Millevaches - Tourisme à Bugeat et Sornac
Transcription
Millevaches - Tourisme à Bugeat et Sornac
Millevaches Canton de Bugeat la Corrèze Saison 2011|2012 découvrir Discovering vivre Living www.bugeat-sornac.fr Millevaches au cœur Saison 2010 / 2011 Vivre Living Guide du canton Millevaches au Cœur Découvrir Discovering Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 Table des matières................................................1 Agence Immobilière : Chambres d’Hôtes : FNAIM................................... 22 La Bergerie.............................. 7 L'ancienne Poste..................... 7 Ambulance - VSL : Ferme de la Génétouse........... 5 Regaudie............................... 17 Auberge du Mont Chauvet....... 3 Location de quads : Ferme de la Génétouse........... 5 Alimentation animale : Charpentes – Couverture : Gamm Vert............................ 14 D. Peslier............................... 19 J.P. Dirson............................. 33 Chauffagiste : Francis Noirt.......................... 20 Alimentation générale : La Coop ............................... 12 Huit à Huit............................. 12 Coiffure : Magasin général de Tarnac..... 11 Chantal.................................... 9 J.J. Mauranges........................ 9 Associations : AAPPMA............................... 24 Crèperie : Le Millevaches......................... 3 Assurances : ALLIANZ................................ 25 Dentiste : Docteur Basset...................... 33 Banques : Banque Postale..................... 25 Electricien : Crédit Agricole....................... 25 Erik’élec................................. 21 Jean-Philippe Lair.................. 21 Boucherie – Charcuterie : SARL P. Chèze...................... 20 Bourg Michel......................... 10 Vacher David......................... 11 Electroménager : Erik’élec................................. 21 Boulangerie : SARL P. Chèze...................... 20 Fournet Jean-Luc.................. 11 Epicerie : Brasseur : Auberge du Lac....................... 4 La Brasserie du Plateau...........7 Magasin général de Tarnac..... 11 La Coop ............................... 12 Bricolage : Huit à Huit............................. 12 Gamm Vert............................ 14 Espaces Verts : Brocante – Antiquités : Gamm Vert............................ 14 La Brocante du Plateau......... 24 La Monarde........................... 22 Maçonnerie : Ensergueix............................. 14 Cadeaux : Fleuriste : Aux Pastels........................... 24 Aux Pastels........................... 24 Office de tourisme Bugeat....... 8 La Brocante du Plateau......... 24 Garages : Ex'Elan J. Da Costa............... 13 Cafés - Bars : Café de la Place...................... 2 Gîte rural : Thierry Le Guellec.................... 2 La Croix Moude....................... 4 Le Millevaches......................... 3 Viam........................................ 8 Le Saint Georges..................... 2 Auberge du Lac....................... 4 Hôtel : Magasin général de Tarnac..... 11 Hôtel des voyageurs................ 3 Camping : Viam........................................ 8 Bugeat.................................... 9 Centre Sportif : Espace Mille Sources.............. 4 Location de vélos : Office de tourisme Bugeat....... 8 Restaurants : Auberge du Lac....................... 4 Le Saint Georges..................... 2 Hôtel des voyageurs................ 3 Le Millevaches......................... 3 Thierry Le Guellec.................... 2 Magasin général de Tarnac..... 11 Revêtement sols & murs : Pascal Delaine....................... 19 Maison de retraite : EHPAD Bugeat...................... 33 Station service : Regaudie............................... 17 Marbrier : SARL Salagnac..................... 19 Taxi : Regaudie............................... 17 Matériel Médical : F.- X. Gayou........................... 17 Mécanique générale : J.C. Méca.............................. 22 Traiteur : Thierry Le Guellec.................... 2 Bourg Michel......................... 10 Vacher David......................... 11 Médecins : Docteur Buchon.................... 33 Docteur Nouailles.................. 33 Transports de matériaux : Ensergueix............................. 14 Travaux forestiers : Menuiserie : EURL Lafaye......................... 16 Bugeat Atelier Menuiserie...... 19 D. Peslier............................... 19 TV & paraboles : Bastien Services.................... 21 Mobilier de jardin : La Monarde........................... 22 Négoce de bois : EURL Lafaye......................... 16 Office de Tourisme : Bugeat.................................... 8 Travaux publics : Sornac.................................... 8 Ensergueix............................. 14 EURL Lafaye......................... 16 Peinture en bâtiment : TPCO.................................... 15 Pascal Delaine....................... 19 Vétérinaire : Pharmacie : Docteur Dirson...................... 33 F.- X. Gayou........................... 17 Pizzeria : Le Millevaches......................... 3 Plombier : Erik’élec................................. 21 Jean-Philippe Lair.................. 21 Francis Noirt ......................... 20 Stewart Wortley..................... 20 Vitrier : Pascal Delaine....................... 19 Sites remarquables : Maison du granite.................. 18 Moulins de Razel................... 18 Site gallo-romain des Cars....... 6 Village abandonné de Clédat. 32 Village de Lestards................ 32 Manifestations annuelles : Pompes funèbres : Regaudie............................... 17 Liste des manifestations........ 27 " Structure Hôtelière " : Espace Mille Sources.............. 4 Poste : La poste de Bugeat............... 25 Internet Services : Bastien Services.................... 21 Pressing : Communication multimedia... 31 Regaudie............................... 17 Guide du canton de Bugeat Numéros d'urgence : Numéros utiles...................... 33 Marchés de producteurs : Bugeat.................................. 31 Sornac.................................. 