Télécharger (pdf - )

Transcription

Guide pratique des
0-15 ans
!
ÉCOLES / CULTURE / LOISIRS / associations
INFORMATIONS / accompagnement
mairie-le-bouscat.fr
SOMMAIRE
1 – Les enfants et l’état civil
Les formalités d’État civil
p4
2 – Avant l’école
Les différents modes de garde
p5-6
3 – À l’école
Les structures maternelles et élémentaires
Calendrier scolaire
Les inscriptions
Le midi
Avant et après la classe
Après la classe
Aide et soutien scolaire
CLIS, Institutions de l’éducation Nationale, associations parents d’élèves
Les transports
4 – Au collège
Les structures, les actions de prévention
p7
p8
p9
p 10
p 11
p 12
p 13
p 14
p 15-16
p 17
5 – Pendant les vacances
Les accueils de loisirs municipaux
Les accueils de loisirs associatifs, Stages sportifs
p 18 - 19 - 20
p 21
6 – Activités et Loisirs
Langues, musique, danse, arts créatifs, théâtre, ludothèque, ateliers parents / enfants, lecture et multimédias
Sport 7 - Écouter, orienter, accompagner les 12-25 ans
le Bureau Information Jeunesse (BIJ)
8 – S’ouvrir à la culture Les structures Les rendez-vous culturels
Les rendez-vous festifs
p 22 à 24
p 25 à 27
p 28 - 29
p 30 - 31
p 32 à 34
p 35
9 - Accompagner les familles
Les structures p 36
Les actions de soutien à la parentalité p37
Accompagnement associatif et activités familiales p38
Jouer / explorer p39
Plan : Structures jeunesse du Bouscat p 40 - 41
Répertoire des associations de la jeunesse p 42
Imprimé avec des encres à base végétale, sur du papier issu de bois de forêts gérées durablement
2
Guide pratique des
0-15 ans
!
ÉCOLES / CULTURE / LOISIRS / associations
INFORMATIONS / accompagnement
C
e Guide Jeunesse, édité à l’attention des familles, est un support privilégié d’informations
destiné à vous accompagner tout au long de la saison 2015 / 2016.
Actualisé chaque année, ce document vous guide dans les démarches administratives et
détaille les nombreuses activités et animations municipales et associatives dédiées à la
jeunesse au Bouscat, qu’elles soient éducatives, culturelles, sportives ou citoyennes.
Retrouvez les associations du Bouscat sur le net :
http://le-bouscat.etyssa.com
3
1 Les enfants et l’état civil
Les formalités d’État civil
> RECONNAISSANCE
Acte par lequel une personne reconnaît devant un officier d’état civil être le père ou la mère d’un
enfant. Il peut être établi soit avant la naissance, soit dans l’acte de naissance, soit encore après
la naissance et quel que soit le lieu de naissance de l’enfant ou le domicile du père et de la mère.
Cette démarche concerne par principe les parents non mariés, devant se munir d’une pièce
d’identité.
05 57 22 26 38
> CARTE NATIONALE D’IDENTITÉ
Pour établir la carte nationale d’identité ou le passeport au nom d’un enfant mineur, le représentant
légal (le père, la mère ou le tuteur) doit se présenter personnellement à la Mairie du Bouscat
pour constituer le dossier, accompagné du mineur, quel que soit son âge.
05 57 22 26 41
> PASSEPORT
Pour établir le passeport au nom d’un enfant mineur, le représentant légal (le père, la mère ou
le tuteur) doit se présenter personnellement à la Mairie du Bouscat (ou Mairie équipée d’une
station biométrique) pour constituer le dossier. La présence de l’enfant mineur est obligatoire
à partir de 12 ans.
05 57 22 26 33
Pour toute information complémentaire, l’accueil des services au public est ouvert du lundi
au vendredi de 8h30 à 17h.
L’ensemble des pièces à fournir est consultable sur le site internet de la Mairie du Bouscat,
onglet vos démarches : www.mairie-le-bouscat.fr
4
2
Avant l’école
Les différents modes de garde
Les structures petite enfance ont pour vocation d’accueillir les enfants de l’âge de 2 mois jusqu’à leur
scolarisation. Elles ont pour objectif de favoriser l’autonomie de l’enfant en lui offrant un cadre
sécurisant et de permettre aux parents de concilier vie familiale et vie professionnelle.
Le personnel des structures répond aux normes d’encadrement exigées par les services de protection
maternelle et infantile.
> LES CRÈCHES ET MULTI ACCUEILS : ouverture de 7h30 à 18h30
> Coordination Petite Enfance
39 avenue Léon Blum : 05 57 22 71 78
> Secrétariat du service municipal Petite
Enfance
39 avenue Léon Blum : 05 57 22 71 70
> Crèche Familiale : Assistantes
Maternelles (accueil jusqu’à 94 enfants)
39 avenue Léon Blum :
05 57 22 71 73 ou 74
> Crèche Chenille Verte
(accueil 55 enfants)
Avenue du Président Kennedy :
05 56 02 73 72
> Crèche la Providence
4 rue Condorcet : 05 56 50 65 60
> Multi accueil régulier Les Mosaïques
39 avenue Léon Blum : 05 57 22 71 77
> Multi accueil occasionnel Les Mosaïques
39 avenue Léon Blum : 05 57 22 71 72
> Multi accueil associatif Trotte Menu
138 route du Médoc : 05 56 50 18 18
Inscriptions
• Les dossiers d’inscriptions sont à retirer au secrétariat du service Petite Enfance au 39, avenue
Léon Blum. Après un entretien avec une professionnelle de la Petite Enfance, le dossier est examiné
par la commission d’admission. Les réponses sont communiquées par courrier.
• Le tarif prend en compte les revenus et la composition de la famille.
• Un seul dossier permet de s’inscrire dans tous les établissements.
5
2
> Assistants maternels du particulier employeur
Une centaine d’assistants maternels agréés par la PMI sont présents sur la commune. La liste de
ces derniers est consultable au RAM (voir ci-dessous) et à la MDSI (Maison Départementale de la
Solidarité et de l’Insertion)
> Le Relais Assistants Maternels
Le RAM est un service qui permet de mettre en relation les parents et les assistants maternels et
de proposer des activités d’éveil en petits groupes aux enfants accompagnés de leur assistant
maternel.
Le RAM accompagne les parents dans leur réflexion sur le choix d’un mode de garde, les informe
sur leur statut d’employeur et sur les démarches à entreprendre en la matière.
Il est également, pour les assistants maternels, un espace de professionnalisation des pratiques
par le biais de réunions d’information, d’ateliers, de supervision avec une psychologue etc.
