gratuit - Document sans nom

ff
Readers Stu
GRATUIT
Pour adultes. Soft Secrets est une édition de Discover Publisher BV – Année 4 – Edition 5 -2005
Trois manières
de faire germer
vos graines
Le pouvoir
de Cristal
Par Weckels!
GANJA TOP 100
Les meilleurs tubes
reggae/ragga ganja
Brésil
Apportez
votre sifflet
Nouveau!
Suicide
Girls
Heyzooz
Un cultivateur-né
Shiva Shanti
Ganja Top 100
La Blueberry
Cher
Soft Secrets
Soft Secrets
Edito
Les Jeunes
Quand on pense aux gens qui fument du cannabis en France, toute l’attention se
tourne brièvement vers les jeunes (et particulièrement vers ces jeunes qui fument du
cannabis en France). Les jeunes d’aujourd’hui sont les adultes de demain et que les
gens l’admettent ou non, les jeunes vont continuer à fumer bien longtemps après qu’on
ne soit plus là…
Le lien social entre cannabis et jeunesse constitue une relation sensible. Tellement
sensible que de nombreux critiques sociaux et officiels du gouvernement devrait
finir par comprendre que le débat doit être entamé (juste dans le cas où ils diraient
quelque chose qu’il faut ou qu’il ne faut pas, quelque chose de juste ou de faux).
Clairement, en tant qu’adultes responsables, nous ne devrions pas faire la promotion
du fait de fumer parmi les adolescents (laissons de côté le cannabis) ! C’est simple,
fumer est mauvais pour la santé ! Cependant, en tant que personnes rationnelles (dont
certains ont choisi de consommer du cannabis), nous ne pouvons pas aliéner nos
jeunes fumeurs de cannabis. De tous les points de vue, cela semblerait hypocrite et
démontrerait une négligence de notre de part.
Ayant des relations sociales avec des jeunes de toutes les religions majeures,
couleurs, classes et fois, il est évident que la jeunesse française n’est pas différente
de ses pairs au travers de l’Europe, et particulièrement quand il s’agit de fumer du
cannabis. L’attitude des adolescents face à l’usage du cannabis au sein de la société
fait partie d’une ‘culture jeune’ plus globale (une où l’on aime ‘faire des expériences’
et ‘s’amuser’). La différence principale que l’on note en France dans cette attitude
cependant vient des parents plutôt que des jeunes eux-mêmes ; une attitude parentale
qui baissent les bras face aux responsabilités et pardonne cette attitude qui dit « Vis et
laisse vivre ». Cette attitude typiquement française, puisque les règles sont là pour être
brisées, et si les jeunes ne savent pas les briser une fois de temps à autre, alors qui
pourrait ?
Souvent, là où il n’y a pas de règles, il n’y a pas de problèmes. Par exemple,
contrairement au reste de l’Europe qui est assez conservatrice, de l’alcool est servi
au ado en France, sans problème. Parcontre, dans des pays où l’alcool est interdit
aux mineurs comme les Pays-Bas, l’Angleterre, parfois l’Italie et l’Espagne (les
pays collègues de SoftSecrets), l’abus d’alcool parmi les ado est une menace sociale
sérieuse. Là où je veux en venir, c’est que l’abus de cannabis parmi les jeunes
en France est maintenant devenu une menace sociale. Pourquoi ? Parce qu’on a
abandonné l’éducation et une fois encore baissé les bras silencieusement face à nos
responsabilités d’adultes. Nous abandonnons nos jeunes comme jamais auparavant…
Et tout le monde, que ce soit les profs, les médecins, les propagandistes, les
théologiens, les politiciens, les radicaux et les indics, devraient être gênés.
En toute honnêteté, les faits et les images de l’usage (ou abus) des adolescents du
cannabis à travers la France ne sont pas bons. A une époque où la consommation de
cannabis diminue, le nombre de consommateurs de cannabis mal informés augmente.
Si vous êtes heureux de voir un jeune de 12 ans fumer un joint au coin de la rue, vous
serez content de laisser les choses comme elles sont. Toutefois, à SoftSecrets, nous
pensons que ce qui est juste est Juste et ce qui est faux est clairement Faux ! Pour cette
raison, nous pensons qu’il faut aborder le sujet de l’usage du cannabis parmi les jeunes
; et nous ne sommes pas négligents ni irresponsables. Si comme nous, vous pensez que
la jeunesse c’est notre futur, vous comprendrez que l’éducation ne peut qu’accroître la
sagesse dans les années à venir. Elle libère également les jeunes du mépris culturel.
Sommaire
Page 3 Girl
Cher Soft Secrets
Produits
DIY : germer vos graines
Cultivateurs du monde
La culture pour les nuls 8
La Blueberry II
Weckels interieur
Grow avec Jorge Cervantes
Weckels exterieur
Brésil
Comic Gaudin
Nouveau : Suicide Girls
Le Ganja Top 100
Paradise Seeds
The Mad Processor
Poster
Revue de Presse
Colofon/index annonce
3
3
5
11
14
15
17
19
22
26
29
32
35
36
37
39
39
40
42
46
Page 3 Girl
La Sweet Purple
Une demoiselle très robuste et assez grande avec des tonalités
de mauve et de rose qui a le goût de fraise. Elle croît très bien
en intérieur et est aussi parfaitement adaptée aux régions plus
froides telles que la Hollande ou l’Angleterre pour la culture
extérieure. Sa floraison précoce permet la récolte des grosses
têtes avant le début du mauvais temps.
Caractéristiques
génétiques:
Elle fut sélectionnée à partir
de plantes de Purple croisées avec
une variété hollandaise précoce et à
grosse récolte. Ensuite, pour
l’adoucir, croisée avec une plante
de haute qualité qui produit une
grande quantité de résine.
Durée de floraison: 56 - 60 jours
Récolte par m2 : 350 - 400 grammes
Récolte par plant
(extérieur):
500 grammes sont faisables
Période de récolte
(extérieur):
Fin septembre, début octobre (à 50º N.L.)
Conseil de culture: Quand elle est cultivée à l’intérieur,
provoquez la floraison plus tôt,
après 7 à 10 jours de végétation.
En résumé, l’usage du cannabis et
la culture jeune sont maintenant
tellement entremêlés au sein de la
société française, qu’il est souvent
difficile de séparer les deux. Et tôt ou
tard, l’un devra montrer le chemin à
d’autres. Soft Secrets ne dit pas que
nous devons montrer le chemin de la
consommation du cannabis pour les
jeunes au sein de la société. Ce qu’il
dit, c’est que nous devons investir
dans la jeunesse et dans ‘leur’ culture
(c’est ça le bon chemin). Il est temps
que nous fassions un effort conscient
pour comprendre la relation entre le
cannabis et la culture jeune, entre la
culture jeune et le cannabis. Pour cela,
nous devons apporter aux adolescents
une information équilibrée sur le
cannabis et ses usages, pour que les
jeunes puissent prendre les décisions
sensibles pour eux-mêmes.
[Bob Marley a dit un jour: “Les
politiciens s’intéressent seulement aux
jeunes quand les jeunes sont assez âgés
pour voter. »… Si quelque chose sonne
toujours vrai, c’est bien ça.]
Original breeder: Paradise Seeds
Le courrier
du lecteurs
Soft Secrets
5
Soft Secrets France, PoBox 17250, 1001 JG, Amsterdam, Pays-Bas * E-mail [email protected]
Cher Soft Secrets
Les dommages légers tels
que des branches latérales
cassées sont souvent faciles
à réparer. Les bandes
adhésives et le Sellotape
sont parfaits pour faire un
pansement afin de fixer une
branche cassée ou fendue.
Bonjour
Voici une belle photo que ma copine Vanessa
a voulu prendre pour pouvoir gouter a de
nouvelles plantes et variétés. J’espère qu’elle
vous plaira! Mr. X, France
On dirait
que tu as
cultivé ces
plantes à
l’extérieur
et que
tu les as
rentrées
pour la
floraison.
Bien joué,
le résultat
est super.
Excellent! Grâce à sa tige robuste, cette fille
peut produire plus de têtes et des meilleures
qu’avec des tiges maigrelettes.
Je vous envoie des photos de mes chéries cultivées en terre avec des engrais bio;
vous pouvez ainsi voir de belles têtes bien grasses.Ces photos sont issus de 2 récoltes
différentes: Mazaar et Chronic. Un beau placard aussi en 2 étages, croissance sous
MH et flo sous 400w Agro. SUPER la Chronic: bonne têtes, flo en 8 semaines et
surtout odeur contenue ce qui est tres avantageux.
Tony from BZH area!
Cher Soft
Secrets,
Voici ci joint
une photo de
mes trois plants
extérieurs de
cette année
accompagnés de
mes copines. Ces
trois plantes sont
de différentes
variétés: à droite
une Kalichacra
(Mandala Seeds),
au milieu un pied
de Durban Poison
(Nirvana), et à
gauche avec le tronc dédoublé par une taille un pied de Blue Mystic (Nirvana). Ces
plantes ont germé en Mai en intérieur puis ont été plantées en extérieur début Juin,
ce sont toutes des femelles qui viennent de passer en floraison. J’utilise comme
engrais des produits de la marque Biobizz: Bio Grow, Bio Bloom et Topmax. Faites
moi part de vos remarques et de vos conseils. Merci et bonne continuation avec
Soft Secrets, continuez a nous faire rever. Peace!
Sellasss
C’est la Jamaïque ou quoi? On espère que tu as un bel automne pour que tes demoiselles
finissent en beauté.
Cher Soft Secrets,
Tout d’abord un grand merci à des gens qui s’intéressent
à la minorité de fumeurs connaisseurs. Je vous
présente quelques photos d’une culture mise en place
temporairement avant les vacances. Voici deux génériques
de Jack Herer (Sensi Seed Bank), une non taillée dans un
pot de 6 litres de terre et une autre cette fois-ci vraiment
différente, dans un pot de 10 litres. Mais le pied est taillé,
résultat complètement différent. Les deux pots dans
le substrat BioBizz. De plus, ma copine a bien voulu
participer au délire.
Thierry et Sylvie, Riscle
On adore le masque, malheureusement on ne voit pas grand chose de la plante…
Gilbert
Salut Soft Secrets!
Bonjour,
Je suis un cultivateur du sud de
la France qui vient de découvrir
votre magasine. Je trouve cela
mortel. Voici mes pieds de Purple
en extérieur, apréciez... Faites moi
parvenir des graines et une revue
(je n’en ai pas, j’ai vu votre site
juste), je ferai parler de vous et vous
renverrez des photos de mon hydro
qui pousse la... Merci pour votre
travail! FORMIDABLE!
Votre magazine des plus interessant
reste encore malheureusement tres
difficile a ce procurer en France.Vous
pourrez trouverer ci-joint une petite
photo d’une Purple Haze a 30 jours
de floraison.Cette plante est sous une
ecolite 250 depuis 65 j (35 grow, 30
bloom) dans du Light Mix. Bonne
continuation a vous.
Wodoz, France.
Pour une plante d’extérieur, cette tête
est superbe!
Et bien, c’est une façon très différente
pour soutenir les plantes… Qui a besoin
de filets avec de tels airbags, hein?
Attention Cultivateurs Clandestins!
Ca vous dit un paquet GRATUIT de High Quality Seeds? Alors envoyeznous une photo de votre jardin sur laquelle apparaît clairement un exemplaire
de SSFR et vous le recevrez. Si dans votre jardin apparaît aussi une fille ou
une femme aux seins nus, vous recevrez alors un paquet de Black Label en
exclusivité, la marque des champions! Nouveau! La photo du mois choisie
par le rédacteur sera publiée en pleine page et récompensée par 3 paquets de
Black Label, alors à vos appareil photo! Ecrivez-nous à Soft Secrets, PO Box
17250, 1001 JG, Amsterdam, Holland, ou par e-mail à [email protected]
PS: Tous vos courriers seront traités avec la plus grande discrétion. Les noms,
les adresses et lettres seront détruites dès que les graines sont envoyées. Nous ne
publions pas les photos hors sujet et nous n’aimons les plantes au stade végétatif.
C’est des grosses têtes bien grasses qu’on veut voir!
Soft Secrets
6
Veuillez
trouver les
quelques
plus belles
photos des
trois derniers
plants de
ma première
culture en
intérieur qui
réunit Top
44 et Blanca.
Franchement
bravo pour
votre journal,
heureusement
que vous
etes là! Pour
la deuxième
culture, je
vous enverrai
quelques
photo de
Black
Domina,
AK 47 et
autre White
Russians qui
auront grandi
sous en plus
de celle ci
avec une belle
bonbonne de
CO2!!
Bonne
continuation a
tous!!!
On appelle ça des têtes à ‘furoncles’ ; à cause des petites ‘bosses’ à l’extérieur des têtes.
Salut à vous,
fumeurs de
Weed
Ca y est
çà sent La
récolte.
Méxican
Sativa en
placard
chez un
pôte. Plutôt
maigrelette
mais bonne
à fumer.
P.S: Super
de pouvoir télécharger vos précieux
anciens numéro!
Francky, France
Aï aï aï, pourquoi as-tu supprimé tant de feuilles? Ne fais plus ça la prochaine fois! Les
plantes ont besoin de leurs feuilles pour produire de l’énergie pour former de grosses
têtes. Si tu veux supprimer des feuilles, fais le uniquement lors des derniers jours (entre 7
et 10 jours) avant de récolter tes plantes.
Pure tete de
White Widow!
C, Toulouse
Amigo, ces têtes
nous font penser
à la PP
(Power Plant)
mr X, France
Une tête aussi blanche est la
garantie d’une fantastique
fumette.
Vraiment un journal interressant, bravo a
votre équipe!! Ci-joint les photos de ma
premiere recolte (Orange Skunk)... J’attends
avec impatience le prochain numéro.. Merci!
Alex, France
Alex, nous espérons que cette plante est
toujours en vie car elle a encore besoin de
temps de floraison. De nombreux cultivateurs
récoltent leurs plantes trop tôt. C’est une
honte car les têtes explosent durant les
dernières semaines de floraison.
Hey Soft
Voici 2 photos: une pour prouver
que c’était bien the Soft Secrets
newspaper, et l’autre pcq jla
préfère et comme une fille
“open” ça se trouve pas à tout
les coins de rue, j’ai pas pu la
refaire (n’est pas artiste qui
veut). Un mot sur la “jungle”
cannabique en fond, c’est
inadmissible je sais mais le pire
c’est que j’ai aucune excuz
à+ soft
Ces plantes ont l’air stressées. A en
juger par les feuilles inférieures,
on dirait que la température de
la pièce a été trop élevée. La
température idéale d’une pièce
de culture se situe entre 24 et 27
degrés C. Au-dessus des 30 degrés
est mauvais pour la plante, alors
évite toujours ces températures.
On adore la jolie jeune fille. Mets
du Mylar ou du plastique blanc
sur tes murs.
Ci-joint une super photo d’un
Skunk Red Hair.
On dirait que vous vous marrez
bien dans votre espace de culture.
Pourquoi ne mettez-vous pas de
Mylar ou de plastique blanc sur les
murs ? Cela reflète la lumière et
votre récolte sera meilleure…
Soft Secrets
7
Salut, a
tous les
passionnés
Voici une Top
44 flashée
( 6 jours
de 24/24
a la 3ème
semaine:
affreux)
qui en est
a sa 12ème
semaine de
floraison dans
un système
goutte a
goutte dans
de la perlite,
sous une
400W HPS
qui tourne
en haut du
placard,
Son odeur
est lourde.
Elle est
accompagnée
Waow! Quelle
magnifique photo!
d’une de ses
On va l’utiliser pour
filles qui
illustrer la page 3 girl!
va bientot
prendre sa
place, et
d’un mélange
de rhum,
de menthe fraiche, de cannelle et
de feuilles séchées. Merci a toute
la redaction de nous donner un
magazine sur le cannabis, et que vive
l’autoproduction.
David, Rennes
Bon meuble pour cultiver des clones.
Mais ne laisse pas des plantes y fleurir
car il faut garder l’espace pour les
jeunes plants.
Bonjour Soft Secrets!
Une photo de mon énorme sativa en pleine flo
(hauteur 1,90m, largeur 1,10m), cultivée à ma
fenêtre l’été passé dans un pot rond de 14x16cm
seulement! Merci pour votre journal unique
que je lis avec grand intérêt à chaque parution,
et pour les graines offertes qui me permettent
d’ajouter quelques phénotypes de haute qualité
dans mon placard!
Voici donc une petite photo d’un de
mes pieds de Skunk #1, j’en suis ravi
car il est délicieux et qu’il a poussé
sous ecolite ! Cependant je rentre
bientot vivre en Nouvelle-Calédonie,
et la bas, vos graines en extérieur sous
les tropiques, c’est un autre monde !!!
C’est pour cela que j’e vais désormais
attendre votre petite sélection avec
impatience! Je souhaite que du bonheur
a tout le monde, et que de la bonne
weed! Merci a votre journal: terrible!
Cultiver une géante comme celle-là dans un si petit
pot est un exploit. Ta plante ne se renverse pas à
cause de son mauvais pied ? Utilise un plus gros pot
la prochaine fois, hein.
Essaye de séparer les brindilles de ces
têtes même si elles (les brindilles) sont
très petites. Cela va réduire le risque de
pourrissement et toutes tes têtes vont
sécher en même temps.
Superbes! Les talents de nos lecteurs français semblent s’accroître à chaque nouvelle
édition de SSFR. La culture de cette plante est un travail de maître. Bien joué !
T2KC
Sebastien
On ne voit pas grand chose à part ces
magnifiques seins!
Soft Secrets
9
Salut a toute
l’equipe!
Cultivateur en coco
depuis 2 ans, ont vous
envois quelques photos
de notre derniére
recolte. De la White
Russian en gros plan
et les hommes a la tete
beuh! Avec un peu de
chanche ont verras nos
photos dans le journal
des cannabiculteur.
Groupe
revolutionnaire
Marijuanagreengos...
Ci joint quelques photos de ma culture
indoor (ma première expérience
indoor...) en Bretagne. Ces plantes en
sont à 1 mois 1/2 de floraison, mais
je ne sais absolument pas de quelles
variétés il s’agit. Bonne cannaculture à
tous et merci encore pour votre journal
très très sympathique. Bon courage
pour la suite.
Encore excellent! De
belles têtes bien grasses,
des tiges robustes et une
récolte qui sera sans
aucun doute au-dessus
de la moyenne.
Ne récolte pas cette demoiselle maintenant,
sois patient.
Pastekk
Encore un bon exemple de ce qu’il NE
faut PAS faire à sa plante! Pourquoi astu supprimé les feuilles? Ces filles sont
loin d’être prêtes et tu auras une maigre
récolte…
Voici la photo de notre petit jardin à moi
et à mon cher cousin. Sympathique, non?
En tout cas, ça fait rudement du bien de
voir des gens qui nous soutiennent dans
notre culture, vos conseils sont d’or et
vu que c’est pas sarko qui va légaliser
le cannabis, on a vraiment besoin d’un
journal comme le votre.
Merci et longue vie à Soft Secrets!
Ces plantes ont l’air trop faibles et maigres.
Ce ne sera pas une bonne récolte. Pas sûr de
ce qui s’est passé, aurais-tu laissé les jeunes
plants pousser trop longtemps?
Voici quelques photos de ma premiere production presentée par mon amie. Veuillez
être indulgent sur la qualité des pieds mais comme je vous l’ai di cela est ma
premiere production, je vous promets de vous faire des tête bien grasses avec les
graines que vous aller me faire suivre et pour cela mon amie sera encore plus
hotttttttt..... Gros bisous Soft Secrets.
F, Toulouse
Fichtre! On craint que tu ne puisses pas vivre de ces plantes pathétiques. D’un autre côté,
avec ta superbe femme excitante… Elle est assez maniable!
C’est de la Big Bud de Sensi Seed
Bank. Fabriqué avec les engrais Dutch
Formula. Salutation à votre magasine
et voyez ce 95C..
L., Maurepas
Ah, les flash de merde de certaines
cameras…
Voici une petite photo
de ma récolte avec là
de la Shiva Shanti #1.
Désolé mais les girls
n’étaient pas motivées
pour se dénuder mais
on se contentera du
journal en arrière
plan.... Pour cette fois!
La prochaine fois je
vous en promets une
dizaine de girls Hot
Hot Hot!! Still iry et
bonne continuation.
Le ganja crew,
Lorrain
Salut à tous!
Vous faites quoi là les
gars? Jouez à cachecache?
Voici une photo de ma puce et de
ma Silver Haze. Je trouve que votre
journal déchire, continuez comme ça.
Boule et Bill du SUD
Ok, on s’occupe de la fille, qui prend la
plante?
Soft Secrets
10
Bisous,
Marseille
Ca, c’est la
méthode
russe! On est
jaloux!
Sam
Waow! Ces têtes sont presque aussi grosses que la punk qui les tient. Si ta pièce en est
remplie, tu dois être un punk riche à l’heure qu’il est ;-)
H, France
Olivier, Nice
Cette poupée est bouche bée mais
sûrement pas à cause des plantes
pathétiques! Devinette : aurais-tu
supprimé trop de feuilles?
Ces têtes sont grosses mais peu denses.
Essaye d’augmenter le nombre de
lampes dans ton espace la prochaine
fois, ou travaille sur les watts.
Yann, France
Très belle la serre
que tu as là mec!
Vincent
SJ, Nazaire
Toi, tu ne vas pas gagner la
Highlife Cup, c’est certain …
Les gars, c’est pas la Rue Sésame, ok?
Camille, France
Soft Secrets
Le Vapir One d’Air-2
Avec le Vapir, un vaporisateur à main novateur,
la société Air-2 s’est forgée une solide
réputation de spécialiste de la vaporisation.
Le Vapir n’était pas seulement le vaporisateur
le plus avancé techniquement du marché, il
était aussi portatif ! Grâce à sa conception
astucieuse et à la précision de son système de
chauffage à convection, le Vapir était un modèle
intéressant pour tout herboriste sérieux et idéal
pour un usage médical. Un DVD inspiré du film
Matrix et contenant les instructions complètes
d’utilisation fut même produit.
