N°112 - Juillet et Aout

Zone Libre
Juillet-Août 2010
N°112
Edito
Au cours des dernières semaines, nous avons partagé de nombreuses joies. L’extraordinaire
réussite de la 8ème édition de la
Marche des Fiertés LGBT de Lorraine constitue un succès pour
l’ensemble des bénévoles et militants de Couleurs Gaies. Je
rends hommage à leur dévouement, ils se sont mobilisés au-
Bar qui nous ont aidé dans cette
formidable aventure. Je les remercie chaleureusement pour
leur participation à ce défilé festif
et militant.
Militants, vous l’avez été face à la
mobilisation des intégristes opposés au kiss-in devant la cathédrale Saint Etienne. Ensemble, nous
avons démontré que l’espace public appartient à tout le monde.
Rappelant, par un simple baiser,
à chacun l’objectif historique de
la Gaypride : la visibilité.
Evidemment, ce droit à la visibilité est un enjeu du quotidien de
notre mouvement. Cet engagement est à la hauteur des responsabilités qui incombent à Couleurs Gaies. Responsabilités que
nous avons prises à travers la
défense d’Isabelle, victime d’une
dramatique agression l’été dernier. Là où d’autres ont failli, là où
d’autres ont promis d’agir politiquement et si vite oublié une fois
l’émotion dissipée, les caméras
disparues, Couleurs Gaies est
restée, a écouté, conseillé, gagné
avec Isabelle. Gagné le droit de
dire qu’au-delà du douloureux fait
divers, ce procès constitue pour
la lutte contre la lesbophobie un
véritable fait d’armes pour les
personnes LGBT de notre ville.
delà de toutes nos espérances.
Ils sont à l’origine de ce grand
moment qui a rassemblé plusieurs milliers de personnes dans
les rues de Metz. Je n’oublie pas,
bien sûr, nos partenaires associatifs du Collectif LGBT Lorraine,
et nos amis commerçants tels
que Noodle, le G d’O Bar, l’Appart, l’Endroit et aussi l’Insolite Sachez que Couleurs Gaies …
Zone Libre
« Nous
n’avons qu’un
parti pris,
celui de la
lutte contre la
LGBTphobie »
Actualités
Page 2
Edito, suite
… est unie autour de vous, dans les
bons comme dans les mauvais moments. Sans se soucier des pressions des uns, des calculs des autres, nous additionnons nos forces,
associés pour faire avancer vos
droits. Nous n’avons qu’un parti pris
celui de la lutte contre la LGBTphobie.
vite à participer nombreux à la prochaine grande soirée de Couleurs
Gaies, le samedi 10 juillet afin de
garantir la pérennité de son action.
Je souhaite à chacun de vous, comme à vos familles, l'accomplissement de vos projets estivaux, qu’ils
soient associatifs ou, bien sûr, personnels. Je vous souhaite également de poursuivre votre action au
service de la lutte contre
l‘homophobie, avec une égale détermination, avec le même enthousiasme, car sans enthousiasme on
ne fait rien, avec la même fierté,
cette fierté que j'éprouve à présider
Couleurs Gaies et ce, grâce à vous.
Au-delà de la relève des bénévoles
et des générations, au-delà des
missions ponctuelles et de l'engagement quotidien, nos valeurs
constituent le socle de ce qui fait le
mouvement LGBT, une certaine forme de pragmatisme jamais prise en
défaut d'évolution, teintée d’autodérision.
Bonnes vacances .
En ce début d’été, je vous réaffirme
ma reconnaissance, la gratitude du
Conseil d’Administration et vous in-
Matthieu Gatipon-Bachette,
Président de Couleurs Gaies
Pink TV couvre la Marche des Fiertés
leurs talents, contribuent à faire de
cet évènement, une réussite. Merci
à Thierry, Antoine et toute l’équipe
de Pink, merci à Emmanuel W., responsable de l’APGL Grand Est.
Merci à Armelle et Isabelle des Cabots fiancés. Merci à Maître JeanLuc Pluchon et à son stagiaire. Merci à Matthieu Cailloto et à Mélodie
Marul. Un reportage à ne pas manquer !
Lors de la 8ème édition de la Marche
des fiertés LGBT de Lorraine, une
équipe de Pink TV a suivi l’organisation et le déroulé du défilé. Elle a
eu l’occasion de rencontrer des personnalités LGBT régionales atypiques qui, par leurs engagements et
Les homosexuels font-ils encore peur?
L’occasion d’un dialogue avec l’auteur que l’ensemble des membres
de la commission culture de Couleurs Gaies et du Collectif LGBT
Lorraine remercie de son investissement lors de cette 8ème Marche
des Fiertés LGBT de Lorraine. Un
livre-entretien qui porte un regard
multiple sur l’homophobie, écrit
avec la participation d’Henry Chapier et celle de Christine Boutin.
N°112
Actualités
Franck Chaumont interrogé par Matthieu à la
librairie Géronimo
Le 4 juin, Couleurs Gaies organisait
dans les locaux de la librairie Géronimo, une rencontre avec Franck
Chaumont à l’occasion de la sortie
de son nouveau livre « Les homosexuels font-ils encore peur ?».
Poids plume
C’est par une démarche qui n’a pas
manqué de panache qu’une dizaine
de membres de Couleurs Gaies a
signifié son mécontentement
concernant les récentes prises de
positions du Maire de Metz, lors d’une action silencieuse qui s’est déroulée pendant le dernier Conseil
Municipal. Armés d’une simple plume rose, les militants de notre association ont réussi un coup d’éclat qui
a semé le trouble dans les rangs de
la majorité, déstabilisé un Maire qui
a feint de ne pas l’être et bien fait
rire une opposition trop contente de
voir la majorité embarrassée. Agitant avec vigueur leur plume uniquement lors des prises de paroles du
Premier Magistrat, les militants de
Couleurs Gaies ont réaffirmé par là
son indépendance et démontré que
face au mépris et aux paroles blessantes, nous ne nous laisserons
plus faire. L’attitude inflexible de Do-
Actualités
minique Gros laisse présager d’autres séances animées au Conseil
Municipal. Seul l’avenir nous dira si
le Maire de Metz aura l’intelligence
de réviser son jugement sur Couleurs Gaies et de
daigner
recevoir
l’association. Cependant, quoi qu’il
arrive nous avons
fait comprendre au
travers des récents
événements
que
constituent ce zap
de Dominique Gros
et l’organisation de la Gaypride, que
nous n’avons pas besoin de la majorité municipale pour mener nos
actions avec brio. Mieux encore que
d’un simple battement de plume,
Couleurs Gaies peut les ébranler.
A suivre...
Page 3
Zone Libre
Actualités
« Depuis juin
2010, 4 personnes
sont capables
d’animer une
séance en
autonomie,
utilement
secondées par 6
autres bénévoles»
Page 4
Interventions en Milieu Scolaire,
Les chiffres du 1er semestre 2010
Nombre d’élèves sensibilisés :
1450 (750 en 2009)
Nombre d’établissements visités : 10 (8 en 2009)
Implantation
des
établissements : 7 en Moselle, 2 en
Meurthe-et-Moselle, 1 dans
les Ardennes
Type d’établissements : 3 collèges, 4 lycées généraux, 4
lycées techniques ou professionnels
Subvention pour cette action : 0
euro
Nombre de bénévoles de Couleurs Gaies participants : 10
(Martine, Nicole,
Benoît,
Jean-Luc, Natacha, Frédéric,
Fabien, Line, Benjamin et
Stéphane) dont 4 pouvant
mener une intervention en
autonomie.
Les demandes d’intervention ne
cessent d’augmenter. Pour faire face à ce succès, il était urgent d’élargir le pool de bénévoles susceptibles d’intervenir en milieu scolaire.
En 2009, seules deux personnes
étaient capables d’animer une
séance en autonomie. Depuis juin
Jean-Luc et Stéphane en intervention au collège
Jean Racine de Charleville-Mézières
2010, 4 personnes peuvent désormais le faire. Ils sont utilement secondés par 6 autres bénévoles,
dont certains devraient bientôt pouvoir également conduire une séance. L’équipe de la Commission
‘Education-Formation’ recrute toujours des volontaires pour intervenir
en classes. La participation des
nouveaux est progressive. Si vous
êtes intéressés, dites le nous !
En juin 2010, un bénévole de la
Commission, animateur de profession, a encadré une formation de 2
jours consacrée à l’éducation à la
diversité et dispensée à une quinzaine de stagiaires de l’UFCV. Cette première confirme le sérieux accordé par les professionnels de l’éducation populaire quant à la démarche de l’association. L’opération
devrait se renouveler. Par ailleurs,
la Mairie de Woippy a sollicité la
participation de l’association au dispositif municipal de lutte contre les
discriminations. Couleurs Gaies ne
s’est pas encore prononcée sur cette proposition.
Stéphane A.
Post-it collé sur une feuille
d’adhésion à Couleurs Gaies
IMS: les questions...
N°112
Actualités
Page 5
Questions d’élèves recueillies lors d’une intervention
Zone Libre
Actualités
Intervention à Charleville-Mézières
« Le but? Faire
réfléchir les élèves
sur leurs idées
préconçues et faire
naître le débat
entre eux »
PD, putain, salope, enculé, va te
faire, ta mère le moulin (?!!?), pétasse… sont des insultes qui apparaissent sur « le mur des insultes »,
étape 1 de notre intervention dans
ce collège de Charleville-Mézières,
mardi 15 et mercredi 16 juin.
position en argumentant et contreargumentant. Le but? Faire réfléchir
les élèves sur leurs idées préconçues et faire naître le débat entre les élèves, avec très peu d’ajouts des intervenants qui animent,
quasiment exclusivement.
Les élèves notent sur un post-it l’insulte qu’ils profèrent le plus ou
qu’ils entendent le plus. Le but?
Leur montrer que je ne suis pas
déstabilisé lorsque j’entends ces
mots et faire émerger deux catégories d’insultes: les insultes sexistes
et les insultes homophobes, toutes
deux reliées par le thème du sexe,
LE tabou de notre société… Alors
l’homosexualité, je ne vous en parle
pas… Point positif: les élèves ont
maintenant appris à désigner correctement les personnes LGBT (on
ne dit pas gouine mais lesbienne).
Ils sont priés de les utiliser à bon
escient pour le 2ème jeu.
C’est Fabien qui anime le dernier
jeu. Il projette un diaporama constitué d’images sur lesquelles les élèves doivent prendre position en levant ou non la main. « Normal, pas
normal? » ce kiss-in d’associations
homos devant l’ambassade du Nigéria, ces femmes en burqa, ces
juifs pratiquants en train de prier
devant le mur des lamentations,
ces nudistes en randonnée? Attention à la règle: respecter le vote de
chacun et ne pas porter de jugement. Le but? Montrer qu’à moment
ou à un autre, on est tous en minorité, face au regard de la majorité et
que ça n’est pas facile… Comme
un jeune collégien homo au milieu
de ses camarades présupposés hétéros...
Puis Jean-Luc, Fabien et moimême avons tourné de manière à
animer chacun des jeux. 6 séances,
150 élèves, sous l’œil attentif de
Stéphane, notre formateur; débriefing, remise en question de soi, des
autres. Une vraie formation d’une
efficacité redoutable. Parfait, merci!
