TIME TOURS TIME TOURS Mieux voir le Monde

La Sélection
TIME TOURS
TIME TOURS ... Mieux voir le Monde
Individuels 2015/2016
EDITO
Voyager, c’est échapper à son environnement quotiden, appréhender de nouvelles
cultures, s’ouvrir aux rencontres inattendues.
De la beauté de la Baie d’Halong aux somptueux palais du Rajasthan, des grandes
réserves animalières d’Afrique du Sud au majestueux Machu Picchu, des paysages
uniques des Seychelles aux vastes territoires de la Laponie Finlandaise et combien
d’autres découvertes : Japon, Birmanie, Guatemala, Norvège, Cambodge jusqu’à
l’atmosphère des pubs irlandais…. Laissez-vous tenter par nos itinéraires authentiques, et envolez-vous vers de nouveaux horizons.
Avec TIME TOURS vous faites le choix d’un partenaire expérimenté, rigoureux et
attentif , qui met vos attentes et votre satisfaction au cœur de sa réflexion.
Notre ambition : mettre à votre service notre expertise et le professionnalisme de
nos équipes, car avant d’être passionnés et créateurs de voyages, nous sommes une
société de services.
« TIME TOURS ... Mieux voir le monde »
Avantages « famille, amis, tribu »
Faites voyager votre famille ou vos amis avec vous,
et bénéficiez d’une réduction de 100 €
sur le montant total de votre dossier.
Réduction applicable par dossier pour une réservation simultanée
d’au moins 4 personnes (adultes), au départ de France sur notre
programmation GIR / Individuels Regroupés.
Cette offre ne peut pas être cumulée avec d’autres réductions en cours.
Circuits
Pages 5 à 25
Afrique du Sud ...................................................... 5
Birmanie .................................................................. 6
Canada ...................................................................... 7
Etats-Unis ................................................................ 8-9
Guatemala / Honduras ...................................... 10
Japon ......................................................................... 11
Inde du Nord .......................................................... 12
Inde du Sud ............................................................. 13
Irlande ...................................................................... 14
Israel .......................................................................... 15
Laponie Finlandaise ........................................... 16-17
Madère ...................................................................... 18
Norvège .................................................................... 19
Pérou ......................................................................... 20
République Tchèque ........................................... 21
Thaïlande ................................................................ 22
Turquie ..................................................................... 23
Vietnam .................................................................... 24
Vietnam / Cambodge ......................................... 25
Bahamas .................................................................. 26
Martinique / Guadeloupe.................................. 27
Monténégro ............................................................ 28
Séjours
Pages 26 à 32
Réunion / Maurice .............................................. 29
Sardaigne ................................................................. 30
Seychelles ................................................................ 31
Sicile .......................................................................... 32
Croisière
Page 33
Croisière Méditerranée....................................
33
Formalités ............................................................... 34
Conditions générales et particulières ......... 35
Votre prochain voyage avec TIME TOURS
Ou comment bénéficier d’un tarif avantageux avec, en plus, une garantie de services ?
Notre équipe de conseillers vous écoute, vous conseille et vous accompagne au quotidien dans la préparation de votre voyage.
TIME TOURS est proche de vous, et vous propose une qualité de service à la hauteur de vos attentes,
parce que chaque voyage doit être une formidable découverte, ponctuée de rencontres inattendues et
souvent émouvantes, et d’instants précieux à graver dans nos mémoires….
• Numéro non surtaxé : 01 40 11 16 10 (prix d’un appel local)
• Un choix de plus de 30 destinations
• Un service d’écoute et d’assistance
• Une équipe expérimentée, disponible, proche de vous et de vos attentes
• L’assurance de prestations de qualité
• Un service visa pour vous guider et vous assister dans vos démarches
• Pas de frais de dossier et la possibilité de régler en plusieurs fois, et sans frais, votre voyage
• Chèques vacances acceptés
• Un site internet à votre disposition avec nos promotions et nouveautés.
4
AFRIQUE DU SUD
Boucle Nord : Kruger & Réserve de Bongani
9 Jours / 6 Nuits
Jour 6 : WHITE RIVER / PARC NATIONAL KRUGER / RESERVE PRIVEE
DE BONGANI MOUNTAIN LODGE
Jour 1 : PARIS / JOHANNESBOURG
Envol pour Johannesbourg sur Air France. Nuit à bord.
Petit déjeuner. Safari très matinal en autocar dans le parc national Kruger. Le
lever du jour est le moment le plus propice à l’observation des animaux. C’est
à ce moment précis de la journée que les fauves se rapprochent des points
d’eau pour leur activité favorite : la chasse. Continuation pour votre réserve
privée. La réserve privée offre une expérience insolite au cœur de la vie sauvage, approchant l’animal au plus près, vous laissant un souvenir impérissable. Arrivée et installation dans la réserve privée de Bongani Mountain Lodge.
Déjeuner au lodge. Départ pour un safari en 4x4 (avec ranger et tracker) dans
la réserve privée de Bongani. Retour au lodge. Dîner Boma (sous réserve des
conditions météo). Nuit au lodge Bongani.
Jour 2 : JOHANNESBOURG / PRETORIA / JOHANNESBOURG
Accueil à l’arrivée. Route vers Pretoria et visite de ses principaux monuments.
Déjeuner dans un restaurant. Découverte de l’ensemble des Union Buildings
qui domine tout Pretoria. Dîner et nuit à l’hôtel à Johannesbourg.
Jour 3 : JOHANNESBURG / CULLINAN / PILGRIM’ REST
Petit déjeuner. Route vers Cullinan pour la visite de la « Premier Diamond
Mine », encore en activité (visite en surface). Niché dans le charmant village
de Cullinan, à 30 km à l’est de Pretoria, la mine de diamants de Cullinan est
la plus grande et la plus productive mine d’Afrique du Sud. Quelques-uns des
diamants les plus célèbres du monde ont été extraits de cette mine. Départ
vers les abords du Parc Kruger. Déjeuner. Continuation vers Pilgrim’s Rest.
Dîner à l’hôtel.
Jour 7: RESERVE DE BONGANI/VILLAGE NDEBELE/JOHANNESBOURG
Petit déjeuner. Visite du village de Pilgrim’s Rest, une reconstitution parfaite
d’un village minier du siècle dernier. Cette petite ville « fantôme » constitue
un véritable musée de la ruée vers l’or en Afrique du Sud. Tout ici rappelle
l’époque des chercheurs d’or qui débuta en 1873. Route vers le Canyon de la
Blyde River. Déjeuner en cours de route. Visite du Canyon de la Blyde River et
de ses sites naturels merveilleux : God’s Window, Bourke’s Luck Potholes et
Three Rondavels. Dîner à l’hôtel.
Collation matinale thé/café et biscuits. Départ aux aurores pour un safari matinal en véhicule 4x4 ouvert dans la réserve privée de Bongani. Accompagnés
de votre ranger et d’un « tracker » anglophone, vous partirez à la rencontre
des animaux de la réserve. Pause thé/café en cours de safari. Retour au lodge
pour un petit déjeuner. Route pour Johannesbourg. Déjeuner au restaurant
Corn and Cob. Arrêt en chemin dans un village Ndebele pour la découverte de
cette culture fascinante située à mi-chemin entre celle des Zoulous du Kwazulu Natal et celle des Matabele du Zimbabwe. Découverte du Kraal traditionnel et de leur habitat recouvert de motifs géométriques aux couleurs vives et
variées. Continuation vers Johannesbourg. Dîner à l’hôtel.
Jour 5 : WHITE RIVER / PARC NATIONAL KRUGER / WHITE RIVER
Jour 8 : JOHANNESBOURG / SOWETO / JOHANNESBOURG
Petit déjeuner. Départ matinal pour une journée complète de safari en autocar
sur les pistes du parc Kruger, à la recherche des animaux. Le Parc Kruger
n’abrite pas moins de 137 espèces de mammifères, dont les Big Five, soit
10 000 éléphants, 30 000 lions, léopards et buffles, des rhinocéros, des antilopes et de 100 000 impalas. Il abrite également 450 espèces d’oiseaux. C’est la
plus grande et la plus ancienne réserve naturelle d’Afrique du Sud qui s’étend
sur presque 20.000 km2 avec de vastes plaines et quelques escarpements,
tapissée de savane et de bush où antilopes, léopard, girafes, éléphants et
une variété infinie d’autres animaux sauvages évoluent en toute liberté. Ici, les
animaux sont rois. Déjeuner « brousse » dans l’un des rest-camps du parc.
Continuation de votre safari dans l’après-midi. Retour à l’hôtel en fin de journée. Dîner Boma et nuit à l’hôtel.
Petit déjeuner. Visite du Musée de l’Apartheid qui retrace l’histoire de l’Apartheid à l’aide de vidéos, de photos et de reproductions de différents objets.
Vous serez transportés dans les « townships » des années 1970/1980 où vous
vivrez au rythme des populations noires de l’époque. Départ vers Soweto. Déjeuner dans un shebeen typique. Visite guidée de Soweto, situé au sud-ouest
de Johannesburg. En fin d’après-midi, selon horaires aériens, envol pour Paris. Prestations et nuit à bord.
Jour 4 : PILGRIM’S REST / BLYDE RIVER CANYON / WHITE RIVER
Jour 9 : PARIS
Arrivée à Paris.
Circuit 13 jours avec réserve privée de Karongwe : nous consulter
DATES DE DEPARTS
2016
20
Janvier
23
Mars
Prix par personne
en Euro
1 595
1 595
Supp. Single
185
185
LES PRIX COMPRENNENT : Le transport aérien Paris/Johannesburg/Paris sur vols réguliers directs Air France. Le transport en autocar de tourisme climatisé.
L’hébergement en hôtels 3*** et lodge 4**** dans la réserve privée de Bongani, base chambre double / twin standard. La pension complète selon programme
du déjeuner du jour 2 au déjeuner du jour 8. Les visites, excursions et safaris mentionnés au programme, droits d’entrée inclus. Un guide accompagnateur local
parlant français. La surcharge transporteur Air France : 314 Euros à ce jour (révisables). Les taxes aéroport internationales : 98.12 Euros à ce jour (révisables).
Carnet de voyage avec la documentation. Les Assurances Assistance / Rapatriement.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Les boissons, les pourboires, les Assurances Annulation / Bagages : 3% du montant total du voyage.
5
BIRMANIE
Le Pays aux 1000 pagodes
12 Jours / 9 Nuits
Jour 1 : PARIS / MANDALAY
Envol à destination de Mandalay. Nuit à bord.
Jour 7 : BAGAN / POPA / KALAW
Petit déjeuner. Sur la route du mont Popa, halte dans un village où les agriculteurs escaladent les palmiers pour en extraire le jus, pour la fabrication du
sucre. Ascension (facultative) des 777 marches qui conduisent au Monastère
TaungKalat qui domine la plaine. Déjeuner en cours de visites. Route pour
Kalaw, contrefort du pays Shan. Dîner.
Jour 2 : MANDALAY
A l’arrivée, transfert en centre-ville, coucher de soleil depuis la colline de Mandalay et son magnifique point de vue sur l’enceinte du Palais Royal. Dîner.
Jour 3 : MANDALAY / AMAEAPURA & AVA
Petit déjeuner. Promenade dans la 86ème rue de Mandalay, où se trouve le
marché de la jade. Visite du monastère Shwenandaw, célèbre pour la finesse
de ses sculptures sur bois et de la pagode Kuthawdaw avec sa gigantesque
bibliothèque de pierre. Déjeuner en cours de visites. Route vers Amarapura et
balade sur le pont de teck d’U Bein. Traversée en ferry pour rejoindre Ava. Visite des vestiges du Palais Royal, de la tour de guet et du monastère de BagayaOkkyaung. La journée se termine à Sagaing, ancienne capitale bouddhiste,
parsemée de monastères, temples et pagodes aux dômes blancs. Dîner.
Jour 8 : KALAW / PINDAYA / LAC INLE
Petit déjeuner. Promenade matinale sur le marché de Kalaw puis route pour
Pindaya. Visite des grottes de Pindaya où 8 000 statues de Bouddhas sont réparties dans plusieurs salles successives. Découverte d’un atelier de fabrication d’ombrelles à base de papier Shan. Déjeuner en cours de visites. Départ
vers Nyaung Shwe, porte d’accès au lac Inle en passant par le monastère en
bois de Shwe Yan Pyay. Embarquement à bord d’une pirogue traditionnelle
motorisée pour rejoindre le lac au charme unique. Dîner.
Jour 9 : LAC INLE & IN DEIN
Petit déjeuner. Remontée de la rivière jusqu’au village d’In Dein, où l’allée
principale est bordée d’un millier de pagodons. Visite du monastère Ngephe
avec sa superbe collection de statues de Bouddhas Shans, et de la pagode
Phaung Daw OO, le principal sanctuaire du lac. Déjeuner dans une maison
antique Intha. Visite de petits ateliers de tissage de soie, de cigares birmans
«cheeroots», et d’un fabricant de pirogues à Nampan. Dîner.
Jour 4 : MANDALAY / MONYWA
Pause-café dans un petit salon de thé, lieu de rencontre animé où les birmans
se rencontrent. Visite de la Pagode Mahamuni et son magnifique Bouddha
recouvert de 9 tonnes d’or. Départ pour Monywa. Déjeuner en cours de visites.
Arrêt à la pagode Thanbodday avec ses 815 petits stupas. Découverte de la
colline de Shweba et de son complexe de monastères creusés dans une paroi
rocheuse. Continuation vers Monywa. Dîner.
Jour 10 : LAC INLE / HEHO / YANGON
Envol pour Yangon. Visite de la pagode Kyaukhtatgyi qui abrite un Bouddha
couché de 70m de long. Tour d’orientation de la capitale en rickshaw et de ses
quartiers coloniaux, ainsi que du quartier animé de Chinatown. Découverte de
la pagode Shwedagon célèbre pour son stupa couvert d’or. Dîner d’adieu.
Jour 5 : MONYWA / PAKKOKU / BAGAN
Petit déjeuner. Sur la route de Pakkoku, halte dans de petits villages traditionnels reconnus pour la fabrication de bâtons d’encens. Déjeuner en cours de
route. Embarquement pour 2 heures de navigation sur le fleuve à destination
de Bagan, le site le plus étonnant de Birmanie avec ses 2219 temples. Dîner.
Jour 11 : YANGON / PARIS
Petit déjeuner. Embarquement à bord du train circulaire qui fait le tour de la
capitale, au milieu de la population locale. Balade en rickshaw et visite du marché local. Halte dans un salon de thé local en plein air où travailleurs locaux
et hommes d’affaires viennent déguster un verre de thé ou un plat de nouilles
«Mohinga». Si le temps le permet, visite du marché de Bogyoke connu sous le
nom de Scott Market. Déjeuner. Transfert à l’aéroport et envol pour Paris.
Jour 6 : BAGAN
Petit déjeuner. Visites de Bagan : le marché de Nyaung Oo, la Pagode Shwezigon au stupa doré, les fresques murales du temple Wetgyi Inn Gubyaukgyi,
le temple de Htilominlo, le Temple Ananda. Déjeuner chez l’habitant au village.
Visite d’un petit atelier de laque. Arrêt au temple de Mynkaba-Gubaukkyi renfermant d’impressionnantes fresques, puis au temple de Manuha. Découverte
du grand temple de Thatbyinyu. Promenade en calèche parmi les temples de
Bagan. Embarquement sur des petits bateaux locaux pour une mini-croisière
sur l’Irrawaddy. Cocktail au coucher de soleil sur un banc de sable. Dîner.
Jour 12 : PARIS
Extension plage à Ngapali (3 nuits) : nous consulter
DATES DE DEPARTS
2016
18
Janvier
08, 22 et 29
Février
14 et 28
Mars
25
Avril
Prix par personne
en Euro
2 310
2 310
2 310
2 095
Supp. Single
330
330
330
330
LES PRIX COMPRENNENT : Le transport aérien Paris/Mandalay - Yangon/Paris sur vols réguliers Thai Airways (via Bangkok). Le vol intérieur Heho / Yangon.
Le transport en autocar de tourisme climatisé. L’hébergement en hôtels 3***, base chambre double / twin standard. La pension complète selon programme du
dîner du jour 2 au déjeuner du jour 11. Les visites et excursions mentionnées au programme, droits d’entrée inclus. Un guide accompagnateur local parlant
français La surcharge transporteur : 326 Euros à ce jour (révisables). Les taxes aéroport : 74 Euros à ce jour (révisables). Carnet de voyage avec la documentation. Les Assurances Assistance / Rapatriement.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Les boissons, les pourboires, les frais de visa électronique obligatoire à obtenir et régler en ligne (50 Usd à ce jour révisables). Les Assurances Annulation / Bagages : 3% du montant total du voyage.
6
CANADA
Découvertes Canadiennes
10 Jours / 8 Nuits
Jour 1 : TORONTO
Jour 6 : SAINT RAYMOND / LAC ST JEAN
Envol pour Toronto. Accueil à l’arrivée et transfert à l’hôtel. Dîner libre.
Petit déjeuner. Départ pour la découverte du Lac Saint Jean, en traversant la
belle région de la Mauricie. Arrêt photos. Visite du Zoo de St Félicien, réputé
pour être le plus beau du Québec, qui regroupe quasiment toute la faune de la
forêt canadienne. Déjeuner de spécialité de la région : la fameuse Tourtière du
Lac St Jean. A bord d’un petit train grillagé, vous traverserez de vastes enclos
dans lesquels évoluent les animaux sauvages en liberté. Dîner.
Jour 2 : TORONTO / NIAGARA FALLS / TORONTO
Petit déjeuner. Départ pour Niagara Falls, l’une des plus grandes merveilles de
la nature, situées en plein centre-ville. Excursion à bord du bateau Maid of the
Mist qui vous mènera jusqu’au pied des chutes canadiennes. Déjeuner dans
un restaurant avec vue panoramique sur les chutes. Excursion à Niagara on
The Lake, charmante petite ville dont l’architecture du XIXème siècle est l’une
des mieux conservée du pays. Continuation pour Toronto et tour d’orientation
de la ville : les imposants gratte-ciel, le parlement ontarien, l’impressionnant
SkyDome, le Harbourfront, la Tour du CN. Dîner au restaurant en centre-ville.
Jour 7 : LAC ST JEAN / REGION DE TADOUSSAC
Petit déjeuner. Découverte de la région de Charlevoix, appréciée pour ses
paysages champêtres, sa vie artistique et ses auberges accueillantes, et la
richesse de ses sites naturels. Arrêt au charmant village de Sainte-Rose-duNord pour prendre des photos inoubliables du fjord, l’un des plus longs du
globe. Continuation pour Tadoussac par la route du Fjord du Saguenay. Déjeuner à Tadoussac, considérée comme l’une des plus belles baies du monde.
Temps libre pour visiter le village. Dîner.
En option : croisière aux baleines (selon conditions météo).
Jour 3 : TORONTO / KINGSTON / MILLE ILES / GANANOQUE
Petit déjeuner. Départ vers la région des Mille-Iles. Visite de Kingston, au riche
passé colonial britannique : le City Hall, les riches et nombreuses demeures
en brique rouge, Princess Street, Le Fort Henry. Déjeuner. Croisière « Mille
Iles » autour des îles et îlots datant de la période glaciaire. Dîner à l’hôtel à
Gananoque.
Jour 8 : REGION DE TADOUSSAC / QUEBEC
Jour 4 : GANANOQUE / OTTAWA / MONTREAL
Petit déjeuner. Départ pour Québec, cité historique consacrée joyau du patrimoine international par l’UNESCO. Découverte de l’Île d’Orléans avec ses
vieilles églises, ses maisons de cultivateurs et d’artisans, ses maisons québécoises patrimoniales. Déjeuner dans une «cabane à sucre». Arrêt aux Chutes
Montmorency. Visite guidée de Québec, la seule ville fortifiée d’Amérique du
Nord : les plaines d’Abraham, la Place Royale, le château Frontenac, la vieille
ville et ses remparts, le quartier du petit Champlain, la Place d’Armes ou encore Le Fort Britannique… Temps libre dans la vieille ville. Dîner libre. Nuit à
l’hôtel en centre-ville.
Petit déjeuner. Départ pour Ottawa et tour d’orientation de la ville : la rue
Wellington et ses bâtiments officiels, la colline du Parlement, la promenade
Sussex, les grands musées nationaux, le canal Rideau, le Château Laurier,
Byward Market. Déjeuner buffet. Temps libre. Départ pour Montreal, la seconde ville francophone du monde après Paris. Dîner chansonnier à Montréal.
Jour 5 : MONTREAL / SAINT RAYMOND (NUIT EN FAMILLE)
Petit déjeuner. Visite guidée du vieux Montréal et ses anciens édifices : la
Place d’Armes, la Place Jacques Cartier, la Basilique Notre Dame, le parc du
Mont Royal, le Stade Olympique, le centre-ville où de vieux édifices élégants
côtoient des gratte-ciels... Déjeuner Smoked Meat. Temps libre durant lequel
vous pourrez découvrir la ville à votre guise ou magasiner. Départ pour Saint
Raymond pour votre séjour en familles. Arrivée au village où vos hôtes vous
accueilleront. Participation à une fête traditionnelle québécoise. Dîner, répartition et logement dans les familles.
Jour 9 : QUEBEC / AEROPORT DE MONTREAL / PARIS
Petit déjeuner. Matinée libre pour vous permettre de visiter la ville à votre guise.
Déjeuner libre. Transfert à l’aéroport et envol pour Paris. Dîner et nuit à bord.
Jour 10 : PARIS
Petit déjeuner à bord. Arrivée en matinée.
DATES DE DEPARTS
2016
09
Mai
15
Juin
19
Juillet
25
Août
26
Septembre
Prix par personne
en Euro
1 645
1 645
2 100
2 100
1 680
Supp. Single
225
225
225
225
225
LES PRIX COMPRENNENT : Le transport aérien Paris / Toronto - Montréal / Paris sur vols réguliers Air France. Le transport en autocar de tourisme climatisé.
L’hébergement en hôtels 1ère catégorie, et une nuit en famille, base chambre double / twin standard. La pension complète selon programme du petit déjeuner
du jour 2 au petit déjeuner du jour 9 (sauf dîner du jour 8). Les visites et excursions mentionnées au programme, droits d’entrée inclus. Un guide accompagnateur local parlant français. La surcharge transporteur : 256 Euros à ce jour (révisables). Les taxes aéroport : 93 Euros à ce jour (révisables). Carnet de voyage
avec la documentation. Les Assurances Assistance / Rapatriement.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Les boissons, les pourboires, l’autorisation «ETA» obligatoire à obtenir et régler en ligne (7 CAD à ce jour - révisables).
Les Assurances Annulation / Bagages : 3% du montant total du voyage.
7
ETATS-UNIS
Regards Californiens
14 Jours / 12 Nuits
Jour 1 : PARIS / LOS ANGELES
Jour 8 : LAUGHLIN / CALICO / BAKERSFIELD
Envol pour Los Angeles. Accueil à l’arrivée et route vers Marina Del Rey pour
un tour de ville. Installation à l’hôtel. Dîner libre.
Petit déjeuner. Route vers Calico. Arrêt au célèbre Bagdad Café, petit hameau
où a été tourné le film mythique. Visite de la ville fantôme de Calico créée en
1881 suite à la ruée vers l’or. Déjeuner dans un ancien saloon. Route pour
Bakersfield, entourée de champs de coton et d’agrumes. Dîner.
Jour 2 : LOS ANGELES
Petit déjeuner. Visite guidée de la ville : ChinaTown, Little Tokyo, East Los Angeles, South Central Los Angeles, Hollywood Boulevard, le Walk of Fame, le
Kodak Theater, Beverly Hills et ses villas. Déjeuner. Découverte des plages de
Malibu, Venice Beach, et Santa Monica. Après-midi libre. Dîner.
Jour 9 : BAKERSFIELD / SEQUOIA PARK / SAN FRANCISCO
Petit déjeuner. Départ pour le Parc National de Sequoia qui compte parmi les
réserves mondiales de la biosphère. Déjeuner pique-nique ou au restaurant
selon la saison. Continuation pour San Francisco. Dîner.
Jour 3 : LOS ANGELES / LAS VEGAS
Petit déjeuner. Route pour Las Vegas, célèbre pour ses casinos et ses spectacles grandioses, à travers les montagnes de San Bernardino, le désert de
Mojave et Barstow. Arrêt shopping dans un Outlet. Dîner.
Jour 10 : SAN FRANCISCO / SAUSALITO / SAN FRANCISCO
Petit déjeuner. Visite guidée de la ville : Chinatown, Union Square, le
Fisherman´s Wharf, le Pont du Golden Gate et les Twin Peaks qui offrent une
vue panoramique sur toute la baie. Déjeuner dans Chinatown. Temps libre
pour profiter de la ville. Dîner italien.
Jour 4 : LAS VEGAS / VALLEE DE FEU
Petit déjeuner. Route vers la Vallée de Feu, un des endroits les plus chauds et
les plus secs du désert qui offre un superbe paysage désertique. Déjeuner en
cours de visites. Retour à Las Vegas et après-midi libre. Dîner.
Jour 11 : SAN FRANCISCO / MONTEREY / CARMEL / LOMPOC
Jour 5 : LAS VEGAS / ZION / BRYCE
Petit déjeuner. Départ vers la Péninsule de Monterey et visite de la ville avec
son port et sa fameuse Cannery Row (rue des sardines). Déjeuner. Continuation vers Carmel. Arrivée à Lompoc en fin d’après-midi. Dîner.
Petit déjeuner. Départ pour Saint Georges, en passant par le désert de Mojave.