Les bénéfices de la vaporisation sont aujourd’hui
bien connus. Au cas où vous ne seriez pas au
courant, le moyen le plus efficace de consommer
votre herbe est de la vaporiser. Le THC s’évapore
à une température beaucoup plus basse que
celle de la combustion de l’herbe, ce qui signifie
que, lorsque vous allumez un joint ou un bong,
environs un tiers du THC est perdu. Avec le
Vapir, vous pouvez régler la température au degré
près grâce à l’écran digital. L’air chaud est soufflé
à travers le bourgeon, ce qui libère le THC et vous offre une taffe pure et planante.
En évitant de brûler le bourgeon, vous vous préservez de l’inhalation de substances
qui, autrement, sont cancérigènes et vous vous offrez une taffe 30% plus puissante.
Avec le Vapir-One, Air-2 a remanié complètement la conception en apportant de
petites améliorations décisives. La société a manifestement pris en compte les
remarques des consommateurs et apporté au vaporisateur les changements appropriés.
La critique principale concernant le premier modèle Vapir était qu’il mettait un petit
peu trop de temps à chauffer. Le problème, en fait, se réduit à la question de savoir
de quelle manière les utilisateurs préfèrent planer. Au départ, le Vapir a été pensé
pour les besoins d’un usage médical. Il a été fabriqué à l’origine pour être utilisé
graduellement durant dix à quinze minutes, de façon à soulager l’utilisateur de ses
maux d’une manière à la fois douce et efficace. Cependant, ce n’était pas vraiment ce
type d’usage que le marché des fumeurs recherchait. La plupart d’entre-nous aimons
prendre une grosse taffe d’un seul coup, qui produit une montée en flèche puissante,
et comparé à quelques-uns de ses plus proches concurrents, le Vapir n’était pas en
mesure de fournir un effet assez fort. Avec le Vapir-One, tout cela a changé.
Pour commencer, l’élément chauffant est maintenant fabriqué à partir de pur
cristal de quartz, ce qui le rend plus efficace et réduit le temps de chauffe de
trois minutes à soixante secondes. Il dispose d’un ventilateur à trois vitesses pour
une meilleure convection, mais le top, c’est le kit optionnel BalloonBags. Avec
le nouveau mécanisme à piston du Vapir One, vous pouvez remplir un petit sac
gonflable que vous aspirez pour avoir une énorme taffe, bien plus proche du bong
que du vaporisateur. Le Vapir One est moitié moins grand que le format du Vapir
original et celui-ci était déjà portatif. En intégrant certaines pièces dans la poignée,
le nouveau Vapir-One ne mesure pas plus de 15 cm, ce qui le rend extrêmement
maniable. Des avantages supplémentaires incluent des clés de sécurité bloquant le
mécanisme et empêchant tout usage abusif, une garantie de deux ans, une démo de
quarante minutes sur DVD et tout l’appareillage nécessaire (cordon d’alimentation,
accessoires de fixation, embouchure, disques à herbe, etc.). Le kit BalloonBag est
vendu séparément.
Disponible sur www.air-2.com, www.weedcity.com et www.high-land.co.uk
Spécial “pipe de poche” – trois parmi les meilleures. Les trois pipes sont
disponibles dans toutes les bonnes boutiques hippies ou online.
produits
11
La Raydiator Double
par Mori Design
Cette pipe est bourrée de qualités.
Elle est sans aucun doute la pipe de
poche la plus stylée du marché. Loin
du gadget, sa conception est à la fois
pratique et esthétique. Dans la main,
la Raydiator a une taille parfaite et
son poids en dit beaucoup sur sa
qualité. Le créateur de la Raydiator,
James Steen, parle de ses choix : “
J’avais plusieurs objectifs pour cette
pipe… Je voulais éliminer les gaz
trop chauds qui brûlent la gorge et les
poumons. Je voulais une pipe qui soit facile à dissimuler et à utiliser, et incassable.
Je voulais que les fumeurs puissent pleinement goûter la saveur de leur tabac sans
l’inconvénient des dépôts ou de la pollution des filtres en plastique, bois ou métaux
toxiques. Je voulais aussi que cette pipe soit facile à nettoyer. J’ai finalement opté
pour ce modèle en titane.” Et il a fait mouche. La Raydiator possède un corps et
un filtre en titane qu’aucun briquet normal (même les “briquets chalumeau”) ne
pourrait chauffer assez fort que pour les oxyder, ce qui la rend aussi sûre qu’une
pipe de verre. Contrairement à cette dernière, cependant, la Raydiator possède un
revêtement indestructible en aluminium à ailettes qui dissipe la chaleur.
Depuis le premier modèle, la conception a été revue et inclut dorénavant une double
tige et un glissoir intégré à l’éteignoir du fourneau, ce qui fait aussi de la Raydiator
Double une pipe sans fumée. Elle est vendue avec son outil de nettoyage et de la
gaze de titanium, mais évidemment, la chose principale, c’est son rendement et là,
on n’est pas déçu. La fumée est douce et le fourneau reste longtemps allumé. Une
de ses plus grandes qualités est son fourneau ouvert et sa gaze filtrante en titanium
qui font d’elle la pipe parfaite pour fumer du bubblehasch de haut niveau. Après
tout, quand on a du temps que pour une taffe, on veut qu’elle soit de qualité.
Disponible sur www.raydiator.com et www.weedcity.com
Le Hobby
Range de
Total Control
TLes lampes Hobby Range de chez
Total Control appartiennent à la même
catégorie de lampes High Intensity
Discharge que nous connaissons et apprécions. Fabriquées à partir de composants
de qualité supérieure, comme leurs autres lampes HID, les Hobby Range sont
idéales pour tous les débutants ou pour le cultivateur soucieux de son budget. Les
lampes sont prêtes à l’emploi et complètement équipées avec un réflecteur câblé
préalablement fixé, ce qui évite toutes déconnections accidentelles. Le ballast est
logé dans une simple boîte de métal brossé attaché à un réflecteur standard tout à fait
adéquat. De plus, chaque élément est fourni avec une lampe Sylvania haute qualité de
400 watts ou 600 watts, ce qui fait de cet achat un excellent rapport qualité/prix
Disponible dans tous les bons grow shops
Soft Secrets
12
Le mesureur de nutriments La SharethePipe
“Big Dipper” de Costwold par Cheeky One
Hydrophonics
N’importe qui cultivant en hydroponie devrait toujours utiliser
un mesureur de conductivité. C’est aussi simple que ça.
Pour ceux et celles qui en sont à leur première ou
deuxième récolte, le mieux qu’ils puissent
faire est de vérifier leur conductivité
grâce au pH. Très vite,
cependant, le mesureur de
CF s’avèrera un instrument
indispensable à la culture.
Ce compteur teste l’électro
conductivité de la solution
pour déterminer quelle
proportion d’éléments
nutritifs on y retrouve. Par
exemple, le test sur de l’eau
de pluie pure ne donnera
aucune lecture aussi
longtemps que vous n’y
ajouterez pas de substances
nutritives, qui sont les seuls éléments mesurables par le compteur. Une fois
que vous aurez la possibilité de tester la conductivité, vous pourrez déterminer
l’intensité avec laquelle votre plante est nourrie par les nutriments.
Un mesureur de nutriments n’est pas seulement utile pour mélanger les
substances enrichissantes jusqu’à obtenir l’intensité correcte. Un contrôle
supplémentaire permet de déterminer, en mesurant la solution entre chaque
absorption, comment votre plante assimile le nutriment. En vérifiant
régulièrement la solution, vous vous assurez que la plante n’est jamais saturée et
vous pouvez observer comment et quand elle se nourrit et avec quelle intensité.
Au moment du rinçage, le compteur montre le processus de retour des substances
nutritives vers la solution et permet généralement de se faire une idée sur ce qui
se passe vraiment au niveau de la plante.
La SharethePipe présente un
intelligent mélange de technologies
utilisées dans d’autres pipes et
réunies ici dans un seul achat.
Chaque pipe est fabriquée à partir de
quatre pièces étroitement imbriquées.
La pipe est composée d’un fourneau
et d’un tube en acier inoxydable
qui renferme un serpentin de
refroidissement et elle est recouverte
d’aluminium renforcé de classe C qui
la rend pratiquement indestructible.
Sa conception en aluminium utilise des technologies développées pour refroidir
les processeurs d’ordinateurs lorsqu’ils tournent à plein régime. L’aluminium
renforcé retire la chaleur des parties internes et permet ainsi à la fumée de
se refroidir au fur et à mesure qu’elle passe dans les serpentins. Plutôt que
d’emprisonner la chaleur, la conception du corps la distribue vers l’air qui
circule autour de la pipe. L’agréable forme ergonomique de la pipe s’adapte
très bien à la paume de la main et les matériaux utilisés la rendent légère à
transporter. Elle est produite en 13 coloris métalliques différents : vous êtes donc
certain de trouver la couleur qui vous plaît. Chacune de ces couleurs est produite
en édition limitée. Il existe seulement 80 exemplaires dans chaque couleur,
chaque pipe est fournie avec un certificat d’authenticité et possède un numéro de
série unique qui vous donneront le sentiment d’appartenir à l’élite !
Disponible sur www.cheekyone.co.uk & www.alibongo.co.uk
La Superfly Blue
par Bio-Gear
Vous ne pouvez pas trouver de mesureur plus simple que “La Grande Ourse”.
Tout ce que vous avez à faire est de la plonger dans la solution et l’écran LED
lumineux vous indique la conductivité. Il y a trois paramètres de lecture : CF,
EC et PPM (parties par million) avec une échelle pour le CF de 4 - 44 (EC
0,4 - 4,4). Le compteur est étalonné en usine et ne nécessite pas un recalibrage
ultérieur. Une de ses plus grandes qualités est qu’il résiste parfaitement à l’eau
et est très robuste. Vous pouvez donc l’utiliser pour mélanger vos seaux de
nutriments et même si vous le laissez tomber, il ne sera pas altéré.
Disponible chez Grow Systems Stores
(Norwich, Cambridge, Ispwich, Peterborough, Stoke)
Tel +44(0)1603 662655
Le Bat Guano de chez Plagron
Le Bat Guano (déjections de
chauve-souris) est le fertilisant
naturel le plus puissant et le
plus équilibré que la nature
nous fournisse. Il est bourré
d’innombrables substances
organiques actives et possède une
concentration en phosphore très
élevé, ce qui fait de lui le dopant
naturel parfait. Le Bat Guano
devient de plus en plus populaire
chez les cultivateurs organiques.
Mélangé à la terre, le Bat Guano
aide au développement et à la croissance des racines, mais c’est au moment de la
floraison qu’il fournit son meilleur effet. Quand ces déjections de chauve-souris
sont utilisées, les cultivateurs signalent une saveur plus dense, plus riche et plus
puissante, ainsi que des bourgeons plus riches et plus gros. Plagron suggère de
mélanger un demi litre de déjections en poudre ou en cendres pour 10 litres de
terre. Alternativement, un “thé” peut aussi être utilisé comme additif liquide.
Pensez donc : il y a des gens qui descendent dans des caves pour y récolter des
merdes de chauve-souris, tout cela pour que vous puissiez cultiver un haschich
plus parfumé. Peut-être devriez-vous essayer !
www.plagron.nl
Quand on parle de discrétion, la Superflye Blue est imbattable. Assez petite
que pour tenir dans la paume de la main, elle semble complètement inoffensive
pour des yeux innocents. Un aimant tient ensemble les deux moitiés et il
suffit de glisser les parties de la pipe à l’intérieur des logements prévus. Elle
s’assemble parfaitement en quelques torsions et est aussi simple à démonter
et à ranger. Cette pipe est absolument sans fumée, c’est pourquoi, à part vos
poumons, les preuves disparaissent aussi vite qu’elle est démontée. C’est
parfait pour berner tous ceux qui seraient dérangés par le panache de votre
fumée de ganja, mais qui chercheraient en vain trace de la pipe ou du joint.
La Superfly Blue utilise la technique familière de refroidissement par canaux
pour rafraîchir la fumée lors de son trajet dans la pipe mais cette fois, le canal
est une sorte de très fin labyrinthe plutôt qu’un serpentin ou un canal comme
dans les autres pipes sans fumée.
L’autre avantage majeur de la Superfly Blue par rapport aux pipes analogues
est sa facilité de nettoyage. Toutes les pipes de ce genre demandent un
entretien régulier pour les empêcher de s’obstruer et devenir désagréable à
fumer. On sait en effet que le ganja contient beaucoup de goudron qui pénètre
dans les canaux. Au moins ce n’est pas dans vos poumons. Puisque la pipe est
faite d’acier inoxydable, tout ce que vous avez à faire et de mettre les parties
dans l’eau chaude durant quelques minutes et les nettoyer avec un chiffon. Les
canaux étant fins, il est très facile d’y avoir accès et votre pipe est bientôt prête
pour une autre session.
Disponible sur www.everyonedoesit.com, www.wellcoolstuff.com,
www.alibongo.co.uk
13
Soft Secrets
Louer votre propre
équipement de culture
Les cerveaux des concepteurs du très imité
“Zwerfketel” ont pondu une nouvelle idée ! Via
le Grow Trade Center, ils veulent offrir à chacun
l’opportunité de louer un équipement complet de
culture pour un prix mensuel très raisonnable.
Après avoir déposé une petite caution, n’importe
qui peut démarrer immédiatement grâce à la
location d’un grand choix d’équipements. Et tout
cela pour un (mini) prix fixe par mois. Après
une période minimum de 12 mois de location,
le client peut choisir de racheter l’équipement à
la compagnie ou de lui rendre au complet. Un
équipement pour les
petites plantes ou les
récoltes anticipées
est disponible (dim.
110 x 96 x117). Tous
les équipements sont
munis d’une ou deux
lampe(s) de 400
watts à tubes froids, avec extracteur de vide intégré
et filtre carbone. Plusieurs équipements peuvent
s’empiler, pour une meilleure rentabilité de l’espace
– par exemple, les compartiments du bas peuvent
servir à la pré-culture ou pour le séchage et ceux du
dessus pour la croissance ou la floraison. Il y a aussi
une unité plus grosse (215 x 118 x 142 cm) pour les
plus grandes plantes, avec une ou deux lampes de
600 watts et filtre carbone intégré.
Pour ceux d’entre-vous qui aiment la taille à
domicile, la compagnie propose une autre solution.
Un extracteur de vide mobile a été mis au point. Il
est livré avec des pieds de grandes dimensions, de
manière à pouvoir être fixé sur une table (pour la
taille), une puissante pompe et un filtre carbone. Il
peut être loué par jour ou, si vous préférez, acheté
au comptant. Les fuites, les problèmes d’eau ou
d’odeurs nauséabondes ne seront plus que des
souvenirs. Exactement ce que le docteur a prescrit !
Pour beaucoup de personnes, c’est sans aucun doute
une super solution. Et elle est moins chère que de
s’équiper d’une installation complète.
Informations :
Grow Trade Centre, Tel: +31 (0) 78 654 0468
Site web : www.growtradecentre.nl
Quantalite : de nouvelles
lampes révolutionnaires
Les lampes Quantalite ont été développées à partir des dernières technologies
et testées sur base d’un usage quotidien. La Growtank Company a présenté ce
système de lumières sensationnel en janvier 2005 aux Pays-Bas. Depuis lors,
on peut, sans exagérer, parler de révolution dans le domaine des techniques de
culture ! En termes de luminosité, on peut, sans se tromper, comparer une lampe
Quantalite de 200 watts à une HPS de 600 watts. Les avantages les plus importants
des lampes Quantalite sont : par rapport à des lampes HPS de 600 watts, une
économie d’environs 60% sur votre facture d’électricité ; pas d’émission de
chaleur, ce qui signifie que vous pouvez placer les lampes à proximité des plantes
pour l’obtention d’une meilleure pénétration lumineuse : un ballast externe, donc
un meilleur contrôle de la température, de l’humidité et plus de sécurité. De plus,
les lampes Quantalite s’adaptent parfaitement aux installations E40 existantes et à
la plupart des réflecteurs. Et puisque la puissance des lampes est de seulement 200
watts, elles peuvent être placées plus près des plantes, sans de coûteuses pertes de
THC. De cette façon, vous pouvez faire un usage plus efficace de vos nutriments.
Les lampes sont disponibles en trois variantes : Bleu (croissance et germination),
Violet (croissance et première phase de floraison) et Rouge (convenant pour une
phase de floraison puissante).
Informations: Growtank Company
Tel: +31 (0) 72 511 3524, Fax: +31 (0)72 511 3604
Site web: www.growtank.com
Le G-KIT Vertical Grower
Habituellement, dans la culture en hydroponie, si vous
cherchez un système de chauffe pour garder vos réservoirs
de nutriments ou votre eau à bonne température, vous avez
de grandes chances de tomber sur des chauffages conçus
pour les aquariums. Le problème avec ces appareils est
qu’ils sont faits pour être allumés et laissés dans l’aquarium.
Lorsqu’ils sont utilisés dans une chambre de culture, ils sont
souvent déplacés ou restent allumés hors de l’eau ou encore
on déverse de l’eau froide dans de l’eau encore chaude
et au bout du compte, l’appareil finit toujours pas casser.
Etonnement, le THEO peut supporter tous ces mauvais
traitements et répondre à tous autres les défis d’un lieu de
culture grâce à son matériau de fabrication très résistant, le
verre trempé. Pour le reste, il ressemble en tous points aux
appareils de chauffage pour aquariums, c-à-d qu’il possède
un thermostat intégré et peut être réglé pour atteindre des températures de 20° à 32°C.
Prouvant la confiance qu’ils ont en leur produit, Hydor fournit une garantie de deux
ans pour chaque modèle de la gamme, disponible en 50 watts, 100 watts, 150 watts et
200 watts.
Le G-Kit est le premier placard de
culture à incorporer un système vertical.
La companie G-Tools a combiné ici les
qualités d’un placard et celles d’un système
de boîtes. Le G-Kit Vertical Grower ne
dégage bien entendu aucune odeur, émet
très peu de bruit et ne laisse pas passer
la lumière. La surface de culture est trois
fois plus importante que celle d’un GKit standard et peut contenir de 60 à 120
plantes. La lampe ne diffuse que peu de
chaleur (tube froid) et permet ainsi de
réduire au minimum les dimensions du
placard (183 x 176 x 118 cm). Les plantes
cultivées près de la lampe ne roussiront pas.
Avec ce système, vous pouvez créér les conditions idéales – après quelques jours
de préparation – pour passer directement à la phase de floraison. Par conséquent, le
cycle complet varie entre huit et neuf semaines. Le Vertical Grower est conçu avec
trois réservoirs et pour chacun de ceux-ci, cinq bacs gratuits. Des “super araignées”
s’occupent de l’arrosage automatique. Un espace séparé sous chaque compartiment
de culture renferme le réservoir à nutriments et le réservoir de drainage. Le grand
ventilateur possède un étouffoir pour réduire le bruit au minimum. Les avantages de
ce placard (voir le site web pour les informations complètes) sont nombreux : pas
d’installation compliquée, son esthétique fait qu’il peut être placé n’importe où sans
attirer l’attention ; sans odeur car ventilé en permanence ; peu bruyant grâce à un
ventilateur muni d’un étouffoir ; ne laisse pas filtrer la lumière ; possède de grandes
portes coulissantes pour un accès aisé et dispose d’une installation électrique très
sûre. Bien entendu, toutes les instructions détaillées sont incluses.
Disponible maintenant chez Nutriculture – allez sur www.nutriculture.com
pour l’adresse de votre plus proche revendeur.
Info: G-Tools, Tel: +31 (0) 294 458202, Fax: +31 (0) 294 458203
Website: www.g-tools.nl
Le chauffage de cuve Hydor
Theo de chez Nutricultur
14
Soft Secrets
diy
Germination partout dans la nation
Trois manières de faire germer vos graines.
Pour le cultivateur qui n’a pas l’expérience des
graines, la période de germination peut être
stressante car il attend, le souffle coupé, de voir quel
pourcentage des graines chèrement achetées vont
réellement germer. Pour vous aider à avancer, voici les
trois méthodes les plus courantes pour la germination.
Les graines germent mieux dans un environnement
sombre et humide avec une température entre 21 et
22 degrés C au sol et entre 23 et 26 degrés C dans
l’air. L’humidité et la chaleur sont les caractéristiques
essentielles pour toutes les méthodes de germination.
La méthode la plus ancienne et la moins utilisée
parmi les cultivateurs débutants est celle où la graine
est directement placée dans le milieu de culture
dans lequel elle va pousser. Les graines sont placées
dans un trou dans le sol profond d’environ 0,5
– 1 cm et sont bien arrosées, de préférence avec du
stimulateur de racines mélangé à l’eau. Cette méthode
de semis est particulièrement adaptée si vous avez
une grande quantité de graines. Mais s’il ne s’agit
que de quelques dizaines de graines ou moins, je ne
conseille pas celle-là. Le plus gros problème avec
cette méthode, c’est qu’il faut ajouter de l’eau pour
ne pas que les graines sèches mais si vous en donnez
trop, elles risquent de pourrir ou de prendre une
éternité pour germer. Un cultivateur expérimenté
avec les graines sera capable d’utiliser cette méthode
avec succès mais la différence entre rendre le milieu
humide et l’inonder, et le garder comme il faut, est un
trop grand obstacle et de nombreuses graines risquent
de ne jamais voir le jour.
La ‘méthode de l’essuie-tout’ est la plus utilisée et
la plus connue pour la germination de graines. Le
pourcentage de réussite est très bon. Les graines sont
posées sur un morceau de papier qui a la capacité
d’absorber l’humidité, comme un torchon de cuisine
(une boule d’ouate fera également l’affaire). Le papier
absorbant est humidifié avec de l’eau enrichie de
stimulateur pour racines. Les graines vont rapidement
germer grâce à l’humidité.
Avec cette méthode, il vaut mieux déplacer le papier
sur son support dans une pièce sombre et chaude.
La chaleur est d’une importance vitale pour la
germination des graines.
Le printemps et l’été sont les périodes idéales pour
la germination des graines, quand la température
extérieure environne les 22-25 degrés C. Il est logique
que le taux de réussite sera plus faible en hiver si vous
ne fournissez pas un environnement chaud dans lequel
les graines peuvent s’ouvrir. J’ai longtemps utilisé
cette méthode mais je dois dire que je n’en ai pas
toujours été content. La difficulté avec cette méthode
est encore une fois de garder les graines suffisamment
humides. Trop d’humidité fera ralentir la croissance
des petites racines et il faut donc les laisser sécher
juste un peu pour que les racines sortent afin de
trouver plus d’eau. Comme vous pouvez le deviner,
Par Bart B
c’est difficile à mesurer et avant de le savoir, vous
aurez laissé quelques graines sécher de trop.