FredB
Frédéric, en train d’animer le jeu
« Normal? Pas normal? »
Page 6
Il s’agit de « voter par les pieds »,
comme les sénateurs romains,
avant les boîtiers électroniques de
l’Assemblée Nationale (ou ceux de
la Nouvelle Star…). Jean–Luc lance
un stéréotype du type
« l’homosexualité est un choix », et
les élèves se répartissent d’un côté
ou l’autre de la salle selon qu’ils
sont d’accord ou pas d’accord. Ensuite, les deux camps justifient leur
Stéphane, l’infirmière du collège, Jean-Luc, Fabien,
deux infirmières venues observer et Frédéric
Intervention à Courcelles Chaussy
Ou le retour du Petit poucet
qu’elle souhaitait voir continuer noC’est une fin d’année scolaire riche tre collaboration durant l’année
en interventions pour Couleurs 2010-2011. Confortant ainsi CouGaies, puisqu’après celle de Char- leurs Gaies, et ses bénévoles, dans
leville-Mézières (patrie d’Arthur
Rimbaud), c’est à Courcelles Chaussy (ancienne résidence de
l’Empereur allemand Guillaume II),
au lycée Agricole (Château d’Urville), que Martine, Nicole, Fabien et
moi-même nous sommes rendus
mardi, le 22 Juin 2010. Un groupe
de dix personnes de 18 à 45 ans,
en réinsertion professionnelle, a
ainsi été sensibilisé à l’homophobie
via nos «exercices» toujours aussi
pertinents et efficaces. Après une
certaine résistance en début d’intervention, c’est un groupe ouvert et
intéressé qui s’est pleinement in- son action et reconnaissant par làvesti, n’hésitant pas à s’exprimer, à même ses compétences. Contrairenous faire part de ses réflexions et ment à d’autres. À bon entenà nous interroger. Comme souvent, deur……
voire toujours, Nicole, témoignant Et à titre personnel, je ne remerciesur son vécu de transsexuel, sa rai jamais assez Couleurs Gaies de
transition et ses vies d’avant et d’a- me faire participer à ces moments
près, et Martine, sur sa vie de et vivre ces expériences si prenan«maman d’homo», ont captivé l’as- tes et enrichissantes.
sistance et provoqué de nombreuBenoît
ses autres questions. Sans jamais
aucune agressivité, c’est à un
échange mature et respectueux auquel nous avons assisté et participé. Avec grand plaisir. Et avec le
sentiment d’avoir in fine rempli notre mission. Celle de poser inlassablement les pierres de l’acceptation
de notre différence. Couleurs Gaies
a encore su semer ces petits cailloux qui viennent gripper les certitudes et préjugés et atomiser les stéréotypes. En Petit Poucet, responsable et salvateur. Et rappelons-le,
sans soutien ni aide publics. À l’issue des deux heures d’intervention,
le professeur invitant, très enthousiaste, et que je remercie encore
vivement ici, au nom de tous les intervenants, pour son accueil, nous
a renouvelé sa confiance et assuré
N°112
Actualités
Le groupe de 10 personnes assistant à l’intervention et les intervenants
Les intervenants:
(de gauche à
droite)
Nicole,
Martine,
Benoît et
Fabien.
Page 7
Zone Libre
RDV
Le 11 août: prochain CA
Mercredi 11 août, Couleurs Gaies
réunit son Conseil d’Administration.
Ouvert aux adhérents, il fera le
point sur la dernière grande soirée
de Couleurs Gaies et les grands
projets de cette rentrée.
Nous vous invitons à venir assister
à cette séance qui débutera à
19h50.
Apaiser la situation ?!
Actualités
« Vous êtes
toujours aussi
nuls et de
mauvaise foi »
Suite à l’émission du communiqué tache à apaiser la situation.
de presse de Couleurs Gaies sur la
détérioration des relations entre
l’association et la Mairie, Monsieur
Antoine Fonte, Adjoint à la culture
de la ville et chef de la majorité municipale nous a fait parvenir sa réaction par mail. « Vous êtes toujours aussi nuls et de mauvaise
foi». C’est par cette phrase laconique que l’un des plus fidèles
conseillers de Dominique Gros s’at-
Pardonnet l’erreur
Actualités
« C’est le Maire
que nous
souhaitons
rencontrer »
Page 8
Lors de l’action menée par les militants de Couleurs Gaies au dernier
Conseil Municipal, l’ensemble des
agents de cabinet du Maire n’a pas
ménagé ses efforts pour interrompre notre action gênante lors des
prises de parole du Maire. En nous
proposant sur le champ un rendezvous le directeur de cabinet, ils souhaitaient surtout vite faire disparaître nos petites plumes. Nous assurant n’avoir jamais reçu nos courriers, Monsieur Pardonnet s’est vu
signifier une fin de non recevoir.
C’est le Maire que nous souhaitons
rencontrer. Monsieur Pardonnet ne
pourra plus se faire pardonner de
ne pas le savoir !
La présidente de l’UNEF appelle au dialogue
Actualités
Après l’annulation de notre rendezvous par le maire de Metz, nous
avons reçu de nombreux soutiens,
dont l’un de taille: celui de Margaud
Antoine, Vice Présidente étudiante
de l’Université Paul Verlaine et Présidente de l’UNEF. Nous la remercions pour son courage et ses
convictions.
Lobbying auprès de l’opposition
A l’heure d’importantes tensions
avec la majorité municipale, Couleurs Gaies a choisi de rencontrer
l’opposition messine afin d’établir
un dialogue constructif. Ceux qui
connaissent un peu l’histoire de notre association savent bien que les
relations tumultueuses de Couleurs
Gaies avec l’ancien Maire, JeanMarie Rausch, ont fait couler beaucoup d’encre, mais ce rendez-vous
nous laisse présager l’écriture d’une
nouvelle page. Ouverts au dialogue
et ne niant pas les écueils du passé, Messieurs P. Thil et J. Aldrin
nous ont accueilli, Jean-Luc Pluchon et moi-même, dans leurs bureaux de la colline Sainte Croix.
N°112
Evoquant à bâtons rompus l’ensemble des thématiques couvertes par
Couleurs Gaies, nous avons établi
un premier contact constructif en
obtenant même le soutien de Jérémy Aldrin à la plateforme des revendications de la 8ème Marche des
Fiertés LGBT de Lorraine et le soutien à l’événement de Patrick Thil.
Une démonstration efficace de l’indépendance politique de notre association qui n’est pas une réserve
de voix pour un parti qu’il soit de
gauche ou de droite, mais un mouvement indépendant et efficace qui
fait preuve de pragmatisme.
Actualités
Jérémy Aldrin
et Patrick Thil
CG et Isabelle gagnent contre l’homophobie
Une bataille juridique et médiatique exemple parfait de notre utilité et de
remportée par Couleurs Gaies et notre solidarité.
Isabelle qui ont fait condamner son
agresseur homophobe. Le lundi 7
juin, quelques membres de Couleurs Gaies se sont donné rendezvous au tribunal correctionnel pour
assister au délibéré du procès de
l’agresseur lesbophobe d’Isabelle.
Un moment fort qui a abouti à la
condamnation du jeune homme et à
la reconnaissance du caractère homophobe de l’agression. Couleurs
Gaies a rappelé son rôle de prévention et d’aide aux victimes, un
Actualités
« Ce procès a abouti à
la condamnation du
jeune homme et à la
reconnaissance du
caractère homophobe
de l’agression»
Page 9
Zone Libre
Convivialité
« Un nouvel
atelier de
cuisine asiatique
sera
programmé dès
la rentrée »
La surprise du Chef
Le 22 mai dernier, de nombreux tation de sa carte d’adhérent)
membres de Couleurs Gaies ont
participé au premier atelier de cuisine « Noodle ». Un pur moment de
bonheur avec le plaisir de découvrir
les petits secrets de la cuisine asiatique. Après un cours très ludique,
nous avons partagé un repas
agréable qui s’est prolongé tard
dans la soirée. Une activité qui a
tellement plu aux participants que
nous programmerons une nouvelle
date dès la rentrée. Merci à nos excellents professeurs, Monsieur et
Madame Boun, pour leur accueil.
(Chaque adhérent de Couleurs
Gaies dispose d’une réduction de
10% dans ce restaurant sur présen-
Pique-nique Party LGBT
Convivialité
Dimanche 29 août, Couleurs Gaies
vous invite à sa première Piquenique Party LGBT. Dès 11h30, venez profiter d’une ambiance estivale
sur les berges du plan d’eau
(Pagode japonaise). Le principe?
Celui de l’auberge espagnole: chacun rapporte quelque chose
(exemple: un cake salé ou des
chips ou un gâteau) pour agrémenter le buffet. Un petit coup sera offert par l’association. Ce verre de
l’amitié s’annonce comme un vrai
moment de convivialité.
« Samedi 28 août,
pique-nique de CG au
plan d’eau dès 18h »
Le chiffre du mois
Actualités
Page 10
2170, c’est le nombre de Facebook
friends de Couleurs Gaies (en date
du 28/06/2010). Actualité, articles
de presse et évènements. Un accès
rapide aux activités de votre association préférée, que 2170 personnes ont déjà adopté. Rejoignez-les !
Historique: premier PaCS en Mairie de Metz
Véronique et Séverine seront les
premières PaCSées de la ville de
Metz. Nous leur souhaitons tous
nos vœux de bonheur pour cette
nouvelle aventure. Militantes de
l’association depuis de nombreuses
années et n’oubliant pas que c’est
la ténacité de Couleurs Gaies qui a
rendu ce type de cérémonie possible à Metz, elles ont souhaité que
cet évènement soit le plus festif et
le plus militant possible. Elles invitent donc tous les adhérents et
sympathisants de l’association le
samedi 3 juillet à se rendre à l’Hôtel
de ville de Metz à 10h40 pour ce
moment historique.
Mission Solidarité réussie!
N°112
Actualités
Actualités
Le week-end du 11 juin, Couleurs
Gaies était présente à la deuxième
édition du Salon des Solidarités.
Merci aux membres qui ont tenu
notre stand et vanté les mérites de
notre association dans le but d’attirer à nous de nouveaux bénévoles.
Merci à Martine, Michèle, Benoît,
Jean-Luc et Colette.
Gagnez des cadeaux avec CG!
Couleurs Gaies lance
un grand concours cadeaux-adhésions. Pour
participer, rien de plus
simple. Inscrivez vous
lors de nos permanences ou à l’adresse mail
suivante : [email protected] .
Une fois votre inscription effectuée, vous
avez jusqu’au 31 octobre 2010 pour parrainer
un maximum de nou-
veaux adhérents. Le
gagnant ou la gagnante du concours
remportera un paniercadeaux plein de surprises. Alors n’hésitez
pas et faites adhérer
tous vos amis ! Il est
nécessaire que le (ou
la) nouvel(le) adhérent(e) inscrive au
dos de son bulletin le
nom de son parrain
ou de sa marraine.
Actualités
Page 11
Zone Libre
Expression
Marche des Fiertés LGBT 2010 à Metz
La journée du 5 juin 2010 restera
une date mémorable pour le Collectif LGBT Lorraine et, en particulier, pour l’association Couleurs Gaies. En effet, la réussite de cette manifestation fut
TOTALE tant concernant la vie
du village associatif, les expositions, que le défilé de la Marche.
tre humour, constater beaucoup
d’étonnement et, quelquefois, de la
stupéfaction !
Je remercie tous les bénévoles qui
ont apporté leur aide pour la mise
en place et le démontage des décors des deux chars et, particulièrement, Nicolas qui a participé à leur
réalisation.
Je pense que de telles journées
Plus de 2000 personnes ont consolident les liens entre les memparticipé à cette fête.
bres de l’association et toute la faEn tant que chauffeur du char mille LGBT.
qui véhiculait Miss Quetsche,
Serge
Saint Nicolas et le 1er Magistrat
de Metz, j’ai pu, en scrutant les
visages dans la foule, saisir
des sourires complices de no-
Tu verras tout c’qu’on peut faire si on est…
Expression
J’ai d’abord râlé! Râlé parce qu’avec d’autres bénévoles, j’étais sur
le pont depuis 9h et qu’à 21h, on en
était encore à décharger au local
de CG les deux camions de matériel nécessaire au village associatif.
(prof): il faut remplir des dossiers,
s’adresser à des organismes pas
toujours rapides, convaincre ses
supérieurs souvent frileux et déployer une énergie immense pour
obtenir le résultat escompté.
Et quand Stéphane m’a
demandé « T’as pas l’impression qu’on a fait réussi quelque chose de
grand, tous ensemble? »,
j’ai réfléchi.
A Couleurs Gaies, c’est simple, on
peux participer à la conception d’un
projet, à sa réalisation, à sa promotion, chacun à la hauteur de ses
possibilités. Et nous sommes d’une
redoutable efficacité!
C’est vrai. Cette journée
a été un véritable succès,
et ce, grâce à l’investissement de bénévoles uniquement. Je me suis dit:
« C’est incroyable ce
qu’on peut faire avec des
bonnes volontés ».
Je suis conscient que beaucoup de
choses ont été faites en amont de
cette journée et j’adresse un bravo
particulier à Stéphane, Matthieu,
Nicolas, Serge et Maxime pour
avoir pensé, conçu cette journée et
tant donné avant et pendant le jour
J.
C’est peut-être naïf, comme remarque, mais c’est ce que je ressens à
chaque fois qu’ensemble, on réalise
un projet d’envergure.
Page 12
Bravo à tous. Personnellement,
c’est une fierté immense que je ressens d’appartenir à une association
aussi dynamique que Couleurs
Il est tellement difficile de monter un Gaies.
projet dans le cadre de mon travail
FredB
Marche des Fiertés, photos (1)
N°112
Actualités
Merci à TOUS les
bénévoles qui ont
fait de cette Marche des Fiertés
LGBT 2010 un
succès.