> Maison de Quartier La Providence
8, rue Condorcet - 33110 Le Bouscat : 05 56 43 80 34
Accueil public et permanences téléphoniques :
Lundi : 9h - 11h30 / 14h - 17h30 - Vendredi : 13h - 16h15
Pour accompagner les parents dans leur choix de mode de garde, la Mairie du Bouscat propose,
en partenariat avec la CAF et la PMI, 3 soirées d’informations et d’échanges :
Présentation des différents modes de gardes (coût, fonctionnement…) puis, échanges entre
parents et professionnels de la petite enfance.
> lieu d’accueil parents - enfants (LAPE)
D’accès libre et gratuit, le LAPE s’adresse aux enfants jusqu’à 4 ans, accompagnés d’un parent
ou d’un adulte familier, pour participer à des temps conviviaux de jeux et d’échanges. Il accueille
également les futurs parents pour des temps de parole avec d’autres parents ou des professionnels.
Le LAPE possède une double vocation. Il permet d’une part à l’enfant d’appréhender les règles
de socialisation en toute sécurité affective. D’autre part, il offre aux parents un espace d’écoute,
d’échange et de convivialité ainsi qu’un soutien dans leur rôle éducatif grâce à l’accueil et à
l’accompagnement assurés par des professionnels de la petite enfance.
Ouvert depuis avril 2012, le LAPE fonctionne toute l’année scolaire et accueille les familles tous les
jeudis de 15h à 18h, hors vacances scolaires, sur 2 lieux en alternance :
•1er, 3ème et 5ème jeudi du mois : au Pôle Petite Enfance - 39 avenue Leon Blum (centre ville)
•2ème et 4ème jeudi du mois : au RAM - 8 rue Condorcet (quartier Providence)
> Contact : 05 57 22 71 70
6
3
À l’école
La commune est propriétaire des écoles publiques maternelles et élémentaires établies sur son territoire.
Elle en assure la construction et l’entretien, l’achat des fournitures, l’organisation des interventions en
milieu scolaire agréées par l’Éducation Nationale.
Elle met à disposition le personnel nécessaire à l’entretien des locaux scolaires et de restauration
garantissant hygiène et sécurité aux enfants. Elle contribue également au service de l’éducation par la
mise à disposition d’agents spécialisés dans les écoles Maternelles (ATSEM).
Afin de favoriser dialogue et construction concertée de projets, la ville du Bouscat a mis en place un
Forum de l’Éducation, composé de représentants de l’Éducation Nationale, de la ville du Bouscat,
de parents d’élèves issus des conseils d’écoles.
Les structures
À la rentrée scolaire 2015/2016, la ville du Bouscat compte 1 638 élèves scolarisés dans les 9
écoles maternelles et élémentaires publiques qui sont à sa charge.
> MATERNELLES ET ÉLÉMENTAIRES
> École maternelle Centre
15, place Roosevelt : 05 57 22 26 65
[email protected]
> École élémentaire Centre 1
24, rue Coudol : 05 56 08 73 52
[email protected]
> École maternelle Jean Jaurès
2 rue Edouard Branly : 05 57 22 75 70
[email protected]
> École élémentaire Centre 2
40, rue Georges Lafont
05 56 08 84 62
[email protected]
> École maternelle Lafon Féline
Délocalisée sur l’acc. de Loisirs du
Parc de la Chêneraie, 73 av du Pdt Kennedy
05 56 08 72 57
[email protected]
> École maternelle Ermitage
130, avenue du Président Robert
Schuman : 05 56 08 91 67
[email protected]
> École maternelle Chenille Verte
74, avenue du Président Kennedy :
05 56 02 72 37
[email protected]
> École élémentaire Jean Jaurès
2 rue Edouard Branly : 05 57 22 75 71
[email protected]
> École élémentaire Lafon Féline
24, rue Lakanal : 05 56 08 72 69
[email protected]
Les écoles sous contrat d’association :
> Jeanne d’Arc
43, rue Francis de Pressensé : 05 56 08 52 16
[email protected]
> Sainte Anne
117, avenue Kennedy : 05 56 08 79 22
[email protected]
Des actions durables !
fiche
action n°12
Nettoyage écologique
Inscrit dans le cadre des plans nationaux et régionaux de Santé environnementale, le
nettoyage écologique des bâtiments municipaux est une action phare de l’Agenda 21 de la
ville. Depuis la rentrée scolaire 2014, l’entretien des écoles, crèches, ALSH se fait exclusivement
avec des produits écologiques sélectionnés dans le cadre d’un marché public. Le personnel est
formé aux nouvelles pratiques plus responsables en matière de nettoyage.
7
3
Calendrier scolaire 2015/2016
Zone A : Besançon, Bordeaux, Clermont-Ferrand, Dijon, Grenoble, Limoges, Lyon, Poitiers
Rentrée scolaire des élèves
Mardi 1er septembre 2015
Vacances de la Toussaint
Vendredi 16 octobre 2015 au soir / Lundi 2 novembre 2015 au matin
Vacances de Noël
Vendredi 18 décembre 2015 au soir / Lundi 4 janvier 2016 au matin
Vacances d’hiver
Vendredi 12 février 2016 au soir / Lundi 29 février 2016 au matin
Vacances de printemps
Vendredi 8 avril 2016 au soir / Lundi 25 avril 2016 au matin
Vacances d’été
Mardi 5 juillet 2016 au soir
> EMPLOI DU TEMPS MATERNELLES
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Jeudi
Vendredi
7h30 ➤ 8h30
8h30 ➤ 11h30
11h30 ➤ 12h30
Garderie
11h30 ➤ 13h30
13h30 ➤ 15h45
11h30 ➤ 18h30
Accueil périscolaire
du mercredi
15h45 ➤16h30
16h30 ➤ 18h30
> EMPLOI DU TEMPS ÉLÉMENTAIRES
Lundi
Mardi
Mercredi
7h30 ➤ 8h30
8h30 ➤ 11h30
11h30 ➤ 12h30
Garderie
11h30 ➤ 13h30
13h30 ➤ 15h00
11h30 ➤ 18h30
du mercredi
15h00 ➤16h30
16h30 ➤ 18h30
Classe
Temps Educatif
Municipal
Pause Méridienne
du mercredi
: facultatif, inscription auprès du Pôle Jeunesse, tarif selon quotient familial.
: facultatif, inscription auprès du Pôle Jeunesse, réservation auprès de l’accueil
concerné, tarif selon quotient familial.
: facultatif et gratuit, inscription à l'accueil périscolaire.
8
3
Les inscriptions
Un dossier unique d’inscription permet d’inscrire les enfants à l’école ainsi qu’à toutes les
prestations et activités annexes : restauration, Temps Educatif Municipal, accueil périscolaire,
ramassage scolaire, accueil de loisirs.
