Plouharnel 2013 - Office de tourisme Plouharnel

Transcription

édition 2013
en baie de Quiberon
Belle-Ile-en-Mer • Ile de Groix • Houat & Hoëdic
B
IMAGE
IMAG
IIMA
IM
MAGE
MAG
MA
M
AGE
AG
A
GE
G
E PL
PLUS
PLU
P
LUS
LLU
US
U
S 02
02 97
97 40
40 10
10 10.
10
1
0.. Photos
0
Photo
Phot
Pho
Ph
P
hoto
hot
ho
h
otos
oto
ot
o
tos
tto
oss : Fo
o
FFotolia,
otto
tolia,
tolia
toli
tol
olia,
olia
oli
ol
o
lliiiaaa,, X.
X. D
Du
Dubois.
ubo
boi
b
oiiss..
o
Plage
Pla
Plag
e - Ile
e de
de H
Ho
Hoëdic
ëdic
icc
,
d
u
s
e
n
g
a
t
e
r
B
e
d
s
e
l
î
s
Le laissez-vous embarquer !
Dès l’embarquement à bord de nos navires,
l’horizon vous révèle un nouvel univers.
Liaisons quotidiennes passagers et véhicules
par Quiberon et Lorient.
Renseignements
Rense
eignements et réservations :
e
www.compagnie-oceane.fr
Vente
e des
d billets à l’Office de Tourisme
Plouharnel, une destination grandeur nature !
L'eau, une inépuisable source de bien-être
Bercée au Sud par les eaux limpides de la Baie de Quiberon, revigorée à l'Ouest par l'Atlantique, Plouharnel invite à
se libérer de la pesanteur, à se laisser porter naturellement par ses émotions. L'évasion vers les îles toutes proches,
Belle-Île-en-Mer, Houat et Hoëdic est un appel du large, une envie irrésistible à prendre la vague. Celle qui procure
des sensations de glisse fabuleuses aux surfeurs du monde entier, inconditionnels des spots de Sainte Barbe et des
Crevettes ! à fleur d'écume, la valse enivrante des chars à voile enchante la dune.
La terre, une harmonie de sable et de granit
Les reflets dorés du quartz et du mica de nos plages racontent la genèse du granit, sablier de notre temps géologique.
Le Grand site dunaire Gâvres-Quiberon en est la plus belle expression : 25 km de dunes vierges, empreintes vivantes
de la longue et lente évolution minéralogique du plus grand espace naturel de Bretagne. Traces néolithiques de la
première architecture de l'humanité, menhirs et dolmens ont fixé à jamais dans la pierre, l'histoire énigmatique et
plusieurs fois millénaire, des anciens.
Le feu, un souffle animé par la passion
Il est partout à la fois, dans la chaleur des gens d'ici, au cœur généreux, dans les vibrations des chœurs des abbayes
bénédictines de Kergonan. Il est le souffle qui habite, ceux qui communiquent avec l'esprit de la nature, ceux qui
œuvrent chaque jour à récolter les fruits nourriciers de la terre et de la mer.
Vous aspirez à percer le mystère des étoiles et des cieux, Plouharnel vous fera Celte !
Sommaire
Baie de Quiberon et ses Îles. . . . . 2
Grand site dunaire. . . . . . . . . . . . . . . 4
Ostréiculture, pêche à pied . . . . . 8
Patrimoine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Loisirs de mer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Îles et Mer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Loisirs de Terre. . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Quai des saveurs. . . . . . . . . . . . . . . . 27
Espace & visites. . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Gastronomie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Sortir en Baie de Quiberon. . . . . 34
Bien-être . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Hébergements. . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Adresses utiles. . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Venir à Plouharnel. . . . . . . . . . . . . . 60
Plan de situation. . . . . . . . . . . . . . . . 61
Office de tourisme de Plouharnel en Baie de Quiberon • Rond point de l’océan - BP2 - 56340 PLOUHARNEL
Tél. 02 97 52 32 93 • Fax 02 97 52 49 87 • Email : [email protected]
w w w. p l o u h a r n e l . f r
Conception/réalisation :
l’Ours en Plus - www.loursenplus.fr
l’OURS en PLUS
Photo couverture : Alexandre
Lamoureux - Crédits photo : Alexandre Lamoureux, Office de Toursime de Plouharnel, Carnac Thalasso©, Oscar Chuberre, Marc schaffner, CRT Bretagne,
Soazig Merand, Grand Site Dunaire, Florian Panther.
© alexandre lamoureux
Édito
La destination de rêve en Morbihan Sud
Plouharnel
Une Destination grandeur nature !
• 10 km de plage de sable fin au cœur du Grand site dunaire
• Un spot de surf et de char à voile exceptionnel
• La tranquillité des abbayes bénédictines de Kergonan
www.plouharnel.fr
B
elle-île-en-Mer, Quiberon,
St
Pierre
Belle-Île-en-Mer
Quiberon,
Quiberon
Plouharnel, Carnac, La Trinité© alexandre lamoureux
sur-Mer forment le triangle
Ancrée à 8 miles (15 km) au large de
Quiberon, c'est la plus grande des îles
bretonnes. Au cours de la traversée,
se dessinent les contours d'une ombre
lointaine fermant l'horizon, puis apparaît
la pointe des Poulains, enfin les hauteurs
de la citadelle s'imposent, annonçant
l'arrivée prochaine au port de Le Palais.
A 14 km en mer, la cité offre aux visiteurs
son air marin, un soleil généreux et pur,
l’ambiance vivante de ses ports, une côte
sauvage et découpée côté Océan et une
côte abritée côté baie, où se nichent de
nombreuses plages.
à découvrir
à découvrir
=
=
=
=
=
=
La grande plage orientée plein sud
=
=
Le cœur de ville vivant et commerçant
d’or de la « Baie de Quiberon
et ses îles… », haut lieu du
nautisme, du culte de la nature,
au
riche
patrimoine,
entre
ciel et mer. Un ensoleillement
exceptionnel
(2500
par
l’influence
an)
et
heures
du
climat océanique incitent en
permanence
à
l’évasion
et
au bien-être. Ports de pêche
et
parcs
ostréicoles,
côtes
sauvages, cordon dunaire… la
diversité des paysages procure
Le port de Sauzon
Le Quai des saveurs, haut lieu de la
gastronomie bretonne
Les aiguilles de Port Coton
Le phare de l'île
La biscuiterie la Bien Nommée & la
brasserie La Morgat
une intense émotion.
La Trinité s/ Mer
Carnac
St Pierre Quiberon
Le casino et la thalassothérapie
Porte d’entrée de la presqu’île, la
destination dévoile des attraits naturels
indéniables. Surplombant l'Atlantique, la
côte sauvage offre un spectacle fascinant
et sans cesse renouvelé. Coté Baie, Port
d'Orange se fait plus intimiste, lové dans
une anse de la baie.
Mondialement
connue
pour
ses
alignements de menhirs, c'est aussi une
station balnéaire branchée ! Avec ses 5
plages de sable fin, ses eaux vivifiantes
et limpides qui font la renommée de son
centre de thalassothérapie, Carnac est
incontournable en Morbihan Sud.
Au fond de la Baie de Quiberon, à l’abri
des vents dominants, le port de La Trinitésur-Mer allie le charme d’un port de
plaisance célèbre dans le monde entier
à la tranquillité d’une station balnéaire
familiale.
à découvrir
à découvrir
à découvrir
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Fort Penthièvre
Les sentiers de randonnées
Portivy, village de pêcheurs
Les alignements de Kerbourgnec
Le village de Saint Colomban
Port en Dro et la grande plage
La pointe Churchill
Le tumulus St Michel
La pointe de Kerbihan
Le pont de Kerisper
Le vieux Trinité
La plage du Men Du
plouharnel 2013
|3
25
km de long ,
1
km de large , le grand site dunaire qui s ’ étend de
Gâvres à
Quiberon est aussi le plus grand espace naturel du littoral breton.
Joyau écologique du Morbihan Sud, il compte 2 500 ha de dunes d’un seul
tenant , non urbanisé . L a diversité écologique remarquable confère au site
une valeur patrimoniale incomparable .
Grand site
4 | plouharnel
2013
dunaire
Grand site dunaire
milieux naturels d’une grande fragilité
tout en permettant au public de les
découvrir.
Pour en savoir plus, des visites encadrées
aux thématiques variées sont organisées
toute l’année par le Grand site dunaire
(individuel et groupe).
Renseignements au 02 97 55 50 89
www.site-gavres-quiberon.fr
Le Saviez-vous ?
Le gravelot à collier interrompu
(migrateur identifiable à son
écharpe noire incomplète autour
du cou) niche en haut de plage.
Au printemps, il n’est pas rare de
trouver ses œufs à même le sable
dans la laisse de mer.
© Grand site dunaire
© Grand site dunaire
On y trouve une étonnante palette
d’écosystèmes (dune, étang, lande,
prairie…) ainsi que l’ensemble des types
de milieux littoraux de Bretagne. A
chaque spécificité de dune, une flore
riche et protégée se développe. 800
espèces végétales sont répertoriées et
représentent un tiers de la flore bretonne.
80 variétés sont raréfiées et protégées
au niveau européen tels que la spiranthe
d’été, la bourrache du littoral ou le liparis
d’Oesel. Le sol exceptionnellement
riche en calcaire permet à un cortège
de plantes à l’instar de l’orchidée de s’y
développer harmonieusement. Insectes,
gastéropodes, reptiles et de nombreux
oiseaux migrateurs trouvent également
des biotopes favorables. Le maintien de
cette biodiversité suppose une gestion
durable du site afin de préserver des
Le Grand site dunaire, un espace hors norme
De nombreuses sorties thématiques autour de la faune et de la flore sont
proposées par le Grand site dunaire toute l’année.
En hiver et en automne, l’observation
des oiseaux hivernants est un spectacle
étourdissant. Les Bernaches cravant, les
huitriers pie ou les bécasseaux émerveillent par leurs voltiges collectives.
Au printemps, au moment où beaucoup
d’oiseaux nous quittent pour le Nord de
l’Europe, apparait sur la dune une flore
exceptionnelle. Les orchidées accompagnées des roses pimprenelles ou des
discrètes violettes, rivalisent de couleurs.
C’est aussi les premières envolées d’Argus,
dieux grec aux cent yeux. Ce splendide papillon s’invitera peut-être lors d’une chasse
aux papillons ou bien écouterez vous
l’alouette sans la plumer naturellement !
En été, les sens s’éveillent. Une pincée
de thym et de curry et quelques pointes
de jaune, de rouge ou de bleu animent
le massif dunaire en période estivale.
Les libellules et les papillons voltigeront de plus belle et d’autres petites
bêtes s’observeront avec les plus petits
d’entre vous.
Si
vous
voulez
comprendre l’histoire
du site et la place de
l’homme depuis une
soixantaine d’années,
rejoignez nous pour
une balade naturaliste.
plouharnel 2013
|5
Grand site dunaire
à bicyclette, on en prend plein les mirettes !
Plouharnel se trouve au cœur du Grand site et sur l’itinéraire de
la voie verte littorale qui compte 8 km de piste cyclable. Située
en bord de mer, cette piste permet d’apprécier, à son rythme, la
diversité des paysages maritimes sans y porter atteinte. On peut
ainsi rejoindre Quiberon sans mettre pied à terre, pédaler à travers
l’espace dunaire jusqu’à Erdeven et Etel ou encore s’attarder dans
le village de Sainte Barbe. D’un relief peu prononcé, accessibles
à toute la famille, ces pistes sont une alternative à la voiture et
permettent de découvrir les différents paysages maritimes du
grand site dunaire en toute sécurité.
cyclomar
Cycle Loisir Location
Visitez la Presqu’île de Quiberon en profitant des pistes cyclables ! Nous proposons des cycles de qualité (vtt, vtc, bicyclettes
et rosalies),mais aussi des scooters ou motos, 125 cc max.
Situé près d’un vaste
parking, vous bénéficierez d’un accueil
exceptionnel. Des centaines de bicyclettes en
location vous attendent
pour tous les âges et
tous les goûts, du vélo
baby au VTC et VTT
adulte, junior. En exclusivité des véhicules
électriques !
47 place Hoche à Quiberon
Tél. 02 97 50 26 00 - www.cyclomar.fr
Rue Victor Golvan à Quiberon - Tél. 02 97 50 31 73
Réservez sur le site : http://cyclesloisirs.free.fr
6 | plouharnel
2013
Grand site dunaire
à pied, on préserve son capital santé !
Quatre sentiers communaux d’une durée maximum de
2 heures s’adressent à tous les marcheurs et permettent une
découverte littorale et intérieure de la localité. Ils sont autant
de connections avec les parcours proposés dans le topoguide
du pays d’Auray. Deux livrets présentant le patrimoine bâti
et le site du Bego (Mur de l’Atlantique) sont également
disponibles au guichet de l’office de tourisme. Des visites
commentées animées par un
guide ont lieu chaque
semaine
pendant
l’été
(village de Sainte Barbe, site
du
Bego).
Activité physique à la portée
de tous, la randonnée peut être
pratiquée à tous les âges de la
vie. Selon une étude récente, la marche a également des effets bénéfiques sur l’humeur : plus on
marche et plus on se sent énergique et de bonne
humeur ! En bref, la marche à pied est une activité
saine pour le corps et l’esprit. Pourquoi s’en priver !
Pour les passionnés, Le GR 34 (chemin de grande randonnée) qui démarre au Mont St Michel et s’achève
sur la Presqu’île de Rhuys dans le Morbihan fait le
tour de la Bretagne soit une distance totale de 1 600
kilomètres... et traverse Plouharnel du Nord au Sud.
Documents disponibles
à l’Office de Tourisme
En train, on voyage malin !
Le TER Auray-Quiberon aussi appelé
Tire Bouchon embarque vos vélos
gratuitement en juillet et août ainsi que
les deux derniers week-ends de juin et
les deux premiers de septembre. Un
service d’information touristique ouvert
en gare de Plouharnel-Carnac 7 jours/7
pendant la haute saison permet de
louer à la journée ou à la semaine des
vélos tout chemin (adulte et enfant), de
réserver ses billets pour les îles ou le
golfe, d’acquitter son titre de transport
TER… Et de varier les activités en
privilégiant les déplacements doux !
Location vélos :
adulte
• 1/2 journée : . . . . . 9€
• journée : . . . . . . . . 12€
• semaine :. . . . . . . . 46€
enfant
• 1/2 journée : . . . . . 7€
• journée : . . . . . . . . . 9€
• semaine :. . . . . . . . 32€
Le Saviez-vous ?
Pendant longtemps, le prix des trajets en train
avait son équivalent en douzaine d’œufs ! Nos anciens
connaissaient la valeur des choses ! Une bonne poule
pondeuse valait son ticket… Sur une base de 5€ pour
un trajet aller retour en Tire bouchon, combien d’œufs
faudrait-il troquer aujourd’hui ?
plouharnel 2013
|7
Ostréiculture
8 | plouharnel
2013
Perle de la Baie de Quiberon, l’huître occupe une place de choix parmi les produits de la
mer. Creuse ou plate, dégustée nature ou sublimée par nos restaurateurs, elle offre au
palais des gourmets sa chair douce et délicate, une saveur iodée aux vertus bienfaisantes.
Ostréiculture
L’huître, un produit emblématique et fragile
Cultivée en Baie de Plouharnel depuis 1850, l’huître plate
appelée Belon est à l’origine de l’activité ostréicole. On dénombre
actuellement 7 ostréiculteurs en activité sur la commune soit
moitié moins qu’il y a 20 ans. Plus largement, 30 exploitations
ostréicoles, essentiellement orientées vers l’élevage de l’huître
creuse, travaillent aujourd’hui dans l’anse du Pô, entre Plouharnel
et Carnac.
Tibidy
Hervé et Maxime JENOT Ostréiculteurs
Vente directe au détail d’huîtres, coquillages et crustacés.
Dégustation d’huîtres sur place. Visites de chantier hebdomadaires
en saison (commentaires, film et dégustation). Expéditions d’huîtres
dans toute la France.
171 Le Pô à Carnac
Tél. 02 97 52 08 15 - www.tibidy-huitres.com
Le Saviez-vous ? Pour permettre le transport des huîtres dont ils raffolent, les romains, créent au 6ème siècle avant
J.C, une route de l’huître de l’Atlantique vers Rome en construisant de cité en cité, des viviers de stockage alimentés
en eau de mer.
La pêche à pied, un plaisir simple de bord de mer !
Bottes aux pieds, seau et râteau à
trois dents en main, la cueillette peut
commencer… A condition d’avoir vérifier
au préalable les coefficients de marée et
d’être sûrs que la pêche est autorisée !
Un coefficient minimum de 70 est
requis pour s’aventurer sur l’estran. Cet
espace découvert à marée basse est un
milieu spécifique qui abrite coquillages
et crustacés, mais aussi algues et
concombres de mer.
C’est un univers à part entière où
quantités prélevées et tailles minimales
constituent la règle d’or à respecter !
Pouces-pieds, ormeaux, huîtres sur parc
sont formellement interdits à la pêche.
= Taille minimale :
Moules 4 cm - Praires 4 cm - Palourdes et
pétoncles 3.5 cm - Coques 3 cm - Huîtres
creuses 30g - Huîtres plates 6 cm
= Quantités maximum par personne et
par marée :
Moules et coques 5 kg - Palourdes 3 kg
Praires, pétoncles 3 kg
Huîtres 3 douzaines
Le Saviez-vous ?
Les couteaux se cuisinent ! Pour cela, les faire dégorger pendant plusieurs heures avant de les
mettre à bouillir pour les ouvrir. Puis faire mijoter avec persillade, échalote et vin cuit.
plouharnel 2013
|9
Patrimoine
et
Ces traces du passé, témoins silencieux
parfois mystérieux de ceux qui nous ont précédés , rappellent notre ancrage à une œuvre
architecturale ancestrale et collective dont nous sommes les passeurs de mémoire !
10 | plouharnel
2013
dolmens , chapelles , fontaines , lavoirs …
Menhirs,
Mégalithes
Des pierres levées par milliers
S’il en existe dans toute l’Europe, c’est en Bretagne que les mégalithes sont les plus nombreux mais aussi les plus denses. Sur
le littoral du Morbihan, on compte plus de 100 dolmens (tables de pierre) et 4 000 menhirs (pierres levées) ce qui représente
une petite partie de ceux qui ont jadis existé. Le plus souvent en granit, ils peuvent aussi être en schiste, en grès ou en quartz
en fonction de la nature minéralogique du sol. Les plus anciens sont datés à - 6 000 ans avant J.C.
De taille et de proportion très variables, certains menhirs peuvent mesurer quelques décimètres ou atteindre 20 mètres. Isolés
ou en files, ils forment parfois des ensembles complexes à proximité d’un point d’eau ou occupent des points hauts visibles
de loin. Beaucoup d’hypothèses sont émises par les chercheurs sur les motivations des premiers bâtisseurs de l’humanité.
Une certitude les rejoint, une telle construction monumentale suppose une organisation sociale structurée, un effort collectif
soutenu et durable, une foi qui déplace des montagnes de pierre… sur plusieurs millénaires !
à découvrir absolument à Plouharnel
= Dolmen de Crucuno
= Quadrilatère de Crucuno
Situé sur un tertre à 27m d’altitude, il
se compose de trois dolmens à couloir
parallèles dont l’un dispose d’une chambre
latérale ouverte sur la chambre principale.
Fin 19ème, on y trouve des bracelets en or
de l’âge du bronze.
Il s’agit du dolmen le plus imposant du
Morbihan, formé de neuf piliers, sa dalle de
couverture pèse plus de 40 tonnes. D’une
longueur de 3.50m, il est dépourvu de son
couloir d’accès, évalué à 27 mètres.
Unique monument de ce type en France,
il comporte deux côtés orientés Nord-Sud
d’une longueur de 26.8 cm qui joignent deux
côtés de 35.7 axés Est-Ouest. Ces diagonales
correspondent aux levers et couchers du soleil
lors des solstices.
= Tumulus de Rondossec
A.C.E.M.
La médiatisation des vestiges de la
première civilisation de l’humanité
est le travail principal de l’association.
Visites et conférences sur le principe de
construction des mégalithes.
4 avenue de l’Océan à Plouharnel
Tél. 09 54 90 53 62 / 06 78 50 26 27
www.megalithes.info
[email protected]
Menhir :
Monument mégalithique vertical
Ce terme vient du breton maen
« pierre » et Hir, « longue »
bien que le terme usité au XIXe
siècle est peulvan. Un menhir
est une pierre dressée, plantée
verticalement que l’on peut trouver
alignée ou en cercle. En Europe, on
estime leur érection entre 6000 et
2500 ans avant notre ère.
Dolmen :
Monument mégalithique
constitué d’une ou plusieurs
grosses dalles de couverture
(tables) posées sur des pierres
verticales qui lui servent de
piliers. Le tout était originellement
recouvert, maintenu et protégé par un
amas de pierres (cairn) et de terre nommé
tumulus. Ils sont généralement interprétés
comme des sépultures collectives.
Le Saviez-vous ?
Le tumulus de Gavrinis dans le golfe du Morbihan abrite un chef d’œuvre de l’art mégalithique.
Le cairn recouvre un splendide dolmen intérieur. Une galerie de 14 mètres conduit à une chambre dont le plafond est
constitué d’une seule pierre de granit de 4 mètres sur 3, reposant sur des dalles dressées portant des motifs gravés.
