hier braucht man was
Transcription
hier braucht man was
HIER BRAUCHT MAN WAS Tablet PCs für Business & Industrie www.exone.de/motion ZUVERLÄSSIG KOMPETENT Ihr Ansprechpartner: Visitenkarte anheften, Aufkleber anbringen oder Firmenstempel aufdrucken 2 FÜR SIE DA Inhaltsübersicht Warum Industrie-Tablets? Service und Know-How Kundenreferenz/ Case Study Referenzen Motion F5/C5 Motion F5/C5-Serie Zubehör Motion J3600 Motion J-Serie Zubehör Motion CL910 Motion CL910 Zubehör Universal-Zubehör ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 6 8 10 12 14 18 20 22 24 28 3 WARUM ROBUSTE 4 TABLET PCs? 64% 64% der Schäden an Notebooks werden durch Stürze, Flüssigkeiten und Stöße verursacht. Nicht nur die materiellen Kosten der Geräte kommen hierbei zum Tragen, sondern auch Schäden wie Imageverlust, verlorene Daten, frustrierte Mitarbeiter und eine sinkende Produktivität. Studie: IDC (International Data Corporation) Der aktuelle Hype um Tablets sorgt in vielen Unternehmen für wachsende Nachfrage, denn iPad und andere Tablet PCs sind beliebter denn je - schön und gut, denn sie sind ja auch cool und sehen echt stylisch aus. Aber was ist, wenn Sie einen robusten, leichten und gleichzeitig leistungsfähigen Tablet PC benötigen, der speziell in Ihrem mobilen Einsatz im Unternehmensumfeld Schmutz, Spritzer und Schläge aushalten muss? PRODUKTION BAU Nur selten lässt sich die Nachfrage mit ConsumerProdukten befriedigen. „Viele Business-Anwender sind schnell ernüchtert, wenn sie sehen, was mit normalen Tablet PCs möglich ist und was eben nicht“, sagt Holger Korioth, Tablet Spezialist bei EXTRA Computer. SERVICE Speziell für den mobilen Einsatz im Unternehmensumfeld RETTUNG Die Motion Tablet PCs zeigen trotz harter Bedingungen noch gestochen scharfe und deutliche Bilder. Professionellen Anwendern ist somit die perfekte Kombination aus Leistungsfähigkeit, integrierter Funktionalität und Mobilität geboten. Schnelleres und effektiveres Arbeiten dank unterbrechungsfreiem Zugriff auf Ihre wichtigsten Daten und einer verbesserten Benutzerergonomie. MEDIZIN 5 SERVICE UND 6 SVEN HURLBRINK KNOW HOW ANDREAS MUTSCHLER HOLGER KORIOTH Nicht nur ein einfacher Tablet PC, sondern eine ganze Lösung! Stellen Sie sich vor, Sie arbeiten auf einer Baustelle, sind den ganzen Tag Ware ausliefern oder in der Produktion und benötigen für diese robusten Einsätze eine mobile Lösung, mit der Sie alles, auch vor Ort, erledigen können. Beschleunigen Sie die Rechnungsbelegung mit elektronischen Signaturen. Übermitteln Sie Ergebnisse. Überall und sofort. Aktualisieren Sie Dokumente oder greifen Sie auf Kundendaten zu wie vom Schreibtisch aus. Mühelos. Oder überprüfen Ihre Lagerbestände. ■ BERATUNG VOR UND NACH DEM KAUF ■ LÖSUNGSFINDUNG ■ VOR-ORT UNTERSTÜTZUNG „Gemeinsam mit dem Fachhändler versuchen wir als erstes herauszufinden, was der Kunde überhaupt erreichen will“, erklärt Andreas Mutschler (im Bild mitte). Mit dem Knowhow des Tablet-Teams lässt sich das Szenario oft deutlich erweitern und der ROI schneller erreichen. „Erst wenn sich für den Anwender eindeutige Vorteile aus dem Einsatz eines bestimmten Geräts ergeben, sind wir glücklich und lassen locker“, sagt Holger Korioth, 2. Mann im Tablet-Team (im Bild rechts). Wichtig sei, dass die Lösung langfristig und nicht nur bis zum nächsten Systemupdate funktioniert. ■ EIGENE REPARATURWERKSTATT ■ UMFANGREICHES ZUBEHÖR Anpassbar und umfangreich erweiterbar nach Ihren Wünschen Erweiterbar mit integrierbaren Transaktionsmodulen (wie Barcode-Scanner, RFID, ...) und umfangreichem Zubehör (Tragegurte, KFZ-Halterungen, ...). 7 DER BLICK IN DIE RÖHRE Wuppertaler Stadtwerke Betreut durch Acturion Datasys GmbH Mühlweg 2a 82054 Sauerlach (bei München) www.acturion.com Leistungsportfolio ACTURION ist ein Systemhaus mit dem Schwerpunkt Industrial-Mobile-Computing. Große Beratungskompetenz in den Bereichen Notebook (z.B. Outdoor- und Industrienotebook), Full Ruggedized Tablet-PCs (Ultra Mobile PCs), Semi Ruggedized Tablet-PCs, Industrie-Rechner 8und Industrie Convertible PCs. Foto: Wuppertaler Stadtwerke KUNDENREFERENZ Alles, wodurch in Wuppertal Gas und Wasser fließt, fällt in den Zuständigkeitsbereich der Stadtwerke. Wartung und Service von Rohren, Schächten und Kanälen müssen dokumentiert werden. Das wuppen die Einsatzteams seit kurzem digital: mit mobilen Tablet-PCs. Endlose Kilometer an Rohrleitungen, Abwasserkanälen und Pipelines liegen im Untergrund von Wuppertal. Einige Verbindungen transportieren auch oberirdisch Wasser, Dampf oder Gas durch die Stadt und das Umland. Dieses Labyrinth an Leitungen ist der Zuständigkeitsbereich der Wuppertaler Stadtwerke (WSW). Deren Tochterunternehmen, die WSW Energie & Wasser AG, organisiert unter anderem die Wartung und Reparatur des Gas-, Wasser- und Fernwärmenetzes – eine Mammutaufgabe. Allein 14.000 Hydranten behält der Dienstleister zur Zeit unter Kontrolle. Daneben wartet und repariert die Abteilung „Netzbetrieb Gas-, Wasser- und