Pôle Jeunesse : 05 57 22 26 44 / 26 63 / 26 07 - [email protected]
> PREMIÈRE INSCRIPTION : février/mars de l’année
Une première inscription en Mairie est obligatoire pour les enfants qui entrent en 1ère année de
maternelle, en cours préparatoire et ceux qui ont été scolarisés dans une autre école l’année
précédente.
Pièces à fournir :
JUSTIFICATIF DE DOMICILE
de moins de 3 mois
LIVRET DE FAMILLE
CERTIFICAT DE RADIATION pour tout
enfant déjà scolarisé arrivant sur la
commune en début ou en cours
d’année
CARNET DE SANTE
ATTESTATION DE SECURITE SOCIALE
du parent couvrant l’enfant
ECOLE
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
N° ALLOCATAIRE CAF de moins de 3 mois
AUTORISATION D’ACCÉS À CAFPRO
ou à défaut le dernier avis d’imposition
ou non imposition (des 2 personnes au
foyer si concubinage)
RESTAURATION
RAMASTEMPS EDUCATIF MUNICIPAL
SAGE
ACCUEIL PERISCOLAIRE
SCOLAIRE
ACCUEIL DE LOISIRS
X
X
X
X
Le cas échéant, jugement de divorce,
de séparation ou autorisation écrite de
l’autre
parent.
>
RENOUVELLEMENT
D’INSCRIPTION scolaire et activités : avril/mai
Remplir le dossier de renouvellement d’inscription adressé aux parents par l’intermédiaire des
écoles.
> Les assurances scolaires
Obligatoires pour l’ensemble des activités péri et extra scolaires y compris les activités sportives.
Vérifier que votre assurance scolaire couvre le risque de dommages causés par votre enfant ainsi
que le degré de couverture des risques scolaires, si vous avez une assurance multirisque familiale.
9
3
Le midi
> la restauration scolaire
Ce service aux familles est assuré au sein de
chaque école dotée d’un office et de salles de
restaurant. Les enfants de maternelles sont
servis à table, tandis que les élémentaires
bénéficient d’un self. Les repas fabriqués
à la cuisine centrale du Bouscat sont livrés
quotidiennement dans les offices, selon le
principe de la liaison froide. La fabrication des
repas est assurée par un professionnel de la
restauration collective dans le cadre d’un
marché public qui met l’accent sur :
La qualité nutritionnelle, le plan alimentaire
et le respect des grammages, l’obligation de
sécurité alimentaire, le respect des normes
HACCP et la traçabilité des mets servis, un
enjeu de développement durable, le rôle
de la commission des menus, la politique
d’animation au sein des restaurants, axée sur les
projets d’école et de territoire, impliquant les
différents acteurs locaux de l’environnement
scolaire, l’information aux familles (exemple :
consultation des menus sur le site internet de
la ville : «ville à vivre > jeunesse > restauration
> bon app»).
L’accès à la restauration scolaire maternelle
et élémentaire se fait sans condition, sous
réserve d’une inscription préalable en Mairie
au pôle jeunesse, tel que prévu par le
règlement de restauration.
Tarifs et Inscription
Selon quotient familial, déduction de 25% à
partir du 2ème enfant inscrit :
• Repas maternelles : de 1€ à 4€
• Repas élémentaires : de 1€ à 4,5€
Inscription auprès du pôle jeunesse lors de la
constitution du dossier unique d’inscription
aux différentes activités (voir modalités et
pièces à fournir p.9)
> Ecoles multisports
Tous les jours durant la pause de midi, les éducateurs sportifs prennent en charge un groupe
d’enfants dans les écoles élémentaires publiques de la ville pour leur faire découvrir diverses
activités sportives.
Tarifs et Inscriptions
Selon quotient familial, de 10€ à 54€ l’année, déduction de 25% à partir du 2ème enfant inscrit
Inscription auprès du pôle jeunesse en Mairie : 05 57 22 26 56 - [email protected] ou
directement auprès des éducateurs sportifs dans les écoles.
Une restauration collective éco-responsable :
Le nouveau marché de restauration
municipale conclu avec la société ELIOR pour
une durée de 4 ans intègre de nombreux
critères de développement durable. Depuis
la mise en œuvre de ce contrat en août 2013,
des actions concrètes ont été engagées et se
poursuivront jusqu’en août 2017 :
10
fiche
action n°15
> Mise en place d’une solution de barquettes
recyclables pour la livraison des repas.
> Utilisation de denrées issues de l’agriculture
biologique, juqu’à 20% sur 4 ans.
3
Avant et Après la classe
> ACCUEIL PÉRISCOLAIRE
du matin et du soir
> ACCUEIL PÉRISCOLAIRE
du mercredi après-midi
- Accueil périscolaire Municipal :
La mission des accueils périscolaires est
d’accueillir les enfants dans les écoles le
matin de 7h30 à 8h30 et le soir de 16h30 à
18h30. Renseignements :
Maternelles : 05 57 22 24 62
Élémentaires : 05 57 22 27 73
- Accueil périscolaire Municipal :
Les accueils périscolaires proposent à votre
enfant des activités de loisirs le mercredi
après-midi de 11h30 à 18h30.
- les maternelles restent dans leur école
- les élémentaires sont pris en charge dès
la sortie de la classe par les animateurs et
conduits :
> Chêneraie : 05 57 22 24 61
> Jean Jaurès : 06 84 49 45 82
> Écus : 05 56 02 18 87
Tarifs et Inscription :
selon quotient familial, déduction de 25% à
partir du 2ème enfant inscrit
- Matin de 0,50€ à 2€ la séance
- Soir de 0,80€ à 3€ la séance
- Matin et soir de 1€ à 4€ les 2 séances
Inscription auprès du pôle jeunesse
(voir modalités et pièces à fournir p.9)
Maternelles
> Centre : 05 57 22 26 78
> Lafon Féline : 05 56 02 31 56
> Ermitage : 05 56 02 39 87
> Chenille Verte : 05 56 08 53 09
> Jean Jaurès : 05 57 22 75 73
Élémentaires
> Centre 1 : 05 56 02 46 19
> Centre 2 : 05 56 02 90 81
> Jean Jaurès : 05 57 22 75 74
> Lafon Féline : 05 56 08 20 32
Tarifs, inscription et réservation :
selon quotient familial, déduction de 25% à
partir du 2ème enfant inscrit
- sans repas de 2,10€ à 10,70€.
- avec repas de 3,10€ à 15,40€
Inscription auprès du pôle jeunesse
(voir modalités et pièces à fournir p.9)
Réservation mensuelle obligatoire auprès
de l’accueil périscolaire concerné :
Maternelles
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Élémentaires
Une garderie sans repas est proposée le
mercredi jusqu’à 12h30 aux familles dont les
horaires de travail ne leur permettent pas
d’être à 11h30 à la sortie de l’école.