J’utilise toujours la méthode du papier essuie-tout
avec un tapis chauffant. Ces tapis procurent une
chaleur constante entre 21-22 degrés C. L’eau du
papier est ainsi réchauffée et en échange, les graines
peuvent apprécier cette chaleur. En utilisant un tapis
chauffant, vous obtiendrez un meilleur pourcentage
de réussite de la germination et c’est particulièrement
utile si vous n’avez pas de pièce chaude. L’effet du
réchauffement de l’eau procure le même effet à la
germination qu’une pièce chaude. L’humidité va
bien sûr s’évaporer et il faut en tenir compte et faire
attention de ne pas laisser les graines sécher (mais en
même temps, ne les mouillez pas trop non plus).
Quand les graines ont germé avec succès, elles
doivent être plantées et les racines délicates sont
facilement endommagées. De nombreux cultivateurs
maladroits réussissent en aidant des jeunes pousses à
leur donner un faux départ.
Pour terminer, je vais vous exposer ma propre
méthode que j’ai testée de nombreuses fois: la
‘méthode des cubes de laine de roche’. Pour
commencer, il suffit de cubes de laine de roche. Il
s’agit des petits cubes de laine de roche généralement
utilisés pour l’enracinement de jeunes pousses mais
qui conviennent très bien pour la germination de
graines aussi.
Premièrement, je prends un cube de laine de roche
et le place dans un dôme. Un dôme, c’est une boite
en plastique dans laquelle l’air peut être maintenu
fortement humide. Dans chaque cube de laine de roche,
je place une graine et la pousse doucement dedans avec
un crayon pour qu’elle atteigne le fond du trou. J’utilise
des cubes de laine de roche dans lesquels il y a déjà des
trous; avec d’autres, il faut faire les trous soi-même. Si
vous devez les faire vous-mêmes, prenez un stylo et
percez un trou d’environ 1,5 cm de profondeur.
de laine de roche, c’est qu’ils sont bien aérés et
humides sans être trop mouillés – en résumé, un
lieu idéal pour la germination des graines.
Quand les pousses ont émergé, vous devez leur
fournir de la lumière sinon elles vont continuer à
s’allonger et vont développer des tiges trop longues.
Un des autres gros avantages de cette méthode que
j’utilise, c’est qu’on peut facilement planter les
cubes de laine de roche sans déranger les racines.
C’est ainsi beaucoup plus maniable surtout pour les
cultivateurs à deux mains gauches. En outre, vous
ne devez pas avoir de pot rempli de terre duquel
aucune graine semée n’émerge. Contrairement à la
méthode du papier essuie-tout, les racines peuvent
immédiatement se répandre dans le milieu dans
lequel elles vont pousser, les cubes de laine de
roche, ce qui est la raison pour laquelle elles se
développent si vite. Avec la méthode du papier
absorbant, il faut régulièrement vérifier le niveau
d’humidité du papier. Plus besoin de faire cela avec
la méthode des cubes de laine de roche, il suffit de
les arroser une fois et d’attendre qu’ils germent.
Quand les graines sont plantées, je mouille les cubes
de laine de roche avec de l’eau (enrichie de stimulateur
pour racines). Veillez à ne pas laisser trop d’eau dans
le fond du dôme. Le principe, c’est que les cubes
de laine de roche puissent sécher lentement, ce qui
force les racines à pousser pour chercher de l’eau
supplémentaire. Trempez les cubes de laines de roche
une fois et ensuite, n’ajoutez plus d’eau.
Le dôme est placé dans une petite boite d’environ
1,5 cm x 60 cm dans laquelle il fait totalement noir.
Dans ce petit abri, je mets un petit chauffage qui va
maintenir l’intérieur à une température constante
de 25 degrés C. J’utilise un simple chauffage
Bionair. Grâce à la chaleur, mes graines germent
incroyablement vite et avec un pourcentage de
réussite plus élevé qu’avec les autres méthodes.
Après quelques jours, j’ai des pousses de 5 cm de
haut, prêtes à être plantées. L’avantage des cubes
Donc, contentez-vous de ‘planter et cultiver’ – c’est
simple, rapide et efficace. Je vous souhaite plein
de succès en essayant vous-mêmes si la méthode
des cubes de laine de roche marche aussi bien pour
vous!
Cultivateurs
du monde
Soft Secrets
Heyzooz du Royaume-Uni
Un cultivateur-né
15
Le rempotage de clones
Par Bart B.
Nous avons rencontré Heyzooz, un cultivateur-né anglais qui s’y est mis voilà
seulement six mois et déjà, il cultive des têtes massives. C’est l’exemple parfait
d’un cultivateur aux doigts verts en comparaison à d’autres qui se battent
toujours pour garder leurs plantes en bonne santé, bien vertes ou juste en
vie. Heyzooz révèle exclusivement à Soft Secrets ses méthodes de culture, ses
expériences et astuces.
“Je ne cultive que depuis peu de temps;
j’ai commencé par mettre un clone dans
de la laine de roche en avril 2003. Comme
j’aime fumer de manière régulière et que
le coût de l’herbe de qualité ne cesse
d’augmenter et devient inabordable, il
valait mieux que je cultive ma propre
beuh.
“En dehors de l’argent économisé, le
plus grand bénéfice quand on cultive soimême, c’est la qualité de ce qu’on cultive.
Si quelqu’un fait des recherches correctes
faites des recherches sur le net (ou dans
soft secrets).
“Commencez par cultiver vos jeunes
pousses/clones dans des cubes de laine
de roche de 2,5 cm. D’habitude, je laisse
tremper les cubes pendant une nuit dans
de l’eau au pH 5.8 mélangée à une petite
quantité de formulex (uniquement pour
les clones), disons 3ml par litre. Ca les
aide un peu. Ajoutez du formulex aux
graines seulement après qu’elles aient
germé et formé des racines.
La durée de la période végétative dépend de la
variété mais une moyenne de six semaines est
généralement nécessaire.
et comprend comment fonctionne la
plante, il aura la plus haute qualité d’herbe
sous la main. On a également la liberté de
choisir la variété que l’on préfère parmi
les nombreuses graineteries qui sont sur le
net. Mon expérience en variétés se limite
à quatre: Skunk Nol, Afghani, Big Bud
et Mind Control (MC). Ma préférée est
un mélange entre la Big Bud et la MC.
Toutes sont très intoxicantes mais la big
bud est aussi douce que du sucre tandis
que la MC est la plus terreuse qu’on peut
trouver.
“Je fonctionne toujours avec le principe
que si quelque chose est simple, alors
il est plus facile de s’en sortir quand
un problème surgit. Maintenant, il faut
savoir que pour moi le jardinage c’est
comme le soleil pour un vampire. J’ai
dû m’en dépêtrer. Donc, j’ai fait des
recherches. J’ai d’abord essayé les
méthodes de culture en terre mais c’était
vraiment pas mon truc et j’aimais l’idée
des nutriments qui se trouvent dans l’eau
en opposition au sol. Je me suis tourné
vers l’hydroponie mais au début, cela me
semblait très compliqué avec toutes ces
valves et ces drains. Mais j’ai continué
à lire et finalement, j’ai trouvé ce que
je cherchais: la méthode hydroponique
passive.
“J’ai découvert que je pouvais cultiver des
plantes robustes et en bonne santé sans
devoir monter un système d’irrigation
compliqué. Tout ce dont j’ai eu besoin
c’était quelques pots, de quoi les remplir,
de la lumière, de l’eau et des engrais ainsi
qu’une pièce où je pouvais installer un
système d’extraction d’air et c’était parti.
Voici une brève description de ce que j’ai
fait:
“J’utilise comme médium ces petits cubes
de laine de roche qu’on appelle cellmax
dans certains endroits. Cependant, de la
coco mélangée à de la perlite 50/50 est
également un très bon médium. Je vais
aller directement aux faits sans entrer
dans les détails donc si vous ne savez pas
comment faire germer des graines etc,
Après 2-3 semaines, les racines vous
commencer à sortir des cubes et les
pousses peuvent alors être transférées
dans des cubes de laine de roche de 8 cm.
Laissez-les pousser jusqu’à qu’on voit les
racines et ensuite, transplantez-les dans
des pots.
Pour préparer les pots, il vous faudra
Des pots de 10 litres
Des plats/plateaux pour pots de 10 litres
Les petits cubes de laine de roche (vous
pouvez découper les galettes vousmêmes) ou de coco+perlite de Canna
Des pierres/copeaux/graviers
Creusez un trou carré pour y insérez
la plante. Le sommet du cube de 8 cm
devrait être au niveau de la surface du
médium et tassez fermement (n’oubliez
pas d’enlever le plastique autour du cube).
Je conseille également de mettre un
peu de billes d’argile sur le dessus pour
empêcher la mousse de se former.
Commencer à les nourrir par le haut
jusqu’à ce que les racines se montrent
sous le pot. Alors, nourrissez-les dans le
plateau. Quand elles ont végété jusqu’à la
taille désirée, passez à 12/12.
En général, j’arrose une fois par jour
jusqu’aux dernières quatre semaines de
floraison et je commence alors à arroser
plus, je vais jusqu’à deux fois par 24
heures.
Lavez les pots et les plateaux pour en
éliminer les résidus chimiques. Lavez
aussi les pierres/copeaux/graviers car
ils sont couverts de poussières et de
microbes.
Mettez assez de pierres/plateaux/graviers
dans le fond du pot pour qu’il soit rempli
jusqu’environ 2,5 cm. Insérez les petits
cubes de laine de roche ou de coco+perlite
par-dessus et tassez légèrement le
médium. Continuez à remplir le pot en
tassant le médium légèrement jusqu’à 2,5
– 5 cm du bord.
Tous les engrais que j’utilise viennent
de chez Canna. Vega pour la phase
végétative et Flores pour la floraison. Je
possède un baril de 210 litres avec deux
pierres à air et une pompe dans lequel je
fais les mélanges. Je vérifie et corrige le
pH quotidiennement car des fluctuations
apparaissent tous les temps. Je fais cela 24
heures avant car cela permet aussi à l’eau
de prendre la température ambiante; je
ne veux pas choquer les plantes. Mon pH
est toujours de 5.8 et l’EC commence à
12 pour augmenter progressivement à 18
quand la plante est mature.
Retour aux pots… Rincez-les avec un
mélange d’engrais qui coulera par les
trous de drainage et attendez qu’ils ne
gouttent plus. C’est maintenant prêt pour
y mettre vos cubes de 8 cm.
Le local de culture à une semaine de
floraison
Depuis ma dernière récolte, j’essaye de
commencer à utiliser du silicone car j’ai
perdu 2 onces à cause de la moisissure.
En plus de ça, je vais également utiliser
du Canna PK 13/14 durant les quatre
dernières semaines de floraison pour
fournir les nutriments nécessaires. Ma
dernière récolte fut la meilleure. Avec
1000w, j’ai eu 0,61 grammes par watt.
La durée de la période végétative
dépend de la variété mais une moyenne
de six semaines est généralement
nécessaire. Je veux que la plante
devienne un buisson de 90-120 cm pour
avoir récolte maximale de chaque plante
chaque fois, considérant la quantité de
lumière que j’ai. De la dernière, j’ai
obtenu en moyenne 123,2 grammes par
plante. Je sais qu’il y a beaucoup de
monde là-dehors qui a bien plus mais
je pense que c’est un résultat équitable
pour une installation basique.
Je pense que quand on utilise la
méthode hydro passive, on voit plus de
choses qui se passent dans le local de
culture, bonnes ou mauvaises que quand
on utilise un système automatique.
Il faut nourrir la plante tous les jours
sinon elles meurent, c’est vous la
commande manuelle. En échange, on
peut réagir plus vite quand un fertilisant
est inadéquat ou qu’il y a une important
variation du pH, sans oublier de vérifier
s’il n’y a pas d’insectes.
En résumé, si vous gardez une plante en
bonne santé et avez un environnement
adéquat, ça va pousser de tout son
potentiel.
Soft Secrets a posé des questions
supplémentaires à Heyzooz:
23 jours de floraison – pièce principale
Petite pièce de culture – 33 jours de
floraison
Quels genres de problèmes as-tu
rencontrés et comment les as-tu
résolus?
La pire des choses qui me soit jamais
arrivée c’est quand mon local de culture
a été envahi par des acarides. Je les ai
eus à cause de clones contaminés. Je
ne prendrai plus jamais de clones qui
viennent d’ailleurs. Ces acarides sont
très difficiles à contrôler mais l’astuce
c’est de faire le plus gros travail quand
la plante est en période végétative. La
période d’incubation des acarides c’est
tous les cinq jours. Une autre manière
de les surveiller c’est: quand un acaride
Soft Secrets
16
transportées dans la maison pour le
curage et pendues dans le loft pour un
séchage au chaud et dans un endroit
aéré. Quand elles sont sèches, les têtes
sont coupées des branches et enfermées
dans un récipient hermétique pendant
au moins une semaine.
57 jours avant le coup de hache
La Big Bud givre au 50ème jour
57 jours: toutes les têtes pendent
Je veux que la plante
devienne un buisson de
90-120 cm pour avoir
récolte maximale de
chaque plante chaque
fois, considérant la
quantité de lumière
que j’ai.
Si vous faites la plupart des choses
décrites ci-dessus, vous garderez le
contrôle pendant un moment mais il
faut absolument vérifier les plantes
TOUS les jours en entrant dans la pièce.
Vérifiez les faces inférieures des feuilles
pour repérer les traces d’insectes ou
d’œufs. Une loupe peut magnifiquement
servir cet objectif.
Quels conseil donnerais-tu aux
cultivateurs?
Aux alentours de la quatrième semaine
de floraison, j’achète quelques
prédateurs car c’est à ce moment-là
que je repère quelques larves rampant
sur les feuilles. Je libère les prédateurs
et laisse faire un carnage jusqu’à la
récolte.
J’ai deux sites de culture: un à la
maison qui est celui de 1000w et un
autre, quelque part d’autre, disons,
plus grand. Mes clones viennent du
‘plus grand’, quand les plantes ont des
racines complètement développées et
qu’elles sont transférées dans les pots
de 10 litres. La 400w tourne pendant
les deux premières semaines et je
passe ensuite à la 600w. Quand c’est
le moment de récolter, les vieilles
plantes sont sorties et remplacées
par des pousses fraîches et le cycle
recommence.
pond ses œufs, la larve sort cinq jours
plus tard. Pour cette raison, il vaut
mieux traiter les plantes tous les cinq
jours avec du pesticide.
Je n’aime pas utiliser des produits
chimiques à tout va et je sais que de
nombreuses personnes vont dire que
tous les jours c’est exagéré, mais
c’est la seule méthode pour garder les
choses sous contrôle, selon moi. Je
conseillerais d’utiliser deux types de
pesticide différents car les acarides ont
tendance à devenir résistants. Alternez
d’une brumisation à l’autre.
Tant qu’on parle de brumisation,
assurez-vous de pulvériser le dessous
de chaque feuille car c’est là que
les acarides pondent leurs œufs et
mâchouillent vos précieuses plantes.
Il faut aussi veiller à ce que le spray
anti-insectes soit à la même température
que la pièce de culture. Vous ne
voudriez pas déranger les filles encore
plus que ce qu’elles le sont.
Il faut encore faire d’autres choses. Gardez
la température basse, 14 à 21 degrés C
car les acarides adorent les climats chauds
et secs. Si la température est élevée et
que l’humidité est basse, attendez-vous
à voir les acarides se reproduirent plus
rapidement, ce qui signifie que vous serez
envahi sans avoir rien vu.
Depuis combine de temps utilisestu ce système et qu’est-ce que tu
préfères chez lui en comparaison à
d’autres?
J’utilise la méthode hydro passive
depuis six mois. On ne peut pas battre
la simplicité.
La récolte en pot
Connaissez votre variété et vérifier
votre aire de culture tous les jours mais
n’exagérez pas les analyses.
Combien de locaux as-tu et comment
organises-tu la récolte?
Les plantes pleines de têtes sont
Combien de temps cela prend-il de
récolter toute une culture jusqu’à ce
que les plantes soient pendues pour
le séchage?
Le curage est un cauchemar quand les
plantes atteignent 4 pieds de haut mais
si je me souviens bien, cela prend 2-3
jours.
Comment contrôles-tu l’odeur?
Les bons vieux filtres à charbon.
Je ne prendrai plus
jamais de clones qui
viennent d’ailleurs.
Ces acarides sont très
difficiles à contrôler
mais l’astuce c’est
de faire le plus gros
travail quand la
plante est en période
végétative. La période
d’incubation des
acarides c’est tous les
cinq jours.
Quels sont les lois dans ta région et
qu’en penses-tu?
Les lois en Angleterre sont en train de
changer mais seulement légèrement.
La possession est un délit mais pour
lequel on n’arrête plus les gens car
le cannabis a été reclassé dans la
catégorie C. Il est toujours illégal de
cultiver et de fumer dans un lieu public
mais ça peut passer si vous fumez
chez vous sans crainte de se faire
arrêter. Il reste de nombreuses lacunes
dans cette politique mais c’est un pas
dans la bonne direction. J’ai un tout
petit espoir pour le futur. Mais nous
verrons…
Merci pour la discussion, mon pote.
Soft Secrets
Cannabicultu
re
17
La culture pour les nuls 8ème partie
Des premiers signes de têtes à une floraison exubérante
de Bart B.
La fin est proche. Il ne nous reste que
quelques mois de floraison avant d’être
prêts à sortir nos chéries de l’armoire.
Afin d’obtenir le meilleur de chaque
plante, nous devons accorder tous les
facteurs et les mettre en harmonie entre
eux. Après tout, ce sont souvent les
petites améliorations qui mènent aux
meilleurs résultats. Dans cette édition,
je vais explorer chacun des facteurs
importants les uns après les autres
de même que la manière de remédier
rapidement à une carence nutritive.
La floraison est bien partie et après
quelques semaines, de petits poils blancs
commencent à sortir sur différentes
parties de la plante. La formation des têtes
est lente à ce stade mais bien en route.
Comme je l’ai dit auparavant, n’oubliez
pas de séparer les plants mâles des plants
femelles. Les mâles qui se développent
vont rapidement former de petites boules
qui en trois semaines seront prêtes à
éclater et à répandre leur pollen partout
pour fertiliser les femelles poilues.
Les trois premières semaines de la période
de floraison est en fait une sorte de période
de croissance. Après avoir mis les plantes
en floraison en leur donnant 12 heures
de lumière / 12 heures d’obscurité, les
plantes vont commencer à fleurir (croître)
de manière explosive ; elles peuvent très
rapidement doubler ou tripler de volume.
C’est un spectacle magnifique, surtout si
c’est votre première culture. Regardez ces
petites choses se transformer en buissons
avec des têtes qui deviennent de plus en
plus grosses et dont les cristaux riches
en THC commencent en s’empiler en
monticules. L’odeur particulière de la
plante se développe de plus en plus aussi,
vous laissant baver d’impatience dans
l’attente de la récolte de quelques-unes de
ces têtes pour enfin jouir de votre première
taffe de la nouvelle récolte.
Portrait d’une tête après 2,5 semaines
de floraison
Panorama des plantes issues de graines après 2,5 semaines de floraison
semaine de la période de floraison car
c’est une sorte de phase de transition et les
plantes ont encore une grande soif d’azote
et d’autres briques de construction pour
leur développement rapide. En faisant cela,
on peut également obtenir de plus grandes
plantes car les nutriments de floraison
stimulent la plante à tourner son attention
(et ses ressources) vers la formation des
têtes plutôt qu’à croître sa taille. De cette
façon, avec vos engrais, vous pouvez un
peu jouer avec la taille éventuelle de la
plante.
Il y a deux manières d’administrer le PK
13-14. Vous pouvez commencer avec de
petites doses durant la première semaine et
augmenter la dose progressivement chaque
jour. Commencez avec 0,25 ml par litre la
première semaine pour arriver à 0,75 ml
par litre la troisième semaine. La quantité
nécessaire est généralement inscrite sur le
dos de bouteille.
La nourriture de croissance et de
floraison
Si vous avez déjà des plantes d’une
bonne taille et préférez qu’elles restent
plus denses à cause de l’espace restreint
disponibles pour elles, donnez leurs
immédiatement de l’engrais pour floraison.
Parcontre, si vos plantes sont plus petites
et ne risquent pas d’envahir tout l’espace
à ce moment et que vous désirez accroître
leur taille autant que possible, vous pouvez
continuer à leur donner de l’engrais de
croissance un peu plus longtemps pour
les stimuler. Bien entendu, ces différences
ne sont pas grandes mais les moindre
petites choses aident parfois, et quelques
centimètres en plus par-ci par-là peuvent
faire une grande différence.
Pendant la période de floraison, nous
allons passer à une nourriture pour
floraison et nous pouvons ranger au
placard les nutriments de croissance qui
restent pour la prochaine fois. Si vous
avez utilisez un sol bien pré-fertilisé,
vous aurez facilement pu rester plusieurs
semaines sans utiliser d’engrais liquide.
Bien entendu, la période de pré-croissance
ne devrait pas durer trop longtemps
sinon vous devrez utiliser des engrais de
croissance. Pour cette culture, nous avons
uniquement utilisé les nutriments Plagron
; certaines marquent utilisent une seule
bouteille aussi bien pour la croissance que
pour la floraison tandis que d’autres font
des nutriments séparés pour la croissance
et la floraison. De nombreux cultivateurs
continuent également à donner à leurs
plantes des nutriments de croissance
pendant la première et parfois la deuxième
Après trois semaines de floraison vous
remarquerez que les plantes ont atteint
leur taille maximale. Les plantes ont
fini de grandir et de s’étoffer et vont
maintenant commencer le véritable travail
en formant leurs têtes. A ce stade, il est
important de leur donner de l’engrais de
floraison car la plante a besoin de plus
de phosphore et de calcium. Ce sont les
blocs de construction les plus importants
pour un bon développement des têtes.