On évalue la masse totale des blocs de pierres utilisés à environ 18.000 tonnes.
plouharnel 2013
| 11
Patrimoine bâti
Le Village de Sainte Barbe
Cap plein ouest ! A la limite de l'océan se trouve le
village de Sainte Barbe. Autrefois situé sur la route AurayQuiberon, il permettait aux voyageurs de se ravitailler et
de reprendre des forces dans les nombreux bistrots et
commerces de détail du village. Au fur et à mesure du
peuplement, le nombre de maisons a augmenté formant
un habitat dense et regroupé en quartiers ! Cinq au total
qui comptaient entre 50 et 60 familles, installées dans de
superbes longères du 16ème et 17ème reliées entre elles
par des traverses appelées biloten en breton.
Le Vieux Bourg
A l'écart des flux de circulation, il se dévoile aux curieux, qui,
au hasard d'une ruelle, se décident à explorer plus avant.
Construit sur la roche, le vieux bourg s'organise autour
de l'église St Armel. Architecture caractéristique du 16ème
et 17ème siècle, l'habitat y est concentré et homogène.
Maisons aux lucarnes à fronton, baies arrondies, façades
richement décorées, puits sculptés… Les charmes du vieux
bourg agissent sans qu'on y prête garde !
Difficile de rester insensible à l'atmosphère particulière
qui se dégage du lieu ! Bravant les assauts du vent et des
embruns, la chapelle construite début 17ème est classée
à l'inventaire des monuments historiques. Placée sous
le patronage de Sainte Barbe, protectrice des pompiers,
couvreurs, mineurs… Elle est invoquée en des lieux de
grand péril, ici le naufrage et le péril en mer.
A découvrir, des vitraux de belle facture réalisés par Gérard
Milon, maître verrier. Ils évoquent la terrible bataille du 6
juillet 1795 entre chouans et républicains et le martyr de
Santa Barbara.
De ruelles en venelle, on traverse le temps, absorbé par
un cheminement… Qui nous guide ostensiblement vers
la chapelle N.D des Fleurs, classée à l'inventaire des
monuments historiques. De style renaissance, elle est
remarquable par sa façade ouest surmontée d’un clocher
carré flanqué de deux tourelles d’escaliers. A l’intérieur, un
bas relief en albâtre du 14éme représente l’arbre de Jesse.
Un chemin superbement fleuri et paysager par un jardinier
au grand cœur, mène à la fontaine. A voir absolument !
Ouverture en juin, septembre et octobre, les mercredis et
dimanches de 15h30 à 17h. En juillet et août, tous les jours
de 10h30 à 12h et de 17h30 à 19h sauf samedi matin et
dimanche matin.
Pardon le 2ème dimanche de mai, messe le 15 août.
Le Saviez-vous ? Jusque dans les années 70, l’automne venu,
il était de coutume de ramasser aiguilles et pommes de pins
afin de les utiliser en bois d’allumage. Le surplus était vendu
et permettait d’avoir un revenu complémentaire pendant l’hiver.
12 | plouharnel
2013
Ouverture toute l'année de 10h à 18h. Pardon le 1er
dimanche de septembre.
Abbayes et Mur de l’Atlantique
Les Abbayes bénédictines de Kergonan
Fondées fin 19ème par l’Abbaye de Solesmes dans la
Sarthe, elles subirent de nombreuses interruptions dans leur
construction, en raison des évènements (Loi Combes 1901,
guerres mondiales). Il faudra attendre 1970 pour les voir
enfin achevées. La règle de St Benoit rythme les journées
autour des sept célébrations liturgiques qui s’échelonnent
du lever au coucher du soleil. Les moines pratiquent tous le
chant grégorien, expression musicale privilégiée de l’Église
catholique latine. Composé entre le 8ème et 10ème siècle,
il apparaît comme le fruit mûr de plusieurs siècles de chant
liturgique en langue latine dans l’Europe occidentale.
= Abbaye Saint Michel
Messe en grégorien tous les jours à 10h, vêpres à 17h en
semaine et à 16h les dimanches et fêtes au sein de l'abbatiale
reconstruite et consacrée par le rite solennel de la dédicace
en avril 2012. Vente de livres, d'articles religieux et de produits
fabriqués par les moniales (légumes, fruits et confitures) ou
par d'autres monastères. Une petite hôtellerie offre un cadre
de recueillement à ceux qui désirent passer quelques jours de
réflexion et de prière.
Route de Plouharnel-Carnac = Tél. 02 97 52 32 14
www.saintmicheldekergonan.org = [email protected] =
[email protected]
= Abbaye Sainte Anne
Messe en grégorien tous les jours à 10h. Vêpres à 18h en
semaine et à 16h30 les dimanches et fêtes. Complies tous les
jours à 20h30. Accueil des retraitants au 02 97 52 45 14.
Vente d’articles religieux, de céramiques décorées par les
moines, librairie, culture de haies fruitières.
Route d’Auray = Tél. 02 97 52 30 75 = www.kergonan.org =
[email protected]
Le site du Bego, élément remarquable du Mur de l’atlantique
Après l’armistice de juin 1940 les
Allemands, selon les accords signés,
occupent la totalité des côtes nord et
ouest, de la frontière belge à la frontière
espagnole. L’une de leurs premières
tâches est d’établir l’inventaire des
défenses côtières françaises, inventaire
terminé dès juillet. Ils investissent
rapidement les ports dont Lorient,
déjà arsenal militaire et décident d’y
construire une base indestructible pour
y abriter les sous-marins du Général
Donitz. La protection de la rade nécessite
la construction de batteries défensives.
Plouharnel et plus précisément le site
du Bego (rte de Quiberon) permet de
couvrir toute la côte morbihannaise
depuis l’embouchure de la Laïta
(Finistère) jusqu’à Belle-Île. Il servira de
défense éloignée de Lorient et interdira
l’approche par mer en venant du Sud.
Près de 100 bunkers, 3 cuves à canons,
une tour de tir sont encore visibles et
témoignent de l’existence de la batterie
la plus importante et la plus puissante
du Mur de l’Atlantique. Un modèle de
l’ingénierie militaire allemande de la
seconde guerre mondiale !
à noter dans vos agendas
Les 9, 10, 11 et 12 mai 2013, le
site du Bego accueillera le grand
public dans un bunker réhabilité
en espace musée, 50 véhicules
américains seront exposés et des
visites guidées seront proposées
par l’office de tourisme.
Tout au long de l’été, des visites
guidées ont lieu sur site, durée
2 heures (5€). Se renseigner auprès
de l’office de tourisme (groupe sur
demande).
plouharnel 2013
| 13
A Plouharnel, surf et char à voile se disputent les faveurs du Dieu Eole !
8
kilomètres de plage côté atlantique offrent aux férus de la glisse un terrain de jeux
sécurisé et adapté à toutes les disciplines nautiques.
Loisirs
de mer
14 | plouharnel
2013
Loisirs de mer
Le surf a le vent en poupe !
Référencés comme les plus beaux
sites du Morbihan Sud, les spots des
Crevettes, de la Guérite et de Sainte
Barbe à Plouharnel sont des lieux de
rendez-vous incontournables pour les
surfeurs de Bretagne et d'ailleurs. On y
surfe quasiment 300 jours par an. L'attrait
de plus en plus marqué pour le surf ne
s’explique pas seulement par un facteur
«mode». C'est un vrai lien avec la nature,
un bon surfeur est un bon marin qui vit
avec l'océan et sait le respecter. Si tous
les pratiquants ne visent pas l'exploit
extrême, le mythe nourrit l'imaginaire !
Créée en 1994, l'école de surf de
Plouharnel transmet avant tout un état
d'esprit, une vraie culture de l'océan et
de l'environnement. On peut s'initier et
se perfectionner à toutes les disciplines.
Stage, cours à la séance, à la semaine ou
à l'année permettent à un large public
(particulier et groupe, petit et grand)
de se familiariser avec l'élément liquide
sans avoir peur de tomber !
Pour mieux choisir, rien de mieux que
d’essayer !
• Longboard : surf avec une planche de
2.75 cm minimum. Assez technique à
manœuvrer, elle permet de passer des
vagues plus molles et de s'offrir des rides
d'une longueur incroyable.
• Bodyboard : surf avec le corps, en
position le plus souvent allongée sur
une planche courte. Les palmes sont
indispensables à cette discipline car la
planche n'a pas de dérive.
• Stand up paddle : venue d'Hawaï, cette
discipline se pratique sur une planche
longue et large sur laquelle on se tient
debout et que l’on propulse à l’aide
d’une grande pagaie.
• Bodysurf : c’est la façon la plus élémentaire,
mais pas forcément la plus facile, de prendre
et surfer une vague, en utilisant son corps
pour glisser sur l’eau. Le matériel se limite
aux palmes.
école de surf de bretagne
Découvrez le plaisir de la glisse avec des moniteurs qui sauront
vous faire partager leur passion et vivre des moments inoubliables
sur la presqu’île de Quiberon. Nous enseignons la pratique du surf
(surf, longboard, stand up paddle, bodyboard) sur la presqu’île de
Quiberon pour tous les niveaux et tous les âges, tant aux tout
petits qui découvrent qu’aux compétiteurs avertis.
6 avenue de l’Océan à Plouharnel - Tél. 02 97 52 41 18
www.board-kulture.com - www.ecole-surf.com
ATS Surf Shop
Vente, conseil, suivi, fabrication, réparation, location, occasion
Plus de 16 ans d’existence... Situé à Plouharnel à l’entrée de la
presqu’île de Quiberon, près des spots de surf, ce Surf Shop
et atelier 100% technique, marient l’authenticité de ce style de
vie et le savoir-faire des dernières technologies. (Al Merrick,
Atao, Pukas, Firewire, Surftech, O’neill, Ripcurl, Billabong,
Xcel, Patagonia…). L’atelier de fabrication et réparation ATAO
Surfboards et le Surf Shop sont ouverts 7/7j toute l’année.
6 avenue de l’Océan à Plouharnel
Tél. 02 97 52 41 18 - www.board-kulture.com
plouharnel 2013
| 15
Loisirs de mer
Prenez le vent et roulez !
• Classe 5 Sport : il a été créé dans le but
d’être plus accessible que les imposantes
classes 2 et 3 et permet de rouler sur des
plages plus petites.
• Standard : Monotype à taille humaine
entre la classe 3 et la classe 5, sa
conception permet à tous les pilotes de
partir sur un pied d’égalité.
• Speed-sail ou Classe 7 : C’est une
catégorie à part entière qui compte
désormais de plus en plus d’adeptes.
• Classe 8 : Nouvelle classe de char à cerf
volant.
• Mountain board : dernier né des
disciplines, il se pratique avec une
planche de skate-board tractée par une
voile de kite-surf.
Loisir nautique, le char à voile procure
très vite un plaisir intense. Dès les
premiers tours de roue, les sensations
sont au rendez-vous. Les accélérations
fantastiques à raz du sable sont grisantes.
La traction du char se fait grâce au vent,
capté par une voile. En position semiassise à couchée, vous tenez en main le
palan qui règle la voile et vous dirigez
l’engin avec vos pieds.
Sport de vitesse, il se pratique sur
nos grandes plages de sable qui se
prêtent particulièrement bien à cette
activité. Bénéficiant très régulièrement
de l’apport du vent, avec l’hiver le
régime des dépressions, et l’été les
brises thermiques, elles font partie des
meilleurs sites de France.
Ce loisir de plage devenu sport de
compétition a entraîné le classement de
différentes catégories de chars, toutes
disponibles chez les Passagers du vent !
les Passagers du Vent
Ouverte toute l’année, notre école de char à voile vous fera
découvrir des engins qui vous apporteront des sensations
de glisse, de vitesse et de liberté sur le site exceptionnel de
Plouharnel : plus de 7 km de plage en hiver et la plus grande
zone de roulage du Morbihan en période estivale (1km).
Dès 8 ans, le char à voile est une activité facile d’accès
qui procure des sensations en toute sécurité. Que vous
soyez novices ou confirmés, amateurs de promenades ou
de sensations fortes, le char à voile donne rapidement un
sentiment d’évasion, de liberté dans un cadre unique !
École agréée par le ministère de la Cohésion Sociale et
labellisée Ecole Française de Char à Voile, Les Passagers
du Vent proposent des cours encadrés par des moniteurs
diplômés d’état dont la démarche privilégie le plaisir et le
partage autour d’une activité de pleine nature, soucieuse de
son environnement, auprès d’un large public.
Centre des Dunes à Plouharnel
Avenue Surcouf - 56510 Saint Pierre Quiberon
Tél. 02 97 52 40 60 / 06 08 83 57 87
www.aeroplage.com - [email protected]
16 | plouharnel
2013
Loisirs de mer
Communiez avec la nature, volez et glissez sous une voile !
© florian panther
Inventé par deux frères bretons, dans les années 2000, le Kitesurf révolutionne les sports de glisse ! Associant les sensations fortes
des sports de glisse nautiques avec celles du vol libre, le kitesurf apporte rapidement des sensations inédites entre air et eau.
Accessible au plus grand nombre grâce à un matériel adapté et à un réseau d’écoles professionnelles, il se pratique sur les plages
de Plouharnel parfaitement adaptées à cette pratique. Les statistiques de vents y sont favorables à l’année avec des spots qui
fonctionnent par toutes les orientations.
Des zones de décollage ont été mises en place par la commune. Renseignez-vous sur les panneaux à l’entrée des plages ou
interrogez les kitesurfers locaux pour pratiquer dans les zones réglementées. Faire du kite, c’est utiliser la force du vent et de l’océan
pour s’évadez ! Alors n’hésitez plus, dès qu’il y a du vent, venez rejoindre nos écoles pour vous envoler vers de nouvelles sensations !
Stand up paddle
Né dans les années 60 à Hawaï, le SUP se pratique debout
sur une planche, plus longue et plus large qu’un longboard
classique. Le surfeur se déplace grâce au poids de son corps,
à l’aide d’une pagaie, Il doit se stabiliser pour acquérir un
équilibre et avancer au fil de l’eau.
Evolution 2 Baie de Quiberon
Ecole de Char à voile BLOKART, initiations et randonnées. Ecole de Surf
et de Plongée. Location et pro shop: Surf, Stand Up Paddle, Bodyboard,
Windsurf, Kayak de mer et Vélo. Ouvert toute l’année.
Isthme de Penthièvre à St Pierre Quiberon - Tél. 02 30 91 50 01
www.evolution2-baiedequiberon.com
Dihan Sup
Location ou sorties organisées en paddle stand-up, version sport ou
balade à la rencontre de magnifiques paysages. Pour tous publics !
Packages «tout inclus» avec Hébergements insolites ou non,
restauration, SPA, autres activités... Ouverture de février à novembre.
Arno Le Masle : 06 08 10 05 83 - Kerganiet à PLOEMEL
NKS école de Kitesurf
et Balade de Stand Up Paddle
Ouverte toute lʼannée. Lʼécole est spécialisée dans les cours de
Kitesurf et de Stand Up Paddle tous niveaux et implantée sur les
meilleurs spots du département : sites sauvages, adaptés et sécurisés. La qualité est notre
priorité ; école labellisée
«École Française de Kite»,
apprentissage
encadré
en groupes restreints par
des moniteurs diplômés,
expérimentés et compétiteurs de haut niveau.
Matériel haut de gamme
de dernière génération.
Place du Général de Gaulle à Plouharnel
Tél. 06 58 18 93 77 - www.nks56.com
plouharnel 2013
| 17
Loisirs de mer
Voile, Kayak, Plongée...
Jet Breizh Aventure
Haliotis Plongée
Ouvert d’avril à fin octobre.
Location / randonnée en Jet Ski à partir de 75€. Baptême pour enfants à
partir de 6 ans, 30€. Réservation conseillée au 06 80 20 24 85.
35 rue de l’océan à Saint Philibert - La Trinité sur Mer
Formation du baptême au niveau 4, découverte, exploration tous
niveaux, groupes et individuels. Toutes formations et explorations
encadrées par un instructeur professionnel.
Portivy à Saint Pierre Quiberon - Tél. 06 87 49 25 68
www.haliotisplongee.com - [email protected]
Yacht Club de Carnac
École Française “Sillages”
Quiberon Plongée
Ruban vert
Ouvert toute l’année, nombreuses activités nautiques : École Française de
Voile, Jardin de la Voile (de 4 à 7ans), cours particuliers et locations, formation
au monitorat et au permis bateau, aviron, plongée et balade en yole.
Port En Dro à Carnac - Tél. 02 97 52 10 98 - www.yccarnac.com
Daniel Greder BEES1 vous accueille toute l’année. Baptêmes, initiations,
formations, explorations. Tout public. Enfants dès 8 ans.
Port Haliguen II à Quiberon - Tél. 02 97 50 00 98
www.quiberon-plongee.com - [email protected]
18 | plouharnel
2013
Pour découvrir en toute sécurité des paysages insoupçonnés,
inaccessibles à pied. Initiation-découverte, balades et stages sont à la
portée de tous et toujours encadrés par des professionnels expérimentés.
A partir de 10 ans. Ouvert toute l’année sur réservation.
Tél. 06 81 26 75 08 - www.kayak-sillages.com
Location de bateaux électriques (jusqu’à 8 pers) sans permis et sans bruit qui
vous feront découvrir la Trinité et la rivière de Crac’h. Ouvert tous les jours en
juillet et août de 9h à 20h. Embarquement Môle Caradec à La Trinité sur Mer.
Môle Caradec à La Trinité sur Mer - Tél. 06 76 82 23 32 - www.rubanvert.fr
Loisirs de mer
Cap au suroît !
Célèbre port sardinier, Port Maria à Quiberon compte
encore deux chalutiers-sardiniers et un bolincheur (filet)
qui partent de nuit ou à la journée. Au lever du soleil, Port
Haliguen est le lieu de départ des pêcheurs à la ligne,
spécialistes de la dorade grise. On pêche aussi l’éperlan
aux carrelets… Fileyeurs, caseyeurs, ligneurs, les marinspêcheurs s’activent par tous les temps pour remonter sole,
bar, St pierre, lieu jaune, homard, araignée et coquille St
Jacques des profondeurs afin de les vendre aux mareyeurs
de la criée. Bien que l’accès au port soit réglementé, il est
possible d’aller voir les bateaux de pêche et d’acheter en
direct du poisson frais sur les quais entre 17h et 19h.
Nous sortons en pêche 2h30 pour 50€ par adulte et 35€ par accompagnant
et enfant de moins de 12 ans pour la saison 2013, tarif unique sur la saison.
Matériel fourni. D’avril à septembre avec le Rhea de port Maria à Quiberon.
Pour les pêches 5h et 8h nous contacter, ainsi que pour les groupes.
Bateau de pêche, Coriolis II, ligneur
Vente directe de poissons à l’arrivée du bateau, suivant pêche du jour
(bar de ligne, lieu jaune, congre...)
Port de pêche de Port Maria à Quiberon - Tél. 06 86 98 15 18
Tél. 06 63 53 47 18 - www.tourdiles.com - [email protected]
La pêche du bord, un loisir qui s’apprend !
La découverte de la pêche se fait souvent en regardant
les pêcheurs sur les quais ou dans les ports. Intrigué puis
intéressé, on s’achète une canne et quelques vers de mer, et
le virus est attrapé ! Pour la pêche sur les quais (attention à la
réglementation portuaire), le matériel pour la pêche en rivière
est suffisant pour débuter. Il suffit de rincer à l’eau douce
cannes et moulinets pour éviter la corrosion par le sel. En
pêchant au flotteur on peut prendre tous les petits poissons
qui passent près du bord : éperlan, lieu, dorade, maquereau...
Quel que soit le mode de pêche choisi, des tailles de capture
sont à respecter en mer. Renseignez-vous auprès de l’office
de tourisme ou des affaires maritimes.
Pour le surfcasting, les conseils techniques d’un moniteur
expérimenté s’imposent. La ligne de fond doit être bien
appâtée, les montages et les appâts sont subtils. Les grandes
plages de Plouharnel côté Atlantique sont idéales pour cette
pêche qui se pratique aussi de nuit.
= Alexandre Lesage, guide de pêche propose initiation,
guidage et perfectionnement pour toutes les pêches du bord
dont le surfcasting. Son expérience et ses connaissances
vous permettront d’acquérir rapidement les fondamentaux.
Il dispense cours en individuel et en groupe (maximum
4 personnes).
Pour le contacter 06 24 73 64 20
email : [email protected]
http://peskanim.kazeo.com
plouharnel 2013
| 19
Vous
rêvez de couper avec la routine quotidienne , votre esprit vagabonde vers des
terres lointaines au milieu de l ’ océan …
Le
moment est venu de voguer vers les îles
!
20 | plouharnel
2013
Îleset Mer
Îles et Mer
Belle-Île-en-Mer
La simple évocation de son nom chante à l’oreille comme une promesse de bonheur, de douceur de vivre ! Belle-Île est la plus
grande des îles bretonnes et culmine à 71 mètres. Elle se présente sous la forme d’un plateau de 20 km de long sur 9 km de
large entaillé par de nombreux petits vallons qui aboutissent à des plages ou des ports. Constituée d’une roche friable faite