31 1 Découvrir Discovering Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 Le Café de la Place Café, Bar, Ludothèque 4, place de l'église 19170 BUGEAT Que ce soit en passant, ou plus souvent, Sous le soleil en terrasse, ou à l'abri les jours de pluie, Le Café de la Place, Vous recevra toujours en Ami Les jeux de société, Mis à votre disposition, Auront pour seule mission, La convivialité. D'jo Bar Cafe Games library Auberge le Saint Georges Restaurant, Bar Pradines 19170 BUGEAT T.: 05 55 94 00 51 [email protected] Chez L'Gaz Café, Bar, Restaurant 27 rue de la République 19170 BUGEAT Restaurant T.: 05 55 95 50 20 P.: 06 81 98 01 20 Ouvert tous les jours sauf dimanche soir et lundi soir / Ouvert tous les jours en Juillet et Août Restaurant Bar Cafe 2 Guide du canton de Bugeat Découvrir Discovering Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 Le Millevaches Crêperie, Café, Bar, Restaurant, Pizzeria 32 rue de la République 19170 BUGEAT T.: 05 55 95 21 23 Repas ouvriers Pizzas à emporter Apéro-concerts estivaux, Soirées à thème Restaurant Bar Cafe Pizzeria Hôtel Restaurant gastronomique des Voyageurs Hôtel Restaurant 19170 TARNAC T.: 05 55 95 53 12 Fax : 05 55 95 40 07 [email protected] www.hotelcorreze.com Hotel Gourmet restaurant Guide du canton de Bugeat 3 Découvrir Discovering Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 Auberge du Lac Françoise, Patrick et leurs enfants vous accueillent De 7h à 2h du matin, 7 jours/7. Repas ouvrier le midi la semaine Bar et Epicerie Le Bourg 19170 Viam T.: 05.87.51.12.04 [email protected] Grocery Bar Restaurant Cafe La Croix Moude Gîte rural et hébergement 19170 BUGEAT T.: 05 55 95 45 21 P.: 06 08 80 72 16 [email protected] Holiday cottage Accomodation •Gîte meublé de tourisme 6-8 places •Accueil et hébergement de groupes (séminaires, banquets mariages) •Chapîteau, terrasse 110 m², cuisine collective •Possibilité de restauration sur devis et réservation Espace 1 000 Sources Structure Hôtelière 11 rue de la Ganette 19170 BUGEAT T.: 05 55 95 58 58 Fax : 05 55 95 40 60 www.espace1000sources.fr L'Espace 1000 Sources s'affirme comme le théâtre de grands événements nationaux et internationaux, notamment en matière de préparation olympique. Vous y trouverez un hébergement et une restauration de qualité, des équipements sportifs, espaces de formation, remise en forme, sport-nature et évasion. Sport & fitness 4 Guide du canton de Bugeat Lodging Découvrir Discovering Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 Ferme La Génétouse Chambres d'hôtes, location de quads La Génétouse 19170 TOY VIAM P.: 06 15 20 15 64 P.: 06 09 04 48 47 [email protected] www.lagenetouse.fr Chambres et table d'hôtes 3 épis Séminaires Guest house Quad rental Guide du canton de Bugeat 5 Découvrir Discovering Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 Site gallo-romain des Cars Au second siècle après J-C, un riche propriétaire gallo-romain construit une luxueuse villa et deux mausolées au coeur du Plateau de Millevaches. Venez découvrir aujourd’hui l'histoire surprenante de ce site ! In the second century A.C., a rich gallo-romain owner built a luxurious villa and two mausoleums, in the heart of the Plateau de Millevaches. Come and discover this amazing site ! Un monolithe de granite exceptionnel An incredible granite monolith Deux mausolées Two mausoleums Accès libre toute l'année. Juillet et août : visites guidées tous les jours de 14h00 à 19h00. L’Office de Tourisme de Bugeat propose des visites guidées toute l'année (groupes et individuels). Renseignements : T.: 05 55 95 18 68 Free access all year long. July and August : guided visits everyday from 2 pm to 7 pm. The tourist office proposes guided tours (groups and individuals) all year long. For further information : T.: 05 55 95 18 68 GPS : +45° 36' 22.14", +2° 1' 49.03" 6 Guide du canton de Bugeat 6 Découvrir Discovering Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 L'ancienne Poste Chambres et table d'hôtes 14, rue de la Mairie 19170 Bugeat T.: 05 55 94 22 89 [email protected] Guest house La Bergerie Chambres et tables d'hôtes Marcy 19170 saint merd les oussines T.: 05 55 46 14 45 P.: 06 81 97 54 99 http://labergeriedemarcy.e-monsite.com Dans une bergerie rénovée, Francine et Jean-Claude vous proposent toute l'année 2 chambres d'hôtes de grand confort. Guest house La brasserie du Plateau En vente à l'office de tourisme de Bugeat du lundi au samedi 9h-12h & 14h-17h Professionnels : commandez à la brasserie et retirez votre commande à l'office de tourisme. P.: 06 66 37 10 00 [email protected] Local Beer Guide du canton de Bugeat 7 Découvrir Discovering Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 Commune de Viam Gîte rural et hébergement 19170 VIAM www.viam.correze.net Holiday cottage Accomodation Camping Ses gîtes de caractère : •Dans un ancien presbytère, trois grands gîtes de 6, 4 et 3 places. •Confortables, tout équipés. •Proche du lac de Viam, ces gîtes raviront les pêcheurs mais aussi tout amoureux de tranquillité et de nature. Réservation : Mairie de Viam T.: 05 55 27 38 38 [email protected] Son camping du Puy de Veix : •Camping 2 étoiles aussi calme que familial. •Accès direct à la plage du lac. •Camping de 50 emplacements •Accueil de camping car : vidange gratuite. •Ouverture du 1er juin au 30 septembre Réservation : Mairie de Viam T.: 05 55 95 52 05 [email protected] Office de Tourisme Tourist Office 35, Place du Champ de Foire 19170 BUGEAT T.: 05 55 95 18 68 Fax : 09 70 62 74 47 [email protected] www.bugeat-sornac.fr Tourist Office Les offices de tourisme de Bugeat et Sornac proposent des visites guidées sur le territoire du Plateau de Millevaches. The tourist offices of Bugeat and Sornac propose guided tours on the territory of the Plateau de Millevaches. Les visites sont possibles tout au long de l’année - contacter l’office de tourisme. The visits are possible all year long, please contact the tourist office. Les visites guidées du canton de Sornac - du 16 juillet au 29 août. The guided tours of Sornac district - from July 16th until August 29th. Point de rencontre à l'office de tourisme / meeting point at the tourist office. Lundi - 9h30 : Sornac et ses alentours Monday - 9.30 a.m : Sornac and its surroundings. Mardi - 9h30 : Saint Setiers et Peyrelevade Tuesday - 9.30 a.m : Saint Setiers and Peyrelevade. Mercredi - 9h30 : Millevaches et Chavanac Wednesday - 9.30 a.m : Millevaches and Chavanac. Les visites guidées du canton de Bugeat - Juillet / Août The guided tours of Bugeat district - July / August Ouvert toute l'année du lundi au samedi : All year long, from monday to saturday : 9h/12h et 14h/17h Ouvert le dimanche matin en juillet et août. July and August : open on sunday morning. Tous les jours : le site gallo-romain des Cars - visites de 