Cela signifie qu’il est temps de sortir
votre bouteille de PK 13-14. Le PK 1314 (j’utilise le Plagron PK Plus) est un
engrais de floraison séparé utilisé comme
complément à votre engrais de floraison
habituel. Comme vous aurez pu le deviner
d’après son nom, il contient un supplément
de phosphore et de calcium dont votre
plante a réellement besoin pour vous
récompenser avec de belles grosses têtes.
N’oubliez pas non plus qu’à ce stade,
vous devez tailler sur mesure les apports
d’engrais en fonction des besoins de la
plante. La plante a maintenant développé
des besoins nutritionnels très différents de
quand elles nécessitaient une alimentation
importante durant les trois semaines
précédentes. Si vous continuez à lui
donner autant d’engrais que vous lui en
Une semaine plus tard, après 3,5 semaines de floraison, il y a déjà un changement
visible dans la forme des têtes
Afin de réussir une belle floraison, il faut
suffisamment de dioxyde de carbone pour les
plantes. Elles ont besoin de CO2 pour une
croissance et une floraison vigoureuse durant les
heures de lumière.
La seconde manière de faire est
d’attendre que la quatrième semaine
de floraison ait commencé car c’est
le moment où commence le plus gros
développement des têtes et donnez
leur alors directement 1,5 ml par litre
et continuez ainsi jusqu’à la fin de la
floraison. En résumé, utiliser du PK 1314 rend les têtes plus dures et plus denses
en apportant à la plante des matériaux de
construction riches et sains.
donniez auparavant, vous courrez le risque
de les sur-fertiliser très vite. Si vous leur
donniez de l’engrais tous les jours durant
les premières semaines, elles n’en ont
maintenant besoin plus que d’un jour sur
deux, par exemple. Il faut y faire attention.
Chaque plante fleurit à sa façon. Sur
certaines variétés, les têtes grandissent
très vite entre la troisième et la cinquième
semaine tandis que d’autres variétés ne
mettent le paquet sur le poids mesuré en
Soft Secrets
18
La production commence bien
(3,5 semaines de floraison)
Des jeunes têtes en plein mode de
développement
Cette Orange Bud devient de plus
en plus grosse
grammes seulement lors de la cinquième
semaine de floraison. Cela veut dire qu’il
faut que vous soyez très attentifs à vos
plantes (et que vous les écoutiez) afin de
savoir qu’elles sont leurs besoins nutritifs à
tous moments. J’en parle car de nombreux
cultivateurs débutants commencent bien
puis croient qu’ils ont tout en main et
quand les besoins de la plante changent
après quelques semaines et que le
cultivateur reste sur ses habitudes, cela peut
lui donner une pauvre récolte en définitive.
mieux pulvériser les plantes juste avant
l’extinction des lampes et/ou juste avant
des les rallumer.
de simplement augmenter le pourcentage
d’azote dans l’eau d’arrosage. Evidemment,
le même procédé peut être appliqué pour
les carences de phosphore et de calcium.
Nourrir les feuilles
Les plantes fleurissent avec enthousiasme
et sont nourries avec de l’Algal Bloom.
Tous les jours, je les pulvérise avec du
Phytamin Leaf Feed et pour stimuler la
floraison, j’applique du Repor Forte de
Plagron qui sert à assurer un transport
plus important de sucres des feuilles
vers les têtes. Toutes les deux semaines,
je leur apporte également des enzymes.
Ces enzymes nettoient le médium en
supprimant les racines mortes et réduit les
amas de sels formés par les engrais.
Les plantes originaires de graines ont
tendance à pousser en hauteur plus tôt que
les clones. Ainsi, elles seront maintenant
nettement plus grandes et pour cette raison,
je recommande fortement, si vous disposez
d’un espace limité en hauteur, d’étêter ou
de replier vos plantes dès maintenant. Vous
replierez la plante en pliant la tête centrale
vers le bas et en la fixant avec une corde
sans trop la tendre. En faisant ainsi, vous
obtenez le même résultat qu’avec l’écimage
(couper le sommet de la plante) mais avec
l’avantage de garder la tête centrale. Les
branches latérales situées le plus bas vont
mieux se développer et la plante va former
plus de têtes, sur un périmètre plus large.
Les plantes devront être étêtées ou repliées
dans les espaces de cultures plus bas qu’un
mètre et demi ou alors, il faudra les laisser
moins longtemps en période de croissance.
Il vaut mieux trop peu d’engrais que trop
mais s’il vous arrivait d’être face à une
carence sévère que vous ne pouvez pas
pallier en recommençant avec l’engrais
de floraison, le moyen le plus rapide de
résoudre le problème est d’appliquer de
l’engrais pour feuilles. Préparez votre
mélange d’engrais comme d’habitude et
pulvériser la plante avec ce mélange. Les
plantes peuvent également absorber des
nutriments par les feuilles et l’avantage de
procéder ainsi, c’est que vous ne changez
pas le pH de votre médium. Il vaut
Le problème qui se présente quand on a
affaire à une carence importante, c’est que
quand vous donnez à la plante un engrais
liquide (via le médium), il faut attendre que
la plante ait à nouveau soif. Il ne sert à rien
de donner de l’engrais liquide tous les jours
si la plante ne peut pas absorber ce dont
elle a besoin. Vous êtes forcés d’attendre
un peu, certainement plus longtemps
que vous ne le voulez, avant de pouvoir
ajuster la carence convenablement. En
combinant l’arrosage avec la pulvérisation
des feuilles, la plante reçoit immédiatement
ce dont elle a besoin au travers des feuilles.
Généralement, vous pourrez voir le résultat
dès le lendemain. Vous pourrez observer
que les taches jaunes sur les feuilles
rattrapent de la couleur. En continuant à
donner de l’eau enrichie et à pulvériser
les feuilles, les plantes vont rapidement
retrouver leur superbe teint vert.
L’autre avantage de l’alimentation
par les feuilles, c’est que vous pouvez
expérimenter en toute sécurité afin de
trouver exactement de quelle carence
souffre vos plantes. De nombreux
cultivateurs sont rongés par le doute,
se demandant s’il s’agit d’une sousfertilisation ou d’un excès. En pulvérisant
simplement les feuilles avec une solution
nutritive, vous pourrez rapidement observer
s’il y a une réaction positive ou négative de
la plante et en déduire quel est le problème.
Il est toujours utile d’avoir sous les mains
des bouteilles remplies avec des nutriments
isolés tels que de l’azote, du phosphore
et du calcium. Avec celles-ci, il vous sera
plus facile de faire vos expériences sur
vos problèmes nutritionnels. Supposez
que ce soit une carence en azote et que
vous soyez forcés d’utiliser un engrais
général pour y remédier; vous donnerez en
même temps à la plante des éléments dont
elle n’a pas besoin. Adoptez la manière
simple en gardant des bouteilles séparées
avec seulement de l’azote. Quand vous
en ajouterez cela va augmenter le niveau
d’azote des plantes sans influencer les
autres composants nutritifs. Ce système
de bouteilles est particulièrement utile
pour les cultivateurs en extérieur qui
cultivent de grandes plantes en pots et qui
ont besoin d’une grande quantité d’azote.
Spécialement pendant les vagues de
chaleurs, il est pratique de pulvériser les
plantes avec un engrais liquide d’azote ou
La ventilation
Afin de réussir une belle floraison, il faut
suffisamment de dioxyde de carbone pour
les plantes. Elles ont besoin de CO2 pour
une croissance et une floraison vigoureuse
durant les heures de lumière. Plus il y a de
CO2 dans l’air, plus les plantes peuvent se
développer et plus grande sera la tolérance
aux températures élevées. La manière dont
votre espace de culture est aménagé est très
importante. Un espace est optimal si tout le
long d’un côté, tout au fond, des trous ont
été percés pour permettre à l’air de rentrer
tandis qu’à l’autre bout il y a un extracteur
d’air – placé aussi haut que possible. Cet
aménagement permet une bonne circulation
de l’air d’un côté à l’autre de l’espace. L’air
riche en CO2 qui entre circule au-dessus
des plantes, est absorbé par elles et l’air
vidé de son CO2 est ensuite aspiré vers
l’extérieur et renouvelé par de l’air frais via
les trous à l’autre bout.
Si vous cultivez dans un grand espace
et que vous utilisez un ventilateur ou un
souffleur d’air de n’importe quel type,
celui-ci peut être placé au sommet de
l’espace si vous utilisez également une
chaussette à air. Le souffleur fonctionne de
manière opposée à la pompe d’extraction
d’air : au lieu d’aspirer l’air vers l’extérieur,
elle en souffle à l’intérieur. Ce n’est
pas nécessaire si vous cultivez dans
un petit espace dont l’air se renouvelle
suffisamment avec une pompe. Un AirSock (chaussette) est une sorte de longue
chaussette de tissu, entre 3 et 5 mètres
de long. Si vous utilisez uniquement un
souffleur d’air, généralement, il n’y aura
que de l’air froid qui sera introduit ce
qui signifie que de ce côté là, le climat
ne sera pas idéal. Et le CO2 ne sera pas
non plus diffusé au-dessus des plantes.
La Chaussette fonctionne de la manière
suivante : elle se fixe au bout du souffleur
d’air qui est attaché au plafond. Quand le
souffleur est branché, la Chaussette à air
se rempli d’air entrant et les 3 à 5 mètres
pénètrent ensuite l’espace, après que l’air
riche en CO2 aura été répandu au travers
l’espace. Toutes les plantes peuvent ainsi
mieux profiter de l’air frais et l’air froid
de l’extérieur à aussi eu le temps de se
réchauffer et le climat rester plus stable.
C’est simple mais efficace. Trop peu de
ventilation entraîne une croissance et une
Le plastique blanc assure une bonne
réflexion de la lumière pour les plantes
placées à l’extérieur
floraison plus faible, les plantes ne se
développent pas bien et les feuilles risquent
de jaunir.
Un ventilateur rotatif est une des autres
pièces importantes de l’équipement de
l’espace. Cela n’assure pas seulement une
bonne circulation de l’air dans l’espace
mais mélange également les couches d’air
chaud et d’air froid. Les plantes apprécient
les brises légères. Grâce à cette brise, les
plantes auront des tiges plus robustes et
elles mûriront doucement pour devenir des
adultes plus petites mais compactes – et
comme vous le savez, une tige robuste
détermine largement l’étendue de la récolte
que votre plante produira. Généralement,
les plantes dont les tiges sont les plus
grosses donneront aussi les plus grosses
récoltes.
La formation des têtes
Les semaines les plus importantes de la
période de floraison se situent entre la
troisième et la cinquième semaine pour la
majorité des plantes. Sachant que la plupart
des plantes vont dès lors consacrer toute
leur énergie à la production de têtes durant
ces semaines à venir, elles vont grandir très
rapidement. Il est donc maintenant temps
de vous assurer que tout se passe aussi
bien que possible. Le début de la troisième
semaine est également la dernière chance
que vous avez pour pulvériser vos plantes
avec un pesticide biologique. Les têtes
ne sont pas encore dures et compactes.
Cela peut être une bonne idée de les
pulvériser préventivement plutôt que
d’attendre jusqu’à la cinquième semaine et
trouver des têtes infestées d’insectes. Il est
déconseillé de pulvériser à ce stade-là.
Il ne reste pas grand chose d’autre à faire
à ce stade-là que de simplement donner
des nutriments – mis à part se réjouir à
regarder les superbes têtes qui apparaissent
progressivement, bien entendu. De plus en
plus de poils blancs surgissent et lentement
mais sûrement, les petites têtes grandissent
les unes contre les autres pour créer une
énorme tête.
Dans le prochain numéro, je vous en dirai
plus au sujet de la phase de floraison des
plantes de cannabis.
Ces articles
sont réalisés en
collaboration avec
Plagron; www.plagron.nl
Cannabicultu
re
Soft Secrets
La Blueberry
De la graine à la fleur, 2ème partie
De Aja (de USA)
19
de chaleur. Une mesure de température
ne peut être précise que si elle reflète la
température du point le plus élevé de la
plante. Je vérifie la température de l’eau de
mon réservoir et j’essaye de la garder entre
11 et 16 C. Cette échelle de température
semble convenir le mieux pour le transfert
d’oxygène et pour garder les racines en
bonne santé. Je vérifie si les bulles se
forment bien et que la pompe fonctionne
correctement. Ces pompes bon marché
fonctionnent longtemps mais elles merdent
à l’occasion à cause d’une mauvaise
exécution… Même si cela semble
beaucoup, toutes ces tâches peuvent être
combinées et prendre moins d’une demiheure par jour. Pas trop mal pour 284 – 340
grammes du genre…
Floraison jour 38
Semaine 3 La floraison
C’est ma partie préférée, hé-hé. Les filles
commencent à ressembler à des jeunes
femmes… J’ai pris ces photos aujourd’hui,
juste après avoir éteint les lumières. La
plante la plus grande joue au chat avec
l’HPS, j’ai donc dû remonter un peu la
lampe. J’ai pris quelques gros plans de
certaines têtes. Je suis impatient de voir
grandir ces demoiselles.
J’ai remarqué qu’elles font le tour des
nutriments assez vite et je leur ai préparé
un repas qu’elles ont l’air d’apprécier.
Contrairement à ma culture précédente,
ces plantes consomment une plus forte
dose d’engrais durant la floraison. J’ai
observé deux phénos jusqu’à présent.
Deux des plantes sont très denses et
touffues avec des têtes robustes tandis que
les deux autres sont plus petites avec des
kolas plus prononcés et des sites de fleurs
en forme de tige mais les têtes sont poilues
et ont l’air moins dense. Les conditions de
lumière et de croissance sont uniformes,
j’en déduis donc que les différences
sont d’origine génétique. J’ai fait des
clones à partir de chacune des quatre et
je vais garder un œil sur les différentes
caractéristiques pour sélectionner le
meilleur clone pour sa performance et son
bourdonnement, et en faire une mère. Les
clones ont de nombreux avantages, l’un
des plus importants est qu’ils poussent
uniformément. C’est important car cela
permet de laisser les lampes aussi près des
plantes que possible. Cette culture à partir
de graines en démontre l’issue; la plante la
plus proche de la lumière ne se trouve qu’à
15 cm tandis que la plus éloignée est à
presque 46cm. Je suppose que je pourrais
la tailler mais les autres commencent à la
rattraper et à ce stade, les plantes s’étirent
toujours.
Floraison jour 31
Ouf, on l’a fait jusqu’au jour 31 en
12/12! J’imagine qu’on est juste un peu
avant la mi-chemin. Les têtes du phéno
plutôt Sativa traînent toujours derrière les
Indicas, je les récolterai sans doute par
étape… Ces filles sont plutôt voraces et
j’ai augmenté leur ration de nourriture
à un niveau record. J’ai dû ajouter des
nutriments deux fois cette semaine
pour les satisfaire. Je crois que je vais
augmenter la concentration au prochain
changement d’eau.
Les dimensions des plantes sont les
suivantes:
de 90 degrés, trois fois par jour. Cela
permet à chaque plante d’être exposée
à la douceur des HPS. Veillez à bien
re-positionner les feuilles et à démêler
les tiges durant ce processus. Quand la
plante a été tournée, je replie toutes les
feuilles qui recouvrent une tête. C’est un
boulot ennuyeux et ingrat. Les plantes de
marijuana sont accros à la lumière, elles
vont égoïstement se goinfrer de toute
lumière qui passe tout près même si c’est
au dépend d’une branche sœur.
50 phéno Sativa/ 50 Indica - 97cm, 92cm
et 112cm
20 phéno Sativa/ 80 Indica - 82cm (et au
moins aussi large…)
Un peu frustrant d’avoir autant de
différences. Les plantes semblent mûrir
différemment. Une raison supplémentaire
pour utiliser des clones.
Entretien:
Entretenir une culture DWC bien
planifiée est simple comme bonjour.
Voici une liste des tâches quotidiennes
que j’accomplis pour entretenir une
croissance saine.
Le PH et le TDS/EC sont vérifiés trois
fois par jour. Le matin, quand les lampes
s’allument à 7h. A midi, je vérifie
pendant le déjeuner et encore une fois
à 18h avant l’extinction des lumières
prévue à 19h. Selon les mesures, je
nourris les plantes ou j’ajuste le pH. Je
note les premières et dernières mesures
dans un carnet. Ca aide à identifier des
variétés et me prépare pour des futures
cultures de celles-là.
Tous comportements inhabituels tels
qu’une sensibilité aux engrais et des
carences sont également inscrits. Je
tourne également les pots des plantes
à chaque contrôle. C’est un processus
délicat qui nécessite patience et prudence.
Chaque plante est tournée doucement
On peut combattre cela en arrangeant
les feuilles avec diligence pour créer un
compromis. Je n’enlève jamais de feuilles
de mes plantes sauf quand elles sont sur le
point de tomber d’elles-mêmes. Je pense
que la plante sait mieux comment gérer ses
propres ressources. C’est une herbe après
tout. Pour terminer, vérifiez la température.
Circuler avec votre thermomètre autour
de vos plantes pour repérer tous points
J’ai changé l’eau aujourd’hui et augmenté
les nutriments à 1200. Les têtes ne se
développent pas aussi bien que je le
voudrais. J’espère que ça va aider à les
faire grossir… Deux des filles commencent
à virer au mauve et c’est marrant de voir
la couleur se répandre dans les feuilles.
Ces Blueberries sont de très belles plantes.
Je me réjouis de les voir dans quatre
semaines… Les têtes se glacent joliment.
J’ai regardé un morceau de feuille sous le
microscope un peu plus tôt. Les trichomes
sont remplis et clairs comme de l’eau de
roche. Les trichomes m’aident à déterminer
le moment de la récolte. Certaines variétés
mûrissent avec des cheveux blancs et je ne
crois pas que la couleur est un indicateur
précis pour la maturité. Même s’il est trop
tôt pour le dire, mon petit doigt me dit
qu’elles seront prêtes dans 25-30 jours. Je
perds des grandes feuilles rapidement sur
une des plantes. C’est de ma faute. J’en ai
vaporisé quelques-unes lors de floraison et
l’intensité de mes HPS les a brûlées.
Quand on vaporise trop près, l’intensité
de la lumière est amplifiée par les gouttes
d’eau sur les feuilles. J’ai maintenu la
température aux environs de 16 C. Des
températures plus basses permettent à l’eau
de rester sur les feuilles plus longtemps
avant l’évaporation/absorption. Attention…
Tout semble rouler. J’espère que les
nutriments supplémentaires vont accélérer
un peu les têtes.
Soft Secrets
20
période de floraison/maturation Je pense
que cela en vaut la peine car les têtes
deviennent très denses et grosses. Récolter
trop tôt est probablement la pire des
choses à faire avec la marijuana. Attendez
une ou deux semaines de plus et vous
apprécierez la récolte comme il se doit.
Par pitié, soyez patients et attendez que
vos têtes soient prêtes.
Floraison jour 59
Floraison jour 45
Les têtes deviennent bien givrées et
denses. La température plus fraîche et les
nutriments supplémentaires semblent bien
motiver les filles. Les dernières semaines
seront les plus intéressantes, quand
les têtes commencent à sentir leur fin
imminente. Mes sentiments sont partagés
concernant la floraison. J’adore regarder
les fleurs ‘fleurir’ et se développer mais
une partie de moi est triste car mes plantes
sont en fait en train de mourir sous mes
yeux. Faire des clones et fonctionner en
cycle permanent est ma seule solution.
Une nouvelle vie remplace l’ancienne.
Je pense vraiment que cette variété
est capable d’atteindre les 1400-1500
ppm. Ces filles sont des ogres. Mon pH
semble beaucoup plus stable avec des
nutriments plus concentrés. Je n’ai encore
expérimenté aucune carence autre qu’en
N, ce qui est prévu à ce stade. Je vais
certainement récolter les Kolas en premier
et descendre sur la plante pendant que les
têtes inférieures mûrissent. La plupart des
têtes inférieures sont un peu à la traîne. Le
seul véritable phéno Indica est surprenant,
le plus lent en maturation. J’aime
beaucoup cette plante et je me réjouis
d’en goutter la fumée. C’est la plante avec
les feuilles mauve foncé et les têtes ultra
compactes. Effrayante de près.
Floraison jour 52
Une semaine chargée! Nous sommes dans
la dernière ligne droite. De nombreuses
choses givrées se passent, les têtes n’y
sont toujours pas mais je vois la fin qui
s’approche. Mon phéno mauve Indica est
derrière les autres. Il a poussé assez bien
quand j’ai boosté les nutriments. J’espère
pouvoir récolter les têtes supérieures des
autres plantes et réduire la lumière. Les
têtes ‘pop-corn’ des branches inférieures
sont toujours loin du compte. Je ne
vais pas couper ces demoiselles avant
qu’elles soient entièrement finies. Trop
de temps passé et de frais dépensés pour
se contenter de noisettes pas mûres.
Normalement, je devrais faire mon dernier
changement d’eau maintenant. Mais je
souhaite cependant les garder dans de
l’engrais encore un peu. Mes nutriments
sont aux environs de 600 ppm. J’ai donc
préparé un repas pour mes plantes pour
le faire remonter à 1200. Je vais garder
un œil dessus cette semaine en faisant un
jour complet de 10 et un rinçage à l’eau
dès la moitié de la semaine prochaine.
Les têtes se remplissent toujours à ce
stade et je veux m’assurer qu’elles ont
toute la nourriture nécessaire. Je pense
que la température plus fraîche allonge la
J’en suis au jour 5 du rinçage direct à l’eau
RO. Les plantes ont vraiment besoin d’une
semaine de plus. Je suis étonné du manque
d’information adéquate sur la récolte de
cette variété. Le peu d’information qu’on
trouve est souvent contradictoire. Je
pense que les 8-10 semaines prévues par
High Quality Seeds sont les plus justes.
Les têtes ont commencé à gonfler et la
production de résine semble avoir doublé
depuis que j’ai retiré la nourriture – pardon
les filles. J’ai réduit les lampes et la
température autour des 11-13C. Pas de réel
changement de couleur. Je suis convaincu
que la couleur est plus dictée par des
éléments génétiques que par la température
ambiante intérieure même si les plantes
BB extérieures que j’ai vue réagissent par
la couleur quand elles poussent sous des
températures basses.
Indica. Les autres sont juste derrières.