- Accueil périscolaire Associatif :
Jeunes Loisirs et Nature
L’association propose aux jeunes de 11 à
17 ans un espace d’activités, des ateliers au
trimestre ainsi que des sorties tout au long de
l’année (cf page 21)
Horaires & Tarifs :
Mercredi de 13h à 18h30
Lundi, mardi, jeudi, vendredi de 15h30 à
18h30 - 30€ / an puis tarification selon l’activité
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
- Accueil périscolaire Associatif :
Pour les jeunes de 11 à 17 ans un espace d’activités, des ateliers au trimestre ainsi que des
sorties tout au long de l’année.
Horaires & Tarifs : Mercredi de 13h à 18h30
30€ / an puis tarification selon l’activité
LABCDEFG
L’association organise un programme
d’activités et de sorties pour les 6/12
ans à l’espace municipal hippodrome.
Horaires : 14h à 17h
11
3
Après la classe
> LES TEMPS EDUCATIFS MUNICIPAUX (TEM)
Les temps d’activités s’inscrivent dans la continuité du temps scolaire, en application de la
réforme des rythmes scolaires, selon l’organisation suivante :
- tous les jours de 15h45 à 16h30 pour les maternelles
- les mardis et vendredis, de 15h à 16h30 pour les élémentaires.
Ils sont ouverts à tous les élèves scolarisés. Ils sont encadrés par des personnels diplômés sous la
direction d’un responsable de site dans le cadre d’un projet pédagogique adapté, en lien avec le
bien-être de l’enfant. Ils prévoient la mise en place d’activités de découverte ludiques et variées
autour de différentes thématiques.
En maternelle : Exemples d’activités éveil
moteur
●
●
●
éveil gymnique
Jeux d’adresse
éveil athlétique...
●
●
●
Accompagnement à
l’autonomie
éveil
des sens
éveil
culturel
Théâtre d’ombres
Danse
Comptines et chansons...
●
●
●
Découvertes musicales
Eau et nature
Découvertes tactiles...
●
●
●
Jeux collectifs
Jeux individuels
Détente...
Les activités proposées sont mises en place et adaptées par chaque responsable d’accueil périscolaire.
Elles visent à prendre en compte les besoins et les envies des enfants dans des objectifs d’épanouissement et
de découverte.
En élémentaire : Exemples d’activité
Développement
Durable
Art & Culture
●
Citoyenneté
●
●
Médiathèque
Musique
Radio...
Sport
●
●
●
Piscine
Jeux d’opposition
Tennis...
Découverte
●
●
●
Arts du cirque
Langues du monde
Sciences en folie...
Prévention
●
●
●
Nutrition
Sommeil
Prévention vélo...
Chaque thématique est abordée une fois dans l’année par tous les niveaux de classe sous forme d’ateliers
variés et adaptés à l’âge des enfants.
Tarifs et Inscription
Selon quotient familial, de 13,30€ à 40€ le trimestre ou de 40€ à 120€ l’année, déduction de 25%
à partir du 2ème enfant inscrit.
Inscription auprès du pôle jeunesse lors de la constitution du dossier unique d’inscription aux
différentes activités. (voir modalités et pièces à fournir p.9)
Découverte des abeilles
fiche
action n°12
Depuis 2009, les écoliers Bouscatais participent à des séances « Découverte de l’abeille » sur les
ruchers du Bouscat pour mieux comprendre le rôle essentiel qu’elles jouent dans le maintien
de la biodiversité. Après avoir revêtu la « vareuse » du parfait petit apiculteur, les enfants
prennent contact avec les abeilles autour des ruches, encadrés par un apiculteur professionnel.
L’émerveillement est toujours au rendez-vous et l’apprentissage de nouvelles connaissances
aussi.
12
Aide et soutien scolaire
3
> GOUPIL
Aide aux devoirs :
• Du CP à la Terminale
• Remise à niveau français, mathématiques, histoire, géographie, anglais, espagnol
• Remise à niveau pendant les vacances scolaires
• Apprentissage de la lecture et de l’écriture par le biais d’outils pédagogiques et ludiques
Horaires :
du lundi au vendredi de 14h à 19h, Mercredi de 14h à 17h
Soutien scolaire :
• Du CP à la Terminale
• Reprise des cours, proposition d’exercices en rapport avec les difficultés rencontrées
en mathématiques, français, histoire, géographie, anglais et espagnol, travail sur les lacunes
• Stages pendant les vacances
Horaires :
du lundi au vendredi de 14h à 19h, mercredi de 14h à 17h
7
> Jeunes Loisirs et Nature
11-1
Accompagnement à la scolarité : ANS
Horaires & Tarifs : Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 17h à 18h30 - 5€ le trimestre
Soutien scolaire :
Mathématiques, français, anglais, espagnol
Horaires & Tarifs :
Primaires : mercredi de 10h à 11h30 - gratuit
Collèges : du lundi au vendredi de 15h30 à 18h45 - 25€ / trimestre
> LABCDEFG en lien avec le Secours catholique
Accompagnement à la scolarité :
Aide aux devoirs, activités éducatives et de découverte pour les enfants du CP à la 5ème
Horaires : lundi, mardi, jeudi, vendredi à l’espace municipal Hippodrome de 17h à 18h30
> Mairie du Bouscat
Études surveillées :
Accompagnement des élèves en difficulté signalés par les enseignants.
Groupes pris en charge par des enseignants volontaires dans les écoles.
Tarifs : selon quotient familial, de 1€ à 5,4€, déduction de 25% à partir du 2ème enfant inscrit
> Ricochet
Accompagnement à la scolarité :
Aide aux devoirs, activités de découverte culturelle pour les enfants de 8 à 15 ans.
mardis et jeudis de 16h30 à 19h30, inscriptions 30€ / an
13
3
les CLasses d’intégration scolaire (CLIS)
Il existe 2 classes d’intégration scolaire (CLIS) réparties dans les écoles élémentaires Centre 1 et
Centre 2. Les enfants inscrits dans ces classes reçoivent un enseignement adapté et partagent
certaines activités avec les autres écoliers.
Les institutions de l’Éducation Nationale
> direction des services départementaux de l’Éducation Nationale
de la Gironde
Elle gère les personnels, essentiellement ceux de l’enseignement primaire, l’organisation des
examens et concours...
> 30, cours de Luze - 33300 BORDEAUX
05 56 56 36 00
[email protected]
www.ac-bordeaux.fr/ia33
> le rectorat
Il représente les services déconcentrés du Ministère de l’Éducation Nationale à l’échelon de
l’Académie. Il met en œuvre la politique éducative définie au niveau national. Il a autorité sur le
premier degré (écoles maternelles et élémentaires) et le second degré (collèges et lycées).
