Sollevatori automatici ADELIFT • Releveurs

Transcription

Sollevatori automatici ADELIFT • Releveurs
• Sollevatori automatici ADELIFT
• Releveurs automatiques ADELIFT
• Elevadores automáticos ADELIFT
• Automatic power lifts ADELIFT
• Automatische Hebevorrichtungen ADELIFT
R.01 • 2012/09
• Multi-Temperature systems and cargo bars • Sistemi multitemperatura e fermacarico • Systèmes pour transport multi-températures et accessoires d’arrimage
• Systeme für Mehrfachtemperatur, Klemmbalken und Zurrschienen • Sistemas de multitemperatura y accesorios de estiba
• R.01
• Sollevatori automatici ADELIFT Configurazione raccomandata
• Releveurs automatiques ADELIFT Configuration recommandée
• Elevadores automáticos ADELIFT Configuración recomendada
• Automatic power lifts ADELIFT Recommended configuration
• Automatische Hebevorrichtungen ADELIFT Empfohlene Konfiguration
R.02 • 2012/09
• R.02
• Multi-Temperature systems and cargo bars • Sistemi multitemperatura e fermacarico • Systèmes pour transport multi-températures et accessoires d’arrimage
• Systeme für Mehrfachtemperatur, Klemmbalken und Zurrschienen • Sistemas de multitemperatura y accesorios de estiba
• Sollevatori automatici ADELIFT
• Releveurs automatiques ADELIFT
• Elevadores automáticos ADELIFT
• Automatic power lifts ADELIFT
• Automatische Hebevorrichtungen ADELIFT
R.03 • 2012/09
510511463 Aluminium
1840 gr./pc.
Automatic power lift ADELIFT short kit,
roller bearings.
Kit sollevatore automatico ADELIFT
corto, scorrimento su cuscinetti a sfera.
Kit releveur automatique ADELIFT court
à roulements.
Automatischer Hubsystemsatz ADELIFT
kurz, mit Lagern.
Kit elevador automático ADELIFT corto
con rodamientos.
• Multi-Temperature systems and cargo bars • Sistemi multitemperatura e fermacarico • Systèmes pour transport multi-températures et accessoires d’arrimage
• Systeme für Mehrfachtemperatur, Klemmbalken und Zurrschienen • Sistemas de multitemperatura y accesorios de estiba
• R.03
• Sollevatori automatici ADELIFT
• Releveurs automatiques ADELIFT
• Elevadores automáticos ADELIFT
• Automatic power lifts ADELIFT
• Automatische Hebevorrichtungen ADELIFT
R.04 • 2012/09
510511462 Aluminium
4800 gr./pc.
Automatic power lift ADELIFT long kit,
roller bearings.
Kit sollevatore automatico ADELIFT
lungo, scorrimento su cuscinetti a
sfera.
Kit releveur automatique ADELIFT long
à roulements.
Automatischer Hubsystemsatz ADELIFT
lange, mit Lagern.
Kit elevador automático ADELIFT largo
con rodamientos.
510511427 Steel
780 gr./pc.
Gas spring 470-150 2500 N for power
lift ADELIFT.
Molla a gas 470-150 2500 N per
sollevatore ADELIFT.
Compas à gaz 470-150 2500 N pour
releveur ADELIFT.
Gasfeder 470-150 2500 N für
Hubsystem ADELIFT.
Amortiguador de gas 470-150 2500 N
para elevador ADELIFT.
• R.04
• Multi-Temperature systems and cargo bars • Sistemi multitemperatura e fermacarico • Systèmes pour transport multi-températures et accessoires d’arrimage
• Systeme für Mehrfachtemperatur, Klemmbalken und Zurrschienen • Sistemas de multitemperatura y accesorios de estiba
• Sollevatori automatici ADELIFT
• Releveurs automatiques ADELIFT
• Elevadores automáticos ADELIFT
• Automatic power lifts ADELIFT
• Automatische Hebevorrichtungen ADELIFT
R.05 • 2012/09
1 - 510511460
3 - 510511464
5 - 510511429
7 - 510510556
Aluminium
Inox
Aluminium
Aluminium
45 gr./pc.
2010 gr./pc.
24210 gr./pc.
965 gr./pc.
2 - 510511465
4 - 510511427
6 - 510511469
8 - 510511428
EPDM
Steel
Aluminium
Inox
25 gr./pc.
780 gr./pc.
26420 gr./pc.
1850 gr./pc.
• Multi-Temperature systems and cargo bars • Sistemi multitemperatura e fermacarico • Systèmes pour transport multi-températures et accessoires d’arrimage
• Systeme für Mehrfachtemperatur, Klemmbalken und Zurrschienen • Sistemas de multitemperatura y accesorios de estiba
• R.05
• Sollevatori automatici ADELIFT
• Releveurs automatiques ADELIFT
• Elevadores automáticos ADELIFT
• Automatic power lifts ADELIFT
• Automatische Hebevorrichtungen ADELIFT
R.06 • 2012/09
510511429 Aluminium
24210 gr./pc.
Power lift ADELIFT rail NP profile length
7000 mm.