J’enverrai des photos de ma récolte
quand je les aurais coupées, y compris le
poids mouillé, le poids sec, des infos sur
le séchage, le curage, etc. Ca va être une
récolte en étape, peut-être deux semaines
de plus au total…
Globalement, je suis satisfait d’avoir pu
créer les conditions ‘optimales’, indiquées
par High Quality Seeds pour fournir une
bonne récolte, qui est pauvre dans mon
livre. Du côté positif, toutes les têtes mûres
sont très denses et compactes et devraient
très bien se fumer. La bonne nouvelle,
c’est que j’ai fait pousser une plante-mère
à partir de ma plante favorite. Ce phéno va
de loin fournir la récolte la plus généreuse
du groupe et a une structure de branches
qui devrait être parfaite pour une culture en
SCROG. J’espère que la montée sera à la
hauteur de l’apparence des plantes.
A suivre dans le prochain numéro…
Deux de mes plantes ont des feuilles
mauves. De ces deux plantes, seulement
une a des calices mauves. La plante au
kola mauve est verte partout ailleurs et
celle à la grosse tige et branches mauves
n’est pas mauve sur les feuilles non plus.
Je pense que je vais faire le choix de mes
clones uniquement sur le goût et les effets.
Je cultive exclusivement pour mon usage
personnel et le look ne m’importe pas. Le
parfum commence à devenir plus fruité
mais je ne peux pas encore dire qu’elles
sentent comme des Blueberries.
Floraison jour 66
Pas grand chose à dire, les plantes sont
sages. Les têtes continuent à grossir et
à mûrir. Deux des sommets vont être
coupés cette semaine et les deux autres,
début de la semaine prochaine. Le phéno
80/20 est presque prêt, ce qui paraît
évident puisqu’il s’agit d’une variété plus
• MJ
• DWC
= Marijuana
= Culture en eau profonde,
le nom du système hydro utilisé
• PPM
= Part Par Milli
• MG
= Magnésium
•N
= Azote
• GH
= General Hydroponics
• Phénos ou phénotypes = Les différents traits qui apparaissent dans la même
variété sont appelés phénos. On peut avoir des
phénos Sativa ou Indica dans une variété. Une
plante bien hybridée aura moins de phénos.
• SCROG
= C’est une façon de cultiver. La plante est étêtée
pour que les branches latérales s’étendent pour
augmenter la récolte. Utilisé quand on a que
quelques plantes.
• SOG
= C’est l’inverse du SCROG. On laisse pousser les
plantes en grand nombre sans les écimer avec peu
de feuillage.
• FIM
= C’est une méthode poussée d’écimage. On pince
40% de la pousse principale. Les 60% restants de la
pousse va former entre 2 et 12 branches latérales
au lieu de deux normalement quand on écime la
plante normalement. Ca ne fonctionne pas toujours
et il faut avoir un peu d’expérience. Généralement,
on arrive à 3-5. Avec un peu d’expérience, on peut
arriver à 8.
• POTW
= image de la semaine (picture of the week)
22
ur
A l’intérie
weckels
world of
wonders
Le pouvoir de Cristal
Cet article va être consacré à ce
que je considère comme une plante
extrèmement intéressante, appelée
Cristal. Cette variété très spéciale a des
boutons aussi blancs que s’ils avaient été
glacés au sucre, et c’est pour cette raison
qu’elle est devenue une plante d’intérieur
de plus en plus populaire.
Parmi les cultivateurs que nous sommes,
ceux qui ont des visées commerciales
ne peuvent contenir leur joie quand les
boutons sechés commencent à scintiller
de petis éclats de cristal. Plus la variété
est blanche, plus agréable est le trip,
plus le fumeur est content et plus riche
est le cultivateur! C’est très simple car
des herbes qui ont un bel aspect et
dont on voit qu’elles ont eu le temps de
sécher convenablement valent souvent
beaucoup plus que le rendement moyen
des autres boutons d’herbe.
Il est un fait que l’accélération non
nécessaire du séchage est un processus
qui a souvent des conséquences
negatives sur le goût et également sur
la qualité des l’herbe en général. Même
les têtes de fleurs qui ont le meilleur
aspect peuvent perdre beaucoup de
valeur si leur goût est trop prononcé à la
consommation. C’est pour cette raison
que vous devriez toujours laisser vos
plantes sécher complètement au moins 8
à 10 jours. Peut-être que cela vous paraît
très long, mais la marijuana développe
une saveur beaucoup plus fine si on lui
donne le temps et l’endroit adéquat pour
sécher, que si vous la forcer à sécher en
cinq jours. Beaucoup trop de cultivateurs
tentent d’accélérer le processus de
séchage, par exemple en mettant du
chauffage dans le lieu de séchage.
C’est extrèmement dommageable pour
les plantes, surtout quand il s’agit de
variétés très chères, comme les variétés
blanches.
Nutrition
Cristal est une plante qui aime la bonne
nourriture, ne dédaigne pas d’être
bien éclairée et surtout, produit de très
jolis boutons blancs. De plus, elle a
l’avantage de ne nécessiter que huit
semaines environ pour fleurir, ce qui
n’est pas le cas des autres variétés,
Cristal produit de très jolis boutons blancs
ce qui est très apprécié des producteurs
ainsi que des fumeurs.
qui ont souvent besoin de dix à douze
semaines pour produire des boutons
blancs similaires. Une plante Cristal
donnera souvent une récolte inférieure
à la moyenne de de vos variétés Skunk,
mais par contre, elle donne souvent
des plantes de première qualité. Il faut
également dire que la Cristal peut parfois
donner des surprises et qu’il ne faut
pas oublier que c’est l’intervention du
cultivateur qui détermine en bonne partie
la récolte.
Par contre, les variétés très blanches
peuvent avoir un très bon prix. Elles
ont juste une floraison qui dure un peu
plus longtemps ce qui demande plus
de patience au cultivateur. Les variétés
à longue floraison ont aussi besoin de
plus d’éléments nutritifs pendant leur
vie, puisqu’il faut continuer à les nourrir
quatre semaines de plus que la moyenne
des autres plantes.
Pour ces mêmes raisons, votre dépense
d’énergie augmente un peu, bien que
je suppose que ce point intéressera
seulement les cultivateurs qui paient leur
propre électricité, puisque leurs factures
connaîtront une augmentation due à la
floraison prolongée de leurs “vertes
racailles”. Beaucoup de cultivateurs
ont trouvé des solutions à ce problème,
certains partent à la recherche d’un
cable cache et savent qu’avec quelques
manipulations, ils peuvent éviter une
trop forte augmentation des dépenses
d’énergie. Mais la prise d’électricité
illicite n’est pas sans risques et beaucoup
de plantations sont démantelées. Il
faut en effet savoir que PLOD, qui
Cette Cristal a fleuri pendant deux à trois semaines. Du bas jusqu’au sommet, elle va
progressivement developper de solides têtes de fleurs.
En tant que cultivateur, vous pouvez
bien sûr choisir de faire pousser quelque
chose qui donnera une grosse récolte, ce
que garantissent les variétés Skunk bien
connues. Mais en dépit du fait qu’elles
produisent de grandes quantités d’herbe,
les boutons ont tendance à ne pas être
très beaux (en comparaison avec les
variétés blanches à longues floraisons),
et pour cette raison on ne peut pas en
demander un aussi bon prix.
Soft Secrets
travaille en étroite collaboration avec les
fournisseurs d’énergie, passe au crible
des quartiers entiers à la recherche de ce
genre d’activités. Il n’y a pas vraiment
d’échappatoire à cela, sinon de choisir
d’être un cultivateur de plus petite
envergure avec seulement une ou deux
lampes, et de payer son électricité. Mais
cette décision appartient à chacun. Il faut
juste se rappeler que ce sont les plus
petits cultivateurs qui durent le plus dans
Par Weckels, le spécialiste de la culture d’Atami
le business, vu qu’ils sont un peu plus
difficiles à débusquer.
Avant de vous précipiter et d’aller
détourner l’électricité ou de payer
honnêtement vos factures, il vous
faudra d’abord vous renseigner sur
les possibilités énergétiques qui sont
disponibles et sur le nombre de groupes
d’énergie qui alimentent votre espace..
Il arrive souvent que des cultiuvateurs
(là je parle des très “gros poissons”)
privent accidentellement tout un village
ou une partie d’une ville d’électricité
en la détournant imprudemment ou
en branchant des appareils de culture
sur des prises domestiques. De tels
accidents ont des conséquences très
embêtantes surtout quand vos cultures
sont découvertes et que vous commencez
à recevoir des plaintes en dommages
et intérêts (par exemple d’entreprises
qui ont perdu leur production). Ca peut
devenir très mauvais!
Un conte blanc
Pour revenir à notre sujet, les variétés
blanches vont occuper votre espace de
culture plus longtemps que les variétés à
courtes floraisons ce qui implique bien
sûr que vous aurez moins de récoltes par
an. Parmi les variétés blanches, Cristal
semble être une des quelques exceptions
puisqu’elle a une courte période de
floraison, ce qui signifie qu’avec ujn
peu de chance vous pourrez sortir vos
cisailles des placards après huit semaines
et que dix jours plus tard, tout le
processus de récolte sera terminé.
Cela peut paraître comme une course
impossible pour les producteurs qui
sont habitués à des variétés qui, après
quelques semaines de précroissance
ont besoin d’encore 10 semaines de
floraison. Un calcul très simple vous
montrera que, pour une variété comme
Cristal par exemple, vous pouvez
atteindre trois récoltes par an alors que
pour une variété à longue floraison vous
n’en obtiendrez que deux. Ce genre
d’avantage a rendu Cristal très populaire
parmi les producteurs commerciaux,
parce qu’elle est belle et qu’elle a une
période de floraison relativement courte.
Néanmoins, la récolte que vous pouvez
obtenir ne dépend pas seulement de
la variété que vous avez choisie. De
Soft Secrets
23
nombreux autres facteurs jouent un
grand rôle.Un bon moyen d’évaluation
est de dire que vous êtes un producteur
correct si vous obtenez 1 gramme
d’herbe par watt dépensé, et il faut
vous demander si les performances
que vous réalisez sont en accord avec
les possibilités de la variété Mais il
ne faut pas poursuivre la performance
aveuglément et avec certaines variétés
qui peuvent donner nettement moins
d’herbe, vous pouvez être satisfait si
vous arrivez à produire plus d’un demi
gramme par watt. C’est là que reside
l’art de ce business, obtenir la meilleure
récolte possible de chaque variété
cultivée. Mais il est vrai qu’il n’est pas si
facile que la plupart des gens le croient
d’augmenter les récoltes. C’est ce genre
de raisonnement qui a poussé beaucoup
de producteurs à stimuler leur récolte en
plaçant plus de lampes sur leurs plantes,
ou plus sérieusement, en leur donnant
plus d’éléments nutritifs. Le résultat en
est souvent une forte augmentation de la
température, des plantes qui poussent peu
et mal, et un producteur déçu et stressé
(et cela sans parler des drames que
peuvent causer une sur-alimentation).
Il ne faut jamais (sauf en quelques
singulières exceptions) simplement
placer quelques lampes supplémentaires
sans prendre en compte les capacités en
extraction d’air et en ventilation de votre
espace de culture, ainsi que sa taille.
Comme les plantes Cristal aiment la
lumière et puisque la récolte de chaque
plante dépend beaucoup de la quantité
de lumière qu’elle reçoit, vous devrez
remplacer régulièrement vos lampes.
Vous entendrez souvent des producteurs
se répandre en couplets lyriques sur les
glorieuses récoltes de l’année précédente,
avant de se plaindre de leurs récoltes du
moment. Cette différence est souvent
due au fait qu’ils utilisent toujours
les mêmes lampes. Il est maintenant
connu depuis un certain temps que la
quantité de lumière émise par les lampes
chute radicalement après deux ou trois
récoltes. Pensez-y donc et remplacez
régulièrement vos lampes. Cela fera des
merveilles pour votre récolte et pour
votre portefeuille, ainsi que pour votre
moral.
La chaleur
Chaque lampe que vous ajoutez dans
votre espace de culture augmente aussi la
chaleur et donc la température du lieu. Si
vous disposez d’un gros extracteur d’air,
donnez-lui un tour en plus et le problème
de la température sera résolu. Mais
souvent, ce n’est pas si facile qu’il n’y
paraît, parce que d’abord, vous devez
déjà avoir un gros extracteur, et ensuite,
il y a le problème supplémentaire du
bruit qui sera plus fort si vous le faites
fonctionner à plus de puissance. Plus
l’extracteur doit travailler dur, plus il
fera du bruit au point de vous rompre
la tête. Surtout que certains cultivateurs
laissent leurs lampes brûler la nuit
(pour empêcher la température interne
de monter trop haut), ils doivent donc
aussi faire fonctionner leur extracteur la
nuit (ce qui fait donc plus de bruit) au
moment où les voisins deviennent plus
sensibles. Je vous dis cela pour que vous
gardiez à l’esprit quand vous achetez
un extracteur qu’il pourrait faire plus de
Une belle parcelle de plantes Cristal. Les femelles viennent juste de commencer à fleurir
mais sont déjà d’un blanc éclatant.
bruit que ce que vous souhaitez même si
vous êtes obligés de le faire fonctionner
plus doucement. Certains extracteurs
font tellement de bruit qu’on dirait une
machine à lessiver en plein essorage dans
une cave!
La lumière
La Cristal est une variété qui adore la
lumière et vous pouvez donc accrocher
vos lampes de 600 watts dans votre
espace de culture. Les lampes de 400
watts produisent beaucoup moins de
lumière et des lampes de 1000 watts
n’accroissent pas la récolte suffisamment
pour être nécessaires. Cela peut être une
bonne idée d’utiliser des lampes de 400
watts comme éclairage supplémentaire
dans les coins les plus sombres de
l’espace de culture (examinez les
coins de votre espace) pour donner un
petit coup de pouce sans augmenter la
température de manière trop radicale
Une fois que les plantes Cristal ont pris
racine, on diminue le nombre d’heures
d’éclairage jusqu’à 12, ce qui permettra
que les plantes donnent des fleurs dans
les deux semaines suivantes. Quand les
boutons commencent à se développer,
on place un filet de plastique entre les
plantes. Ce filet garde les boutons bien
séparés les uns des autres et aide les
plantes à supporter le poids des boutons
quand ils commencent à grandir et à
grossir. L’utilisation de ce filet permettra
d’améliorer la taille et la qualité de
vos boutons puisqu’ils ne pendront
pas vers le bas mais continueront ainsi
à recevoir un bon niveau de lumière.
Cela réduira aussi les risques d’avoir
des boutons cassés et de la moisissure,
car les boutons ne se toucheront plus.
Mais faites attention à ce que le cordon
de plastique (du filet) n’entaille pas
les boutons ou ne coupe pas les tiges
ou les branches latérales de la plante.
Les cultivateurs maladroits feront
particulièrement attention à ce que le
filet ne traîne pas dans les passages entre
les plantes. Si vous trébuchez sur le filet,
cela pourait causer un chaos total et de
sérieux dégâts (financiers).
on lui laisse
eilleur goût quand
La marijuana a m
ent,
ur sécher. Trop souv
po
ut
fa
i
lu
’il
qu
ps
tout le tem
rer le
r d’essayer d’accélé
eu
rr
l’e
nt
fo
s
ur
te
va
les culti
l’herbe !
c’est une honte pour
e,
ag
ch
sé
de
s
su
es
proc
rt.
aper un goût trop fo
L’herbe va ainsi attr
26
vec
CultiveCrera
ntes
a
v
e
g
r
o
J
Soft Secrets
Tailler et plier
Ou comment FIM (Fuck, I missed - Merde, J’ai Raté!)
Replier ou tailler les extrémités (des
branches) incitent les deux pousses justes en
dessous à pousser et à devenir plus robustes.
Cela accroît le nombre de têtes centrales ou
principales. Tailler les sommets provoque
également la diffusion d’hormones florales.
Ces hormones (les auxines) empêchent les
têtes latérales de pousser trop rapidement.
Toutes les branches latérales se développent
plus vite quand la tête terminale est
supprimée. Plus la branche est éloignée des
hormones du sommet de la plante, moins
les auxines ont de l’effet.
Pour pincer les extrémités d’une plante, il
suffit simplement de couper les dernières
feuilles. Pincer des pousses tendres avec
les doigts permet de cicatriser la plaie et
cause souvent moins de dommage aux
plantes que de les couper. Quand la tige
principale est pincée, les branches latérales
et inférieures sont stimulées. Quand tous
les sommets sont pincés, la croissance
des parties inférieures est encouragée.
Pincer en permanence comme quand on
prend des clones sur une mères entraîne la
croissance de plus de petites branches en
dessous des extrémités taillées. La plante
commence à ressembler à une haie. De
nombreux cultivateurs ne taillent pas leur
plante car cela supprime la tête centrale ;
mais cela peut ne pas influencer le poids
global de la matière sèche.
Le Supercropping est une façon de
tailler les extrémités des branches.
On ne sait pas ni de qui ni de quand
vient ce terme. Mais nous savons qu’il
existe plusieurs façons de supercropper
« inventées » par des cultivateurs
ingénieux.
Le recourbement
Le recourbement ressemble à la taille
car il altère le flux des hormones. Le
recourbement neutralise les effets des
hormones de croissance. Recourber des
plantes est beaucoup plus facile que de
les tailler. Pour recourber, il faut plier
la branche dans la position souhaitée et
l’y attacher. Les branches peuvent être
fortement pliées avant de casser. Même
si elle se fend, attachez-là en place; si
nécessaire, utilisez un morceau de bois.
La tige va se guérir elle-même. Les jeunes
branches souples supportent beaucoup
mieux le recourbement que les vieilles
plus rigides. Recourber les branches
horizontalement va encourager les têtes
à pousser verticalement vers la lumière.
Chaque tête va devenir un sommet
impressionnant car elles reçoivent plus de
lumière. Une boite en bois avec un treillis
tout autour fera une très bonne ancre pour
attacher les plantes recourbées.
Le supercropping peut inclure le MJR
expliqué plus bas. On peut également
le combiner avec le recourbement.
Certaines personnes vont jusqu’à
mutiler les plantes en cassant les
branches quelques millimètres sous les
têtes. Supprimer des feuilles en bonne
santé pour que « les emplacements
des têtes reçoivent plus de lumière
» est également pratiqué par les
supercroppers. Allez voir plus bas à «
Stress » pour plus d’information.
Tailler toutes les branches ou enlever
plus de 20 pour cent du feuillage en peu
de temps provoque trop de stress pour
les plantes et réduit la récolte. Mais en
prenant des clones, certains cultivateurs
taillent parfois la mère jusqu’aux petites
branches et la laisse récupérer pendant
un mois ou plus. C’est souvent le cas
avec des plantes-mères qui fournissent
trop de clones. La mère doit se reposer
et reprendre des forces car les petites
branches développent mal leurs racines.
Les extrémités principales de cette grande
plante de balcon ont été pincées, ce qui
stimule la croissance des parties inférieures.
La technique du MJR fut développée
par un cultivateur de la Caroline du Sud.
Cette technique est devenue légendaire
sur www.overgrow.com, car le cultivateur
a écrit que : « Cette technique de taille
va révolutionner le jardinage d’intérieur
». Ce cultivateur a essayé de pincer
l’extrémité de la plante et puis « Merde,
j’ai raté ! » car il n’avait pas supprimé la
tête entière et a ainsi inauguré le MJR.
Les hormones florales sont concentrées
dans les quatre branches principales.
Supprimer tout sauf les quatre
branches principales.
La tige centrale est coupée juste audessus des quatre branches inférieures
(principales). Supprimer la meneuse
centrale va concentrer les hormones
florales dans les quatre branches restantes.
Les branches inférieures vont développer
une grande quantité de fleurs lourdes
et denses. Supprimez la tige au-dessus
des quatre branches principales ; ne
supprimez pas les feuilles sur les branches
principales. Choisissez des plantes qui
ont trois sets de nœuds de branches à six
semaines d’âge et pincez ou taillez le
dernier set de nœuds pour que les deux
autres restent. Déplacez la plante dans le
local de floraison quand elle aura atteint
12 onces. La Skunk #1 et les plantes à la
floraison aussi vigoureuse devraient être
placées dans le local de floraison quand
elles ont atteint six à huit onces.
Cette illustration montre la méthode
de taille traditionnelle. La pousse est
supprimée en entier juste en dessous de
la tête. Quand l’entièreté de la pousse est
supprimée, les deux têtes situées juste en
dessous vont pousser plus vite et plus fort.
L’illustration du milieu et à côté à droite
montre la technique du MJR – les dix pour
cent du bas de la tête restent intacts. Selon
les défenseurs du MJR, les têtes terminales
prennent ainsi plus de poids et de densité.
Les attaches de métal comme celles
utilisées pour fermer les sacs à pain peuvent
s’acheter chez les grainetiers. Ces attaches
se coupent à la longueur désirée par le
cultivateur. Les câbles électriques plastifiés
et les câbles de téléphone pré-coupés ou au
mètre fonctionnent très bien aussi. On les
fixe simplement en les tournant et ils restent
rigides, laissant à la plante de la place pour
respirer. Mais s’ils sont trop serrés autour de
la tige, les liquides ne peuvent pas circuler
et la tige peut en mourir.
Le recourbement va rabaisser les plantes et
leur donner un profil plus inconsistant
Soyez prudent quand vous recourbez
même si le cannabis peut supporter de
nombreuses manipulations. Une fourche
va parfois se séparer ou une branche se
fendre ce qui va rompre la circulation des
fluides. Ces ratages sont faciles à réparer
avec un petit morceau de bois fixé avec
du fil de fer ou des pansements afin de
soutenir la tige fissurée ou cassée.
Les cultivateurs combinent également le
recourbement et la taille. On a vite taillé
trop mais il est difficile de recourber trop.
La taille des racines à l’air
Quand les racines poussent jusqu’au fond
du récipient et sont exposées à l’air, elles
arrêtent de grandir. L’air taille naturellement
les racines. Elles ne peuvent pas sortir du
pot car le climat avec un peu de moisissure
et beaucoup d’air est trop inhospitalier.
27
Soft Secrets
La taille des racines
La taille des racines peut s’avérer
nécessaire pour donner une nouvelle vie
aux plantes en pot ou en serres. Supprimer
des racines ne va pas faire pousser la
plante plus vite ; en fait, cela va ralentir
la croissance pendant environ deux
Les racines des clones poussent au travers
des trous de drainage. Elles se confrontent
alors à l’air et arrêtent de grandir. Les
racines sont « taillées à l’air ».