Découverte du parc national de Zion, aux canyons creusés par la rivière Virgin,
dont la vallée verte offre un contraste éblouissant avec ses falaises de grès.
Déjeuner. Arrivée à Bryce Canyon. Dîner ambiance country.
Jour 12 : LOMPOC / SOLVANG / SANTA BARBARA / LOS ANGELES
Jour 6 : BRYCE / LAC POWELL / MONUMENT VALLEY / TUBA CITY
Petit déjeuner. Départ vers Solvang, la ville danoise de Californie, fondée en
1911. Déjeuner en cours de route. Continuation vers Santa Barbara, station
balnéaire au Nord de Los Angeles. Arrivée à Los Angeles. Dîner.
Petit déjeuner. Visite de Bryce Canyon National Park aux paysages roses
orangés. Direction Page et le Lac Powell qui s’étend sur 3500 Km. Visite de
Monument Valley et ses étranges monolithes de grès ocre. Excursion en 4x4
guidée par des chauffeurs Navajos. Déjeuner de spécialités Navajo. Continuation vers Tuba City. Dîner et nuit à l’hôtel situé en réserve indienne.
Jour 13 : LOS ANGELES / PARIS
Petit déjeuner. Selon les horaires de vol, temps libre puis transfert à l’aéroport
de Los Angeles. Envol pour Paris. Nuit à bord.
Jour 7 : TUBA CITY / GRAND CANYON / LAUGHLIN
Petit déjeuner. Départ pour le Grand Canyon via la fameuse Route 66. Ce
n’est pas un simple canyon, mais un labyrinthe entier de canyons, un spectacle indescriptible qui s’offre à vous, l’une des grandes merveilles naturelles
du monde. Arrêts dans différents points de vue. Déjeuner en cours de route.
Route pour Laughlin via la fameuse Route 66 en passant par les petites villes
de Kingman et Seligman. Temps libre en fin d’après-midi. Dîner.
Jour 14 : PARIS
Arrivée à Paris.
Circuit 11 jours « Indispensable Far West » : nous consulter
DATES DE DEPARTS
2016
11, 16, 18, 23, 25 et 30
Avril
02, 07, 09, 14, 16 et 21
Mai
23, 28 et 30
Mai
04, 06, 11, 13, 18 et 20
Juin
Prix par personne
en Euro
1 995
1 995
1 935
1 935
Supp. Single
490
490
490
490
LES PRIX COMPRENNENT : Le transport aérien Paris / Los Angeles / Paris sur vols réguliers directs Air Tahiti Nui. Le transport en autocar de tourisme climatisé. L’hébergement en hôtels 1ère catégorie, base chambre double / twin standard. La pension complète selon programme du petit déjeuner du J2 au dîner
du J12. Les visites et excursions mentionnées au programme, droits d’entrée inclus. Un guide accompagnateur local parlant français. Les taxes aéroport : 370
Euros à ce jour (révisables). Carnet de voyage avec la documentation. Les Assurances Assistance / Rapatriement.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Les boissons, les dépenses personnelles, les éventuelles hausses carburant. Les pourboires guide et chauffeur. Le
formulaire Esta à obtenir et régler en ligne : 14 Usd à ce jour (révisables). Les Assurances Annulation / Bagages : 3% du montant total du voyage.
8
ETATS-UNIS
Escapade à New-York
5 Jours / 3 Nuits
Jour 1 : PARIS / NEW YORK
L’Empire State Building : Situé à l’angle de Fifth Ave et de 34th St, il est le
symbole de pierre du ciel new yorkais. Construit pendant la grande crise de
1929 en 410 jours, ce gratte-ciel de 443 m, compte 102 étages. L’observatoire
situé au dernier étage offre une vue splendide sur la ville.
Envol pour New York. Transfert à l’hôtel. Dîner libre. Nuit à l’hôtel.
Jours 2 & 3 : NEW YORK
Petits-déjeuners. Journées et repas libres pour une découverte personnelle de
la ville et faire vos achats.
Central Park : Ce parc de 340 ha au cœur de Manhattan est un peu le poumon de la ville. Du pique-nique au concert, des bains de soleil aux rollers, ce
grand rectangle vert est un peu le défouloir d’une ville qui fait parfois songer à
une cocotte-minute sur le feu. Une route de 10 km qui fait le tour du parc est
fermée la nuit et réservée aux cyclistes, piétons et rollers le week-end.
Jour 4 : NEW YORK / PARIS
Petit déjeuner. Journée et repas libres. Transfert à l’aéroport et envol pour
Paris. Nuit à bord.
Brooklyn Bridge : Inauguré en 1883, il est considéré par certains comme le
plus beau pont du monde, c’est le premier pont suspendu réalisé en câbles
d’acier. Il faut absolument le traverser à pied. La passerelle qui commence
juste à l’est de City Hall offre une vue magnifique sur Lower Manhattan. La promenade le long de l’Hudson sur South Street Seaport est un véritable bonheur
pour son panorama sur Manhattan Bridge.
Jour 5 : PARIS
Arrivée à Paris dans la matinée.
S’il existe une ville qui ne laisse pas indifférent, c’est bien
New York.
En toute saison, par n’importe quel temps et quelle que soit la durée du séjour,
New York est une ville séduisante, surprenante, excitante et passionnante.
Promesse de grandeur, de démesure, de réussite, de plaisir et d’évasion.
Cette ville bouge du fait de sa multitude contrastée de vies, d’origines, de
communautés, de lieux et d’ambiance au travers d’un décor vertical qui surplombe le ciel.
Chinatown et Little Italy : Ces deux enclaves réputées et attenantes l’une à
l’autre se visitent facilement à pied. Elles offrent une ambiance et une quantité
de commerces et de bons restaurants. Le Chinatown History Museum organise des promenades dans le quartier. Soho, Tribeca et Greenwich Village
sont tout aussi incontournables. Soho, composé de bâtiments industriels,
concentre le plus grand nombre de galeries d’art et de boutiques à la mode
de la ville. Tribeca est le quartier branché de la ville avec une multitude de
restaurants et de bars à la mode. Greenwich Village est, quant à lui, l’un des
quartiers les plus populaires de la ville. Il symbolise de par le monde, la bohème et l’excentricité.
Autant de quartiers riches à découvrir comme Manhattan et ses hauts lieux
touristiques et de monuments à voir comme la Statue de la Liberté, Central
Park, Lincoln Center, l’Empire State Building, Wall Steet et bien d’autres encore tels Greenwich village, le Bronx, Chinatown, le Queens, Brooklyn... Vous
pourrez visiter une multitude de musées comme le Metropolitan Museum of
Art ou encore faire du shopping dans la 5th avenue qui recèle de boutiques
luxueuses.
Le Metropolitan Museum of Art : Gigantesque avec près de 3 millions d’objets exposés, sa visite oblige à faire des choix. Sont ainsi exposés entre autres
l’art africain et des îles Pacifiques, l’art grec et romain, l’art médiéval et l’art
impressionniste. Le Museum of Modern Art (MoMA) est l’autre grand musée de la ville. Peinture, photographie et cinéma peuvent vous absorber une
journée entière. Le Guggenheim Museum présente tout autant d’intérêt non
seulement pour son édifice en spirale conçu par Franck Lloyd Wright mais
aussi pour ses grandes collections privées léguées au XXème siècle et ses expositions temporaires.
La Statue de la Liberté : Oeuvre du sculpteur Frédéric-Auguste Bartholdi,
offerte par la France, elle est le symbole le plus marquant de New York et des
Etats-Unis. La Liberté éclairant le monde fut dévoilée le 28 Octobre 1886 dans
le port de New York devant le président Grover Cleveland et une myriade de
navires. Le trajet en bateau pour s’y rendre représente à lui seul un véritable
plaisir, même s’il ne dure que 15 minutes. La vue sur Manhattan est absolument grandiose.
Réveillon à New York (6 jours / 4 Nuits) : nous consulter
DATES DE DEPARTS
2015 / 2016
22 et 23
Octobre
25
Mars
29
Avril
06 et 13
Mai
Prix par personne
en Euro
1 385
1 080
1 250
1 250
Supp. Single
395
325
425
425
LES PRIX COMPRENNENT : Le transport aérien Paris / New York / Paris sur vols réguliers directs Air France. Les transferts aéroport / hôtel / aéroport avec
assistance francophone. L’hébergement pour 3 nuits en hôtel 3*** Sup dans Manhattan base chambre double/twin standard. Les petits déjeuners américains
à l’hôtel, sous forme de buffets. La surcharge transporteur : 256 Euros à ce jour (révisables). Les taxes aéroport : 112 Euros à ce jour (révisables). Carnet de
voyage avec la documentation. Les Assurances Assistance / Rapatriement.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Les boissons, les repas, les dépenses personnelles. Les pourboires chauffeur et transfériste. Le formulaire Esta à
obtenir et régler en ligne : 14 Usd à ce jour (révisables). Les Assurances Annulation / Bagages : 3% du montant total du voyage.
9
GUATEMALA / HONDURAS
La Route Maya
12 Jours / 10 Nuits
Jour 7 : FLORES / TIKAL / RIO DULCE
Petit déjeuner. Visite du site de Tikal, situé au milieu d’une jungle épaisse, protégée en tant que Parc National. Déjeuner sur le site. Continuation vers le Río
Dulce, en pleine ambiance tropicale, à travers la région du Peten. Dîner.
Jour 1 : PARIS / GUATEMALA CITY
Envol pour Guatemala Ciudad, via Madrid. Dîner libre.
Jour 2 : GUATEMALA CIUDAD / CHICHICASTENANGO / ATITLAN
Petit déjeuner. Visite du marché de Chichicastenango avec sa foule de paysans indiens et de marchands venus des villages des environs. Visite de l’église Santo Tomas. Visite d’ateliers de fabrication des costumes folkloriques. Déjeuner chez l’habitant avec dégustation d’alcool local et possibilité de participer
à la préparation des galettes de maïs (tortillas). Route vers Panajachel, sur les
bords du lac Atitlan. Dîner à Panajachel.
Jour 8 : RIO DULCE / LIVINGSTONE / RIO DULCE
Petit déjeuner. Balade en bateau pour descendre les très belles gorges du Río
Dulce. La balade est somptueuse : la rivière s’écoule à travers l’un des plus
spectaculaires précipices, au cœur d’une jungle couvrant les collines au sud
de Livingstone. Passage devant le Castillo San Felipe. Arrêt promenade dans
la jungle. Après avoir passé Livingston, continuation en bateau le long de la
côte pour aller se baigner le long d’une plage sauvage de sable blond. Déjeuner sur la plage à base de poisson grillé. Retour à Livingston, puis visite de ce
lieu du bout du monde. Remontée du fleuve vers Rio Dulce avec arrêt dans
des sources thermales pour ceux qui désirent se baigner. Dîner.
Jour 3 : PANAJACHEL / ATITLAN / SAN ANTONIO PALOPO / PANAJACHEL
Petit déjeuner. Traversée en barque du lac Atitlan et visite du village tz’utujil de
Santiago de Atitlan : les rives du lac sont parsemées de villages indiens. Déjeuner dans un cadre très agréable au pied des volcans. Visite du village Kaqchikel de San Antonio Polopo avec ses versants cultivés en terrasses. Dîner.
Jour 9 : RIO DULCE / QUIRIGUA / RIO HONDO
Petit déjeuner. Visite du site Maya de Quirigua, inscrit au Patrimoine Culturel
de l’Humanité. Déjeuner. Traversée d’une immense plantation de bananes.
Après-midi de détente au site aquatique et naturel de Rio Hondo où vous pourrez faire de superbes promenades. Dîner.
Jour 4 : ATITLAN / ANTIGUA
Petit déjeuner. Visite du marché Kaqchikel de Solola, haut en couleurs. Départ
pour Antigua, classée Monument National et Monument des Amériques. Déjeuner typique dans une coopérative tenue par des femmes. Début de la visite
d’Antigua : la cathédrale dominant la Place d’Armes, le Palais des Capitaines
Généraux et l’hôtel de Ville, l’église San Francisco. Dîner au restaurant.
Jour 10 : RIO HONDO / COPAN / GUATEMALA CITY
Petit déjeuner. Passage de la frontière pour le Honduras. Visite de la zone archéologique de Copan, l’un des sites les plus étonnants d’Amérique Centrale
où vous verrez le plus grand nombre de stèles et monuments sculptés, avec
de somptueuses inscriptions hiéroglyphiques, qui en font l’un des centres d’art
les plus féconds et les plus raffinés du monde Maya. Déjeuner de spécialités
honduriennes. Retour au Guatemala. Dîner de spécialités à Guatemala City.
Jour 5 : ANTIGUA / COBAN
Petit déjeuner. Fin de la visite d’Antigua : les églises de La Merced et sa façade
baroque, la cathédrale San José, le magnifique couvent de Santo Domingo,
etc... Déjeuner dans le marché local. Découverte d’une taillerie de jade. Continuation vers Guatemala City. Arrêt au Parc Central, devant le Palais National
et visite de la Cathédrale, puis d’une église coloniale qui présente de très belles sculptures d’époque. Route pour Coban, dans la très traditionnelle région
indienne Q’eqchie. Dîner.
Jour 11 : GUATEMALA CITY / PARIS Petit déjeuner. Tour d’orientation de Guatemala City : le Parc Central bordé
par le Palais National et la Cathédrale de style baroque. Déjeuner dans un restaurant typique. Visite du Musée National d’Archéologie et d’Ethnologie. Selon
horaires aériens, transfert à l’aéroport et envol pour Paris (via Madrid).
Jour 6 : COBAN / EL CEIBAL / FLORES
Petit déjeuner. Visite du village de Cobán, son marché, ses monticules sacrés où les Q’eqchis continuent à présenter leurs offrandes. Descente vers les
terres basses du Nord, pour atteindre le site maya mystérieux de Ceibal. Déjeuner panier-repas. Visite des ruines mayas, composées de nombreux petits
temples, dont la majorité est encore ensevelie sous la végétation luxuriante.
Route pour Flores construite sur un îlot du lac Peten Itza, où vous pourrez flâner et découvrir ses maisons de couleurs vives aux balcons de bois. Dîner.
Jour 12 : PARIS
Arrivée à Paris.
Tarifs valables au départ de Paris, Lyon, Marseille, Toulouse,
Bordeaux, Nantes et Nice.
DATES DE DEPARTS
2016
16
Janvier
30
Janvier
20
Février
05
Mars
02
Avril
Prix par personne
en Euro
1 985
1 985
1 985
1 985
1 985
Supp. Single
230
230
230
230
230
LES PRIX COMPRENNENT : Le transport aérien France / Guatemala Ciudad / France sur vols Iberia (via Madrid). Les transferts et le transport terrestre en
autocar climatisé. L’hébergement en hôtels de 1ère catégorie, base chambre double/twin standard. La pension complète selon le programme du petit déjeuner
du J2 au déjeuner du J11. Les visites et excursions mentionnées au programme, droits d’entrée inclus. Guide accompagnateur guatémaltèque francophone,
diplômé d’état, durant le circuit. Un guide local spécialisé pour la visite du site de Copan au Honduras. Les taxes aéroport et de sécurité : 93 € à ce jour (révisables). Carnet de voyage avec la documentation. Les Assurances Assistance / Rapatriement.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Les boissons, les pourboires, les dépenses personnelles. La taxe de frontière au Honduras : 5 USD à ce jour (révisables) – à régler sur place. Les Assurances Annulation / Bagages : 3% du montant total du voyage.
10
JAPON
Au Pays du Soleil Levant
11 Jours / 8 Nuits
Jour 1 : PARIS / TOKYO
Jour 7 : HIROSHIMA / KYOTO
Envol pour Tokyo. Nuit en vol.
Petit déjeuner. Tour de ville d’Hiroshima, incluant le Mémorial de la Bombe Atomique, rappelant sa destruction par explosion nucléaire le 6 Août 1945 ainsi
que la visite du musée. Déjeuner en cours de route. Poursuite vers Kyoto,
capitale culturelle du pays considérée comme le musée du Japon avec ses
1 650 temples bouddhistes et ses 400 sanctuaires shintoïstes. Les quartiers
de Gion et Pontocho sont célèbres dans le monde entier pour leurs Sashki,
lieux où l’on rencontre les geishas. Dîner.
Jour 2 : TOKYO
Arrivée à Tokyo et départ pour un tour panoramique de la ville. Nuit à l’hôtel.
Jour 3 : TOKYO / HAKONE
Petit déjeuner. Balade dans Hara Juku et Takesita Dori où une multitude de
petites rues, gorgées de boutiques, se croisent. Départ pour Kamakura, petite
ville côtière au riche passé historique qui fut la capitale du Japon. Déjeuner en
cours de visites. Découverte de la ville avec le temple Kencho-Ji, l’un des cinq
grands temples de la ville et le sanctuaire de Tsurugaoka-Hachimangu, symbole de la vieille capitale. Promenade dans le quartier de Komachi et découverte du célèbre Bouddha Daïbutsu. Continuation vers Hakone, célèbre station
thermale réputée pour ses eaux chaudes. Nuit en ryokan. Dîner typiquement
japonais au sol sur des tatamis.
Jour 8 : KYOTO
Petit déjeuner. Visite de la ville avec le Kinkaku Ji, ancienne villa d’un shogun
aussi appelé Pavillon d’Or ; le sanctuaire Kiyomizu Dera, complexe de temples
bouddhiques dédié à la déesse Kannon. Découverte du temple Ryoan Ji et
ses célèbres jardins de pierres et de sable inspirés du bouddhisme Zen. Déjeuner en cours de visites. La journée se poursuit avec le château de Nijo Jo
qui avait pour but de montrer le prestige du fameux shogun Tokugawa Ieyasu.
Temps libre selon le programme. Dîner.
En option : cérémonie du thé (à réserver et régler sur place).
Jour 4 : HAKONE / NAGOYA
Petit déjeuner. Balade en bateau sur la lac Ashi, meilleur point de vue pour
admirer le « géant », puis visite de la Vallée des Fumerolles où jaillissent des
sources chaudes. Déjeuner en cours de route. Départ pour Nagoya avec en
chemin, un arrêt dans les plantations de thé. Dîner.
Jour 9 : KYOTO / NARA / KYOTO
Petit déjeuner. Découverte de la ville de Nara qui fut l’un des berceaux de l’art,
de la littérature et de la culture japonaise : le sanctuaire de Horyuji, l’un des
plus importants lieux de culte du Japon. Déjeuner en cours de visites. Balade
dans le complexe religieux du Kofukuji ; le temple Todai Ji, abritant le Grand
Bouddha et le monastère de Kasuga Taisha, mausolée de la famille Fujiwara.
Retour sur Kyoto. Dîner.
Jour 5 : NAGOYA / HIMEJI
Petit déjeuner. Visite du château médiéval de Nagoya où trônent deux dauphins à tête de tigre en or posés sur le donjon et du sanctuaire Atsuta Jingu
abritant le sabre Kusamagi, l’un des trois trésors de la dynastie impériale. Déjeuner en cours de visites. Départ pour Himeji et balade dans la ville ancienne
jusqu’aux jardins Kokoen. Dîner.
Jour 10 : KYOTO / OSAKA / PARIS
Petit déjeuner. Matinée libre. Départ pour Osaka, la deuxième ville du pays.
Déjeuner. Tour panoramique de la ville, visite du château médiéval qui fut en
son temps le plus important du pays, et découverte du quartier Namba. En
tout début de soirée, dîner puis transfert pour l’aéroport. Envol à destination
de Paris. Nuit à bord.
Jour 6 : HIMEJI / MIYAJIMA / HIROSHIMA
Petit déjeuner. Visite du château d’Himeji, l’une des plus vieilles structures du
Japon médiéval, considéré comme trésor culturel au Japon. Traversée en ferry
pour découvrir l’île de Miyajima appelée également l’Ile Sanctuaire célèbre
pour son torii flottant. Visite du temple shintoïste d’Itsukushima. Déjeuner en
cours de visites. Route pour Hiroshima. Dîner.
Jour 11 : PARIS
Arrivée à Paris.
DATES DE DEPARTS
2016
08, 15, 22 et 29
Avril
06
Mai
13
Mai
27
Mai
Prix par personne
en Euro
2 650
2 495
2 330
2 495
Supp. Single
580
580
580
580
LES PRIX COMPRENNENT : Le transport aérien Paris / Tokyo - Kyoto / Paris sur vols réguliers Turkish Airlines (via Istanbul). Les transferts et le transport
terrestre en autocar climatisé. L’hébergement en hôtels 3 et 4 étoiles, et une nuit en ryokan, base chambre double/twin standard. La pension complète selon
le programme du petit déjeuner du Jour 3 au dîner du Jour 10. Les visites et excursions mentionnées au programme, droits d’entrée inclus. Les services de
guides locaux parlant français. La surcharge transporteur : 202 Euros à ce jour (révisables). Les taxes aéroport : 233 Euros à ce jour (révisables). Carnet de
voyage avec la documentation. Les Assurances Assistance / Rapatriement.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Les boissons, les pourboires, les dépenses personnelles. Les Assurances Annulation / Bagages : 3% du montant total
du voyage.
11
INDE / RAJASTHAN
Terre des Maharajahs
12 Jours / 10 Nuits
Jour 1 : PARIS / DELHI
Jour 7 : DESERT DU THAR / JODHPUR
Envol pour Delhi sur Air France. Transfert à l’hôtel. Dîner libre.
Petit déjeuner. Départ pour Jodhpur, dont la fière citadelle domine une ville aux
maisons bleues. Déjeuner. Visite de la ville : Le Fort de Mehrangarh qui abrite
plusieurs palais ainsi qu’un musée qui présente une collection de miniatures,
d’instruments de musique de costumes et de meubles. Vue panoramique sur
toutes ces maisons d’un bleu éclatant … Promenade dans le marché aux épices où se déploient une multitude d’étals colorés. Dîner de Thali.
Jour 2 : DELHI / REGION DU SHEKAWATI
Petit déjeuner. Tour panoramique de Delhi : New Delhi avec Connaught Place,
India Gate, l’arc de triomphe et le Parlement. Passage devant le Raj Ghat. Départ vers Mandawa dans le Shekhawati, riche région du Rajasthan. Déjeuner
en cours de route au restaurant dans une ambiance locale avec spécialités
villageoises. Arrivée en fin d’après-midi et installation à l’hôtel. Dîner à l’hôtel.
« Spectacle de feu » pendant la soirée.
Jour 8 : JODHPUR / PUSHKAR / JAIPUR
Petit déjeuner. Route vers Pushkar. Déjeuner. Visite de la ville Sainte, où 52
ghats permettent aux pèlerins de se baigner dans les eaux sacrées. Visite
des ghats et du Temple de Rama. Route vers Jaipur, une des villes les plus
pittoresques et les plus colorées d’Inde, qui fourmille d’une activité intense et
où les scènes de rues ne manquent pas ! Démonstration de cuisine indienne.
Dîner à l’hôtel. Spectacle de danses Rajasthani.
Jour 3 : REGION DE SHEKAWATI / BIKANER
Petit déjeuner. Visite de Mandawa, petite ville de marché animée qui recèle de
nombreuses Haveli peintes. Départ pour Bikaner à travers le désert du Thar.
Arrêt à Fatehpur. Visite d’une fabrique de bracelets en verre. Arrivée à Bikaner.
Déjeuner. Visite de la ville et du Fort Junagarh. Promenade en tuk-tuk dans les
ruelles de la vieille ville. Dîner.
Jour 9 : JAIPUR
Petit déjeuner. Passage devant le Palais des Vents « Hawa Mahal » éclairé
par le soleil levant. Montée au Fort d’Amber à dos d’éléphant et visite du fort,
ancienne résidence des Maharajahs, ainsi que du Temple dédié à la déesse
Kali. Déjeuner au restaurant. Visite de la ville : Le City Palace, le Palais du
Maharajah, puis l’Observatoire de Jai Singh. Promenade en « rickshaw » et
temps libre dans les bazars. Démonstration du port du sari, tout un art avec
ses codes et significations. Soirée « bollywood » dans un cinéma. Dîner.
Jour 4 : BIKANER / POKHARAN
Petit déjeuner. Départ pour Pokharan. Arrivée au Fort de Pokharan, ancienne
capitale d’un petit état princier rajpoute. Installation dans vos chambres. Déjeuner sur place. Visite du fort et de son petit musée. Moment de détente au
bord de la piscine. Dîner et nuit au fort.
Jour 5 : POKHARAN / JAISALMER
Petit déjeuner. Départ pour Jaisalmer, ville en grès jaune qui surgit du désert
tel un mirage. Visite de la ville à pied : la ville basse avec Nathamal-KI Haveli,
et la ville haute. Visite de la citadelle et son imposant palais s’élevant sur sept
étages. Découverte du beau temple jaïn de Parshvanatha. Déjeuner. Promenade au lac de Gadi Sagar. Dîner.
Jour 10 : JAIPUR / FATHEPUR SIKRI / AGRA
Petit déjeuner. Départ pour Agra. En cours de route, visite de Fathepur Sikri,
étrange fantaisie architecturale. Déjeuner. Arrivée à Agra et visite du Fort Rouge qui compte parmi les plus grands du monde. Dîner d’adieu avec ambiance
musicale. Démonstration de tours de magie.
Jour 6 : JAISALMER / DESERT DU THAR
Jour 11 : AGRA / DELHI / PARIS
Petit déjeuner. Départ pour la région du désert du Thar en direction de Jodhpur. A l’arrivée, installation à l’hôtel dans des bungalows privés dans un lieu de
charme. Déjeuner au Resort. Départ en 4x4 vers les villages Bishnois où vous
pourrez assister à leur quotidien. Visite des maisons des Bishnois. Vous pourrez participer à leurs activités écologiques et assister à la cérémonie réligieuse
d’opium organisée par les sages du village. Safari en 4x4 sur les dunes de sable de la région. Dîner avec spectacle de danses du désert. Nuit sous tente.