Fernwärmeverteilung“ alles andere, was dem Transport von Energie- und Wärmeträgern im Einzugsgebiet der Stadt dient. Damit kein Rohr vergessen wird, ist eine lückenlose Dokumentation der Einsätze obligatorisch. Bis vor kurzem hieß das: Formulare ausfüllen. Betriebssystem im Aktenordner Thorsten Arkenau, Leiter der Gruppe „Arbeitsvorbereitung, Entstörungsdienst und Netzinspektion“, erzählt: „Unser Betriebssystem bewahrten wir quasi in Ordnern auf“. Zogen bis Ende des vergangenen Jahres die Mitarbeiter los, trugen sie ihre Aufträge ausgedruckt bei sich. „Auf einer Liste stand, welche Armaturen inspiziert werden sollten, auf einem weiteren Zettel fand der Außendienst die Routenbeschreibung“, sagt der 35-Jährige. Das dritte Blatt war für die Checkliste und Notizen reserviert. Die Weiterverarbeitung war jedoch problematisch. „Das Wiederfinden von Vorgängen dauerte ewig“, erinnert sich Arkenau. „Ganz abgesehen davon, dass sich nicht jede Schrift entziffern ließ.“ Die Entscheidung für eine alternative Lösung fiel 2010: Zukünftig sollten die Entstörteams mit Tablet-PCs unterwegs sein und so stets aktuelle Informationen zur Verfügung haben. Ein echter Vorstoß, denn weder stationäre noch mobile Rechner gehörten damals zu gebräuchlichen Datenträgern bei den Stadtwerken. Staubdicht & spritzwassergeschützt Als Partner holten sich die Stadtwerke Wuppertal das Systemhaus Acturion ins Boot. Mit Unterstützung der Spezialisten sondierten die Stadtwerke das Angebot und wurden bei EXTRA Computer fündig: „Das Tablet-Team von EXTRA hatte sehr schnell die richtige Lösung für unsere Anforderungen parat“, sagt Oliver Husmann, Geschäftsführer von Acturion. „Schon nach wenigen Sätzen war den Kollegen klar, für welches Szenario die Tablets gedacht sind und welche Kriterien erfüllt sein müssen. Beispielsweise verlangt das Einsatzgebiet nach einem zuverlässigen, robusten Gerät, das widerstandsfähig gegen Schmutz und Wasser ist.“ Das Know-how der IT-Profis von EXTRA nutzte Acturion, um ge- meinsam eine passende Gesamtlösung zu entwickeln. „Beim Einsatz von Tablets in Unternehmen denken viele nur an das Gerät selbst und die entsprechende Software. Dabei sind die Schnittstellen zur Datenübertragung oder die Einbindung von Hardware, etwa von Digitalkameras, ein wichtiger zusätzlicher Aspekt“, sagt Holger Korioth aus dem EXTRA Computer Tablet-Team. Alle Infos auf dem Tablet Als passende mobile Geräte entschieden sich die Wuppertaler für das F5v-Tablet des Herstellers „Motion“, das von EXTRA Computer vertrieben wird. Neben der Stoß- und Wasserunempfindlichkeit zählten gutes Handling, Stiftbedienung und Sonnenlichtlesbarkeit zu den Auswahlkriterien. Macht sich der Außendienst nun auf den Weg, finden die Mitarbeiter auf dem Tablet ihren kompletten Einsatzplan und die passende Wegempfehlung. Einen Kontrollgang an der Fernwärme-Freileitung am Ufer der Wupper dokumentieren sie einfach per Klick: Der Techniker tippt mit dem Stift aufs passende Kontrollfeld – fertig. Leitungsmängel zeichnen die Inspekteure digital per Checkliste auf, ein Foto dokumentiert das Problem zusätzlich. Individuelle Einträge tippt der Techniker über die virtuelle Tastatur ins Bemerkungsfeld. Zurück im Betrieb synchronisieren die Handwerker ihre Daten über eine Docking-Station und bringen die zentrale Datenbank auf den aktuellen Stand. So ist jeder Blick in die (Wasser-)Röhre exakt nachvollziehbar und ohne aufwändige Nacharbeit im System hinterlegt. „Für uns sind die Tablet-PCs in Windeseile vom ungewohnten Informations-Transporteur zum Alltagswerkzeug geworden“, fasst Thorsten Arkenau von den Stadtwerken Wuppertal zusammen. Und die Zeiten der Zettelwirtschaft sind, zumindest in dieser Abteilung, vorbei. 9 MEHRFACH IM 10 EINSATZ Referenzen Lufthansa | Pöschl Tabak | Audi | Stadtwerke in München, Düsseldorf, Heidelberg, Jena, Wuppertal, Dresden und Osnabrück | RWE Power AG | Das Örtliche | Deutsches Rotes Kreuz Kassel | John Deere | Orion | Friedhof/Stadtverwaltung Dortmund | Krankenhaus Erding | EON | Werkstätten Matthies | Porsche | Mineralöl-Raffinerie Dollbergen GmbH | K & L | Magna | Novartis | Universitätsmedizin Greifswald AöR | Technolas Perfect Vision GmbH | Krombacher | Kölner Verkehrsbetriebe | Stadt Hamburg | Kaufland | NW Dental | Daimler Benz | Landeskliniken Salzburg | Landesfinanzdir. Erfurt | Siemens AG Österreich SWU Netze GmbH Stadtwerke Lübz Einsatzgebiet: technischer Außendienst Einsatzgebiet: Monteurtätigkeiten und Bereitschaftsdienst für Strom, Gas, Wasser und Wärme Automation Technology Infograph (eine Tochter der SWU Stadtwerke Ulm/Neu-Ulm GmbH) Einsatzgebiet: Mobiles thermographisches Prüfsystem Trinkwasser- und Abwasserverband Genthin INFOGR A PH Gesellschaft für graphische Informationssysteme mbH Gesellschaft für graphische Informationssysteme mbH Einsatzgebiet: GIS, Leitungskataster, Baumkataster, Vermessung Stadtwerke Solingen Einsatzgebiet: Leitungskataster, GPS-Vermessung Einsatzgebiet: Arbeitsvorbereitung – Workforcemanagement Hamburger Friedhöfe Sparda-Bank Ostbayern Einsatzgebiet: Baumkataster Einsatzgebiet: Arbeitsvorbereitung – Workforcemanagement Stadtwerke Bad Tölz Stadtwerke Lindau Einsatzgebiet: Energieversorgung Einsatzgebiet: mobile Instandhaltung im Bereich Strom-Gas-Wasser 11 Motion F5t Ein Robuster ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ kompakt, leicht und robust Hot-Swap-Akkufunktion verbesserte Handschrifterkennung integrierter Barcodescanner (optional) integriertes RFID-Lesegerät (optional) integrierte 3.0 Megapixel Kamera (optional) integrierte UMTS-Karte (optional) inkl. biometrischem Fingerabdrucklesegerät optional mit kapazitivem Dual-Touch-Display hochqualitativer GPS-Empfänger (WAAS) für präzise Lokalisierung (optional) MIL-STD 810G mit Dockingstation-Anschluss 12 IP54 Bestes Outdoor Touch-Display am Markt! ■ 10,4“ XGA TFT Standard Touch mit Gorilla® -Glas Display ■ 10,4“ XGA TFT View Anywhere mit Gorilla® -Glas ■ 10,4‘‘ XGA TFT View Anywhere Touch mit GG Auflösung Betriebssystem 1.024 x 748 Pixel ■ Windows® 7 Professional 32-bit / 64-bit ■ Windows 8 Pro ■ Intel® CoreTM i3-3217U Prozessor (2x 1.80 GHz, 3 MB L3 Cache) Prozessor 0.7 mm herkömmliches Glas 0.7mm Corning Gorilla Glas 2 ® extrem belastbares Corning Gorilla Glas 2 ■ Intel® CoreTM i5-3317U Prozessor (2x 1.70 GHz, 3 MB L3 Cache) ■ Intel® CoreTM i7-3667U Prozessor (2x 2.00 GHz, 3 MB L3 Cache) Festplatte 64 GB SSD, 128 GB SSD oder 256 GB SSD Speicher 2GB, 4GB oder 8GB DDR3-RAM Grafik Intel® HD Grafik LAN 10/100 Ethernet LAN-Controller (nur durch Dockingstation) WLAN WiFi® 802.11 a/b/g/n Audio Schnittstellen Motion Speak Anywhere-Technologie integrierte Lautsprecher Dockingstation-Anschluss, USB 3.0 Getestet durch Fallprüfung aus über 1 Meter gemäß MIL-STD-810G, entspricht IP54, wasserdicht, Chassis widerstandsfähig gegen Staub und spritzwasserfest, stoßfeste Anzeige und Festplatte, mit widerstandsfähigem Gorilla™-Glas, gummiert zur Dämpfung von Erschütterungen Motion Dashboard-Steuerungsbereich, Motion/Softex Systemsoftware OmniPass™-Sicherheitssoftware, Windows Journal, Infineon Security Platform-Tools, Intel Mobile Clinical Assistant, Adobe Reader Gewicht Akku Maße (BxHxT) Garantie ca. 1,5 kg Hot - Swap Akku Funktion mit Kapazität für bis zu 7 Stunden Dauerbetrieb 256 x 256 x 24 mm 1 Jahr Bring-In (erweiterbar auf 5 Jahre) optional Vor-Ort-Service 13 ZUBEHÖR F5/C5-Serie Mobile Dock mit Tastensperre, Portreplikator und VESA ■ ■ ■ ■ ■ vollständige Anschlussnachbildung, die eine erhöhte Konnektivität bietet minimales Zusatzgewicht kann in einem Auto befestigt werden integrierte Kabelführung Abmessungen: 263,4 x 264 x 80,88 mm RAM Mobile Dock mit Schloss und VESA, ohne Netzteil ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 14 Artikel-Nr. 65674 vielseitiges Leichtbauprodukt neues Walzendesign für leichteres Andocken und Abkoppeln perfekte Lösung für mobil arbeitende Personen Ladeset für Autos optional erhältlich geeignet für Schrank-, Stativ- und Wandmontage sowie Montage in Fahrzeugen Tasche Schutzschale Mobilis ■ Artikel-Nr. 57324 mit integriertem Schloss für zusätzliche Sicherheit bietet vollständige Port-Replizierung (VGA, USB 2.0 und Ethernet) inkl. Ladefunktion sowie Vibrationsschutz und Strapazierfähigkeit für den mobilen Einsatz leichte und schlanke Bauform sorgt für komfortablen Zugriff auf mobile Geräte an Schränken, Stangen, Wänden und Fahrzeugen RAM Mobile Dock mit VESA, ohne Netzteil und Portreplikator ■ Artikel-Nr. 68214 Artikel-Nr. 48990 Schutzschale mit elastischer Handschlaufe in V-Form inkl. umklappbarem Displayaufsteller für Sonnenschutz inkl. 2-Punkt-Tragegurt Pen-Gummihalter für Stift und Ergo Schulterriemen ReadyDock F5 ■ ■ ■ ■ ■ ■ Artikel-Nr. 54893 sicher verschlossenes Gehäuse genaue Passform für schnelles und einfaches Einlegen und Entnehmen gut zu reinigende Oberfläche Befestigung an der Wand möglich konfigurierbar für 5, 10, 20 Tablet-PCs Abmessungen (BxTxH): 32 mm x 33 mm x 28,5 mm Removable RAM Sitzhalterung mit Tasche ■ ■ ■ ■ ■ ■ Artikel-Nr. 63288 kompakt, robust und ohne Werkzeug montierbar einfach aus der kompakten Tasche raus holen, Beine entfalten und am Sitz montieren innovatives Design stabile Montage auf dem Sitz perfekte Lösung für alle, die eine mobile Workstation benötigen inkl. Tasche Tasche Schutzschale Mobilis ■ ■ ■ Artikel-Nr. 72329 Schutzschale für die Benutzung in der Mobile Dock (46023 und 65674) inkl. 2-Punkt-Tragegurt (optional 4-Punkt-Tragegurt Artikel 57344) inkl. angenähtem Pen-Gummihalter für Tablet-PC Stift und Ergo Schulterriemen RAM Seat-Mate VESA Fahrzeughalterung ■ ■ ■ Artikel-Nr. 68219 RAM Seat-Mate Fahrzeughalterung für die Motion C5-/F5- und J-Serie kompakte, robuste und ohne Werkzeug montierbare Halterung für den mobilen Einsatz für alle, die eine mobile Workstation benötigen, ist dies eine absolut perfekte Lösung Digitizer Stylus (Stift) ■ ■ ■ ■ ■ geeignet für LE1600/1700, LS800 und C5-Serie ein