Pour retirer des grandes plantes de leur
récipient, utilisez un couteau ou une lame
pour séparer les racines des parois intérieures.
Faites monter et descendre la lame tout autour
des parois du pot pour couper les racines.
Retirer la boule de racines du pot.
d’un très bon article sur la taille chimique
des racines avec de superbes photo d’Oncle
Ben que l’on trouve sur le lien
http://www.overgrow.com/growfaq/1321.
Les deux plantes poussant dans ce pot de
38l ont été menées à pousser le long d’un
mur hors de vision du voisin.
Oncle Ben a utilisé un produit appelé
Griffin’s Spin-Out qui est composé
d’hydroxyde de cuivre suspendu dans
un support. Pour l’utiliser, il suffit de
pulvériser l’intérieur du récipient avec
deux couches de Griffin’s Spin-Out. Quand
les racines s’approchent de trop près de
l’hydroxyde de cuivre, elles s’arrêtent et
font demi-tour ! Les racines ne vont pas
toucher le composant désagréable. Le
résultat est similaire à ce qui se passe quand
au-dessus du sol, une nouvelle croissance
plus lente est stimulée par les extrémités
des branches et qu’on les taille. Quand elles
sont taillées avec de l’hydroxyde de cuivre,
les racines se développent plutôt au centre
et poussent dans l’entièreté de la boule
de racines, particulièrement au centre.
Les plantes qui ont un réseau de racines
dense et qui se dispersent même au travers
de la boule de racines sont plus faciles à
entretenir et deviennent plus grosses dans
un récipient plus petit.
Le recourbement des branches inférieures
rabaisse l’aspect du jardin et permet aux
rayons de soleil d’atteindre les plus petites
têtes.
semaines. Quand les nouvelles racines
commencent à pousser, la croissance
reprend. Aux alentours de la mi-été, la
taille des racines peut s’effectuer sur
des plantes qui doivent rester dans le
même récipient. La taille des racines va
maintenir la plante manipulable et plus
facile à entretenir.
La taille chimique des racines
La taille chimique des racines est une
excellente façon de contrôler les racines à
l’intérieur d’un récipient. Les grainetiers
professionnels utilisent la taille chimique des
racines depuis de nombreuses années avec
un bon résultat. Ce passage est le résumé
Les racines de cette plante en pot forme une masse autour de l’intérieur et du fond du pot.
Les racines qui sortent des trous de drainage sont « taillées quand elles entrent en contact
avec l’air ». Cette plante doit être rempotée.
Saviez-vous que la valeur EC de l’eau d’arrosage et de
l’eau qui est évacuée après l’arrosage est plus importante
que le pense de nombreux cultivateurs? Quand on cultive
en intérieur, la valeur EC de 1.0 est préférable. Si l’EC de
l’eau évacuée (après chaque arrosage) est trop élevé (audessus de 1.5), diminuez la valeur EC de l’eau d’arrosage
en réduisant le dosage de l’engrais liquide ajouté. Si vous
respectez cette règle, il vous sera difficile de sur-fertiliser
vos plantes. Mesurer donne des certitudes !
Jorge Cervantes est l’auteur de
deux ouvrages : ALL NEW Indoor
Marijuana Horticulture: The Indoor
Bible, comprenant 200 photos en
couleur; ALL NEW, Marijuana
Indoors: Five Easy Gardens,
Marijuana Outdoors: Guerrilla
Growing and Jorge’s Rx. Il écrit
dans 12 magazines européens publiés
en 6 langues. Les livres de Jorge
sont édités en néérlandais, anglais,
français, allemand et espagnol.
Plus la plante
fleurit longte
mps, plus fo
l’herbe en
rte sera
fin de cours
e, en généra
provenant d
l.
L’herbe
e variétés qu
i fleurissent
(plus de ne
lo
n
gtemps
uf semaines)
n’est d’hab
seulement p
itude pas
lus belle et
plus grasse
fleuries con
,
les têtes
tiennent au
ssi générale
de THC !
ment plus
Soft Secrets
weckels
world of
Cannabicultu
re
wonders
29
Par Weckels, le spécialiste de la culture d’Atami
La Top 44: une courte floraison
et une grosse récolte (1ère partie)
perméabilité à l’oxygène des racines soit
aussi grande que possible. Il y une astuce
supplémentaire afin d’optimiser la santé
du réseau de racines (en lui assurant
suffisamment d’oxygène). Avec l’aide
d’une pompe à oxygène, nous gardons
l’eau en mouvement. De cette façon, l’eau
est oxygénée en permanence ce qui rend
l’eau enrichie légèrement pétillante. Les
racines adorent ça ! L’eau enrichie de
Quand la plante devient plus grande,
le fond du plateau de culture devient
plus foncé car les plants de Top
44 avec leur feuillage épais font
beaucoup d’ombre au pied. C’est
très bien ainsi car le réseau de
racines de nos demoiselles augmente
considérablement en taille et cette
ombre les protège de la forte lumière
des lampes.
Cultiver dans des plateaux de culture a de
nombreux avantages en comparaison avec, par
exemple, la culture en couche de terre simple.
Les clones ont développé leur réseau de racines de manière considérable et commencent à
devenir très beaux et denses!
L’automne s’étend peu à peu et avec lui,
le cycle de culture extérieure approche de
sa fin. Heureusement, les opportunités de
culture intérieure sont particulièrement
bonnes à cette époque de l’année aussi.
Pour cette raison, le sujet de ce numéro
portera sur la culture intérieure. Dans cet
article, je vais me concentrer sur la Top
44. Nous cultiverons cette demoiselle
d’une manière propre à cette plante et en
faisant ainsi, on peut obtenir de très bons
résultats. La Top 44 est une des variétés
les plus cultivées en intérieur. Cette
plante commerciale est particulièrement
appréciée pour sa courte floraison et
sa grosse récolte. Même si la majorité
des cultivateurs connaissent cette plante
comme une variété d’intérieur, elle donne
également de très bons résultats quand on
la cultive à l’extérieur.
La Top 44 produit une quantité infinie de
feuilles et en faisant cela, elle simplifie
fortement l’absorption de lumière comparé
à d’autres variétés moins bien couvertes.
C’est en partie la raison pour laquelle la
Top 44 convient également bien pour la
culture en extérieur car même si la plante
passe très peu de temps à fleurir, elle peut
toujours absorber une bonne quantité de
lumière – même quand dans ce pays le
soleil commence à perdre son intensité
vers la fin de l’année. En outre, la Top
44 est relativement peu dérangée par la
moisissure et c’est rarement un problème
même quand elle pousse à l’extérieur. En
résumé, c’est une variété qui peut s’avérer
très intéressante pour les cultivateurs en
extérieur aussi !
La pompe à oxygène
Dans cet article, je vais principalement
parler de la culture de la Top 44 en
intérieur. Nous la faisons pousser dans de
petits pots placés dans des plateaux sur
une couche de perlite. Les pots de fleur
ressemblent à un genre de tamis car ils
nutriments contient un excédent d’oxygène
que les demoiselles utilisent à bon escient
avec avidité. Les racines poussent comme
des dingues, et la plante aussi. Par-dessus
tout, les pierres à bulles permettent que
l’eau enrichie reste continuellement en
mouvement pour que l’eau, les engrais
liquides et les stimulants restent bien
mélangés et se maintiennent dans la
bonne concentration (les engrais ne
peuvent pas s’amasser) dans les plateaux.
Et en fin de compte, les risques que l’eau
deviennent sûre sont également réduits.
Cependant, il faut changer l’eau tous
les jours en remplissant seulement les
plateaux quand la veille eau a été drainée.
La fine couche de perlite qui se trouve
dans le plateau est très importante. En
éparpillant les billes de perlites, nous
évitons que la pression du poids de la
plante ne pèse trop sur les racines.
Dans chaque plateau, je mets une pierre à
bulle. Grâce à une pompe à oxygène, il y
aura en permanence un apport de bulles
d’oxygène dans l’eau.
Cette pompe à oxygène permet une aération
optimale de la couche d’eau enrichie dans
quatre plateaux. Les racines de plantes de
marijuana adorent ça!
sont percés de petits trous. Nous avons
choisi ces pots exprès car nous allons
les cultiver sur une base relativement
mouillée. Les pots de fleur dans lesquels
nos Top 44 vont grandir vont reposer en
permanence dans une fine couche d’eau
enrichie qui se trouvera dans les plateaux.
Les risques de carence en oxygène
pour les racines sont ainsi accrues et
c’est pour cette raison que nous avons
décidé d’utiliser les pots les plus aérés
que nous avons pu trouver, pour que la
Si les pots de fleur étaient directement
posés sur les plateaux, les risques de voir
les racines s’écraser et/ou s’abîmer (à
cause du poids élevé de la plante) seraient
grands. Etaler une couche de perlite sur
le fond des plateaux de culture évite ce
problème. En outre, la couche de perlite
offre à la plante plus de possibilités
d’ancrage pour les racines et elles seront
ainsi moins exposées. Les racines meurent
si elles ne sont pas bien couvertes et la
couche de perlite empêche cela.
Les apports d’engrais
Comme les plants de Top 44 mûrissent et
fleurissent sur une période relativement
courte, nous avons gardé le substrat
de culture très simple. Comme nous
l’avons dit auparavant, nous cultivons ces
demoiselles en terre à laquelle nous avons
ajouté de la perlite, des excréments de
vers et un peu de chaux. La perlite (dans
un mélange de terre) permet au substrat de
rester bien aéré.
Les pots de fleur dans lesquels les plants
de Top 44 sont cultivés sont posés
dans une couche d’eau enrichie et il est
important de conserver cela à l’esprit.
Le mélange de terre sera beaucoup plus
humide que d’habitude et pour être certain
que l’oxygène circule suffisamment dans
le mélange, nous conseillons fortement
l’utilisation de perlite. Le compost de vers
est un fertilisant qui peut facilement être
absorbé par la plante ce qui en fait un bon
atout tant pour la croissance que pour la
période de floraison. Comme la plante
peut presque immédiatement consommer
le compost de vers sans difficulté grâce
à sa composition parfaite ; le compost de
vers contient un bon niveau de tous les
nutriments nécessaires.
La chaux, de préférence à base d’extrait
d’algues marines, créé une valeur de pH
neutre pour que le sol ne devienne pas
trop acide. En outre, la chaux contribue
à augmenter la capacité de la plante à
absorber les nutriments et les stimulants
plus facilement. En plus du compost de
vers et de la chaux, nous allons donner
à la plante tout au long de son cycle une
bonne dose de fertilisants et de stimulants
liquides. Nous faisons cela afin de créer
des conditions plus attractives pour nos
vertes damoiselles. Une plante comme la
Top 44 n’est pas effrayée par un peu de
nourriture et en tant que cultivateurs, nous
devons en profiter!
Les clones
Mais avant d’en arriver là, nous devons
d’abord être certains de pouvoir mettre la
main sur de bons clones de Top 44. Au
contraire d’une culture en extérieur, quand
on cultive de la marijuana en intérieur, il
est beaucoup plus courant d’utiliser des
clones (plutôt que des graines). C’est le
cas en particulier quand un cultivateur
Soft Secrets
30
racines. Nous laissons les engrais liquides
de côté pendant les premiers jours afin de
ne pas risquer de brûler les jeunes racines.
Quand les plateaux de culture sont remplis
d’eau et de perlite, il faut laisser un peu
de temps aux granulés de perlite pour
absorber un peu d’eau. De temps en temps,
on peut remuer les granulés légèrement
afin qu’ils soient bien imprégnés. De
cette façon, ils absorbent suffisamment
d’humidité et l’on peut y poser les pots
contenant les jeunes clones.
Une vue d’ensemble de tout l’espace de culture.
souhaite faire pousser une variété plus
commerciale comme la Top 44. Trouver
de tels clones ne pose généralement pas
de problème (du moins, pas en Hollande).
L’avantage est que le cultivateur sait à
l’avance qu’il va avoir un lot de bons
plants femelles (ce qui n’est pas le cas
quand on cultive au départ de graines). En
outre, cela fait souvent gagner beaucoup
de temps précieux dans le cycle de culture
car les jeunes pousses sont transformées
en clones de manière magique quelque
part ailleurs (où les pousses ont été traitées
avec des hormones pour clones et ont pris
racine).
C’est seulement quand les clones sont dans
le local de culture qu’on peut commencer
à les mettre en pot. Nous remplissons les
pots au trois quarts avec un mélange de
terre, de perlite, de compost de vers et de
chaux. Sur la couche supérieure du pot,
on met un mélange de terre non fertilisé
(sans fertilisant rajouté). On fait ça dans
le but de laisser les racines du clone se
développer et grandir d’abord sans les
inonder de fertilisants. Si l’on donne un sol
riche en fertilisant dès le début, on ne rend
pas service à la plante car nous courrons
le risque de brûler les racines quand elles
sont trop jeunes exposées à des engrais.
Quand le mélange de terre fertilisé a été
mis dans le pot avec une couche plus
douce pour les clones par-dessus, nous
pouvons aisément y mettre les clones.
Dans chaque pot, nous faisons un petit
trou dans la terre pour y planter facilement
les clones. Généralement, je fais les
trous avec la main mais il existe un outil
spécialement pour ça. Cet outil permet
d’être certain que chaque trou que vous
faites à la bonne dimension pour y planter
un clone. Le rempotage va souvent plus
vite quand on utilise un tel outil.
Quand tous les clones ont été mis dans les
pots de fleur, on peut remplir les plateaux
dans lesquels ils vont reposer avec une
fine couche de perlite. Et ensuite, remplir
ces plateaux avec une fine couche d’eau
additionnée d’un peu de stimulants pour
Même si les clones doivent maintenant
pleinement développer leurs racines et
ne peuvent donc pas encore absorber
de l’eau directement des plateaux, cette
couche supérieure d’eau a un autre effet
bénéfique. Grâce à la température du
local de culture (aux alentours des 26°C),
cette eau s’évapore ce qui maintient
l’humidité de l’air élevée. Ca a un effet
particulièrement bénéfique sur les clones.
La Top 44 fleurit peu longtemps et donne
de bonnes récoltes, deux aspects qui en font
une variété appréciée par les cultivateurs
professionnels.
Un autre astuce pour que les clones soient
le plus heureux possible, c’est de pendre
les lampes aussi haut que possible durant
les premiers jours. Ainsi les clones vont
transpirer moins d’eau et les risques
qu’ils sèchent sont minimisés. Le niveau
d’humidité de l’air entre les plantes
va également augmenter car plus les
lampes seront hautes, moins elles feront
s’évaporer l’air humide entre les clones.
Le cycle de la lumière
L’avantage de cultiver avec des clones c’est
que les plantes grandissent généralement
avec une belle régularité.
Nous essayons souvent plusieurs méthodes
de culture (comme cultiver en seau plein de
granules hydro et cultiver sur des plateaux)
et comparons les résultats !
En quelques jours, les clones seront
lancés. Et peu de temps plus tard, les
clones seront devenus des buissons bien
touffus. Pendant la première semaine,
nous laissons les lampes tourner pendant
18 heures par jour. Certains cultivateurs
choisissent de les laisser tourner pour un
cycle de 24 heures durant les premiers
jours, ce qui signifie que les lampes
fournissent de la lumière non-stop, pour
provoquer une croissance plus rapide
des clones. D’autres cultivateurs clament
que les plantes nécessitent également
leurs moments de repos pour accomplir
leur processus chimique (alors avec de la
lumière) et que ces moments sont cruciaux
pour le cycle de vie d’une plante de
marijuana. Leur opinion, c’est qu’un cycle
de lumière de 24 heures, c’est un peu trop
de bonnes choses. Il y a des remarques à
faire sur les deux méthodes. Comme en
tant que cultivateurs nous sommes nos
propres patrons, la meilleure option, c’est
de choisir ce que l’on préfère soi-même.
Nous soutenons les plantes avec des tuteurs
de bambou. Ainsi, plus tard dans leur
développement, elles pourront supporter
plus de poids des fleurs et les têtes pourront
grossir prêts des lampes (et pas juste fleurir
la tête vers le bas).
Les plantes de Top 44 peuvent produire
une quantité considérable de feuilles. Les
plateaux de culture peuvent disparaître sous
le feuillage.
Soft Secrets
Après avoir donné aux plantes une
semaine de 18 heures de lumière par
jour, les demoiselles auront atteint une
bonne taille et les feuilles auront une
belle et saine couleur vert foncé. En
procédant ainsi, une plante comme la
Top 44 va produire une grande quantité
de feuilles grâce auxquelles nous
auront en peu de temps développé un
champ entier de plantes et transformé
notre espace de culture en une masse
unique de vert! Malheureusement, cette
surabondance de feuilles entraînent
également que pour les branches les
plus basses, il est difficile de recevoir
de la lumière. Pour cette raison, nous
ne laissons pas les plantes devenir
trop grandes. Notre espace de culture
se trouve dans un grenier et nous
sommes donc limités dans l’espace
et plus particulièrement en hauteur.
Nous devons faire attention à ce que
les lampes puissent pendre à une
hauteur raisonnable. Ainsi, en fin
de compte, il vaut mieux cultiver à
l’intérieur des plantes plus petites et
compactes et de préférence avec une
tige centrale robuste et des branches
latérales vigoureuses. Personnellement,
j’ai toujours été partisan de laisser
aux plantes de marijuana tout
l’espace dont elles ont besoin (et
particulièrement en largeur). Cela me
pose toujours problème de cultiver
trop de plantes dans un espace trop
petit. Trop souvent, les cultivateurs
pensent que c’est le nombre de plantes
qui déterminent une grosse récolte.
Pourtant, s’il y a trop de plantes pour
l’espace, cela peut faire l’effet inverse
sur l’éventuelle récolte. Les plantes
entrent en compétition entre elles pour
les nutriments disponibles et pour la
lumière et sont surtout sur le chemin
les unes des autres. Il en résulte
souvent un petit champ de plantes
sous-développées et une récolte moins
bien réussie.
Le grand avantage pour les cultivateurs
qui comme nous cultivent dans des
plateaux de culture, c’est qu’ils
peuvent déplacer leurs plantes à tous
moments du cycle. De cette façon, on
peut éloigner les plantes les unes des
autres s’il le faut. Mais faites quand
même attention si vous faites ainsi
car généralement les plantes laissent
pousser leurs racines dans tous les sens
et ces racines peuvent être abîmées
car elles s’attachent à toutes sortes de
choses aux alentours.
31
Déplacer une plante sans faire attention,
c’est chercher les problèmes. Il y a de
gros risques pour que les racines soient
endommagées et/ou complètement
brisées. Cela entraîne un stress
important pour la plante qui n’est pas
particulièrement heureuse d’avoir été
déménagée et va sans doute ralentir sa
croissance pour le reste du cycle. Soyez
donc toujours très vigilants quand vous
tentez une telle intervention.
Les plateaux de culture
Cultiver dans des plateaux de culture a
de nombreux avantages en comparaison
avec, par exemple, la culture en couche
de terre simple. Premièrement, il est rare
d’avoir un problème avec l’arrosage,
qu’il soit trop abondant ou trop réduit
(que ce soit à la main ou avec un système
d’irrigation automatique). Il y a toujours
une couche d’eau dans les plateaux et
les risques que le système dessèche
deviennent négligeables. Et surtout,
il n’y a plus besoin de traîner de gros
volumes de terre d’un côté à l’autre
car proportionnellement, nous n’en
utilisons plus que très peu. Ca s’appelle
cultiver malin, car monter les nombreux
escaliers avec les gros sacs lourds de
terre jusqu’au grenier de culture va sans
aucun doute vous frustrer énormément.
Et l’inverse fonctionne aussi ; plus besoin
de traîner la terre usagée jusqu’au bas
des escaliers pour la jeter dans le jardin
durant l’hiver. Ce sont souvent des petites
choses comme celles-là qui permettent
aux courageuses forces de la justice
et de l’ordre bleu foncé d’attraper les
cultivateurs. Revenons encore une fois au
sujet de la quantité négligeable de terre.
Avec cette méthode, l’usage de terre est
aussi minuscule car la couche d’eau dans
le fond des plateaux garde en permanence
le mélange de terre humide dans les pots
grâce à quoi le poids des pots contenant
la terre est considérablement réduit. Cela
a également l’avantage que le dessous de
la plante de Top 44 bénéficie d’une sorte
de leste et le risque qu’elle se renverse est
quasi nul.
Si on voulait cultiver les plantes en pots
jusqu’à leur maturité (sans plateaux
de culture ni couche d’eau), les choses
seraient différentes car les plantes se
renverseraient sans cesse. Une des
solutions possibles dans ce cas serait
de cultiver dans des pots plus grands
ce qui entraîne aussi une augmention
proportionnelle du volume de terre
Cette tête en fleur fleurit depuis quatre
semaines.
Quelle image!
nécessaire. Mais en gardant la terre
humide dans les grands pots, on réussit
à garder les Top 44 droites. Il faudrait
alors aussi veiller à ne pas laisser les
plantes devenir trop grandes. On y arrive
facilement en réduisant à 12 le nombre
d’heures de lumière que la plante reçoit
par jour. Cela va inciter les plantes à
pomper les hormones de floraison. Mais
n’oubliez pas que les plants de marijuana
continuent à grandir et grossir même
maintenant. C’est pour cela qu’il vaut
mieux les mettre en floraison un peu plus
tôt, avant qu’ils n’aient atteint leur taille
idéale. Si vous ne faites pas cela, il y a
de fortes chances pour qu’ils se cognent
la tête le plafond. Et alors, vos chances
de faire une bonne récolte tombent à
l’eau car il n’y a plus de place pour
pendre les lampes !
Encore un regard sur l’espace de culture. Les
plantes de Top 44 commencent maintenant à
produire de jolies fleurs compactes.
Les demoiselles ont tout ce qu’elles désirent !
Mes plantes de Top 44 continuent à bien
se développer et en tant que cultivateur,
je ferais toujours mon possible pour
créer les meilleures conditions pour leur
prospérité. Dans le prochain numéro, je
me concentrerai sur la fin de la phase
du cycle de croissance de cette variété.
J’espère déjà que je serai bien fourni en
tête pour l’illustrer !