> 5, rue Joseph de Carayon Latour - BP 935 - 33060 BORDEAUX CEDEX
05 57 57 38 00
http://www.ac-bordeaux.fr/
Les associations de parents d’élèves
> Apel
Association de Parents d’élèves
Enseignement Libre Jeanne d’Arc
[email protected] - apel.fr
> apie
Association des Parents d’Elèves
Indépendants de Bruges / Le Bouscat
> Référente pour Le Bouscat : Laurence
ZAMMITH : 06 98 16 12 93
[email protected] ou associationapie.org
14
> fcpe le bouscat
Fédération des Conseils de Parents
d’Elèves
> Céline Lemaire :
05 56 05 21 84 ou 06 35 59 43 37
[email protected]
> Association POUR L’éCOLE
JEAN JAURèS
> Association de parents
Marie Da Rocha : 06 27 14 06 57
[email protected]
[email protected]
3
Les transports
4 circuits de bus desservant les écoles du Bouscat vous sont proposés :
Circuit écoles primaires Centre 1 - Centre 2 / Écoles maternelles Centre et Ermitage
L/m/J/V
Mercredi
Maternelle Ermitage, 130 avenue Schuman
8h00
8h00
Boulevard Pierre 1er / Arrêt « Tivoli »
8h05
8h05
Avenue d’Eysines / Pompiers
8h10
8h10
Rue Pressensé / Rue Voltaire
8h13
8h13
Rue Pressensé / Rue Pasteur
8h16
8h16
Place Serge Louis
8h18
8h18
Écoles Centre 1 / Centre 2 / Maternelle Centre
8h23
8h23
École maternelle Ermitage
8h30
8h30
Écoles Centre 1 / Centre 2
16h40
11h40
Maternelle Ermitage
16h45
11h45
Boulevard Pierre 1er / Arrêt « Tivoli »
17h55
11h55
Avenue d’Eysines / Pompiers
17h02
12h02
Rue Pressensé / Rue Voltaire
17h07
12h07
Rue Pressensé / Rue Pasteur
17h10
12h10
Place Serge Louis
17h13
12h13
École Centre 1 / Centre 2
17h15
12h15
Circuit desservant les résidences Galliéni et Isabelle*
L/M/J/v
Mercredi
Résidence Lyautey
7h50
7h50
Ferdinand de Lesseps
7h55
7h55
8h
8h
Groupe scolaire Lafon Féline
8h10
8h10
Chêneraie
Résidences Galliéni et Isabelle
8h25
8h25
Chêneraie
16h40
11h40
16h55
11h55
Résidences Galliéni et Isabelle
17h10
12h10
Résidence Lyautey
17h15
12h15
Ferdinand de Lesseps
17h20
12h20
* Circuits amendés en 2015/2016 suite au transfert de l’École Maternelle Lafon Féline sur l’accueil
de Loisirs de la Chêneraie.
15
3
Les transports
Circuit desservant la résidence Champ de Courses
L/M//J/V
Mercredi
Champ de Courses / Route du Médoc
7h55
7h55
Groupe scolaire Lafon Féline**
8h05
8h05
87 avenue Léon Blum/Arrêt « les écus »
8h15
8h15
Écoles Centre 1 / Centre 2
8h20
8h20
Écoles Centre1 / Centre 2
16h50
11h40
87 avenue Léon Blum/Arrêt « les écus »
17h
11h45
17h15
11h55
Champ de Courses / Route du Médoc
17h25
12h05
** Les enfants de maternelle passent dans le bus Lyautey pour rejoindre la Chêneraie.
Champ de Courses/Lyautey/Galliéni *
«Horaires de midi les lundis, mardis, jeudis et vendredis»
Chêneraie
11h40
11h50
Champ de courses / Route du Médoc
12h10
Résidence Lyautey
12h15
Résidence Galliéni
12h20
Champ de courses/Route du Médoc
12h50
Résidence Lyautey
12h55
Résidence Galliéni
13h
13h10
Chêneraie
13h20
* Circuits amendés en 2015/2016 suite au transfert de l’École Maternelle Lafon Féline sur l’accueil
de Loisirs de la Chêneraie.
Attestation de Première Education à la Route (APER)
Suite à l’acquisition d’une piste de sécurité routière et à la formation des policiers
municipaux, la ville propose aux écoles élémentaires des interventions sur piste en
soutien aux enseignants, pour réaliser l’Attestation de Première Education à la Route
(APER), obligatoire pour tous les élèves sortant de l’école primaire.
16
4
Au collège
Les équipes pédagogiques des collèges veillent à ce que, de la 6ème à la 3ème, l’élève puisse acquérir une
base méthodologique et un savoir indispensable à une poursuite d’études réussies. Au collège, les
adolescents suivent une instruction civique et sont sensibilisés aux questions de santé, de culture,
d’actualité et aux règles de la vie en société.
Les objectifs pédagogiques :
Préparer les élèves au diplôme du brevet des collèges pour préparer les futurs lycéens à une
nouvelle structure d’enseignement général ou à s’orienter vers des formations professionnelles.
Les structures
> LES collèges
> Collège Jean Moulin
Rue du Président Ali Chekkal
33110 - Le Bouscat : 05 56 08 90 28
webetab.ac-bordeaux.fr/Etablissement/
ClgJMoulinLeBouscat/page/accueil.html
Collège sous contrat d’association :
> Sainte Anne
117 avenue Kennedy - 33110 Le Bouscat :
05 56 08 79 22 / sainteannelebouscat.fr
> Collège Ausone
intégrant une Section d’Enseignement
Général et Professionnel Adapté (SEGPA)
79 avenue Ausone – BP 79
33492 - Le Bouscat Cedex : 05 56 50 74 14
webetab.ac-bordeaux.fr/Etablissement/
AusoneB/news.php
Les inscriptions
Un dossier d’inscription est donné à votre enfant avant les vacances de printemps, au sein même
de son école élémentaire. Ce dossier doit être retourné à l’enseignant. N’oubliez pas de confirmer
son inscription auprès du collège, dès que vous connaîtrez le collège où votre enfant est admis.
Les actions de prévention
Divers intervenants, institutionnels ou associatifs animent des ateliers au sein des collèges, afin
de sensibiliser les élèves au vivre ensemble et les accompagner sur les questions de l’adolescence
(ateliers « Cet autre que moi », ateliers santé, par exemple)
fiche
action n°9
Collégiens, futurs éco-citoyens
Les collégiens participent chaque année à des temps forts où il est question de
citoyenneté et d’éco-citoyenneté. A l’occasion du Forum Santé ou des Journées
Jeunesses et Citoyenneté organisés par le BIJ : expositions, animations ou comme
en 2015, la projection d’un film sur le dérèglement climatique, ils sont sensibilisés
au Développement durable et aux enjeux qui les concernent pour l’avenir.