Réveil matinal. Transfert en calèche au Taj Mahal et visite du monument le
plus fameux de l’Inde, où chaque heure du jour joue sur le marbre de subtiles
variations chromatiques. Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour Delhi. Visite du
Temple du Bahai, en forme de lotus. Déjeuner à Delhi. Temps libre. Dîner au
restaurant. Envol pour Paris. Nuit à bord.
Jour 12 : PARIS
DATES DE DEPARTS
2015 / 2016
02
Novembre
25
Janvier
04 et 28
Février
06
Mars
12
Avril
Prix par personne
en Euro
1 430
1 465
1 465
1 465
1 465
Supp. Single
325
325
325
325
325
LES PRIX COMPRENNENT : Le transport aérien Paris / Delhi / Paris sur vols réguliers directs Air France. Le transport pendant le circuit en autocar de tourisme
climatisé. L’hébergement en hôtels 3*** Sup et 4**** et une nuit sous tente en campement luxe dans le Désert du Thar, base chambre double/twin standard.
La pension complète selon le programme, du petit déjeuner du J2 au déjeuner du J11. Un guide accompagnateur local francophone pendant toute la durée du
circuit. Les visites et excursions mentionnées au programme, droits d’entrées inclus. La surcharge transporteur : 250 Euros à ce jour (révisables). Les taxes
aéroport : 105 Euros à ce jour (révisables). Carnet de voyage avec la documentation. Les Assurances Assistance / Rapatriement.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Les boissons, dépenses personnelles, pourboires. Les frais de visa électronique obligatoire « E visa » : 60 Usd à ce
jour – à obtenir et régler individuellement en ligne. Les Assurances Annulation / Bagages : 3% du montant total du voyage.
12
INDE DU SUD
La Route des Epices
13 Jours / 11 Nuits
Jour 1: PARIS / BANGALORE
Jour 8 : PERIYAR / MADURAI
Envol pour Bangalore. Transfert et installation à l’hôtel. Dîner libre.
Petit déjeuner. Excursion dans la réserve de Periyar, une des plus belles réserves de l’Inde qui s’étend sur 777 km². Balade de 25 minutes à dos d’éléphant à
travers la jungle locale. Déjeuner dans un restaurant traditionnel avec service
sur feuille de bananiers. Route pour Madurai. Promenade en rickshaw autour
du temple de Meenakshi. Dîner. En soirée vous assisterez à la cérémonie du
coucher des dieux au temple de Meenakshi.
Jour 2 : BANGALORE / HASSAN
Petit déjeuner. Départ pour Hassan et visite de Sravanabelagola où se dresse
une colossale statue dénudée de Gamateshvara. Déjeuner. Arrivée à Hassan
et visite des Temples de Belur à la finesse d’exécution incomparable. Dîner.
Jour 3 : HASSAN / MYSORE
Jour 9 : MADURAI
Petit déjeuner. Visite des temples de Halebid, une merveille de l’art Hoysala et
l’un des sommets de l’art indien. Déjeuner. Route pour Mysore. Visite de la ville
forteresse de Srirangapatnam. Arrivée à Mysore. Dîner chez l’habitant.
Petit déjeuner. Visite de l’extraordinaire temple double de Meenakshi, le plus
mystérieux et fascinant de toute l’Inde du Sud. C’est toute une cité que vous
allez découvrir : marché, centre culturel, musée. Déjeuner. Visite du palais de
Tirumalai Nayak. Passage par une boutique de soie. Dîner.
Jour 4 : MYSORE
Petit déjeuner. Journée consacrée à la visite de Mysore avec le Palais du
Maharajah, et le marché local débordant de couleurs et de senteurs. Temps
libre dans le Devraj Market, très pittoresque marché de fruits, de légumes et
d’artisanat local, riche en couleurs. Déjeuner. Sur la colline de Chamundi vous
verrez les palais d’été et le temple de Chamundeswari, ainsi que le taureau de
Nandi, sculpture haute de 16 pieds. Visite de Somnathpur avec ses temples
complexes et impressionnants. Retour à Mysore. Dîner.
Jour 10 : MADURAI / VILLUPURAM / PONDICHERRY (Train)
Petit déjeuner matinal. Départ en train pour Villupuram, puis route pour Pondicherry. Déjeuner. Visite de l’ONG Kirubalaya qui œuvre pour la réhabilitation
des enfants abandonnés et offre une vie nouvelle aux chiffonniers et aux tireurs
de cyclo-pousse. Visite de la ville : le Musée, le Lycée français, l’Ecole Française d’Extrême Orient, l’Eglise Notre Dame des Anges, l’atelier de broderie
des religieuses de St Joseph de Cluny, le monument aux morts, le monument
dédié à Gandhi, et la statue de Dupleix. Promenade en tuk-tuk dans les rues
de la ville. Visite de l’Ashram de Sri Aurobindo. Visite du Temple Manakula
Vinayak et promenade au marché. Dîner.
Jour 5 : MYSORE / CALICUT / COCHIN (Train)
Petit déjeuner. Départ pour Calicut dans la région du Kerala, l’Inde de la douceur de vivre. Déjeuner. Transfert à la gare et départ en train pour Cochin dans
la région du Kerala. Dîner de spécialités de poissons à Cochin.
Jour 11 : PONDICHERRY / MAHABALIPURAM
Jour 6 : COCHIN / ALLEPEY : Croisière sur les backwaters
Petit déjeuner. Visite de Cochin : Cochin Mattancherry avec le Dutch Palace,
la Synagogue du 16ème siècle, le Fort de Cochin avec l’Eglise Saint-François.
Déjeuner. Route pour Allepey. Vers 15h00, embarquement à bord de votre
Kettuvallam. Croisière à la découverte des backwaters, réseau de canaux intérieurs qui flirtent avec le bord de mer. Dîner et nuit à bord.
Petit déjeuner. Route vers Mahabalipuram, célèbre pour son temple du Rivage. Déjeuner. Visite guidée du site constitué de temples, d’une immense
fresque en bas-relief « La Descente du Gange » et de grottes sculptées de
hauts reliefs. Visite de l’ensemble des cinq Ratha, temples monolithiques creusés à même le rocher. Visite du Temple du Rivage, monument universellement
connu, dédié à Shiva. Dîner de spécialités de « poissons grillés ».
Jour 7 : BATEAU KETTUVALLAM / KOTTAYAM / PERIYAR
Jour 12 : MAHABALIPURAM / MADRAS / BANGALORE / PARIS
Petit déjeuner à bord. Fin de navigation, et arrivée à Kottayam. Route pour
Periyar. Déjeuner. Visite du jardin d’épices de Periyar. Initiation à l’utilisation
des épices. Promenade dans les bazars et la grande rue de Periyar. En soirée
spectacle de danses Kathakali dans un petit théâtre. Dîner.
Petit déjeuner. Envol pour Bangalore. Déjeuner. Tour d’orientation de la ville de
Bangalore. Dîner d’adieu dans un restaurant local. Envol pour Paris.
Jour 13 : PARIS
Arrivée à Paris.
DATES DE DEPARTS
2016
28
Janvier
07 et 21
Février
06 et 20
Mars
10
Avril
Prix par personne
en Euro
1 735
1 735
1 735
1 690
Supp. Single
430
430
430
390
LES PRIX COMPRENNENT : Le transport aérien Paris / Bengalore / Paris sur Air France. Le vol intérieur Madras / Bangalore. Le transport terrestre en autocar
de tourisme climatisé. Les trajets en train Calicut / Cochin et Madurai / Villupuram. L’hébergement en hôtels 3*** Sup et 4**** et une nuit à bord d’un houseboat,
base de chambre double/twin standard. La pension complète selon le programme, du petit déjeuner du J2 au dîner d’adieu du J12. Un guide local francophone
pendant toute la durée du circuit. Les visites et excursions mentionnées au programme, droits d’entrées inclus. La surcharge transporteur : 250 Euros à ce jour
(révisables). Les taxes aéroport : 105 Euros à ce jour (révisables). Carnet de voyage avec la documentation. Les Assurances Assistance / Rapatriement.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Les boissons, dépenses personnelles, pourboires. Les frais de visa électronique obligatoire « E visa » : 60 Usd à ce
jour – à obtenir et régler individuellement en ligne.. Les Assurances Annulation / Bagages : 3% du montant total du voyage.
13
IRLANDE
Charmes d’Irlande
8 Jours / 7 Nuits
Jour 1 : PARIS / DUBLIN
Jour 5 : L’ANNEAU DU KERRY
Envol pour Dublin. Tour panoramique de la capitale : La rive nord et ses grands
monuments civiques tels que la poste centrale, le Palais de Justice, les anciennes douanes, Phoenix Park... La rive sud avec ses élégantes places géorgiennes aux portes multicolores, les cathédrales St. Patrick et Christchurch.
Déjeuner au restaurant. Installation à l’hôtel. Dîner.
Petit déjeuner irlandais. Journée de découverte de l’anneau du Kerry. La beauté surprenante de cette vaste péninsule provient des contrastes incessants
offerts par la diversité de ses paysages dont l’élément principal est l’eau. Arrêt
à Cahersiveen. Découverte de deux forteresses celtiques remarquablement
préservées (Lecanabuaile et Cahergal) des IXème au XIème siècles. Découverte
du parc National de Killarney, célèbre pour ses chênes, ses ifs et autres arbres
peu communs ailleurs en Irlande, ses lacs et son paysage de montagnes. Visite des jardins de Muckross avec leurs azalées et rhododendrons. Déjeuner
en cours d’excursions. Retour à l’hôtel en fin de journée. Dîner à l’hôtel.
Jour 2 : DUBLIN / CLONMACNOISE / GALWAY
Petit déjeuner irlandais. Visite de Clonmacnoise, l’un des sites monastiques les
plus impressionnants d’Irlande : les deux tours rondes, la cathédrale du XIème
siècle, l’église St Ciaran. Route pour Galway. Visite pédestre du centre-ville : la
Cathédrale située sur le pont Salmon Weir, la célèbre Lynch House, la Spanish
Arch et l’Eyre Square. Déjeuner en cours d’excursions. Dîner à l’hôtel.
Jour 6 : LA PENINSULE DE DINGLE
Petit déjeuner irlandais. Journée d’excursion dans la péninsule de Dingle,
réputée pour la route panoramique qui longe son littoral, offrant des vues
époustouflantes ainsi que ses monuments préhistoriques et ceux du début de
l’ère chrétienne. La route vous conduira le long de plages de sable jusqu’au
promontoire de Slea Head à l’extrémité occidentale de l’Europe. Visite de
l’Oratoire de Gallarus, petite chapelle rustique parfaitement préservée. Arrêt
dans la petite ville de Dingle, petit port de pêche très pittoresque et centre de
tourisme écologique. Vous pourrez découvrir ici les grands foyers de la culture
irlandaise traditionnelle. Route pour Cork. Déjeuner en cours d’excursions.
Dîner à l’hôtel.
Jour 3 : GALWAY / CONNEMARA / GALWAY
Petit déjeuner irlandais. Journée de découverte du Connemara. La beauté
sauvage de cette région offre des paysages grandioses, riches en contrastes.
Le Connemara, c’est aussi une superbe route côtière, bordée de charmantes
petites villes et de plages romantiques. Arrêt photo à la pittoresque abbaye de
Kylemore. Continuation vers le Parc national du Connemara, couvrant près de
2.000 ha de tourbières, de montagnes et de landes. Visite du centre d’interprétation qui vous donnera des informations sur la faune et la flore de la région.
Découverte de la cristallerie du Connemara qui se distingue par sa production
de cristal de couleur, orné de motifs celtiques et gaéliques où vous assisterez
à la réalisation d’une pièce de cristal unique par un maître artisan. Déjeuner en
cours d’excursions. Retour à l’hôtel en fin de journée. Dîner à l’hôtel.
Jour 7 : CORK / DUBLIN
Petit déjeuner irlandais. Tour panoramique de Cork dont les bâtiments victoriens bordent les artères principales du centre ville : St. Patrick’ Street et
Grand Parade, la Cathédrale néo-gothique de St. Finbar, l’église de Shandon,
son ancien quartier huguenot, ses marchés uniques en Irlande, etc... Arrêt
au célèbre Marché Anglais. Route pour Dublin, en passant par la région des
Midlands. Passage par la région du Wicklow, également connu sous le nom de
« jardins d’Irlande ». Découverte de l’ancien site monastique de Glendalough
à la beauté apaisante et empreint de spiritualité, où vous verrez les ruines de
la Cathédrale de St Peter et St Paul, St Mary’s Church, St Kevin’s Church.
Déjeuner en cours d’excursions. Dîner à l’hôtel.
Jour 4 : GALWAY / REGION DU BURREN / COMTE DU KERRY
Petit déjeuner irlandais. Départ à travers le comté de Clare pour la découverte
du Burren, cette région désertique aux paysages lunaires où règnent pierres
et roches. Découverte des Falaises de Moher, un phénomène géologique
époustouflant. Les falaises de Moher sont incontestablement les plus belles
d’Irlande. Sur les hauteurs de Liscannor, sur une longueur de 8 kilomètres, les
collines vertes s’arrêtent brutalement et tombent à pic dans l’Atlantique, dans
des falaises parfaitement verticales dont la couleur noire accentue encore le
côté dramatique... Promenade sur les falaises jusqu’à la Tour O’Brien pour
profiter du panorama. Continuation pour le comté de Kerry et arrêt au ravissant
village d’Adare. Déjeuner en cours d’excursions. Dîner à l’hôtel.
Jour 8 : DUBLIN / PARIS
Petit déjeuner irlandais. Selon horaires aériens, matinée et déjeuner libres.
Envol pour Paris.
DATES DE DEPARTS
2016
25
Mai
08
Juin
06
Juillet
10
Aout
14
Septembre
Prix par personne
en Euro
1 510
1 535
1 585
1 585
1 460
Supp. Single
235
245
260
260
245
LES PRIX COMPRENNENT : Le transport aérien Paris / Dublin / Paris sur vols réguliers directs Air France. Le transport terrestre en autocar de tourisme.
L’hébergement en hôtels 3*** et 4****, base de chambre double/twin standard. La pension complète selon le programme, du déjeuner du J1 au petit déjeuner
du J8. Un guide accompagnateur local francophone pendant toute la durée du circuit. Les visites et excursions mentionnées au programme, droits d’entrées
inclus. La surcharge transporteur : 82 Euros à ce jour (révisables). Les taxes aéroport : 43 Euros à ce jour (révisables). Carnet de voyage avec la documentation. Les Assurances Assistance / Rapatriement.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Les boissons, les dépenses personnelles, les pourboires. Les Assurances Annulation / Bagages : 3% du montant total
du voyage.
14
ISRAEL
Histoire Millénaire
8 Jours / 7 Nuits
Jour 1 : PARIS / TEL AVIV
Jour 5 : JERUSALEM / BETHLEEM / JERUSALEM
Envol pour Tel Aviv. Accueil à l’arrivée par notre représentant local. Transfert
à l’hôtel. Dîner.
Petit déjeuner à l’hôtel. Découverte d’une partie de la nouvelle ville de Jérusalem : devant le Knesset, le Parlement israélien, se trouve une superbe menora
de bronze haute de 5 mètres. Visite du Musée d’Israël pour la découverte du
Sanctuaire du Livre où se trouvent les célèbres manuscrits de la Mer Morte.
Découverte de la Maquette de Jérusalem qui rend compte de la ville à l’époque du Second Temple. Passage par Yad Vashem, l’un des lieux les plus symboliques de l’Etat d’Israël, un musée-mémorial en souvenir des 6 millions de
victimes de l’Holocauste. Déjeuner. Visite de Bethléem, petite ville accueillante
peuplée en majeure partie de chrétiens. Visite de la basilique et de la grotte de
la Nativité dont les sols et les murs sont recouverts de restes de mosaïques.
Retour à l’hôtel. Dîner.
Jour 2 : TEL AVIV / CESAREE / MUHRAKA / GALILEE
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour la découverte de Jaffa, ville très ancienne
dont la réputation d’être le plus vieux port du monde remonterait, d’après les
fouilles, à plus de 4.000 ans. Continuation pour Césarée. Visite du site archéologique : l’amphithéâtre romain, les arches de l’aqueduc d’Hérode, et le parc
national. Route pour le Mont Carmel et découverte de villages Druzes, ainsi
que de Mouhraqa, couvent de carmélites offrant une superbe vue. Déjeuner
en cours d’excursions. Route vers la Galilée. Transfert et installation à l’hôtel.
Dîner.
Jour 6 : JERUSALEM / MASSADA / MER MORTE / JERUSALEM
Jour 3 : GALILEE / TIBERIADE / SAFED / GOLAN / GALILEE
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ à travers les montagnes de Judée en direction
de Massada, symbole de la résistance juive. Découverte du Palais d’Hérode,
niché au sommet de la falaise (montée en téléphérique). Continuation vers
Qumran pour la découverte des manuscrits de la Mer Morte. Arrêt baignade
sur les côtes de la Mer Morte. Déjeuner en cours d’excursion. Retour à Jérusalem. Dîner.
Petit déjeuner à l’hôtel. Découverte de Tibériade et ses environs. Visite du musée de la barque puis promenade en barque sur le lac de Tibériade. Déjeuner
de poisson Saint-Pierre. Le Saint-Pierre est un poisson qui porte le nom du
plus célèbre de tous les pêcheurs du lac. Départ pour Safed, le centre de la
Kabbale, cette discipline mystique qui décrypte l’univers en additionnant les
valeurs numériques des lettres de la Bible. Continuation vers les hauteurs du
Golan, région célèbre aujourd’hui pour ses vins et ses arbres fruitiers. Retour
à l’hôtel. Dîner.
Jour 7 : JERUSALEM
Petit déjeuner à l’hôtel. Découverte du Mont Scopus offrant un superbe panorama sur Jérusalem et le désert de Judée. Visite de la vieille ville, où se
concentrent les lieux saints des trois grandes religions : le célèbre Dôme du
Rocher et la mosquée al Aqsa, le Mur des Lamentations, symbole sacré de la
religion juive, l’Eglise Sainte Anne, la Via Dolorosa, l’Eglise du Saint Sépulcre,
etc… Passage par le Cardo, et le mont Sion où se trouve le Tombeau de David
et le Cenacle. Temps libre dans les souks. Dîner dans restaurant typique à
Jérusalem.
Jour 4 : GALILEE / CAPHARNAUM / TABGHA / YARDENIT / JERUSALEM
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ via Magdala en direction de Capharnaüm,
village de pêcheurs. Arrêt à Tabgha, site où Jésus multiplia les pains d’orge et
les poissons lors d’une pêche miraculeuse. Ascension du Mont des Béatitudes
d’où vous aurez une vue imprenable sur le Lac de Tibériade. Déjeuner en
cours d’excursions. Continuation le long du Jourdain en direction de Yardenit,
lieu de célébration de baptêmes, situé à l’endroit où le Jourdain sort de la Mer
de Galilée pour aller se jeter dans la Mer Morte. Route pour Jérusalem « La
Cité de la Paix ». Dîner.
Jour 8 : JERUSALEM / TEL AVIV / PARIS
Petit déjeuner à l’hôtel. Temps libre selon horaires aériens. Envol pour Paris.
DATES DE DEPARTS
2016
15
Mars
03
Mai
05
Juillet
20
Septembre
Prix par personne
en Euro
1 435
1 435
1 585
1 450
Supp. Single
310
310
340
310
LES PRIX COMPRENNENT : Le transport aérien Paris / Tel Aviv / Paris sur vols réguliers directs Air France. Le transport terrestre en autocar de tourisme.
L’hébergement en hôtels 3*** Sup, base chambre double/twin standard. La pension complète selon le programme du dîner du J1 au petit déjeuner du J8 (sauf
le déjeuner du J7). Un guide accompagnateur local francophone pendant tout le circuit. Les visites et excursions mentionnées au programme, droits d’entrées
inclus. La surcharge transporteur : 82 Euros à ce jour (révisables). Les taxes aéroport : 79 Euros à ce jour (révisables). Carnet de voyage avec la documentation. Les Assurances Assistance / Rapatriement.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Les boissons, les dépenses personnelles, les pourboires. Les Assurances Annulation / Bagages : 3% du montant total
du voyage.
15
LAPONIE FINLANDAISE
A la Rencontre du Père Noël
5 Jours / 4 Nuits
Jour 1 : PARIS / KITTILA / HETTA ou OLOS
Jour 3 : ACTIVITES HIVERNALES ET TRAINEAUX DE RENNES / SOIREE
DE REVEILLON DE NOEL
Envol pour Kittila sur vol Finnair (via Helsinki). Accueil à l’arrivée et transfert
à l’hôtel Hetta 3*** ou Olos 3***. Réunion d’information. Verre de bienvenue.
Installation dans les chambres. Dîner.
Petit déjeuner finlandais. Vous participerez à des activités hivernales en extérieur, telles que : pêche blanche, raquettes, luge, ski de fond, hockey sur glace.
Une boisson chaude vous sera servie auprès d’un feu.
Jour 2 : SAFARI MOTONEIGE ET CHIENS DE TRAINEAUX
Départ pour la ferme des rennes, où les enfants iront à la rencontre des rennes
du Père Noël. Vous effectuerez un petit tour en traîneau de rennes. Retour à
l’hôtel pour le déjeuner.
Petit déjeuner finlandais.
Distribution des combinaisons chaudes adaptées au climat Lapon, avec bottes
et gants.
Départ pour une promenade avec votre guide, afin d’aider les enfants à trouver
et rapporter le plus beau des sapins, qui décorera la salle de restaurant.
Retour à l’hôtel pour la décoration du sapin. Sauna à disposition.
Cette journée essentiellement dédiée aux enfants vous permettra de découvrir
et d’utiliser les moyens de locomotion traditionnels Lapons ; la modernité de la
motoneige et les mythiques chiens de traîneaux, les célèbres « huskies » ou
chiens aux yeux bleus. Vous vous laisserez envahir par ces sensations fortes
et inoubliables.
Chaque enfant mettra sa touche personnelle en décorant le sapin : dessins,
guirlandes, lettres au Père Noël, ...
Après cet instant de répit en fin de journée, vous serez prêts pour le clou de
la soirée : les yeux brillants de bonheur et d’émotion des enfants… La soirée
débutera par un repas typiquement lapon et sera ensuite totalement dédiée
aux enfants avec l’arrivée du Père Noël en traîneau de rennes. Le Père Noël
distribuera des friandises et appellera ensuite individuellement chaque enfant
pour lui remettre un cadeau. Soirée disco pour les enfants et les adultes.
Avant de participer à cette première excursion, votre guide vous équipera d’une
cagoule et d’un casque, vous donnera une première initiation à la conduite des
motoneiges et vous énoncera les consignes de sécurité.
Vous prendrez possession de vos motoneiges. Départ pour votre safari motoneige (25 km). Retour à l’hôtel pour le déjeuner.
Jour 4 : LE VILLAGE DE GLACE DE LAINIO
Petit déjeuner finlandais. Route en direction de Lainio et son village de glace,
à travers les paysages de montagnes et de lacs gelés. Arrivée à Lainio et visite
de ce village entièrement construit de neige et de glace. Déjeuner libre sur
place. Sur le chemin du retour, arrêt à Sonkamuotka, où vous aurez l’occasion
de faire un peu de shopping au magasin « Sanna’s Place ». Arrivée à l’hôtel en
fin de journée. Sauna à disposition. Dîner et nuit à l’hôtel.
Départ pour la ferme des huskies. Le musher vous fera découvrir sa passion :
l’élevage et le mode de vie de ses chiens. Après avoir écouté les instructions
d’usage sur le maniement des chiens, vous partirez en promenade en traîneaux de chiens de 10/15 min env.
Retour à l’hôtel. Les enfants pourront fabriquer des décorations, faire des dessins, de la peinture ou des jeux de société et surtout écrire leur lettre au Père
Noël. Sauna à disposition. Dîner.
Jour 5 : HETTA ou OLOS / KITTILA / PARIS
Petit déjeuner finlandais. Selon horaire de vol, transfert à l’aéroport de Kittila.
Envol pour Paris sur vol direct affrété. Arrivée à Paris.
2 personnes par motoneige. Les enfants de - 15 ans seront installés dans de grandes
luges tirées par les motoneiges des guides.
2 personnes par traîneau de chiens : 1 en passager, 1 en musher avec alternance durant
la balade. Enfants en passager uniquement, avec 1 adulte selon l’âge.
Programme 4 Jours / 3 Nuits (19/22 Déc 2015) : nous consulter
Adulte
partageant la chambre de 2 adultes
partageant la chambre de 1 adulte
Enfants de - 12 ans
Supp. chambre
Individuelle
Du 15 au 19 Décembre 2015
1 440
1 195
1 350
150
Du 22 au 26 Décembre 2015
1 695
1 450
1 595
150
Enfant de -12 ans
LES PRIX COMPRENNENT : Le transport aérien Paris / Kittila / Paris (vol Finnair via Helsinki à l’aller et vol direct affrété au retour). Les transferts aéroport /
hôtel / aéroport en autocar de tourisme. Le logement à l’hôtel Hetta ou Olos 3***, base chambre double/twin standard. La pension complète selon programme
du dîner du J1 au petit déjeuner du J5 (sauf le déjeuner du J4). La mise à disposition de tenues d’hiver adaptées au climat lapon. L’excursion dans une ferme de
rennes, avec les activités mentionnées au programme. Une promenade en traîneau de chiens. Une promenade en motoneige pour les adultes et en traîneaux
tirés par des motoneiges pour les enfants. Les activités d’intérieur pour les enfants : décoration de l’arbre de Noël. La soirée Réveillon de Noël avec repas de
fête. Un cadeau à chaque enfant offert et remis par le Père Noël. La visite de Lainio, célèbre village de glace. L’assistance d’un représentant TIME TOURS à
l’hôtel. Les taxes aéroport : 90 Euros à ce jour (révisables). Carnet de voyage avec la documentation. Les Assurances Assistance / Rapatriement
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Les boissons, les dépenses personnelles. Les Assurances Annulation / Bagages : 3% du montant total du voyage.