14h à 18h rendezvous sur place. Visite guidées sur simple appel à l’office de tourisme de Bugeat en basse et moyenne saison. Les Cars : every day : " the gallo-roman site of Les Cars " - guided tours between 2 pm and 7 pm - meeting point on site. Guided tours upon request at Bugeat tourist office all year long. Mercredi - 10h : Moulins de Razel - point de rencontre à l‘office de tourisme. Wednesday 10 a.m : the Razel mills - meeting point at the tourist office. Jeudi - 14h : le village abandonné de Clédat et le moulin de Chadebec- point de rencontre à l’office de tourisme. Thursday - 9.30 a.m - the village of Clédat and Chadebech Mill - meeting point at the tourist office. La maison du granite : aux heures d’ouverture de l’office de tourisme. During opening hours of Bugeat tourist office Office de Tourisme Locations de VTT / VTC Ouvert tous les jours sauf dimanche hors saison / Ouvert tous les jours en Juillet et Août. Tarifs : 15€ le premier jour, 13€ le second jour et 70€/semaine Bike rental 8 Guide du canton de Bugeat Vivre Living Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 Commune de Lestards Camping de Bugeat A la limite du Plateau de Millevaches Monédières, Dans un décor champêtre,età des quelques encablures du centre Lestards vous invite àvous découvrir église de Bugeat, attend l’unique le camping des au troistoit ponts. chaume en France,•ses150 mystérieuses croixtentes de granite au emplacements bord des chemins, • ses16 nombreux points vue, circuits de bungalows randonnée, cascades… • 6 chalets Between Millevaches Monédières, Lestards will let 16, Rue desand Trois Ponts you discover the-only tatched roof church in France, 19170 BUGEAT mysterious granitic stone crosses along pathes, site views, waterfalls…T.: 05 55 95 50 03 19170 LESTARDS Fax : 05.55.95.50.03 P.: 06 71 09 08 09 T.: 05 55 [email protected] 01 61 [email protected] www.campinglestroisponts.e-monsite.com Photo : Nathalie Jumelle Lestards's old church Camping Salon Chantal ENSERGUEIX Coiffure Mixte et Salon d'Esthétique 8 rue de la Liberté 19170 BUGEAT T.: 05 55 95 51 07 Produits capillaires WELLA et REVLON Produits cosmétiques René GARRAUD Hairdresser & beauty salon J.J MAURANGES Coiffure Masculine Coiffure à domicile 24 rue de la République 19170 BUGEAT T.: 05 55 95 58 25 Barber Fishing License Délivrance des cartes de pêche Vente d'articles de pêche et appâts Guide du canton de Bugeat 9 Vivre Living Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 Boucherie Charcuterie BOURG 4 Place de la République 19170 BUGEAT T.: 05 55 95 59 46 Fax : 05 55 05 59 46 Butcher Achats directs à la ferme de boeuf, veau fermier & agneau. Charcuterie Artisanale & volailles fermières. Poulets cuits, plats cuisinés & conserves. Le Boeuf, à fond la Forme ! 10 Guide du canton de Bugeat Vivre Living Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 Boucherie Charcuterie Traiteur David VACHER 21, rue de la République 19170 BUGEAT T.: 05 55 95 50 44 Fax : 05 55 95 50 44 [email protected] Les traditions ont du bon ! Butcher Boulangerie JL FOURNET Spécialités : pains spéciaux & pains au levain A découvrir : son « succès », ses tuiles, son pain de seigle. 2 rue de la Liberté 19170 BUGEAT T.: 05 55 95 50 25 Bakery French pastry Magasin Général de Tarnac Épicerie Bar Restaurant Station service Le bourg, Route de Peyrelevade, 19170 TARNAC T.: 05 55 95 40 87 •Tournées en camion-magasin, Livraisons à domicile ouvrier tous les midis du lundi au samedi à 12Euros •Menu - réservations bienvenues - •Repas le soir ou le dimanche sur réservation – 15 Euros •Bistrot ouvert tous les jours de 7h00 à 20h00 ou plus •Soirées à thèmes et concerts réguliers. Grocery Home Delivery Gas station Restaurant Bar Cafe Musical nights Guide du canton de Bugeat 11 Vivre Living Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 Huit à Huit Alimentation Générale Maison Arvis & Fils Place du Champ de foire 19170 BUGEAT T.: 05 55 95 50 53 Fax.: 05 55 95 44 02 Ouvert 7j/7. Huit à Huit assure la livraison à domicile Supermarket Home Delivery La COOP Alimentation Générale 11 rue de la République 19170 BUGEAT T.: 05 55 95 50 28 Poisson frais le mercredi LIVRAISON a domicile Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h15 et de 14h à 19h15 Le samedi de 8h30 à 12h15 Fermé le dimanche sauf juillet et août Supermarket Home Delivery 12 Guide du canton de Bugeat Vivre Living Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 Garage EX'ELAN Entretien toutes marques Garage de BUGEAT 2, rue du Luc 19170 BUGEAT T.: 05 55 96 89 31 P.: 06 82 68 90 12 [email protected] DA COSTA Maintenance of all makes of vehicle La route des Hêtres une route centenaire Beech road between Barsanges and Meymac Enjoy ! GPS : N45° 34' 5.84", E2° 5' 54.57" Guide du canton de Bugeat 13 Vivre Living Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 Comptoir du Village Motoculture, bricolage, jardin, vêtements, alimentation animale Le Tranchet, 19170 BUGEAT T.: 05 55 95 59 26 www.gammvert.fr Gardening Do-it-yourself Machinery Workwear Animal feed ENSERGUEIX TP Maçonnerie Travaux publics et agricoles, Terrassement Assainissement 8 rue de la Liberté 19170 BUGEAT Guy ENSERGUEIX Maçonnerie - Restauration P.: 06 70 72 04 49 [email protected] Murs et rosace construits à l'ancienne par l'entreprise Ensergueix Julien ENSERGUEIX Travaux publics et agricoles Terrassement - Assainissement P.: 06 86 85 39 75 Sanitation 14 Masonry Civil engineering Guide du canton de Bugeat Vivre Living Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 TPCO Terrassement & assainissement, Matériaux de carrière : sable, gravillons, cailloux… Transports exceptionnels, Réhabilitation de décharge, Recyclage de déchets : BTP, Déchets industriels, ordures ménagères Route des hêtres 19170 Pérols sur Vézère T.: 05 55 95 15 55 Fax : 05 55 95 15 66 [email protected] Sanitation Civil engineering Granite quarry Bassin de Vélizy Guide du canton de Bugeat 15 Vivre Living Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 EURL LAFAYE Notre engagement pour une gestion raisonnée de l’espace forestier est un atout pour exploiter votre patrimoine sylvicole. En gérant les forêts de façon dynamique, nous optimisons leur croissance et leur développement, tout en préservant les différents écosystèmes forestiers. Tavaux forestiers Travaux Publics Négoce de bois Le Bourg 19170 Pérols sur Vézère T.: 05 55 95 44 65 T.: 09 64 32 23 02 P.: 06 89 90 37 02 [email protected] Forestry work Civil engineering Timber business Nous nous tenons à votre disposition pour étudier votre patrimoine forestier afin : 1. d'en définir la valeur 2. de le vendre en tout ou partie 3.d'en connaître la nature et la qualité 4. d'établir les travaux nécessaires à son entretien 5. d'en accroître la surface Le saviez-vous ? L’économie sylvicole du Limousin en chiffres : 45% de la superficie départementale occupée par la forêt (plus de 267200 ha) & 900 000 m3 prélevés (50% de la récolte régionale). Les surfaces feuillues représentent près de 60% de la surface boisée Plus de 2 200 emplois. 