17
5
5 Pendant les vacances
Les Accueils de Loisirs Municipaux
Dans le cadre de sa politique municipale en faveur de la jeunesse, la ville du Bouscat, grâce à son
partenariat avec la Caisse d’Allocations Familiales de la Gironde, propose aux familles divers accueils
de loisirs agréés par le Ministère des Sports, de la jeunesse et de la Cohésion Sociale, structurés en
fonction de l’âge des enfants.
Les accueils de loisirs municipaux reçoivent les enfants pendant les vacances scolaires. À partir
d’un projet pédagogique adapté à l’âge des enfants, les animateurs organisent des activités, des
ateliers, des sorties et des camps.
Ces projets se construisent autour d’axes essentiels comme la vie en collectivité, l’accès à la
culture, la sensibilisation à l’environnement, au handicap.
Ils proposent des courts et moyens séjours (Parcs de loisirs, kayac, équitation, surf, séjour dans le
département ou la région…) adaptés aux âges des enfants : 3 / 6 ans, 6 / 9 ans, 10 / 12 ans.
Programmes d’activités consultables sur : www.mairie-le-bouscat.fr
Service Coordination Accueils de Loisirs élémentaire : 05 57 22 27 73
Service Coordination Accueils de Loisirs maternelles : 05 57 22 24 62
> accueils de loisirs de la chêneraie
Pour les 3 / 6 ans
Situé au sein du parc de la Chêneraie, l’accueil de loisirs 3/6 ans offre aux
enfants un cadre agréable alliant pelouses, aires de jeux, espaces boisés,
étendue d’eau… Afin de donner tout son sens au mot «vacances», l’équipe
d’animation œuvre afin de permettre à l’enfant de vivre une aventure
chaque semaine tout en promouvant la découverte (sorties culturelles,
découverte environnement, ...)
> Parc de la Chêneraie - 73 av. du Pdt Kennedy : 05 57 22 24 62
Pour les 6 / 9 ans
L’accueil de Loisirs des 6/9 ans propose des activités manuelles, plusieurs sorties dans l’année et
planifie des stages sportifs et d’expressions (théâtre, sculpture) au cours des vacances.
Des animations en lien avec la découverte de la nature, de la protection de l’environnement et de
la sensibilisation aux handicaps sont aussi au programme.
> Accueil de Loisirs des 6 / 9 ans - Parc de la Chêneraie : 05 57 22 24 61
fiche
action n°47
18
Le potager de la Chêneraie
Planter, semer, « trifouiller », récolter, les petits jardiniers en herbe
prennent soin de l’espace potager et petits fruitiers du Centre de Loisirs
de la Chêneraie ! Jardiner c’est rigolo, mais c’est surtout un outil de
pédagogie active pour aborder de manière ludique les premières bases
du Développement durable.
4
5
> accueils de loisirs des écus
Pour les 10 / 12 ans
Il se caractérise par la diversité des activités proposées (sorties,
activités manuelles…) mais dans cette tranche d’âge, le projet
pédagogique est orienté vers le respect de soi, des autres, de la
vie en groupe et des règles qu’elle implique. Dans cet esprit, de
nombreuses sorties sont proposées ainsi que des courts et moyens
séjours pendant les vacances (parcs de loisirs, kayac, équitation,
surf, séjour au Pays Basque…)
> Centre de Loisirs les Écus 10 / 12 ans
84, rue des Écus (en face de la piscine municipale)
05 56 02 18 87/ 06 71 80 96 35
> accueils de loisirs jean jaurès
Pour les 3 / 6 ans et les 6 / 10 ans
Le projet pédagogique met l’accent sur le rêve et l’imagination
à travers des thèmes permettant de s’évader, tester, créer et
d’inventer.
> Groupe scolaire Jean Jaurès
2, rue Edouard Branly : 06 84 49 45 82
Tarifs, inscription et réservation :
Selon quotient familial, de 4€ à 20€ la journée, déduction de 25% à partir du 2ème enfant inscrit.
Inscription auprès du pôle jeunesse (voir modalités et pièces à fournir p.9).
Réservation mensuelle obligatoire : auprès du centre des journées d’accueil souhaitées. L’ objectif
de ce système de réservation est de mieux répondre aux besoins des familles, qui réservent selon
leurs besoins, permettant ainsi de satisfaire davantage de demandes.
La facturation mensuelle est établie à partir des journées réservées. Il permet parallèlement de
répondre aux contraintes réglementaires relatives au taux d’encadrement, de 1 animateur pour 8
enfants de moins de 6 ans accueillis et de 1 animateur pour 12 enfants de plus de 6 ans accueillis.
3-6 ans
6-9 ans
En fonction du secteur scolaire de l’enfant :
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
En fonction du secteur scolaire de l’enfant :
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
10-12 ans inchangé : [email protected]
19
5
> les vacances sportives
Durant les vacances scolaires, la ville avec le soutien du Conseil Départemental de la Gironde
propose une large palette d’activités sportives dans le cadre de ses vacances sportives,
encadrées par des éducateurs diplômes.
Pour les 6 à 10 ans : (enfants scolarisés en école élémentaire)
Les éducateurs leur font découvrir et pratiquer plusieurs disciplines sportives (tir à l’arc,
hockey, gym, badminton...)
Pour les 11 à 15 ans :
Les éducateurs proposent une activité fil rouge ainsi que diverses pratiques sportives (golf, ski
nautique, accrobranche, sports collectifs..)
Tarifs et renseignements :
Selon quotient familial, de 4€ à 20€ la journée, déduction de 25% à partir du 2ème enfant inscrit
Renseignements : 05 57 22 26 56 - [email protected]
fiche
action n°47
Le Club nature : Depuis 2013 ce programme d’animations proposé par les accueils
de loisirs municipaux du Bouscat sensibilise les enfants à leur environnement
naturel proche. À travers des ateliers ludiques et pédagogiques ils redécouvrent
la nature en ville.
20
4
Les Accueils de Loisirs Associatifs
5
> Jeunes Loisirs et Nature
Toute l’année, les jeunes de 11 / 17 ans disposent de différents supports tels qu’un espace
multimédia, baby-foot, wii, une Xbox 360, du ping-pong, des jeux de sociétés, flipper...
Différents ateliers sont proposés au trimestre : théâtre, cuisine, activités manuelles, sports, light
painting...
L’association propose également des sorties tout au long de l’année : bowling, laser quest, cinéma,
match des Girondins de Bordeaux, sorties culturelles, futuroscope, wakebord, aqualand, walibi,
motocross...