16
LAPONIE FINLANDAISE
Séjour multi-activités : Motoneige, Traineau de chiens
8 Jours / 7 Nuits
Jour 1 : PARIS / KITTILA
Jour 5 : TRAINEAUX DE CHIENS : Promenade de 6 km
Envol pour Kittila sur vol direct affrété. A l’arrivée à Kittila, accueil et transfert à
l’hôtel. Installation dans les chambres. Réunion d’information. Distribution des
combinaisons adaptées au climat lapon. Cocktail de bienvenue. Dîner.
Petit déjeuner buffet finlandais. Départ pour la ferme des huskies. Le musher
vous fera découvrir sa passion : l’élevage et le mode de vie de ses chiens.
A bord d’un traîneau à chiens, vous effectuerez une promenade de 6 km,
au cours de laquelle vous explorerez le « grand blanc », en glissant sur la
neige vierge, loin des stations touristiques, et goûterez à la magie des grands
espaces enneigés. Déjeuner. Retour à l’hôtel dans l’après midi. A votre convenance : skis de fond, raquettes, ou chaises à patins. Vous découvrirez librement la nature sauvage et tranquille de la Laponie au sein des grandes forêts
enneigées. Dîner à l’hôtel.
Jour 2 : JOURNEE SKI DE FOND OU RAQUETTES
Petit déjeuner buffet finlandais. Il vous sera proposé, au choix, une promenade
en raquettes, ou en skis de fond. Déjeuner à l’hôtel. Vous pourrez effectuer une
découverte personnelle de la Laponie, une des rares régions du monde où l’on
peut encore découvrir une nature immaculée et sauvage, vivre des instants de
silence et de paix. Un dépaysement total… Dîner à l’hôtel.
(2 personnes par traîneau : 1 personne en passager, 1 personne en musher. Musher et passager pour-
Jour 3 : JOURNEE SAFARI MOTONEIGE & PECHE SOUS LA GLACE
ront alterner pendant l’excursion).
Petit déjeuner buffet finlandais. Vous prendrez possession de vos motoneiges
Départ pour la journée « safari motoneige », d’une durée de 5 à 6 heures (50
km environ, entrecoupés de pauses photos, et pause déjeuner). Cette journée
vous permettra d’être vraiment au cœur de la nature vierge de la Laponie
sauvage. Champs de neige étincelants, paysages inoubliables, une journée
totalement dépaysante riche de rêves et d’évasion. Avant le déjeuner, sur le
lac gelé, vous vous initierez à la pêche blanche sous la glace. Déjeuner dans
le kota situé à côté du lac : spécialement préparé par votre guide il sera vous
sera servi autour d’un feu de bois, dans une ambiance des plus conviviales.
Vous pourrez, si vous le souhaitez, apprendre à vous servir du couteau lapon,
et à allumer un feu dans la neige …. Retour à l’hôtel en motoneige. Arrivée en
fin d’après-midi. Temps libre jusqu’au dîner (luges, raquettes et skis de fond
à disposition). Vous pourrez également profiter du sauna privatif, à disposition
dans votre chambre. Dîner à l’hôtel.
Jour 6 : JOURNEE LIBRE en Pension Complète – Activités en option
Petit déjeuner buffet finlandais. Journée libre durant laquelle vous pourrez à
loisir profiter des activités extérieures. Skis de fond, raquettes, luges à disposition. Déjeuner à l’hôtel. Dîner à l’hôtel.
Excursions en option : visite du village de Lainio, safari motoneige, chiens de
traîneau, karting sur glace, journée ski alpin, Spa... Vous pourrez également
effectuer quelques descentes sur les pistes réputées de Levi ou profiter du
sauna privatif à disposition dans votre chambre.
Jour 7 : NATURE ET DECOUVERTE AU PAYS DES RENNES
Petit déjeuner buffet finlandais. Départ pour la ferme de rennes où vous serez
accueillis par l’éleveur de rennes en tenue traditionnelle lapone. Visite de l’enclos où sont réunis les rennes, avec explications sur l’élevage. Vous pourrez
les nourrir, et apprendre la technique du lancer de lasso (suopunki). Vous effectuerez un petit tour en traîneau de rennes sur une distance de 300 mètres.
Déjeuner dans l’auberge de l’exploitation. Retour à l’hôtel dans l’après-midi.
Temps libre jusqu’au dîner (luges, raquettes et skis de fond à disposition).
Vous pourrez également profiter du sauna privatif à disposition dans votre
chambre. Dîner à l’hôtel.
(2 personnes par motoneige – conducteur et passager pourront alterner pendant l’excursion).
Jour 4 : OLYMPIADES LAPONES AU VILLAGE DE LAPINKYLÄ
Petit déjeuner buffet finlandais. Départ pour le petit village de Lapinkylä, en
plein cœur de la forêt du Mont Lévi. Au programme : ski en tandem, courses en
raquettes, slalom en motoneige, construction d’un tipi, lancers de lasso, chaises à patin… Déjeuner à l’auberge de Lapinkylä où vous serez accueillis par
le personnel habillé en tenue traditionnelle. Retour à l’hôtel en début d’aprèsmidi. Temps libre jusqu’au dîner (luges, raquettes et skis de fond à disposition).
Vous pourrez également profiter du sauna privatif, à disposition dans votre
chambre. Dîner à l’hôtel.
Jour 8 : KITTILA / PARIS
Petit déjeuner buffet finlandais. Selon horaires aériens, transfert à l’aéroport
de Kittila. Assistance aux formalités d’enregistrement. Envol pour Paris.
Programme spécial Réveillons 8 Jours : nous consulter
DATES DE DEPARTS
2016
02
Janvier
09
Janvier
16
Janvier
23
Janvier
30
Janvier
06
Février
13, 20 et 27
Février
05
Mars
12
Mars
Prix par personne
en Euro
1 325
1 350
1 435
1 450
1 490
1 595
1 680
1 550
1 495
Supp. Single
285
285
285
285
285
285
285
285
285
LES PRIX COMPRENNENT : Le transport aérien Paris / Kittila / Paris sur vols directs affrétés. Les transferts aéroport / hôtel / aéroport et le transport intérieur
en autocar selon programme. L’hébergement à l’hôtel Sirkantähti 3*** (ou cat. similaire), base chambre double/twin standard. La pension complète selon le
programme, du dîner du J1 au petit déjeuner du J8. L’équipement complet isotherme pour la durée du séjour : bottes, combinaisons, gants ainsi que cagoule
et casque à visière pour la motoneige. L’encadrement des activités par un guide. Les visites et excursions mentionnées au programme, dont : safari en chiens
de traîneaux, safari motoneige, safari en traîneau de rennes, olympiades lapones. La présence d’un représentant français TIME TOURS à l’hôtel. Carnet de
voyage avec la documentation. Les taxes aéroport : 90 Euros à ce jour (révisables). Les Assurances Assistance / Rapatriement
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Les boissons, les dépenses personnelles. Les Assurances Annulation / Bagages : 3% du montant total du voyage.
17
MADERE
L’Ile aux Fleurs
8 Jours / 7 Nuits
Jour 5 : JOURNEE LIBRE EN PENSION COMPLETE
Jour 1 : PARIS / MADERE
Envol pour Madère. Accueil et transfert à l’hôtel. Réunion d’information. Cocktail de bienvenue. Dîner.
Journée libre pour les découvertes personnelles ou profiter des infrastructures
de l’hôtel. Pension complète à l’hôtel.
Jour 2 : EIRA DO SERRADO / MONTE (½ JOURNEE)
Petit déjeuner à l’hôtel. Matinée libre et déjeuner à l’hôtel. Départ vers le Pico
dos Barcelos, qui offre une très belle vue panoramique sur Funchal. A travers
la forêt de lauriers et d’eucalyptus, arrivée au belvédère d’Eira do Serrado (1
094 m), dominant un grand cirque montagneux, où s’est blotti le village de
Curral das Freiras (« le refuge des nonnes »). A Monte, visite de la basilique,
abritant le tombeau de l’empereur Charles 1er d’Autriche. Au bas du parvis,
flânerie dans le jardin municipal ou descente à bord de « luges» en osier, tirées
par de solides gaillards (à régler sur place). Dîner à l’hôtel.
Jour 6 : TOUR DE L’EST (1 JOURNEE)
Petit déjeuner à l’hôtel. Par le col de Poiso, arrivée au Pico do Arieiro, second
point culminant de l’île (1 810 m) avec d’impressionnants paysages de gorges
abruptes et de laves solidifiées. Continuation vers le parc naturel Ribeiro Frio
et son élevage de truites, puis jusqu’à Santana, village réputé pour ses maisons typiques au toit de chaume. Déjeuner en cours de route (repas 3 plats
avec vin rouge ou blanc et eau à discrétion, café). L’après-midi, route vers
Porto da Cruz, entre les nombreuses cultures en terrasses. Arrêt au belvédère
de Portela avant de rejoindre la Pointe de São Lourenço, déchiquetée, tourmentée, balayée de toute part par la mer. Retour à Funchal par Machico, qui
fut la 1ère capitale de l’île. Dîner et nuit à l’hôtel.
Jour 3 : TOUR DE L’OUEST (1 JOURNEE)
Petit déjeuner à l’hôtel. Par la route littorale, départ de Funchal en direction de
Câmara de Lobos, pittoresque petit port de pêche. Arrêt à Cabo Girão, l’une
des plus hautes falaises d’Europe (580 m). Route par la station balnéaire de
Ribeira Brava, en direction de Ponta do Sol, région de culture de la banane
et de la canne à sucre. Traversée du plateau de Paúl da Serra jusqu’à Porto
Moniz, village de pêcheurs, connu pour ses piscines naturelles, creusées dans
des rochers de basalte noir. Déjeuner en cours de route. L’après-midi, arrêt au
village traditionnel de São Vicente. Continuation par la vallée pour rejoindre
le col d’Encumeada (1 007 m), offrant un panorama sur l’ensemble de l’île.
Retour à Funchal. Dîner à l’hôtel.
Jour 7 : OSIER & LEVADA (1/2 JOURNEE)
Petit déjeuner à l’hôtel. Matinée libre et déjeuner à l’hôtel. Découverte de l’artisanat traditionnel de la vannerie à Camacha, dans la plus importante fabrique
de la région. Puis, balade pédestre d’environ 2 heures (niveau facile) le long
des « levadas », canaux d’irrigation, qui serpentent la montagne sur plus de
2000 km, pour irriguer les terres agricoles. Elles sont devenues le lieu de rendez- vous des randonneurs et des amoureux de la nature. (Prévoir vêtements
et chaussures de marche confortables). Dîner et nuit à l’hôtel.
Jour 4 : FUNCHAL « BOUQUET GRANDEUR NATURE » (½ JOURNEE) /
SOIREE FOLKLORIQUE
Jour 8 : MADERE / PARIS
Petit déjeuner à l’hôtel. Visite guidée de Funchal : le célèbre « Marché des travailleurs » avec ses étalages multicolores de légumes, fruits exotiques, fleurs
et poissons ; puis le jardin botanique, véritable poumon de la capitale, qui offre
une vue splendide sur la baie, le port et l’océan Atlantique. Ses 6 hectares mettent à l’honneur l’héritage botanique de l’île « jardin » avec plus de 2000 variétés de végétaux exotiques : fleurs, arbres et plantes. Dégustation dans une
cave traditionnelle d’une sélection de grands vins madériens. Déjeuner à l’hôtel. Après-midi libre. Dîner de spécialités régionales agrémenté d’un spectacle
de folklore madérien : danses, chants et instruments de musique de l’île.
Petit déjeuner à l’hôtel. Temps libre selon horaires aériens. Transfert à l’aéroport. Envol pour Paris.
Hébergement en hôtel 4 étoiles : nous consulter
DATES DE
DEPARTS
2016
06, 13,
20 et 27
Janvier
03 et 10
Février
17 et 24
Février
02, 09
et 16
Mars
23
Mars
30
Mars
06
Avril
13, 20
et 27
Avril
04 et 11
Mai
18
Mai
25
Mai
Prix par personne
en Euro
840
895
1 020
985
1 045
1 100
1 260
1 160
1 160
1 100
1 020
Supp. Single
90
90
100
100
120
120
120
120
120
120
100
LES PRIX COMPRENNENT : Le transport aérien Paris / Madère / Paris sur vols spéciaux. Le transport en autocar grand tourisme pendant les transferts et
les excursions. Le logement en hôtel 3*** normes locales, base chambre double/twin standard. La pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du
jour 8. Les boissons aux repas : ¼ de vin et ¼ d’eau minérale par personne. Les visites et excursions mentionnées au programme. Les services d’un guide
accompagnateur francophone pendant les excursions. Les taxes aéroport : 74 Euros à ce jour (révisables).Carnet de voyage avec la documentation. Les
Assurances Assistance / Rapatriement.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Les boissons autre que celles mentionnées incluses, les dépenses personnelles, les pourboires. Les Assurances Annulation / Bagages : 3% du montant total du voyage.
18
NORVEGE
Les 3 Fjords : joyaux de la nature
8 Jours / 7 Nuits
Jour 1 : PARIS / OSLO
Jour 5 : BEITOSTØLEN / GEIRANGERFJORD / ALESUND
Envol pour Oslo. Accueil à l’arrivée. Temps libre et déjeuner en ville en fonction
de l’heure d’arrivée. Dîner à l’hôtel, en centre-ville.
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour découvrir le troisième grand fjord du pays,
le Geirangerfjord. Embarquement pour une mini-croisière sur le Geirangerfjord, sans doute le plus sauvage d’entre tous. Cette mini-croisière offre un
spectacle étonnant et majestueux, où la nature se révèle dans toute sa puissance. Déjeuner en cours de route. Continuation vers Ålesund, charmant port
de pêche. Petite traversée en ferry entre Aursnes et Magerholm. Arrivée à
Alesund en fin de journée. Dîner.
Jour 2 : OSLO / GEILO
Petit déjeuner à l’hôtel. Visite guidée de la capitale norvégienne : le musée des
bateaux Vikings, le musée Fram (bateau d’expédition polaire), les sculptures
de Vigeland dans le parc Frogner, le centre-ville (Palais Royal et rue piétonne).
Déjeuner au centre-ville. Départ pour la vallée de Hallingdal où vous verrez
beaucoup de très belles fermes, en passant par Gol et Torpo où vous pouvez
admirer une très belle église en « bois debout ». Dîner.
Jour 6 : ALESUND / ROUTE DES TROLLS / VINSTRA
Petit déjeuner à l’hôtel. Aperçu du centre ville et de Brosundet l’ancien port encombré de petits bateaux de pêche. Visite du quartier de style «Art nouveau».
Montée au sommet de la colline d’Aksla pour son magnifique point de vue sur
toute la ville, la mer, les îles et les montagnes avoisinantes. Départ vers Andalsnes, encaissée au fond du Romdalsfjorden et entourée d’impressionnantes
montagnes aux pics vertigineux. Traversée de la région de la célèbre Route
des Trolls, réputée pour ses tournants en épingles à cheveux très impressionnants. Déjeuner en cours de route. Continuation par Bjorli et Dombas par la
belle vallée de Gudbrandsdalen qui se trouve au carrefour des trois grands
massifs montagneux du Jotunheimen, de Dovre et Rondane. C’est la région
des vielles fermes où plus d’une vingtaine sont classées monuments historiques. Arrivée à Vinstra. Dîner.
Jour 3 : GEILO / HARDANGERFJORD / BERGEN
Petit déjeuner à l’hôtel. Traversée du haut plateau de Hardangervidda, véritable petit Himalaya, où vivent des dizaines de troupeaux de rennes à l’ombre
des sommets enneigés. Route à travers la vallée de Mabodalen, vers la cascade de Voringfoss, l’une des plus hautes de Norvège. Arrivée sur les rives
du Hardangerfjord, le plus fleuri de tous les fjords. Traversée du fjord par le
nouveau pont entre Brimnes et Bruravik. Continuation vers les villages d’Oystese et de Norheimsund, véritables vergers de la Norvège. Déjeuner en cours
de route. Visite guidée de Bergen : le port avec son marché aux poissons, la
Cité Hanséatique, le vieux quartier « ryggen » avec ses anciennes maisons
en bois multicolores, ainsi que le centre ville où vous aurez l’occasion de faire
un peu de shopping. Visite du pittoresque marché aux poissons et aux fleurs.
Installation à l’hôtel en centre-ville. Dîner.
Jour 7 : VINSTRA / LILLEHAMMER / OSLO
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour Ringebu et son église en bois debout et
pour la ville de Lillehammer qui a reçu les Jeux Olympiques d’hiver en 1994.
Déjeuner à Lillehammer. Aperçu du centre ville très animé avec ses rues piétonnes. Route pour Oslo, en longeant les rives du lac Mjosa, le plus grand du
pays. Temps libre dans le centre-ville. Dîner à l’hôtel en centre-ville.
Jour 4 : BERGEN / SOGNEFJORD / BEITO
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour Voss, où vous emprunterez le célèbre
train panoramique de Flam. Le train quitte Myrdal pour Flam, à travers d’impressionnants précipices, canyons et tunnels. Il ralentit à chaque point de vue
intéressant, pour permettre aux voyageurs de mieux apprécier le paysage et
de prendre des photos. Continuation jusqu’à Gudvangen sur les rives du Sognefjord, surnommé « le roi des Fjords ». Déjeuner. Départ pour une mini-croisière en ferry, un moment fort de votre voyage. Pendant plus de 2 heures, vous
naviguerez sur le plus sauvage des bras de cet impressionnant fjord, le plus
profond de tous. Route vers Laerdal. Arrêt à l’église de Borgund et poursuite à
travers les montagnes de Fillefjell et Slettefjell. Dîner.
Jour 8 : OSLO / FRANCE
Petit déjeuner à l’hôtel. Temps libre selon horaires aériens. Transfert à l’aéroport et envol pour Paris.
DATES DE DEPARTS
2016
25
Mai
07
Juin
06
Juillet
10
Août
14
Septembre
Prix par personne
en Euro
1 515
1 515
1 565
1 565
1 515
Supp. Single
295
295
295
295
295
LES PRIX COMPRENNENT : Le transport aérien Paris / Oslo / Paris sur vols réguliers Air France. Les transferts les jours 1 et 8 et le transport en autocar de
tourisme du jour 2 au jour 7. L’hébergement en hôtels 3*** (normes locales) base chambre double/twin standard incluant centre-ville à Oslo et à Bergen. La
pension complète selon le programme du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 8ème jour (petits-déjeuners buffets, déjeuners 2 plats, dîners 3 plats ou buffet).
Les visites guidées mentionnées au programme avec entrées sur les sites. Un guide accompagnateur local francophone pour toute la durée du circuit. La
surcharge transporteur : 82 Euros (révisables). Les taxes aéroport : 43 Euros à ce jour (révisables). Carnet de voyage avec documentation. Les Assurances
Assistance / Rapatriement.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Les boissons, les dépenses personnelles. Les Assurances Annulation / Bagages : 3% du montant total du voyage.
19
PEROU
Au milieu des Andes : le Pays Inca
14 Jours / 12 Nuits
Jour 8 : LAC TITICACA : LLACHON ET ILE AMANTANI
Jour 1 : PARIS / LIMA
Envol pour Lima. Accueil à l’arrivée et transfert à l’hôtel. Dîner.
(bateau)
Petit déjeuner. Départ pour l’île d’Amantani, qui se caractérise par sa céramique, ses peaux et ses tissages en fibre d’alpaga, ses broderies et sa taille
du bois. Visite des sanctuaires de Pachatata et de Pachamama. Déjeuner de
spécialités au sein de la communauté. Retour à Puno. Promenade dans cette
ville animée en soirée. Dîner.
Jour 2 : LIMA / PARACAS / ICA / NAZCA
Petit déjeuner. Départ pour Paracas. Embarquement à bord d’un bateau pour
les îles Ballestas. Route pour Ica. Déjeuner à Ica. Visite du musée archéologique. Continuation pour Nazca. Arrêt à la Tour d’Observation d’où vous pourrez
voir certaines des lignes. Séance de présentation au Planétarium de Nazca.
Après le spectacle, si le ciel est clair, vous observerez la lune, les planètes et
autres corps célestes. Dîner.
Jour 9 : PUNO / CUZCO / URUBAMBA
Petit déjeuner. Départ pour Cuzco, par la superbe route des cimes. Arrêt dans
les villages de Pukara et Ayaviri. Passage de la Raya, à 4500 m d’altitude. Déjeuner. Arrêt à Andahuaylillas, avec son église surnommée « Chapelle Sixtine
du Pérou ». Arrivée à Urubamba. Dîner.
Jour 3 : NAZCA / AREQUIPA
Petit déjeuner. En option (sur place) : survol des lignes de Nazca en avionnettes. Départ pour Arequipa en traversant le désert côtier. Déjeuner. Arrivée à
Arequipa «La Ville Blanche» située sur les flancs de la partie occidentale de la
Cordillère des Andes et au pied du volcan Misti. Dîner.
Jour 10 : URUBAMBA / MACHU PICCHU / URUBAMBA
Petit déjeuner. Embarquement à bord du train, et départ pour Aguas Calientes
(environ 1h40 de trajet) à travers des paysages grandioses. Arrivée au pied du
site du Macchu Picchu et visite de ce site légendaire. Déjeuner tardif à Aguas
Calientes. Retour en train vers Urubamba. Dîner.
Jour 4 : AREQUIPA «la Ville Blanche»
Petit déjeuner. Visite de la ville d’Arequipa : la Cathédrale et la Place d’Armes,
l’Eglise de la Compagnie de Jésus et ses cloîtres, la Casa del Moral. Déjeuner
dans une picanteria. Visite à pied du Couvent de Santa Catalina, véritable
« ville dans la ville ». Fin d’après-midi libre pour flâner dans la ville. Dîner.
Jour 11 : URUBAMBA / SALINES DE MARAS / PISSAC / CUZCO
Jour 5 : AREQUIPA / CANYON DE COLCA
Petit déjeuner. Départ pour la Vallée de Colca. En cours de route, visite des petits peuples de Callalli, où l’on peut apprécier les impressionnantes «castillos
de Piedra». Visite du peuple de Sibayo. Arrivée à Chivay. Déjeuner. Visite des
thermes d’eaux chaudes. Dîner.
Petit déjeuner. Visite du village d’Ollantaytambo. Découverte des Salines de
Maras, avec ses centaines de bassins de rétention de sel. Déjeuner dans une
auberge. Visite du marché de Pisac. Visite d’Awanakancha où vous découvrirez les diverses races de camélidés sud-américains dans leur habitat naturel.
Arrivée à Cusco. Dîner.
Jour 6 : CANYON DE COLCA / PUNO / LAC TITICACA
Petit-déjeuner. Départ pour la Croix du Condor en longeant le Canyon du Colca et ses terrasses pré-incas, afin d’admirer les profondes gorges du canyon et
observer le vol des condors. Promenade dans ce décor spectaculaire du Canyon de Colca. Déjeuner. Départ pour Puno. Arrêt au mirador de Patapampa,
puis continuation pour Puno via Patahuasi et Imata. Dîner.
Jour 12 : CUZCO
Jour 7 : LAC TITICACA : UROS ET LLACHON
(bateau)
Petit déjeuner. Départ pour le merveilleux Lac Titicaca. Découverte des îles
flottantes des indiens Uros. Continuation jusqu’à Llachon sur les rives du Lac
Titicaca. Accueil par les familles. Déjeuner préparé par la communauté. Possibilité de participer à la préparation du repas et aux tâches quotidiennes de vos
hôtes. Dîner suivi d’une soirée villageoise. Nuit chez l’habitant.
Petit déjeuner. Envol pour Lima. Visite de Lima « la Ville des Rois » : les quartiers anciens, le musée archéologique, la ville moderne et les quartiers de Miraflorès et San Isidro. Déjeuner d’adieu dans le quartier de Miraflores. Temps
libre selon horaires aériens, et envol pour Paris. Repas et nuit à bord.
Petit déjeuner. Visite de la ville de Cuzco. Découverte de l’ensemble des ruines Incas du Coricancha. Découverte de Sacsayhuaman, la forteresse géante
des Incas. Déjeuner. Fin d’après-midi libre. Dîner avec show folklorique.
Jour 13 : CUZCO / LIMA / PARIS
Jour 14 : PARIS
Arrivée à Paris.