Page 13
Zone Libre
Saintes paroles
Expression
Association Couleurs Gaies
31 rue des Tanneurs
57000 Metz
Bari, le 25 juin 2010
Cher Tous,
Je vous écris ces quelques lignes pour vous témoigner du plaisir
que j'ai ai eu à participer à la Marche des Fiertés qui, pour cette édition
2010, a parcouru les rues messines.
Comme chaque année à la Pentecôte, je me suis rendu en Lorraine où est célébrée, à Saint-Nicolas-de-Port, la translation de mes reliques de Myre à Bari. Invité à prendre part à vos côtés à la Marche, j'ai
prolongé mon séjour lorrain afin d'être présent le jour "J". Il m'a ainsi été
permis d'observer les aléas liés à l'organisation d'un tel évènement, ce
qui a renforcé ma détermination à y participer. Place Saint-Louis, où était
installé le village associatif, j'ai pu apprécier l'accueil sympathique que
me réservent toujours les Lorrains.
Ma vue baisse avec mon grand âge. Fort heureusement, vous
m'avez fait don d'une paire de lunettes au dessin certes original, mais à
la correction très efficace. De fait, du haut du char que je partageais avec
le Premier Magistrat et Miss Quetsche, j'ai pu observer la réaction de la
foule qui assistait au passage de notre cortège.
Sur les centaines de personnes que nous avons croisées, je pense ne pas me tromper en disant que la grande majorité nous a témoigné
sa sympathie. J'en prends pour preuve les sourires, les salutations et les
pouces levés qui nous ont été adressés. Si d'autres sont restés indifférents à notre passage, j'ai pu compter sur mes dix doigts ceux qui nous
ont fait part de leur hostilité. Qui étaient-ils? Des gens de tous âges, de
tous sexes et de toutes les couleurs de la France Black Blanc Beurre.
Cela rappelle que malgré la fête et les verres colorés, tout n'est
pas rose et qu'il reste encore du chemin à parcourir pour que les personnes LGBT soient toutes acceptées telles qu'elles sont. Je sais cependant
que votre motivation est grande dans votre combat pour la tolérance et
l'égalité et que vous ne baisserez pas les bras.
Soyez en tous cas assurés que c'est avec plaisir que je reviendrai
vous soutenir, de façon officielle ou incognito. D'ici là, je vous donne rendez-vous le 6 décembre prochain pour ma traditionnelle visite hivernale
aux gens de Lorraine.
Amitiés
Saint Nicolas, accueilli au
local de CG, se préparant
pour la Marche...
Saint Nicolas
Evêque de Myre
Protecteur de la vertu des jeunes filles
Protecteur des prisonniers
Protecteur des navigateurs
Protecteur des enfants
Page 14
Saint Patron de la Lorraine
Marche des Fiertés, photos (2)
N°112
Actualités
Page 15
Zone Libre
Actualités
Page 16
Marche des Fiertés, photos (3)
Marche des Fiertés, photos (4)
N°112
Actualités
Page 17
Zone Libre
Culture
Philippe Besson
Page 18
Des mots et des notes
À l’ombre de …… Marcel PROUST.
Un univers où les hommes sont absents. La Grande Guerre a débuté
et les a tous appelés, voire tous
emportés. Pourtant ce livre nous
amène dans l’intimité de trois hommes. Vincent, «ses 16 ans, les cheveux noirs, les yeux clairs», issu de
la grande bourgeoisie, où rien de ce
qui touche aux affaires du cœur ne
se dit, où chaque personne ou toute
chose doit avoir sa place. Au service de la famille de Vincent, une
femme tout aussi mutique que la
famille qu’elle sert, que l’on croit rude et rustre, et qui ne vit que pour
son fils, Arthur, 21 ans. Qui connaît
son fils mieux qu’elle-même. Dont
elle connaît l’identité. Cette orientation qu’elle a acceptée, «accueillie
comme quelque chose contre quoi il
ne servait à rien, sans doute, de
tenter de lutter». Ainsi, pour elle et
lui, «juste une certitude entre nous,
paisible et silencieuse». Et enfin le
troisième homme, âgé de 45 ans,
Marcel. Oui, Marcel PROUST, que
Vincent rencontre lors d’une réception à laquelle il assiste avec ses
parents et avec lequel il va lier une
relation, d’affection et d’amour. Platonique. Marcel, figure tutélaire. Père de cœur et d’esprit. Le Protecteur aussi. Des rendez-vous quotidiens, dans des lieux différents que
Marcel choisit. Et Vincent prend
goût à ces entrevues, prétexte à
des échanges intellectuels, l’un puisant dans l’expérience et la maturité
ce que l’autre trouve dans la jeunesse et la spontanéité. Magique et
céleste complémentarité. Mais Vincent découvre aussi l’amour qu’Arthur lui voue. Une autre relation,
physique celle-là, se noue entre les
deux jeunes hommes. Qui durera
sept jours. Juste sept jours, mais
Vincent le dit : «les sept jours avec
Arthur, c’est toute notre vie ensemble, une existence entière à deux».
Et qui inspire à l’auteur des phrases
définitives et magnifiques : «Ce
geste là de faire aller et venir ma
main sur ta nuque, sur les chevaux
courts est un geste d’intimité pure,
celui des amants éternels. Il nous
amène là où personne ne peut nous
rejoindre». Ou : «Je t’entends dire
cela : mes seize ans, les cheveux
noirs, les yeux clairs et alors, je mesure l’étendue exacte de notre intimité, le territoire gigantesque de
notre communauté de pensée. Je
comprends que c’est cela, être des
amants : employer les mêmes mots
pour parler des mêmes choses
sans qu’on n’ait jamais entendu
l’autre employer ces mots-là; que
c’est avoir parfois ces ressemblances, ces rapprochements saisissants».
Bien sûr, Marcel, le «père», veille,
et sans le dissuader de l’amour des
hommes, il tente de prévenir Vincent que «l’amour génère sa propre
destruction» et que «c’est un jeu
cruel parce qu’il est pipé. C’est un
jeu dangereux parce que quelqu’un
perd obligatoirement». Les histoires
d’amour finissent mal en général
chantaient les Rita.
Je pourrais citer le livre entier, tellement chaque mot est pesé, chaque
phrase ciselée. Et le lecteur, tel une
cible, est touché de plein fouet. …
Des mots et des notes (suite)
… En plein cœur. Sans pathos,
avec naturel, se lit une merveilleuse
histoire d’amour et d’amitié. À trois.
Chacun apportant quelque chose à
l’autre. Mais au fil des pages, un
secret sera délivré à Vincent par la
mère d’Arthur, que je ne dévoilerais
pas et vous laisse le soin de découvrir. Sachez simplement que la rencontre de ces trois-là n’est pas un
hasard. Plutôt qu’un «hasard faramineux» a fait son œuvre.
Construit comme un triptyque, en
trois livres, cet ouvrage est magnifique et bouleversant. Je crois, sans
aucun doute, que chacun d’entre
nous peut s’y retrouver. Il dit beaucoup sur notre condition, même si
la société du début du XXème siècle
n’est évidemment pas la même que
celle dans laquelle nous vivons aujourd’hui. Toutefois, on sait encore
la difficulté pour certains d’entre
nous de vivre ce que nous sommes,
et ce qu’écrit Marcel à Vincent dans
l’un de ses courriers pourrait être
repris par nous tant certains évènements actuels nous démontrent encore que «(…) les parangons d’une
morale bourgeoise et judéochrétienne tiennent toujours le haut
du pavé et décident pour nous de
ce qui est bien et de ce qui est mal.
Comprenez, cher Vincent, que la
barbarie et la bêtise ne se manifestent pas seulement sur nos champs
de bataille mais bien aussi dans
nos manuels de droit et dans les
esprits de la caste qui nous gouverne».
En conclusion, je reprendrais simplement les mots d’Hugo MARSAN,
écrivain et critique littéraire au Monde : «Philippe BESSON a écrit un
livre pour nous, un vrai roman qui
résonne, subtil, à l’ombre du grand
roman de toutes les sexualités et de
tous les amours : À la recherche du
temps perdu».
Encore un livre indispensable, à lire
toutes affaires cessantes puis à
classer précieusement dans sa bibliothèque.
N°112
Culture
«En l’absence des hommes». Philippe BESSON. Editions 10/18 (6,65
€).
Pour les Notes, un ouvrage, qui est
à la fois un livre, superbe, et un CD,
tout aussi magnifique. Une vie toute
entière y est contenue, celle de
Monsieur Yves SAINT-LAURENT,
l’homme aux trois lettres entrelacées,
initiales
mondialement
connues et logo ô combien cultissime, dessiné par le célèbre graphiste Cassandre.
De la naissance de Yves MATHIEUSAINT-LAURENT à Oran en Algérie, dans l’année 1936 à son retrait
de la vie publique dès l’année 2000,
cet ouvrage nous fait découvrir la
vie de celui qui deviendra l’un des
plus grands couturiers mondiaux,
marquant l’art de la mode. Ainsi,
celui qui a 9 ans, voyait son nom
non pas « en haut de l’affiche»
mais, plus exactement «en lettres
d’or sur les ChampsElysées», est entré
dans le sein des
saints, la Maison
DIOR, alors la plus
grande maison de
couture au monde,
forte de deux mille
employés. Puis, chemin faisant, travaillant d’arrache pied,
l’élève a dépassé le
maître. En 1957,
Monsieur
DIOR
meurt d’une crise
cardiaque et Yves, à
21 ans, prend la tête
de l’Empire et devient alors Monsieur SAINT-LAURENT. ...
Page 19
Zone Libre
Culture
Issu de la collection
Lignes « Trapèze »
Page 20
Des mots et des notes (suite 2)
… Pour le meilleur - les collections
magnifiques et avant-gardistes
(Lignes
«Trapèze»,
«Arc»,
«Longue», «Silhouette de Demain»
et «Souplesse, légèreté, vie»), toutes restées dans les mémoires - et
le pire, la pression, la dépression,
l’isolement, la solitude. Appelé sous
les drapeaux en 1960, Yves SAINTLAURENT perd sa place et est remplacé par Marc BOHAN, alors plus
«conservateur» et «rassurant» pour
la Direction de Dior. D’où, à son retour, la création avec Pierre BERGÉ, rencontré en 1958, de leur propre Maison, YSL COUTURE, qu’ils
installeront alors Rue Spontini. Et le
29 Janvier 1962, le Tout-Paris et
d’Ailleurs est là pour assister à la
première collection. C’est un succès
retentissant et immédiat. La presse
internationale le porte aux nues. En
1966, SAINT-LAURENT invente
alors le smoking. Un acte radical :
«prendre le plus masculin des symboles et le donner à la femme» qui
était alors «plus puissante dans ses
conquêtes». Et il le déclinera et le
revisitera maintes fois tout au long
de sa carrière. Dès 1966, Yves
SAINT-LAURENT dessine du prêt-à
-porter. Il est là encore le premier
grand couturier à le faire. Saint Laurent Rive Gauche est née, «en référence au glamour de l’intelligentsia
qui fréquente les cafés de SaintGermain». La première boutique
ouvre dans le 6ème arrondissement
de Paris, avec un côté pop inspiré
par les artistes et amis de SAINTLAURENT, Andy WARHOL et ….
Niki de SAINT-PHALLE, dont les
Nanas sont posées ça et là. En
1968, Saint Laurent Rive Gauche
arrive à New-York. En 1969, à Londres. Cette année-là, il crée aussi
Rive Gauche pour Homme, dont les
ambassadeurs sont Andy WARHOL
et Rudolf NOUREIEV. Dans les années 1970, période de créativité et
d’excès, SAINT-LAURENT s’entoure de femmes qui incarnent son style à la perfection, notamment Betty
CATROUX et Loulou de LA FALAISE, issue d’un milieu noble qui fascine SAINT-LAURENT et qui deviendra sa «pièce maîtresse», à la
fois son assistante, fidèle collaboratrice, et son mannequin vedette.