einzelner Stift mit rechte Mausklick-Taste und Radierfunktion für schnelle Fehlerkorrektur ergonomisch geformt verfügt über eine rutschfeste Griffzone Dockingstation in Weiß ■ ■ ■ ■ ■ Artikel-Nr. 34155 Artikel-Nr. 39799 AC-Netzanschluss, 3x USB 2.0, 1x LAN 10/100, 1x VGA Akkuladen und Neigungstaste ermöglicht Desktop-ComputingLösung mit allen Funktionen mit drei Ansichtwinkeln Öse zur Diebstahlsicherungen USB/Ethernetport Adapter ■ ■ Artikel-Nr. 40262 USB 2.0- und Ethernet 10/100-Port schnelle Anschlussmöglichkeit eines USB-Gerätes (z.B. Tastatur oder Speicher-Stick) oder Verbindungsmöglichkeit mit einem lokalen drahtgebundenen Netzwerk 15 Dockingstation (Schwarz) ■ ■ ■ ■ ■ Schnittstellen: AC-Netzanschluss, 3x USB 2.0, 1x LAN 10/100, 1x VGA inkl. Schlitz zum Akkuladen und Neigungstaste ermöglicht Desktop-Computing-Lösung mit allen Funktionen sowie Lademöglichkeit mit drei Ansichtwinkeln, jeweils optimal für das Laden, das Tippen und die Verwendung des Stifts geeignet inkl. Öse zur Diebstahlsicherungen Mobile Dock ■ ■ ■ ■ ■ Artikel-Nr. 51170 Artikel-Nr. 46023 Ladeset für Autos optional erhältlich vollständige Portreplikation und Ladefunktion vielseitiges Leichtbauprodukt Portreplikation beinhaltet: 1x VGA, 3x USB 2.0 und 1x RJ45 Ethernet geeignet für Schrank-, Stativ- und Wandmontage sowie Montage in Fahrzeugen Carry Sleeve Tragetasche Artikel-Nr. 40530 bietet zusätzlichen Schutz bietet praktische und bequeme Möglichkeit für den Transport und die Verwendung des Tablet-PCs ■ bietet durch den Schultergurt verschiedene Tragemöglichkeiten ■ integrierter Ständer für einfaches Aufstellen des Tablets auf ebenen Flächen Hinweis: Nicht kompatibel mit Tablets der C5/F5-Serie mit Smart Card Reader ■ ■ Clip Carry Tasche ■ ■ ■ ■ ergonomische Transportlösung speziell für die Motion Tablet-PCs der C5- und F5-Serie bequemer Tragriemen, sowie eine Handschlaufe für das ergonomische und komfortable Halten des Tablet-PCs beim Schreiben bzw. Nutzen des Displays bei der Entwicklung dieses Produkts wurden die entsprechenden Arbeitsabläufe berücksichtigt es passt mühelos in die standardmäßige Dockingstation Flex Carry ■ ■ ■ ■ ■ ■ 16 Artikel-Nr. 50488 Artikel-Nr. 39729 schwarzer Tragegurt ergonomische Tragelösung speziell für die Tablets der C5- und F5-Serie konstruiert inkl. bequemen Schulterriemen, mit dem beim Tragen die Hände frei bleiben inkl. Handschlaufe an der Rückseite des Tablet PCs, mit der der Tablet während des Schreibens bzw. der Benutzung der Anzeige ergonomisch und bequem gehalten werden kann muss zum Andocken in der Docking Station nicht abgenommen werden Akkuladegerät ■ ■ ■ ■ Artikel-Nr. 44114 externer Schacht zum Laden zusätzlicher Akkus durch das praktische ineinandergreifende Design können mehrere Ladeschächte bei Bedarf an einem Ort miteinander verbunden werden laden Sie innerhalb von 1,5 Stunden unbegrenzt viele zusätzliche Akkus auf inkl. Netzteil und Stromkabel FlexDock, ohne Netzteil ■ ■ ■ ■ ■ Artikel-Nr. 57274 verwandelt den Motion Tablet der F5-Serie in einen Desktop-Computer mit allen Funktionen höhenverstellbaren Arm externe Anschlüsse für externes VGA-Display, RJ45-Netzwerkkonnektivität und sämtliches USB-Zubehör inkl. Ladegerät für zusätzliches Aufladen des Akkus kann auch in Kombination mit dem Motion Tablet der C5-Serie Mobile Clinical Assistant verwendet werden Medical Grade Adapter (Netzteil nach MPG) ■ ■ ■ ■ ■ Artikel-Nr. 36331 zertifiziert nach DIN EN 6060-1 Input: 100-240V; 47-63Hz; 1,35A | Output: 19V; 2,63A; 50W perfektes Begleitgerät für medizinische Anwendungen entspricht dem internationalen medizinischen Sicherheitsstandard IEC 60601-1 Lieferung inkl. Medical Grade Netzkabel 3M-Displayschutzfolie ■ ■ ■ bietet Schutz vor Schmutz und Schmierflecken die robuste, patentierte 3M-Technologie reduziert Fingerabdrücke und minimiert die Blendwirkung austauschbar und hinterlässt keine klebenden Rückstände Akku Weiß ■ Artikel-Nr. 72382 Artikel-Nr. 34154 Ersatzakku für die C5-Serie Akku Schwarz ■ Artikel-Nr. 44522 Ersatzakku für die F5-Serie 17 Motion J3600 Die neue Generation der Tablet PCs! ■ 12,1“ Display mit LED Backlight ■ stark versiegeltes, chemisch resistentes Gehäuse ■ Gummibeschichtung zur Dämpfung von Erschütterungen ■ duale Hot-Swap-Akkufunktion (bis zu 8 Stunden Dauerbetrieb) Der Motion J3600 ist ein robuster und leistungsstarker Tablet PC für Außendienstmitarbeiter und sonstige mobile Profis aus allen Branchen, die ein widerstandsfähiges Gerät für die oft rauen Arbeitsbedingungen unterwegs benötigen. mit Dockingstation Anschluss Er ist robust und bietet eine Vielzahl integrierter Funktionen, die Echtzeit-Produktivität vor Ort ermöglichen. MIL-STD 810G 18 IP52 Hot-Swap Akkufunktion Display Auflösung tion Naviga tive tui über in ten es Handg Betriebssystem ■ 12,1“ WXGA AFFS+ LED Dual Touch ■ 12,1‘‘ WXGA AFFS+ LED ViewAnywhere mit Gorilla® -Glas 1.280 x 800 Pixel ■ Windows® 7 Professional 32-bit/64-bit ■ Windows 8 Pro ■ Intel® CoreTM i3-3227U