Pendant les vacances scolaires l’association organise divers séjours culturels, sportifs et de loisirs.
Horaires :
• Pendant les vacances scolaires
Du lundi au vendredi de 9h à 18h
> LABCDEFG
Durant les vacances scolaires de 14h à 17h, l’association organise un programme d’activités et
de sorties pour les 6/12 ans à l’espace municipal hippodrome. Sport, multimédias et découvertes
sont à l’honneur.
> Ricochet
En octobre, février et pendant le mois de juillet des stages de découverte sont proposés aux
enfants de 8 à 16 ans. Des aventures à vivre et des projets à construire ensemble.
En juillet, deux semaines de stage « Engage toi ! » pour les 14-17 ans. Un premier pas vers un Job
d’Été... En partenariat avec le B.I.J. du Bouscat.
> Les Scouts et Guides de France
Ils offrent aux jeunes un espace de vie qui répond à leur besoin de rêver, d’agir, de réussir leurs
projets, de vivre en communauté. Ils proposent une autre école de la vie à travers des rencontres,
des week-ends campés et des camps d’été.
Stages sportifs
> Les clubs de l’Union Sportive Bouscataise:
Organisent des stages de pratiques sportives. Inscriptions et renseignements s’adresser aux clubs
(P 26/27)
21
6
Activités et loisirs
> langues
Association Les mots pour le dire
Ateliers de groupe pour tous les niveaux
scolaires.
- à partir de 2 ans 1/2 : la MINISCHOOL
- à partir du CP : ateliers par tranche d’âge
pour le PRIMAIRE
- à partir de la 6ème : ateliers ADO
- à partir du lycée : cours en vue du BAC et
des concours
- Et aussi des cours individuels pour DU
SOUTIEN SCOLAIRE ou la préparation des
examens ou concours
> musique
Jeunes Loisirs et Nature : 7 ans+
Solfège / 3€ le cours :
mercredi de 17h à 18h30 (suivant niveau)
Batterie / 9€ le cours :
du lundi au mercredi de 18h30 à 20h30
Piano / 9€ le cours :
jeudi et vendredi de 18h30 à 20h30
Ricochet
- Cours de guitare classique et électrique,
débutants et avancés, rock/pop rock.
enfants : mardi de 18h à 19h et jeudi de
18h30 à 19h30
ados : mardi de 19h à 20h ou jeudi de
19h30 à 20h30, 170€ / an
- Atelier Radio à la découverte des acteurs
de la vie culturelle et citoyenne.
Avec tooBordo
Pour les 12/ 17 ans : vendredi de 18h à 20h
tous les 15 jours, 30€/an
Pour les 9/11 ans : vendredi de 18h à 19h
120€/an
- Éveil musical pour les 4/6 ans : jeudi de
17h45 à 18h30 130€/an
> danse
École de danse patricia michelon
Danse classique
31 bis, avenue du Général Leclerc
05 56 02 52 96
22
Ricochet
Hip-hop : Cours de break, new style,
house danse De 8 à 15 ans
Inscriptions :
Débutants : mardi de 18h à 19h
Confirmés : mardi de 19h à 20h
145€/an
Baby danse : pour les 3/6 ans
Éveil à la danse hip-hop (expression
corporelle, éveil rythmique, découverte
du corps à travers des exercices ludiques)
le mardi de 17h à 18h. 135€ / an
Zumba kids :
L’expérience Zumba pour les plus petits !
le vendredi de 17h15 à 18h - 130€ / an
Le patronage ART2SCÈNE
Danse classique - En période scolaire
Avec Sygrid Coy : 4 ans+
Mercredi après-midi 13h30 - 17h30, jeudi
17h30-18h45 - École Jean Jaurès
Avec Sandrine Boutinaud : 4 ans+
Lundi 17h-20h École Lafon Féline
Mardi 17h-18h École Centre 2
Avec Gérard Barbier : 4 ans+
Lundi et vendredi 17h-20h30
École Jean Jaurès
Inscription :
125€ pour 45mn de cours heb/an
147€ pour 1 h de cours heb/an
195€ pour 1h30 de cours heb/an
Modern’Jazz - En période scolaire
Avec Lætitia Vignes : 8 ans +, ados, adultes
Mardi 17h-20h30 Ecole Jean Jaurès
Avec Sandrine Boutinaud : 8 ans+
Mardi 18h-19h École Centre 2
Avec Sandrine Boutinaud :
12 ans+ - ados- adultes
Jeudi 19h45-21h15 École Jean Jaurès
Inscription :
147€ pour 1h de cours heb/an
4
6
Flamenco - En période scolaire
Avec Angélita Gomez :
6 ans+ - ados
Lundi 17h-18h - Ecole Centre 2
Lundi, jeudi et vendredi - 12h-13h - Ecole
Centre 2
Mercredi 14h-16h- ados - Ecole Centre 2
Spectacle de flamenco fin d’année scolaire
Inscription :
147€ pour 1 h de cours heb/an
Hip-hop
Avec Alexandra Payrou de la Compagnie
Rêvolution– 6 ans+ - ados
Vendredi 17h à 20h30 - Ecole Centre 2
Inscription :
Raggae
Avec Nelly Darmuzey -14 ans+
Mercredi 18h à 20h30 - Ecole Jean Jaurès
Inscription :
> arts créatifs
Le patronage art2scène
En période scolaire
Peinture, dessin, art plastique
Avec Nathalie Dervillée : de 7 ans à collège
Lundi de 17h à 19h - Parc de la Chêneraie
Inscription :
Ricochet : Dessin
Pour les 7 -11 ans :
Le jeudi de 18h à 19h30
150€/an
> théâtre
Le patronage art2scène
En période scolaire
Avec Lauriane Deveyer de la Compagnie
du Si- 7 ans à 12 ans
Lundi 17h - 19h - Ecole Jean Jaurès
du Si-7 ans à 9 ans
Mardi 12h - 13h - Ecole Centre 2
Avec Alice Renaud de la Compagnie du Si
à partir du CM1 à 16 ans
Jeudi 16h 45 à 20h 15 - Ecole centre 2
du Si – 7 ans à 13 ans
Mardi 17h à 19h15 - Ecole Lafon Féline
Spectacle de théâtre en fin d’année
scolaire
Inscription :
Ricochet
Théâtre Impro’ : jeux théâtraux,
expression, matchs impro’
Pour les 9 -11 ans :
jeudi de 18h à 19h - 90€ / an
Pour les 12-17 ans :
jeudi de 19h à 20h30 - 110€ / an
Maison de quartier La Providence
Les Fines Lames du Médoc
Ateliers d’escrime artistique (ancienne,
de spectacle et combats médiévaux).