SAINT-LAURENT travaille aussi
beaucoup pour le théâtre et présente des collections les plus incroyables inspirées par exemple en 1976
des «Ballets russes» et de
«Carmen». Auparavant, en 1974,
SAINT-LAURENT se sera installé
Avenue Marceau, adresse prestigieuse, qui replace Yves au centre
névralgique traditionnel de la couture parisienne. Les femmes les plus
en vue et fortunées font alors, saison après saison, fidèlement la
queue à la porte de SAINTLAURENT. En 1970, BERGÉ et
SAINT-LAURENT emménagent ensemble et commencent à créer une
remarquable collection d’art, écumant tous deux les galeries, accompagnés parfois d’Andy WARHOL
qui partage avec eux la passion de
l’Art Déco. Ils font ainsi de leur maison «le refuge de deux esthètes
contre le monde extérieur». En
1980, ils achètent la Villa Oasis et
le sublime Jardin Majorelle - propriété du peintre Jacques MAJORELLE - au Maroc, à Marrakech,
alors que dès 1966, ils avaient
acheté leur première maison toujours à Marrakech, dans la Médina,
ville qui était alors le centre de la
nouvelle culture hippie et d’une génération d’écrivains à la recherche
de liberté. Et puis, le soleil, la chaleur et les couleurs de l’Afrique
manquaient à SAINT-LAURENT qui
choisit ainsi de se ressourcer à
Marrakech. Où BERGÉ disséminera les cendres d’Yves à sa mort le
1er Juin 2008. En 1983, ils ...
N°112
Des mots et des notes (fin)
… avaient aussi acheté en Normandie, le Château GABRIEL, qu’ils
avaient transformé en un rêve
proustien, chaque pièce portant le
nom d’un des personnages d’ «À la
recherche du temps perdu». Ainsi,
l’art ne cessera de venir ponctuer
ses collections : en 1981, un hommage à MATISSE, en 1988, des
lignes inspirées de VAN GOGH et
de BRAQUE, en 1990, un hommage à tous les artistes qui l’ont influencé (de Zizi JEANMAIRE à Catherine DENEUVE en passant par
Marcel PROUST et Maria CALLAS). En 1998, Alber ELBAZ est
recruté pour lui succéder comme
styliste Saint Laurent Rive Gauche
tandis qu’Hedi SLIMANE s’occupera dorénavant des collections pour
hommes. Dès 2000, SAINTLAURENT commence à se retirer
progressivement de la vie publique,
la Maison ayant été vendue à François PINAULT et la Couture reprise
par Tom FORD, le styliste américain. Lucide et conscient du fait que
«la mode, la grande époque de la
couture ont disparu depuis bien
longtemps». Cette révolution lui est
d’ailleurs imputable puisque «les
femmes sont devenues l’égal des
hommes, elles n’ont plus besoin de
robes de bal et elles ne s’habillent
plus pour le thé de cinq heures.
Avec
ses
créations,
SAINTLAURENT a donné du pouvoir à la
femme». Doté d’une très riche iconographie, cet ouvrage nous fait
parcourir, voire découvrir la vie d’un
homme consacrée à l’art. Encore
un qui a suivi la devise wildienne :
«faire de sa vie une œuvre d’art».
Un inventeur et un découvreur. De
matières et de formes, il a donné à
la Femme la liberté supplémentaire
qui manquait aux créations de Mademoiselle CHANEL, dont la Maison a été reprise par un autre grand
nom de la mode, primé ex-æquo
avec Yves en 1954, Karl LAGERFELD, mais aussi à celles de DIOR.
L’illustration sonore de cette vie riche et finalement ô combien secrète s’appuie sur la belle voix grave,
chaude et sensuelle d’Alain CHAMFORT qui interprète ici seize chansons, superbes mélodies, chacune
ponctuant les évènements clés de
la vie d’Yves SAINT - LAURENT.
De son enfance en Algérie (Oran), à
sa vie - 50 ans - avec Pierre BERGÉ, le compagnon de tous les instants (Les deux ne font qu’un), en
passant par son travail auprès d’un
autre grand Monsieur, DIOR, (À la
droite de Dior, Les Clochettes blanches), ses créations (Smoking or
not smoking, Prêt-à-porter), les
lieux (Le jeune homme au balcon,
5, Avenue Marceau, Majorelle) à
son retrait de la «scène publique» (Quand on a tout connu, On
dit), l’ombre de Monsieur SAINTLAURENT plane encore
et toujours, tel le Commandeur dans l’œuvre
mozartienne
«Don
Juan». Gageons qu’il
nous accompagnera encore longtemps. SAINTLAURENT aimait à dire
«Les modes passent, le
style est éternel». Lui
aussi l’est.
Culture
« En 1970, Bergé
et Saint Laurent
emménagent
ensemble »
«Une vie Saint Laurent».
Alain CHAMFORT - Pierre-Dominique BURGAUD
- Robert MURPHY. Editions Albin Michel (25,€).
Allez ! La suite au prochain numéro,
et d’ici là, en Zone Libre ou ailleurs,
faisons la culture buissonnière…..
Et puis surtout, excellentes vacances à toutes et tous !
Benoît
Page 21
Zone Libre
1 château + 1 Niki = 2 bonheurs
Culture
Le château de Malbrouck,
à Manderen
Page 22
C’est par un bel après-midi de Juin
que la Commission Culture de notre
Association s’est rendue en nombre
au Château de Malbrouck. Cet édifice sert en effet d’écrin splendide
pour une exposition exceptionnelle
qui regroupe une large sélection du
travail, et de son évolution, de l’un
des artistes contemporains majeurs
du XXème siècle, Catherine Marie Agnès Fal de SAINT PHALLE, plus
connue sous le nom de Niki de
SAINT PHALLE (1930-2002). Issue
d’une grande famille remontant au
XIIème siècle, voir ses œuvres expo-
sées dans un château érigé au XVème
siècle est le fruit d’un raccourci
dont l’Histoire a parfois le secret.
Nous étions donc 12 à avoir répondu présents et nous ne l’avons nullement regretté. Arpentant les salles
et coursives de cet élégant et majestueux Fort ressuscité, veillant de
nouveau avec éclat sur la vallée
aux confins du Luxembourg et de
l’Allemagne, nous avons découvert
les œuvres riches et mystérieuses
de l’artiste franco-américaine, grâce
aux explications érudites, parsemées d’anecdotes drôles et malicieuses, d’une guide émérite qui a
fait preuve de pédagogie sans jamais pontifier. Des années 56-58
(Four houses, Autoportrait), celles
des œuvres de jeunesse, jusqu’au
début des années 2000 (Les Trois
Grâces), c’est toute une vie dédiée
à l’art ou une vie faite art qui nous
est ici donnée de voir et d’admirer.
Faire de sa vie une œuvre d’art, à
l’instar d’Oscar WILDE, telle était la
devise de Niki. Et s’offre alors au
regard surpris et étonné un univers
inclassable et fascinant, qui n’a rien
à envier à Antonio GAUDI Y CORNET et sa Sagrada Familia
(Barcelone) ou à Ferdinand CHEVAL, dit le Facteur Cheval, et son
Palais (Hauterives). Car Niki de
SAINT PHALLE a elle aussi bâti sa
Cathédrale : elle se trouve en Italie,
en Toscane, à Capalbio exactement, et elle porte le joli nom de
«Jardin des Tarots». Et puis, au final, qui ne connaît pas les célèbres
Nanas ? Elles sont admirables, fières, enjouées, colorées, tout droit
nées de l’imagination féconde d’une
artiste émancipée qui n’est «pas
contre les mecs mais pour les femmes». Et ces Nanas - là, outre les
femmes de Fernando BOTERO, ne
cessent de me rappeler la Vénus de
Willendorf, une jeune fille âgée
d’environ 25000 ans avant J. C. Encore un raccourci ….. Sans aucune
culture artistique, Niki, à cause ou
grâce (c’est selon) à une grave dépression, semble s’être jetée dans
l’art comme d’autres se jettent à
l’eau. Et elle a nagé, gagnant les
rives d’un monde tout entier consacré à l’art en général, et à la femme
en particulier, faisant parfois montre
d’une prémonition déconcertante.
Ainsi, sans aucun doute Niki étaitelle une féministe, même si cette
étiquette, comme d’autres, lui répugnait. Féministe sans le dire ou l’affirmer, mais en agissant. Sculpteur,
peintre, cinéaste, Niki s’exprime et
transcende les frontières artistiques. …
1 château + 1 Niki = 2 bonheurs (suite)
… Ponctuant ce parcours riche de
plus de cent trente œuvres majeures exposées, qui jamais ne laissent indifférent, des interviews, des
photographies et des films permettent de mieux cerner encore, si tant
est que cela soit possible, cette
femme qui, avec son mari, Jean
TINGUELY, aura formé l’un des
couples mythiques de l’art contemporain de la seconde moitié du XXème
siècle, à l’instar de Frida KAHLO
et de Diego RIVERA. Pour un
exemple parlant de ce travail commun en symbiose, allez admirer la
Fontaine Stravinski devant le Centre Pompidou à Paris, où les drôles
de machines de Jean côtoient les
formes et couleurs vives de Niki.
Vous l’aurez compris, l’exposition
sise au Château de Malbrouck est à
voir, sans délai. Mais
vous avez toutefois jusqu’au Dimanche 29 Août
2010 pour remonter le
temps et vous laisser
emporter par un voyage
tridimensionnel que vous
n’oublierez pas de sitôt…..
N°112
Culture
Et bien sûr, au son de
vuvuzelas entêtantes et
au rythme des olas endiablées, un grand merci
à Nicolas pour avoir organisé cette sortie. À
quand la prochaine ??
Benoît
Niki de Saint Phalle
et Jean Tinguely
Visite de l’expo Niki de Saint Phalle (bis)
Après vous en avoir parlé depuis
deux numéros, je mets la dernière
pierre à mes articles consacrés à
l'exposition Niki de Saint-Phalle qui
se teint en ce moment au Château
de Malbrouck à Manderen. Nous
sommes deux à le faire en fait puisque Benoît vous en parle également dans son article culturel.
la visite, nous avons tous apprécié
la prestation de notre guide qui
nous a donné de nombreuses informations et anecdotes, sans pour
autant nous assommer.
Quelques mots enfin pour remercier
ceux qui ont fait le déplacement ce
jour-là et vous donner rendez-vous
prochainement pour une nouvelle
Je tiens d'abord à présenter mes sortie.
excuses aux personnes ayant paNicolas K
tienté devant le local ce samedi 12
juin. Il y a en effet eu un changement d'horaire de dernière minute
et tous n'ont malheureusement pas
pu être prévenus...
Passé ce désagrément, nous partîmes sept de Metz et par un prompt
renfort nous nous vîmes douze en
arrivant au fort. Après nous être acquittés de notre droit d'entrée, nous
avons pu profiter d'une exposition
de grande qualité présentant toutes
les facettes de l'artiste. Au cours
des presque deux heures qu'a duré
Culture
Le groupe de 12
ayant suivi la
visite guidée du
château et de
l’exposition
Page 23
Zone Libre
Le courrier des fans...
Expression
« Nous ne te
demandons
qu’une chose:
devenir tes
princes »
Enfin des nouvelles de la vie de no- Nous ne sommes ni des investissetre idole Benji, Depuis le temps que ments rentables, ni somptuaires, ni
nous attendons ça.
même productifs, nous ne sommes
Malheureusement certains points que des hommes, des hommes qui
sur son célibat assumé me laissent t’ouvrent leur cœur, des hommes
perplexe… Pouvons-nous parler qui veulent t’aimer, simplement des
d’investissement lorsque l’on parle hommes…
d’un homme ? Une part de bonheur
dans notre société individualiste
(que tu symbolises en tous points...)
serait-elle inenvisageable ? Penses
-tu réellement que le milieu homosexuel de notre belle ville n’est uniquement peuplé que de niais ? !