32
Soft Secrets
Travaille
Brésil
Apportez votre sifflet
Il n’y a pas si longtemps, le Brésil a eu un été du sifflet. Des policiers zélés en
quête d’argent de poche harcelaient continuellement les colonies de fumeurs
pacifiques sur la plage d’Ipanema à Rio de Janeiro. Las de ces descentes policières
perpétuelles, les adeptes de la plage ont finalement eu cette brillante idée de
mettre en place un système d’alerte. Chaque fois qu’un uniforme s’approchait
de la plage, quelqu’un soufflait très fort dans un sifflet d’arbitre. Ce système a
tellement bien fonctionné, que l’été dernier a reçu le nom de O Verão do Apito
ou “l’été du sifflet”. Lisez le reportage de Soft Secrets sur l’usage des drogues
douces dans un pays qui a bien plus à offrir que des enfants de rue, des joueurs de
foot, des filles en bikinis et des forêts tropicales en feu.
De Rob Tuinstra
“Du haschich” me répète-t-elle. “Il y a en
encore peu de temps, on ne trouvait pas
de hasch au Brésil. J’ai personnellement
commencé à trouver du haschich
seulement récemment et il coûtait très
cher. Le haschich n’est pas brésilien. Au
Brésil, on trouve de l’herbe – la macohana
– mais on ne peut pas l’acheter dans un
coffeeshop comme à Amsterdam. Ici,
il faut connaître les bonnes personnes.
Tout dépend de qui vous connaissez. Si
je cherche de l’herbe, je téléphone à mon
contact et je n’en achète pas seulement
pour moi mais également pour quelques
amis. J’achète 50 ou 100 grammes en
fonction de l’argent que j’ai à ce momentlà.”
J’ai bien entendu demandé où ses contacts
trouvent leur hasch et Elsa a répondu: “Je
ne sais pas et je ne veux pas le savoir.”
Une réponse insatisfaisante mais je me
tais et pose plutôt des questions au sujet
de la Boca de Fuma. Traduit littéralement,
cela signifie “une bouche de fumée” et
on peut dire qu’il s’agit de la version
brésilienne des coffeeshops car ce sont
les endroits où on peut acheter la drogue.
Mais ne vous attendez pas à voir de
jolis petits cafés au coin d’une rue. Les
Et ces fumeurs hippies qui sifflent sur
la plage ne font en fait qu’imiter une
technique utilisée par les traficantes. Si
vous vous trouvez à Rio en fin de journée
et que vous entendez un gros boum, cela
peut aussi bien être un feu d’artifice que
des armes et cela peut signifier une ou
deux choses. Une Boca de Fuma de la
favela la plus proche à reçu une cargaison
et ouvre ses portes pour le business ou
un garde de faction à l’une des entrées du
favela prévient ses complices plus haut sur
la colline qu’un commando de policiers
est en vue. “Les cerfs-volants sont souvent
utilisés comme signal d’alarme en cas de
descente de police ou de l’armée”, dit Elsa.
L’attirance touristique de Rio décroît à
cause de la violence dans les rues. Il arrive
même au gouvernement d’envoyer des
chars et la vision de ceux-ci roulants à
travers Copacabana fournit aux touristes
des photos de vacances excitantes et
renforce leur sentiment de sécurité, mais
ce n’est pas en faveur du prix de l’herbe.
Obligés d’être plus discrets, les dealers
utilisent les aviãos (jeunes enfants) comme
coursiers pour passer la marchandise aux
clients. Le résultat? “Le client ressent dans
l’augmentation des prix que les ‘gens de
la rue’, comme on les appelle, doivent
également être payés”, dit Elsa.
Indiscutablement, la plage la plus célèbre
du monde: Copacabana à Rio
“Où un touriste trouve-t-il du haschich
au Brésil?” Elsa me regarde avec un
air railleur. Elle est née et a grandi à
Rio de Janeiro et en tant que fumeuse
endurcie, elle connaît le ‘milieu’ dans cette
métropole de huit millions d’habitants.
Elle venait d’avoir 16 ans quand elle a
fumé son premier joint et 15 ans plus tard,
elle apprécie toujours un baseado ou joint.
une fusillade tuant 12 personnes, un bus
rempli de touristes brésiliens a disparu et
six personnes innocentes ont été exécutées
sommairement. Les traficantes règnent
sur ces ghettos et c’est pour cette raison
qu’on trouve les Boca de Fumas dans ces
coins-là. La police n’ose pas entrer dans
ces ruelles étroites qui s’entrelacent et les
traficantes sont lourdement armés de fusils
automatiques tels que des AK 47. L’armée
brésilienne ‘perd’ régulièrement des
munitions (genre 60 000 grenades en une
fois) et des rumeurs disent qu’ils auraient
des armes anti-aériennes.
Prix, qualité et origine
drogues au Brésil sont hautement illégales
et la police, qui y trouve de nombreux
intérêts, part régulièrement à la chasse aux
consommateurs et les prisons brésiliennes
ne sont pas réputées pour leur confort.
Traficantes
Le marché de la drogue au Brésil est entre
les mains de criminels à côté desquels
leurs homologues de Los Angeles,
Chicago ou New York ont l’air de clown.
Ces traficantes, les dealers des villes de
Rio de Janeiro et de Sao Paulo (avec
une population de 14 millions, la plus
grande ville du Brésil), peuvent fournir
une grande variété de drogues mais ils
sont également très célèbres pour leur
prédilection pour le meurtre. Avec une
moyenne de 3 000 meurtres par an,
Rio de Janeiro peut aisément entrer en
compétition dans la liste des hit-parades
internationaux.
La plupart de ces meurtres sont commis
entre bandes rivales de dealers de
drogues et se passent en générale dans
les bidonvilles, appelés favelas, qui se
répandent sur les hauteurs de la ville. La
plus grande favela, Rocintha, compte 60
000 résidents. En quelques jours, il y a eu
Actuellement, les prix de la rue tournent
autour des 80reals (+/- 30 euros) pour
50 grammes d’une qualité raisonnable,
presque comme de l’herbe thaï. On
ne peut pas dire que c’est cher. Elsa
commence à rire quand je lui demande
de faire la comparaison avec l’herbe
qu’elle a fumée durant ses vacances à
Amsterdam. “Ce n’est simplement pas
comparable, l’herbe hollandaise est bien
meilleure. En outre, quand on achète 100
grammes au Brésil, elle est pleine de
feuilles et de morceaux de branches.”
Je fais une tentative avec “Cultiver chez
soi?” “Non, impossible ici”, me répond
Max, un fumeur satisfait de Sao Paulo.
“Trop de répression.”
qui court sur 3000 km le long du Rio Sao
Francisco dans la province de Pernambuco
est particulièrement réputée pour sa
production de cannabis. Selon des enquêtes
réalisées dans cette région, entre les villes
de Petrolina, Salgueiro et Ibimirim, il y a
au moins 10 000 personnes actives dans la
culture de cannabis.
La région située autour de la ville de
Cabrobo est devenue tellement réputée
que son nom est devenu synonyme de
marijuana. Il n’y a même pas besoin
d’argent liquide dans cette ville pour s’en
procurer. On peut avoir 50 kilos en échange
d’une voiture d’occase. Le problème avec
ces gros deals qui ont lieu ici, c’est qu’ils
attirent aussi de nombreux gars du genre
Wild West. Ces cow-boys des temps
modernes munis de fusils Fal automatiques
rendent les routes peu sûres. Ils montent
des barricades avec des pierres et des
troncs d’arbre pour dépouiller tous les
infortunés qui passent par-là. Sur ces routes
sauvages et étendues, la police ne peut pas
faire grand chose et les compagnies de bus
ont eu tellement de problèmes qu’elles
ont réduit le nombre des routes qu’elles
prenaient ou même carrément abandonné.
La répression
La possession de drogues est illégale au
Brésil. Aucune différence n’est faite entre
les drogues dures et les drogues douces.
Les peines encourues sont les mêmes
aujourd’hui que durant la dictature et sont
d’une sévérité choquante. Un joint peut
vous envoyer en prison entre six mois et
deux ans. Mais en général, la police n’est
pas intéressée par vous mettre en prison.
Quasi tout le monde au Brésil a déjà été
arrêté un jour ou l’autre ou a ami ou un
membre de sa famille qui l’a été. Leurs
histoires sont interchangeables.
Gi de Rio de Janeiro nous raconte: “Ma
sœur de 15 ans traînait avec un groupe de
gens qui fumaient des joints quand des
flics sont entrés – rien que des hommes.
Les fumeurs ont passé le joint qui leur
restait à ma sœur car les policiers n’ont
pas le droit de fouiller les femmes. Ils ont
cependant mis les mains entre ses seins
et ont trouvé le joint. Tout le monde a été
emmené au poste et quand les parents sont
arrivés, les négociations ont commencé.
Ma sœur avait dit que mon père était
ingénieur et les dollars ont brillé dans les
yeux du chef de police. Mon père lui a
expliqué qu’il était retraité et l’amende a
été de 50 dollars. Pour quelqu’un de riche,
les amendes sont beaucoup plus lourdes
que pour ceux qui ont des petits revenus.”
Max de Sao Paulo se souvient: “Un flic
infiltré a mis son flingue sur ma tête
et m’a ensuite enfermé toute la nuit.
Avec une moyenne de 3 000 meurtres par an, Rio
de Janeiro peut aisément entrer en compétition
dans la liste des hit-parades internationaux.
Nena de Rio de Janeiro ajoute: “Je
connais quelques personnes qui cultivent
leur propre herbe, mais elles ne sont pas
nombreuses. A côté de cela, il y a quelques
communes du type hippie à la campagne
où ils cultivent de la marijuana.”
J’ai entendu des personnes se faire
torturer dans la cellule d’à côté. Ce
fut un cauchemar d’entendre ces cris
de douleur. Je suis devenu tellement
paranoïaque que je n’ai plus fumé
pendant plusieurs années après cela.”
Elsa me dit que la plupart de l’herbe
provient du Paraguay ou de la région nordest du Brésil. Une bande de terre étroite
Gi: Lors d’une fête, des flics ont
débarqué et déclaré qu’ils avaient trouvé
de la cocaïne et que tout le monde était
33
Soft Secrets
années de répressions sévères durant la
dictature des années 70, le pays a connu
une période répit entre 1978 et 1980
quand le juge Mayrink da Costa a acquitté
un fumeur et dit dans son jugement:
“L’usage du cannabis dans notre société
est répandu. 80% des jeunes entre 19 et
23 ans ont fumé du cannabis.”
En juin 1980, l’Université de São
Paulo a hébergé le premier débat sur
la dépénalisation du cannabis. Trois
cents cinquante délégués ont plaidé
en faveur de la décriminalisation. Une
association appelée Movimento pela
Descriminalizacão Maconha a été fondée
et les journal Repórter a lance l’idée
de payer la dette extérieur du pays en
cultivant du cannabis.
Un exemplaire typique d’une herbe brésilienne cultivée domestiquement
en tirerez pas gratuitement. En outre,
vous ne savez pas quelle merde vous allez
acheter. Vous pouvez parfois faire une
bonne affaire avec une prostituée mais le
meilleur moyen de trouver de la qualité,
c’est de passer par un ami.”
“Que faire si on ne connaît personne?”,
j’essaye encore. “Si tu es vraiment
désespéré, alors va à Poste Nove ou
Post Nine sur la plage d’Ipanema. C’est
à l’origine le point de rencontre des
hippies et ont y fume beaucoup”. Et
Nena rajoute, “Si vous leur dites que
vous venez d’Amsterdam, tout le monde
va comprendre. Ils connaissent tous le
Bulldog.”
Les journaux brésiliens sont remplis de faits
de violences tous les jours, liés à la drogue
ou non
arrêté. Nous savions tous que ça allait
nous coûter de l’argent. Heureusement,
Roberto était également à la fête et son
père est commissaire de police. Roberto
l’a appelé et lui a expliqué la situation.
Son père s’est rapidement rendu compte
que les flics agissaient de leur propre
initiative pour se faire du fric. On a eu de
la chance cette fois-là.”
Gi poursuit: “Mon frère était assis en train
de fumer un joint dans sa chambre sur le
campus de l’université et tout ce dont il se
souvient c’est de flics armés et munis de
chiens qui ont jailli dans sa chambre, l’ont
menotté et traîné dehors jusqu’au poste.
Un de nos cousins qui a des contacts a
réussi à le faire libérer mais mes parents
ont reçu un coup de fil plus tard. Il
s’agissait du dealer qui avait entendu
parler de l’arrestation et qui menaçait mes
parents de mort si mon frère le trahissait.
Il a également menacé mon frère.”
Il ajoute encore laconiquement: “Si je sors
le vendredi soir avec des amis, que nous
protons nos plus beaux habits et roulons
dans une voiture chère, nous sommes
certains de nous faire arrêter et que cela
va nous coûter de l’argent.”
“Si on n’a pas de liquide avec soi mais
une bancaire ou une carte de crédit,
la police nous accompagne jusqu’au
distributeur automatique”, rajoute Elsa.
Elle cite le comportement de la police
comme avertissement pour les touristes
qui voudraient acheter de l’herbe à Rio
de Janeiro. “Les policiers savent que les
touristes ont de l’argent et vous ne vous
Elsa me donne quelques trucs: “Notre
façon de fumer des joints ici au Brésil est
assez différente de la façon de fumer aux
Pays-Bas. Premièrement, nous ne fumons
que de l’herbe pure et n’utilisons pas de
tabac.”
Max, “Il y a assez de merde de vache
comme ça!”
Nena donne son propre témoignage:
“Nous ne fumons jamais tout seul,
seulement en compagnie. Nous
n’utilisons jamais de filtre non plus et
il est difficile de trouver du papier à
rouler.” “Je me sers de la bible”, dit Max.
“Le papier sur lequel elle est imprimée
est le meilleur pour rouler. J’ai réalisé
cela après de longues recherches.”
Elsa: “Certaines serviettes qu’on trouve
dans les restaurants sont assez bonnes
aussi. Je connaissais tous les lieux qui
avaient ces serviettes-là.” “Les serviettes
de hot dog”, dit Nena. “On peut trouver
des petites feuilles ici mais elles ne
sont pas très bonnes. Tout brésilien
qui revient d’Amsterdam rapporte une
grande quantité de Rizla bleue.”
Débat sur la décriminalisation
Le terme de “légalisation” est
prudemment évité au Brésil. On parle
plutôt de ‘décriminalisation’. La
différence est subtile mais importante,
nous dit Elsa: “Le débat ne se situe pas
autour de la légalisation. Il s’agit plutôt
de ne pas poursuivre les personnes en
possession de petites quantités.”
Ce n’est pas la première fois au Brésil
qu’on parle de tolérer des petites quantités
au lieu de poursuite judiciaire. Après des
“Les Etats Unis consomment 60 millions
de dollars d’herbe par jour”, annonce cet
article plein d’espoir. Pour la première
fois, des livres dressant un portrait positif
du cannabis ont été autorisé sur le marché.
Malheureusement, le mouvement n’a pas
pris et l’écoulement du temps n’a pas
été faveur d’une dépénalisation. Caterina
Koltai du Partido dos Trabalhadores s’est
retrouvée avec une sommation pour avoir
‘fait la promotion du cannabis’. Sa peine
était entre 3 et 8 ans et ce n’est qu’après
un an de combat juridique qu’elle a été
libérée sur base de la liberté d’expression.
Depuis lors, différentes tentatives ont eu
lieu pour garder le débat en vie sur la
décriminalisation du cannabis. De temps
à autre, des universités organisent des
débats où des politiciens se sont exprimés
pour la tolérance. Il y a même quelques
commissaires de police qui ont osé y
pointer leur nez. Mais rien n’a suivi.
Courant rapide
Les défenseurs de la dépénalisation
du cannabis ont espéré qu’après
tant d’années, 2003 verrait quelques
changements positifs. Edwardo Lula
du Partido dos Trabilhadores a été élu
président par le peuple, ayant été choisi
par de nombreux étudiants et jeunes qui
ont cru en ses promesses d’une autre
approche de la drogue. Mais la réalité
est plus coriace et même si de nombreux
membres du parti dirigeant de Lula
sont pour une politique moins sévère
concernant le cannabis, rien n’en est
sorti. Le vrai problème, c’est le voisin
du Nord, les Etats Unis, lequel ils ne
veulent pas contrarier. La pression que
les EU exercent sur certains pays pour
maintenir une politique rigoureusement
anti-drogues est tellement forte que le
sujet reste à l’état de débat.
Malgré tout cela, le Brésil vaut la peine
d’être visité car à côté des charmantes
filles et leur bikini étroit sur les plages,
il y a moyen, si vous êtes très prudents,
de trouver de la très bonne herbe aussi.
Mais n’oubliez pas d’apporter votre
sifflet!
DVD tip: Cidade de Deus
(La cite des Dieux)
Le film commence au présent, à une fête barbecue
dans les bidonvilles de Cidade de deus, avec quelques
bandits chassant un poulet. Un adolescent appelé
Buscapé (Alexandre Rodrigues) raconte l’histoire de
Cidade de Deus et les personnages principaux du film
(Zé Pequeno, Bené, Cenoura etc.) commencent par leur
enfance. Cidade de Deus est un ensemble d’immeubles
construits dans les années 60 pour des gens pauvres
en situation d’urgence après les inondations de Rio.
Dans les années 60, la région était isolée et ne possédait
aucune infrastructure. Mais aujourd’hui, car à un boum de la construction, il se situe
près de Barra da Tijuca et Jacarepaguá, qui sont des régions urbaines très particulières.
De nombreux bidonvilles entourent Rio de Janeiro et les situation présentée
dans le film est la réalité de centaines de milliers de gens pauvres. Ce film est
vraiment remarquable: le jeu des acteurs, le casting, la réalisation; tout fonctionne
parfaitement. La caméra effrénée le fait ressembler à un documentaire.
Mais en fait, c’est plus qu’un documentaire, e film est bourré d’action. Des
gangsters, des dealers de drogues, des policiers corrompus, que voulez-vous de plus?
Il y a une poursuites de voitures, des fusillades, un peu de tout. Et pour renverser
tout ça, il y a une multitude de scènes qui vous font aller et venir dans le temps et
immergent les spectateurs dans l’histoire de cette favela. On a l’impression d’en faire
partie et on peut s’identifier aux personnages. Ce film est basé sur une histoire vraie
aussi incroyable que cela puisse paraître. Cela explique l’atmosphère extrêmement
réaliste tout au long du film; il est difficile de s’imaginer qu’on regarde des acteurs.
Il n’y a peut-être qu’un extra sur ce disque mais il est excellent: un documentaire
d’une heure sur une vraie favelas de Rio de Janeiro, très bien réalisé. Tourné sur
une période de deux ans, il examine comment les bidonvilles ont été pris par les
gangsters et avec quelle brutalité la police traite ses résidents. Il parle également de
l’espoir qui reste malgré la situation. Des interviews de toutes sortes de gens, allant
des dealers de rue aux membres de gang pas encore adolescents et d’un chef de
police qui est cruellement honnête sur la situation dans les bidonvilles et l’attitude
des policiers face à ses habitants en font une scène choquante.
Quand on regarde un policier brésilien étaler l’artillerie ridiculement puissante qu’ils
utilisent contre les dealers, on peut être dégoûté de son attitude mais attendez de
voir la pièce contenant les armes confisquées et essayez encore de condamner leurs
actions. Cela n’apportera sans doute pas de solution mais pose un tas de questions et
vous laissera sans aucun doute songeur encore longtemps après la fin du film.
CATALOGUE GRATUIT
Remplissez le talon ci-dessous et renvoyez-le à :
High Quality Seeds, BP 362, 5460 AJ Veghel, Hollande
Nom:
Adresse
Code postal:
Ville:
Pays:
Téléphone:
Soft Secrets
35
Soft Secrets
37
GANJA TOP 100
Les meilleurs tubes reggae/ragga ganja
1.
Sincimania
(Patrick Andy) Tired fe lick
it in a bush, Mi want to
lick it ‘pon the front.
32.
Whole Lotta Fire
66.
(Big Youth )
33.
Herbsman
(Josey Wales)
67.
(King Stitt)
2.
3.
(Sandra Robinson)
(Barry Brown) Inna Real
Rock style.
34.
Kaya
35.
I Shen Galore
36.
Joker Smoker
Under Mi Sleng Teng
Light Up Your Spliff
68.
(Bush Chemists)
(Winston Jarrett)
Stoned Immaculate
69.
Under Mi Sensi
(Triston Palmer)
70.
Legalize It
38.
Natty Chalwa
(Peter Tosh)
71.
8.
(Lone Ranger, Studio 1)
72.
(Bunny & Ricky, prod.
Lee Perry)
40.
Peculiar Man
Sensie A Medicine
41.
Oh Mr. D.C.
(Sugar Minott, Studio 1)
Coming from the country
with my bag of collie.
10.
International Herb
(Harrie Moodie All Stars)
The Herb
Tired Fi Lick
Weed In A Bush
Stick A Bush
Rizla Skank
(Dillinger & Trinity)
15.
43.
16.
44.
17.
18.
19.
Sinsemilla
(Black Uhuru)
Triphopdownbeatversion:
Darker Sensemilla-Sly & Mo.
20.
46.
21.
22.
24.
26.
49.
28.
50.
29.
51.
30.
52.
53.
54.
Sensimilla
Persecution
Couchie
79.
Lambsbread Collie
Commandment
of Drugs
80.
Powaz of Weed
(Light Of Saba)
(Midnite)
One Good Spliff
81.
Feeling High
Legalize It Groove
Corporation Remix
(UB40)
82.
Colliweed
(Shinehead)
Chalice
83.
Cannabis
(Bushman)
Pass the Couchie
84.
Good Sensimilla
(Red Roze)
Macka Splaff
85.
Weed Burn
(Midnite)
Lambsbread Collie
86.
Wisdom Weed
(Morgan Heritage)
Eyes a bleed
87.
Herbs an’ Spices
55.
Jungle Collie
Free Up
The Herbalist
(Luciano)
88.
(Ziggy Marley
& The Melody Makers)
Low Di Herb
(Anthony B)
89.
Legalize It
(Buju Banton)
(Winston Jarrett)
56.
One Spliff A Day
90.
Just A Little Herb
91.
Legalize The Herb
(Aswad)
(Billy Boyo)
57.