43% des industries du bois du Limousin sont en Corrèze. source : correze-economie.info • • • • 16 Guide du canton de Bugeat Vivre Living Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 Ambulance Regaudie 24/24 > Ambulance, Taxi, VSL, Pompes funèbres Station TOTAL 23, rue de la République 19170 BUGEAT T.: 05 55 95 54 29 Fax : 05 55 95 50 11 [email protected] Funeral car Taxi Ambulance Gas station Matériel médical 15 rue de la République 19170 BUGEAT T.: 05 55 95 50 14 www.pharmacie-bugeat.com Pharmacy Medical equipment Horaires et jours d'ouverture : du Lundi au vendredi : 9h-12h / 14h-19h Samedi : 9h-12h / 14h-17h30 Guide du canton de Bugeat 17 Découvrir Discovering Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 Les moulins de Razel L’Association des Moulins de Razel Chaumeil œuvre pour la sauvegarde et la mise en valeur de ce site classé Natura 2000 Pour tout contact : AMRC P.: 06 84 04 89 17 www.moulins-razel.fr Le site des Moulins de Razel figure sur les cartes de Cassini dès la seconde moitié du XVIIIe siècle. Eloignés des grandes voies de communication, les habitants du Plateau de Millevaches devaient impérativement avoir accès a un moulin à grain pour moudre, obtenir la farine et confectionner Ie pain et les galettes. La céréale la plus cultivée était Ie sarrasin, dont le moulin central concassait encore Ies grains dans les années 70. The site of the Razel mills has been registered on Cassinis' maps since the second part of the 18th century. Being far away from the main transportation routes, it was imperativ the inhabitants of the Plateau de Millevaches had to have access to a grain mill in order to obtain flour to bake bread or to prepare pancakes. Bluckwheat was the most common cereal, which was still crushed in the central mill in the seventies. GPS : N 45° 34’ 21’’ / E 1° 59’ 34’’ La maison du granite Exposition permanente qui présente la roche identitaire du Plateau de Millevaches : le granite. Vous y découvrirez les secrets de ce matériau , son emploi et les nombreux sites granitiques présents sur le territoire. Office de Tourisme de Bugeat 35, place du champ de foire 19170 BUGEAT T.: 05 55 95 18 68 Fax : 09 70 62 74 47 [email protected] www.bugeat-sornac.fr Granite museum 18 Guide du canton de Bugeat Vivre Living Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 Menuiserie PESLIER Charpentes traditionnelles Couverture & isolation Menuiserie, escaliers Champseix 19170 BUGEAT T.: 05 55 95 44 14 Fax : 05 55 95 60 94 [email protected] Traditional woodwork Carpentry Insulation Pascal DELAINE Artisan Peintre Peinture, vitrerie, revêtements sols et murs. Cloisons sèches 8, rue de la Vézère 19170 BUGEAT T.: 05 55 95 47 76 [email protected] Painter Bugeat Atelier Menuiserie Bruno POULAIN Vente de bois sur commande, Pose de cuisines , portes, fenêtres, etc. Restauration de meubles anciens, toutes réparations. 18 rue de la République 19170 BUGEAT T.: 05 55 96 81 54 P.: 06 20 56 77 43 www.bugeat-atelier-menuiserie.fr Furniture restoration Fitter Carpenter Marbrerie SALAGNAC Traitement du granite pour la voirie, le bâtiment, le mobilier et les objets funéraires. Le Petit Luc 19170 BUGEAT T.: 05 55 95 52 64 Fax : 05 55 95 44 27 [email protected] www.marbreriesalagnac.fr Traditional stonework Stonemason Guide du canton de Bugeat 19 Vivre Living Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 Génie climatique SARL Francis NOIRT Plomberie, sanitaire, chauffage, ventilation, climatisation, tuyauteries industrielles Les Paloux 19170 Pérols sur Vézère T.: 05 55 95 26 83 Fax.: 05 55 95 28 52 [email protected] Qualifications Energies renouvelables Plumber Heating engineer Climate engineer Stewart WORTLEY Pour toutes vos exigences de plomberie, carrelage, chauffage, peinture 35 rue Nationale 19170 BUGEAT T.: 05 55 96 14 49 P.: 06 45 12 05 98 [email protected] www.mrwplombier.fr Plumber Tiler Painter Heating engineer SARL P. chèze Electricité générale 19170 GOURDON-MURAT T.: 05 55 94 00 70 Ouvert tous les jours & le samedi matin [email protected] House appliances seller Electrician TV Fitter 20 Guide du canton de Bugeat Vivre Living Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 ERIK'ELEC Artisan électricien Plombier Electricité générale, neuf, rénovation et dépannage Vente et installation d'électroménager 1, rue Font basse 19170 BUGEAT Électroménager > VEDETTE BRANDT BOSCH DE DIETRICH LIEBHERR ELECTROLUX ARTHUR MARTIN FAURE HI-FI > PHILIPS SONY SAMSUNG LG PANASONIC T.: 05 55 95 02 86 P.: 06 09 14 62 88 House appliances seller Electrician Plumber LAIR Jean-Philippe Artisan Electricien Electricité générale Plomberie 4, rue de la Vézère 19170 BUGEAT T.: 05 55 95 64 57 P.: 06 04 02 29 14 [email protected] Electrician Bastien ITURRIA Installation réglage parabole. Dépannages informatiques – formation. Installation d’accès Internet. 7 rue du Feyt 19170 BUGEAT P.: 06 79 02 76 81 [email protected] www.bastienservices.fr PC Troubleshooter Guide du canton de Bugeat Internet & TV fitter 21 Vivre Living Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 JC MECA Tournage-fraisage Mécano-soudure : aluminium et inox Ferronnerie : balcons, escaliers, rampes, garde-corps 5, bis rue de la Vézère 19170 BUGEAT T.: 05 55 94 21 64 P.: 06 85 51 26 74 christophe.jargot@orange .fr Devis gratuits Mechanical welding Ironwork Agence immobilière Auclair-Champeau Location Vente 3 rue de la République 19170 BUGEAT T.: 05 55 69 74 39 Fax : 05 55 69 29 13 [email protected] Estate agent LA MONARDE Mobilier de jardin & d'intérieur Veranda Z.A. de la veyriere 19260 TREIGNAC T.: 05 55 97 11 82 Fax : 05 55 94 02 38 P.: 06 80 27 29 93 E-Mail : [email protected] Internet : www.lamonarde.fr Garden and interieur furniture 22 Guide du canton de Bugeat Vivre Living Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 Tiques : adopter les bons réflexes pour se protéger La tique est un parasite qui vit dans les hautes herbes. Elle est responsable de la maladie de Lyme qui peut avoir de graves conséquences chez l'homme. La tique ne saute pas mais se laisse tomber sur sa proie (mammifère, oiseau ou reptile). Elle se nourrit de son sang après s'y être fixée à l’aide de son rostre (sorte d'éperon). Si elle est porteuse de la maladie de Lyme (15% des individus), elle peut l’inoculer à l'homme par sa salive. Qu'est-ce que la maladie de Lyme ? La maladie de Lyme se caractérise par une fièvre, une grande fatigue et, éventuellement, un érythème circulaire sur la peau qui peut apparaître au bout de plusieurs jours. Un traitement par antibiotique de 2 à 3 semaines est suffisant pour apporter une guérison complète. En l’absence de traitement, la maladie peut évoluer en rhumatismes avec atteintes cardiaques et neurologiques sévères plusieurs mois après l’infection. Comment se protéger ? 