DATES DE DEPARTS
2015 / 2016
16
Octobre
28
Février
04 et 25
Mars
20
Mai
10
Juin
Prix par personne
en Euro
2 910
2 940
2 940
2 795
3 175
Supp. Single
295
345
345
345
345
LES PRIX COMPRENNENT : Le transport aérien Paris / Lima / Paris sur Air France. Le vol intérieur Cuzco / Lima. Le transport intérieur en autocar de tourisme
climatisé. Les excursions en bateau mentionnées au programme. Le trajet en train Expédition «Vallée Sacrée / Aguas Callientes / Vallée Sacrée». L’hébergement en hôtels 3*** et 4**** et 1 nuit en communauté au Lac Titicaca, base chambre double/twin standard. La pension complète selon le programme du dîner
du J1 au déjeuner du J13. Un guide-accompagnateur local francophone durant tout le circuit. La surcharge transporteur : 314 Euros à ce jour (révisables). Les
taxes aéroport : 93 Euros à ce jour (révisables). Carnet de voyage avec la documentation. Les Assurances Assistance / Rapatriement.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Les boissons, les options, les dépenses personnelles, les pourboires. Les Assurances Annulation / Bagages : 3% du
montant total du voyage.
20
REPUBLIQUE TCHEQUE
Prague, Villes d’Eau & Chateaux de Bohême
8 Jours / 7 Nuits
Jour 1 : PARIS / PRAGUE
Jour 5:KARLOVY VARY/ MARIANSKE LAZNE/ HLUBOKA NAD VLTAVOU
Envol pour Prague. Transfert à l’hôtel. Temps libre. Dîner à l’hôtel.
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ vers Marianske Lazne par l’ancienne route qui
servait au transport du sel. En passant près du Château Becov sur Tepla, dans
la ville ancienne de Becov, votre guide vous racontera l’histoire de ce château
et de son fameux reliquaire de St Maure. Visite de la ville de Marienbad, ville
d’eau typique à l’atmosphère romantique avec son architecture Belle Epoque.
Découverte de centre historique avec la colonnade de fonte, la source de la
Croix et la rotonde. À proximité, se trouve la fontaine dite chantante. Le chant
de l’eau est accompagné toutes les heures impaires de musique. Déjeuner.
Départ vers Hluboká Nad Vltavou pour la visite guidée du monumental château Hluboká et de la ville de Hluboka. Dîner à l’hôtel.
Jour 2 : PRAGUE
Petit déjeuner à l’hôtel. Visite du Château de Prague incluant la visite de la
Cathédrale Saint-Guy, la place Saint-Georges avec sa Basilique, le Vieux Palais Royal, la Tour Daliborka ainsi que la légendaire Ruelle d’Or. Promenade
dans les jardins du château. Déjeuner au restaurant. Descente par la superbe
avenue Neruda pour la découverte du quartier baroque de Malá Strana : découvertes extérieures de l’église baroque Saint Thomas, de l’église St Nicolas,
de Notre-Dame sous la Chaine et du jardin Wallenstein. Dîner à l’hôtel.
Jour 3 : PRAGUE
Jour 6 : HLUBOKÁ NAD VLTAVOU / HOLAŠOVICE/ČESKÝ KRUMLOV /
ČESKÉ BUDĚJOVICE / HLUBOKÁ NAD VLTAVOU
Petit déjeuner à l’hôtel. Promenade guidée dans la vieille ville menant de la
Tour Poudrière par la rue Celetná à travers la Place de la Vieille Ville, la Petite
Place et la Place Mariale. Vous verrez la Maison Municipale représentative du
style Art nouveau, la maison U Hybernů de style classique, la maison A la Mère
de Dieu noire de style cubiste, le Théâtre des États où a eu lieu la première
mondiale de l’opéra de Mozart, Don Giovanni, l’Université Charles, l’Eglise
Notre-Dame-de-Týn, la maison gothique à la cloche en pierre, le Palais rococo
Goltz Kinský, l’Hôtel de Ville de la Vieille Ville avec la célèbre horloge astronomique. Déjeuner au restaurant en centre-ville. Continuation de la promenade
pour une découverte de la Nouvelle Ville avec la place Venceslas. Empruntant
le réseau de passages qui irriguent les environs de la place, vous apercevrez
des lieux dérobés à la vue du visiteur pressé, tels le discret jardin des Franciscains, ou l’église St Gall, et la station de métro Mustek, la rue Celetna aux
façades baroques, la Tour Poudrière, etc... Dîner à l’hôtel.
Petit déjeuner à l’hôtel. Visite de Holašovice, un exemple exceptionnellement
bien conservé de village traditionnel d´Europe Centrale. Continuation vers
Český Krumlov. Déjeuner. Visite guidée du château de Český Krumlov, qui
vous permettra de découvrir l’habitat et la vie quotidienne des seigneurs du
lieu. Promenade dans le centre-ville de České Budějovice : deux belles églises
ainsi qu’une solide fortification furent élevées au tournant du 14ème siècle. Le
style baroque est visible sur de nombreuses façades et sur l’un de ses monuments emblématiques, la fontaine de Samson sur la place centrale. Retour à
Hluboká Nad Vltavou. Dîner à l’hôtel.
Jour 7 : LUBOKÁ NAD VLTAVOU / TŘEBOŇ/HLUBOKÁ NAD VLTAVOU
Petit déjeuner buffet à l’hôtel. Départ vers Trebon, pour la visite de son centreville, de l’église et du couvent St Gilles. Classée monument historique, Třeboň
a préservé son aspect Renaissance, mais aussi de nombreux monuments témoins de temps anciens. La belle église gothique St-Gilles domine la partie
Nord de la ville. Déjeuner dans un restaurant local à Trebon. Visite de la Brasserie Regent (entrée et dégustation incluse) : fondée en 1379 elle est considérée comme une des plus anciennes brasseries d’Europe Centrale. Retour à
Hluboka Nad Vltavou et temps libre. Dîner et nuit à l’hôtel.
Jour 4 : PRAGUE / KARLOVY VARY
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ en autocar vers Karlovy Vary. Visite guidée de
la manufacture de cristal Moser Bohemia au cours de laquelle vous pourrez
observer la fabrication de produits d’artisanat. Déjeuner dans un restaurant
local à Karlovy Vary. Découverte à pied de la ville de Karlovy Vary incluant la
promenade dans la Colonne du moulin, Karlovy Vary ou Carlsbad, la plus prestigieuse ville thermale de Bohême, est particulièrement renommée pour ses
sources chaudes aux vertus curatives. Encaissé dans le vallon de la rivière
Teplá, le centre-ville offre une architecture luxueuse. Dîner à l’hôtel.
Jour 8 : HLUBOKÁ NAD VLTAVOU / PRAGUE / PARIS
Petit déjeuner buffet à l’hôtel. Selon horaires aériens, transfert à l’aéroport de
Prague. Envol pour Paris.
DATES DE DEPARTS
2016
26
Mai
16
Juin
12
Juillet
18
Août
22
Septembre
Prix par personne
en Euro
1 160
1 160
1 210
1 210
1 160
Supp. Single
295
295
295
295
295
LES PRIX COMPRENNENT : Le transport aérien Paris / Prague / Paris sur Air France. Le transport intérieur en autocar de tourisme climatisé. L’hébergement
en hôtels 3*** Sup et 4**** avec hôtel en centre historique à Prague, base chambre double/twin standard. La pension complète selon le programme du dîner
du J1 au petit déjeuner du J8. Un guide-accompagnateur local francophone durant tout le circuit. La surcharge transporteur : 82 Euros à ce jour (révisables).
Les taxes aéroport : 53 Euros à ce jour (révisables). Carnet de voyage avec la documentation. Les Assurances Assistance / Rapatriement.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Les boissons, les options, les dépenses personnelles, les pourboires. Les Assurances Annulation / Bagages : 3% du
montant total du voyage.
21
THAILANDE
Le Royaume aux 1001 sourires
12 Jours / 10 Nuits
Jour 1 : PARIS / BANGKOK
Jour 6 : CHIANG MAI
Envol pour Bangkok. Dîner et nuit à bord.
Petit déjeuner à l’hôtel. Matinée consacrée à la visite du Wat Phra That Doi
Suthep avec son chédi de 22 mètres, recouvert de feuilles d’or. Déjeuner de
spécialités thaïlandaises. Visite de Chiang Mai et de ses quartiers d’artisans :
sculptures sur bois, confection d’ombrelles, tailleurs, tissage de la soie, laque,
argenterie, bijoux et pierres précieuses. Dîner kantoke avec spectacle de danses et de chants montagnards.
Jour 2 : BANGKOK
Petit déjeuner à bord. Arrivée à Bangkok dans le courant de la matinée. Accueil
par votre guide accompagnateur francophone. Remise d’un collier d’orchidées
et transfert en ville. Balade en bateau sur les « klongs », les fameux canaux
de Bangkok (selon l’horaire d’arrivée et les conditions climatiques). Déjeuner
dans un restaurant local. Visite du Wat Arun connu sous le nom de « Temple
de l’Aube ». Dîner à l’hôtel.
Jour 7 : CHIANG MAI / TRIANGLE D’OR / CHIANG RAI
Petit déjeuner à l’hôtel. Visite d’un camp de dressage d’éléphants, avec démonstrations des méthodes de dressage. Visite d’une pépinière d’orchidées.
Déjeuner de spécialités thaïlandaises. Départ pour Chiang Rai, dans la région
du Triangle d’Or. Dîner.
Jour 3 : BANGKOK / DAMNOEN SADUAK / BANGKOK
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ matinal, pour le marché flottant de Damnoen
Saduak, un des plus authentiques marchés de la Thaïlande. Promenade en
pirogue jusqu’au marché, festival de couleurs et d’odeurs dont la partition n’a
pas changé depuis des temps... Temps libre pour flâner à votre guise ou faire
quelques achats. Retour vers Bangkok et arrêt en cours de route dans une
sucrerie de fleurs de coco. Déjeuner de spécialités thaïlandaises. Après-midi
consacrée à la visite du Grand Palais Royal. Le Wat Phra Kéo, appelé également le temple du Bouddha d’Emeraude, est un magnifique exemple d’architecture religieuse thaï. Vous verrez aussi le fameux Bouddha d’Emeraude.
Dîner spectacle Baan Thaï (danses classiques traditionnelles).
Jour 8 : CHIANG RAI / LAMPANG / BANGKOK
Petit déjeuner américain. Matinée dans les environs de Chiang Rai. Balade en
pirogue à moteur «Hang Yao» sur la rivière Kok, et visite des tribus montagnardes Yao et Akha. Déjeuner de spécialités thaïlandaises. Départ pour Lampang.
Arrêt photo au lac Phayao. Visite d’une plantation d’ananas avec dégustation.
Continuation vers Lampang, et visite du Wat Phra Kéo Don Tao. Transfert à
la gare de Lampang. Installation dans le train couchettes climatisé en 2ème
classe. Dîner sous forme de plateau repas. Nuit à bord du train.
Jour 9 : BANGKOK / CHA AM
Jour 4 : BANGKOK / AYUTHAYA / LOPBURI / PHITSANULOKE
Arrivée matinale à la gare de Bangkok. Transfert dans un hôtel pour un petit
déjeuner. Départ pour la station balnéaire de Cha Am, agréable petit village de
pêcheurs, et ses magnifiques plages. Déjeuner de spécialités. Installation à
l’hôtel. Après-midi et dîner libres.
Petit déjeuner à l’hôtel. Visite des différents sites du parc historique d’Ayuthaya
classés au Patrimoine mondial de l’Unesco : Le Wat Phra Sri Sanphet, Le Wat
Mongkhorn Bophit, Le Wat Yai Chai Monkolphit. Route pour Lopburi, « la cité
des singes ». Déjeuner de spécialités thaïlandaises. Visite du sanctuaire de
Prang Sam Yot, devenu le symbole de Lopburi. Continuation vers Phitsanuloke. Dîner.
Jour 10 : CHA AM
Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre pour profiter de la plage et finir votre
shopping. Déjeuner et dîner libres.
Jour 5 : PHITSANULOKE / SUKHOTHAI / CHIANG MAI
Jour 11 : CHA AM / BANGKOK
Petit déjeuner à l’hôtel. Visite du temple de Wat Phra Si Ratana Mahathat,
plus simplement appelé « Grand Temple ». Départ pour le magnifique site de
Sukhothaï et visite du parc historique : Le Wat Mahatat, Le Wat Sri Sawaï,
Le Wat Sra Si avec son immense bouddha assis. Déjeuner de spécialités
thaïlandaises. Route pour Chiang Mai, la « Rose du Nord ». Dîner.
Petit déjeuner à l’hôtel. Matinée et déjeuner libres en bord de mer. Transfert
à Bangkok, puis installation à l’hôtel. Temps libre à Bangkok, le « Paradis du
shopping ». Dîner.
Jour 12 : BANGKOK / PARIS
Petit déjeuner à l’hôtel. Envol pour Paris. Arrivée à Paris en fin de journée.
DATES DE DEPARTS
2015 / 2016
29
Février
04
Mars
08
Avril
04
Mai
03
Juin
Prix par personne
en Euro
1 395
1 395
1 395
1 395
1 395
Supp. Single
195
195
195
180
180
LES PRIX COMPRENNENT : Le transport aérien Paris / Bangkok / Paris sur vols Air France. Les transferts hôtel / aéroport / hôtel en autocar de tourisme.
Le circuit en autocar de tourisme climatisé. L’hébergement en hôtels 3*** Sup et 4****, base chambre double/twin standard. Une nuit dans le train climatisé en
2ème classe, entre Lampang et Bangkok. La pension complète selon programme durant le circuit et repas libres en balnéaire à Cha Am. Les visites et excursions mentionnées au programme, droit d’entrée inclus. Un guide accompagnateur local francophone pour le circuit. La surcharge transporteur : 314 Euros à ce
jour (révisables). Les taxes aéroport : 74 Euros à ce jour (révisables). Carnet de voyage avec la documentation. Les Assurances Assistance / Rapatriement.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Les boissons, les repas à Cha Am, les pourboires, les options. Les Assurances Annulation / Bagages : 3% du monatant
total du voyage.
22
TURQUIE
Istanbul & Balnéaire
8 Jours / 7 Nuits
Jour 1 : PARIS / ISTANBUL Vous pourrez également faire une très agréable balade en bateau sur le Bosphore (excursion optionnelle à réserver sur place auprès de votre guide)
Sur chaque rive, vous pourrez admirer les beaux “yalis” (maisons de bois typiques), les luxueuses habitations restaurées, ainsi que la Forteresse de Rumeli
Hisar, construite en 3 mois par Mehmet le Conquérant un an avant la prise
de Constantinople. Avant de passer sous l’arche monumentale du Pont sur
le Bosphore vous apercevrez le Palais de Dolmabahce, folie du siècle passé
d’une blancheur de neige sur le fond bleu du Bosphore et romantique en diable
avec ses colonnes et ses volutes de marbre. Les sultans habitèrent ce Palais
à partir de 1840.
Envol pour Istanbul sur vol régulier Turkish Airlines. Accueil par votre guide
local francophone. Départ pour un tour panoramique de la ville.
Déployée à perte de vue sur les rives du Bosphore, Istanbul demeure le cœur
économique et culturel de la Turquie, à défaut d’en être la capitale. Derrière
la modernité chaotique de cette métropole tentaculaire, à cheval entre l’Europe et l’Asie, affleure pourtant un passé trois fois millénaire, berceau des
civilisations byzantine et ottomane. Au milieu de la circulation endémique et de
l’agitation des bazars, la majestueuse coupole de Sainte Sophie nous parle de
l’ancienne Constantinople et continue de défier le temps.
Jour 4 : ISTANBUL / IZMIR / KUSADASI (1h de vol)
Transfert et installation à l’hôtel Vicenza 4**** (ou cat. similaire), situé dans la
vieille ville. Dîner dans un restaurant local.
Petit déjeuner à l’hôtel. Matinée et déjeuner libres en fonction des horaires de
vol. Transfert à l’aéroport d’Istanbul et envol pour Izmir sur vol régulier Turkish
Airlines. Accueil à l’arrivée et transfert à l’hôtel Palmwings Resort & SPA Kusadasi 5***** en formule All Inclusive.
Jour 2 : ISTANBUL
Petit déjeuner à l’hôtel. Visite de l’Hippodrome Byzantin, véritable centre vivant
de la cité, qui pouvait accueillir autrefois 30 000 spectateurs. Visite de la Basilique Sainte-Sophie, grand sanctuaire des empereurs byzantins, reconvertie en
mosquée en 1453 puis en musée, joyau de l’architecture byzantine avec ses
somptueuses mosaïques aux visages humains. Visite de la Mosquée Bleue
aux six minarets, renommée pour sa décoration intérieure de faïences bleues
et vertes. Déjeuner de grillades. Visite du Palais de Topkapi, résidence des
sultans ottomans du XVème au XIXème siècle et son fascinant trésor d’une
inestimable richesse ainsi que la collection de porcelaines chinoises et japonaises. Dîner dans le quartier des pêcheurs de Kumkapi, ambiance taverne.
Au menu : mezzé et poisson grillé. Le quartier des pêcheurs « Kumkapı » est
un coin animé de la ville avec de ses restaurants de poissons, ses charmantes ruelles étroites et ses tavernes. L’ambiance y est souvent animée par les
chansons typiques turques, avec des groupes de musiciens qui passent de
table en table.
Situé sur le front de mer, le Palm Wings Kusadasi Beach Resort & Spa 5*****
possède une plage de sable privée avec des chaises longues et des parasols
gratuits. Ce complexe dispose d’une piscine extérieure et d’un centre de spa
et de bien-être comprenant un sauna et un bain turc.
Le centre-ville de Kusadasi se situe à 16 km, et l’aéroport Adnan Menderes
d’Izmir à 80 km.
Jour 5 à Jour 7 : SEJOUR BALNEAIRE EN ALL INCLUSIVE
Petits déjeuners à l’hôtel. Journées libres en formule All Inclusive à l’hôtel.
Vous pourrez à loisir profiter des installations de l’hôtel, ou profiter de votre
séjour dans la région pour effectuer, en option, une visite du site d’Ephèse
(par exemple).
Jour 8 : KUSADASI / IZMIR / PARIS
Jour 3 : ISTANBUL Petit déjeuner à l’hôtel. Temps libre selon horaires aériens puis transfert à
l’aéroport de Izmir. Envol pour Paris (via Istanbul) sur vols réguliers Turkish
Airlines. Arrivée à Paris.
Petit déjeuner à l’hôtel. Journée et repas libres pour une découverte personnelle de la ville. Partez à la découverte de cette ville déroutante et fascinante,
où l’on a parfois du mal à savoir, au gré des quartiers, si l’on est en Europe,
ou en Asie.
Semaine supplémentaire balnéaire en All Inclusive : nous consulter
DATES DE DEPARTS
2016
21
Mai
18
Juin
17
Septembre
15
Octobre
Prix par personne
en Euro
995
1 060
1 085
1 085
Supp. Single
195
220
195
195
LES PRIX COMPRENNENT : Le transport aérien Paris / Istanbul – Izmir / Paris sur vols réguliers Turkish Airlines. Le vol intérieur Istanbul / Izmir. Le transport
terrestre en autocar de tourisme climatisé. L’hébergement selon programme : 3 nuits à Istanbul en hôtel 4**** situé dans la vieille ville et 4 nuits à Kusadasi en
hôtel 5***** bord de mer, base chambre double/twin standard. Les repas selon le programme à Istanbul, dont un dîner dans le quartier de pêcheurs à Kumkapi,
et la formule All Inclusive à l’hôtel à Kusadasi. Les visites et excursions mentionnées au programme, droits d’entrée inclus. Un guide accompagnateur local
francophone durant les visites et les transferts. Les taxes aéroport : 202 Euros (révisables). Carnet de voyage. Les Assurances Assistance / Rapatriement.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Les repas libres et les boissons (autres que ceux incluses dans la formule All Inclusive). Les dépenses personnelles,
les pourboires. Les Assurances Annulation / Bagages : 3% du montant total du voyage.
23
VIETNAM
Emotions d’Indochine
12 Jours / 9 Nuits
Jour 1 : PARIS / HO CHI MINH VILLE
Jour 8 : HANOI
Envol pour Ho Chi Minh sur vols réguliers. Dîner et nuit à bord.
Arrivée matinale à Hanoi. Petit déjeuner. Visite de la ville de Hanoi : le temple
de la Littérature, l’imposant Mausolée de l’oncle Ho Chi Minh qui domine la
place Ba Dinh, la maison sur pilotis de Ho Chi Minh et la Pagode au Pilier
Unique. Visite de la pagode de Tran Quoc située au bord du lac de l’Ouest.
Déjeuner dans un restaurant local. Balade en cyclo pousse dans le « Vieil
Hanoi ». Visite de la pagode Ngoc Son située en bordure du lac Hoan Kiem.
En soirée, vous assisterez au spectacle de marionnettes sur l’eau avant de
dîner dans un restaurant.
Jour 2 : HO CHI MINH VILLE (SAIGON)
Arrivée à Ho Chi Minh Ville et accueil par votre guide. Déjeuner dans un restaurant local. Visite de Saigon avec les principaux sites. Découverte de la Pagode de la Dame Céleste. Dîner dans un restaurant local.
Jour 3 : HO CHI MINH VILLE (SAIGON) / BEN TRE / CAN THO
Route pour Ben Tre. Embarquement à bord d’un bateau qui vous emmènera
à la découverte des activités quotidiennes de ses habitants, jusqu’aux criques
de Cai Son et Nhon Thanh. Dégustation de fruits de saison. Découverte des
environs à vélo à travers rizières et cultures potagères. Déjeuner chez l’habitant. Départ en barque à rames pour la crique de Cai Coi et visite d’une fabrique de riz et d’une ancienne maison typique. Retour par la route à Can Tho.
Dîner dans un restaurant local.
Jour 9 : HANOI / HOA LU / NINH BINH
Journée d’excursion à Hoa Lu « la Baie d’Halong Terrestre », l’un des sites les
plus réputés du Vietnam pour ses vestiges et ses impressionnants pitons calcaires. Visite des Temples des Rois Dinh et Le. Déjeuner en cours de visites.
Croisière en bateau à fond plat pour découvrir les grottes de Tam Coc “les trois
lagons”. Balade à vélo pour rejoindre la pagode de Bich Dong et visite de la
grotte. Dîner dans un restaurant local.
Jour 4 : CAN THO / SAIGON / DANANG / HOI AN
Balade en barque à moteur sur le canal de Cai Nong et visite du marché flottant de Cai Rang. Déjeuner dans un restaurant local à Saigon. Transfert à
l’aéroport et envol pour Danang. Dîner en ville. Nuit à Hoi An.
Jour 10 : NINH BINH / BAIE D’HALONG
Route pour Halong. Embarquement à bord d’une jonque pour une croisière
dans la Baie d’Halong parmi les milliers de pains de sucre et quelques villages
flottants. Déjeuner à bord. Après-midi de croisière dans la baie d’Halong et
visite de grottes (selon météo). Dîner et nuit à bord de la jonque.
Jour 5 : HOI AN
Matinée consacrée à la visite du petit village de Hoi An classé au patrimoine
mondial de l’humanité par l’Unesco. Déjeuner dans un restaurant local. Aprèsmidi libre pour profiter pleinement de cette ville et faire quelques achats. Dîner
dans un restaurant local.
NOS JONQUES SUR LA BAIE D’HALONG : Ce sont de grandes jonques en
bois de 25 m de long, équipées de cabines climatisées à deux lits avec une
salle de bains/toilettes privées. C’est le moyen idéal pour profiter pleinement
de la baie et de tous ses avantages : villages de pêcheurs, baignade, coucher
et lever du soleil, farniente... La qualité de la nourriture y est excellente.
Jour 6 : HOI AN / DANANG / HUE
Départ pour Hue en passant par le célèbre col des nuages. Déjeuner dans un
restaurant local à Hue. Visite de la Cité Impériale, inspirée des fortifications de
Vauban. Visite de la pagode Thien Mu. Découverte du marché de Dong Ba.
Dîner costumé « Empereur ».
Jour 11 : HALONG / HANOI / PARIS
Matinée libre pour profiter de la croisière. Arrêts baignade et visites des grottes (selon conditions météo)… Débarquement vers 11h30. Déjeuner dans un
restaurant local. Retour à Hanoi en milieu d’après-midi. Temps libre pour faire
quelques achats. Selon horaire de vol, transfert à l’aéroport de Hanoi. Envol
pour Paris. Dîner et nuit à bord.
Jour 7 : HUE / HANOI (Train de nuit)
Matinée consacrée à une très jolie, agréable et facile balade à vélo entre rizières et petits villages jusqu’au pont couvert de Thanh Toan. Visite du mausolée
Tu Duc et la Pagode Tu Hieu. Déjeuner dans un restaurant local. Selon horaires, transfert à la gare de Hue et départ en train de nuit pour Hanoi. Dîner à
bord (sous forme de panier repas). Nuit à bord.
Jour 12 : PARIS
Arrivée à Paris.
DATES DE DEPARTS
2015 / 2016
03
Novembre
02
Décembre
20
Janvier
05
Février
09
Mars
09
Avril
10
Mai
Prix par personne
en Euro
1 650
1 650
1 650
1 650
1 650
1 650
1 650
Supp. Single
235
235
235
235
235
235
235
LES PRIX COMPRENNENT : Les vols Paris / Ho Chi Minh – Hanoi / Paris sur Qatar Airways (via Doha). Le vol intérieur Saigon / Danang. Le train de nuit Hué/
Hanoi. Les transferts en autocar de tourisme climatisé. L’hébergement en hôtels 3*** Sup & 4**** (normes locales), et une nuit à bord d’une jonque sur la baie
d’Halong, base chambre double/twin standard. La pension complète selon programme du déjeuner du J2 au déjeuner du J11. Les visites et excursions mentionnées au programme, droits d’entrée inclus. Un guide national francophone durant tout le circuit. 2 petites bouteilles d’eau et 2 lingettes rafraîchissantes par
pers. et par jour (durant les visites). Les taxes aéroport : 300 Euros à ce jour (révisables). Carnet de voyage avec la documentation. Les Assurances Assistance
/ Rapatriement.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Les boissons, les pourboires, les dépenses personnelles. Les Assurances Annulation / Bagages : 3% du montant total
du voyage.