Malheureusement, dans ton discours, même si je cautionne le fait
que certains sont cruellement atteints par ces carences culturelles,
éducatives et intellectuelles, je ne
peux me résigner à croire que tous
ces hommes que tu rencontres sont
L’amour, voilà ce qui manque à ton vides… regarde-moi… ^^
cœur… ! Même si tu n’y crois pas, Bien évidemment, je suis conscient
l’amour, bien qu’éphémère, fait en- que l’amour éternel était d’actualité
core partie de notre existence.
lorsque l’espérance de vie n’excéComme disait la bonne Simone dé- dait pas une trentaine d’années,
jà il y a 60 ans : « Le couple heu- mais rien n’est impossible quand on
reux qui se reconnaît dans l'amour aime… Après tout, dans chaque
défie l'univers et le temps; il se suf- couple il y a des différences, des
frictions, des conflits mais chacun
fit, il réalise l'absolu... »
doit faire des concessions, tout est
Revenons même bien avant avec réalisable, « tu verras tout ce qu’on
Victor HUGO au 19ème qui disait : peut faire si on est deux … »
« L'amour fait songer, vivre et croire. Il a pour réchauffer le cœur un Nous qui sommes le tiers état de ta
rayon de plus que la gloire, et ce noblesse d’âme, nous qui sommes
les roturiers de ton amour, nous les
rayon, c'est le bonheur. »
crapauds, nous ne te demandons
Puis, plus récemment avec notre qu’une chance de devenir tes prinamie Céline : « Et s'il n'en restait ces…
qu'une pour oser affirmer qu'il n'est
pire infortune que de ne pas ai- Fanatiquement vôtre,
M.
mer… »
Les étoiles brillent dans la nuit messine
Expression
« Les étoiles brillent
dans la nuit messine
ou comment rester
fidèle à soi-même »
Page
Page 24
24
Je prends la plume aujourd’hui en
me posant cette question fondamentale, «Qui sommes nous ?». Je
me pose cette question en repensant à ce long conflit nous opposant
à la municipalité messine…
Couleurs Gaies est une association
de bénévoles, que dis-je, une association de talents qui œuvrent pour
la population LGBT en utilisant différents leviers d’action. Convivialité,
prévention de l’homophobie, militantisme, culture, éducation à la
santé… Que de projets, de personnalités et de détermination pour faire de ce monde un monde meilleur… Alors pourquoi tant d’acharnement contre nous ? Sommesnous de dangereux terroristes ? Je
ne le pense pas, malgré certaines
tentatives de manipulation. Matthieu
a employé des mots forts pour caractériser ce conflit, et nous avons...
Les étoiles brillent dans la nuit messine (suite)
… d’ailleurs affiché les courriers
contenant des paroles indignes d’un
certain nombre d’élus politiques.
Cette démarche a certes, dérangé
mais après tout, tout le monde a
conscience qu’il n’y a que la vérité
qui a été dénoncée. Cette vérité est
très noire pour une municipalité rose, elle porte le deuil de leur défunte fierté abandonnée au profit de
leur avidité de pouvoir… Car deux
ans de mains tendues et d’appels
face à une municipalité sourde ont
eu raison de l’espoir de changement qui animait auparavant la plupart d’entre vous.
Aujourd’hui mon constat est simple,
il est difficile de décrire qui nous
sommes tant nous sommes différents mais une chose est sûre,
nous devons rester fiers. Fiers de
ce que nous sommes individuellement. Mais encore plus de ce que
nous représentons collectivement !
Cette assurance, je l’ai grâce à
vous, à vos témoignages, aux lettres et mails de soutien que j’ai récemment reçus… Pour l’anecdote,
j’ai même eu une discussion via Facebook avec un représentant socialiste breton qui m’a demandé si j’avais des contacts sur Quimper, me
rappelant son soutien à notre association… Comme disait Oscar Wilde : « On est tous dans le caniveau
mais certains regardent les étoiles »… Nous devons garder espoir
et avancer, car sans espoir, pas de
vie, pas d’évolution possible. Nous
ne sommes pas un « sous-groupe
qui sème la zizanie » comme le dit
si bien notre cher Maire… Nous
sommes des citoyens intègres méritant d’être considérés comme des
citoyens lambda.
Nous sommes une structure travaillant sur le long terme et pour les
générations futures, D. Gros, quant
à lui, est un représentant du passé
tout simplement dépassé... Laissons au parti socialiste messin un
enterrement digne et tournons-nous
vers l’avenir… Si je puis me permettre une métaphore écologiste…
Plantons des graines dans le jardin
rive droite, nous récolterons certainement des fruits à la saison prochaine ^^.
N°112
Expression
Je plaisante ;) mais dans le fond,
nous perdons beaucoup trop d’énergie avec des personnes à qui
plus personne à Metz n’ose encore
donner du crédit… Contentonsnous de rappeler les faits, de mener
nos combats et de travailler avec
les bonnes volontés. Je pense à la
droite, bien sûr, mais pas seulement. Croire que toutes les personnes de gauche sont derrière D.
Gros est une erreur… Attendons
qu’elles se manifestent mais arrêtons de perdre du temps à les chercher. Nous sommes en mesure d’avancer sans eux, alors avançons…
Ne croyez pas que nous sommes
seuls, à notre gauche nous avons
l’UNEF et à notre droite nous avons
des personnalités influentes telles
que P. Thil, J. Aldrin, J. Freyburger
ou même R. Sadocco qui font preuve d’ouverture d’esprit, de dialogue
et de soutien… Ces alliés sont réellement porteurs d’espoir pour nos
combats et pour les générations futures. Et nous nous devons d’encourager le maximum d’étoiles à
briller dans la nuit car chaque petite
étoile a son importance…
Je tiens, par ailleurs, à faire une dédicace particulière à mes fans de la
Mairie de Metz qui décortiquent
chaque ligne de ce journal tant leur
plaisir de me lire est fort. Je vous
remercie d’égayer mon quotidien en
m’envoyant des messages sur Facebook… C’est toujours un plaisir
pour moi de vous illuminer de ma
sagesse et de mes connaissances
concernant les dossiers de l’association. Je continuerai à briller jusqu’à dissiper les dernières ombres… C’est le rôle que doit tenir
une étoile… N’est ce pas ? ;) Benji
Page 25
Zone Libre
Complètement GAGA!
Culture
« Sa carrière de
chanteuse
démarre en
2008 grâce au
célèbre bloggeur
Perez Hilton »
Un cliché de Lady Gaga
dans une robe fabriquée
à partir de peluches du
petit chaton japonais
Hello Kitty
Page 26
Stefania Gabriella Germanotta alias
Lady Gaga notre nouvelle idole,
américaine d’origine italienne, née
le 20 mars 1986 à New York. Si aujourd’hui madame est chanteuse,
auteur-compositeur-interprète, toute
petite, notre Lady se destine à une
carrière d'artiste mais elle ne savait
pas "si elle voulait être danseuse,
chanteuse, ou actrice".
Dès ses quatorze ans, la jeune fille
commence à chanter dans des bars
de New York, alternant les métiers
de serveuse et de gogo danseuse
pour s'en sortir dans ses pires moments. Rapidement, elle écrit des
chansons pour les artistes du label
InterscopeRecords,
comme
les
Pussycat
Dolls ou encore Mademoiselle
S p e a r s .
Quand
elle
fait le choix
de se lancer
en tant qu'artiste solo, elle
décide
de
prendre
le
nom de Lady
Gaga,
en
hommage à
une chanson
de Queen intitulée «Radio
Gaga».
Même si ses
débuts
ont
été laborieux, Lady Gaga est très
douée et ne se laisse jamais abattre. Elle a ainsi figuré parmi les
quinze meilleurs au concours d'entrée d'une prestigieuse école de
musique, elle se démarque par son
talent de pianiste.
branchées de New York où son titre
« Beautiful Dirty Rich » faisait un
véritable carton. Rapidement elle
trouve un mentor d'exception en la
personne de Akon. En effet, Lady
Gaga est considérée comme une
show girl: lors de ses concerts elle
n'hésite pas à se déhancher et c’est
dans ce contexte original que la
chanteuse rencontre Akon. Le
chanteur est séduit par le dynamisme et l'originalité de la jeune femme. Il lui propose de produire grâce
à son label son premier album, le
premier opus de Lady Gaga s'intitule THE FAME.
Cet album a des sonorités pop,
dance et rock, c’est la demoiselle
qui a composé et écrit l'ensemble
des titres figurant sur son CD dans
lequel elle se dit influencée par de
grands noms de la musique pop,
tels que David Bowie et Madonna…
Sa carrière de chanteuse démarre
en 2008 à l'occasion de la fête de
l'indépendance, le 4 juillet, le célèbre bloggeur Perez Hilton organise
une soirée à Los Angeles et la jeune artiste y donne un concert.
La même année, pour promouvoir
le titre «Just Dance», elle se produira pour la première fois à la télévision sur le plateau de Miss Univers.
Un véritable buzz a lieu autour de la
chanteuse. Notre communauté est
totalement fan de l'artiste déjantée
et la presse, quant à elle, s'émerveille devant un tel talent…
S'il manquait une preuve pour faire
de Lady Gaga la révélation de la
décennie, la voici ! La popstar vient
de battre un record historique grâce
à son dernier hit: «Alejandro». En
effet, du haut de sa 9ème place au
top 10 mondial, il est le 7ème titre
de l'album «The Fame Monster» à
atteindre le haut des charts, après
Jusqu'à récemment, Lady Gaga se «Poker Face», «Bad Romance» et
produisait dans les boîtes de nuit «Telephone». C’est la première…
Complètement GAGA! (suite)
... Foi dans l’histoire de l’industrie
musicale qu’un album réussit cet
exploit, le record était jusqu'à présent détenu par un certain Michael
Jackson tout de même avec son
album Thriller, avec 6 titres dans le
top 10 en... 1983 !
elle doit composer avec ses particularités physiques qu’elle assume
entièrement :
N°112
Culture
"Ce n’est pas quelque chose dont
j’ai honte, mais je ne me
vois pas en parler à tout
le monde. Oui, j’ai des
organes sexuels féminins
et masculins, mais je me
considère comme une
femme."
Lady Gaga est également connue
pour l'excentricité de ses clips, c'est
ainsi qu'elle fut la première artiste à
atteindre le milliard de vues pour
ses trois premières vidéos.
Enfin je terminerai sur
À son actif, Lady Gaga a produit un une phrase de GaGa :
album ainsi que sa réédition, un "Je suis gay. Ma musique
troisième est prévu pour 2010. Elle est gay. Mon show est
a vendu environ 11 millions d'al- gay. Et j'adore le fait qu'il
bums, dont 4 millions d'exemplaires soit gay. Et j'adore mes
de son premier album «The Fame» fans gays et ils viendront
et plus de 7 millions de sa réédition à notre concert. Et il res«The Fame Monster». Elle a aussi tera gay. Je veux injecter
vendu 38 millions de singles à tra- la culture gay dans la
vers le monde ! ! !
culture de masse. Ce
Que de records dès le premier album! Autant dire que nous attendons la diva au tournant pour son
deuxième album...
n'est pas un outil underground pour
moi. C'est toute ma vie. Je m'amuse d'ailleurs toujours à dire que ma
seule motivation est de rendre le
Adepte des looks improbables et monde entier gay".
extravagants, la chanteuse ne ces- Cette Lady-là est une de nos meilse de répéter qu'elle ne vit que pour leures militantes ! ! !
son art et sa musique, n’ayant pour
M.
l’instant aucun amour dans sa vie,
Grande soirée CG « Années 80 » samedi 10 juillet
Ambiance garantie pour la prochaine Grande soirée de Couleurs
Gaies. Placée sous le signe des années 80, la prochaine soirée de
l’association débutera dès 22h le
samedi 10 juillet 2010, salle Saint
Denis de la Réunion à Metz. Couleurs Gaies vous a préparé de nombreuses surprises et friandises pour
cette soirée régressive. Un cadeau
sera offert aux 100 premiers participants. Venez nombreux vous amuser à la première grande fête estivale de Couleurs Gaies !
RDV
Page 27
Zone Libre
Sex & stars
Expression
Il n'est pas toujours facile d'assumer son homosexualité au grand
jour pour nous qui ne sommes que
des hommes, mais qu’en est-il lorsqu’on est une star ?
son blog, en affirmant haut et fort
qu'il était gay ! Malgré un démenti,
le bloggeur s'est acharné sur lui en
le forçant à révéler son homosexualité. Pire, il lance un appel à témoins
du type « Ceux qui ont couché avec
lui peuvent nous écrire » ! Neil déclare aujourd’hui être « un homme
gay heureux, qui vit sa vie pleinement ». L'acteur est en couple avec
David Burtka, ils vivent ensemble
depuis 2007…
L’univers gay reste encore tabou
dans le domaine de la chanson et
du cinéma alors qu’il est totalement
accepté dans le milieu de la nuit…
Pour continuer à vendre des disques et obtenir des premiers rôles,
encore trop de célébrités préfèrent
rester au placard !
Une femme ?
Neil Patrick Harris et son
compagnon
Ricky Martin et ses jumeaux
Heureusement, les mentalités sont
en train d'évoluer lentement, très
lentement… Du coup, de plus en
plus de stars sortent de l’ombre.
Malheureusement, si certaines célébrités ont au contraire eu le courage et la force d'assumer qui ils
étaient, refusant de vivre dans le
mensonge, d'autres ont été forcées
de faire leur coming-out.
Sex-symbol vous dites ?