de schistes mêlés de quartz, sa côte sud-ouest subit une érosion intense de la mer et offre au regard un relief très découpé,
constitué en majorité de falaises à couper le souffle !
La Maison de la Nature
Venez découvrir les richesses naturelles de Belle-Île-en-Mer : activités
nature, randonnées découverte, séjours programmés ou à la carte
pour séminaires, randonneurs, classes. Assoc. 1901 labellisée Centre
Permanent d’Initiatives pour l’Environnement.
Les Glacis - Le Palais - Tél. 02 97 31 40 15 - www.belle-ile-nature.com
Croisières commentées, déjeuner ou dîner sur le bateau restaurant.
Naviguez sur le Golfe du Morbihan, l’Île aux Moines et l’Île d’Arz.
Découvrez la Ria d’Etel. Partez à Belle-Île-en-Mer, Houat, Hoëdic. Groix
au départ de Doëlan (29).
Roue libre
Location de vélos à Belle-Île : tandems, vélos électriques, remorques
d’enfants… Bons de réduction disponibles à l’Office de tourisme.
6 quai Jacques Leblanc - Tél. 02 97 31 49 81 / 06 74 32 15 42
www.belle-ile-evasion.com
Où se garer à Quiberon ?
Parking de Kerné
Réservation conseillée. Navettes gratuites jusqu’à Port-Maria. Soirée
étape pour camping-car (18€) dans un cadre verdoyant et agréable.
Ouvert d’avril à septembre. Hivernage bateaux, caravanes...
Route de Kerniscob - Tél. 06 86 62 69 18 - www.parkingdekerne.com
Parking le Sémaphore
Parc de stationnement situé à l’entrée de Quiberon. 1100 places
clôturées et surveillées 24h sur 24. Ouvert du 30/03 au 30/09 de 6h45
à 21h30. Navettes gratuites vers le centre-ville et la gare maritime.
Tél. 02 97 30 59 45 - www.ville-quiberon.fr
Tél. 0825 134 100 - www.navix.fr
Le Saviez-vous ?
La population Belle iloise comprend des descendants acadiens, expulsés du Canada
en 1795 pour refus d’allégeance au roi britannique. Les
premiers refugiés arrivent sur l’île le 22 septembre 1765
et s’adressent en français aux autochtones bretons.
plouharnel 2013
| 21
Îles et Mer
Compagnie du Golfe
D’avril à septembre, découvrez les charmes d’une croisière
découverte du Golfe du Morbihan, l’Île d’Arz et l’Île aux
Moines au départ de Vannes et de Port Navalo.
Liaisons maritimes pour Belle-Île-en-Mer au départ de
Vannes et de Port Navalo.
Renseignements et réservations à l’Office de Tourisme.
Tél. 02 97 01 22 80 - www.compagnie-du-golfe.fr
Compagnie Océane
Toute l’année, les îles du Morbihan ! Belle-Île-en-Mer, Groix,
Houat et Hoëdic. À bord des navires du Conseil Général du
Morbihan, faites cap vers ces terres d’exception !
Liaisons quotidiennes passagers et véhicules au départ de
Quiberon et de Lorient.
Renseignements et réservations à l’Office de Tourisme.
Tél. 0 820 056 156 - www.compagnie-oceane.fr
locatourisle
Location de voitures sur Belle-Île: à la journée, au week end, à la semaine.
Découvrez Belle-Île en véhicule électrique new, plein air, toit panoramique,
toit plein ciel ou cabriolet. Agence de Palais face au débarcadère à l’arrivée
du bateau.
Quai Bonnelle à Le Palais - Tél. 02 97 31 83 56 www.locatourisle.com
les Cars bleus
Circuits touristiques commentés de Belle-Île-en-Mer.
Excursions : le Grand Tour et l’Incontournable (individuel et groupe).
Rue Jules Simon à Le Palais - Tél. 02 97 31 56 64
Billetterie à l’Office de Tourisme de Plouharnel. www.lescarsbleus.com
Île de Groix
à quelques miles de Lorient, se trouve l'Île de Groix. Connue pour sa superbe plage convexe, unique en Europe
« les Sables blancs » et sa diversité minéralogique, elle a su garder au fil du temps ses maisons de pêcheurs
entièrement construites en pierre, ainsi que ses façades colorées. Là bas aucun feu tricolore, un giratoire
seulement, 27 km de sentiers côtiers et 50 km accessibles aux cyclistes et aux cavaliers !
Escal’Ouest
Croisière commentée de la rade de Lorient.
Découvrez Lorient, la ville aux 5 ports. Traversée vers l’Île de Groix
au départ de Port-Louis. Croisière commentée vers Hennebont et
son marché. Pêche en mer pour petits et grands.
Réservation en ligne et à l’Office de Tourisme de Plouharnel.
Tél. 02 97 65 52 52
www.bateautaxi-iledegroix.com
22 | plouharnel
2013
Îles et Mer
Le Golfe du Morbihan
Bar Restaurant les Embruns
Situé à 10 minutes de l’embarcadère dans le Bourg de l’Île aux Moines, le
restaurant Les Embruns vous propose une cuisine traditionnelle réalisée
exclusivement à base de produits frais du marché.
Rue du Commerce - 56780 Ile aux Moines - Tél. 02.97.26.30.86
Vedettes l’Angélus
Au départ de Locmariaquer, tous les jours, de Pâques au
30 septembre, découvrez le Golfe du Morbihan, la rivière
d’Auray et l’Île aux Moines. Liaisons rapides vers Houat en
Bateaux-Bus du Golfe
juillet et août.
Liaison Vannes / Île d’Arz toute l’année (entre 12 et 16 traversées chaque
jour). Croisières touristiques commentées dans le Golfe du Morbihan avec
ou sans escale à l’Île d’Arz et Île aux Moines. Départs Vannes et Port Navalo.
Tél. 02 97 44 44 40 - www.ile-arz.fr
izenah croisières
Départ de Baden à Port blanc, formules pour visiter le Golfe et ses
îles. Liaisons régulières toute l’année (toutes les 30 min) pour l’Île aux
Moines.
Tél. 02 97 57 23 24 - www.izenah-croisieres.com
Golfe croisières
Départ de Larmor Baden pour une croisière commentée sur le Golfe du
Morbihan avec Escale à l’Île aux Moines, l’Île d’Arz ou les deux îles. Tour
du Golfe sans escale l’après-midi.
Tél. 02 97 57 15 27 - www.golfecroisieres.com
Renseignements et réservations à l’Office de Tourisme de
Plouharnel.
Embarcadère du Guilvin à Locmariaquer.
Tél. 02 97 57 30 29
www.vedettes-angelus.com
Au départ de Locmariaquer, croisière dans
le Golfe avec la visite du Cairn de Gavrinis,
découverte de la rivière d’Auray. Liaisons au
départ de Locmariaquer à destination de Port
Navalo (possibilité de passer les vélos), l’Île d’Arz
et le marché de Vannes.
Billetterie à l’Office de Tourisme de Plouharnel.
Departing from Locmariaquer, a boat trip to
discover Auray’s river in the Gulf including a
visit of the Cairn of Gavrinis. Departures from
Locmariaquer to Port Navalo (bikes accepted on
the boats), the Island of Arz and Vannes market.
Tickets at Plouharnel Tourist Information
Center.
Tél. 06 22 01 67 72
www.passeurdesiles.com
plouharnel 2013
| 23
Loisirs
de terre
à la journée ou en séjour, de nombreuses activités de découverte sauront divertir
petits et grands ! Cheval, parc de loisirs, accrobranche, visites dégustation…
Laissez-vous tenter !
24 | plouharnel
2013
Loisirs de terre
club Hippique de la Plage
Balades à la plage, initiation, jeux à poney, cours tous niveaux. Du
baptême poney aux compétitions. Stages, accueil groupes et weekends à thème. Ouvert de Pâques à octobre.
Kersily, village de Sainte Barbe à Plouharnel
Tél. 06 26 25 28 21 - www.clubhippiquedelaplage.com
Équicelte
Toute l’année, pour débutants et confirmés, adultes ou enfants, nous
vous guiderons sur les innombrables sentiers de la côte des mégalithes.
Stages ou leçons suivant votre niveau. baptêmes de poneys à partir de
2 ans. Réservation indispensable.
Le Cosquer à Plouharnel - Tél. 06 80 87 58 09 - www.equicelte.com
Tout en Traction
Découvertes en calèche des sites mégalithiques de Plouharnel ainsi que
d’Erdeven commentée par Philippe Gaillard de l’ACEM. Organisations
d’évènements (fête de la musique, Père Noël, mariages, anniversaires,
nettoyage des plages).
Centre équestre des Dunes - Loperhet à Erdeven - Tél. 06 65 79 23 12
Erdeven équitation
Initiation ou perfectionnement (particulier ou groupe). Leçon,
promenade, balade sur la plage et campagne. Pension, compétition.
Trois enseignants diplômés d’état.
Kerangre à Erdeven - Tél. 02 97 55 62 40 - www.erdevenequitation.com
Centre équestre des menhirs
Apprentissage pour petits et grands. Ouvert à l’année.
Moniteurs diplômés d’état.
Kerlescan à Carnac - Tél. 02 97 55 73 45 / 06 11 07 69 81
Le Spot Paintball
Le site de paintball de l’ouest. 4 terrains très bien entretenus, vallonnés
et recouverts de végétation typique du littoral breton.
À votre disposition, un fort, des cabanes, un speed et un hyper.
SSP Location
Au départ de Guidel-plages, randonnées encadrées en jet ski (dès 16
ans sans permis mer), randonnées en Quad (permis A ou B), paint ball,
location de kayaks, bateaux 6CV sans permis sur rivière.
Tél. 02 97 32 89 39 - www.ssp-location.com (base nautique d’avril à
septembre, quads et paint ball toute l’année sur réservation)
R Game paintball Ploemel
Envie de défier vos proches ou amis dans un contexte fun et ludique?
Plusieurs terrains naturels, boisés, et aménagés (forteresse, tranchées...)
Amusant pour tous à partir de 12 ans. Ouverture de février à novembre.
Infos et réservations : 02 99 93 71 00 www.paintball-rgame.com
Route d’Erdeven (à côté du stade) à PLOEMEL
Karting
Stages, location de karts pour adultes et enfants dès 7 ans. Animations
groupes. Séminaires entreprises. Kart électrique à partir de 3 ans.
ZA de la Madeleine, RD 22 à Ploemel
Tél. 02 97 56 71 71 - www.kart56.com
Le Master Bowling - Billard
8 pistes : 6.90€ la partie/adulte, 5.90€ la partie/enfant. Formule
anniversaire. Billards anglais (tournoi), snooker, baby foot, jeux
électroniques, fléchettes, poker, café sports...
Le Master Keriaval à Carnac - Tél. 02 97 52 36 36
Cinéma Rex
Pour recevoir le programme, envoyez un message à :
[email protected]
Rue du Stade à St Pierre Quiberon
Tél. 02 97 30 72 11 / 06 88 17 65 65
21 av. Miln à Carnac-Plage - Tél. 02 97 52 92 20
plouharnel 2013
| 25
Loisirs de terre
SELB, Location de piscines
U.L.M. les ailes du Golfe
Découvrez la côte sauvage de la presqu’île de Quiberon, les plages de
Carnac, les rivières de La Trinité et d’Auray. Survolez le Golfe du Morbihan. Partagez à deux un moment d’émotion en volant côte à côte sur
nos machines, et en vous photographiant réciproquement. Possibilité de
photos souvenir.
Location de piscines éphémères, vente.
Louez une piscine (dimensions au choix) pour un week-end,
une semaine, un mois ou plus ; on s’occupe de tout : transport,
montage, entretien, démontage.
Rendez-vous à notre bureau.
Route de Quiberon à Plouharnel - Tél. 06 80 78 37 21
www.lesailesdugolfe.com
Heliberté
Petit tour du Golfe à partir de 89€/pers. (12 min). Tour complet du Golfe
à partir de 129€/pers.(20 min). Vols à destination de Belle-Île, Houat,
Hoëdic et Groix.
Tél. 06 13 60 22 92 / 0 820 820 698 - www.heliberte.com
Tennis La Raquette Carnacoise
Éric LE BORZEC
Tél. 02 97 52 37 82 - [email protected] - www.selb.fr
le P’tit Délire
Le P’tit Délire est un parc de loisirs pour la famille : trampolines, karts à
pédales, vélos rigolos, parcours dans les arbres, structures gonflables,
jeux d’eau ...
Départ d’Auray, direction Quiberon puis Ploemel.
Tél. 02 97 56 73 51 / 06 88 77 04 64 - www.parc-jeux-petit-delire.com
Le Manège d’Armelle
Ouvert toute l’année. Deux courts couverts en terbal et deux courts
extérieurs en quick. École de tennis, championnats, stages et tournois.
Permanence 7j/7 en juillet et août.
Route du Ménec à Carnac - Tél. 02 97 52 04 09
ou 06 75 23 11 53 - www.club.fft.fr/laraquettecarnacoise
Golf
Ouvert toute l’année. Saint Laurent vous propose un cheminement
exceptionnel au coeur d’une très belle forêt de pins et de chênes. Parcours
18 trous, 9 trous, stages.
Saint Laurent à Ploemel. Tél. 02 97 56 85 18 - www.bluegreen.com
Forêt Adrénaline
Le plus grand parc aventure de Bretagne. A 5 min des plages, dans une
forêt ombragée, 200 ateliers, 12 parcours, de 1 à 17m... De 2 ans à 85 ans,
vivez 3h de sensations fortes en pleine nature.
L’univers des enfants avec la traditionnelle et légendaire queue du
Mickey. Ouvert toute l’année les week-ends et tous les jours pendant les
vacances scolaires.
Avenue Miln à Carnac plage - Tél. 06 22 70 10 43
www.lunapark-carnac.fr
Pop Corn Labyrinthe
Venez-vous perdre cet été dans le labyrinthe géant de maïs, 5 hectares de
chemins pour 1h30 d’aventure au cœur de la nature. En famille ou entre
amis, laissez-vous guider par le thème de la saison pour trouver la sortie…
Pontreval à Ploemel - Tél. 07 61 70 58 96
26 | plouharnel
2013
Le Hahon à Carnac
Tél. 02 90 84 00 20 - www.foretadrenaline.com
Espace et visites
QuaidesSaveurs
Visites gratuites
La Cour d’Orgères
La gastronomie artisanale irrésistible !
Installée sur la presqu’île de Quiberon depuis 1986, La Cour d’Orgères nous régale de confitures cuites
au chaudron, de gâteaux bretons, de glaces maisons, de caramels et toute une gamme d’épicerie fine.
Le secret de leur réussite ?
Tous les produits de La Cour d’Orgères sont élaborés artisanalement, par petites quantités, avec des
ingrédients d’exception.
La bonne nouvelle : l’atelier de fabrication & boutique du Quai des Saveurs ouvre ses portes pour des
visites gourmandes.
À nos petites cuillères, miam-miam !
Nous contacter pour les horaires d’ouverture et de visite.
ZA Plein Ouest à Quiberon - Tél. 02 97 29 55 62
Rue du Général de Gaulle à St Pierrre Quiberon - Tél. 02 97 30 91 90 - www.lacourdorgeres.com
La Maison Lucas
La belle-iloise
La Maison Lucas vous ouvre
les portes de ses ateliers de
fumaison… Vous découvrirez dans
notre nouvel espace découverte
une ambiance de pêche où la
mouche flirte avec le saumon au
son d’une musique celte. Ici, tout
est fait dans le plus pur respect
de la tradition artisanale : nous
vous dévoilerons l’art du filetage
et du tranchage à la main, celui
du fumage au bois de hêtre
vert et tout le savoir-faire de
professionnels passionnés par leur
métier.
Dégustation
offerte,
espace
ZA Plein Ouest à Quiberon boutique : saumon écossais Label
Rouge et biologique, saumon
Tél. 02 97 50 59 50
français, thon, tarama, anguille…
www.maisonlucas.net
Un savoir-faire préservé depuis 1932
Fiers de la qualité dont nous
avons fait notre priorité, nous
vous invitons à une visite à coeur
ouvert sur 500m² d’émotion en
son et lumière. Une visite gratuite
et guidée qui allie découverte
d’une
conserverie
moderne,
l’observation d’un savoir-faire
hors du commun, l’émotion d’un
voyage à travers le temps et une
dégustation de nos produits.
L’espace visite et le magasin sont
ouverts toute l’année (fermés en
Janvier).
ZA Plein Ouest à Quiberon Pour connaître tous les horaires de
visite et d’ouverture, consultez notre
Tél. 02 97 50 08 77
site Internet ou téléphonez-nous.
www.labelleiloise.fr
La Maison d’Armorine
Ce créateur de douceurs sucrées s’inspire des recettes de nos grands-mères bretonnes
pour créer toute une gamme synonyme de plaisir. Créée en 1946 à Quiberon par la
famille Audebert, la Maison d’Armorine est depuis trois générations l’un des derniers
paradis gourmands artisanaux de Bretagne : caramels au beurre salé, chocolats,
biscuits, confitures, crème de Salidou, Florentins et les délicieux Coeur de beurre…
Aujourd’hui, le créateur de douceurs sucrées vous invite à partager sa passion dans son
espace-découverte où vous serez séduit par la magie des parfums d’autrefois. L’espace
découverte est ouvert toute l’année. Fermé 15 jours en janvier.
ZA Plein Ouest à Quiberon - Tél. 02 97 50 24 25 - www.maison-armorine.com
plouharnel 2013
| 27
Espace et visites
=
Cairn de Gavrinis à Larmor-Baden
Sur une île du Golfe du Morbihan, art et architecture néolithiques.
02 97 57 19 38 - www.gavrinis.info
=
© Stéphane Cuisset
Espace & Visites
=
Château de Suscinio à Sarzeau
La résidence préférée des ducs de Bretagne au moyen-âge.
Tél. 02 97 41 91 91 - www.suscinio.info
Musée de la Préhistoire à Carnac
Premier musée au monde pour le mégalithisme
Tél. 02 97 52 22 04 - www.museedecarnac.com
Petit Mont à Arzon
=
Face à l’océan art et architecture néolithiques.
Tél. 06 03 95 90 78 - www.petit-mont.info
=
Poul Fétan à Quistinic
4 à 5 heures de visites et d’animations.
Tél. 02 97 39 51 74 - www.poul-fetan.com
=
=
Kerguéhennec à Bignan
Du 31 mai au 30 sept 2013, les 10 ans de
photographies Peuples et Nature.
Pays invité: l’Allemagne
Art, architecture, paysage.
Tél. 02 97 60 31 84 - www.kerguehennec.fr
=
Melrand An Mil à Melrand
L’émotion d’une immersion dans le passé.
Tél. 02 97 39 57 89 - www.melrand-village-an-mil.info
=
=
=
Musée des Thoniers à Étel
Mémoire d’un port, patrimoine de la ria d’Etel.
Tél. 02 97 55 26 67 - www.museedesthoniers.fr
28 | plouharnel
2013
L’Art chemin faisant à Pont-Scorff
Mont(r)e le son !
L’Atelier d’Estienne, centre d’art contemporain met
l’accent sur les liens entre les arts plastiques et le
son, s’inscrivant dans un des phénomènes les plus
innovants de ces dernières années : l’art sonore.
Château de Josselin
La vie d’un château, l’histoire d’une famille.
Tél. 02 97 22 36 45 - www.chateaudejosselin.fr
Festival photo de La Gacilly
=
L’Art dans les chapelles sur le pays de Pontivy
Au cœur du pays de Pontivy, dans la vallée du
Blavet, L’art dans les chapelles présente chaque été
les œuvres d’artistes contemporains sur des sites
présentant la diversité du patrimoine religieux de
ce territoire.
© Yvan Zedda
Espace et visites
Sites muséographiques de la Sellor
=
La Maison de l’île de Kerner à Riantec
Tél. 02 97 84 51 49 www.maison-kerner.fr
L’Odyssaum, découverte de la rivière
et du saumon sauvage à Pont-Scorff
=
Tél. 02 97 32 42 00 www.odyssaum.fr
Le Haras national
à Hennebont
=
Tél. 02 97 89 40 30 www.haras-hennebont.fr
La Tisserie
à Brandérion
=
Tél. 02 97 32 90 27 www.la-tisserie.fr
Le Sous-marin Flore et son espace d’exposition
à Lorient
=
parc de Préhistoire de Bretagne
Scènes grandeur nature du monde des dinosaures et de l’évolution de
l’homme en Bretagne.
Malansac entre Vannes et Redon
Tél. 02 97 43 34 17 - www.prehistoire.com
Cité de la Voile Éric Tabarly
Plus de 3h de visite pour vivre l’aventure de la voile moderne et de la
course au large à travers un parcours d’exposition permanente avec
films, manipulations ludiques, reconstitutions uniques…
« Il était une fois, ma première fois… », Imprégné d’émotions et d’une
incroyable sensibilité, cette nouvelle exposition temporaire donne
la parole à des bretons anonymes et personnalités sur leur première
émotion à la voile.
Base de sous-marins de Kéroman à Lorient
Tél. 02 97 65 56 56 - www.citevoile-tabarly.com
Tél. 02 97 65 52 87 www.la-flore.fr
Aquarium de vannes
50 aquariums. Partez à la découverte de l’hippocampe ou de la seiche
du Golfe du Morbihan ! Admirez la richesse et la féérie des poissons
tropicaux ! Tremblez en compagnie des requins, piranhas et murènes !
Le Parc du Golfe - Vannes - Tél. 0810 40 69 01 - www.aquarium-du-golfe.com
Le musée retrace l’histoire de l’ouest de la France sous la révolution, le
Premier Empire et la Restauration (1789 - 1830). Visite entre 30 minutes
et 1h30 (belle librairie).
Rte de Quiberon à Plouharnel - Tél. 02 97 52 31 31
www.musee-vendee-chouannerie.com
© Yvan Zedda
Musée de la Chouannerie
plouharnel 2013
| 29
Gastronomie
Découvrir une région, un terroir, c’est garder en mémoire la saveur d’un plat mijoté,
l’odeur d’un saumon frais ou fumé au bois de hêtre, se laisser envahir par le souvenir
d’un parfum sucré au caramel salé…
30 | plouharnel
2013
Gastronomie
Le vrai goût des choses
Pas de lait sans vaches !
La tradition pastorale a façonné les
paysages de la localité caractérisés par
de petites parcelles entourées de talus
ou clos de murets. Le climat doux et
humide favorise une herbe naturelle
suffisante aux petits troupeaux. En 1993,
la commune comptait 29 exploitations
laitières, en 2013, il n’en reste plus que
quatre ! Elles perpétuent un modèle
agricole ancestral et sont à l’origine de
la tradition maraîchère communale.
Oignons et melons, carottes et pommes
de terre des sables… Tout pousse dans
cette terre argileuse ! Cultivés sous
serre ou en plein champ, vous pourrez
trouver chez nous, certains légumes
aux saveurs oubliées tels que le
topinambour, le rutabaga, le panais, le
radis noir, le potimarron…
Le 5, 6 et 7 août 2013, un évènement