Prozessor (3M Cache, up to 1.90 GHz) Prozessor ■ Intel® CoreTM i5-3337U Prozessor (3M Cache, up to 2.70 GHz) ■ Intel® CoreTM i7-3687U vPro Prozessor (4M Cache, up to 3.30 GHz) Festplatte 64 GB / 128 GB / 256 GB SSD Speicher 2 / 4 / 8 und 16 GB Grafik Intel® HD Grafik LAN 10/100/1000 Ethernet LAN-Controller WLAN Intel® Centrino® Ultimate-N 6300 (802.11 a/b/g/n) Audio Schnittstellen Optional Sicherheit Gewicht Fingerabdruckscanner Akku-Laufzeit Maße (BxHxT) Garantie Motion Speak Anywhere-Technologie, 2 integrierte Lautsprecher 2x USB, LAN, VGA, Mikrofon, Kopfhörer, Tastatur- & Dockinganschluss, Gleichstrom-Eingang SmartCard- & ExpressCardReader, Bluetooth 2.1, UMTS/GPS, 2. Akku, Tastatur Fingerabdruckleser, Trusted Platform Module, universeller Lock-Slot, Motion Data Guard ■ 1,6 kg mit einem Akku ■ 1,8 kg mit zwei Akkus ■ ca. 3,9 Stunden mit einem Akku ■ bis zu 7,8 Stunden mit zwei Akkus 323 x 231 x 23 mm 1 Jahr Bring-In (erweiterbar auf 4 Jahre) optional Vor-Ort-Service 19 ZUBEHÖR J-Serie Akkuladegerät ■ ■ ■ ■ ■ Artikel-Nr. 49387 ■ jeder Schacht inklusive Netzadapter externer Schacht zum Laden zusätzlicher Akkus ■ entspricht allen EMC-Standards kompaktes Design mit geringem Platzbedarf ■ 24 Watt Ladeleistung 100 bis 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz Platz für mehrere Ladeschächte an einem Ort dank ineinandergreifendem Design UL/cUL- und CE-kompatibel für die kommerzielle und medizinische Verwendung Mobile Tastatur Deutsches-Layout ■ ■ ■ wandelt die J-Serie einfach von einem Tablet PC in ein Notebook für den sitzenden Gebrauch am Schreibtisch und für die Textverarbeitung um lässt sich einklappen und zur leichten Tragbarkeit magnetisch an der Rückseite befestigen bietet einen hohen Komfort durch ein ergonomisches Design mit einer normal großen Tastatur, einem Touchpad und einer Handstütze Akku Artikel-Nr. 43394 ■ ■ ■ ■ Lithium-Ionen-Akku mit 30 Wh Kapazität (maximal 60 Wh) externe LED für verbleibende Akkulaufzeit an Akkulaufzeit: ca. 3,9 Stunden Akkuladezeit: ca. 1,5 Stunden Bump Case Tasche ■ ■ ■ ■ ■ ■ 20 Artikel-Nr. 49399 Artikel-Nr. 50972 leicht, zusätzlicher Schutz und Flexibilität inkl. anpassbarem Trageriemen passt sich an Ihre Arbeitsbedingungen an inkl. abnehmbarem Schulterriemen mit integriertem, abnehmbarem Ständer freies Display und ungehinderte Zugang zu allen Anschlüssen Halterung VESA Mount Board ■ ■ ■ ■ VESA-Halterung (VESA 75 und 100) aus hochwertigem 2,00 mm Stahl inkl. Diebstahlsicherung und Federn Zugriff auf alle Anschlüsse, Buttons, Dockingstation und Kamera Schutzfolie für Mobile Tastatur ■ ■ ■ Artikel-Nr. 64986 Artikel-Nr. 50044 einfaches Verwenden, Abnehmen und wieder Aufsetzen bietet einen herausragenden Tippkomfort schützt die Tastatur zugleich vor möglichen Transportschäden Tasche Work Anywhere Kit ■ ■ ■ ■ ■ Artikel-Nr. 43397 bietet einen zusätzlichen Bildschirmschutz (aufklappbare Abdeckung in der Hülle) inkl. zusätzlichem Stauraum für Akkus alternative Tragemöglichkeit durch Schultergurt ermöglicht Zugriff auf alle Anschlüsse, Hot-Swap-Akkus und den SIM-Steckplatz problemloses Aufsetzen auf die Dockingstation (ohne die Hülle zu entfernen) Mobile Dock mit Schloss und VESA, ohne Netzteil ■ ■ ■ ■ ■ unzählige Befestigungsmöglichkeiten Befestigung im Auto oder an der Wand möglich integrierte Kabeleinzugsfunktion dämpft Stöße und Vibrationen Schnittstellen: 4x USB 2.0, LAN, VGA, seriell, Audio ■ ■ ■ volle Anschlussreplizierung patentierte Drehverriegelung 3-D Float System-Dockinganschluss Tasche Schutzschale Mobilis ■ ■ ■ ■ ■ Artikel-Nr. 49033 Schutzschale mit elastischer Handschlaufe in V-Form inkl. umklappbarem Displayaufsteller für Sonnenschutz inkl. Aufstellerhalteband für Displayschutzkappe inkl. angenähtem Pen-Gummihalter für TabletPC Stift und Ergo Schulterriemen inkl. 2-Punkt-Tragegurt (optional 4-Punkt-Tragegurt Artikel 57344) Flex Dock, EU (Dockingstation) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Artikel-Nr. 43395 mach den Tablet zu einer Desktop-Computing-Lösung mit allen Funktionen sowie Lademöglichkeit mit unbegrenzten Ansichtwinkeln, optimal für das Laden, das Tippen und die Verwendung des Stifts geeignet verfügt zudem über einen Ladeschacht, in dem ein Zusatzakku geladen werden kann, der wiederum im Betrieb ausgetauscht werden kann finkl. Öse für Diebstahlsicherung, AC-Netzteil und VESA 100 Befestigungsmöglichkeit Schnittstellen: 4x USB 2.0, LAN, Display-Port, DVI-D, Audio ReadyDock RDJ3400 ■ Artikel-Nr. 62356 Artikel-Nr. 49388 speziell für den mobilen Einsatz konzipiert pulverbeschichtetes Metallgehäuse leicht kann 5, 10 oder 20 Tablet PCs aufnehmen und/oder laden 3M-Displayschutzfolie ■ ■ ■ Artikel-Nr. 72386 nur kompatibel mit ViewAnywhere die robuste, patentierte 3M-Technologie reduziert Fingerabdrücke und minimiert die Blendwirkung rückstandlos austauschbar 21 Motion CL910 Der Tablet für den Business-Einsatz MIL-STD 810G IP52 mit kapazitivem MultiTouch! Der Motion CL910 Tablet PC zeigt trotz harter Bedingungen noch gestochen scharfe, deutliche Bilder und verbraucht dabei sogar noch weniger Strom. Professionellen Anwendern bietet der CL910 die perfekte Kombination aus Leistungsfähigkeit, integrierter Funktionalität und Mobilität. Schnelleres und effektiveres Arbeiten dank unterbrechungsfreiem Zugriff auf Ihre wichtigsten Daten und einer verbesserten Benutzerergonomie. 