1 En portant des vêtements longs et fermés 2 En portant des chaussures montantes fermées (des bottes sont le mieux) 3 En appliquant au préalable des répulsifs sur la peau et/ou les habits. 4 En se débarrassant rapidement des tiques trouvées sur les vêtements. 5 Au retour, en examinant attentivement toutes les parties du corps pour y dépister les tiques éventuellement fixées à la peau puis se doucher et se changer est conseillé. 6 En inspectant les animaux au retour d'une sortie. Que faire en cas de morsure ? 1 Retirer les parasites sans compresser l'abdomen de l'animal à l’aide d’un « tire tiques ». 2 Désinfecter la surface de peau mordue et guetter tous les jours qui suivent l’apparition d’une rougeur. Ce qu'il ne faut pas faire en cas de morsure : Il faut éviter d'appliquer ni alcool ni éther ou autre produit pouvant faire saliver l’insecte. Où trouve-t-on la tique ? Sa présence est endémique dans l'hémisphère nord ce qui signifie qu'on la retrouve aussi en Limousin. C'est pourquoi il convient d'être vigilant pendant et après toute activité en milieu naturel. Érythème migrant, typique, mais non systématique en cas de maladie de Lyme transmise par piqûre de tique. Une tique adulte Guide du canton de Bugeat En conclusion, si vous ressentez ces symptômes et que vous pratiquez ou avez pratiqué des activités en milieu naturel, pensez à le signaler à votre médecin. Un test sérologique pourra vous rassurer. François-Xavier GAYOU, pharmacien à Bugeat. 23 Vivre Living Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 La Brocante du Plateau Achat, vente, débarras Boutique à Bugeat : 8 rue Nationale 19170 BUGEAT P.: 06 83 04 22 59 Antique dealer Aux Pastels Estelle Hartz Fleuriste Fleurs, plantes, articles funéraires. Toutes occasions et toutes compositions. Services : commande par téléphone, Interflora 10 rue Nationale 19170 BUGEAT Florist T.: 05 55 95 63 34 Fax.: 05 55 95 63 34 Association de Pêche AAPPMA L'AAPPMA de BUGEAT applique une politique reposant sur la valorisation de la truite fario et la protection du milieu aquatique en partenariat avec la Fédération de pêche et la Communauté de Communes ''BugeatSornac, Millevaches au Coeur'' 11, rue du Pré Vacher 19170 Bugeat T.: 05 55 95 63 84 P.: 06 32 65 65 85 www.aappma-19.com Délivrance des cartes de pêche en partenariat avec JJ Mauranges Coiffure Fishing License 24 Guide du canton de Bugeat Fishing Association Vivre Living Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 Frédéric DESPROGES Agent général ALLIANZ n° ORIAS 07 021 077 Assurances, finance complémentaire santé et prévoyance, particuliers et professionnels 8, rue de la République 19170 BUGEAT T./Fax : 05 55 95 54 91 [email protected] Insurance agent La Poste de BUGEAT Un conseil pour vos envois de lettres et colis. Des solutions d'épargne et des prêts personnalisés. Une large gamme de recharges pour téléphones mobiles. Des idées cadeaux, à offrir ou pour se faire plaisir. 9 rue de la République 19170 BUGEAT T.: 05 55 95 50 00 www.laposte.fr www.labanquepostale.fr Bank Post office Horaires et jours d'ouverture : Une équipe à votre service Du lundi au vendredi : 9h00 à 12h00 14h00 à 16h30 Samedi : 9h00 à 12h00 Crédit Agricole Découvrez les offres et services du Crédit Agricole : assurance-vie, épargne, placement, retraite, habitation, prêt, immobilier, prevoyance, crédit a la consommation 1 place de la Resistance 19170 BUGEAT T.: 05 55 46 19 80 Fax : 05 55 46 19 89 www.credit-agricole.fr Bank Guide du canton de Bugeat Insurance agent 25 Découvrir Discovering Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 Mieux manger, bien vivre Les 10 principes vrais pour tout le monde : Quel que soit son âge, son état de santé ou l’hérédité que l’on reçoit, se nourrir répond à des principes simples. Il n’est pas question de parler ici de régime, mais plutôt des bonnes manières de s’alimenter. Les autorités de santé nous parlent souvent de l’alimentation (les fameux 5 fruits et légumes par jour !) : ces recommandations ne doivent pas empiéter sur le plaisir de bien manger, mais au contraire permettre de mieux vivre … printemps et en été, mais il est possible d’en trouver toute l’année. L’association, au cours du même repas, de féculents et de légumes verts est le garant d’une meilleure digestion, ainsi que d’une protection de la santé. Contrôler l’apport de graisses : Choisissez une alimentation pauvre en graisse saturée. Limitez donc les charcuterie, viandes grasses, beurre ou fromage. Les graisses cuites Répartir l’alimentation en 3 (ou chauffées) sont les plus à 4 repas, donc, ne pas sauter nocives (fritures, huile de cuisde repas : son sont à éviter !) Et même prendre un bon petit Manger du poisson 2 à 3 fois déjeuner, avec du pain et une par semaine : boisson lactée. Ça peut être le meilleur repas de la journée ! le Le poisson est riche en oméga 3 repas du soir, au contraire doit réputés protéger notre système vasculaire : n’hésitons pas à être le plus léger… en consommer (sans trop de Manger à heures régulières : friture si possible). Un poisson Il est toujours préférable, dit gras sera toujours meilleur quand on le peut, de respecter qu’une viande dite maigre !! Ils des horaires réguliers : ne pas sont d'ailleurs les plus riches en attendre d’être terriblement oméga 3. affamé pour passer à table, Manger 2 à 3 fruits par jour : mais ne pas rapprocher non Les fruits apportent toutes les plus trop les repas… vitamines et oligoéléments Manger des féculents régu- nécessaires : bien mieux lièrement : que les médicaments allopaLe meilleur féculent reste, bien thiques ou homéopathiques entendu, le pain. Les féculents que les chimistes ont inven(pain, pommes de terre, riz, tés ! Il n’y a d’ailleurs aucun pâtes) devraient accompa- régime qui interdit les fruits… gner chaque repas, en quan- ceux-ci apportent, comme les tité raisonnable et avec des légumes verts, des fibres en légumes verts… abondance, protectrices du Manger abondamment des risque cardiovasculaire. Ils facilitent la digestion, le tranlégumes verts : sit et préviennent les cancers Ceux-ci sont abondants au du colon. 