intitulé «Des melons, des oignons et
des chapeaux ronds» met à l’honneur
les producteurs locaux. Prenez date
pour une rencontre où savoir-être et
savoir-faire prennent tout leurs sens !
Dominique Le Visage
Vente à la ferme du lundi au samedi (9h - 19h) toute l’année et dimanche (9h45 - 12h30) d’avril à
septembre. Présent sur le marché de Plouharnel (juillet et août). Légumes de saison et cidre fermier.
Kerhellegant à Plouharnel - Tél. 02 97 52 35 48 - Fax 02 97 52 40 79
Les plaisirs de la table sont intimement
liés à l’art de vivre et à ceux qui, de la
terre à la mer, travaillent sans relâche
pour offrir le meilleur. Plouharnel
se distingue depuis 150 ans par la
qualité de ses produits maraîchers et
ostréicoles. Paysans de la terre et de la
mer partagent la même passion depuis
des générations, celle du travail bien
accompli, du champ à l’estran !
Biscuiterie Simon
Stop Andouilles
Fabrication artisanale de far breton, kouign amann, galettes,
caramels au beurre salé… Présent sur les marchés de la presqu’île
de Quiberon, Carnac, Rennes et La Trinité/Mer.
Fabrication et vente au détail de charcuterie artisanale
(andouille, pâté, lard rôti, saucissons, conserves…). Vente de
produits régionaux. Présent sur les marchés de la presqu’île de
Quiberon, Carnac, La Trinité/Mer, Auray, Crac’h, Larmor Baden,
Vannes, Sarzeau et Concarneau.
Expédition par colissimo.
50 rue de la Gare (direction Erdeven) à Plouharnel
Tél. 02 97 52 34 33 - http://biscuiteriesimon.webnode.fr
Route de Carnac à Plouharnel
Tél. 02 97 52 32 12
plouharnel 2013
| 31
Gastronomie
D’où vient le beurre ?
De la ferme bien sûr ! La réputation des bretons amateurs de beurre date
du Moyen âge. Depuis lors elle ne sait jamais démentie ! Producteurs
et mangeurs de beurre autant que cuisiniers au beurre, les bretons
en font commerce depuis le 16ème siècle. Un bon beurre est alors
fabriqué avec du lait frais et cru. Passé à l’écrémeuse, maturé au frais
de 24 à 48 heures, brassé dans une baratte avant d’être égoutté puis
lavé, salé et moulé… Il peut enfin trôner au milieu de la table !
Les anciennes «libertés» du duché de Bretagne exemptent les
fermiers de gabelle (impôt sur le sel) ce qui explique la tradition
ancestrale du beurre salé.
Le Saviez-vous ?
Dès le 17ème siècle, les
cuisinières achètent le beurre sur les marchés
après un pinçage. Il s’agit de le goûter en
piquant une aiguille voire une épingle à cheveux
dans la motte. Si le beurre ne convient pas, il
devra être bradé à vil prix !
Recette des palets bretons
Ingrédients : 80 g de sucre, 2 jaunes
d'œufs, 80 g de beurre salé, 140 g de
farine, 6 g de levure chimique, 2 pincées
de fleur de sel de Guérande si vous
utilisez du beurre doux.
=
= Préparation :
• Commencer par mélanger les jaunes
d'œufs avec le sucre jusqu'au obtenir une
pâte presque blanche et bien homogène.
• Ajouter ensuite le beurre à température
ambiante, la farine tamisée et la levure
chimique. Ajouter la fleur de sel. Bien
mélanger.
• Sur un plan de travail, placez du film
étirable et ensuite votre pâte ou centre
de celui-ci. Faire un boudin et mettre au
frigo pendant 2 heures.
• Préchauffer votre four à 180°C.
Beurrer des moules à muffins.
Sortez la pâte du frigo,
et découper vos biscuits. Environ 1cm
d'épaisseur. Placez chaque biscuits dans
le moule à muffins et enfourner pendant
20 à 25 minutes.
• A la sortie du four, laissez refroidir vos
palets pour qu'ils durcissent.
La Biscuiterie des Menhirs
Produits régionaux, biscuits, caramels au beurre salé, crème de caramel,
gâteaux bretons, cidre, bières régionales. Far, Kouign Amann, menhirs et
dolmens en chocolat.
Rond point du Hahon à Plouharnel - Tél. 02 97 58 30 68
escapade gourmande en baie de Quiberon
Vous rêvez d’une grande respiration, de sensations grandeur océan ?
Venez nous retrouver à Plouharnel en baie de Quiberon pour une
escapade gourmande aux douces saveurs sucrées salées.
Le forfait 3 jours 2 nuits comprend :
• 2 nuits en chambre d’hôtes (2 clévacances) avec petits déjeuners
• 1 dîner en crêperie (hors boisson)
• 1 coffret dégustation à découvrir sur le lieu de séjour.
Tarifs escapades :
Prix/personne base double : 90€
Nuit supplémentaire 25€
Réservations
Fun Breizh : 02 97 42 10 50 - www.funbreizh-loisirs.com
32 | plouharnel
2013
Gastronomie
Le traiteur ! Poissons fumés ! Mickaël Colas
Traiteur spécialisé dans les produits de la mer; lasagnes au thon,
brandade de morue, mais aussi dans les poissons fumés au bois de hêtre
(saumon, thon, Marlin sauvage, lieu jaune...), salaison au sel de Guérande.
ZA Plein Ouest à Quiberon
Tél. 02 97 30 36 85 - 06 75 03 01 92 - [email protected]
Poissonnerie Bourbon Marée
Entreprise familiale depuis 1923. Vente au détail de poissons, fruits de
mer, crustacés.
Les Halles - Cours des Quais à La Trinité sur Mer
Tél. 02 97 55 85 23 - www.bourbon-maree.com
Côté Sauvage
Spécialiste du saumon sauvage depuis 1976. Découvrez la saveur
unique de trois espèces différentes de saumons sauvages fumés
artisanalement selon une technique de fumage unique. Vente sur
place aux particuliers.
ZA de Kergroix à Saint Pierre Quiberon
Tél. 02 97 30 73 38 www.saumonsauvage.com
plouharnel 2013
| 33
Sortir
en baie de Quiberon
Cafés, restaurants, bars de nuit, discothèques, casinos...
Les tentations sont nombreuses pour occuper joyeusement
ses soirées en baie de Quiberon !
34 | plouharnel
2013
Sortir
Plouharnel
Le Café Racer
La Rose Trémière
Bar, brasserie, menu du jour, relais motard. Venez profiter de notre
grande terrasse calme et ensoleillée.
Crêperie Pizzeria ouverte à l’année située dans le vieux bourg. Menu
ouvrier du lundi au samedi avec buffet d’entrées. Spécialités : Galette
Saint-Jacques et Crêpe à la confiture de pétales de roses.
24 avenue de l’Océan - Tél. 02 97 52 35 73
La Chaumine
Brasserie, pizzeria, terrasse, jeux. Résultats sportifs. Chèques ANCV.
13 avenue de l’Océan
Tél. 02 97 52 35 49
3 rue Sainte Anne - Tél./Fax 02 97 52 49 68
Degemer mat e breizh !
La crêperie vous propose le meilleur du terroir breton.
Nos galettes et crêpes sont réalisées avec des produits régionaux
et de la farine de blé noir traditionnelle de Bretagne sans aucun
traitement. Nous vous proposons ainsi le plaisir d’une bonne
cuisine diversifiée, locale au prix le plus juste.
Ouvert tous les jours midi et soir en saison.
Le Massena
Bar, brasserie ( burgers, salade, snack...), cheminée,
terrasse sud-ouest.
Tél. 02 97 52 35 18
l’Hippocampe
Restaurant traditionnel et semi-gastronomique.
Produits de la mer et du terroir.
Route de Carnac - Tél. 02 97 52 35 36 - www.hippocampe-restaurant.fr
15 avenue de l’Océan
Tél. 02 97 52 35 50 - www.laclefdelapresquile.com
Le Saviez-vous ? La crêpe ou galette apparaît en Bretagne vers le 13ème siècle suite à la culture du sarrasin, communément
appelé blé noir, rapporté de croisades en Asie. Cette farine est l’élément nutritif de base de la confection de la crêpe. L’arrivée
de la farine blanche de froment au 20ème siècle permettra de la décliner en version sucrée !
plouharnel 2013
| 35
Sortir
Plouharnel
La Pêche à la Turlutte
Brasserie spécialisée dans les fruits de mer, crustacés et
poissons frais.
Le homard à la portée de toutes les bourses, en direct de
notre vivier !
Dégustation d’huîtres plates et creuses, spécialités de
morgates.
Grillades de viandes, salades.
Brasserie specialising in seafood and fresh fish
Lobster at affordable prices straight from our tank !
Oysters, cuttlefish specialities.
Grilled meat, salads.
11 rue Auguste Le Bon
Tél. 02 97 52 32 42
www.lapechealaturlutte.fr
la Baie des Anges - Salle de réception
Terrasse au bord de l’eau. Cocktails - Réceptions familiales ou
professionnelles. Capacité 200 personnes.
Route de Quiberon, à la sortie de Plouharnel à 500m sur la gauche.
Tél. 02 97 55 07 59 / 06 75 94 93 56 - www.labaiedesangesreceptions.com
surfin pizza
Pizzas à emporter. Située place du marché. Vous trouverez sur place
un large choix réalisé avec des produits de qualité.
Ouvert toute l’année 7/7 jours en juillet et août.
11 place du Général de Gaulle - Tél. 06 68 94 20 14
La potion magique bretonne
L’hydromel et le chouchen sont des boissons issues de la fermentation alcoolique
d’un mélange d’eau et de miel. Le type de miel utilisé est très important car il
influe directement sur le goût et la couleur. Les bretons utilisaient cependant du jus
de pomme comme agent de fermentation. Pour cette raison, le chouchen n’avait
pas de statut «légal». Comme le bon vin, quelques années en cave le bonifie. A
consommer cependant avec modération !
36 | plouharnel
2013
Sortir
Carnac
Casino barrière de Carnac
Ouvert toute l’année. À la fois chic, décontracté et lieu de fête,
le Casino Barrière de Carnac vous accueille pour vous faire
partager le plaisir de «toutes» les tables. Machines à sous, la
Boule, le Black Jack , un bar, une salle de réception, un restaurant
La Route du Sel.
La Frégate
Située à Carnac-Plage, La Frégate vous accueille de Pâques à la Toussaint
et vous propose une cuisine traditionnelle et soignée.
Terrasse, menus à 22€, 28€, 36€ et à la carte.
14 allée des Alignements à Carnac-Plage - Tél. 02 97 52 97 90
www.restaurant-la-fregate.fr
bar Le Mora Mora
Ce café-rhumerie rassembleur en diable, patiné par des nuits de fête,
se pose encore et toujours comme l’un des points phares de l’itinéraire
nocturne local.
27 av de Port an Drô à Carnac-plage - Tél. 02 97 52 75 44
le Ratelier
Cette auberge nichée au calme du centre bourg de Carnac vous accueille pour
une cuisine traditionnelle gastronomique à partir de 23€.Vous y apprécierez
ses plats de poissons, ainsi que son voyage autour du homard à 48€.
4 chemin du Douët - Carnac-ville - Tél. 02 97 52 05 04 - www.le-ratelier.com
l’Estaminet
Cuisine du terroir, simple et conviviale. Formules le midi, pizzas sur place
et à emporter, moules frites en saison… Terrasse ensoleillée. Ouvert
toute l’année.
73 rue Saint Cornely à Carnac Ville - Tél. 02 97 52 19 41
41 av des Salines - Carnac-plage
Tél. 02 97 52 64 64 - www.casinos-barriere.com
La Brigantine
À la découverte d’une cuisine aux parfums d’embruns : Homard à la bretonne,
coquillages, crustacés, poissons, magrets de canard, noisette d’agneau.
Plongez vos papilles dans un océan de plaisir ! Menus à partir de 21€.
3 rue Colary à Carnac-ville - Tél. 02 97 52 17 72 - www.labrigantine.net
Erdeven
le Coota Bar
Dans un cadre privilégié, vous siroterez un cocktail au soleil en terrasse et
partagerez de bons moments autour d’un jeu de société mis à disposition par la
maison. Toute l’année de la musique live (concert, boeuf).
Kerhilio - Tél. 02 97 55 92 55 - www.lecoota.fr
le Galiléo
Restaurant traditionnel et spécialités italiennes. Convivialité et
générosité.
2 place de la Mairie
Tél. 02 97 55 92 98
Crêperie - Brasserie Saint-Jaff
Entrez dans cette chaleureuse crêperie où savoir-faire traditionnel et
gourmandise s’allient au charme convivial de ce lieu. Arnaud et son
équipe mettent les petits plats dans les grands pour vous offrir des
recettes gourmandes qui satisferont les amateurs !
10 rue des Menhirs - Tél. 02 97 55 95 02
plouharnel 2013
| 37
à Saint Philibert
La Trinité-sur-Mer
chez Jaouen Fruits de mer
Ouvert de fin mars à oct. midi et soir durant les vacances scolaires, VSD
en dehors. Menu enfants 8€. Buffet de fruits de mer à volonté le midi Grillades à la plancha en été. Grande terrasse - Jeux pour enfants.
Groupes acceptés toute l’année jusqu’à 180 pers.
Bar Le Carré
Sur le port : lieu incontournable de La Trinité sur Mer, vous voilà au
Carré, cadre sympa et chaleureux, des gens accueillants. Bar à vins et
soirées à thème...
9 cours des Quais - Tél. 02 97 30 12 83
L’Azimut - Restaurant gastronomique
Ce qui préoccupe par dessus tout Rudy Deniaud reste la saveur, le «vrai
goût» des produits de saison. Une cuisine d’instinct qui rend hommage
à la mer, au potager comme aux producteurs qui en fournissent les
meilleurs légumes. Menus à partir de 21€. Formule du midi à 16€50.
1 rue du Men Dû - Tél. 02 97 55 71 88
La Parenthèse - Salon de thé /Tarterie
Kernivilit - St-Philibert - Pont de La Trinité sur Mer
Tél. 02 97 30 00 24 - www.jaouenaquaculture.objectis.net
Tartes salées, soupes, dégustation de délicieux gâteaux, le tout fait
maison dans un décor cosy. Du plaisir le temps d’une pause...
Place du Voulien - Tél. 02 97 59 58 40
Saint Pierre Quiberon
L’Orange Bar
Le Bateau Ivre
Une des plus belles vues sur la Baie de Quiberon. Surplombant la mer,
l’Orange Bar vous fera découvrir ses spécialités de Moules frites, Saladesrepas dans une ambiance agréable et conviviale. Menu et formules.
WIFI Gratuit.
Sur le petit port de Portivy, site incontournable de la Presqu’île. Toute
l’équipe vous accueille à la brasserie (moules frites, galettes, saladerepas, fruits de mer) ou à l’étage au restaurant panoramique «La
Passerelle» (menus de 19 à 35€, à la carte).
90 quai du Port d’Orange - Tél. 02 97 30 92 08 - www.orange-bar.com
9 quai saint Ivy - Tél. 02 97 30 99 19
Recette de l’Estaminet
Croustillant de fruits
rouges au mascarpone
38 | plouharnel
2013
Pour 4 personnes
• 4 feuilles de brick
• 15 gr sucre roux
• 25 gr noisettes concassées
• 25 gr amandes effilées
• 15 gr beurre
• 250 gr de crème de mascarpone
• 2 oeufs en tiers + 1 jaune d'oeuf
• 75 gr de sucre
• 4 gouttes de vanille liquide
• 1/2 gousse de vanille
• 100 gr de fruits rouges
• 100 gr de fraises
• Faire fondre le beurre
• Beurrer chaque feuille de brick
avec un pinceau
• Préchauffer votre four à 200°C
• Disposer chaque feuille de
brick sur un cercle inox
• Ajouter dans le fond de la brick,
le sucre roux, les noisettes concassées et les amandes effilées
• Enfourner les feuilles de brick, 3
min jusqu'à coloration dorée. Coloration très rapide, restez attentifs !!!
• Mélanger à l'aide d'un fouet les
2 oeufs, le jaune, le sucre au bain
marie pour obtenir un sabayon
• Hors du feu, incorporer la mascarpone, les gouttes de vanille et
la 1/2 gousse de vanille
• Disposer ce mélange dans la
feuille de brick
• Couper les fraises en fines
tranches et les disposer tel un
contour sur la mascarpone
• Ajouter les fruits rouge au centre
Bonne dégustation !
Sortir
Quiberon
Le Barantynos
Soirées à thèmes. Spécialités : mojito, royal-vins spiritueux.
Fermé en janvier
4 place Hoche
Tél. 02 97 50 18 87
Amzer Zo
Le Café de Maria
Venez découvrir ce lieu convivial de Port Maria. Rendez-vous
incontournable ou halte obligée pour les amateurs de bons vins, de
poissons et de viandes grillés à la plancha. Ils vous attendent au bar, au
restaurant ou sur la terrasse au soleil. Profitez de soirées musicales. Il est
prudent de réserver. Ouvert toute l’année.
Concept original de l’hôte de ces lieux, l’Amzer zo vous accueille dans
son cadre chaleureux pour déguster une cuisine de la mer savoureuse
et authentique…
15 place de Port Haliguen - Tél. 02 97 50 11 59
La Chaumine
Cuisine traditionnelle de qualité à base de produits locaux. Menus de 28 à 43€.
Fermé le dimanche soir, lundi et mardi midi. Ouvert de mi-mars à mi-novembre.
79 rue de Port Haliguen - Tél. 02 97 50 17 67
www.restaurant-lachaumine.com
La Criée
Situé sur le port, le restaurant de la Maison Lucas, vous propose des
poissons et des fruits de mer en provenance directe de la criée de
Quiberon. Menus de 25 à 45€.
11 quai de l’Océan - Tél. 02 97 30 53 09
8 rue de Kervozès - Tél. 02 97 50 53 89
Le Vivier
Bar-dégustation de fruits de mer. Vue panoramique sur la Côte Sauvage,
terrasse plein sud sur Belle-Île. Moules-frites.
Ouvert de février à fin-novembre.
12 route du Vivier - Côte sauvage - Tél. 02 97 50 12 60
Casino de Quiberon
Le Casino de Quiberon, jouez comme vous aimez avec 86
machines à sous dernière génération, de 1ct à 2€. En soirée, dès
21h vibrez avec les jeux de table : black jack (3€), texas hold’em
poker et roulette anglaise (1€).
Restaurant panoramique sur l’océan, ouvert midi et soir jusqu’à
22h30. Notre Chef, Richard NAEL, vous propose une cuisine
raffinée aux saveurs de la mer et accents du terroir. Menus de
20,50€ à 36€ - Formule express à 14,50€.
Réservations au 02 97 50 23 57.
Le Bar. Une équipe dynamique vous reçoit tous les jours de 10h
à 03h (4h le week-end et en saison estivale). Un large panel
de cocktails, de classiques et de boissons chaudes vous sera
proposé à toute heure. Une carte snacky vous permettra de
vous restaurer en dehors des heures d’ouverture du restaurant.
Tous les jours de 10h à 3h (4h le week-end)
2 bd René Cassin à Quiberon
Tél. 02 97 50 23 57
www.casinoquiberon.com
plouharnel 2013
| 39
Bien-être
Bénéfique pour le corps et l’esprit, l’eau de mer est une eau thermale totale. Puisée au
large puis chauffée (entre
31 et 35°C), elle est utilisée pour les soins dans nos centres
de thalassothérapie et permet de retrouver naturellement tonus et vitalité
40 | plouharnel
2013
!
Bien-être
Carnac Thalasso & Spa Resort
Le centre de thalassothérapie de Carnac vous propose un éventail
de cures 100% bio et de soins inédits étudiés pour procurer
vitalité et bien être : remise en forme Harmonie de saison, capital
santé, absolue sensation, capital minceur… sur des longs séjours,
midweeks, courts séjours ou pour une journée. Le plus grand Spa
marin de Bretagne Sud, avec son espace fitness se trouve à Carnac.
C’est un bassin de nage (29°) et un parcours aquatique (33°) semé
d’alcôves de détente (grand jacuzzi, lits massants, douches de
nuque, sièges bouillonnants...).
Modelage Christine Chuberre
Relaxation, bien-être, shiatsu, thaï et réflexologie plantaire thaïe. Modelages
aux huiles essentielles (modelages balinais, oriental, hawaïen…) Votre bien-être
à domicile ! Formation en modelage relaxant aux huiles.
Tél. 02 97 58 30 57 / 06 07 52 96 63 - [email protected]
Massage traditionnel chinois
Le Tuina, pratiqué le long des méridiens et des points d’acupuncture,
harmonise les énergies yin et yang de notre corps, source de bien-être
et de sérénité.
1 rue St Vincent à Plouharnel - Tél. 06 64 32 92 62 - www.tuina-anmo.com
Sabrina beauté et bien-être
Épilation à la cire ou à l’orientale. Soins visage et corps. Beauté des
mains et des pieds. Maquillage, cosmétique Dr R. Janka. Bons cadeaux.
Carte Fidélité.
3 avenue de l’Océan à Plouharnel - Tél. 02 97 52 45 02 / 06 84 79 17 56
Le Triskel « créateur de bien-être »
Avenue de l’Atlantique à Carnac
Tél. 02 97 52 53 54 - www.thalasso-carnac.com
Spa de 900 m² ouvert toute l’année, intégré à un club de vacances.
Bassin de 85 m² chauffé à 29° avec cascade et musique relaxante,
sauna, hammam, enveloppement d’algues, modelage sous affusion,
chromothérapie, massages du monde, aquagym et salle de musculation.
Kerhillio à Erdeven - Tél. 02 97 52 46 89 - www.balneo-letriskel.com
Nature Spa Dihan
Nouveauté printemps 2013 ! Une parenthèse bien-être au goût de
voyage... Une carte de soins respectueuse de l’environnement (bio,
écocert...) Spa, hammam, sauna dans un cadre atypique en pleine nature.
Unique : des créneaux privatifs pour une prestation intimiste !
Kerganiet à PLOEMEL - Tél. 02 97 56 88 27 / 06 08 10 05 83
Au Long Court Coiffure
pour Elle et Lui
Du mardi au vendredi de 9h à 19h et le samedi de 9h à 18h.
Avec et sans rendez-vous (dans la mesure de mains disponibles...)
Uniquement sur rendez-vous entre 12h30h et 14h.
Ventes de produits Revlon (orofluido, uniq1... et plus encore...)
Route de Quiberon à Plouharnel - Tél. 02 97 58 38 59
Esthéticienne à domicile
Des soins professionnels chez vous ! Épilations, soins du visage et du
corps. Beauté des mains et des pieds, maquillage. Vente et usage de
produits Bio.
Tél. 02 97 30 74 81 / 06 84 13 02 16
plouharnel 2013
| 41
42 | plouharnel
2013
Hébergements
Hôtels
K7
Carnac Lodge & Hôtel

