DAYCO AFTERMARKET SERVICE INFORMATION
Transcription
DAYCO AFTERMARKET SERVICE INFORMATION
X X X X DAYCO AFTERMARKET SERVICE INFORMATION Objet: TOOL9 : mesureur d’usure pour courroies PK Les garages spécialisés et les opérateurs de véhicules commerciaux savent bien que les temps d’immobilisation d’un véhicule ont une incidence sur les coûts, notamment dans le climat économique actuel, qui rend la vie des transporteurs plus difficile. Même si le moteur est désormais l’une des parties généralement les plus fiables d’un véhicule commercial, un récent sondage européen a révélé qu’il est encore responsable de 22% des pannes. Parmi celles-là, la cause la plus commune, qui représente 15,6%, était due à des problèmes de la courroie accessoire. Dayco est réputée pour son engagement à garantir la qualité maximum de ses produits et un niveau constant de qualité de production: elle se trouve ainsi dans une position privilégiée comme producteur de courroies accessoires et de galets pour les constructeurs de véhicules PL dans toute l’Europe. L’un des messages clés du secteur de la réparation indépendante est qu’il vaut mieux prévenir que guérir. Par conséquent, si une défaillance de la courroie accessoire peut être évitée simplement en recherchant des signes d’usure excessive au cours des opérations d’entretien courant, l’opérateur évitera des dépenses importantes. N° : SI0023F Quels sont les signes et comment peut-on évaluer avec précision la détérioration d’une courroie pour garantir son remplacement en cas d’usure? Historiquement, les courroies multistries destinées aux organes accessoires étaient produites à partir de composants à base de chloroprène, qui garantissaient une durée supérieure à 80.000 km et les signes d’usure étaient généralement visibles sous forme de ‘cracking’ (petites craquelures), de ‘chunking’ (rupture de petites sections de la courroie), de vitrification ou de séparation de petites portions de courroie. Les courroies modernes pour accessoires sont produites avec des mélanges en caoutchouc longue durée (EPDM), elles ont une durée de vie supérieure et les signes d’usure sont plus difficiles à identifier. En conséquence, les profils du 'V' des courroies commencent à s’user et à ressembler de plus en plus à un 'U'. La variation de profil et la réduction de la surface de contact de la courroie avec la poulie réduisent l’efficacité de la courroie, avec une augmentation du glissement qui peut influencer les performances de la transmission et la rendre bruyante. Pour mesurer rapidement et avec précision l’usure de ce type de "OBSERVER LES INSTRUCTIONS DU CONSTRUCTEUR DU VEHICULE" Dayco Europe S.r.l. a Socio Unico est propriétaire exclusif du présent document. Tous les droits de publication, utilisation et reproduction du présent document sont exclusivement réservés à Dayco Europe S.r.l a Socio Unico. 1/2 courroie, Dayco a produit pour les ateliers de réparation un outil simple à utiliser, qui facilite grandement la procédure de vérification: l'indicateur ‘A-Wear-ness' – TOOL9 est un petit instrument en plastique robuste qui permet au technicien d’effectuer facilement trois contrôles visuels qui indiquent l’état de la courroie. En premier lieu, le profil des gorges de la courroie peut être mesuré avec l’extrémité ‘à peigne’ de l’outil: lorsqu’il est placé contre les gorges de la courroie, il indique s’il y a un jeu latéral entre les dents du ‘peigne’ et le côté des gorges. Une courroie neuve ne présente aucun jeu, cependant si la courroie est trop usée, la forme des dents de l’outil indiquera un écart entre les côtés des nervures et les dents de l’outil (voir Fig. A et B). Courroie neuve Courroie usée Le contrôle final sur les craquelures permet au technicien de visualiser les gorges de la courroie à travers la ‘fenêtre' d’un carré de 25 mm. Si quatre craquelures ou plus sont visibles à travers la fenêtre, il est conseillé de remplacer la courroie avant une rupture définitive. Courroie craquelée Le second contrôle révèle l’usure des nervures mêmes. Il faut appuyer l’indicateur situé à l’extrémité opposée du peigne longitudinalement sur les nervures de la courroie: si l’indicateur est placé le long de la cannelure d’une courroie neuve, il reste bien visible mais s’il a tendance à s’infiltrer sous les pointes des nervures, le long de la cannelure, alors il s’agit d’une courroie usée, car cela indique que le matériau est usé et que la distance entre les nervures a augmenté. (Fig. C) Dayco recommande d’effectuer une inspection régulière de la courroie de transmission pour les organes accessoires, chaque fois que le véhicule est soumis à un entretien régulier, et conseille de remplacer les autres composants de la transmission chaque fois que la courroie doit être remplacée. Vous trouverez sur notre site www.daycoaftermarket.com la vaste gamme de courroies de commande d’accessoires pour automobiles et véhicules industriels, ainsi que l’ensemble de la gamme d’outils qui facilitent le travail du mécanicien. "OBSERVER LES INSTRUCTIONS DU CONSTRUCTEUR DU VEHICULE" Dayco Europe S.r.l. a Socio Unico est propriétaire exclusif du présent document. Tous les droits de publication, utilisation et reproduction du présent document sont exclusivement réservés à Dayco Europe S.r.l a Socio Unico. 2/2
Documents pareils
"Unique et sans égal. Le système BIO Dayco"
Unique et sans égal. Le système BIO (courroie en bain d'huile) Dayco.
En anticipant les exigences du marché de l'automobile en termes de rendements des
moteurs et de l'attention portée à l'environn...
PDF, 18Mb - Dayco Aftermarket
souligne Vallillo – il suffit de penser qu’aujourd’hui nous couvrons plus de 95% du
segment des véhicules européens. Nous
offrons toutes les possibilités d’achat: des
produits à l’unité, aux kits ‘...