26 Guide du canton de Bugeat Consommer des aliments riches en calcium : Il convient de rechercher une alimentation riche en calcium par la consommation de produits laitiers. Hormis les laitages, le calcium se trouve dans de nombreux fruits et légumes et dans les légumineuses. Pas d’alcool à jeun : Pas d’alcool du tout si possible. Dans tous les cas, évitons de mettre l’alcool dans un estomac vide : elle serait alors encore plus néfaste pour le métabolisme. 30 minutes de marche rapide 3 fois par semaine minimum : L’exercice physique, même à petite dose, permettra toujours de mieux digérer et d’assimiler encore mieux la nourriture du repas précédent. Sans parler de régime ou de diététique drastique, ces quelques recommandations de bon sens permettent de garder le plaisir de manger, tout en observant des principes d’équilibre et de protection de la santé. Equilibre, car des contradictions peuvent choquer (laitage égal cholestérol ou égal calcium ?), mais c’est dans la modération de toutes choses que se trouve le salut. Protection de la santé car les risques cardiovasculaires ou cancéreux sont, en partie, liés à l’alimentation qui doit être contrôlée dès le plus jeune âge. Donc bon appétit, tout en connaissant ce que nous mettons dans notre assiette ! Docteur Daniel BUCHON Vivre Living Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 Les manifestations 2011 / 2012 sur le canton de Bugeat 1/5 Date événement 8-juin Sortie romantique en Périgord Promenade en gabarre sur la Dordogne - Repas - Promenade en calèche - Goûter Horaires 8ème week-end des «Genêts d’or» 11 et 12 Randonnée découverte nature avec juin repas Rallye touristique Club 403 / rdv Place 12-juin de l’église et place de la Résisance (crédit Agricole) Lieu Contact Téléphone Bugeat Association Les Aînés du Pays Vert Rens : D.HOUILLE 05.55.95.25.12 [email protected] Tarnac ARHA / Association de 05.55. 95.48.19 Tarnac [email protected] à partir place de l’église de Rens : M. Holderer de Bugeat 17h30 18-juin Repas à thème 05.55.95.14.05 [email protected] Association Les Aînés du Pays Vert Rens : D.HOUILLE 05.55.95.25.12 [email protected] 18-juin Fête de la musique au foyer rural de Bugeat Bugeat Comité des Fêtes de Bugeat / Rens. : P. Maury 05.55.95.41.00 19-juin Concert à l’église de Viam en fin de journée avec un chœur d’hommes Eglise de Viam Association Les gens de Viam 05.55.95.66.22 [email protected] Association Les Aînés du Pays Vert Rens : D.HOUILLE 05.55.95.25.12 [email protected] 22-juin Journée pétanque 24-juin Bal de la Saint-Jean avec le «Tempo» Fête de la Saint-Jean - Apéro - Repas 24-juin sur réservation - Animation - Feu de la Saint-Jean à partir de 18h Fête de la musique / Feu de la SaintJean 9-juil Journée Western Comité des Fêtes de Pérols-sur-Vézère Comité des Fêtes de Lacelle / L’église aux bois Office de Tourisme de Bugeat-Sornac Fête locale de Lestards EXPOSITION « GRANIT EN FETE « 09/07 au De Chantal GODET-CHENEVAL - vitraux 20/08 Ouvert du Mardi au Dimanche Pérols-surVézère Lacelle 02/07 au Exposition de photos Jacques LUCE 25/08 3-juil 05.55.95.44.56 ou Association Bonnefond 05.55.95.43.29 Animation [email protected] Comité des fêtes Saint-Merd les de Saint-Merd les Oussines Oussines 25-juin Feu de la Saint-Jean 25-juin Bonnefond Lestards > 10H30 à 12h30 > 15H30 à 19H00 12 Rue Nationale à BUGEAT Bugeat 05.55.95.00.26 [email protected] 05.55.95.41.04 [email protected] 05.55.95.20.08 ou 05.55.95.10.07 [email protected] 05.55.95.18.68 [email protected] Comité des Fêtes de Lestards 05.55.94.01.82 [email protected] Chantal GODETCHENEVAL 05.55.95.18.68 [email protected] Association Les Aînés 05.55.95.25.12 du Pays Vert – Rens : [email protected] D.HOUILLE Guide du canton de Bugeat 27 Découvrir Discovering Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 Les manifestations 2011 / 2012 sur le canton de Bugeat 2/5 Date 13-juil événement Horaires Lieu Contact Place du champ Comité des Fêtes de de foire de Bugeat Bugeat Feu d’artifices / Bal au foyer rural animé par Olivier Boulanger Téléphone 05.55.95.41.00 14-juil Spectacle fauconnier Vestiges galloromains des de 15h Office de Tourisme de 05.55.95.18.68 Cars (commune à 18h Bugeat-Sornac [email protected] de Saint-Merd les Oussines) 16-juil Visite commentée à l’église de Tarnac ASET association de 06.22.63.07.50 10h30 Eglise de Tarnac sauvegarde de l’église [email protected] de Tarnac 16-juil Concert de gospel à l’église de Lestards 17-juil Fête des Roses à Clédat 17-juil Rallye touristique 19-juil Conférence-Diaporama «Fête dans les Monédières» 21-juil Visite commentée à l’église de Tarnac 21-juil Vide grenier de l’Eglise aux Bois Lacelle Comité des Fêtes de Lacelle / L’église aux bois 22-juil Dessine-moi Tarnac : concours de de 9h à dessin et peinture / Marché de Pays sur 17h la place du champ de foire Tarnac ARHA / Association de 05.55. 95.48.19 Tarnac [email protected] 22-juil Conférence-Diaporama «Fête dans les Monédières» 24/07 au Exposition «VIAM D’HIER et 07/08 D’AUJOURJD’HUI» Comité des Fêtes de Lestards 05.55.94.01.82 [email protected] Clédat Association Renaissance des Vieilles Pierres 05.55.32.60.11 Lacelle Comité des Fêtes de Lacelle / L’église aux bois 05.55.95.20.08 [email protected] Lestards Foyer rural de Comité des Fêtes de Bugeat Bugeat ASET association de 06.22.63.07.50 10h30 Eglise de Tarnac sauvegarde de l’église [email protected] de Tarnac Lestards Comité des Fêtes de Lestards de Salle municipale Association Les gens 14h30 à de Viam de Viam 18h30 05.55.95.20.08 [email protected] 05.55.94.01.82 [email protected] 05.55.95.66.22 [email protected] Toute la Comité des Fêtes de Gourdon-Murat journée Gourdon-Murat 24-juil Fête locale de Gourdon-Murat 29-juil Soirée à Thème animée par Flash Palomas 31-juil Fête locale de Saint-Merd les Oussines Toute la journée 01/08 AU 07/08 Exposition «VIAM D’HIER et D’AUJOURJD’HUI» de Salle municipale Association Les gens 14h30 à de Viam de Viam 18h30 28 05.55.95.41.00 Bonnefond Association Bonnefond 05.55.95.44.56 Animation [email protected] Comité des fêtes Saint-Merd les de Saint-Merd les Oussines Oussines Guide du canton de Bugeat 05.55.95.41.04 [email protected] 05.55.95.66.22 [email protected] Découvrir Discovering Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 Les manifestations 2011 / 2012 sur le canton de Bugeat 3/5 Date événement Horaires Lieu 01/08 AU 25/08 Exposition de photos Jacques LUCE 01/08 AU 05/08 Stage de perfectionnement Karaté 3-août Foire à la brocante - Place du champ de foire de Bugeat 4-août Loto - Foyer rural de Bugeat 20h30 4-août Visite commentée à l’église de Tarnac 10h30 Eglise de Tarnac 6-août Concert 06/08 AU 13/08 Exposition annuelle 7-août Vide grenier 7-août Balade contée vers le pont LAGORCE / gratuit / tous publics 7-août Concert Office de Tourisme de Bugeat-Sornac Camping de Bugeat 17h de 11h à 12h45 et de 14h45 à 18h 12/08 AU 16/08 Fête locale de Bugeat - fête foraine Buvettes - Animations - bal au foyer Rural le samedi soir - Défilé de chars le dimanche - Clôture des animations par un feu d’artifice le mardi soir au plan d’eau 12-août Concert de musique classique / Adulte : 8€ - Enfants de moins de 12 ans : 4€ 13-août Rallye touristique Téléphone 05.55.95.18.68 [email protected] Karaté Club de Peyrelevade Bugeat Office de Tourisme de 05.55.95.18.68 Bugeat-Sornac [email protected] Bugeat Association Les Aînés 05.55.95.25.12 du Pays Vert – Rens : [email protected] D.HOUILLE ARHA / Association de 06.22.63.07.50 Tarnac [email protected] Eglise de Gourdon Murat 05.55.95.18.68 Grange ARHA / Association de 05.55. 95.48.19 municipale de Tarnac [email protected] Tarnac Place de l’église Rens : URBAIN de Bugeat Violette entre 15h et 16h 11-août Journée du goût 11-août Visite commentée à l’église de Tarnac Contact 05.55.95.53.82 ARHA / Association de 05.55. 95.48.19 Tarnac [email protected] Eglise de Comité des Fêtes Saint-Merd les de Saint-Merd les Oussines Oussines 05.55.95.41.04 [email protected] Place du champ Association Les Amis de foire de du Pays de Bugeat Bugeat 05.55.95.52.65 10h30 Eglise de Tarnac ARHA / Association de 06.22.63.07.50 Tarnac [email protected] Toute la journée Bugeat Comité des Fêtes de Bugeat 21h Eglise de Tarnac 05.55.95.41.00 ARHA / Association de 05.55. 95.48.19 Tarnac [email protected] Comité des Fêtes de Lestards Guide du canton de Bugeat 05.55.94.01.82 [email protected] 29 Découvrir Discovering Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 Les manifestations 2011 / 2012 sur le canton de Bugeat 4/5 Date événement 13-août Concert en plein air Horaires Lieu 17h Clédat 14-août 3ème fête du pain 15-août Concert de Jazz «New Orleans» Clédat 18h Eglise de Bugeat Contact Téléphone 05.55.72.36.81 Comité des Fêtes de Grandsaigne 06.18.16.48.26 Mairie de Bugeat 05.55.95.50.34 18-août Visite commentée à l’église de Tarnac 10h30 Eglise de Tarnac ARHA / Association de 06.22.63.07.50 Tarnac [email protected] 20-août Concours de Belote 20h30 Lestards Comité des Fêtes de Lestards 05.55.94.01.82 [email protected] Fête locale de Pérols-sur-Vézère - fête 21-août foraine - Buvettes - Animations - Défilé de chars - Vide grenier Toute la journée Pérols-surVézère Comité des Fêtes de Pérols-sur-Vézère 05.55.95.00.26 [email protected] 21-août Fête locale de Lacelle / Espace création Toute la journée Lacelle Comité des Fêtes de Lacelle / L’église aux bois 05.55.95.20.08 [email protected] 25-août Visite commentée à l’église de Tarnac ASET Association de 06.22.63.07.50 10h30 Eglise de Tarnac sauvegarde de l’église [email protected] de Tarnac 27-août Messe gospel à l’église de Bugeat 8-sept Jardin de Colette 10-sept Méchoui à la salle des fêtes de SaintMerd les Oussines 17-sept Concours de belote de Bonnefonds Promenade Brame du cerf à Chaumeil24-sept Razel et repas nocturne dans la grange. Repas : 8€ / Marche : 2€ 18h Eglise de Bugeat Mairie de Bugeat 05.55.95.50.34 Association Les Aînés 05.55.95.25.12 du Pays Vert – Rens : [email protected] D.HOUILLE Comité des fêtes Saint-Merd les de Saint-Merd les Oussines Oussines Bonnefond 05.55.95.41.04 [email protected] Association Les Aînés 05.55.95.25.12 du Pays Vert – Rens : [email protected] D.HOUILLE Chaumeil / Association des Commune de 06.73.22.78.76 Moulins de RazelPérols-surhttp://www.moulins-razel.fr/ Chaumeil (AMRC) : 06 Vézère Association Les Aînés 05.55.95.25.12 du Pays Vert – Rens : [email protected] D.HOUILLE du 25/09 Voyage organisé par les Aînés du au 02/10 Pays Vert 15-oct Moules-frites au foyer rural de Bugeat Bugeat Comité des Fêtes de Bugeat du 24/10 Exposition de photos sur Tarnac - Salle au 28/10 des fêtes de Tarnac Tarnac ARHA / Association de 05.55. 95.48.19 Tarnac [email protected] Tarnac ARHA / Association de 05.55. 95.48.19 Tarnac [email protected] 28-oct Soirée Diaporamas 30 Guide du canton de Bugeat 05.55.95.41.00 Découvrir Discovering Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 Les manifestations 2011 / 2012 sur le canton de Bugeat 5/5 Date événement Horaires 28-oct Repas Couscous suivi d’un bal 29-oct Concours de belote de Lestards Bonnefond Comité des Fêtes de Lestards Bugeat Office de Tourisme de 05.55.95.18.68 Bugeat-Sornac [email protected] 20h30 18-nov Concours de Belote de Saint-Merd les Oussines 20h30 19-nov Soirée Pot au feu Comité des fêtes Saint-Merd les de Saint-Merd les Oussines Oussines Grandsaigne Comité des Fêtes de Grandsaigne Comité des fêtes Saint-Merd les de Saint-Merd les Oussines Oussines 26-nov Téléthon 20h30 Concours des maisons décorées et des mairies organisée par le canton en fête du 01/12 - Inscription jusqu’au 12 décembre à au 12/12 l’Office de Tourisme de Bugeat-Sornac / Résultats et gagnants au marché de Noël le 18 décembre Marché de Noël au foyer rural de Bugeat Téléphone Association Bonnefond 05.55.95.44.56 Animation [email protected] Lestards 1er Loto de l’Office de Tourisme de Bugeat - des surprises vous attendent Foyer rural de Bugeat 18-déc Contact 20h30 5-nov 26-nov Concours de belote de Lestards Lieu à partir de 9h 05.55.94.01.82 [email protected] 05.55.95.41.04 [email protected] 06.18.16.48.26 05.55.95.41.04 [email protected] Lestards Comité des Fêtes de Lestards 05.55.94.01.82 [email protected] Bugeat Office de Tourisme de 05.55.95.18.68 Bugeat-Sornac [email protected] Bugeat Office de