Entre CARNAC et PLOUHARNEL, au coeur de la Baie de QUIBERON
& à quelques minutes du GOLFE du MORBIHAN, un petit Hôtel
Lodge « différent » & plein de charme où l’accueil et le service sont
attentifs. Chaque chambre ou Mini Suite est décorée différemment.
Toutes les superbes plages sont à quelques minutes en voiture ou
en vélo.
Between CARNAC & POUHARNEL, in the heart of la Baie de
QUIBERON & just a few minutes away from the famous GOLFE
du MORBIHAN, you will find the charming, CARNAC Lodge Hotel.
Our priority is to offer outstanding service & authentic hospitality.
Conveniently located nearby all the magnificent sandy beaches by car
or bicycle this peaceful quaint hotel is the perfect stopover to discover
the south of BRITTANY.
Chambres de 90 à 210€
Petit déjeuner 10€
Kerhuéno - 56340 PLOUHARNEL
Tél. 02 97 58 30 30 - Fax 02 97 58 31 33
www.carnaclodge.com - [email protected]
l’Hippocampe

J7
Ouvert à l’année.
L’hôtel l’Hippocampe vous accueille dans un cadre verdoyant,
calme à proximité de Carnac et des plages. 20 chambres
confortables avec TV et téléphone dont 5 chambres familiales avec mezzanine et balcon. Piscine chauffée en extérieur,
chaises longues, parking privé. Salle de sport, bar salon de thé
et salle de séminaire.
Kerhuéno - 56340 Plouharnel
Tél. 02 97 52 39 51 - Fax 02 97 52 39 66
www.hotel-hippocampe.fr
[email protected]
plouharnel 2013
| 43
Hôtels
Carnac Thalasso 
& Spa Resort Hôtel
M3
La Villa bel ange 
Ouvert du 01 mars 2013 au 15 janvier 2014
Idéalement situé, en bordure des Salines et à 100 mètres des
plages, Carnac Thalasso & spa resort Hôtel vous propose 2 types
d’hébergement : resort Hôtel***/**** et Carnac Résidence***. Reliés
au centre de thalassothérapie, ils offrent l’accès libre au Spa marin,
bassin d’eau de mer chauffée, jacuzzis, aquabeds, hammams,
saunas, alcôves de détente… et à l’espace Fitness & Forme.
Hôtel de charme avec vue sur mer. Situé à deux pas de la Trinité sur
Mer, sur la rivière de St Philibert. Au calme dans son écrin de verdure,
la Villa Bel Ange vous accueille pour une nuit ou un séjour prolongé.
Réceptions séminaires (60 pers.) - Terrasse vue sur mer.
Chambres et suites 80 à 260€ - Appartements de 160 à 300€
Petit déjeuner-buffet 15€
Demi pension 46€
Petit déjeuner de 16€
25 route des Plages - 56470 Saint-Philibert
Tél. 02 97 50 23 44 - Fax 02 97 50 12 81
www.lavillabelange.com - [email protected]
Avenue de l’Atlantique - 56340 CARNAC
Tél. 02 97 52 53 54 - Fax 02 97 52 53 70
hotel.thalasso-carnac.com - [email protected]
Hôtels / Résidences
Carnac Lodge & Hôtel
44
auberge du Sous Bois 
hôtel de la Plage 
Rue Nationale - 56410 Erdeven
Tél. 02 97 55 66 10 - Fax 02 97 55 68 82
www.auberge-erdeven.fr - [email protected]
25 quai d’Orange - 56510 Saint-Pierre-Quiberon
Tél. 02 97 30 92 10 - Fax 02 97 30 99 61
www.hotel-plage-quiberon.com - [email protected]
Entre Plouharnel et la Ria d’Etel, cette demeure d’architecture
bretonne entourée d’un grand jardin arboré propose des chambres
confortables, décorées dans une ambiance douce et personnalisée.
Proche des superbes plages d’Erdeven et des sentiers de randonnée.
Vue panoramique sur la Baie. Notre hôtel se situe face à la plage de
St-Pierre-Quiberon. Les chambres et appartements, le restaurant, la
terrasse et le bar vous offrent une vue panoramique. Belles escapades à
proximité : Belle-Île-en-Mer, le Golfe du Morbihan, Carnac...
½ pension (2 pers.) 109 à 150€ - Chambres de 49 à 90€
les Alignements 
Petit déjeuner 11,20€
M5
hôtel des Deux Mers 
45 rue Saint Cornély - 56340 Carnac
Tél. 02 97 52 06 30 - Fax 02 97 52 76 56
www.carnac-hotel.com - [email protected]
8 avenue Surcouf - Penthièvre-plage - 56510 St-Pierre-Quiberon
Tél. 02 97 52 33 75 - Fax 02 97 52 43 29
www.hotel-des-deux-mers.com
Hôtel restaurant situé à 200 m du centre. Accueil groupes. Soirée VRP.
Terrasse sur jardin, plages à 1,5 km, sites mégalithiques à 400 m. WIFI
dans les 27 chambres, ascenseur, vue mer au 3e étage. Garage vélos et
motos. Parking. Fermé du 15 au 27/12 et du 5 au 31/01.
Hôtel des années 30 alliant charme et convivialité d’une maison
familiale. 14 chambres dont 10 familiales avec vue sur mer ou jardin.
Plage à 30m. Activités nautiques à proximité (char à voile, surf, planche
à voile).
1/2 pension (2 pers.) 105 à 145€
Chambres de 50 à 93€. Petit déjeuner 9€.
Résidences
Safran Vacances
Maéva bleue océane 
La résidence comporte 19 maisons T2 (4 personnes) de 36 m2 et
5 maisons T3 (6 personnes) de 44 m2.
Située sur un terrain de 1,2 hectares avec piscine chauffée de
juin à mi-septembre, tennis gratuit, salle de jeux, jeux d’enfants
en plein air, salle d’accueil, laverie collective.
Maisons de plain pied tout confort avec TV, terrasse individuelle,
salon de jardin, jardinet et parasol. Canapé lit convertible
2 places, 1 lit individuel, placard. WC séparés. Salle de bain :
baignoire, lavabo. Chambre : lit double de 140 avec rangements
(T2) et chambre supplémentaire avec lits 90 superposés (T3).
Draps non fournis. Couvertures et oreillers à disposition.
Animaux acceptés avec supplément (30€/semaine).
Ouvert du 11 février au 15 novembre.
M2
à proximité immédiate de la Thalassothérapie et à 150 m de
la plage et du Yacht Club, vous séjournerez pour 2 nuits, une
semaine ou plus. Location en toute convivialité d’un studio 4
personnes entièrement équipé. Piscine chauffée en saison, local
vélos, laverie*, parking, Wifi*.
Carnac est une station balnéaire au climat très doux réputée
pour ses grandes plages de sable et ses maisons de granit
disséminées dans la verdure. *payant
Prix mini : 279€ la semaine – 55€ la nuit
Prix maxi : 910€ la semaine – 183€ la nuit
Location week-end de 130 à 260€ • Tarifs à la semaine de 279 à 745€
Loperhet - 56410 ERDEVEN
Tél. 02 97 52 41 92 - Tél. 06 50 87 83 88
www.safran-vacances.com - [email protected]
Port En Dro - Chaussée des Bernaches - 56340 Carnac Plage
Tél. 02 97 52 22 68 - Fax 02 97 30 22 80
www.maeva.com - [email protected]
odalys Vacances
Location semaine, WE, courts et long séjours.
Possibilité de formule avec petit déjeuner.
Séjour de charme, au Château de Keraveon, dans une ambiance
conviviale. Au cœur d’un parc arboré de 10 ha, ce site vous
offre un environnement naturel d’exception, bénéficiant d’une
situation idéale pour découvrir les richesses de la région. Ses
appartements, au mobilier contemporain, du studio 2 au 3-4
pièces 8 pers. sont entièrement équipés. Piscine extérieure
chauffée ( juin à septembre), laverie, internet, linge de lit et TV
inclus, parking et accès internet gratuit à l’accueil…
Nuit par appartement de 65 à 240€
Logements de 2 à 8 personnes de 235 à 1 590€
Le Château de Keraveon - 56410 Erdeven
Tél. 02 97 56 77 23 - [email protected]
Renseignements et réservations : 0 825 562 562 (0,15€/min.)
www.odalys-vacances.com
plouharnel 2013
| 45
Campings
L11
les Bruyères