Et oui, le latin lover Ricky pouvait
avoir toutes les filles qu'il voulait,
alors, lorsque le chanteur fait appel
à une mère porteuse pour devenir
papa, la presse est unanime : « Ricky est gay »! Début mai 2009, le
chanteur met fin aux rumeurs, dans
une lettre publique publiée sur internet, Ricky Martin y fait son coming
out ! Il confesse que « ce secret
était devenu trop lourd à porter » en
expliquant que « continuer à vivre
comme je l'ai fait jusqu'à aujourd'hui
n’est pas compatible avec ma nouvelle vie de père. ». « Je suis fier de
dire que je suis un homosexuel
chanceux ». Un véritable choc pour
beaucoup de filles du monde entier... !
Vous en voulez un autre ?
Lindsay Lohan
Page 28
Neil Patrick Harris, alias Barney de
la série « How I met your mother »,
qui a vécu son coming-out de la pire façon qui soit. C'est le célèbre
Perez Hilton qui l’a fait pour lui, sur
Lindsay Lohan la croqueuse d'hommes. Elle les consommait et les jetait sans scrupules. Mais en 2008,
la chanteuse fait une rencontre qui
va changer beaucoup de choses...
En effet, Samantha Ronson, une
Djette lesbienne, transforme rapidement la jeune actrice et leur idylle
commence. Après avoir nié sa bisexualité, Lindsay finit par officialiser sa relation avec la demoiselle.
Très attirées l'une vers l'autre, les
deux beautés démarrent alors une
relation fusionnelle et passionnée.
Elles s'aiment mais à chacune de
leurs disputes, la police est obligée
d'intervenir tant les vases valsent et
les cris réveillent le voisinage ! Une
quinzaine de ruptures plus tard,
Lindsay et Samantha ne sont plus
ensemble… Jusqu'à quand ? Lindsay déclare avoir le cœur brisé,
mais elle l’aime encore…
Encore une ?
Cynthia Nixon, la pétillante avocate
de la série Sex & the City, quitte
son mari pour refaire sa vie avec
une femme ! Le coup de foudre
pour Christine Marinoni est à l’origine de tout ça… « Je vis une relation
fantastique ». L'actrice est aujourd'hui une femme épanouie, mais, a
l’époque, son attaché de presse lui
déconseillait voire lui interdisait de
raconter quoique ce soit aux médias. Elle l'a viré depuis ! ...
N°112
Sex & stars (suite)
… Des chanteurs ?
Mika, en 2009, lors d'une interview
disait à un magazine gay, le chanteur explique : « Pour ce qui est de
ma sexualité, je ne me suis jamais
mis d'étiquette, j'ai juste dit que je
n'ai jamais limité ma vie. Je n'ai jamais mis de barrière aux gens avec
qui je couche...Donc, je ne sais pas.
Appelez-moi comme vous voulez.
Dites que je suis bisexuel si vous
avez besoin de le nommer. Appliquez-le à moi si c'est ce que vous
voulez. Je ne porterai pas d'étiquette ». « Vous devriez être aussi libre
que vous le voulez ! Vous ne devriez pas vous dire : «Je vais me
mettre une étiquette dans le but de
trouver ce qui pourrait me rendre
heureux dans la vie». C'est ça la
clé. Vous n'avez pas besoin de
sans arrêt vous classer dans des
catégories. Vous ne devriez pas
vous mettre de telles contraintes et
de telles barrières ».
L'homosexualité fait partie de ma
vie. Être gay n'est pas un choix,
c'est une question d'acceptation.
J'ai du apprendre à écouter mes
désirs profonds et à surmonter mes
peurs, à faire abstraction des autres, de la société, de la religion...
J'ai longtemps été conditionné. Il
m'a fallu du temps.». «Ce n'est pas
le fait de dire, de formuler qui me
paraît essentiel. Mais d'accepter et
de pouvoir vivre ma sexualité en
toute liberté. Je veux en finir avec
les non-dits. Quelle perte de temps,
j'aspire à une vie normale, discrète. Aujourd'hui, je suis en paix avec
moi-même.»
Bon et vous alors ?
Expression
Cynthia Nixon et sa
compagne
Il y a encore beaucoup de
stars qui n'ont pas encore
réussi à franchir le cap.
Wentworth Miller, le ténébreux Scofield de Prison
Break très souvent accompagné de son petit
Bill Kaulitz, le leader du groupe To- ami au restaurant en train
kio Hotel, joue avec son côté andro- de l’embrasser mais n’asgyne auprès de ses fans depuis sume pas…
longtemps tout en affirmant qu'il est
hétérosexuel... Jusqu'à un certain Daniel Radcliffe, alias Harsoir d’anniversaire de ses 18 ans ry Potter, est très engagé
(avec un peu d'alcool dans le dans la lutte contre l'hosang...), Bill poste sur son myspace mophobie à l'école et
son coming-out ! Les fans sont sous consacre beaucoup de
le choc et laissent un grand nombre temps aux associations
de commentaires… Malheureuse- gays et lesbiennes, mais
ment, sa maison de disque l’a obli- encore une fois, les ventes
gé à effacer son message le plus d’un sorcier homo ne plairapidement possible, résultat, une raient pas à la production…
heure plus tard le message avait Argent, quand tu nous
disparu… (les filles amoureuses de tiens…
Bill achètent ses disques, donc pas Plus largement, en chacun
d’homosexualité pour Bill, c’est pas de vous il y a une star,
vendeur Bill !)
alors assumons-nous, malgré la difficulté, malgré les
Un français ?
préjugés, envers et contre
Emmanuel Moire a lui aussi du faire tout, nous sommes homos
face à de nombreuses rumeurs sur et nous le valons bien.
son homosexualité... Il se confie à
M.
Têtu lors d'une longue interview : «
Mika
Emmanuel Moire
Page 29
Zone Libre
Vous avez dit femme?
Expression
Voici deux poèmes de Lucie DELARUE- MARDRUS. Entre 1902 et 1905,
Lucie écrit des poèmes lesbiens qui retracent sa liaison avec Natalie
CLIFFORD BARNEY. D’autres articles suivront concernant ces deux
femmes exceptionnelles.
Baiser
Renverse-toi que je prenne ta bouche,
Calice ouvert, rouge possession
Et que ma langue où vit ma passion
Entre tes dents s'insinue et te touche:
C'est une humide et molle profondeur,
Douce à en mourir, où je me perds et glisse;
C'est un abîme intime, clos et lisse,
Si tu viens
Où mon désir s'enfonce jusqu'au cœur...
Si tu viens, je prendrai tes lèvres dès la porte,
- Ah! Puisse aussi t'atteindre au plus sensible,
Dans son ampleur et son savant détail,
Nous irons sans parler dans l'ombre et les coussins,
Ce lent baiser, seul étreinte possible,
Je t'y ferai tomber, longue comme une morte,
Fait de silence et de tiède corail;
Et passionnément, je chercherai tes seins.
Puissé-je voir enfin tomber ta tête
A travers, ton bouquet de corsage, ma bouche
Vaincue, à bout de sensualité,
Prendra leur pointe nue entre deux fleurs,
Et détournant mes lèvres, te quitter,
Et t'écoutant gémir du baiser qui les touche,
Laissant au moins ta bouche satisfaite !...
Je te désirerai, jusqu'aux pleurs, jusqu'aux pleurs!
- Or, les lèvres au sein, je ne veux que ma main
droite
Fasse vibrer ton corps - instrument sans défaut Que tout l'art de l'Amour inspiré de Sapho
Exalte cette chair sensible intime et moite.
Mais quand le difficile et terrible plaisir
Te cambrera, livrée, éperdument ouverte,
Puissé-je retenir l'élan fou de désir,
Qui crispera mes doigts contre ton col inerte!
Page 30
Rapporté par Eve
Le carnet de notes d’Eve: au fil des jours...
Ma première Gaypride !
pest !
Ce samedi, cinq juin deux mille dix,
est une belle journée ensoleillée !
En suivant le cortège dans les rues
de Metz, portée par le rythme de la
techno et par l’énergie et l’enthousiasme de notre communauté, je
songe à la phrase de Martin Luther
King : « I have a dream ». J’imagine une société plus fluide, plus solidaire, acceptant les différences.
Comme l’a dit le procureur, lors du
procès d’Isabelle : « je rêve du jour
où un couple de même sexe puisse
remonter la rue Serpenoise main
dans la main, dans l’indifférence ».
Un rêve, oui, mais le nombre de
participants dans cette Gaypride
prouve que nous ne baissons pas
les bras. Les personnes qui nous
regardent passer sont dans l’ensemble silencieuses, si certaines
sourient, d’autres ont plutôt l’air sidérées.
Nous sommes en 1956, première
année de ma vie d’étudiante. Avec
mes collègues, on récolte des médicaments pour les envoyer en Hongrie. On manifeste dans les rues de
Strasbourg et la bagarre est au rendez-vous. Je découvre des visages
convulsés de haine et des actes de
violence commis par des personnes, dont j’étais loin de soupçonner
de tels comportements.
Certes, nous avons des acquis,
mais il reste encore beaucoup à faire. Qu’il est long le chemin…. Qu’il
Peindre les carrefours la nuit.
est long le chemin de l’amour.
Street’s flash back
Terrifiants bruits de bottes !
Les allemands défilent dans les
rues désertes d’Épernon, en criant :
«Feuer !» C’était le couvre feu. Dès
19h, il fallait que toutes les fenêtres
soient calfeutrées pour qu’aucun
rayon de lumière ne soit visible.
Je me recroqueville, autant de peur
que de froid, sous mon gros édredon -il n’y a pas de feu dans ma
chambre- c’est un hiver de guerre
particulièrement rude. Il faudra encore bien des jours d’angoisse et de
privations de toutes sortes, pour entendre défiler dans les rues les fanfares du pays enfin libéré.
Les chars sont entrés dans Buda-
Il faut que cette guerre d’Algérie -et
tout ce qu’elle génère d’horreurss’arrête des deux côtés. J’en ai assez de voir mes copains revenir
complètement changés, violents,
aigris et meurtris. Je rejoins un
groupe de jeunes qui, en collaboration avec un député, distribue des
tracts et colle des affiches pour que
cesse ce massacre. Une nuit, nous
décidons de peindre des croix de
Lorraine et des slogans dans les
rues et carrefours de Strasbourg.
Expédition qui se révèle digne d’un
film de gangsters ! On nous course
et, plus grave, on nous tire dessus,
sûrement des sbires de l’OAS. Heureusement, nous avons un bon
chauffeur et une vieille traction qui
démarre au quart de tour. Mon pot
de peinture se renverse à moitié …
N°112
Expression
Au centre, Eve, entourée
d’amis pour sa première
Marche des Fiertés
Page 31
Zone Libre
Le carnet de notes d’Eve (suite)
Expression
… sur mes godasses, elles seront
bonnes pour la poubelle, c’est là le
moindre mal.
Le lendemain j’entends dire : « Mais
qui a peint ces grandes croix de
Lorraine et ces slogans ? »
Je rigole en douce, car attention, il y
a des sympathisants de l’OAS parmi les étudiants de mon école.
D’autres défilés, d’autres manifestations suivront : 1968 et les années
MLF se profilent à l’horizon, les lesbiennes sont dans la rue, elles commencent enfin à sortir du placard !
Eve
Expression
Lu par-ci par-là
Une véritable descente aux enfers.
Un témoignage bouleversant :
« Sous mon niqab. » de Zeina et
Djénane Kareh Tager, Éditions
Plon. Pour bien comprendre de quoi
il s’agit, il faut lire ce livre. Les raisonnements lénifiants, le laxisme
de la loi ne sont pas de mise.
Claustration, sévices physiques ou
moraux, ne sont absolument pas
admissibles. Il faut lutter contre tout
ce qui suborne les femmes, religions, coutumes et oppressions
étatiques ou familiales.
elle se bat pour toutes ses sœurs
africaines et pour la cause LGBT. Il
faut soutenir la lutte des lesbiennes
africaines, elles sont dans des situations extrêmement dures. C’est
peut être un domaine d’action que
nous pourrions aborder ensemble
lors d’une prochaine réunion femmes.
Elle est très belle, très intelligente et
très courageuse.
Page 32
Elle s’appelle Jacqueline KASHA,
elle dit d’elle : « Je suis féministe, je
suis lesbienne, je suis panafricaine,
et je suis Ougandaise. » Dans ce
pays, les lois contre l’homosexualité
sont redoutables, la répression est
féroce, viols et meurtres sont monnaie courante. Jacqueline a créé
une association, FARUG , qui s’est
associée à Amnesty International.
Cette femme met sa vie en danger,
Jacqueline Kasha
N°112
Lu par-ci par-là (suite)
Une histoire de gros bonnets !
Quarante neuf voix contre zéro !