Ganja Man
(Macka B)
(Lee Perry)
58.
St. Anne Collie
92.
Coochie Zone
93.
License
(Ward 21)
(Jah Lloyd)
Strictly Sensi
60.
Sensi Crisis
(Morgan Heritage)
(Nerious Joseph)
Herbs Pirate
94.
Weed Is Life
95.
Ganja Man
(Roundhead)
(Itals)
Smoking My Ganja
61.
(Capital Letters) Them
want fi charge I for
smoking ganja.
62.
Bring The
Cutchie Home
Smoke The Herb
63.
Sensi
(Dillinger)
96.
(Maxi Priest)
Lick Mi Chalice
65.
In the flow
97.
98.
(Ziggy Marley &
The Melody Makers)
99.
Collie Herb
100.
(Horace Andy)
Legalize it
Don’t critisize it
Legalize it
And I will advertise it
Some call it tampee
Some call it the weed
Some call it marijuana
Some of them call it ganja
Legalize it…
Singers smoke it
And players of instruments too
Legalize it, yeah
That’s the best thing you can do
Doctors smoke it
Nurses smoke it
Judges smoke it
Even the lawyers too
Legalize it…
It’s good foor the flu
It’s good for asthma
Good for tuberculosis
Even umara composis
Legalize it…
Bird eat it
And they leave it
Fowls eat it
Goats love to play with it
Legalize it…
(Peter Tosh, Island Records)
De www.reggae.be,
merci à Karel Michiels
Bun The Kuchie
Bob Marley
Good Load of Herb
(Sizzla)
64.
Legalize it
(Terror Fabulous)
Promote the ganja
(Yellowman)
Quarter lb. Ishen
Lee ‘Scratch’ Perry
(Buccaneer)
(Bounty Killer)
Free Up The Weed
(Palmer Dog)
78.
(Bounty Killer)
59.
Don’t Smoke
The Seed
(Anthony Malvo &
Josey Wales)
(Jacob Miller)
(Horace Ferguson)
31.
International Herb
Sensi
(Steel Pulse)
(Linval Thompson) +
Marijuana Soul
(Ranking Dread)
(Lone Ranger, Studio 1)
77.
(Mighty Diamonds)
I Love Marijuana
(Lee Perry)
(Horace Andy)
(Toyan)
(Sugar Minott)
27.
Light My Spliff
Mek It Bun
(Rupie Edwards).
Spliff Tail
(Triston Palmer)
25.
48.
International Herb
(Culture)
76.
(Ziggy Marley
& The Melody Makers)
Chalice Ina Palace
(U Roy)
23.
47.
Nice Up U Medi
(Morgan Heritage)
Nah Leave
Me Chalwa
Sensemilla Is Great
(Prince Far I)
The Dope
(Creation Rebel,
On U Sound)
75.
(Buju Banton)
African Herbsman
(The Wailers, prod.
Lee Perry).
Kutchi Skank
(Triston Palmer)
45.
Collie Weed
(Horace Andy)
(Beenie Man)
(Culture)
Colombia Colly
(Jah Lion, prod. Lee Perry)
100 dollar bag
(Red Dragon)
Jamaican Collie
(Dillinger, Studio 1)
74.
(Charlie Chaplin)
(The Gladiators)
14.
Quarter Lb of Ishen
(Nardo Ranks)
42.
(Jacob Miller)
13.
73.
(The Upsetters)
(Tony Rebel)
12.
All I Want For X-Mas
(I Roy, Studio One)
(Gaylads)
(Sugar Minott, Wackies)
11.
Peter Tosh
(Jacob Miller & Ray I).
Margaret Dub
(Junior Reid)
9.
Free Marijuana
(Dawn & Christine)
39.
Bushweed
Corntrash
One Draw
(Rita Marley).
37.
(Barrington Levy)
7.
Ganja Smuggling
(Eek-A-Mouse)
(Dub Syndicate)
6.
Easy Skanking
(Bob Marley &
The Wailers).
(Wayne Smith)
5.
Sensi for Sale
Pass Up The Chalice
(The Wailers, prod.
Lee Perry)
4.
Stalk of Sensimilla
Weed Indeed
(Sean Paul & Luga Man)
Dead Man Smoking
(Adrian Sherwood)
Soft Secrets
Shop review
Paradise Seeds,
Amsterdam
Depuis la dernière guerre du Vietnam,
la consommation publique de produits
cannabiques a augmenté à Amsterdam.
Certains des fumeurs et des fournisseurs
commençaient à embrancher le pas aux
Beatles, esquivant ainsi le cynisme et la
colère qui contaminaient de nombreux
endroits tranquilles. Amsterdam commence
à attraper la réputation de havre vert avec ses
cafés et bars enfumés, appelés « teahouse » à
l’époque, mais le commerce réel n’était pas
encore toléré. Les visiteurs et les autochtones
sortaient et fumaient de l’herbe thaï,
mexicaine, malawi et colombienne importée
tandis que les fans de hasch fumaient de
Luc & Patrick de Paradise Seeds
l’afghan, indien ou marocain. Au début des
années 80, le concept de « coffeeshop » fut introduit afin de fournir un environnement
relativement réglementé et expérimental. En outre, il y avait de l’argent à faire !
Cependant, il fallait bien que tous ces produits viennent de quelque part. Les gens ont alors
commencé à s’intéresser à l’aspect botanique et génétique du cannabis et à laisser tomber
leurs graines de chanvre. Une équipe connue sous le nom de Paradise Seeds a commencé
ce genre d’expérimentations en 1982 et en 1994, ces tests et ces cultures ont créé une
société de semence bien emplumée. Les fumeurs pouvaient dès lors choisir d’ignorer les
variétés indigènes et goûter quelques hybrides qui ont balayé leurs prédécesseurs. Bien
entendu, c’est de ces espèces originales que nos nombreuses variétés sont nées après des
années de sélection et de croisements prudents. Paradise Seeds s’est impliqué très tôt dans
ces recherches « à Amsterdam et dans de nombreuses endroits extérieures en Hollande
», ce qui signifie que leurs graines peuvent être plus facilement cultivées en intérieur
et extérieur que celles crées commercialement en intérieur et/ou en hydroponie. A cette
époque, les premiers « pionniers » ont commencé à se faire connaître pour leurs variétés,
aussi bien dans les coffeeshop que par l’exportation des produits locaux par les touristes.
Paradise Seeds est véritablement une source précoce en caractéristiques génétiques et
impose le respect en prenant la responsabilité de devenir une « banque de semences »,
ce qui engendre aussi d’offrir à d’autres sociétés de semences des produits dans lesquels
on peut avoir confiance. Très souvent, des magasins de gaines et même des pièges à
touristes vendent des graines de cannabis (ou de chanvre) qui sont de mauvaise qualité et
Le Mad Processor
Où rouleurs et joueurs se retrouvent de Kristie Szalanski
Passer des heures avec une bombe de
désodorisant et fumer des bongs avec un
essuie sous la porte peut ruiner votre vie
sociale. Sauf, bien sûr, si tous vos amis sont
également des starés. Si vous avez eu un
ordinateur lors de votre enfance, il y a de
fortes chances pour que la combinaison de
ces deux facteurs se trouvent en Vous: le
génie joueur. Si vous arrivez à vous éloigner
de votre écran assez longtemps pour voyager
jusqu’à Amsterdam, arrêtez-vous au Mad
Processor sur la Kinkerstraat et vos deux passe-temps favoris seront comblés – en société!
Ouvert depuis 1997 et relogé en 2003 après des années passées au vieux Bloemgracht, le
Mad Processor est un centre de jeux Internet et LAN qui ne refuse pas ni les joints ni les
cigarettes. Imaginez, de nombreuses personnes ne peuvent même plus fumer dans leur bar
local! Après avoir chevaucher l’échoppe de façade, tout le monde se demande ce qu’il peut
y avoir là derrière. L’entrée ressemble à celle d’un complexe de bureaux ou peut-être d’un
café internet quelconque. En fait, les visiteurs peuvent simplement y lire leur courriel en
passant ou faire la fête avec des amis jusqu’à 2 heures du mat tout en savourant des choses
cuisinées et qui tuent. Vous pouvez également vous tuer les uns les autres car l’organisation
pour joueurs multiples en réseau est possible. Une petite équipe peut commencer la
soirée avec 4€/heure tout en sirotant une limonade, grignoter quelques bonbons et laisser
s’échapper un peu de fumée avant de prendre un café et s’attaquer à la ville: une sortie bon
marché. La musique varie entre la soul, le R’&’B, du dancehall, hip-hop, des classiques des
années 50 au disco bien kitsch mais les écouteurs qui sont fournis sur place ont tendance à
laisser s’échapper vers l’extérieur des bruits d’explosion, de tir et de cri, ce qui fait partie
de l’ambiance de jeu. Si vous avez besoin de place, tous les PC sont entourés d’un grand
espace de travail et l’une des sections ‘net est ouverte aux fumeurs; Le Processor est un
endroit idéal pour les indépendants qui veulent capitonner leurs chèques avec des articles
de voyage. Les deux salles internet contiennent 13 PC en réseau et la grande salle de jeu
24. Tous offrent un accès à des dizaines de jeux. Ces jours-ci, les plus populaires sont
World of Warcraft, Counterstrike, et la série Eve, mais les joueurs stoner et conservateurs
apprécieront la sélection qui comprend FIFA 2005, Call of Duty, Doom3, Grand Theft
Auto: Vice City, NBA Live 2005 et Command & Conquer. Alors, comment ce fait-il que
cet endroit à l’atmosphère joyeuse et active accueille des fumeurs de joints? Kep, gérant
du lieu et fumeur, préfère un environnement qui accueille des jeunes de tous les horizons,
39
labellisées de manière criarde avec des noms connus. C’est la même chose que de vendre
des vêtements de contre-façon avec des fausses marques. Ce n’est pas le cas avec Paradise
qui propose également trente de ses propres variétés. La plupart des variétés de la banque
de semences ont récolté beaucoup de succès que ce soit lors des diverses compétitions à
Amsterdam ou dans des greniers de culture aléatoires et mouvants. En 1999, la société fut
récompensée deux fois pour sa Sensi Star et sa Nebula. La Sensi Star a reçu le premier
prix dans la catégorie Growshop/Graineterie de la 6ème Highlife cup et un autre premier
prix pour l’Indica à la cannabis cup de High Times. Cette plante produit des têtes denses
et collantes qui vous assomme à la véritable mode des Indicas. Sa période de floraison est
de 55-60 jours et la récolte entre 350-400 grammes par mètre carré. La même Cannabis
Cup a récompensé la Nebula avec une quatrième place en Sativas, ces génétiquement Haze
mènent à une montée rêveuse et joyeuse. A cause de son contenu en sativa légèrement plus
élevé, la Nebula prend entre 56 et 62 jours mais la récolte varie entre 450-500g en intérieur
et 600g en extérieur. Deux nouvelles variétés ont été présentées, la Rox et la Sativa Spirit.
La Rox est une plante touffue et dense qui montre une dominance indica. Sa tête résistante
aux moisissures est décrite en saveur comme « de la série des fraise/menthe » et fleurit
en huit semaines. Les cultivateurs en extérieur peuvent espérer 300g et en intérieur 350g.
Comme l’évoque son nom, la Sativa Spirit a de longues têtes givrées et prend neuf à dix
semaines de floraison en intérieur. Elle aime le Sea of Green. On peut obtenir jusqu’à
500g sauf si vous voulez aller jusqu’au 700g prévus de cette saveur « de fruits rouges et
de raisins » avec vos plantes d’extérieur. Visitez le site web pour attiser votre appétit avec
quelques nouvelles variétés. Le site de Paradise Seeds fournit des conseils de culture et
des info sur les engrais, le clonage, les insectes et les récoltes. Il peut être lu en anglais,
espagnol, italien, français, allemand et russe. Les commandes se font de manière discrète
et Paradise avertit les consommateurs sur les lois de leur pays. Vous pouvez commander et
payer en ligne ou surfer sur les liens des distributeurs tels que Pure Sativa (UK) et Legends
Seeds (Can), ou vous passer par Flying Dutchmen pour les détails à Amsterdam.
Paradise Seeds
P.O. Box 377, 1000 AJ Amsterdam, Pays-Bas
Téléphone/ Fax +31 (0)20-6795422, Email: [email protected]
www.paradise-seeds.com
Amsterdam
pas seulement pour les fumeurs mais parce que beaucoup d’entre
eux ont le jeu en commun. Il n’est pas inhabituel pour des autochtones et des touristes de
se rencontrer dans un lieu tel que le Mad Processor, fumer un peu, jouer un peu et discuter
un peu. La plupart des employés sont des fumeurs également, et Kep a été propriétaire
d’un coffeeshop appelé le Pie in the Sky jusqu’en 1993. Il a repris cet endroit en 1987,
quand il n’y avait pas plus de dix magasins dans ce quartier particulier. Il en a changé le
nom en même temps que les activités. Les nouvelles générations de fumeurs et d’expatriés
connaissent cet ancien coffeeshop sous le nom de “Pi” mais il s’est construit une réputation
avec sa ganja puissante et on en parle encore aujourd’hui sous le nom fameux de “old Pie
in the Sky”. Ces gars ont fourni à leur clientèle une spécialité bio appelée High Rise qui
les a laissés sur le cul, selon leurs dires. Rappelez-vous, c’était ce moment dans l’histoire
du cannabis pendant lequel de nombreux Amstellodamois et touristes fumaient toujours
des herbes indigènes de sativas importées de Colombie, du Mexique et de Thaïlande ou
de hasch de la route des hippies. Mais ce qu’on attendait tous et qui est arrivé avec la
culture intérieure et ses fleurs puissantes était difficile à trouver à ce temps-là et peu de
gens s’intéressaient à l’auto production. La Skunk #1 est arrivée quelques années avant et
tous les magasins qui pouvaient vendre de la super “Nederwiet” étaient chéri. Pie in the
Sky reste dans la mémoire de chacun comme l’un des premiers coffeeshop sur lequel on
pouvait compter pour avoir de l’herbe bien forte. Malheureusement pour Kep, le secteur des
coffeeshops est devenu difficile et de nombreux endroits ont été fermés. Ceux qui ont pu
garder leur licence ont fait l’objet de descentes et de contrôles ce qui ennuyait les patrons.
Cela arrive encore aujourd’hui mais avec comme résultat supplémentaire des lieux plus sûrs
pour les touristes. Bien entendu, rien n’est 100% à Amsterdam; même maintenant, c’était
dans les années 80, les lois changent souvent. Kep se souvient du temps où les limites
pour la restriction de quantité de produits des coffeeshops changeaient toutes les semaines.
Une semaine c’était 50 grammes et la suivante peut-être deux kilos. Avec un avenir aussi
instable, de nombreux tenanciers de coffeeshop ont choisi d’arrêter. Heureusement, celuici a préféré créer sa propre politique de tolérance en ouvrant un lieu accueillant pour les
fumeurs qui aiment les jeux sur ordi. Si vous avez 18 ans ou plus, bien entendu. Que
vous vouliez envoyer un fax, jouer à des jeux, imprimer un email ou seulement rencontrer
quelques personnes sympas pour fumer un joint ici et là, ne manquez pas de passer au Mad
Processor. Les filles ont plutôt tendance à passer dans l’après-midi pour lire leur mail ou
chatter un peu tandis que les mecs traînent parfois jusqu’à 5 heures du mat pratiquement
tous les jours de la semaine. Les fumeurs ne semblent pas être dérangés par les nuages
dans la pièce. Alors, apportez vos ganja et Rizla, revêtez-vous d’une paire d’écouteurs et
apprêtez-vous à botter des culs.
The Mad Processor
Internet and LAN Games Centre, Kinkerstraat 11-13, 1053 DB Amsterdam, NL
tél.: +31 (0)20 612 18 18, email: [email protected]
Ouvert 7 jours semaine de 12h à 2h
40
Soft Secrets
POWER OF PETER
Photo: CCCP
42
esse
r
p
e
d
e
u
v
e
R
Soft Secrets
Soft Secrets
Revue de pr
esse
43
ore
On trouve du phosph
, les
dans la farine d’os
et
excréments de vers
Le
la cendre de bois.
rôle
phosphore joue un
la
important lors de
et
floraison des plante
une
est essentiel pour
bonne récolte.
Soft Secrets
Revue de pr
esse
ur
Saviez-vous que po
du
mesurer la valeur
at il
pH de votre substr
rs?
existe des mesureu
eux,
En utilisant l’un d’
ours
vous connaîtrez touj
tre
la valeur pH de vo
substrat de culture.
nta
Saviez-vous que la Sa
able
Maria est une vérit
tte
‘fan de coco’? Ce
t
en
demoiselle est souv
co
cultivée dans la co
nsi
car elle produit ai
!
d’excellents résultats
45
46
Soft Secrets
sse
e
r
p
e
d
e
u
v
Re
Index annonce
Nom
Tél.
Colofon
Page
Alchimia
0034-972-516119
41
Atami
0031-73-5223256
48
Aurora Seeds
0031-6-38749752
44
Bio Nova
0033-5-56394411
4
Boerenwagen de
0031-20-6834448
47
Cañamon de Maruja 0034-943-579038
44
Extra
28
0031-13-5435958
Focus
Soft Secrets Français est une édition
de Discover Publisher BV
Boîte Postale 362, 5460 AJ, Veghel,
Pays-Bas
Tél: 0031- (0)73-549.81.12
Fax: 0031- (0)73-547.97.32
E-mail: [email protected]
Directeur de la publication:
Boy Ramsahai
28
Focus
44
GPN Trading
0031-24-3735889
41
Grow Flow de
0031-114-346222
28
Growside
0031-43-3627990
11
High Quality Seeds 0031-73-5479916
34
Rédaction en chef: Clifford Cremer
Collaborateurs: Jorge Cervantes,
Weckels, Bart B., Jim Stewart, Charlie
Stone, Aja, Kristie Szalanski, Rob
Tuinstra, Christian Gaudin.
Highlife Festival Du
Chanvre, Amsterdam 0031-73-5498112 24-25
I.G.T.
0031-10-2099665
2
Interpolm Amsterdam 0031-20-6277750
47
Joyware Products
0031-43-3260700
28
Le Jardin Verte
0031-6-51461481
44
Locomotief
0031-115-610083
28
Locomotief
0031-115-610083
38
Natural Grow
0033-5-59421490
41
Near Dark
0049-2242-87416-0
22
Nirvana
0031-20-3640233
8
Paradise Seeds
0031-20-6795422
38
Plagron
0031-495-631559
41
Sensi Seeds
0031-10-4763044
21
Serious Seeds
28
Techniques
d’Horticultura Cannabica 0034-972-221755
TGC Trading
38
Top de
0031-114-371191
Vision
0031-43-3212669
www.procare.nl
41
28
30
38
Prochaine édition
SSFR 6-05:
décembre 16, 2005
tre
Saviez-vous que vo
nt
paquet d’herbe devie
être
meilleur s’il peut
ilé
régulièrement vent
on
? De cette façon,
be
peut éviter que l’her
re
devienne trop sû
ses
et elle conservera
meilleures qualités.
Mise en page - graphisme:
R&B Communicatie, Schijndel,
Pays-Bas
Cover photo:
Shiva Shanti © Sensi Seeds
Adresse rédaction:
Soft Secrets France
PoBox 17250,
1001 JG Amsterdam (Pays Bas)
E-mail: [email protected]
Préface de l’editeur
La politique des Pays-Bas concernant
le cannabis est très libérale. L’usage du
cannabis n’est pas sanctionné par la loi
des drogues hollandaise. Beaucoup de
communes permettent des coffeeshops
où le hash et l’herbe sont vendus.
Avec la tolérance des coffeeshops le
gouvernement a réussi une séparation
des marchés de drogues. Un million
de fumeurs visitent les shops ou bien
ils ont une petite plantation pour l’
usage personnel. Le consommateur
n’est pas à traité comme criminel.
Certains politiciens et représentants
du gouvernement sont des grands
défenseurs de la légalisation du
cannabis. D’abord il faut avoir une
logue période de normalisation.
L’éditeur de Soft Secrets Français se
fixe le but d’informer les gens pour
contribuer d’une manière positive à la
normalisation du cannabis. Dans son
journal, il offre de l’ espace à toutes
opinions aussi bien les pros que les
contras. Cela ne veut pas dire que l’
éditeur est d’ accord avec le contenu
de tous les reportages ou annonces. L’
éditeur se désolidarise explicitement
des déclarations ou des images qui
éveillent l’ impression que de la
publicité est faite pour l’ usage ou la
production de cannabis.
La loi de 11 mars 1957 n’ autorisant,
aux termes des alinéas 2 et 3 de l’
article 41, d’une part, que les copies ou
reproductions strictement réservées à l’
usage privé du copiste et non destinées
à une utilisation collective, et, d’ autre
part, que les analyses et les courtes
citations dans un but d’ exemple et d’
illustration, toute représentation ou
reproduction intégrale ou partielle,
faite sans consentement de l’ auteur
ou de ses ayants droit ou ayants cause,
est illicite (alinéa 1er de l’ article 40).
Cette représentation ou reproduction,
par quelque procédé que ce soit,
constituerait donc une contrefaçon
sanctionnée par les articles 425 et
suivants du Code Pénal.
L’ editeur ne peut pas être rendu
responsable pour le contenu et/ou les
buts des annonces. La rédaction ne
prend aucune responsabilité pour des
envois spontanés.
BE PREPARED
Etes-vous prêt pour un tel résultat? Atami présente B’cuzz Premium
H
Plant Powder pour la culture hydro, sur coco et sur terreau. Ce produit
très concentré en petit conditionnement est aussi facile à transporter.
D7JKH7BO?DDEL7J?D=
Chaque variante possède un mélange bien étudié de substances nutritives,
de calcium et de bactéries saines. Utilisé chaque jour, Premium Plant
Huisbergenweg 7-9 5249JR Rosmalen
t: +31(0)73 522 3256 f: +31(0)73 521 3259
e: [email protected] www.atami.com
3ÏHVMJFSOVUSJUJWF
"UBNJ1114PJM
Powder stabilise l’équilibre biologique du substrat et optimise visiblement
#DV[[1SFNJVN1MBOU1PXEFS
le cycle de croissance de la plante. Le résultat est bien sûr indéniable.