Ouvert du 29 mars au 30 septembre - 118 emplacements.
Location de mobile homes de 2 à 8 personnes, aire de
service camping-car.
Saison : Piscine couverte chauffée, restauration, épicerie,
boulangerie, club enfants, aire de jeux, sanitaire bébé,
internet wifi gratuit.
Hors saison : Piscine couverte chauffée, sanitaires
chauffés, épicerie, boulangerie, internet wifi gratuit, aire
de jeux.
Nouveautés 2013 : un labyrinthe de 400 m2 et une tyrolienne.
À l’ombre des pins, dans un cadre de 4 hectares très verdoyants,
le camping Les Bruyères est le lieu idéal pour les vacanciers
recherchant calme et tranquillité, et pour les familles avec
de jeunes enfants. À proximité de la baie de Quiberon,
des plages et des alignements mégalithiques de Carnac.
Tarifs location mobile home : de 182 à 840€
Tarifs emplacement : de 17,00 à 22,20€
Kerogile - 56340 Plouharnel
Tél. 02 97 52 30 57 - www.camping-lesbruyeres.com
[email protected]
Campings
D12
46
Camping de Loperhet

Ouvert du 1er avril au 30 septembre. 123 emplacements.
Location de mobil-homes et de caravanes vacanciales.
Internet, Cyber-café, WIFI à disposition de la clientèle.
Saison : Piscine couverte et chauffée, toboggans
aquatiques, pataugeoire, tennis, salle de jeux et
d’animations, terrain multi-sports, jeux enfants,
restauration rapide, épicerie, dépôt de pain, glace.
Hors saison : Piscine couverte et chauffée, tennis, salle
TV, aire de jeux et terrain multi-sports.
Cadre calme et privilégié sur un site de 14 ha avec étang
de pêche de 9 ha. Environnement dunaire, plage à 1.5km,
sentiers de randonnées à proximité. Terrain surveillé et
fermé la nuit. Ambiance familiale.
Tarifs location mobil-homes : de 230 à 745€
Tarifs des caravanes vacanciales : de 200 à 467€
Loperhet - 56340 Plouharnel
www.camping-loperhet.com
Kersily

F11
Ouvert d’avril à fin octobre - 120 emplacements
Location de mobile homes. Services sur place.
Saison : Piscine chauffée, toboggan aquatique, aire de jeux,
structure gonflable, mini ferme, tennis, plateforme multi-sports,
salle TV, snack, bar, restauration rapide, animations deux fois
par semaine, wifi, salle d’animation, salle Internet. Dépôt de
pain, de glace et de gaz.
Hors saison : Tennis, structure gonflable, mini ferme, plateforme
multi-sports, salle TV, Internet, aire de jeux.
Cadre verdoyant, terrain fermé et surveillé la nuit.
Sainte Barbe - 56340 Plouharnel
Tél. 02 97 52 39 65 - 06 07 25 98 75
Fax 02 97 52 44 76 - [email protected]
www.camping-kersily.com
la Lande 
G9
Ouvert du 1er juin au 28 septembre. 88 emplacements
Location de mobile homes à partir de mai.
Saison : Aire de jeux, ping-pong, terrain de boules.
Laverie automatique. Dépôt de pain, de glace et de gaz.
Dans un cadre verdoyant et une ambiance familiale, le camping
de La Lande se situe à l’entrée de la presqu’île de Quiberon.
À proximité du centre bourg (supermarché), plages de sable
fin, surf, char à voile, sentiers de randonnée, pistes cyclables ;
carrefour idéal pour découvrir notre région.
Tarif emplacement : 15€
Kerzivienne - 56340 Plouharnel
www.campingdelalande.com
plouharnel 2013
| 47
Campings
G3
Camping Municipal Les Sables Blancs
Ouvert du 23 mars au 15 octobre - 565 emplacements.
Saison : Épicerie, kiosque à journaux, bar et restauration sur
place, tennis, mini golf, laverie automatique. Dépôt de pain, de
glace et de gaz.
=
=
Hors saison : Tennis, mini golf, laverie automatique.
Le camping des Sables Blancs dispose d’un espace privilégié en
bordure de mer. Côté baie 2 km de plage de sable fin en accès
direct, côté océan 8km de plage qui se prêtent à la pratique du
surf, du kite surf et du char à voile.
Campings
Aire de service pour camping-car
ouverte toute l’année.
48
=
=
40 places face à la baie.
=
Services activés 24h/24 toute l’année.
Borne self service CB, ravitaillement en eau potable
et électricité. Évacuation des eaux usées et vidanges.
Les Sables Blancs - 56340 Plouharnel
Tél. 02 97 52 30 90 hors saison - Tél. 02 97 52 37 15 de Pâques à octobre
Fax 02 97 52 48 49 - www.plouharnel.fr - [email protected]

Les Goélands 
K8
Ouvert du 1er avril au 15 octobre pour la location de
mobile homes et de chalets. Location d’emplacements du
1er mai au 20 septembre. 80 emplacements.
Saison : Laverie automatique. Dépôt de pain, de glace et de
gaz. Piscine balnéo, trampoline, billard, baby-foot et pingpong.
Camping semi-ombragé à proximité des plages de Carnac et
des sentiers de randonnée. Environnement agréable et calme.
Piscine et jeux pour enfants.
Tarifs emplacements camping (2 pers. + 1 voiture) : de 15 à 17€
Camping à la Ferme
G9
Ouvert du 15 avril au 30 septembre. 10 emplacements pour caravane.
Pas de service sur place. Le camping se trouve à proximité directe de la
ferme et à 800m des commerces du centre bourg. Ambiance familiale
et conviviale. Adulte 4€- Enfant -16 ans 3€- Électricité 3€.
Saint Guénahel - 56340 PLOUHARNEL - Tél. 02 97 52 33 80
Le Moulin de Kermaux 
Q8
Ouvert du 13 avril au 15 septembre.
150 emplacements. Location de mobile homes, tentes.
Saison : Piscine couverte et chauffée, (14/04 au 08/09) toboggan
aquatique, pataugeoire (selon météo) espace détente couvert
(sauna jacuzzi 1/05). Aires de jeux, terrain multisports, mini golf,
boulodrome, trampoline, bar, snack, plats à emporter, épicerie,
laverie, wifi. Club enfants et ados, animations à thèmes.
Tarifs location mobile home : 225 à 820€
Tarifs emplacements camping (2 pers. + 1 voiture) : 20,80 à 33,10€
Kergonan 56340 PLOUHARNEL
Tél./fax 02 97 52 31 92 - 06 62 21 04 23
www.camping-lesgoelands.com
[email protected]
Camping de l’Océan 
Ouvert du 29 mars au 6 octobre. 277 emplacements sur 6 ha.
Camping à 30m de la mer, ambiance conviviale et familiale.
Location d’emplacements nus, de bungalows toilés, de chalets
ou de mobile homes. En juillet et août : animations ludiques,
sportives et d’esprit chrétien (selon disponibilité des prêtres), club
enfants, bar, snack, épicerie, accès WIFI.
Route de Kerlescan - 56340 Carnac
Tél. 02 97 52 15 90 - Fax 02 97 52 83 85
www.camping-moulinkermaux.com
[email protected]
Camping municipal de penthièvre 
Tarifs location mobile home : de 270€ (bungalow toilé) à 798€
Tarifs emplacement : de 12,00 à 25.90€
Ouverture du 13 avril au 30 septembre. 700 emplacements.
En bordure d’une grande plage côté baie, le camping se situe à l’entrée
de la presqu’île de Quiberon et vous offre un accès direct à la mer.
En saison, animations enfants et adultes les lundis et mercredis. À votre
service, petite épicerie, bar, restaurants, pizzeria, dépôt de pain, laverie
automatique. Marché estival le lundi matin près des tennis. Activités
nautiques côté océan, kite surf, char à voile, surf. Balades à vélo.
16 avenue de Groix - 56510 ST PIERRE QUIBERON
Tél. 02 97 30 91 29 - Fax 02 97 30 80 18
www.relaisdelocean.com - [email protected]
Avenue Duquesne - St Pierre Quiberon - www.saintpierrequiberon.net
Tél. 02 97 52 33 86 (de Pâques à octobre) / 02 97 30 92 00 (hors saison)
plouharnel 2013
| 49
Campings
Do Mi Si La Mi