22 ■ Echtzeitzugriff auf Kundenund Bestandsverfügbarkeit ■ bessere Kundenzufriedenheit und Kundenbindung ■ erweiterte Datenerfassung für verbesserte Dokumentation ■ Kapazitiver Multi-Touch für Eingabe mit Finger und/oder Digitizer-Stift auch als SlateMate mit Magnetstreifenleser und Barcodescanner Display 10,1“ WXGA mit Corning® Gorilla® -Glas Auflösung 1.366 x 768 Pixel Betriebssystem 179,2 mm Prozessor SlateMate 276,7 mm 331,7 mm 15 mm Dicke ■ Windows 8 Pro Intel® AtomTM Prozessor N2600 (1.60 GHz, 1 MB L2 Cache) Chipsatz Intel® NM10 Express Festplatte 64 GB oder 128 GB SSD Speicher 2048 MB DDR3-RAM PC800 Grafik Intel® GMA3600 Grafik (400 MHz) LAN 10/100 Ethernet (nur über Dockingstation) WLAN Intel® 6235 (802.11 a/b/g/n) Audio Schnittstellen integrierte Kamera CL910 ■ Windows® 7 Professional 32-bit Motion Speak Anywhere-Technologie, 2 integrierte Lautsprecher 1x USB 2.0, Video Out (Micro-HDMI), Audio, SD-Card, Docking-Anschluss Vorderseite: bis zu 1,3 Megapixel Rückseite: bis zu 3,0 Megapixel (JPG, 2048x1536 Pixel) Bluetooth Bluetooth 4.0 Breitband- optional integrierte mobile GobiTM 3000 Technologie technologie mit GPS-Funktionalität Sicherheit Gewicht Akku-Laufzeit Maße (BxHxT) Garantie Trusted Platform Module (TPM 1.2), optional Computrace® Complete ca. 950 g ca 1.090 g (SlateMate Variante) bis zu 7 Stunden 277 x 179 x 15 mm 332 x 179 x 15 mm (SlateMate Variante) 1 Jahre Bring-In (erweiterbar auf 5 Jahre) optional Vor-Ort-Service 23 ZUBEHÖR CL910 Digitizer Pen (Stift) ■ ■ Artikel-Nr. 62416 komfortabler Eingabestift für Ihren CL900 schreiben Sie auf Ihrem Tablet PC so einfach wie auf echtem Papier Dockingstation ■ ■ ■ ■ ■ Artikel-Nr. 62415 Ethernet-Schnittstelle für den Netzwerkanschluss drei USB-Ports für den einfachen Anschluss von Peripheriegeräten wie Tastatur, Maus und Monitor Schnittstellen: 3x USB 2.0, 1x LAN (10/100 MBit/s), DC-Eingang Aufstellwinkel ermöglicht die ergonomische Bedienung des Tablet PCs mit dem Stift oder den Fingern praktische Tastatur-Ablagemöglichkeit unterhalb der Dockingstation Micro-HDMI zu VGA Adapter ■ ■ Anschluss des Tablet-PCs an einen Projektor, um bei Präsentationen, Besprechungen oder Verkaufsschulungen Informationen anzuzeigen Hinweis: Damit optimale Ergebnisse erzielt werden, sollte der Mikro-HDMI-in-VGA-Adapter nur mit Projektoren oder Monitoren verwendet werden, die eine XGA-, 1080P- oder niedrigere Auflösung haben RAM Triple Saugnapfhalterung ■ ■ ■ 24 Artikel-Nr. 66281 Artikel-Nr. 65492 dreifach-Saugnapfhalterung für starken Halt auf Glas und nicht-porösen KunststoffOberflächen Fassungsvermögen: 2,72 bis 3,63 kg RAM-Mound Tough Tray II ■ ■ ■ ■ Artikel-Nr. 64072 Abmessungen (BxHxT): 21,74 bis 31,27 x 2,54 x 15,24 cm Seitenklammern Armlängen: 6,99 cm max. lässt sich von ca. 22 bis 31 cm verstellen RAM-Halterung mit 1,5-Zoll-Kugel Port-/Anschlussreplikator ■ ■ ■ Artikel-Nr. 70267 ideal für Benutzer, die umfangreichere Anschlussanforderungen und nur wenig Platz auf dem Schreibtisch oder auf der Arbeitsplatte haben verwandelt das CL910 und CL910 SlateMate in eine Workstationlösung zusätzlichen Komfort erhält ein Anschlussrepliokatorbenutzer dadurch, dass er Geräte hinzufügen oder entfernen kann, ohne das System neu starten zu müssen Portfolio ■ ■ ■ ■ Artikel-Nr. 63285 speziell für den Tablet PC CL900 entwickelt geeignet für mobile Geschäftsleute, die bei der Arbeit häufig zwischen Sitzen, Stehen und Gehen abwechseln inkl. integriertem Handriemen für sicheres und stabiles Halten ermöglicht im Querformat zwei Betrachtungswinkel, die sich perfekt für Präsentationen und die Erstellung von Inhalten eignen RAM Mount Mobile Dock mit Schloss und VESA ■ ■ ■ ■ ■ ■ Drehverriegelung sicherer Halt für den Tablet PC ■ integrierte Kabeleinzugsfunktion volle Anschlussreplizierung Befestigung im Auto oder an der Wand möglich (VESA 75x75) 3-D Float System-Dockinganschluss Schnittstellen: 4x USB 2.0, LAN, VGA, seriell, Speaker Out Ladestation (Schwarz) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Artikel-Nr. 72363 Abmessungen: 397,4 x 268,5 x 60 mm Aufbewahren und Laden von bis zu vier Tablet PCs der CL-Serie nur ein 19V-Ladenetzteilkabel kompatibel mit Befestigungsstiften für Tragekit und Kreuzriemen der CL-Serie kompatibel mit Tablet PCs und SlateMate™-Geräten der CL-Serie eignet sich ideal für den Einsatz in Arbeitsbereichen mit mehreren Benutzern RAM POD I No-Drill ■ Artikel-Nr. 68777 Artikel-Nr. 64074 kein mühsames Bohren notwendig Befestigung an der Sitzschiene durch Klammer bestehend aus einer flexiblen Stange, die gebogen werden kann sicherer und zuverlässiger