Tourisme de 05.55.95.18.68 Bugeat-Sornac [email protected] Marché de producteurs locaux de Bugeat Tous les 2e et 4e jeudis du mois Toute L'année Samedi 1 octobre toute la journée Marché de la Fête du Champignon Samedi 18 décembre toute la journée Marché de Noël Samedi 24 décembre matinée Veille de Noël er Marché de producteurs locaux de Sornac Tous les 2 et 17 de chaque mois Du 15 novembre au 15 avril Marché de Village Tous les vendredi soir à partir de 17h00 sur la place de la poste. Du 15 avril au 15 novembre. communication multimédia site internet vidéo web vidéo événementielle identité visuelle design graphique design sonore print conseil & communication institutionnelle Dynamisez votre communication 06 80 36 42 00 [email protected] Guide du canton de Bugeat 31 Découvrir Discovering Pays de Millevaches Saison 2011 / 2012 Commune de Lestards A la limite du Plateau de Millevaches et des Monédières, Lestards vous invite à découvrir l’unique église au toit chaume en France, ses mystérieuses croix de granite au bord des chemins, ses nombreux points vue, circuits de randonnée, cascades,… Between Millevaches and Monédières, Lestards will let you discover the only tatched roof church in France, mysterious granitic stone crosses along pathes, site views, waterfalls… T.: 05 55 94 01 61 19170 LESTARDS [email protected] Lestards's old church Le village abandonné de Clédat Village fondé au XIIème siècle, Clédat était une halte et un hospice sur un chemin de long parcours emprunté par les pèlerins. Les derniers habitants quittèrent le village en 1963, laissant ainsi le site isolé et abandonné au milieu de l'immense forêt de résineux de Larfeuil pendant des décennies. Clédat renaît en 2001 avec la restauration de la Chapelle Ste Madeleine et de la chaumière (dernière habitation sur pied). A voir aussi à Clédat : la bonne fontaine Ste madeleine, le point de vue depuis "le rocher", la sape des 32 maquisards, les tumulus,... L’association Renaissance des Vieilles Pierres, œuvre pour la sauvegarde et la mise en valeur du site, propose des visites et animations en période estivale. Des visites guidées de Clédat sont possibles tout au long de l’année, réservations auprès de l’office de tourisme du canton de Bugeat. Located in the heart of Larfeuil forest, a restored abandoned village will tell you its fabulous stories and legends. You can book your tour at Bugeat tourist office all year long. Guide du canton de Bugeat GPS : N 45° 30’ 12’’ / E 1° 57’ 34’’ Vivre Living Numéros Utiles Millevaches au cœur Saison 2010 / 2011 Useful Numbers SAMU...........................................................................................................15 mobile : 112 Medical Emergency Gendarmerie de Bugeat.............................................................................17 mobile : 112 Police POMPIERS..................................................................................................18 mobile : 112 Fire Brigade & Emergencies Centre ANTI-POISON.............................................................05 56 96 40 80 Poison Control Center SNCF - gare de Bugeat...........................................................05 55 95 50 31 Bugeat Railway Station Taxi Ambulance VSL Pompes funèbres..................................05 55 95 54 29 Taxi Service social départemental................................................05 55 95 54 81 Social Services Office Trésor Public...........................................................................05 55 95 50 39 Tax Office Docteur BUCHON...................................................................05 55 95 55 09 Doctor Docteur NOUAILLES..............................................................05 55 95 52 78 Doctor Dentiste Docteur BASSET...................................................05 55 95 41 42 Dentist Grande Pharmacie Régionale...............................................05 55 95 50 14 Pharmacy Cabinet d'infirmières . ...........................................................05 55 95 50 07 Nurses pool Kinesithérapeute M. BOINET..............................................05 55 95 45 21 Physiotherapist Vétérinaire Docteur DIRSON...............................................05 55 95 50 50 Veterinary surgeon Maison de Retraite EHPAD Bugeat....................................05 55 95 52 65 Retirement Home Guide du canton Millevaches au Cœur 33 Une initiative de l'association Les Amis du Pays de Bugeat 1 bâton de randonnée avec 1 lecteur MP3 intégré pour découvrir la nature à travers des extraits des plus beaux textes du patrimoine littéraire : George Sand, Richard Millet, Jean Giraudoux et autres auteurs limousins. OFFICE DE TOURISME DE BUGEAT ** 35, place du champ de foire - 19170 Bugeat Tél. 05 55 95 18 68 - Fax : 09 70 62 74 47 [email protected] Juillet/Août : du lundi au samedi : 9h - 12h / 14h-18h dimanche : 10h -12h Septembre/Juin : du lundi au samedi : 9h-12h et 14h-17h Comité Départemental du Tourisme www.vacances-en-correze.net [email protected] Maison du Tourisme 45, rue Aristide Briand 19000 Tulle Tél. : 05 55 29 98 78 Fax : 05 55 29 98 79 OFFICE DE TOURISME DE SORNAC * 5, place de l’Église - 19290 Sornac Tél./Fax : 05 55 94 62 66 / sornac.ot@wanadoo. fr Juillet/Août : du lundi au samedi : 9h30 - 12h30 / 15h30 18H00 dimanche : 10h30 à 12h30 Hors saison : Matin : du mardi au samedi : 9H30 à 12H Après-midi : les mardi & vendredi : 14H à 17H30 Après-midi : les mercredi (en automne et hiver) & jeudi (au printemps) : 14H à 17H30 Syndicat d'initiative de Peyrelevade : T.: Mairie : 05 55 94 71 56 Ouvert en juillet et août 06 80 36 42 00 [email protected] Translation : Stewart WORTLEY & Office du tourisme de Bugeat. Impression : Imprimerie du Corrézien. Naves. Ne pas jeter sur la voie publique. randopod est une marque protégée de l’Office de Tourisme de Bugeat Randopod© En location à la journée ou à la semaine dans nos offices de tourisme Sur le Plateau de Millevaches 27 circuits de randonnée balisés d’une heure à la journée Conception : www.studio-np.com www.bugeat-sornac.fr
Documents pareils
ODCV19 - Juniors Eté 2016 - Bugeat n°18
N’hésitez pas à nous contacter pour tous renseignements complémentaires.
Plateau de Millevaches - Tourisme à Bugeat et Sornac
Séduit(e) par notre territoire ? Envie de changer de vie ? Et si vous
prolongiez vos vacances… La Haute-Corrèze vous souhaite la bienvenue !
Que vous souhaitiez créer ou reprendre une activité, dev...