Ouvert du 1er avril au 03 novembre.
350 emplacements dont 200 Grand Confort Caravane
délimités par des haies avec éclairage de nuit et allées
secondaires en pavés.
WI-FI dans tout le camping. Supermarché, bar-brasserie et
presse à 50m. Laverie et salle TV. Espace baignoire bébé.
Jeux : galactica, baby foot, trampoline d’air, boulodrome,
spider-toile, ping-pong, terrain multisports, balançoire,
tourniquet, hélicoptère, jeux gonflables : aquatiqua
toboggan et bouée.
Saison : Animations enfants, pyramide géante gonflable.
Votre oasis de verdure à 100m de la plage.
Campings / Autres hébergements
50
31 rue de la Vierge Saint-Julien plage - 56170 QUIBERON
Tél. 02 97 50 22 52 - Fax 02 97 50 26 69
www.domisilami.com - [email protected]
Camping de Kerzerho 
Ouvert du 06 avril au 28 septembre
287 mobile homes et emplacements camping
Au cœur d’un parc de 6Ha, le camping de Kerzerho situé face
aux alignements, vous accueille sur son site verdoyant relié a
l’immense plage de Kerhillio par ses sentiers de randonnée
pédestres et cyclos.
Venez vous retrouver et vous détendre en famille, vous pourrez
profiter de notre espace aquatique chauffé et notre piscine
couverte dès le mois d’avril. Diverses animations vous sont
proposées durant l’été, jeux gonflables, accès wifi (payant), salle
de jeux, restauration sur place
Tarifs emplacement camping (2 pers. + 1 voiture) : de 16 à 27€
Camping l’Idéal 
Ouvert du 1er avril au 30 septembre. 30 emplacements.
Structure familiale dans un environnement calme et fleuri avec piscine
couverte et chauffée, salle TV, plats à emporter, glace et gaz. Terrain fermé
la nuit. Plages à 800 m. Location appartements - Mobile homes et chalets.
Tarifs location mobile home : 260 à 760€
Tarifs emplacement : 24,60 à 35€
Route de la plage 56410 ERDEVEN - Tél. 02 97 55 67 66 / 06 99 56 62 19
www.campinglideal.fr - [email protected]
Keravel Vacances
Ouvert de mi-février à décembre. Venez profiter de ce village***,
situé sur un domaine arboré de 13 ha, tout proche de l’océan. Pension
complète, 1/2 pension ou gîte, pour la détente ou pour le travail. Keravel
Vacances c’est aussi un camping-caravaning ****
Route de Plouharnel
56410 ERDEVEN 02 97 55 63 17
www.camping-kerzerho.com
[email protected]
Semaine en pension complète à partir de 400€
Semaine en location gîte de 4 à 5 personnes à partir de 354€
Kerhillio - 56410 ERDEVEN - Tél. 02 97 52 34 66
www.keravelvacances.com - [email protected]
Autres hébergements
Dihan
Villa Mané Lann
À 6 km du bord de mer, en pleine
nature, vous séjournerez en cabanes perchées, yourtes mongoles,
chalet de Laponie, roulotte tzigane,
tentes suspendues en forêt et
chambres en longère typique. Nuit,
petit déjeuner inclus : de 36 à 76€
par pers. Panier repas gourmand
30€ (tout inclus). Sur place, la table
de Dihan, un restaurant d’hôtes au
cadre soigné et chaleureux, entre
cuisine du marché et inspiration du
chef. Nouveau printemps 2013 : le
SPA nature Dihan !
Sur un parc de 6 000m2 surplombant
l’anse du Pô, la Villa Mané Lann vous
offre un point de vue unique sur la
baie de Quiberon.
Son style contemporain, ses
5 chambres donnant sur la piscine
chauffée et le jacuzzi vous feront
passer un séjour d’exception en
toute saison. Accueil séminaire.
K6
90 à 120€ Petit déjeuner inclus
5
2
WC
12
Kerganiet - 56400 PLOEMEL
Tél. 02 97 56 88 27 / 06 08 10 05 83
www.dihan-evasion.org - [email protected]
Chemin de Mané Lann - 56340 Plouharnel
Tél. : 02 97 58 31 99 / 06 27 88 93 70 - www.villamanelann.com
Relais de Kergou
Appartements à louer de 45 à 65m2. Idéal pour séjour de vacances, location à la semaine, en court séjour de 2 à 4 nuits ou pour le week end, piscine
couverte et chauffée. à proximité de la Ria d’Étel, des plages d’Erdeven, Carnac et de la Presqu’île de Quiberon.
Possibilité de demi-pension au restaurant du Relais.
tarifs de 180 à 1040€
Route d’Auray - 56550 Belz - Tél. 02 97 55 35 61 - www.relais-kergou.com - [email protected]
Auberge des Dunes
E1
Au bord de l’océan, l’auberge vous accueille dans un cadre
unique avec accès direct à la plage. Hébergés dans des
chambres confortables, vous trouverez sur place : restauration,
accès internet, écoles de surf, de char à voile et de kite surf.
Accueil groupes, scolaires, familles et individuels sans limite
d’âge. Sur réservation, accès 24h/24. Accueil de 8h30 à 12h et
de 17h à 20h.
Nuit, petit déjeuner + draps à partir de 20,60€ - Taxe de séjour 0,40€
Panier pique-nique 7,80€ - Déjeuner, dîner, boisson en sus 11,30€,
8€ pour les - de 12 ans et gratuit pour les - de 3 ans
Penthièvre - Saint-Pierre-Quiberon
Tél. 02 97 52 34 00
Réservations : www.revesdemer.com/auberge-des-dunes
Relais St Joseph
Ouvert du 1er mars à la mi-novembre
51 chambres tout confort. Maison familiale de vacances face à la
mer. Accès direct à la plage. Restauration familiale et du terroir.
Accueil des familles, individuels, groupes, séminaires et classes.
Agréée jeunesse et Sport et Classe de mer.
En juillet et août : animations ludiques, sportives et d’esprit
chrétien (selon disponibilité des prêtres), club enfants, bar, snack,
épicerie, accès WIFI, accès aux personnes à mobilité réduite.
Nuit par personne* 32€ • Demi-pension par personne* 44 à 55€ •
Pension complète par personne* 52.50 à 67€ • En juillet et août de 373 à
394€ par semaine et par personne*
* Prix base adulte
16 avenue de Groix - St Pierre Quiberon
Tél. 02 97 30 91 29 - Fax 02 97 30 80 18
www.relaisdelocean.com
plouharnel 2013
| 51
Chambres d’hôtes
BOULEUX Angélique
I10
Le Henlis
56340 Plouharnel
Tél. : 02 97 52 49 53 / 06 99 06 20 08
[email protected]
ORCHAMPT Claudine
I7
Village de Kerhellec
56340 Plouharnel
Tél. : 02 97 52 41 44
[email protected]
À la campagne, à l’étage d’une maison récente indépendante, vous trouverez des
chambres spacieuses exposées plein sud. Terrasse avec coin. Barbecue. Environnement
calme et agréable. À 2 km des plages. Possibilité tarifs à la semaine.
A l’étage d’une maison indépendante, vaste chambre double, petit déjeuner servi en salle
ou terrasse. Environnement calme à proximité des parcs ostréicoles. Non Fumeur.
Tarifs : de 45 à 48€ petit déjeuner compris - Personnes supp. 15€
Tarif : de 40 à 42€ petit déjeuner compris
4
WC
WC
WC
8
Chambres d’hôtes / Appartements
ARHURO Martine
H9
6 rue Jean Rohu
56340 Plouharnel
Tél. : 02 97 52 38 74 / 06 52 71 56 82
[email protected]
52
2
IMAGIN LE MORBIHAN
F14
Kergazec
56340 Plouharnel
Tél. : 02 97 52 37 03 / 06 62 47 37 41
www.imaginlemorbihan.fr
Dans maison de pays, à proximité des commerces, Martine et son mari vous accueillent
chaleureusement. Environnement calme et agréable. Petit déjeuner servi sous la véranda,
côté jardin. De plain-pied avec entrée indépendante. Équipement Bébé. Accès au 6, rue
Jean Rohu. Taxe de séjour incluse. Du 15 février au 15 novembre.
Maison d’architecte, très contemporaine, ossature bois avec piscine chauffée de 5m x
10m. Hameau calme à 5 km de Carnac et à 2 km des plages. Possibilité «suite familiale» ou
«suite amicale». Ouverture le 30 mars 2013, vacances scolaires et sur demande.
Tarif : 50€ petit déjeuner compris
Tarif : de 75 à 85€ petit déjeuner compris
WC
3
2/4
DRÉANO Éliane
I8
2 rue de la Baie
56340 Plouharnel
Tél. : 02 97 52 30 93 / 06 12 62 93 11
Au 1ère étage d’une maison exposée plein sud dans le vieux bourg. Petit déjeuner servi
en salle. Équipement bébé. À proximité des commerces et du sentier côtier. Salle d’eau
privative. Frigo et micro onde à disposition. Possibilité de lit supplémentaire.
Tarif : de 45 à 50€ petit déjeuner et taxes compris
WC
2
SÉGUIN Roselyne
22 rue de la Baie
56340 Plouharnel
Tél. : 02 97 52 35 23
H8
Tarif : 50€ petit déjeuner compris - Personnes supp. 12 à 15€
2
WC
4
WC
6
= Les logements meublés classés sont référencés par les offices de tourisme locaux. Le
classement officiel constitue une référence nationale claire et aisément identifiable par
les locataires qui appréhendent rapidement et clairement le niveau d’équipement et de
confort :
 : hébergement simple mais convenable ;
 : hébergement de bon confort ;
 : hébergement de très bon confort ;
 : hébergement de très bon confort, de grande qualité ;
 : hébergement de très haut standing. Cadre luxueux.
= Clévacances
Ce label garanti que le meublé a été visité par une
commission habilitée et qu’il répond à certains critères
tenant compte du confort, de l’environnement extérieur,
de l’aspect général, de la décoration, et de l’équipement
ménager mis à la disposition des vacanciers.
Confort
simple
Bon
confort
Très bon
confort
Toute location saisonnière en meublé doit, préalablement à sa conclusion, faire l’objet
de la remise par le propriétaire d’un état descriptif des lieux et d’un contrat de location.
Le contrat sera établi en double exemplaire et signé par le propriétaire et le locataire. En
aucun cas, la responsabilité de l’Office de tourisme ne peut être engagée quant au non
respect du contrat par l’une ou l’autre des parties. L’Office de Tourisme n’est pas une
agence de location, mais un simple intermédiaire entre le loueur et le preneur éventuel.
IMPORTANT
Si un problème surgit lors de votre séjour, il est recommandé d’en faire part à la personne
responsable des hébergements à l’Office. L’Office de tourisme de Plouharnel décline toute
responsabilité en cas d’erreur ou d’omission dans ce document non contractuel.
WC
WC séparés
piscine
lit double
télévision
jardin
lit simple
lave-linge
parking
douche
lave vaisselle
chèques
vacances
salle de bain
chien acceptés
nb de personnes
Maison située à proximité du vieux bourg et du sentier côtier, très convivial. 2 chambres
pour une même famille. Petit déjeuner servi en salle à manger. Juillet et août.
WC
Appartements
BELLEGO Gérard
Village de Kersily
56340 Plouharnel
Tél. : 02 97 52 41 54
[email protected]
LE MOING Véronique
G8
33 bis avenue de l’Océan
56340 Plouharnel
Tél. : 02 97 52 34 45 / 06 16 29 29 06
[email protected]
Au RdC, appartement tout neuf de 100m2. Cuisine équipée, salon-séjour avec clic-clac.
Accessible aux personnes à mobilité réduite. WIFI. Charges en sus.
À proximité des plages, de Carnac et des commerces.
Studio tout confort avec entrée indépendante à l’étage d’une maison individuelle.
Jeux enfants (ping-pong, pétanque). À 1.5 km des plages de Sainte-Barbe par la dune.
Nuitée hors saison : 60€
Tarif : de 235 à 345€
Tarif : de 350 à 570€
2
2
WC
WC
2/4
4
BERRIGAUD Dominique
33 hameau du Dolmen
56340 Plouharnel
Tél. : 06 22 43 69 31
[email protected]
I8
DREANO Eliane
2 rue de la Baie
56340 Plouharnel
Tél. : 02 97 52 30 93 / 06 12 62 93 11
I9
D’avril à octobre
Appartement T3 duplex dans une résidence très calme, avec grand salon. Une véranda avec salle
à manger, cuisine. Pas d’animaux.
Au RdC, appartement entièrement rénové, dans maison mitoyenne. Cour avec barbecue, salon
de jardin. À proximité des commerces et du sentier côtier et de Carnac. Environnement calme.
Plage à 2 km. Draps et linge de toilette fournis.
Tarif : de 300 à 550€
2
WC
Tarif : 340 à 400€
WC
5
2
MORICE Robert
G9
4 rue de Kerfourchelle
56340 Plouharnel
Tél. : 02 97 52 32 00 / 06 71 06 20 34
[email protected]
LE LIONNAIS Gisèle
I7
Kermonette
56340 Plouharnel
Tél. : 02 97 52 35 41 / 06 99 53 04 13
Au RdC appartement exposé plein sud, entièrement rénové. Terrasse privative. Cuisine équipée.
Salon avec Clic-clac. À proximité de Carnac et de Plouharnel. Accès direct à la baie par le sentier
pédestre.
De mai à septembre. Appartement indépendant plein sud (57m2) au 1er étage d’une maison
individuelle occupée par les propriétaires au Rdc. 4 pièces donnant sur balcon, cuisine équipée,
séjour, salon. Barbecue, salon de jardin. A 2 km des plages, proximité des commerces.
Tarif : de 290 à 490€
Tarif : de 250 à 370€
WC
WC
2
2/4
WC
SOURFLAIS Christine
H10
13 Tal er Velin
56340 Plouharnel
Tél. : 02 97 52 34 63 / 06 08 47 66 96
[email protected]
Accessible en RdC, studio confortable mitoyen au propriétaire, avec 1 clic-clac.
Plages et commerces, sentiers.
Tarif : de 200 à 380€
WC
2
Orienté plein sud avec vue sur la baie de Plouharnel, en bord de mer, appartement à l’étage
d’une maison avec entrée indépendante. cuisine, séjour, salon, lit Bébé.
WC
2/3
MOUNY Paul
F9
Village de Glévenay
56340 Plouharnel
Tél. : 02 97 52 02 53 / 09 77 93 93 04
www.duneilealautre.com
Magnifique vue sur mer. A 600m du bourg. Appartement de 45m², au 1er étage d’une villa
familiale. Grand salon/séjour avec clic-clac + une chambre (2 lits simples). Jardin de 1500m²
avec petits animaux.
Tarif : de 340 à 560€
WC
J8
Studio meublé de 28 m2, au 1er étage dans une résidence tranquille avec petit balcon.
Kitchenette équipée. Situé à proximité du bourg, des commerces et des plages. Non-fumeur.
LAMOUR Nadine
I6
Kerhellec
56340 Plouharnel
Tél. : 02 97 52 30 30 / 02 97 52 35 72
[email protected]
2
4
SANTERRE Claude
36 Hameau du Dolmen
56340 Plouharnel
Tél. : 06 86 08 42 68
[email protected]
Tarif : de 230 à 300€
WC
F11
Tarif : de 320 à 490€
4

2
WC
4

plouharnel 2013
| 53
Maisons
MADEC Jean-Pierre
F11
Kerhellegant
56340 Plouharnel
Tél. : 02 97 83 30 85 / 06 28 29 23 36
FLEITOUR Alain et Annick
D11
16 imp. Plarès - Ste Barbe
56340 Plouharnel
Tél. : 02 97 40 55 03 / 06 03 96 56 93
[email protected]
à Ste Barbe à l’entrée de la presqu’île de Quiberon maison de standing 160m² style côté ouest,
vue sur mer à l’étage, 5 chambres, gde cuisine aménagée, jardin, terrasse, garage, 2 sdb tout
confort, poêle à bois, INTERNET ADSL GRATUIT... Idéal pour famille. Piste cyclable à 30m,
équitation, golf à 6 km, tous sports nautiques KiteSurf...
À proximité du village de Sainte-Barbe, salon-séjour très lumineux, cuisiné équipée, buanderie.
Terrasse exposée sud-ouest. Salon de jardin, transat, barbecue.
Tarif : de 540 à 2200€
3
4
Tarif : de 600 à 1 000€
WC
2
10
SAVIGNE Olivier
4 place St Armel
56340 Plouharnel
Tél. : 02 97 52 34 48
http://locationplouharnel.free.fr
WC
BRIENT Laurence
Kerfélicité
56410 Erdeven
Tél. : 02 97 52 15 90 / 06 60 32 76 25
H8
De mars à septembre. Maison mitoyenne en pierres rénovée située dans le vieux bourg de
Plouharnel. Cheminée, WC, sèche linge. Prêt lit bébé. Commerces à proximité. Draps fournis.
Proche de la plage, maison de standing de 120 m2. 4 chambres, cuisine aménagée, 2 sdb,
jardin clos, garage, INTERNET GRATUIT, piste randonnée à 50 m, chien accepté sur demande,
équipements BB fournis.
Tarif : de 300 à 600€
1
3
WC
Tarif : de 310 à 1650€
4
5
2
2 WC
10
AVRE Annick
H7
Village de Kercroc
56340 Plouharnel
Tél. : 02 97 56 80 16 / 06 22 42 00 63
http://e.avre.free.fr
Maison indépendante dans hameau calme en bord de mer (sentier côtier, ostréiculture, pêche à pied),
800 m du bourg. Au RdC, entrée, grand salon-séjour avec home cinéma. À l’étage, une pièce enfants.
Grande terrasse, barbecue, salon de jardin. Possibilité de week-end. Grand terrain. Linge en location.
BONAL Nelly
H9
Rés Tal Er Velin
56340 Plouharnel
Tél. : 02 97 93 68 15 / 06 18 46 84 19
[email protected]
Maison récente dans résidence calme avec jardin, terrasse bois, barbecue. Au RdC, cuisine
équipée, salon-séjour. Chambre avec salle d’eau privative. A l’étage 2 chambres, salle d’eau et wc
avec grande mezzanine avec clic-clac. Proche Carnac et Quiberon.
Tarif : de 500 à 1200€
2
2
WC
Tarif : de 320 à 890€
WC
6
2
2
2 WC
6/8
GERMAIN Bernard
I9
17 route d’Auray
56340 Plouharnel
Tél. : 02 97 33 50 37 / 02 97 52 43 17
Portable : 06 79 14 20 01
Du 15 mars au 30 novembre. Maison indépendante située dans le bourg de Plouharnel, proche
Carnac, Quiberon. Au RdC : un séjour-salon avec coin cuisine équipée. Salon de jardin, barbecue.
À proximité des plages et des commerces.
POULAIN Bernard
19 route d’Auray
56340 Plouharnel
Tél. : 06 47 29 93 50
Heures des repas : 02 97 55 90 85
WC
I9
Maison indépendante de plain pied sur un terrain de 700 m2 clos. Cuisine, micro-ondes, four
électrique, salon/séjour. Lit bébé, table de bébé. Terrasse, salon de jardin, transat, barbecue, à
proximité des plages et commerces. Proche de Carnac et Quiberon. Toutes charges comprises.
Tarif : de 280 à 480€
2
5
Tarif : de 320 à 480€
4
2
WC
4
sous réserve
VENET Xavier
H9
1 ruelle Saint-Joseph
56340 Plouharnel
Tél. : 02 40 45 60 81 / 06 62 94 46 61
[email protected]
D’avril à septembre. Au coeur du vieux bourg de Plouharnel, maison mitoyenne à proximité des
commerces et de la Baie (sentier côtier). Cuisine équipée, séjour avec TV. Petit balcon exposé
sud. Garage avec lave linge. Non-fumeur.
Tarif : de 280 à 450€ + option ménage possible
2
54
WC
4
Cette brochure n’est pas exhaustive, une liste comprenant tous les hébergements classés est disponible au guichet de l’office.
GADEL Marie
Imp. des Plarès – Sainte Barbe
56340 Plouharnel
Tél. : 06 87 20 13 38
[email protected]
Villa Mané Lann
K6
Chemin de Mané Lann
56340 Plouharnel
Tél. : 02 97 58 31 99 / 06 27 88 93 70
www.villamanelann.com
D11
Située dans le village de Sainte barbe, maison entièrement rénovée avec vue sur mer, accès
direct aux dunes et plages de sainte Barbe (Surf, Kite-surf...). Cuisine équipée, grand salon avec
poêle à bois. Garage. Piste cyclable Quiberon-Etel à 30 mètres, Golf à 6km, équitation à 400m,
randonnées… Très calme et à proximité de Carnac et Quiberon.
Sur un parc de 6 000m2, ses 3 gîtes de charme en duplex vous offrent une vue unique sur la
baie de Quiberon. De style contemporain, très confortables, ils s’ouvrent sur le parc et la nature
environnante. Jacuzzi et piscine chauffée. Accueil séminaire. Linge de maison et ménage inclus.
Tarif : 115 à 135€ 2 nuits minimum
de 805 à 1100€ à la semaine en haute saison
Tarif : de 350 à 1400€
4
2 WC
WC
6
GADEL Marie
Imp. des Plarès – Sainte Barbe
56340 Plouharnel
Tél. : 06 87 20 13 38
[email protected]

D11
Située dans le village de Sainte barbe, maisonnette entièrement rénovée, orientée plein sud, accès
direct aux dunes et plages de sainte Barbe (Surf, Kite-surf...). Cuisine aménagée, salon avec canapé
BZ. Piste cyclable Quiberon-Etel à 30 mètres, Golf à 6km, équitation à 400m, randonnées… Très calme
et à proximité de Carnac et Quiberon.
Tarif : de 250 à 800€
2
WC
4