Halt Ihres Tablets RAM Seat-Mate ■ ■ ■ Artikel-Nr. 65366 komplett mit Halterung für den mobilen Einsatz kompakt, robust und ohne Werkzeug montierbar einfach aus der kompakten Tasche raus holen, Beine entfalten und am Sitz montieren 25 ReadyDock Artikel-Nr. 70712 verstauen, laden, synchronisieren und schützen Sie Ihre Motion Tablet PCs der CL-Serie modulares Design, Stauraum bis zu 15 Tablet PCs ■ verkettetes Aufladen, das es ermöglicht, bis zu 15 Tablet PCs über eine einzige Steckdose aufzuladen ■ verkettete Konnektivität, die die IT-Abteilung in die Lage versetzt, auf die verstauten Geräte zuzugreifen, um Imageaktualisierungen, Unterstützungsaufgaben und Richtlinienverwaltung auszuführen ■ ■ Schwenkportfolio ■ ■ ■ ■ Artikel-Nr. 64192 professionelles Transportgehäuse dient gleichzeitig auch als Ständer für den Tablet -PC verfügt über einen integrierten Schwenkmechanismus, der eine volle Drehung um 360 Grad ermöglicht, während sich der Tablet sicher im Gehäuse befindet problemloser Zugang zu Ein-/Aus-Taste, Anschlüssen, Stifthalter und Kameras Silicon Slip Cover (Schutzfolie) ■ ■ ■ ■ ■ speziell entwickelt für den Motion CL900 Tablet-PC bietet zusätzlichen Schutz vor Kratzern, die im Alltag auftreten können integrierte Digitizer-Stifthalterung gummiert (für mehr Grip und besseren Halt des Tablet-PCs während der Arbeit im Gehen oder Stehen) ohne zusätzlichem Gewicht und Volumen Slim Tasche Schutzschale ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 26 Artikel-Nr. 62794 inkl. Tragegriffe inkl. Aufsteller inkl. 2-Punkt-Tragegurt inkl. Stifthalter und Handschlaufe auf der Rückseite Slim Tasche SlateMate ■ Artikel-Nr. 63283 Artikel-Nr. 71026 ergonomische Transportlösung inkl. Tragegriffe inkl. Aufsteller inkl. 2-Punkt-Tragegurt inkl. Stifthalter und Handschlaufe auf der Rückseite XS Tasche Schutzschale ■ ■ ■ inkl. Stifthalter und Aufstellerhalteband für Displayschutzklappe Handschlaufe auf der Rückseite für problemloses Arbeiten im Stehen Hinweis: Optionaler Tragegurt nicht möglich Transportkit ■ ■ ■ Artikel-Nr. 62793 Artikel-Nr. 63282 komfortable und praktische Transportmöglichkeit kein vollständiges Transportgehäuse nötig umfasst einen Griff, einen Schulterriemen sowie Befestigungsstifte Tastaturportfolio / Keyboard Portfolio ■ ■ ■ ■ ■ Artikel-Nr. 68207 professionelle Qualität integrierter Ständer abnehmbare Bluetooth-Tastatur, die im Gehäuse geladen werden kann Abmessungen: 187,9 x 281,9 x 40,6 mm Gewicht: 640 Gramm (mit Tastatur) Tragetasche Carry Sleve (Transportfutteral) ■ ■ ■ ■ ■ Artikel-Nr. 63286 professionelle Transporttasche widerstandsfähigen Hülle für zusätzlichen Schutz verstell- und abnehmbare Schulterriemen für verschiedenste Tragemöglichkeiten inkl. Kreuzriemen für sicheren Halt (auf der Rückseite) eignet sich optimal für mobile Geschäftsleute, die häufig unterwegs sind- auch mit SlateMate kompatibel Befestigungsblech mit VESA ■ ■ ■ Artikel-Nr. 68102 wird direkt an der Rückseite des CL900 Tablet PC angebracht ermöglicht es, den Tablet PC an jeder VESA-kompatiblen 75 x 75 mm oder 100 x 100 mm 4-Loch-Standardbefestigung anzubringen ideal für die Nutzung mit einem Schreibtischarm oder einer Wagenhalterung 3M-Displayschutzfolie ■ ■ ■ bietet Schutz vor Schmutz und Schmierflecken die robuste, patentierte 3M-Technologie reduziert Fingerabdrücke und minimiert die Blendwirkung austauschbar und hinterlässt keine klebenden Rückstände Ersatzminen für Digitizer Pen ■ Artikel-Nr. 72384 Artikel-Nr. 63290 Ersatzminen für CL-Serie Stift (fünf im Paket) X-Strap ■ Artikel-Nr. 67241 bietet sehr guten Halt und angenehmes Handling 27 ZUBEHÖR UNIVERSAL widerstandsfähiger Digitizer (Stift) ■ ■ ■ ■ geeignet für die Motion Tablet-PC-Modelle der J-, C5- und F5-Serie kann Stürze von bis zu 1,5 Meter Höhe Stand halten wasserdicht und staubgeschützt rutschfeste Oberfläche sorgt für optimale Handhabung Digitizer (Stift) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 28 Artikel-Nr. 20791 passt in jeden Standard 12 Volt Netzanschluss bietet Stromversorgung und gleichzeitiges Aufladen des Akkus automatische Abschaltung bei Kurzschluss, Überspannung, Überhitzung oder bei niedriger Eingangsspannung inkl. praktischem Reisebeutel Auto-/Flugzeugadapter ■ Artikel-Nr. 26487 geeignet für F5-, LE-, LS- und J-Serie Schreib- und Radierfunktion Radier-Funktion macht das Bearbeiten von Handschriftdaten zu einem Kinderspiel rutschtfeste Gummieinsätze verleihen diesem Stift eine ergonomische Form Auto-/Flugzeugadapter ■ Artikel-Nr. 58320 kleines und kompaktes Design passt in jeden Standard 24-36 Volt Netzanschluss bietet Stromversorgung und gleichzeitiges Aufladen des Akkus automatische Abschaltung bei Kurzschluss, Überspannung, Überhitzung oder bei niedriger Eingangsspannung Artikel-Nr. 66082 Auto-/Flugzeugadapter mit integr. Netzteil und USB ■ ■ ■ ■ ■ ■ inkl. USB Port kleines und kompaktes Design bietet Stromversorgung und gleichzeitiges Aufladen des Akkus Schutz gegen