24
VIETNAM / CAMBODGE
Terre des Dragons & Rêve Khmer
15 Jours / 13 Nuits
Jour 1 : PARIS / HANOI
Jour 9 : CAN THO / CHAU DOC
Envol pour Hanoi sur vol Singapour Airlines. Dîner et nuit à bord.
Petit déjeuner. Promenade en bateau jusqu’au marché flottant de Cai Rang, le plus grand
du delta : spectacle étonnant que cette myriade de barques qui chaque matin se pressent autour de coques ventrues débordantes de bananes, de riz, de mangues, d’ananas.
Route pour Chau Doc. Déjeuner. Visite de Chau Doc : la pagode Tay An, le Temple de la
Déesse Chua Xu, le Tombeau de Thoai Ngo Hau. Dîner.
Jour 2 : HANOI
Accueil à l’aéroport. Transfert en centre-ville. Déjeuner. Premier aperçu de la ville : le
Temple de La littérature et le vieux centre-ville. Promenade en cyclo-pousse. Découverte
du lac de l’Epée Restituée. Dîner de spécialités.
Jour 10 : CHAU DOC / PHNOM PENH
Jour 3 : HANOI / BAIE D’HALONG
Jour 4 : BAIE D’HALONG / HOALU / HUE
(train de nuit)
Petit déjeuner à bord. Continuation de la croisière dans la Baie. Retour au port en fin de
matinée et route pour Hoa Lu avec ses nombreuses collines calcaires recouvertes d’une
végétation luxuriante. Déjeuner de spécialités. Promenade en barque sur un petit canal au
milieu des rizières et des montagnes. Dîner. Départ en train de nuit pour Hue.
Jour 11 : PHNOM PENH / SIEM REAP
Petit déjeuner. Route pour Siem Reap. Arrêt à Skun, pittoresque village dont la spécialité
culinaire n’est autre que les araignées ! Déjeuner dans un restaurant local. Arrivée à Siem
Reap et début des visites : Neak Pean, Preah Khan, Ta Som, Prasat Kravan, Sra Srang.
Visite du marché local. Dîner dans un restaurant local.
Jour 5 : HUE
Petit déjeuner dans le train. Arrivée à Hué. Visite de la Cité Impériale construite sur le
modèle de la Cité Interdite de Pékin. Déjeuner. Croisière en sampan sur la Rivière, puis
arrêt pour la visite de la Pagode de la Dame Céleste. Continuation jusqu’au Tombeau de
l’Empereur Tu Duc. Dîner impérial costumé avec musique de cour.
Jour 12 : SIEM REAP
Petit déjeuner. Matinée consacrée à la découverte du site d’Angkor Thom que vous rejoindrez par la porte Sud, la mieux conservée. Vous découvrirez : le Bayon, le Baphuon,
le Phimenakas, la Terrasse des Eléphants, la Terrasse du Roi Lépreux. Découverte de
Ta Prohm, mélange d’architecture et de nature tropicale. Déjeuner. Visite d’Angkor Wat,
le temple le plus connu et le plus majestueux du site d’Angkor. Dîner accompagné d’un
spectacle de danses traditionnelles khmères.
Jour 6 : HUE / HOI AN
Petit déjeuner. Route pour Danang. Visite du musée Cham. Déjeuner. Continuation
jusqu’à Hoi An, classé au patrimoine mondial de l’Unesco et découverte de ses principaux
centres d’intérêt. Temps libre pour le shopping. Dîner.
Jour 7 : HOI AN / DANANG / HO CHI MINH
(bateau)
Petit déjeuner. Départ en bateau rapide pour Phnom Penh. (Départ entre 07h30 et 08h30,
durée de la navigation environ 5h). Une expérience unique, qui vous permettra d’observer
depuis le bateau la vie de la rivière : les petits villages, les maisons en bambou sur pilotis,
les marchés flottants colorés, les agriculteurs en train de travailler et les enfants vous
accueillant avec un grand sourire. Déjeuner dans un restaurant local. Tour panoramique
de la ville : le Monument de l’Indépendance, l’ancien quartier colonial, le marché couvert
central. Visite du Palais Royal, résidence du roi et de la reine, qui abrite la Pagode d’Argent. Visite du Musée National. Promenade sur le quai Sisowath. Dîner.
Petit déjeuner. Visite matinale du quartier présidentiel avec l’imposant Mausolée d’Ho Chi
Minh, et la Pagode au Pilier Unique. Route vers la Baie d’Halong. Embarquement pour
une fantastique croisière sur la Baie d’Halong à bord d’une très belle jonque en bois.
Repas et nuit à bord de la jonque.
(vol intérieur)
Petit déjeuner. Envol pour Ho Chi Minh. Découverte des quartiers coloniaux et des principaux sites historiques de la ville. Déjeuner en ville. Découverte du quartier chinois de
Cholon, des échoppes de la rue Thuan Ian Ong, du marché Binh Tay et de la pagode de
la Dame Céleste. Visite d’une fabrique de laque. Dîner.
Jour 13 : SIEM REAP
Petit déjeuner. Découverte de Banteay Srei « la Citadelle des Femmes ». Visite du Groupe Roluos, une des cités les plus anciennes de la région : Bakong, puis Preah Ko et Lolei.
Déjeuner. Arrivée à Siem Reap et temps libre. Dîner.
Jour 8 : SAIGON / BENTRE / CAN THO
Jour 14 : SIEM REAP / PARIS
Petit déjeuner. Départ pour Ben Tre. Promenade en bateau sur la rivière et découverte
des activités quotidiennes des habitants : fabrication de briques et de bonbons au caramel. Dégustation des fruits de saison. Promenade à vélo à travers rizières et cultures
potagères. Déjeuner chez l’habitant. Promenade en barque à rames dans la crique de Cai
Coi. Retour à l’embarcadère puis route pour Cantho. Dîner.
Petit déjeuner. Temps libre selon horaires aériens. Transfert à l’aéroport et envol pour
Paris (via Singapour). Repas et nuit à bord.
Jour 15 : PARIS
Arrivée à Paris en matinée.
DATES DE DEPARTS
2016
18
Janvier
01
Février
07 et 14
Mars
04
Avril
Prix par personne
en Euro
2 250
2 250
2 250
2 250
Supp. Single
295
295
295
295
LES PRIX COMPRENNENT : Les vols Paris / Hanoi – Siem Reap / Paris sur Singapour Airlines (via Singapour). Le vol intérieur entre Danang et Saigon. Le
transfert en train de nuit entre Hoa Lu et Hue. Le transfert en vedette rapide entre Chau Doc et Phnomh Penh. Les transferts et le transport terrestre en autocar
de tourisme climatisé. L’hébergement en hôtels 3*** Sup et 4****, et une nuit à bord d’une jonque sur la Baie d’Halong, base chambre double/twin. La pension
complète selon programme du déjeuner du Jour 2 au petit déjeuner du Jour 14. Toutes les visites et excursions mentionnées au programme, droits d’entrée
inclus. Guide national francophone durant le circuit : 1 pour le Vietnam et 1 pour le Cambodge. Les frais de visa Cambodge : 40 Usd par personne révisables
(visa obligatoire). Les taxes aéroport : 476 Euros à ce jour (révisables). Carnet de voyage avec la documentation. Les Assurances Assistance/Rapatriement.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Les boissons, les pourboires, les dépenses personnelles. Les Assurances Annulation / Bagages : 3% du montant total
du voyage.
25
BAHAMAS
Hôtel Viva Wyndham Fortuna Beach
9 Jours / 7 Nuits
LA FORMULE ALL INCLUSIVE
Depuis le 1 novembre 2014, le Resort Viva Wyndham Fortuna Beach accueille
ses hôtes dans un cadre entièrement rénové et contemporain :
• le bar lobby lounge complétement rénové, intérieur et extérieur, avec de nouveaux mobiliers - Le bar est remodelé avec de grands écrans TV et une nouvelle ambiance lounge
• Réaménagement du restaurant Viva Cafe qui propose de la cuisine fusion
dans un décor design
• Nouveau restaurant adjacent Viva la Pizza, avec un service dîner à la carte,
proposant une cuisine italienne traditionnelle et des pizzas (four ouvert)
• Nouvel espace et terrasses réaménagées autour de la piscine et son bar
• Nouvel aménagement paysager des jardins et sols
• la discothèque, la salle de gymnastique et le théâtre sont relookés
• Petits déjeuners, déjeuners, dîners, snacks,
• Boissons locales avec ou sans alcool illimitées, cocktails, vin, • Sports non motorisés illimités,
• taxes locales et pourboires,
• Programme journalier d’activités, équipe d’animation internationale, animations nocturnes, soirées à thèmes, discothèque, cours de danse, programme
d’activités pour les enfants de 4 à 12 ans,
• sauna, chaises longues et serviettes de plage.
L’hôtel possède également : un théâtre pouvant accueillir 500 personnes, deux
courts de tennis (éclairés, surface dure), discothèque, centre de remise en
forme, sauna, Mini Club pour enfants de 4 à 12 ans, bureau d’accueil et d’informations, bureau de change, service de premiers secours dans la propriété,
distributeur de billets à la réception avec disponibilités de dollars américains
ou bahamiens.
SITUATION
L’hôtel VW FORTUNA BEACH 3*** Sup est immergé au coeur d’un immense
domaine préservé de 10ha, bordant une très grande plage de sable blanc, à
quelques minutes de la station balnéaire Port Lucaya, des villages bahaméens
si colorés, des parcs naturels et de leurs écosystèmes uniques. L’hôtel Viva
Wyndham Fortuna beach vous offre 274 chambres tout confort.
Services avec coût additionnel : Massage, babysitting, excursions, boutiques,
service de photos, plongée sous-marine.
ANIMATION ET SPORTS
VOTRE HEBERGEMENT EN CHAMBRE VISTA
Une équipe internationale propose en permanence des activités récréatives,
de jeux, des tournois sportifs et bien d’autres occasions de divertissement.
Ces chambres offrent une vue privilégiée côté mer et un design moderne.
Elles occupent des bâtiments de deux étages et sont dotées de : lit double
« King Size » ou deux lits « Queen Size », climatisation, TV à écran plat,
balcon, coffre-fort ($), téléphone ($), réfrigérateur, salle de bains avec douche,
sèche-cheveux, planche et fer à repasser.
Chacun peut trouver une activité à son goût : trapèze avec instructeur, leçon
d’initiation à la plongée sous-marine, water-polo, aquagym, tennis diurne et
nocturne, basket ball, pétanque, tir à l’arc (*) , beach-volley, mini-football, tennis
de table, gymnastique, vélos, planche à voile (*), canoe (*), kayak, paddleboard,
snorkeling, surf, aérobic, stretching.
INFRASTRUCTURE
L’hôtel est situé au bord de la plage aménagée de transats et parasols, et
possède également :
• 2 piscines d’eau fraîche
• 1 piscine pour les enfants
• bar de cocktails et snacks près de la piscine
• Lounge bar
• 3 restaurants : Junkanoo Restaurant : Restaurant principal avec buffet international, Viva Café : Pâtes et pizzas, Bamboo Restaurant : cuisine asiatique.
(*)
leçons en groupe gratuites
Différents tournois sont organisés dans le programme d’activités des sports.
Mini club pour les enfants avec encadrement et programme d’activités.
Sports disponibles avec supplément : Banana boat, pêche, équitation, plongée
au VIVA Diving Centre (cours certifiés PADI), excursions terrestres et nautiques, golf (à 10 km), billard.
Réductions enfants, semaine supplémentaire : nous consulter
DATES DE DEPARTS
2015 / 2016
18
Novembre
14
Janvier
20
Février
18
Avril
Prix par personne
en Euro
1 460
1 520
1 750
1 645
Supp. Single
295
325
335
335
LES PRIX COMPRENNENT : Le transport aérien Paris / Freeport / Paris (via Miami) sur vols réguliers American Airlines. Les transferts aéroport / hôtel / aéroport. L’hébergement pour 7 nuits à l’hôtel Viva Wyndham Fortuna Beach 3*** Sup. (ou similaire), avec hébergement en chambre vista (vue mer). Le séjour en
formule All Inclusive avec boissons locales selon conditions de l’hôtel. Les services et activités de la formule All Inclusive. L’assistance de nos représentants
sur place. Les taxes aéroport : 171 Euros à ce jour (révisables). Carnet de voyage avec la documentation. Les Assurances Assistance / Rapatriement.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Toute prestation non incluse dans le « All Inclusive ». Le formulaire ESTA : 14 Usd (révisable) à obtenir et régler en
ligne. Les Assurances Annulation / Bagages : 3% du montant total du voyage.
26
MARTINIQUE / GUADELOUPE
Cocktail Planteur
12 Jours / 10 Nuits
Jour 1 : PARIS / FORT DE FRANCE
Envol pour Fort de France. Accueil et transfert à l’hôtel. Dîner.
Excursion n°2 : MARTINIQUE : JOURNEE « LE SUD IMPERIAL »
Départ pour le Sud de l’île et la commune de Trois-Ilets. Visite du Domaine
de la Pagerie où naquit l’Impératrice Joséphine, puis arrêt à la « Maison de la
Canne». Continuation par la pittoresque route des Anses, qui dessert plusieurs
petits villages de pêcheurs, authentiques, colorés. Arrivée à la commune du
Diamant et son majestueux rocher. Route vers le sud et la commune de Sainte
Anne. Déjeuner en bord de mer. Arrivée sur la plage des Salines, l’une des
plus belles des Caraïbes, avec ses cocotiers inclinés sur le sable et son lagon
turquoise. Farniente et détente. En fin d’après-midi, retour à l’hôtel.
Jour 2 à Jour 4 : SEJOUR EN MARTINIQUE
Séjour libre en demi-pension à l’hôtel.
Jour 5 : FORT DE FRANCE / POINTE A PITRE
Petit déjeuner à l’hôtel. Selon horaires de vol, transfert à l’aéroport et envol
pour Pointe à Pitre. Déjeuner libre. Transfert à l’hôtel. Dîner.
Jour 6 à Jour 8 : SEJOUR EN GUADELOUPE
Séjour libre en demi-pension à l’hôtel.
Excursion n°3 : GUADELOUPE : LA GRANDE TERRE
Jour 9 : POINTE A PITRE / MARIE GALANTE
Petit déjeuner à l’hôtel et journée libre. Dans l’après-midi, départ pour le port et
traversée vers Marie Galante. Transfert à l’hôtel. Dîner.
Jour 11 : MARIE-GALANTE / POINTE-A-PITRE / PARIS
Petit déjeuner, matinée et déjeuner libres puis transfert vers le port de Grand
Bourg. Traversée vers Pointe à Pitre. Transfert à l’aéroport. Envol pour Paris.
Route vers la commune de Ste Anne, puis traversée des Grands Fonds. C’est
la partie Est du «papillon», la plus chaude, le vrai domaine de la canne à sucre, avec des champs immenses qui ondulent sous les alizés. La partie Nord
de l’île et les superbes points de vue des Portes d’Enfer et de la Pointe de la
Grande Vigie, où l’Océan Atlantique rencontre la Mer des Caraïbes et se fracasse sur les falaises depuis des siècles. Baignade sur la magnifique plage du
Souffleur à Port-Louis, côté Caraïbes. Déjeuner antillais au rythme de la musique des îles ! Découverte de la Pointe des Châteaux, avec une vue magnifique
sur l’île et ses dépendances, au soleil tombant. Retour à l’hôtel.
Jour 12 : PARIS
Petit déjeuner à bord et arrivée à Paris.
Excursion n°4 : GUADELOUPE : CHUTES DU CARBET & LE PARC DE
VALOMBREUSE
Jour 10 : MARIE GALANTE
Journée libre en demi-pension à l’hôtel
Départ vers le sud de la Basse Terre. Arrêt à Sainte Marie, lieu de débarquement de Christophe Colomb et au Temple hindou de Changy. Promenade dans
un décor tropical superbe pour approcher les Chutes du Carbet, qui prennent
leur source près du volcan de la Soufrière. Arrêt photo à l’Allée Dumanoir,
véritable monument historique. Déjeuner de spécialités. Découverte du Parc
Floral de Valombreuse à Petit-Bourg. Retour à l’hôtel.
FORFAIT 5 EXCURSIONS «Découverte de Madikera»
(en option - A réserver à l’inscription)
Excursion n°1 : MARTINIQUE : JOURNEE « LE NORD CREOLE »
Départ le matin de l’hôtel pour une journée dans la partie tropicale de l’île, au
nord de la Martinique. Découverte du Sacré-Cœur et arrêt au Jardin de Balata,
magnifique parc qui rassemble des fleurs et des plantes qui vivent dans les
pays chauds à travers le monde. Découverte du site historique de St-Pierre,
classé ville d’art et d’histoire. Visite des ruines de cette ville qui fut totalement
détruite en 1902 par l’éruption de la Montagne Pelée toute proche. Route vers
la commune du Morne Rouge, déjeuner de spécialités dans un restaurant typique et familial proche de la Montagne Pelée… Retour à l’hôtel, par la route de
la côte, avec un arrêt dans une distillerie proposant l’un des meilleurs rhums
de l’île…
Excursion n°5 : MARIE-GALANTE
Passage par Grand Bourg et son marché, dont l’église est classée monument
historique. A l’Habitation Murat, on découvre l’Histoire de l’île aux cents moulins. Visite d’une distillerie avec dégustation, puis découverte d’une authentique production locale et des savoir-faire traditionnels lors de la rencontre avec
un artisan spécialisé dans différents produits du terroir : miel aux milles fleurs,
de campêche, sirop batterie… Déjeuner typique, suivi d’un moment de détente
sur l’une des magnifiques plages que compte l’île. Retour à l’hôtel.
DATES DE DEPARTS
2016
18
Janvier
15
Février
07 et 21
Mars
18
Avril
10
Mai
Prix par personne
en Euro
1 915
2 055
1 915
1 825
1 720
Supp. Single
495
545
495
445
435
LES PRIX COMPRENNENT : Le transport aérien Paris / Fort de France - Pointe à Pitre / Paris sur vols réguliers. Le vol inter-ile entre la Martinique et la
Guadeloupe. La traversée maritime entre la Gualedoule et Marie Galante (A/R). Les transferts en autocar climatisé. L’hébergement pendant 10 nuits : 4 nuits
dans un hôtel 3*** en Martinique, 4 nuits dans un hôtel 3*** en Guadeloupe, 2 nuits dans un hôtel 3*** à Marie Galante, base chambre double/twin standard.
La demi-pension : petits déjeuners et dîners dans les hôtels incluant les boissons (1/4 vin et 1/2 eau). L’assistance de nos représentants sur place. Les taxes
aéroport : 425 Euros à ce jour (révisables). Carnet de voyage avec la documentation. Les Assurances Assistance / Rapatriement.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Les déjeuners, les boissons autres que celles mentionnées, les pourboires. Les Assurances Annulation / Bagages : 3%
du montant total du voyage. Le forfait « 5 excusions » à réserver à l’inscription : 330 Euros par personne (vendu 360 Euros sur place).
27
MONTENEGRO
Hôtel Castellastva 4****
8 Jours / 7 Nuits
RESTAURATION
L’hôtel “Castellastva” 4**** est situé dans la localité touristique attractive de
Petrovac, à environ 100 m de la plage.
La « bourgade » de Petrovac se trouve non loin de Sveti Stefan (Saint Stéphane), à 16 km de Budva.
Vous dégusterez des spécialités méditerranéennes et monténégrines raffinées au restaurant buffet de l’hôtel. Horaires d’ouverture de 7h00 à 10h00, de
12h00 à 14h00 et de 19h00 à 21h00.
Restauration sous forme de buffet.
L’hôtel est situé à 39 km de l’aéroport de Tivat, 49 km de l’aéroport à Podgorica, et 24 km du port et de la gare de Bar.
LA FORMULE « ALL INCLUSIVE » de 11h00 à 23h00, comprend :
SITUATION
• différents sodas et jus de fruits
• des alcools locaux et internationaux : bière, whisky, rhum, vodka, gin, brandy,
loza, alcool de prune, cognac montenegrin, vin blanc et vin rouge, café, thé.
Intégralement rénové en 2014, l’hôtel à l’ambiance familiale est dans un site
naturel enchanteur, à 5 mn de marche de la jolie station de Petrovac et de son
petit port. Commerces et restaurants à proximité pour les amateurs...
SERVICES PAYANTS
HEBERGEMENT
Blanchisserie, service de repassage, location de voitures, fax, photocopies.
Journaux, pêche, randonnée pédestre, excursions au départ de l’hôtel, location de véhicules....
L’hôtel dispose de 171 chambres, dont 116 chambres doubles/twin standard,
11 triples, 24 chambres familiales et 14 appartements.
INTERNET
Toutes les chambres de l’hôtel sont climatisées et disposent de : balcon, salle
de bains avec douche, minibar, coffre fort, télévision par câble/satellite, téléphone ($), et connexion Internet wifi.
Gratuit : la connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans les parties communes.
INFRASTRUCTURE GENERALE
ANIMATION
L’hôtel possède une plage, et une piscine extérieure entourée de plantes méditerranéennes dont des oliviers, des cactus, etc ...
Une équipe d’animation internationale vous proposera un programme d’activités diurne et nocture.
• restaurant et bar,
• réception ouverte 24h/24,
• jardin,
• terrasse,
• chambres non-fumeurs,
• ascenseur,
• climatisation,
• mini club enfant.
Mini-club pour les enfants : des activités leurs seront proposées durant les
vacances scolaires. Des jeux de plein air sont à disposition.
Réductions enfants, semaine supplémentaire : nous consulter
DATES DE DEPARTS
2016
02 et 09
Avril
16, 23 et 30
Avril
07 et 14
Mai
21 et 28
Mai
04, 11,
18 et 25
Juin
02, 09, 16,
23 et 30
Juillet
06, 13 et
20
Août
27
Août
03, 10,
17 et 24
Septembre
01, 08,
15 et 22
Octobre
Prix par personne
en Euro
690
765
740
720
820
925
940
820
790
710
Supp. Single
170
170
170
170
210
260
280
260
170
170
LES PRIX COMPRENNENT : Les vols réguliers Paris / Tivat (ou Podgorica) / Paris sur vols Monténégro Airlines. Les transferts aéroport / hôtel / aéroport.
L’hébergement pour 7 nuits à l’hôtel Castellastva 4**** (ou catégorie similaire), base chambre double/twin standard. Le séjour en formule All Inclusive avec
boissons selon conditions de l’hôtel. Les services et activités de la formule All Inclusive. L’assistance de nos représentants sur place. Les taxes aéroport : 185
Euros à ce jour (révisables). Carnet de voyage avec la documentation. Les Assurances Assistance / Rapatriement.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Toute prestation non incluse dans le « All Inclusive ». Les pourboires. Les Assurances Annulation / Bagages : 3% du
montant total du voyage.
28
REUNION / MAURICE
Au coeur des Mascaraignes
12 Jours / 9 Nuits
Jour 1 : PARIS / REUNION
Jour 6 : LA PLAINE DES CAFRES / LE CIRQUE DE CILAOS / ST GILLES
Envol pour Saint Denis de la Réunion. Dîner et nuit à bord.
Petit-déjeuner. Départ pour le Cirque de Cilaos par la route côtière aux plus
de 400 virages, au tracé extraordinaire, taillée dans la roche, jusqu’à un panorama dominé par le plus haut sommet de l’île, le majestueux « Piton des
Neiges ». Déjeuner créole au cœur du cirque. Visite de la Broderie avec ses
fameuses dentelles et jour de Cilaos. Route vers le meilleur point de vue «La
Roche Merveilleuse » : de là, vous aurez une vision à 360 ° sur tout le cirque, le village, les sentiers, les forêts… Balade pédestre dans la forêt primaire
jusqu’au village de Cilaos. Retour au bus et route vers la côte en direction de
Saint-Gilles. Dîner.
Jour 2 : SAINT-DENIS / LE CIRQUE DE SALAZIE / HELL-BOURG
Accueil à l’aéroport. Tour de ville de Saint-Denis avec la «Rue de Paris» et le
Grand Marché ou Marché Malgache. Déjeuner. Visite de la maison de la Vanille de la famille «Rouloff», producteurs et préparateurs de la fameuse Vanille
Bourbon. Continuation vers le Cirque de Salazie par une route superbe, qui
serpente le long des gorges de la rivière du Mât. Dîner à l’hôtel à Hell-Bourg.
Jour 3 : LE CIRQUE DE SALAZIE / HELL-BOURG
Jour 7 : SAINT-GILLES / LE PITON MAÏDO / LE CIRQUE DE MAFATE /
SAINT-GILLES
Petit-déjeuner. Départ vers l’îlet de Bemahot. Balade pédestre en forêt pour la
découverte de la flore sauvage et de fleurs tropicales. Arrivée à l’ilet où l’on découvre les différents points de vue sur le village d’Hell-Bourg et des sommets
environnants : « cimen def », « roche ecrite », « piton enghain ». Déjeuner au
cœur du village de Hell Bourg. Découverte des ruelles aux maisons créoles
colorées. Visite de la Maison Folio. Temps libre pour profiter à votre rythme de
la douceur des lieux et flâner dans les ruelles. Dîner à l’hôtel.