2

WC
4
agence des druides
Q3
Agence de Locations de Vacances
L’Agence Immobilière Des Druides de Carnac vous propose un grand
choix de vente et location de vacances en maison et appartement sur
Carnac, Plouharnel, La Trinite sur Mer. plus de 35 ans d’expérience à votre
service.
92 Avenue des Druides à Carnac - Tél. : 02 97 52 05 77
www.agence-des-druides.com
www.gites-de-france-morbihan.com
Réservations 02 97 56 48 12
n° 16820
• Gîte de 3/4 personnes
M. et Mme BELLEGO, à Brénantec
n° 1687
• Gîte de 4 personnes
M. et Mme PINARD, à Brénantec
I11
I11
Chambres d’hôtes
n° 56130
• Capacité 11 personnes - 4 chambres
M. ROUSSEAU Serge, à Kercroc
Tél. : 06 72 11 73 04
H7
n° 5637
• Capacité 8 personnes - 4 chambres
Mme LE BOULAIRE L., à Kerhellec
Tél. : 06 20 89 29 37
I7
plouharnel 2013
| 55
Adresses utiles
Agence immobilière
▪ Cabinet Valer’immo
Couverture Le Bourhis J.P
Spécialisé dans la vente de programmes neufs, terrains à bâtir, maisons
et appartements, commerces en baie de Quiberon.
12 av. de l’Océan à Plouharnel
Tél. 02 97 52 33 23 / 06 21 86 35 30 - www.valerimmo.fr
Ardoise et zinc.
Etanchéité.
Banque - Epargne
Démoussage
▪ Crédit Agricole
Banque et assurance
50 rue St Cornély à Carnac
Tél. 09 74 75 56 56 - Fax 02 97 52 00 33
www.ca-morbihan.fr
▪ Crédit Mutuel de Bretagne
Kerlann à carnac
Tél. 02 97 52 08 64 - Fax 02 97 52 85 46
[email protected]
Mardi au vendredi 8h45/12h15 - 13h 30/17h45
Jeudi 8h45/12h15 15h 30/17h45 Samedi 8h30/12h15
27 rue St Cornély à Carnac - Tél. 02 97 52 62 60
www.cmb.fr
Fleurs - Plantes
▪ La Clématite
Dépannage
▪ EURL Le Port Christian
Dépannage / Vente toutes marques. Rapide, efficace 6j/7. Réparation
froid - petit ménager. Installation / vente détecteur de fumée
6 Kéraric à Crac’h - Tél. 02 97 24 45 04 / 06 63 78 29 17
E-mail : [email protected]
http://electromenager56.blogspot.fr/
Adresses utiles
boulangerie gourlay
56
Je pétris, fabrique et cuis sur place pains spéciaux, spécialités bretonnes
et pâtisseries maison.
Pizza, sandwichs ( juillet-août : 7j/7)
Dépôt de pain au Camping des Sables Blancs.
Grand choix de plantes originales, compositions florales, bouquets,
petits objets, mariage, deuil, décoration grand décor, livraison.
Tél. 02 97 52 48 72 / 06 32 49 77 17
▪ Horticulture Pépinières Bretagne Sud
Vente et production d’arbustes, d’arbres, de plantes à massif, d’arbres
fruitiers, de plantes en pot.
1 vill. de Kerarno à Plouharnel
Tél. 02 97 52 35 94 - Fax 02 97 52 32 91
et Pont-Lorois à Belz 02 97 55 33 53
Boulangerie
Pâtisserie Meyer
Spécialité la Baguette du menhir.
juillet /Août : ouvert 7j/7
Dépôt de pain au camping des
Sables Blancs en juillet et août.
1 avenue de l’Océan à Plouharnel - Tél. 02 97 52 31 14
2 av de l’Océan à Plouharnel
Tél. 02 97 52 31 13
Kerbihan Automobiles
Réparations - Mécanique - Tôlerie - Peinture
Toutes marques
* Restauration voitures anciennes, méhari
* Point confiance Méhari Club
* Ventes véhicules neufs et occasions
Couverture zinguerie
▪ Le Moing Dominique
Couverture, zinguerie, ramonage, conseil velux et photovoltaïque.
7 lot Rondossec à Plouharnel
Contrôle technique
Ouvert du lundi au vendredi de 8 h à 12 h et de 14 h à 18 h.
Ouvert le samedi matin de 8 h 30 à 12 h.
Z.A du Plasker à Plouharnel
Tél. 02 97 58 31 50 - Fax 02 97 58 31 52
Garde meubles
• Jacques Brégent
Carnac
Route de la Trinité - Z. A. de Montauban à Carnac
Tél. 02 97 52 07 25
Lavage automobile
Toutes durées location de boxe, container, garage individuel
pour marchandises, meubles, véhicules.
Z.A. de Montauban N°18 à Carnac
Tél. 02 97 52 22 66 / 06 71 00 52 11
Groupama Assurance
• Jacques Brégent - JB loisirs
Lavage Haute Pression 7j/7 en libre service, aspirateur, borne
de gonflage.
56 rte du Purgatoire à Carnac
Tél. 02 97 52 22 66 / 06 71 00 52 11
Presse tabac PMU
• L’Océane
Loto, librairie, papeterie, cartes postales, cartes routières, photocopies,
fax, timbres fiscaux/postaux, montres, piles, recharges cartouches
imprimantes.
Tél. 02 97 52 35 19 - Fax 02 97 52 42 39
Toujours là pour moi.
Vos assurances auto, complémentaire santé, assurance
Plombier
▪ EURL Bichet Michel
Sanitaire - Chauffage - Énergies renouvelables
Route du Hahon à Plouharnel - Tél. 02 97 52 45 66
habitation, assurance vie, banque assurance.
Tél. 02 97 52 26 23
www.groupama.fr
plouharnel 2013
| 57
Adresses utiles
Renov’Baie
Photographe
À votre service depuis 1995.
Fenêtres, volets, porte de garage, portail, clôture, automatismes,
motorisations, aménagement intérieur et stores.
Spécialiste en panoramiques grands formats et photos sur toiles.
À découvrir à sa galerie.
▪ Christian Huet - Artiste
31 rue du Château à Auray
Tél. 06 84 56 99 02 / 02 97 29 06 70
www. christianhuet.com / [email protected]
Super U
Ouvert du lundi au samedi et le dimanche matin.
Station service 24h/24. Photocopies. Livraison à domicile.
Distributeurs de billets. Boutique Prêt à porter.
Z.A du Plasker à Plouharnel - Tél. 02 97 52 41 01 / 06 03 09 09 83
www.solabaie-carnac.fr - email : [email protected]
Optique
▪ Plouharnel Optique
Lentilles solaires, optiques, jumelles…
Galerie Super U - Rd-pt de l’Océan à Plouharnel
Tél. 02 97 58 34 48
Garage Dréan
Mécanique - Tôlerie - Peinture
Agent Peugeot
Rond Point de l’océan à Plouharnel
Tél. 02 97 52 31 41
Gardiennage
▪ Le Mignan
Gardiennage et dépôt-vente de caravanes-bateaux. Accessoires pour
caravanes, mobile homes et camping-cars.
Route d’Auray à Plouharnel. Tél. 02 97 52 38 59
Adresses utiles
plouharnel automobiles
58
Vente de véhicules neufs et occasions.
Réparations toutes marques, carrosserie, peinture, dépannage.
station de lavage avec rouleaux, haute pression et aspirateur.
Location de voitures 17€/jour - 100km
Route de Carnac à Plouharnel
Tél. 02 97 52 08 53 - Fax 02 97 52 03 26
ZA du Plasker à Plouharnel
Tél. 02 97 52 35 01 - Fax 02 97 52 43 87
Taxis
Internet
▪ Taxi du Domen
▪ E-declic.com
Création de sites Internet et mobiles, hébergement, référencement,
e-mailing, newsletter, internet mobile, web tv, dépôt de noms de domaines.
Espace Terre et Mer Porte Océane
2 av du Danemark à Auray
Tél. 02 97 57 56 39 - www.e-declic.com
Toutes distances. Liaisons gares, aéroports. Transport de
malades assis, agréé toutes caisses pratiquant le tiers payant.
Messagerie.
02 97 52 40 40
▪ Taxi de Plouharnel Kristof
Transport de personnes 7j/7 toutes distances (gares, aéroports…),
transport de malades assis (conventionné assurance maladie),
transport de colis et plis urgents.
06 27 42 57 87
Services
de proximité
Santé
• Mairie
Place St Armel à Plouharnel
Tél. 02 97 52 30 90
• Cabinet médical
Dr Hochard, Dr Mocquot
Sans rendez-vous de 8 h45 à 12 h30,
sur RDV l’après-midi, fermé le samedi
après-midi et le dimanche.
Tél. 02 97 52 35 22
• Bibliothèque et centre multimédia
Centre socioculturel à Plouharnel
Tél. 02 97 52 45 04
(mercredi/vendredi soir/samedi)
• École publique de l’océan
Route de Quiberon à Plouharnel
Maternelle
Tél. 02 97 52 38 88
Primaire
Tél. 02 97 52 44 05
• École privée N.D. des fleurs
Maternelle et primaire à Plouharnel
Tél. 02 97 52 32 53
• Poste
Rue de la Poste à Plouharnel
Tél. 02 97 52 36 69
• Presbytère
28 rue de Colary à Carnac
Tél. 02 97 52 08 08
CENTRE DE SOINS
1 av de l’Océan à Plouharnel
• Ostéopathe
M. Chamayou sur RDV.
Tél 06 81 82 23 01
M. Richoux - 50 rue de la Gare
Tél. 02 97 58 07 67 sauf le jeudi
• Orthophoniste
Mme Legros sur RDV.
Tél 09 80 81 81 56
• Cabinet infirmiers
Mme Genet, Mme Mangin, M. Turowski
Matin : 8 h30 à 9 h - L’après-midi
uniquement sur RDV. Dimanche sur RDV
Tél. 06 48 38 18 92
• Cabinet dentaire
2 rue du Lieutenant Lebon
Mme Kerbellec, M. Garreau
Sur rendez-vous.
Tél. 02 97 58 39 05
• Masseurs - kinésithérapeutes
M. Meuric, M. Briard, Mme Gandon
sur RDV. Tél. 02 97 52 37 87
• Cabinet vétérinaire
avenue de l’Océan
Mme Claire Gérard
Sur rendez-vous
9 h - 12 h et 14 h -18 h.
Fermé le mercredi et le samedi.
Tél. 02 97 58 30 20
• Réflexologie plantaire
Mme Cavaille-Fossati - route de Kerroch
Tél. 06 81 55 14 60
• Pédicure-podologue
M.Denoyelle
Tél. 02 97 52 33 64
• Sage-femme
Mme Duquesne-Bergmann sur RDV.
Tél. 06 77 63 82 88
• Orthoptiste
Mme Doucet sur RDV.
Tél. 06 65 75 29 41
• Ambulance
Ambulances Bonnet
10 rue du prélerant
Tél. 02 97 58 30 00
PHARMACIE DE L’OCÉAN
Galerie du Super U
De 9 h à 12 h30 et de 14 h30 à 19 h30,
le samedi 19 h.
Tél. 02 97 52 31 11
plouharnel 2013
| 59
VeniràPlouharnel
en voiture
el
Plouharn
= Depuis Paris Autoroute A11 E50 (492 km)
= Depuis Rennes RN24-RN166 Sortie Quiberon (141 km)
= Depuis Nantes RN 165 Sortie Quiberon (144 km)
en train
= Gare TGV Auray SNCF à 15km
Information-réservation 36 35 (0,34€/minute)
www.voyages-sncf.com
= Une navette ferroviaire, le “Tire bouchon” relie Auray à la
presqu’île de Quiberon en été. Arrêt à Plouharnel.
en avion
= Aéroport de Lorient à 59 km
02 97 87 21 50 - www.lorient.aeroport.fr
= Aéroport de Nantes à 144 km
02 40 84 80 00 - www.nantes.aeroport.fr
se déplacer en Morbihan
Brest
Rennes
Lorient
Plouharnel
Vannes
= 18 lignes TIM desservent le Morbihan et assurent notamment
des correspondances aux gares SNCF et maritimes
2€ le billet - 15€ la carte de 10 voyages
Pour en savoir plus sur tous les transports en commun du Morbihan
www.morbihan.fr ou N° Azur 0810 10 10 56 (prix appel local)
= Liaison régulière par autocar entre Auray et Plouharnel (ligne 1), en direction de Lorient (ligne 16 - 18)
Autocars Le Bayon 02 97 24 26 20 / Autocars Keolis 02 97 47 29 64
www.Breizhgo.com calcule tous vos itinéraires en Bretagne
pour simplifier vos déplacements en transports en commun !
Services à l'office de tourisme toute l’année
et à la gare en juillet et août
= Billetterie TER « Le Tire Bouchon », ligne Auray Quiberon
= Traversées de Quiberon vers Belle-Île-en-Mer, Houat
et Hoëdic
= Traversées de Locmariaquer à Port Navalo
= Traversées de Port Louis ou Lorient vers l’Ile de Groix
= Croisières dans le Golfe du Morbihan
= Croisières sur la ria d’Étel
60 | plouharnel
2013
= Location de voitures à Belle-Île-en-Mer
= Excursions en car à Belle-Île-en-Mer
= Croisière sur la rade de Lorient
= Visite d’un chantier ostréicole
= Sorties pêche en mer départ de Quiberon,
départ de Port Louis
= Location de vélos
Dihan
Tal er
V elin
Me n
Milen
Rivages
Phar e
Circuit
d bourg
du
cu
Cir
uët
Rue du Do
i t de Cr ucun o
La Poste
it
r cu
Ci
o
de Cr ucu n
Phare
Ci r
cu
y
ba
es
o
Tr
Br
az
Ci r cui t d e s A
b
it d
e
St e
Ba r
be
Le pigeon Blanc
t
cui
Ci r
Ba
de St e
r
be
Men
Mile n
Tal er
V elin
Ker veno
Er marez
VALER'
IMMO
HameauLes Aubépines
Ci r cui t
des
Abb
ay
es
Centre médical
Kermonette
u
Ci r c
u
it d
Tum
ul u
s
Ci
r
cu
i
td
e
la
Ba
ie
Stade du
Bois d'Amour
de
Ch.
CARNAC LODGE
nn
é La
Man
Ci r cui t d
Tr o B
raz
e
l
a
B aie
Villa Mané Lann
Brochard
Porh Er Stang
Salle du
Ménec
(pêche au lancer)
lo
Co
St
t
cui d e
Ci r
an
mb
u
Ci r c
24h/24
toute l'année
i
t
l
St C o
de
o
m
Auberge des Dunes
ba
n
Le Cl
Omb
Tr o
Br a
Chambres d'Hôte
s
Eglise, chapelle
Meublés
Abbay
e
Défibrillateur
Croix, calvair
e
Toilettes et douches publiques
Cimetière
Toilettes publiques
Fontaine, lavoir
Établissement scolair
e
Château
Accès pour personnes à mobilité réduite Château d'eau
z
Alignement de mégalithe
s
Chemin piétonnier
Tumulu
s
Lieu événements Débarquement des Emigrés 1
Dolme
n
Piste cyclable
Menhir
Point deevu
Camping
Départ Petit
rain
T
Tennis
Trajet en vedette
Club de voile
Aire de pique-nique
PLOUHARNEL
Circuit de la Baie
• Distance : 7km600 - Durée : 2h
Circuit des Abbayes
Circuit de Crucuno
• Distance : 8km - Durée : 2h
Circuit de Sainte Barbe
CARNAC
Circuit de Saint Colomban
• Distance : 9km - Durée : 2h30
Circuit du Tumulus
Circuit de Beaumer
Tro Braz
La Salinette
LA T RINITE-SUR-MER
Br
az
T
ro
Circuit de la Campagne Trinitaine
Circuit des Marais
Sentier des Douaniers
Circuit du Bourg
Ci
r cu
i t de l a
t a i ne
campa gne Tr i ni
Birk ett
Point Er Nazar
Rui
Pointe de
Ker mancy
u du
ssea
Cairn
Bra enn
KERMARQUER
Le Galet
ul u
s
Cotonnec
Impasse
Park Belan
n
Allée
J-Fde la Pérousse
Impasse
Hde Monfreid
Le Lodge Kerisper
Impasse
F de Magellan
Saint-Kyl
i
r cu
Ci
td
Ci r cui t de l a
ca mpa gne Tr
i ni t a i ne
Ci r cui t de s Ma
r a is
u
l us
mu
Tu
e
ass e
n
Imp olm
D
du
Trinité Hôtel
u
c
i t de B e
a um
Villa Armor
L'Ostrea
er
Ro
is
de
Kerchican
Kerdr ovihan
Le Mouillage
Les Hortensias
es
it d
Bainvel
Ma
rai
s
(47°35'00" N - 3°01'38" O)
um
r d ua
Ke
Ci r cui t d
e Be
a
et
qu
rlo
Ci r cu
de
e
de K
t
cui
Ci r
ute
Ruissea u
a
sM
Ci r
cu
ra
Tum
Aléesteau
Cou
J-Y
Place
des Guérins
du
ui t
Ci r c
er
l
Kereleven
Avenue de la Baie
e La Trinité
Route d
-surMer
DOMAINE
DE KERARNO
Stade du
Poulbert
Se n t ier de s o u a ni
D
(47°34'43" N - 3°01'44" O)
(47°34'50" N - 3°01'26" O)
er s
Le Clos des
Ombrages
Plage du
Poulber t
Marais Salants
de Kervillen
LA PLAGE
LA BAIE
Kereleven
(47°34'33" N - 3°02'23" O)
(47°34'24" N - 3°01'24" O)
Huré
Rue
(47°34'24" N - 3°01'42" O)
du
Ty
d
Do
ua
rd
Gua
r
Sen t i e
es
rs
ni e
Plage du
Graz u
(47°34'07" N - 3°01'22" O)
(47°34'04" N - 3°01'14" O)
(47°34'03" N - 3°01'08" O)
Marchés du matin
Lundi
Auray
Plouharnel
Optique
Mardi
La Trinité-sur-Mer, Étel, Locmariaquer
Mercredi
Port Haliguen, Carnac, Vannes
Jeudi
St-Pierre-Quiberon, Erdeven, Hennebont,
Auray (marché bio à partir de 17h)
Vendredi
Plouharnel, La Trinité-sur-Mer
Samedi
Quiberon, Locmariaquer, Pluvigner,
Vannes
Dimanche
Carnac
Marchés Nocturnes
en juillet et août
Lundi : Arzon, Erdeven, Plouhinec
Mardi : Port Louis
Optiques
Lentilles
Solaires ...
02 97 58 34 48
Super U
Traiteur spécialisé dans
les produits de la mer
Lasagnes au thon,
brandade de morue,
choucroute de la mer,
rillettes de poissons...
Présent sur les marchés de Carnac, La Trinité sur Mer,
Quiberon et St Pierre Quiberon, Etel, Lorient et Vannes.
Vente directe au magasin de 10h à 12h30 / 14h à 17h.
Mercredi : La Trinité-sur-Mer et Quiberon
Jeudi : Carnac-Ville et Ploemeur
Poissons fumés !
Vendredi : Étel
Saumon, thon, Marlin
sauvage, lieu jaune... fumés
au bois de hêtre, salaison
au sel de Guérande
Dates à retenir
Marchés Nocturnes
dans le vieux bourg de Plouharnel !
Mercredi 24 juillet et Mercredi 21 Août
ZA Plein Ouest à Quiberon
Tél. 02 97 30 36 85 - 06 75 03 01 92
[email protected]

Plouharnel 2013 - Office de tourisme Plouharnel

Transcription

Documents pareils

Télécharger l`Article en

1 - la region - La maison de la Ria

Quiberon et ses partenaires s`engagent aupres des familles et des

Voir la brochure - Office de tourisme de Quiberon

APPARTEMENT 2 PIÈCES

Magazine - Office de tourisme Plouharnel

Le Domaine des Ormes

Bouygues Telecom Rip Curl Funboard tour 2004