Überspannung, Überhitzung, Überstrom und Kurzschluss praktischer Reisebeutel USB Out: 5 Volt Gleichstrom, 0.6 A max. Auto-/Flugzeugadapter (Zigarettenanzünder - Ladegerät) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Artikel-Nr. 69068 dünnes und leichtes 82-Tasten-Eingabegerät wird über eine USB-Verbindung mit dem Tablet PC geladen ermöglicht über mehrere Stunden Eingaben über Funk das kompakte Design erlaubt es Ihnen, die Tastatur an jeder Stelle zu platzieren, an der Ihre Arbeit dies erfordert Dockingstation SD400v ■ Artikel-Nr. 68190 für Autoladegerät MO1930-893 Bluetooth Tastatur ■ Artikel-Nr. 49046 Artikel-Nr. 63189 Schnittstellen: 5x USB 2.0, LAN, VGA, DVI UK- und EU-Wandadapter DualView kabelgebunden Kensington-Sicherheitssteckplatz Netzanzeige Edelstahlständer für Tablet-PCs von 7 bis 14 Zoll Artikel-Nr. 64588 Klein, elegant und äußerst praktisch hält er sicher und schonend Ihren Tablet-PC, ohne Beeinträchtigung der Kühlung oder Lüftung. Nicht überall braucht man eine Dockingstation, aber es lässt sich besser arbeiten, wenn der Tablet-PC aufrecht steht. Hinzu kommt die wesentlich bessere Belüftung des Gerätes. Der Edelstahlständer ist die optimale, transportable und unverwüstliche Geräteaufnahme für den Einsatz im Büro, in der Praxis, in der Ausstellung, zu Hause, in der Werkstatt, im Labor und unterwegs. Der Ständer wird in Deutschland aus bestem 1,5 mm Edelstahl in Handarbeit gefertigt. 29 EU-Netzteil ■ ■ ■ ■ geeignet für alle Tablet-PCs ein zweiter AC Power Pack bietet Ihnen den Komfort, an verschiedenen Orten arbeiten zu können, ohne jedes Mal das Netzteil für Ihren Tablet PC zusammenpacken zu müssen das ultrakompakte Design eignet sich hervorragend für unterwegs zusätzliche Verwendung mit der Convertible Tastatur der LE-Serie und mit der Mobile Dock möglich RAM Drill Down Flat Surface Halterung (VESA 75mm) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 30 Artikel-Nr. 68843 die RAM POD I Fahrzeughalterung von RAM Mount ist die neueste mobile Fahrzeughalterung für leichte bis mittelschwere Tablet-PCs VESA 75 kein Bohren erforderlich Montageloch am Ende des Fußes für die Befestigung am Beifahrersitz mit einer Schraube starrer und flexibler Arm (45,72 cm) zur Einstellung der gewünschten Position und Höhe RAM POD III Fahrzeughalterung (VESA 75mm) ■ Artikel-Nr. 64267 bestehend aus einem Dreifach-Schwenkarm bietet eine praktische Teleskop-Funktion kann von 30,5 bis 45,7 cm ausgezogen werden kann ohne mühsames Bohren ganz einfach an der Sitzschiene befestigt werden zusätzliche Gummi-Kugelgelenke sorgen desweiteren für eine Schock- und Vibrationsverminderung RAM POD I Fahrzeughalterung (VESA 75mm) ■ Artikel-Nr. 64265 bestehend aus einer VESA-Platte (75 x 75 mm), zwei Kugelgelenken und einem Arm sowie einem Tellerfuß mit 6,35 cm Durchmesser Gummi Ball Sockel-Technologie dämpft Stöße und Vibrationen individuelle Einstellung für einen perfekten Betrachtungswinkel RAM No-Drill Fahrzeughalterung (VESA 75mm) ■ Artikel-Nr. 26364 Artikel-Nr. 64266 universale Fahrzeughalterung kann ohne mühsames Bohren ganz einfach mit Klammern entsprechend an den Sitzschienen befestigt werden bestehend aus flexiblen Stangen, die gebogen werden können individuelle Positionierung Ihres Gerätes sichere und zuverlässige Halterung Hinweis: der Kauf der RAM POD III Halterung beinhaltet keine Docking Station RAM-Halterung ■ ■ ■ Halterung mit 1,5-Zoll-Kugel Befestigungsmöglichkeit für das Motion Mobile Dock wird mit dem 1,5-Zoll-Mittelarm von RAM verwendet Reinigungstuch für Display ■ ■ ■ ■ ■ ■ Artikel-Nr. 68230 Anschluss an das Hochgeschwindigkeits-Internet - überall und jederzeit Umwandlung des USB-Anschlusses in einen 10/100/1000-Mbit/s-Ethernet-Anschluss Hinweis: Für die Installation des USB-in-Ethernet-Adapters müssen Sie einen Softwaretreiber installieren, den Sie auf der CD finden, die mit diesem Produkt geliefert wurde. Ist kein CD-ROM-Laufwerk vorhanden, können Sie den Softwaretreiber auch herunterladen Verlängerungskabel 1,8m ■ Artikel-Nr. 43398 mit dem Stiftkordel können Sie Ihren Tablet-PC und Stift ganz leicht miteinander verbinden, ohne dass Sie bei der Bedienung behindert werden USB to Ethernet Adapter ■ Artikel-Nr. 27040 Trockenreinigungstuch aus Mikrofaser speziell entwickeltes Tuch zur Entfernung von Schmutz und Hautfetten ohne Beschädigung der Displayoberfläche spiralförmiger Stifthalter (Pen Tether) ■ Artikel-Nr. 51188 Artikel-Nr. 50947 erhöht die Reichweite des Motion-Netzteils um 1,8 m so sind Sie für fast alle Situationen gerüstet 31 Ihr exone® Partner: Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Alle Logos und Produktbezeichnungen sind eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Hersteller. Fotos: EXTRA Computer GmbH, Motion Computing Allgemeine Geschäftsbedingungen unter: www.extracomputer.de/cms/agb © 04-2013 | Alle Rechte vorbehalten. Art-Nr: 73027 Broschüre online blättern QR-Code mit Smartphone scannen oder direkt eingeben www.exone.de/kataloge