Départ matinal par Saint-Gilles-les-Hauts au milieu des champs de canne à
sucre et des tamarins. On monte à plus de 2000 mètres au Piton Maïdo dominant ainsi le Cirque de Mafate. En redescendant à Petite France, lieu réputé
pour sa culture du géranium, visite d’un alambic artisanal et de la distillation
des huiles essentielles. Déjeuner chez l’habitant, après avoir traversé les
champs de canne à sucre et d’ananas. Route vers Saint-Paul et son marché
forain haut en couleurs. Arrêt au cimetière Marin où vous verrez les tombes du
flibustier Olivier le Vasseur et Leconte de Lisle, célèbre poète local. Retour à
l’hôtel en fin de journée. Dîner.
Jour 4 : HELL-BOURG / LE SUD SAUVAGE / LA PLAINE DES CAFRES
Petit déjeuner. Départ matinal pour la Côte Sud Sauvage. Traversée à pied
du pont suspendu pour arriver à Sainte-Rose. En direction du «Grand Brûlé»,
vous découvrirez les coulées de lave successives qui ont agrandi l’île de près
de 30 hectares gagnés sur la mer. Visite du Jardin des Parfums et des Epices. Déjeuner au restaurant. Balade pour découvrir le Cap Méchant et sa côte
hérissée de roche basaltique très noire. Route pour l’hôtel en logeant la côte,
via Rivière Langevin, St Joseph, Manapany, Petite-Ile et Saint Pierre. Dîner à
l’hôtel situé au Tampon.
Jour 8 : ST GILLES / AEROPORT ST DENIS /AEROPORT ILE MAURICE /
GRAND BAIE
Petit déjeuner. Selon horaires aériens, envol pour l’Ile Maurice. Déjeuner libre
à la Réunion ou à Maurice. Accueil et transfert à votre hôtel à Grand Baie.
Temps libre pour profiter de la plage. Dîner.
Jours 9 et 10 : ILE MAURICE
Jour 5 : LA PLAINE DES CAFRES / LE PITON DE LA FOURNAISE / LA
PLAINE DES CAFRES
Journées libres afin de vous reposer ou visiter l’île. Déjeuners libres. Dîners
à l’hôtel.
Petit déjeuner. Départ matinal pour le Volcan du Piton de la Fournaise en passant par des paysages spectaculaires : la Rivière des Remparts, le « Nez de
Bœuf », la « Plaine des Sables », jusqu’au « Pas de Bellecombe » d’où l’on
découvre la vue sur le volcan réunionnais. Retour par le point de vue de Grand
Bassin. Déjeuner au restaurant. Visite d’une ancienne distillerie réunionnaise
à travers un parcours découverte et initiatique où l’on découvre le rhum sous
toutes ses formes. Dégustation. Dîner à l’hôtel.
Jour 11 : ILE MAURICE / ILE DE LA REUNION / PARIS
Petit déjeuner. Selon l’heure de votre vol, transfert à l’aéroport et envol pour
Paris (via La Réunion). Dîner et nuit à bord.
Jour 12 : PARIS
Petit déjeuner à bord. Arrivée à Paris.
DATES DE DEPARTS
2016
16
Mars
14
Avril
16
Mai
10
Juin
Prix par personne
en Euro
2 140
2 185
2 140
2 140
Supp. Single
360
360
360
360
LES PRIX COMPRENNENT : Les vols réguliers Paris / Réunion - Maurice / Paris sur vols réguliers Air Austral. Le vol intérieur Réunion / Maurice. Les transferts et le transport terrestre en autocar de tourisme. L’hébergement selon programme : 2 nuits à Hell Bourg, 2 nuits au Tampon, 2 nuits à Saint Gilles et 3
nuits à Grand Baie, base chambre double/twin standard. Les repas selon le programme : pension complète du déjeuner du Jour 2 au petit déjeuner du jour
8 à La Réunion, et demi-pension à Maurice du dîner du Jour 8 au petit déjeuner du Jour 11. Les visites et excursions mentionnées au programme. Un guide
accompagnateur local francophone durant les transferts et les visites (un dans chaque île). L’assistance de nos représentants sur place. Les taxes aéroport :
502 Euros à ce jour (révisables). Carnet de voyage avec la documentation. Les Assurances Assistance / Rapatriement.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Les boissons, les déjeuners à Maurice, les pourboires, les dépenses personnelles. Les Assurances Annulation / Bagages : 3% du montant total du voyage.
29
SARDAIGNE
Hôtel Marmorata Village 3***
8 Jours / 7 Nuits
La situation
À environ 60 km de l’aéroport de Olbia, le Marmorata Village est situé sur un
promontoire, surplombant la magnifique plage de sable et récifs qui se trouve
au pied du village lui-même. Au large, vous pouvez voir l’archipel de La Maddalena, sur le bord du détroit qui sépare la Corse de la Sardaigne. Une grande
richesse écologique, le Parc National de La Maddalena, constituée d’une myriade d’îles, îlots et rochers (Maddalena, Caprera, Spargi ...).
Le programme des soirées gastronomiques est très varié, de la soirée sarde
pour apprécier la cuisine locale, à la soirée barbecue ; jusqu’à la soirée grand
buffet de la mer, qui prévoit un riche buffet de poissons. Au cours de la semaine, les surprises gastronomiques de minuit au bar et à la discothèque ainsi que
des fruits frais à la piscine pendant les heures plus chaudes de la journée.
Les activitEs sportives et de loisirs
Deux belles piscines, avec chaises longues et parasols sont à votre disposition à côté du bar central. Les enfants pourront s’amuser dans une piscine
conçue spécialement pour eux au mini-club. Le Marmorata Village met à disposition, gratuitement, ses équipements pour pratiquer de nombreux sports :
voile, planche à voile, canoë, tir à l’arc, basket-ball, volley-ball, beach-volley,
badminton, pétanque et ping-pong. Les amateurs du tennis ont à disposition
plusieurs courts dont 2 avec éclairage nocturne, tandis que les amateurs de
mini-foot peuvent compter sur trois terrains de jeux.
La structure et les chambres
Le Marmorata Village se compose de deux batîments - La Maddalena et Caprera - qui comptent 597 chambres au total, dont 170 quadruples à la Maddalena et 73 au Caprera. Toutes les chambres disposent de salle de bains privée
avec douche, sèche-cheveux, téléphone ($), coffre-fort et TV.
Les services hôteliers (bar, restaurants, réception etc..) se trouvent dans le
bâtiment Maddalena. Les deux bâtiments, assez proches l’un de l’autre, sont
reliés par un service de navette de 7h30 à 24h00.
Les cours collectifs sont conçus pour la voile, planche à voile, tennis et tir à l’arc. Les
activités nautiques, prévues de Mai à Septembre sont soumis aux conditions météorologiques. Les activités sportives sont disponibles tous les jours sauf le vendredi.
La plage
Un petit train relie les deux bâtiments à la belle plage de sable fin, qui peut
également être rejointe à pied. La plage est équipée de parasols et de chaises
longues (gratuits). A la plage sont disponibles base nautique, bar et en haute
saison la Griglia di Nettuno, le restaurant à la plage.
L’animation franco-italienne
Beaucoup d’activités, à toute heure de la journée sont organisées par l’équipe
d’animation afin d’assurer les divertissements : tournois et cours sportifs collectifs, jeux à la piscine et à la plage. Le soir, la salle des spectacles ou en été
le théâtre en plein air deviennent le centre de la vie du village, avec les spectacles de variété et les soirées cabaret (tous les soirs sauf le vendredi). Pour les
noctambules, l’hôtel dispose d’une belle et grande discothèque.
Les services A disposition
Le village dispose de grands espaces extérieurs et intérieurs conçus pour la
détente, mettant à disposition entre autre : salle de télévision, salle de lecture,
boutique-bazar, disco, animation musicale, amphithéâtre en plein air, salle de
conférence, deux bars dont un à la plage, photographe, location de voitures,
vélos et scooters, Wi-Fi dans le hall, service excursions, navette payante pour
Santa Teresa di Gallura.
Les enfants
Mini Club (de 4 à moins de 12 ans) et Junior Club (de 12 à moins de 17 ans)
sont disponibles pendant les vacances scolaires de 9h00 à 19h00 tous les
jours sauf le vendredi. Des nombreuses activités sportives et de loisirs sont
proposées, ainsi que des cours collectifs de différents sports, des promenades, des jeux. Pendant les soirées à l’amphithéâtre, les enfants présentent
leurs spectacles.
La restauration
Quatre restaurants à votre disposition. Le restaurant principal Gallura, et en
haute saison les restaurants Spargi, et Terrazze qui offrent entre autre un service de show-cooking et une superbe vue sur la mer. A la plage “Le Grill de
Neptune “, qu’il faut réserver auprès de la réception.
Réductions enfants, semaine supplémentaire : nous consulter
Tous les repas sont servis sous forme de buffets riches et variés, toujours avec
vin et eau en carafe à volonté.
Formule All Inclusive : nous consulter
DATES DE DEPARTS
2016
22 et 29
Avril
06, 13,
20 et 27
Mai
03, 10,
17 et 24
Juin
01, 08,
15 et 22
Juillet
29
Juillet
05 et 12
Août
19
Août
26
Août
02
Septembre
09, 16,
23 et 30
Septembre
Prix par personne
en Euro
820
820
820
1 035
1 275
1 275
1 040
950
950
820
Supp. Single
210
210
210
240
260
260
235
225
225
210
LES PRIX COMPRENNENT : Les vols spéciaux Paris / Olbia / Paris. Les transferts aéroport / hôtel / aéroport. L’hébergement pour 7 nuits à l’hôtel Marmorata
Village 3*** (ou catégorie similaire), base chambre double/twin standard. Le séjour en pension complète à l’hôtel. L’eau en carafe et le vin local à volonté
durant les repas. L’assistance de nos représentants sur place. Les taxes aéroport : 54 Euros à ce jour (révisables). Carnet de voyage avec la documentation.
Les Assurances Assistance / Rapatriement.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Les boissons autres que mentionnées incluses, les visites et excursions, les pourboires. Le supplément Vacances
Scolaires : 50 Euros par personne (pour les départs en Avril 2016). Les Assurances Annulation / Bagages : 3% du montant total du voyage.
Possibilité de départs de Nantes, Toulouse, Strasbourg, Deauville, Lyon et Bordeaux : nous consulter
30
SEYCHELLES
Combiné Mahé / Praslin
10 Jours / 7 Nuits
Jour 1 : PARIS / MAHE
Jours 7 et 8 : PRASLIN
Envol pour Mahe sur vol régulier Air Seychelles. Nuit à bord.
Petits déjeuners. Séjour libre à l’hôtel en demi-pension.
Options sur place : escapade dans les îles alentours : Cousin, Ile Coco, Ile
Soeur..., la Vallée de Mai, sa faune et sa flore luxuriante, snorkeling à la découverte de poissons multicolores...
Jour 2 : MAHE
Prestation à bord. Arrivée à l’aéroport de Mahé, accueil par notre correspondant local. Transfert et installation à l’hôtel Coral Strand 3*** Sup (ou catégorie
similaire). Dîner et nuit à l’hôtel.
Jour 9 : PRASLIN / MAHE / PARIS
Petit-déjeuner. Transfert à l’embarcadère de Praslin et retour en bateau à
Mahé. Arrivée à Mahé, transfert à l’aéroport et envol pour Paris. Nuit à bord.
Mahé est la principale île de l’archipel des Seychelles, dans l’océan Indien.
Elle abrite la capitale, Victoria. Sa superficie est de 144 km2 (environ un tiers
du pays), de nature granitique, elle culmine à 906 m, au Morne Seychellois.
Elle mesure environ 27 km de long sur 7 km de large.
Jour 10 : PARIS
Arrivée à Paris.
Jours 3, 4 et 5 : MAHE
HOTEL CORAL STRAND 3*** Sup - ILE DE MAHE
Petits déjeuners à l’hôtel. Séjour libre à l’hôtel en demi-pension.
Nombreuses possibilités d’option sur place : Découverte du Sud de Mahé, de
sa minuscule capitale animée aux plantations de thé à la vanille, snorkeling
dans le parc marin Sainte Anne.
Situé sur la célèbre plage Beauvallon et à proximité des sites touristiques,
l’hôtel propose des chambres modernes, une restauration de qualité, des divertissements variés et de nombreuses activités nautiques.
Jour 6 : MAHE / PRASLIN (Transfert en bateau)
Le légendaire hôtel se situe sur la plus belle plage de l’île et propose des
chambres modernes et confortables dans une atmosphère conviviale. Un hôtel avec son histoire et ses traditions. Les musiciens locaux jouent «en live» de
la musique locale et internationale.
Petit déjeuner. Transfert à l’embarcadère de Mahé puis départ en bateau Cat
Coco pour rejoindre Praslin. Accueil par notre correspondant à Praslin. Transfert et installation à l’hôtel Emerald Cove 3*** Sup (ou catégorie similaire).
Dîner et nuit à l’hôtel.
L’hôtel Coral Strand Smart Choice est un bâtiment de 5 étages, en forme de U
disposant d’un patio avec vue sur l’océan, d’une piscine centrale ainsi que de
restaurants et d’un bar.
Praslin, la seconde plus grande île de l’archipel des Seychelles (38 km²), est
située à 44 km au nord-est de Mahé dans le groupe des Iles intérieures. Elle
est divisée en deux districts : Baie Sainte-Anne et Grand’ Anse selon une diagonale qui sépare l’île en deux dont les principaux bourgs sont Baie SainteAnne, Anse Volbert et Grand’Anse. Elle compte une population de plus de
6.500 habitants. L’île est célèbre, en plus de ses plages paradisiaques, pour
la Vallée de Mai, réserve écologique comportant de nombreuses espèces endémiques, en particulier cinq espèces de palmiers, et classée au patrimoine
mondial de l’humanité par l’UNESCO en 1983. Plusieurs îles et îlots sont très
proches de Praslin. On peut les considérer dans le même ensemble : principalement Curieuse au nord, Cousin et Cousine au sud-ouest, l’île Ronde dans la
Baie de Sainte-Anne. Il y a également Félicité, Petite Sœur et Grande Sœur,
Aride et Marianne.
HOTEL EMERALD COVE 3*** Sup - ILE DE PRASLIN
A Anse la Farine, sur l’île de Praslin, l’hôtel New Emerald Cove a la particularité d’être situé sur une plage uniquement accessible en bateau ! Un rêve pour
tous les Robinson en herbe désirant se retirer du monde le temps de vacances idylliques… Les bungalows en bois sont élégamment décorés, tandis que
cette “île dans l‘île” demeure parfaitement placée face au lagon et à la barrière
de corail : idéal pour explorer les sublimes fonds marins en plongée libre (palmes-masque-tuba) sans s’éloigner de son transat ! Tranquillité et relaxation
sont garanties dans ce coin de paradis à Praslin, une des destinations les plus
exotiques du monde.
DATES DE DEPARTS
2015 / 2016
26
Novembre
03
Mars
12
Mai
Prix par personne
en Euro
1 895
1 720
1 750
Supp. Single
395
395
395
LES PRIX COMPRENNENT : Les vols réguliers Paris / Mahe / Paris sur vols Air Seychelles. Les transferts en autocar de tourisme. Les transferts maritimes
en ferry express Cat Coco : Mahé / Praslin / Mahé. L’assistance de nos représentants sur place. L’hébergement en chambre double vue mer à Mahé pour
4 nuits en demi-pension à l’hôtel CORAL STRAND 3*** SUP (ou catégorie similaire). L’hébergement en chambre double standard à Praslin pour 3 nuits en
demi-pension à l’hôtel NEW EMERALD COVE 3*** SUP (ou catégorie similaire). Les taxes aéroport : 361 Euros à ce jour (révisables). Carnet de voyage avec
la documentation. Les Assurances Assistance rapatriement.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Les boissons, les déjeuners, les excursions, les pourboires. Les Assurances Annulation / Bagages : 3% du montant
total du voyage.
31
SICILE
Hôtel Brucoli Village 4****
8 Jours / 7 Nuits
situation
Les activitEs sportives et de loisirs
Il est situé sur la côte Est entre Catane et Syracuse, à environ 30 minutes en
voiture de Catane. Un petit fjord sépare le village du centre de Brucoli, directement accessible par un service de navette effectuée par un petit bateau.
Le Brucoli Village 4**** est parfaitement équipé pour vous faire vivre des vacances dynamiques et sportives. Il sera très agréable de plonger dans la grande piscine, alimentée par l’eau de mer et entourée de palmiers et de lauriers
roses. Une autre piscine, plus petite, a été conçue pour le divertissement des
enfants. Vous pouvez pratiquer plusieurs sports nautiques : la voile, la planche
à voile, ou le canoë.
La structure et les chambres
Complexe architectural moderne de style méditerranéen, il est composé d’un
bâtiment principal avec plusieurs ailes, à un ou deux étages, reliés par des
ponts en bois et patios fleuris. Chacune des 448 chambres est immergée dans
le somptueux parc qui descend doucement vers la côte, et 111 disposent d’un
petit patio ou jardin. Les chambres lumineuses sont climatisées et disposent
d’installations privées avec douche et sèche-cheveux. Elles sont également
équipées de télévision, réfrigérateur, coffre-fort et téléphone ($).
Si vous préférez les sports d’équipe, plusieurs courts de tennis, plus un mur
d’entraînement, entourés de pins sont à votre disposition, ainsi que des terrains de mini-foot, volley-ball, basket-ball, tir à l’arc, ping pong et pétanque.
Les équipements sportifs sont gratuits. Les activités sportives sont prévues
tous les jours, sauf le vendredi et les sports nautiques sont disponibles de Mai
à Septembre et sont liés aux conditions météorologiques.
La plage
L’animation franco-italienne
Une vaste pelouse, bien entretenue, en bord de mer est accessible directement du village en suivant les sentiers. Chaises longues et parasols sont disponibles gratuitement ainsi que l’accès aux deux bases nautiques : canoë et
planches à côté de la piscine, ainsi que voile à côté de la discothèque.
Tous les espaces communs deviennent des lieux de divertissement, grâce au
dynamisme de l’équipe d’animation, à commencer par la grande piscine. Le
coeur du village, est “la piazzetta “ où se trouvent le bar et l’amphithéâtre, et
d’où les sentiers mènent à la mer, au centre sportif, à la discothèque et à la
base nautique.
Les services a disposition
Salle télévision, parking en plein air, boutique-bazar, prêt de serviettes de
plage, bar, discothèque, photographe, Wi-Fi dans le hall, infirmerie (sur demande), location de voiture, bureau d’excursions avec hôtesse permanente.
Une navette (petit bateau payant) relie le village au centre de Brucoli en 3
minutes.
Plusieurs activités de loisirs et sportives sont proposées par les animateurs, y
compris les jeux apéritif, jeux café, tournois de cartes, cours de danse et d’aérobic. Le soir à l’amphithéâtre des spectacles vous attendent : du cabaret à la
soirée play-back, jusqu’à la grande revue parisienne, de la danse à la discothèque (les activités d’animation sont prévues tous les jours sauf le vendredi).
La restauration
Les enfants
Le village dispose de trois restaurants.
Le restaurant “Grille de Neptune” à proximité de la plage est disponible sur
réservation pendant le mois d’août, sinon vous pouvez prendre vos repas
dans le grand restaurant central climatisé ou sur la jolie terrasse avec une vue
splendide sur le parc.
Tous les repas sont servis sous forme de buffets, le vin et l’eau en carafe
sont à volonté. Les buffets du soir sont préparés à l’occasion de dîners gastronomiques à thème. Le soir, des surprises gastronomiques sont également
offertes au bar et à la discothèque. En été pendant les heures plus chaudes,
vous pourrez vous rafraîchir avec des glaces et des fruits frais offerts par les
animateurs à la piscine.
Pour assurer le maximum de divertissement aux enfants, le village propose un
service de Mini Club (4/12 ans) et Junior Club (12/17 ans), disponibles gratuitement pendant les vacances scolaires tous les jours, de 9h00 à 19h00, sauf le
vendredi. Pour tous, menu et espace réservés au restaurant, snacks, activités
sportives, tournois, spectacles.
Réductions enfants, semaine supplémentaire : nous consulter
Formule All Inclusive : nous consulter
DATES DE DEPARTS
2016
08, 15,
22 et 29
Avril
06, 13
et 20
Mai
27
Mai
03, 10,
17 et 24
Juin
01, 08,
15 et 22
Juillet
29
Juillet
05 et 12
Août
19
Août
26
Août
02, 09, 16
23 et 30
Septembre
Prix par personne
en Euro
895
895
995
995
1 060
1 340
1 340
1 100
995
995
Supp. Single
210
210
235
235
245
275
275
250
235
235
LES PRIX COMPRENNENT : Les vols spéciaux Paris / Catane / Paris. Les transferts aéroport / hôtel / aéroport. L’hébergement pour 7 nuits à l’hôtel Brucoli
Village 4**** (ou catégorie similaire), base chambre double/twin standard. Le séjour en pension complète à l’hôtel. L’eau en carafe et le vin local à volonté
durant les repas. L’assistance de nos représentants sur place. Les taxes aéroport : 54 Euros à ce jour (révisables). Carnet de voyage avec la documentation.
Les Assurances Assistance / Rapatriement.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Les boissons autres que mentionnées incluses, les visites et excursions, les pourboires. Le supplément Vacances
Scolaires : 50 Euros par personne (pour les départs en Avril 2016). Les Assurances Annulation / Bagages : 3% du montant total du voyage.
Possibilité de départs de Nantes, Lyon et Marseille : nous consulter
32
CROISIERE MEDITERRANEE
A bord du Costa Diadema
08 Jours / 07 Nuits
RESTAURANTS ET BARS
• 7 restaurants, dont la Pizzeria, le Tavola Teppanyaki, le restaurant Club et le
restaurant Samsara, payants et sur réservation.
• 11 bars, dont la brasserie Dresden Green, l’œnothèque Gran Duca di Toscana et le glacier Amarillo.
itineraire
Jours
Escales
Arr.
Dép.
1° dim
MARSEILLE (emb. dès 14h00)
-
18h00
2° lun
BARCELONE (Espagne)
09h00
19h00
3° mar
PALMA (Baléares)
08h00
18h00
4° mer
Plaisirs en mer
5° jeu
ROME / CIVITAVECCHIA (Italie)
08h00
19h00
6° ven
LA SPEZIA / FLORENCE (Italie)
08h30
20h30
7° sam
SAVONE (Italie)
07h00
17h00
8° dim
MARSEILLE
08h00
-
THEATRE EMERALD ET ANIMATIONS
Comme sur un joyau, les surfaces du Théâtre Emerald magnifient la lumière en
faisant resplendir la décoration dont les motifs s’inspirent de détails de pierres
précieuses. Articulé sur trois ponts, l’éblouissant théâtre du Costa Diadema est
prêt à accueillir danseurs, chanteurs et artistes venus du monde entier pour
vous offrir des spectacles étourdissants.
• Théâtre aménagé sur trois étages • Country Rock Club • Cinéma 4D • Simulateur automobile de Grand Prix • « Star Laser », jeu laser interactif avec le
labyrinthe « Laser Maze » et le simulateur de tir à la cible « Laser Shooting » •
Casino • Discothèque • Pont piscine se couvrant d’une verrière amovible avec
écran géant • Point Internet • Bibliothèque • Boutiques • L’espace Mondovirtuale • Piscine pour les petits avec galion et château des pirates.
Un pastis bien frais sur la Corniche de Marseille, une bière accompagnée de
tapas sur les Ramblas de Barcelone, un apéritif sur la plage de Palma, un verre de sciacchetrà dans les Cinque Terre : découvrez les mille et une saveurs
de la Méditerranée pendant toute une semaine, à bord du Costa Diadema,
le nouveau navire amiral de la flotte Costa. Si, à bord, c’est le côté détente
et activités qui prime, à terre la découverte s’impose : de la Sagrada Familia
de Gaudi à Barcelone, au Colisée de Rome, en passant par la Cathédrale de
Florence.
Lido Diana
La piscine centrale et ses multiples facettes feront de votre séjour à bord un
véritable enchantement. Pendant la journée, à vous les joies de la baignade
et de la détente, y compris l’hiver grâce à la verrière amovible. Le soir venu, la
piscine centrale se métamorphose et devient le rendez-vous des fêtes les plus
folles. Ici la musique et la danse se déchaînent.
votre bateau de croisiere
Lido Stella del Sud
Au Lido Stella del Sud, sur le pont 10, la détente est de mise. Et pas uniquement grâce à la piscine dont la cascade masse délicieusement les épaules.
Vous trouverez ici tout le nécessaire pour profiter du soleil et de la vue mer, au
bar ou confortablement installés en terrasse. Le lido s’étend jusqu’au pont 11
et dispose également d’un grand balcon. En fin de journée, le lido est l’endroit
idéal pour assister au coucher de soleil en sirotant un cocktail.
Un nouveau bijou brille sur la mer...
Découvrez le nec plus ultra de l’Italie à bord du Costa Diadema, Regina del
Mediterraneo. De la gastronomie à l’hospitalité, du design au divertissement,
le tout dernier navire de la flotte Costa vous propose de nouveaux espaces et
une nouvelle façon de vivre la croisière. Sur la promenade, pont 5, de plus de
500 mètres de long et bordée de bars et de restaurants, vous plongerez dans
l’atmosphère estivale animée d’une typique station balnéaire italienne.
BIEN-ETRE ET SPORT
• Samsara Spa : 6 500 m2 aménagés sur quatre étages, avec salle de sport,
thermes, piscine de balnéothérapie, salles de traitements, sauna, hammam,
solarium à rayons UV, cabines et suites • 8 bains à hydromassage
• 3 piscines dont une se couvrant d’une verrière amovible
• Terrain multisports • Parcours de jogging en plein air (200 m)
LES CABINES
1 862 au total, dont : 141 au sein du centre de remise en forme, 756 avec
balcon privé, 64 suites toutes avec balcon privé, et 11 suites au sein du spa.