Profilo scorrimento NP per sollevatore
ADELIFT lunghezza 7000 mm.
Rail de coulissement NP pour releveur
ADELIFT, longueur 7000 mm.
Gleitschiene NP für ADELIFT Länge
7000 mm.
Rail de deslizamiento NP para ADELIFT
longitud 7000 mm.
510511469 Aluminium
26420 gr./pc.
Power lift ADELIFT rail CP profile length
7000 mm.
Profilo angolare CP per scorrimento
sollevatore ADELIFT lunghezza 7000
mm.
Rail de coulissement CP pour releveur
ADELIFT, longueur 7000 mm.
Gleitschiene CP für ADELIFT Länge 7000
mm.
Rail de deslizamiento CP para ADELIFT
longitud 7000 mm.
• R.06
• Multi-Temperature systems and cargo bars • Sistemi multitemperatura e fermacarico • Systèmes pour transport multi-températures et accessoires d’arrimage
• Systeme für Mehrfachtemperatur, Klemmbalken und Zurrschienen • Sistemas de multitemperatura y accesorios de estiba
• Sollevatori automatici ADELIFT
• Releveurs automatiques ADELIFT
• Elevadores automáticos ADELIFT
• Automatic power lifts ADELIFT
• Automatische Hebevorrichtungen ADELIFT
R.07 • 2012/09
510510556 Aluminium
965 gr./pc.
Locking track for power lift rail.
Cremagliera per profilo scorrimento
sollevatore.
Crémaillère pour rail de coulissement
en aluminium.
Zahnstange für die Gleitschiene.
Cremallera.
510511428 Inox
1850 gr./pc.
Automatic stowing device ADELIFT.
Bloccaggio automatico sollevatore
ADELIFT.
Système de blocage automatique du
releveur ADELIFT.
Blockiersystem mit Sperrstift ADELIFT.
Sistema de bloqueo automático para
elevador ADELIFT.
• Multi-Temperature systems and cargo bars • Sistemi multitemperatura e fermacarico • Systèmes pour transport multi-températures et accessoires d’arrimage
• Systeme für Mehrfachtemperatur, Klemmbalken und Zurrschienen • Sistemas de multitemperatura y accesorios de estiba
• R.07
• Sollevatori automatici ADELIFT
• Releveurs automatiques ADELIFT
• Elevadores automáticos ADELIFT
• Automatic power lifts ADELIFT
• Automatische Hebevorrichtungen ADELIFT
R.08 • 2012/09
510511466 Inox
1220 gr./pc.
Cable kit DUO for 510511279.
Kit cavo DUO per leva bloccaggio
paratia 510511279.
Kit de déverrouillage à câble DUO pour
510511279.
Kabel-Satz DUO für 510511279.
Kit de cables DUO para 510511279.
510511279 Inox
4381 gr./pc.
External articulated locking gear to
block the partition wall to the floor.
Chiusura esterna articolata, bloccaggio
a pavimento per paratia divisoria.
Fermeture articulée en applique pour
blocage de la cloison au sol.
Aufbauverschluß Schwenkbarer zur
Arretierung der Trennwand am Boden.
Cierre articulada exterior para bloqueo
de la mampara al suelo.
510511467 Inox
980 gr./pc.
Cable kit SOLO.
Kit cavo SOLO.
Kit de déverrouillage à câble SOLO.
Kabel-Satz SOLO.
Kit de cables SOLO.
• R.08
• Multi-Temperature systems and cargo bars • Sistemi multitemperatura e fermacarico • Systèmes pour transport multi-températures et accessoires d’arrimage
• Systeme für Mehrfachtemperatur, Klemmbalken und Zurrschienen • Sistemas de multitemperatura y accesorios de estiba
• Sollevatori automatici ADELIFT - Accessori
• Releveurs automatiques ADELIFT - Accessoires
• Elevadores automáticos ADELIFT - Acessorios
• Automatic power lifts ADELIFT - Accessories
• Automatische Hebevorrichtungen ADELIFT Zubehöre
R.09 • 2012/09
510511464 Inox
2010 gr./pc.
Gas spring housing.
Protezione molla a gas ADELIFT.
Capot de protection pour compas à
gaz.
Schutzkappe der Gasfeder.
Tapa de protección del amortiguador.
510511465 EPDM
25 gr./pc.
Insulating gasket.
Guarnizione di tenuta ADELIFT.
Joint mousse d'isolation.
Schutzdichtung.
Junta de aislamiento.
• Multi-Temperature systems and cargo bars • Sistemi multitemperatura e fermacarico • Systèmes pour transport multi-températures et accessoires d’arrimage
• Systeme für Mehrfachtemperatur, Klemmbalken und Zurrschienen • Sistemas de multitemperatura y accesorios de estiba
• R.09
• Note
• Notes
• Notas
• Notes
• Anmerkungen
R.10 • 2012/09
• R.10
• Multi-Temperature systems and cargo bars • Sistemi multitemperatura e fermacarico • Systèmes pour transport multi-températures et accessoires d’arrimage
• Systeme für Mehrfachtemperatur, Klemmbalken und Zurrschienen • Sistemas de multitemperatura y accesorios de estiba