Il y a bien des façons de contourner la loi, et bien des façons de rendre une justice débile ! Les déboires
judiciaires de Delphine, transgenre,
sont surprenants. Le procureur général lui refuse le changement de
son d’état civil pour cause d’absence de preuve de chirurgie plastique
telle que, par exemple, la pose de
prothèses mammaires et une modification esthétique du visage. A partir de quelle taille de bonnets peuton avoir son brevet d’état féminin ?
Quels critères pour un visage ? Cela ne vous rappelle rien ? Il me
semble qu’à une certaine période
de notre histoire, pas si lointaine,
on avait établi un profil génétique
du parfait aryen, la soi-disant race
supérieure…
Malgré la crise qui sévit aussi dans
ce pays, l’Islande vient de voter, à
l’unanimité, le mariage pour les
couples de même sexe. Elle est
également le seul pays à avoir une
Première Ministre lesbienne. Il y a
maintenant en Europe avec l’Islande sept nations qui ont changé leur
législation pour l’ouvrir aux mariages homosexuels : les Pays-Bas, la
Belgique, l’Espagne, la Norvège, la
Suède et le Portugal. A quand la
France ? Où en sont les promesses électorales du candidat Président ? La France qui se targue d’être le pays des droits de l’Homme,
souvent donneuse de leçons, est
devenue bien rétrograde.
Elles ont fêté leurs noces de platine.
Expression
La Première Ministre
islandaise a épousé sa
compagne dimanche 27
juin 2010.
Elle défile à la tête de la Marche Il y a quand même des nouvelles
des fiertés.
qui nous mettent du baume au
Martine Aubry interviewée, réaffirme cœur ! L’amour qui dure tout au
son soutien et celui de sa municipa- long d’une vie, mais oui, ça existe !
lité à la communauté homosexuelle Elles se sont rencontrées, lors d’ude Lille et son engagement pour le ne soirée à New York en 1939. Elmariage homosexuel et l’homopa- les décidèrent de vivre ensemble en
rentalité. Voilà des propos qu’il fau- 1940. Elles durent vivre cachées
dra peut-être un jour lui rappeler.
pendant des décennies. Grâce à
l’évolution de la société, elles purent se déclarer en couple en 1996,
par un contrat d’union civile à New
York City. Elles déménagèrent en
Floride où elles furent actives au
sein de la communauté gay et lesbienne. Elles ont cette année respectivement 98 et 97 ans.
Leurs amis se disent émerveillés de
cet amour qui a traversé le temps et
a su faire face à l’adversité. Félicitations à ces deux Dames !
Bonnes vacances à toutes et à
tous, je vous souhaite plein de soleil
dans le ciel et dans le cœur. A bientôt, en septembre, dans Zone Libre.
Martine Aubry
Eve
Page 33
Zone Libre
Je ne suis pas homophobe car je soutiens SOS Racisme
Expression
« Je suis choqué de
l’instrumentalisation
de SOS Racisme »
Cherchez l’erreur dans le titre de
cet article !... C’est pourtant ce que
dit très clairement notre bon Maire
de Metz, Dominique GROS, qui ne
sait plus quoi dire de stupide depuis
qu’il a placé la barre très haut en
disant que les homosexuels étaient
un sous-groupe qui semait la zizanie (séance publique du conseil municipal de Metz, avril 2010)…
Depuis 2 ans, Dominique GROS
tente de nous faire comprendre qu’il
n’a pas de crédits pour COULEURS
GAIES, qu’une demande de subvention met beaucoup de temps
avant d’être traitée, analysée, décryptée, lue, relue, re-analysée,
puis finalement votée… Un vrai parcours du combattant, et je ne vous
parle pas des délais ! Il faut déposer son dossier après le 35 octobre
mais avant le 23 fructidor An II, sinon on ne peut plus espérer de
subvention avant la prochaine révolution…
social la lutte contre l’homophobie…
Il faut soutenir SOS RACISME, cela
va sans dire, et COULEURS GAIES
est un partenaire de SOS RACISME et a déjà travaillé avec cette association. Cela étant rappelé, je
suis évidemment choqué de l’instrumentalisation de cette association
par un Maire qui essaie de « noyer
le poisson » en faisant croire que
l’on peut lutter contre l’homophobie
en refusant de parler aux homos !!!
Chacun appréciera, et fera remonter ses impressions à Monsieur le
Maire ou aux instances de son Parti
La révolution, Monsieur le Politique qui montre ainsi un souMaire, si vous l’appelez tien très relatif à notre cause…
de vos vœux, faites atten- Enfin, juste pour rire, essayez de
tion, elle risque de venir ! mettre ce titre d’article à l’envers :
Pour SOS RACISME, le
régime n’est pas le même : la Mairie débloque
en 15 jours 2000 euros
pour un projet qui n’existait pas 2 jours plus tôt et
pour une association qui
n’a pas dans son objet
« je ne suis pas raciste puisque je
soutiens COULEURS GAIES »…
Demandons donc une « subvention
expresse en 15j » pour un projet de
lutte contre le racisme… Non, évidemment nous ne le ferons pas,
nous sommes des gens sérieux,
nous.
Un grand merci...
Page 34
...à nos généreux donateurs pour leur soutien fidèle à Couleurs Gaies.
Metz ou Dallas?
Cet article a pour but d’éclairer les le Mémorial de Queuleu.
lectrices et les lecteurs de Zone Li- Décembre 2008 : Couleurs fait apbre qui s’interrogeraient sur les rai- pel de la décision du tribunal de
sons des tensions entre Couleurs 1er instance dans le cadre du proGaies et la Mairie de Metz.
cès de la Gay Pride et saisit la
HALDE. Elle écrit à tous les
Chronologie longue mais non- conseillers de la nouvelle majorité
exhaustive des évènements :
pour leur expliquer les enjeux de
Mars 2008 : Accession d’une majo- cette affaire et qu’ils ne sont pas
rité de Gauche à la Mairie de visés par cet appel. Une conseillèMetz.
re retourne le pli à l’association
Mai 2008 : La Mairie signifie à Cou- avec la mention « Je ne partage
leurs Gaies qu’elle lui fera la fa- pas du tout les idées de vos mouveur de laisser passer les véhicu- vements. Veuillez ne plus m’imles de la Gay Pride dans le sec- portuner avec vos courriers ».
teur piétonnier (précision : Cou- Février 2009 : La Mairie de Metz
leurs Gaies est alors en procès s’enorgueillit d’avoir autorisé Coudepuis 2004 contre la Mairie. L’as- leurs Gaies à organiser la soirée
sociation estime avoir été discrimi- de son dixième anniversaire à la
née par Jean-Marie Rausch qui salle de l’Orangerie à l’Arsenal.
avait refusé le passage des véhi- (précision : La salle de l’Orangerie
cules de la Marche dans les rues est régulièrement louée pour des
piétonnes alors qu’il l’autorisait soirées privées. Coût de la locapour les manifestations syndica- tion : 1400 euros + confiscation
les, le cortège de la Saint Nicolas des recettes de bar. Le symbole
ou le défilé de la Reine de la Mira- est chèrement payé).
belle).
Mars 2009 : A la demande de CouJuin 2008 : Les véhicules motorisés leurs Gaies, la Mairie de Metz rede la Gay Pride passent dans les çoit la Fédération française des
rues de Metz. Pour la Mairie, il s’a- Centres LGBT, qui tient son asgit d’une faveur. Pour Couleurs semblée générale en Lorraine.
Gaies, il s’agit d’un droit inhérent à Deux adjoints président à la céréla liberté de manifester.
monie. La Fédération est égaleOctobre 2008 : Couleurs Gaies ment reçue à Nancy par le Maire,
perd son procès contre la Mairie André Rossinot.
de Metz (1er instance).
Avril 2009 : Après de nombreuses
Novembre 2008 : La Mairie verse tergiversations, la Mairie de Metz
une subvention de 1000 euros à accorde 1000 euros de subvention
Couleurs Gaies au titre de l’année à Couleurs Gaies au titre de
2008. (précision : Le compte de l’exercice 2009 (précision : l’assorésultat 2008 de l’association s’est ciation en avait demandé 3000
équilibré à plus de 40.000 euros. pour plusieurs projets).
Autant dire que cette subvention Fin mai 2009 : A une semaine de la
est largement en deçà de ce que Gay Pride de Lorraine, seuls deux
Couleurs Gaies était en droit d’at- élus messins ont signé la platetendre).
forme des revendications: René
Novembre 2008 : Le Maire de Metz Darbois (Les Verts) et Jérémy Alappuie auprès de la Préfecture la drin (UMP). La dénonciation de
demande de Couleurs Gaies de cette situation va faire affluer les
voir apposer une plaque à la mé- signatures à deux jours de la Marmoire de tous les déportés devant che. ...
N°112
Militantisme
L’Arsenal
Page 35
Zone Libre
Metz ou Dallas? (suite)
Expression
André Rossinot
Page 36
… Début juin 2009 : La Gay Pride
de Lorraine se déroule à Nancy.
La 1er Adjointe d’André Rossinot
annonce que la Mairie de Nancy
célèbrera des cérémonies symboliques de PaCS.
Mi-juin 2009 : Couleurs Gaies n’est
pas invitée au Salon des solidarités, sorte de forum des associations organisées par des proches
du Maire. Couleurs Gaies proteste
et en profite pour demander avec
insistance à la Mairie de célébrer
des cérémonies symboliques de
PaCS, à l’instar de la ville de Nancy.
Fin juin 2009 : La Mairie de Metz
annonce qu’elle célébrera des cérémonies symboliques de PaCS à
la Mairie.
Juillet 2009 : Agressions homophobes et lesbophobes à Metz. Couleurs Gaies encadre une manifestation de soutien à l’une des victimes dans la rue Serpenoise. Le
Président de l’association regrette
devant la foule que la Mairie ne
veuille pas donner plus de 1000
euros pour la lutte contre l’homophobie.
Août 2009 : Les responsables de
Couleurs Gaies sont reçus par le
Directeur de Cabinet du Maire
pour évoquer les tensions entre
l’association et la municipalité. Le
Président de Couleurs Gaies exprime très clairement sa déception
quant au fait de voir les services
juridiques de la ville s’acharner
depuis plusieurs mois à faire perdre l’association dans le cadre du
procès en appel de la Gay Pride.
Le Directeur de Cabinet répond
qu’il ne peut pas demander aux
services de la Mairie de se déjuger par rapport à l’époque de Jean
-Marie Rausch. Cet argument est
pour
le
moins
désinvolte
(précision : Dans le procès en appel, la Mairie s’est fendue de 5
mémoires en réplique, rien que
cela !)
Début septembre 2009 : l’audience
du procès en appel de la Gay Pride est avancée de 4 mois
(pratique rarissime). La HALDE
n’a pas encore délibérée. Couleurs Gaies ne ménage pas ses
efforts pour faire reporter l’audience.
Mi-septembre 2009 : Après la publication dans la presse locale d’un
article très critique vis-à-vis de la
Maire, l’avocat de la ville de Metz
informe le tribunal qu’il ne voit pas
d’inconvénient à un report de l’audience. L’audience est repoussée
sine die.
Fin septembre 2009 : La HALDE
produit une délibération qui estime
que Couleurs Gaies a été victime
de discrimination.
Décembre 2009 : Couleurs Gaies
perd son procès en appel contre la
Mairie de Metz, malgré la délibération de la HALDE qui lui était favorable.
Janvier 2010 : Couleurs Gaies invite les conseillers municipaux de
Metz à souscrire une adhésion de
soutien auprès du Collectif d’organisation de la Gay Pride. Seule
Brigite Leblan (Les Verts) répond
à l’invitation. Le Collectif d’organisation enregistre de nombreux
soutiens de la part des élus de
Gauche et de Droite de Nancy.
Févier 2010 : Couleurs Gaies se
pourvoit devant le Conseil d’Etat
dans le cadre du procès de la Gay
Pride.
Mars 2010 : La Mairie de Metz donne à la Préfecture un avis défavorable pour l’implantation du village
associatif de la Gay Pride en juin
sur la place Saint-Louis. Couleurs
Gaies obtient le soutien des cafetiers de la place. La Mairie change
d’avis.
Avril 2010 : La Maire de Metz ne
souhaite pas acheter une page de
publicité dans le livret de la Gay...
Metz ou Dallas? (fin)
… Pride, contrairement à la Mairie
de Nancy et au Conseil général de
Meurthe-et-Moselle. La Marche
aura pourtant lieu à Metz. La municipalité veut bien mettre à la disposition des organisateurs des
chapiteaux et une sono mais ils
devront les installer eux-mêmes.