DATES DE DEPARTS 2016
Prix par personne en Euro
20
Mars
17
Avril
29
Mai
Cabine Intérieure Classic
495
760
650
Cabine Extérieure Vue Mer Classic
650
980
790
Cabine Extérieure avec Balcon Classic
750
1 175
945
LES PRIX COMPRENNENT : 7 nuits à bord du Costa Diadema, en cabine double selon catégorie choisie (sous réserve de disponibilité). La pension complète
à bord hors boissons. Les taxes portuaires. Service de porteurs dans les ports d’embarquement et de débarquement. La soirée de Gala avec son menu spécial.
Grands spectacles au théâtre, animations et activités à bord n’indiquant pas de suppléments. Equipements du bateau n’indiquant pas de suppléments (ex :
piscine, chaise longue, centre de remise en forme, vasques à hydro massage, sauna, bibliothèque…). L’assistance de personnel parlant français. Le forfait de
séjour à bord. Carnet de voyage avec la documentation. Les Assurances Assistance / Rapatriement.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Le transport en train ou en avion pour Marseille. Les transferts pour le port de Marseille. Les excursions facultatives.
Toutes prestations faisant l’objet d’un supplément à bord. Les Assurances Annulation / Bagages : 3 % du montant total du voyage.
33
Destination
Formalités
CIRCUITS
Afrique du Sud
Passeport lisible en machine (biométriques et électroniques) valable au moins 1 mois après la date de retour. En complément, il faut que le passeport comporte impérativement deux pages vierges, pour recevoir
les cachets d’entrée et de sortie.
Birmanie
Passeport valable au moins 6 mois après la date de retour et possédant impérativement 2 pages vierges
face à face. Visa électronique obligatoire à obtenir et régler en ligne avant le départ : 50 Usd par personne
à ce jour (révisables).
Canada
Etats-Unis
Passeport en cours de validité. Autorisation de Voyage Electronique obligatoire à partir de Mars 2016,
à obtenir et régler en ligne avant le départ (7 CAD à ce jour)
Passeport en cours de validité.
Formulaire ESTA à remplir et régler en ligne avant le départ (14 Usd à ce jour).
Guatemala / Honduras
Passeport valable au moins 6 mois après la date de retour.
Formulaire ESTA si votre vol transite par les Etats-Unis.
Japon
Passeport valable au moins 6 mois après la date de retour.
Inde
Irlande
ISRAEL
Passeport valable au moins 6 mois après la date de retour + visa éléctronique obligatoire à obtenir
et régler en ligne avant le départ (60 Usd à ce jour).
Passeport en cours de validité ou Carte Nationale d’Identité en cours de validité.
Passeport valable au moins 6 mois après la date de retour. Visa gratuit à ce jour, délivré à l’arivée.
FINLANDE
Passeport en cours de validité ou Carte Nationale d’Identité en cours de validité.
MADERE
Passeport en cours de validité ou Carte Nationale d’Identité en cours de validité.
NORVEGE
Passeport en cours de validité ou Carte Nationale d’Identité en cours de validité.
PEROU
REPUBLIQUE TCHEQUE
THAILANDE
Passeport valable au moins 6 mois après la date de retour.
Formulaire ESTA si votre vol transite par les Etats-Unis.
Passeport en cours de validité ou Carte Nationale d’Identité en cours de validité.
Passeport valable au moins 6 mois après la date de retour.
TURQUIE
Passeport valable au moins 150 jours après la date d’entrée ou Carte nationale d´identité valable au
moins 150 jours après la date d’entrée.
VIETNAM
Passeport valable au moins 3 mois après la date de retour.
Visa touristique obligatoire uniquement si : séjour de plus de 15 jours ou séjour entrée multiple, ou si vous
avez fait un voyage au Vietnam dans les 30 jours précédents (date de sortie du dernier voyage).
CAMBODGE
Passeport valable au moins 6 mois après la date de retour.
Visa obligatoire (obtenu à l’arrivée par notre bureau local).
SEJOURS
BAHAMAS
Passeport valable au moins 6 mois après la date de retour.
Formulaire ESTA obligatoire pour l’escale aux ETATS UNIS.
ANTILLES FRANCAISES
Passeport en cours de validité ou Carte Nationale d’Identité en cours de validité.
MONTENEGRO
Passeport en cours de validité ou Carte Nationale d’Identité en cours de validité.
ILE DE LA REUNION
Passeport en cours de validité ou Carte Nationale d’Identité en cours de validité.
ILE MAURICE
Passeport valable au moins 6 mois après la date de retour.
SARDAIGNE
Passeport en cours de validité ou Carte Nationale d’Identité en cours de validité.
SEYCHELLES
SICILE
Passeport valable au moins 6 mois après la date de retour.
Passeport en cours de validité ou Carte Nationale d’Identité en cours de validité.
CROISIERE
Espagne, Baléares, Italie
Passeport en cours de validité ou Carte Nationale d’Identité en cours de validité.
Les informations qui vous sont transmises sont celles dont nous disposons au jour de l’émission du présent document, pour des ressortissants Français. Elles
sont susceptibles de changer à tout moment, et il appartient à chaque participant de vérifier les informations de police et de santé concernant la destination où
il se rend, ou par laquelle il transite, auprès des autorités compétentes (consulats, ambassades).
Pour un ensemble de raisons pratiques, il est préférable de privilégier l’usage du passeport à celui de la Carte Nationale d’Identité.
TIME TOURS ne pourra en aucun cas supporter les frais d’annulation ou les frais supplémentaires et être tenu pour responsable si le passager, pour quelque
motif que ce soit, se voit interdire soit la sortie de France, soit l’entrée dans un pays étranger par les autorités compétentes, par suite de la non présentation
des documents en règle (carte d’identité, passeport, visa, etc...).
34
Conformément à l’article R.211-12 du Code du tourisme, les brochures et les contrats
de voyages proposés par les agents de voyages à leur clientèle doivent comporter
in extenso les conditions générales suivantes issues des articles R.211-3 à R.211-11
du Code du Tourisme.
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
Conformément aux articles L.211-7 et L.211-17 du Code du tourisme, les dispositions
des articles R.211-3 à R.211-11 du Code du tourisme, dont le texte est ci-dessous
reproduit, ne sont pas applicables pour les opérations de réservation ou de vente des
titres de transport n’entrant pas dans le cadre d’un forfait touristique.
La brochure, le devis, la proposition, le programme de l’organisateur constituent
l’information préalable visée par l’article R.211-5 du Code du tourisme. Dès lors, à
défaut de dispositions contraires figurant au recto du présent document, les caractéristiques, conditions particulières et prix du voyage tels qu’indiqués dans la brochure, le devis, la proposition de l’organisateur, seront contractuels dès la signature
du bulletin d’inscription.
En l’absence de brochure, de devis, programme et proposition, le présent document
constitue, avant sa signature par l’acheteur, l’information préalable, visée par l’article
R.211-5 du Code du tourisme. Il sera caduc faute de signature dans un délai de 24
heures à compter de son émission.
En cas de cession de contrat, le cédant et/ou le cessionnaire sont préalablement
tenus d’acquitter les frais qui en résultent. Lorsque ces frais excèdent les montants
affichés dans le point de vente et ceux mentionnés dans les documents contractuels,
les pièces justificatives seront fournies.
Time Tours est couverte pour sa responsabilité civile professionnelle par le contrat n°
HA RCP 0086812 souscrit auprès de la Compagnie HISCOX, 12 quai des Queyries
– CS 41177 – 33072 Bordeaux.
Extrait du Code du Tourisme
Article R.211-3 :
Sous réserve des exclusions prévues aux troisième et quatrième alinéas de l’article
L. 211-7, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent
lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par la
présente section.
En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à
l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis par le
transporteur ou sous sa responsabilité.
Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pour le
compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés.
La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique ne soustrait
pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par les dispositions réglementaires
de la présente section.
Article R.211-3-1 :
L’échange d’informations précontractuelles ou la mise à disposition des conditions
contractuelles est effectué par écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique dans
les conditions de validité et d’exercice prévues aux articles 1369-1 à 1369-11 du code
civil. Sont mentionnés le nom ou la raison sociale et l’adresse du vendeur ainsi que
l’indication de son immatriculation au registre prévu de l’article L. 141-3 ou, le cas
échéant, le nom, l’adresse et l’indication de l’immatriculation de la fédération ou de
l’union mentionnées au deuxième alinéa de l’article R. 211-2.
Article R.211-4 :
Préalablement à la conclusion du contrat, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des
prestations fournies à l’occasion du voyage ou du séjour tels que :
1. La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés; Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales
caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la
réglementation ou aux usages du pays d’accueil;
2. Les prestations de restauration proposées;
3. La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit;
4. Les formalités administratives et sanitaires à accomplir par les nationaux ou par
les ressortissants d’un autre État membre de l’Union européenne ou d’un État partie
à l’accord sur l’Espace économique européen en cas, notamment de franchissement
des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement;
5. Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix;
6. La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou
du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un
nombre minimal de participants, la date limite d’information du consommateur en cas
d’annulation du voyage ou du séjour; cette date ne peut être fixée à moins de vingt
et un jours avant le départ;
7. Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du
contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde;
8. Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application
de l’article R. 211-8;
9. Les conditions d’annulation de nature contractuelle;
10. Les conditions d’annulation définies aux articles R.211-9, R.211-10 et R.211-11
11. L’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance
couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas
d’accident ou de maladie;
12. Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l’information,
pour chaque tronçon de vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18.
Article R.211-5 :
L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans
celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains
éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure
cette modification peut intervenir et sur quel éléments.
En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent
être communiquées au consommateur avant la conclusion du contrat.
Article R.211-6 :
Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque le contrat
est conclu par voie électronique, il est fait application des articles 1369-1 à 1369-11
du code civil. Le contrat doit comporter les clauses suivantes :
1. Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom
et l’adresse de l’organisateur;
2. La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les
différentes périodes et leurs dates;
3. Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates
et lieux de départ et de retour;
4. Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales
caractéristiques et son classement touristique en vertu des réglementations ou des
usages du pays d’accueil;
5. Les prestations de restauration proposées;
6. L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit;
7. Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage
ou du séjour;
8. Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l’article R. 211-8;
9. L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services
telles que taxes d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports
et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou
des prestations fournies;
10. Le calendrier et les modalités de paiement du prix; le dernier versement effectué
par l’acheteur ne peut être inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit
être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou
le séjour;
11.Lesconditions particulières demandées parl’acheteuret acceptées parle vendeur;
12. Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être
adressée dans les meilleurs délais, par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée par écrit, à l’organisateur
du voyage et au prestataire de services concernés;
13. La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un
nombre minimal de participants, conformément aux dispositions de l’article R.211-4;
14. Les conditions d’annulation de nature contractuelle;
15. Les conditions d’annulation prévues aux articles R.211-9, R.211-10 et R.211-11;
16. Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au
titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile
professionnelle du vendeur;
17. Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences
de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de
l’assureur) ainsi que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains
risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de
maladie; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant
au minimum les risques couverts et les risques exclus;
18. La date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur;
19. L’engagement de fournir à l’acheteur, au moins dix jours avant la date prévue
pour son départ, les informations suivantes :
a) Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes
locaux susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficulté ou, à défaut, le
numéro d’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur;
b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et
une adresse permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable
sur place de son séjour;
20. La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l’acheteur en cas de non-respect de l’obligation d’information prévue au
13° de l’article R. 211-4;
21. L’engagement de fournir à l’acheteur, en temps voulu avant le début du voyage
ou du séjour, les heures de départ et d’arrivée.
Article R.211-7 :
L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit
aucun effet.
Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de
sa décision par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au plus
tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est
porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation
préalable du vendeur.
Article R.211-8 :
Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les
limites prévues à l’article L. 211-12, il doit mentionner les modalités précises de
calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des prix, et notamment le
montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent
avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle
s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors
de l’établissement du prix figurant au contrat.
Article R.211-9 :
Lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve contraint d’apporter
une modification à l’un des éléments essentiels du contrat telle qu’une hausse significative du prix et lorsqu’il méconnaît l’obligation d’information mentionnée au 13°
de l’article R. 211-4, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour
dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par
tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception :
• soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des
sommes versées;
• soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur;
un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les
parties; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède
le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date
de son départ.
Article R.211-10 :
Dans le cas prévu à l’article L. 211-14, lorsque, avant le départ de l’acheteur, le
vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception; l’acheteur, sans préjuger des recours
en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le
remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées; l’acheteur reçoit,
dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si
l’annulation était intervenue de son fait à cette date.
Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion
d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou
séjour de substitution proposé par le vendeur.
Article R.211-11 :
Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité
de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un
pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation
pour dommages éventuellement subis :
• soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par
l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour,
la différence de prix;
• soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont
refusées par l’acheteur pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions
pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté
par les deux parties.
Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l’obligation prévue au 13° de l’article R. 211-4.
CONDITIONS PARTICULIÈRES DE VENTE
1) INSCRIPTION
Tout client qui s’inscrit au voyage de l’agence Time Tours reconnaît avoir pris
connaissance de la description du produit choisi, des conditions générales et particulières de vente et les accepte dans leur intégralité.
2) PRIX
Les prix de nos voyages ont été calculés en Euro. En cas de modification significative des données économiques (coût du transport, redevances, taxes, coût du
carburant), nous nous réservons le droit de modifier nos prix de vente au moins 30
jours avant la date de départ. Le client pourra annuler le contrat de voyage, dans un
délai de 8 jours après réception de l’avis, et obtenir le remboursement de la totalité
des sommes versées lorsque la hausse des prix résultant de la fluctuation de la
modification des tarifs de transport excédera 10% du prix initialement fixé dans le
contrat d’inscription. Les prix des séjours et voyages sont susceptibles de modification du fait d’un changement de régime d’application de la T.V.A.
• Nos prix comprennent, sauf indication particulière, les prestations suivantes : Le
transport aller et retour, les transferts sur place, le logement en chambre double
dans la catégorie d’hôtels choisis, la pension complète, les visites et excursions
mentionnées au programme du voyage, les services d’un accompagnateur local ou
d’un transfériste, un guide local, l’assurance responsabilité civile, les taxes aéroport
dont le montant peut varier fréquemment, l’assistance médicale et rapatriement.
• Sauf indication contraire, nos prix ne comprennent pas : Les frais d’obtention de
tout document d’ordre administratif, les frais de visa et cartes de tourisme (quand il y
a lieu), les frais de porteurs et pourboires, les boissons, les dépenses personnelles,
et l’assurance annulation et bagages proposées en option.
3) RÉSERVATION - ACOMPTE - PAIEMENT DU SOLDE
Toute réservation doit obligatoirement être par écrit et entraîne l’établissement d’un
contrat qui pour être valable doit être retourné dûment signé accompagné d’un
acompte dont le montant figure sur le contrat. Le solde du voyage doit être effectué
à réception de la facture, éditée 30 jours avant la date du départ. Pour les commandes intervenant moins de 30 jours avant le départ, le règlement de la totalité des
prestations est exigé à l’inscription. Toute personne n’ayant pas versé les acomptes
et le solde aux dates convenues est considérée comme ayant annulé son voyage de
son propre fait sans qu’il puisse se prévaloir de cette annulation.
4) DURÉE DU VOYAGE
La durée du voyage est calculée depuis le jour de la convocation à l’aéroport
jusqu’au jour de retour.
Les horaires étant imposés par les transporteurs, les départs pourront se faire aussi
bien tôt le matin, que tard le soir, dans un sens comme dans l’autre. En conséquence, la première et la dernière journée ne devront pas être considérées comme
des jours de séjours à destination, mais comme des jours de voyage.
5) RESPONSABILITÉ
Nous ne pouvons être tenu pour responsable du défaut d’enregistrement des clients
au lieu de départ du voyage aérien, occasionné par un retard de pré-acheminement
aérien, ferroviaire ou terrestre non organisé par nos soins, même si ce retard résulte
d’un cas de force majeure ou du fait d’un tiers. Time Tours ne peut également pas
être tenu pour responsable dans les cas suivants :
• lorsque les participants ne se présentent pas aux heures et lieux mentionnés sur
leur convocation
• lorsque les participants présentent des documents d’identification ou documents
sanitaires périmés ou insuffisants
• lors d’un refus de délivrance par les autorités compétentes des documents nécessaires à l’entrée du pays.
6) MODIFICATIONS DU VOYAGE
Avant le départ :
Toute modification du voyage par le client sera considérée comme une annulation et
en fonction de la proximité de la date du départ, entraînera les mêmes frais. En cas
de modification substantielle du voyage, avant le départ, non imputable à l’organisateur, le client pourra :
• soit annuler son voyage en obtenant la restitution de toutes les sommes qu’il aura
versées.
• soit s’il décide de participer au voyage modifié, de s’engager à renoncer à toute
réclamation, au titre de cette modification.
Pendant le voyage :
Dans le cas où l’agence organisatrice serait contrainte de modifier sur des éléments
essentiels le déroulement du voyage ou du séjour, alors qu’il est commencé et ce,
du fait de circonstances qui ne lui seraient pas imputables, le client serait fondé, à
son retour, à demander le remboursement des prestations non exécutées et non
remplacées.
Le client ne peut, sauf accord préalable de l’organisateur, modifier le déroulement
de son voyage. Les frais de modifications non autorisées resteront entièrement à sa
charge, sans qu’il puisse prétendre obtenir le remboursement des prestations dont il
n’aurait pas bénéficié du fait de ces modifications.
7) TRANSPORT AÉRIEN
La compagnie aérienne, est seule responsable du transport des passagers et de
leurs bagages. Par ailleurs, la convention de Varsovie fixe les responsabilités des
compagnies : les heures indiquées dans les horaires ou ailleurs ne font pas partie
du contrat de titre de transport. Les horaires peuvent être modifiés sans préavis.
Aucun remboursement ne pourra donc intervenir dans le cas de modification d’horaire, de retard, de modification d’itinéraire ou de grèves entraînant un changement
dans le déroulement du voyage. Le billet de passage est le seul contrat entre la
compagnie et son passager. Les plateaux repas sont fournis à bord, sur nos vols
affrétés uniquement, à chaque fois que le vol englobe l’un des trois repas de la
journée. De ce fait, ils remplacent le ou les repas qui auraient été servis à l’hôtel
aux mêmes heures. Aucune demande de remboursement à ce titre ne pourra être
prise en considération.
8) HÉBERGEMENT
Les usages de l’hôtellerie prévoient que les chambres soient attribuées dans l’aprèsmidi du jour de l’arrivée et libérées le matin du jour du départ.
Les catégories hôtelières communiquées sont celles officiellement décernées par
les autorités des pays concernés. Il est important de savoir que certaines disparités
peuvent exister d’un pays à l’autre.
En général, les chambres triples sont composées d’une chambre double avec un lit
d’appoint. Les chambres individuelles (ou chambres singles) malgré leur supplément
sont souvent plus petites et moins bien situées que les chambres doubles. Elles ne
peuvent être assurées que très exceptionnellement.
Les personnes seules souhaitant partager une chambre double, doivent être informées du risque de se voir attribuer, et donc de devoir payer, le prix d’une chambre
individuelle si, à 30 jours du départ, Time Tours n’a pas la possibilité d’accéder à
leur demande.
Le Client qui, par un comportement agressif ou par l’infraction des lois locales ou
des règles de vie de son hôtel, nuirait au bon déroulement du voyage d’autres clients
pourra être expulsé de son logement. Il sera tenu de trouver un logement de rechange par ses propres moyens, et à ses frais, jusqu’au jour de son vol de retour.
Aucun dédommagement ne lui sera accordé.
9) FORMALITÉS
Ces formalités s’appliquent aux ressortissants français. Elles devront être stipulées
sur le contrat de vente signé par le client. Les ressortissants d’autres pays devront
s’informer auprès de leurs consulats.
Il est de la responsabilité de chaque participant (adulte et enfant) de vérifier s’il est
bien en possession des documents exigés par les autorités de police, de douane
ou de santé de chaque pays, tant à l’arrivée qu’au départ et de se présenter, au
départ, à l’heure spécifiée sur les documents de voyage. Nous ne saurions être tenus pour responsables, ou supporter les frais d’annulation résultant de refus ou de
retard dans la délivrance de ces documents par les autorités compétentes ou de
leur arrivée tardive.
10) ANNULATION
Toute annulation ou modification par le client, avant son départ entraîne des frais
d’après le barème suivant, sauf conditions particulières stipulées dans certains
contrats :
Voyages sur vols réguliers et spéciaux (sauf Laponie) par personne :
• plus de 30 jours avant le départ : 200 € de frais par personne
• de 30 jours à 21 jours : 30% de frais sur l’ensemble des prestations
• de 20 jours à 8 jours : 50% de frais sur l’ensemble des prestations
• de 7 jours à 3 jours : 90% de frais sur l’ensemble des prestations
• moins de 3 jours et non présentation : 100% de frais sur l’ensemble des prestations
Voyages sur vols Laponie affrétés par Time Tours, par personne :
• plus de 45 jours avant le départ : 10% de frais sur l’ensemble des prestations
• de 45 jours à 31 jours : 30 % de frais sur l’ensemble des prestations
• de 30 jours à 21 jours : 50 % de frais sur l’ensemble des prestations
• de 20 jours à 08 jours : 75 % de frais sur l’ensemble des prestations
• de 07 jours jusqu’au départ : 100 % de frais sur l’ensemble des prestations
Time Tours ne pourra en aucun cas supporter les frais d’annulation ou les frais supplémentaires et être tenu pour responsable, si le passager, pour quelque motif que
ce soit :
• se voit interdire soit la sortie de France, soit l’entrée dans un pays étranger par
les autorités compétentes, par suite de la non-présentation des documents en règle
(carte d’identité, passeport, visa, etc…)
• ne se présente pas aux heures et lieux spécifiés sur les documents de voyages de
l’organisateur, renonce à des services compris dans la prestation vendue, interrompt
son voyage, écourte ou modifie sur place les services inclus dans le voyage vendu.
11) CAS DE FORCE MAJEURE
L’agence de voyages répond du bon déroulement du voyage, sans toutefois qu’elle
puisse être tenue pour responsable par suite de circonstances indépendantes de
sa volonté ou par suite d’événements dus à un cas de force majeure. Néanmoins,
même dans ces dernières hypothèses, l’agence s’efforcera de rechercher les solutions propres à surmonter les difficultés apparues, sans qu’elle ait à en supporter
les frais engagés.
12) SERVICE APRÈS-VENTE
Attention ! Lorsqu’un client constate qu’un service ne lui est pas fourni tel que prévu
ou lorsqu’il rencontre un problème, pour ne pas en pâtir pendant toute la durée du
séjour il doit en informer immédiatement les correspondants locaux. Toute réclamation, pour être recevable, doit être formulée auprès de l’agence dans un délai de 15
jours après le retour du voyage. Toutefois, aucune réclamation concernant le séjour
ne pourra être prise en compte si elle n’a pas fait l’objet d’une déclaration écrite
auprès de notre correspondant local pendant le séjour, déclaration contresignée par
ce dernier ou par l’hôtelier lui-même. Les dossiers en question seront traités dans un
délai de 60 jours suivant leur réception.
13) ASSURANCES
L’agence Time Tours est couverte pour sa responsabilité civile professionnelle par le
contrat N°HA RCP 0086812 souscrit auprès de la Compagnie HISCOX, 12 quai des
Queyries – CS 41177 – 33072 Bordeaux.
L’assurance assistance / rapatriement est systématiquement comprise dans nos programmes. L’assurance couvrant les risques d’annulation et la garantie bagages n’est
pas incluse dans nos tarifs. Elle peut être souscrite lors de la réservation du voyage
moyennant une prime de 3% du montant total du voyage, payable avec l’acompte.
Le déroulement de nos circuits est donné à titre indicatif. Nos programmes sont susceptibles de modification en raison d’impératifs indépendants de notre volonté tels que rotations aériennes, jours de
marchés, horaires ferry et bateau, état des routes, etc… Cependant les prestations prévues seront respectées, sauf cas de force majeure.
Selon les destinations, les tarifs sont indexés sur un taux de dollar améeicain (USD) ou dollar canadien (CAD) ou Rand Suf Africain (ZAR), ou calculés en Euro. Les tarifs sont susceptibles de modification en cas d’augmentation du taux de change, du prix du carburant ou de l’aérien. Nos départs sont garantis pour un minimum de 10 ou 20 participants (selon la destination). Programmes détaillés
et descriptifs tarifaires sur demande. Malgré tous les soins apportés à la réalisation de la brochure, des textes et des tableaux de prix, une erreur est toujours possible. Si c’est le cas, nous vous prions
de bien vouloir nous en excuser. Brochure réalisée en Août 2015, selon les conditions économiques en vigueur.
Pour être informés de nos nouveautés, nos offres spéciales
et nos promotions, ou tout simplement pour recevoir
notre prochaine brochure en avant-première,
inscrivez-vous sur notre site
www.timetours.fr
38 rue Garibaldi - 93100 Montreuil Sous Bois
Tél : 01.40.11.16.10 - Fax : 01.40.11.13.23 - Mail : [email protected]
Garantie financière ATRADIUS - Assurance Responsabilité Civile Professionnelle : HISCOX Police n° HA RCP0086812
Conception et réalisation : TIME TOURS - Crédits photos : Time Tours - Fotolia
S.A.S au capital de 617 456 € - RCS 441 459 476 - Immatriculation Atout France : IM 093100023