Avril 2010 : Après de nombreuses
relances, ni la Préfecture ni la Mairie ne daignent donner la moindre
information quant au projet d’apposition d’une plaque au fort de
Queuleu (précision : Couleurs
Gaies se bat depuis 11 ans sur ce
dossier !). A 5 jours de la cérémonie d’avril 2010, les responsables
de l’association apprennent que la
plaque ne sera pas érigée en face
du monument. Ils n’obtiennent pas
l’assurance qu’elle sera intégrée
tous les ans au protocole. Couleurs Gaies proteste en déposant
une gerbe devant la plaque à la
mémoire de toutes les victimes de
la déportation.
Fin avril 2010 : Dominique Gros se
solidarise avec le Préfet et dénonce la « zizanie des sous-groupes »
pour qualifier l’action de Couleurs
Gaies. (précision : C’est bien à la
demande de Couleurs Gaies et de
personne d’autre que désormais
une plaque cite tous les motifs de
déportation à Queuleu).
Début mai 2010 : Les élus de Metz
qui soutiennent la Marche se
comptent sur les doigts d’une
main. Pour compter les élus de
Nancy, les deux mains n’y suffisent pas.
Fin mai 2010: Couleurs Gaies agite
des plumes au Conseil municipal
de Metz pour protester contre la
dégradation des relations entre la
Mairie et l’association. Elle demande un RDV au Maire.
Juin 2010 : 2 jours avant la Gay Pride, la Mairie affirme dans un communiqué de presse qu’elle soutient l’évènement et donne un
N°112
Militantisme
RDV au Président de Couleurs
Gaies… après la Marche. Quelques élus signent la plate-forme
des revendications de la manifestation.
Juin 2010 : Couleurs Gaies dénonce les atermoiements et les doubles discours de la Mairie de Metz
face aux mouvements LGBT.
Deux des élus messins venus porter la banderole de tête quittent le
cortège.
Mi-juin 2010 : Le Maire annule le
RDV accordé à Couleurs Gaies.
Fin juin 2010: Condamnation d’un
agresseur homophobe au tribunal Une des tonnelles achede Metz. Couleurs Gaies, qui s’est tées par CG au Castoraportée partie civile aux côtés de la ma pour le village assovictime, gagne le procès. Le Maire
reçoit la victime et en profite pour ciatif, place Saint Louis
annoncer dans la presse qu’il va
accorder une subvention de 2000 euros à SOS Racisme
pour un projet de lutte contre l’homophobie !
Mon analyse sera plus
courte que la chronologie : La Mairie de
Metz juge ses actions
vis à vis de la cause
LGBT au regard des
efforts consentis par le
Maire, épouvantablement mal à l’aise face
à nos revendications,
et de l’ancienne municipalité, ce qui est nécessairement très flatteur puisque
rien n’était fait. Couleurs Gaies juge
les actions de la Mairie au regard
de l’énergie militante qu’elle doit déployer pour obtenir ce qui va de soi
dans la plupart des grandes villes
gouvernées en France par la Gauche et même à Nancy, ville pourtant
gouvernée par la Droite.
Stéphane A.
Page 37
Zone Libre
Willy Ronis, photographe
Culture
Elles se répondent, elles
conversent, elles tissent
des secrets. À partir
d'une cinquantaine de
photos, Willy Rouis dessine son autoportrait.
Page 38
Je n’y connais pas grand-chose
mais j’aime la photo noir et blanc.
Je m’applique pour prendre d’aussi
jolies photos que possibles de mes
voyages, de mes amis, de paysages mais rares sont les photos
qu’on peut qualifier de vraiment réussies.
En tous cas, ça m’intéresse beaucoup. J’ai retenu je ne sais plus où
qu’une photo est réussie pour le
photographe à partir du moment où
il a réussi à obtenir ce qu’il voulait…
Si bien qu’une photo floue peut tout
à fait être réussie ou, à l’inverse,
qu’une photo parfaite techniquement peut être totalement ratée.
Etrange non? Intéressant, en tous
cas. Enfin, moi je trouve…
Et le noir et blanc? Le noir et blanc
sublime tout. Un sujet (personnage,
objet, paysage) a priori banal, voire
esthétiquement déficient (cf « Le
cœurs a ses raisons ») peut être
transcendé par une belle photo noir
et blanc.
C’est magique!
Je suis allé récemment voir une exposition à l’ Hôtel de la Monnaie, à
Paris, d’un photographe que je ne
connaissais pas: Willy Ronnis.
Petite biographie pompée sur le
net:
Willy Ronis est le fils d’un émigré
juif d’Odessa en Ukraine et d’une
pianiste juive lituanienne, ayant fui
au début du XXe siècle les pogroms. Mélomanes, ils se rencontrèrent dans une amicale d’exilés russes et s’installèrent dans le
9e arrondissement de Paris. Après
un emploi de retoucheur en photographie dans un studio réputé,
« pour effacer les rides des dames », son père ouvre son propre
studio sous le pseudonyme de Roness. Leur fils, Willy, naît à Paris au
pied de la Butte Montmartre.
son père, très malade, lui demande
de l’aider au studio. Ainsi, Ronis fait
lui-même les tirages de ses photos.
Il est peu intéressé par la photographie conventionnelle mais se passionne pour les expositions de photographies. Ses opinions politiques
penchent à gauche ; il photographie
les manifestations ouvrières de
1934. En 1936, son père meurt, le
studio est vendu et la famille déménage dans le 11e arrondissement.
Période parisienne
À partir de cette date, il se consacre
au reportage. Avec la montée du
Front populaire, les mêmes idéaux
rapprochent Ronis de Robert Capa
et de David « Chim » Seymour,
photographes déjà célèbres. Il a
également l’occasion de connaître
Kertesz, Brassaï et Cartier-Bresson.
Mais, par rapport à la vision de ses
pairs, Willy Ronis développe une
véritable originalité, marquée par
l’attention portée à « l’harmonie
chorale des mouvements de foule
et à la joie des fêtes populaires ».
Après la Seconde Guerre mondiale,
il entre à l’agence Rapho et, soutenu par son ami Roméo Martinez,
collabore à Regards, Time ou Life.
Belleville-Ménilmontant, Sur le fil du
hasard et Mon Paris sont parmi les
livres importants qu’il a publiés. On
a alors pu dire que Willy Ronis,
avec Robert Doisneau et Édouard
Boubat, est « l’un des photographes
majeurs de cette école française de
l’après-guerre qui a su concilier
avec talent les valeurs humanistes
et les exigences esthétiques du réalisme poétique ». Il participera
dans les années 1950 au Groupe
des XV aux côtés de Robert Doisneau, de Pierre Jahan ou de RenéJacques pour défendre la photograWilly Ronis veut devenir composi- phie comme une véritable expresteur de musique. Mais lors de son sion artistique.
retour du service militaire en 1932,
Willy Ronis, photographe (suite)
Période vauclusienne
En 2005-2006, l'Hôtel de ville de
Paris présente une rétrospective de
Dans les années 1970-1980, paral- son œuvre parisienne qui remporte
lèlement à ses activités de photo- un succès considérable avec plus
graphe, il consacre beaucoup de de 500.000 visiteurs[2].
temps à l’enseignement : à l’École
d’art d’Avignon, puis aux facultés Aujourd’hui l’œuvre de Willy Ronis
d’Aix-en-Provence et de Marseille. Il est exposée dans le monde entier
y crée un cours d’histoire de la pho- et ses images figurent dans les coltographie et Pierre-Jean Amar le lections des plus grands musées.
rencontre alors. En 1972, il s’installe à L’Isle-sur-la-Sorgue (Vaucluse). Il meurt dans la nuit du 11 au 12
En 1979, il reçoit le Grand Prix na- septembre 2009 à l’âge de 99 ans.
tional de la photographie, décerné
par le ministère de la Culture
L’intéressant dans cette exposition?
(France).
En plus de la qualité de sa photographie et de son engagement miliEn 1983, sur les conseils de Guy Le tant aux côtés du monde ouvrier,
Querrec, Claude Nori publie sa pre- Willy Ronis nous explique dans
mière monographie Sur le fil du ha- quelles circonstances les photos
sard aux éditions Contrejour, lequel ont été prises: le contexte, le temps
recevra le Prix Nadar et l’encoura- qu’il a attendu, pourquoi il a voulu
gera à revenir sur le devant de la
prendre la photo, quel cadrage il a
scène avec de nouveaux projets.
choisi, comment il souhaite voir la
En 1983, il lègue son œuvre à l’État photo exposée, etc… Aime beaufrançais.
coup!
Un exemple avec la photo ciEn 2001, il crée sa dernière série
dessous et le commentaire associé.
.
Fred B
de photos.
N°112
Culture
Willy Ronis
RER, station Châtelet, 1979
« Ce matin de février 1979 je me trouve près du
Châtelet et je décide de faire enfin connaissance
avec le RER. Je déambule lentement à travers le
labyrinthe et mes regards sont attirés, de loin,
par les trois batteries de triple casques rouges,
rassemblés près d’un des murs du pourtour. Je
m’approche de ce spectacle insolite et j’en fais
lentement le tour, en quête du meilleur point de
vue pour mon objectif grand angle 28 mm…
Emerge en moi la vague sensation d’assister au
repas sauvage d’un groupe de plantes carnivotrois monstres ont capturé chacun deux victires déguisées en téléphones pour mieux trommes ». Extrait de Derrière l’objectif de Willy Roper les humains, et anesthésiant quelques voya- nis.
geurs étourdiment engagés sous leurs géantes
Page 39
corolles. Au terme d’une longue attente, mes
L’agenda de Couleurs Gaies
Couleurs Gaies
31, rue des Tanneurs
57000 METZ
Centre LGBT Lorraine
Nord
LES DATES À RETENIR
 Mardi 6 juillet: Réunion de la commission militante
 Samedi 10 juillet: Grande soirée Années 80 de CG
 Mardi 13 juillet: Réunion de la commission culture
 Lundi 19 juillet : 1er footing de CG. RDV 18h30 au local
 Dimanche 25 juillet: Déjeuner du Groupe Femmes sur l’herbe
à Jouy Aux Arches (repas tiré du sac)
—————————————————————————————
 Mercredi 11 août: Conseil d’Administration de CG
 Dimanche 22 août: Déjeuner du Groupe Femmes sur l’herbe
à Jouy Aux Arches (repas tiré du sac)
 Dimanche 29 août: Pique-nique de CG à 11h30 au plan d’eau
Association loi 1908, agréée
Jeunesse et Éducation
populaire, membre de la
Fédération française des
Centres LGBT et du
Collectif d’organisation de la
Marche des fiertés LGBT de
Lorraine, reconnue d'intérêt
général
Téléphone : 03 87 17 46 85
Messagerie :
[email protected]
Site internet :
www.couleursgaies.org
LES PERMANENCES
Permanence d’Accueil (pour avoir des informations sur l’association) et d’Écoute de CG et Contact Moselle: tous les jeudis soirs de 20h00 à 22h00.
Groupe Jeunes : jusque 25 ans. Tous les 1ers samedis du
mois dès 15h.
Groupe Femmes (2 juillet et 6 août): tous les 1ers vendredis
de chaque mois.
Groupe Transsexuels (9 juillet): tous les 2e vendredis de chaque mois. Permanence de 19h à 20h puis resto.
Zone libre : ISSN 17678407 .
Directeur de Publication :
Matthieu Gatipon-Bachette
Rédacteur en chef :
Frédéric Bauer
Joyeux
Anniversaire
Juillet-Août
Eve P 08/07
Laurent GG 14/07
Eric G 14/07
Sylvie M C 15/07
Cristiana C 22/07
Sandra M 29/07
Laurent B 29/07
Martine G 31/07
Catherine J 01/08
David O 14/08
Julien K 16/08
Jérôme C 21/08
Séverine B 23/08
Marc S 31/08
Aidez Couleurs Gaies !
Je donne à Couleurs Gaies
Nom________________________ Prénom___________________________
Adresse_______________________________________________________
CP______________________Ville__________________________________
E-mail_________________________________________________________
Tél.___________________________________________________________
Je souhaite obtenir un reçu fiscal ouvrant droit à une réduction d’impôts égale à 66%
du montant de ma donation:
20€ permettent aux bénévoles d’accueillir 30 personnes
 50€ permettent de sensibiliser 60 élèves à la lutte contre l’homophobie
 100€ permettent d’ouvrir une semaine le centre LGBT
 ..………€ permettent de faire avancer les droits des personnes LGBT