Ensemble sportif Jehan Buhan
Enfants à partir de 6 ans et ado :
Jeudi à partir de 18h30
Adultes :
Mardi et jeudi de 19h30 à 22h
23
6
> ludothèque
Ricochet
Ricochet propose un espace d’animations
qui révèle le jeu sous toutes ses formes aux
enfants, aux jeunes et aux adultes. Découvrez
plus de 1 500 jeux en accès libre, du jeu
traditionnel aux créations contemporaines
ou originales. Un espace de rencontres,
d’échanges, de convivialité où se croisent tous
les âges… Jeu sur place, soirées jeu, prêt de jeux
et malles anniversaire.
Horaires :
Mardi : de 16h30 à 20h
Mercredi : de 13h à 19h
Vendredi : de 16h30 à 20h
Samedi : de 10h30 à 12h30 et de 14h à 19h
Inscription :
15€ pour toute la famille
La ludothèque vient à votre rencontre à
l’occasion des animations de la ville et dans
les écoles et collèges du Bouscat.
24
> LECTURE
LABCDLIVRES
Dans le cadre d’un projet autour de la lecture
et de l’espace bibliothèque de l’association,
découvrez et empruntez des livres pour toute
la famille.
Ateliers journal : lundi de 17h30 à 18h30
> multimédias
Espace municipal Hippodrome
6 postes : avec imprimante en accès libre :
accès internet et logiciels de bureautique
et multimédias.
Mardi au vendredi 9h-12h30 et 13h30 à 17h
Accès libre aux adhérents
Rapport de stage, recherches scolaires,
accompagnement au traitement texte,
tableur, blog, photo, jeux en réseau…
Lundi, mardi, jeudi, vendredi de 15h30 à 18h30
> ateliers parents/enfants
Association d’assistantes
maternelles À TOUT-PETITS-PAS
L’association propose aux enfants de - 6 ans
accompagnés de leurs parents des ateliers
d’1h30 de création, découverte, motricité, au
rythme des saisons le samedi matin une fois
par mois environ (hors juillet et août).
5 square Jean de la Fontaine - 33110 Le Bouscat :
05 56 50 86 80 atoutpetitspas.wifeo.com
Ateliers & Adhésion :
10€ par an et par famille
adhérent : 4€ par enfant et par atelier
découverte : 5€ par enfant et par atelier
La Source
Programme des animations et ateliers
disponible dès l’ouverture de la Médiathèque.
Labcdefg
Ateliers Écran Total
Dans le cadre du projet “derrière l’écran”,
l’association propose des démonstrations et
jeux partagés entre parents et enfants autour
des “écrans” (consoles de jeux, ordinateurs,
tablettes…) une fois par mois.
Éveil Corporel
Le mercredi, une psychomotricienne anime
un atelier ludique et récréatif pour les enfants
et associe les parents une fois par mois. Un espace de détente accueille les parents durant
les autres séances.
Ricochet
4 postes en accès libre et gratuit
Mercredi de 13h à 19h Vendredi de 16h30 à
20h. Samedi de 10h30 à 12h30 et de 14h à 19h
Point cyb du BIJ
Le Bureau Information Jeunesse propose :
3 postes :
Consultation gratuite d’internet : Du lundi au
vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h
Ateliers sur réservation :
Initiation internet, découverte de l’informatique, mise en page de CV et préparation
d’entretien d’embauche, création d’affiches,
sensibilisation aux dangers d’internet,
découverte des logiciels libres...
Équipements SPORTIFS
ENSEMBLE SPORTIF DES éCUS
> Piscine Municipale
82 rue des Ecus : 05 56 08 91 63
> Salle des Sports
74 rue des Ecus : 05 56 02 78 52
> Stade
76 rue des Ecus : 05 56 42 37 30
COMPLEXE SPORTIF JEHAN BUHAN
stade Jean-Jaurès
30 avenue Aristide Briand : 05 56 50 56 08
ENSEMBLE SPORTIF JEAN DEYCARD
51 rue Raymond Lavigne : 05 56 08 85 18
ENSEMBLE SPORTIF JEAN MARTIAL
2 rue Jean Martial : 05 56 08 94 20
ENSEMBLE SPORTIF
BERNARD DE LA FILOLIE
124 rue Raymond Lavigne : 05 56 42 39 46
J’ai
Piscine
Les Écus
6
STADE BORDELAIS STE GERMAINE
Rue Ferdinand de Lesseps : 05 56 57 45 45
!
Ville
de
Loisirs
Piscine Municipale :
82 rue des Écus : 05 56 08 91 63
Horaires hors vacances scolaires :
Mardi / jeudi :
11h30 / 13h30 et 17h / 19h
Mercredi et Vendredi :
11h30 / 13h et 17h / 19h
Samedi : 8h30 / 13h et 14h / 19h
Dimanche : 9h / 13h
Horaires - Petites vacances :
Mardi, mercredi, jeudi : 8h30/19h
Vendredi et samedi :
8h30/13h et 14h/19h
Dimanche : 9h à 13h
Horaires en juillet/août :
Du mardi, au vendredi : 9h/19h
Samedi : 9h/13h et 14h/19h
Dimanche : 9h/13h et 14h/18h
Fermeture hebdomadaire le lundi
25
6
Guide des
Sports
2015/2016
!
Union Sportive Bouscataise
Siège social : 2 rue Jean Martial - 33110 LE BOUSCAT - 05 56 17 22 12
[email protected]
CLUB D’ AIKÏDO-NAGINATA
DÉS S > Salle des sports, rue des Ecus
5 AN
Mercredi de 15h30 à 17h
(baby aïkido et seniors)
Alain Thielen : 05 56 35 21 64
[email protected]
aikidolebouscat.fr
CLUB DE BMX
DÉS S > Piste : Ensemble sportif des Ecus
6 AN
adultes
DÉ1S
1
ANS
Bruno Rouin : 06 20 37 86 55
usbbmx.over-blog.com
DÉS S
5 AN
CLUB DE COURSE PÉDESTRE
> Stade Jean Jaurès
Marc Nizard : 07 82 49 42 85
ou Christiane Grivault : 06 78 90 90 48
DÉ8S
1
mois
CLUB D’ ESCRIME
DÉS S > Complexe sportif Jehan Buhan
5 AN Dominique Bellanger : 06 61 51 88 32
ou Bruno Bellanger : 06 37 03 21 52
usb-escrime.com
CLUB DE BASKET-BALL
DÉS S > Salle des sports, rue Jean Martial
6 AN Tous les soirs de 17h à 21h
Mercredi, dès 13h30
Edith Lanau : 06 66 51 91 21
26
DÉS S
9 AN
CLUB DE BOXE
> Salle des sports, rue Jean Martial
Lundi, mercredi , jeudi et vendredi de 17h
à 20h15
Christian Laborde : 06 66 45 87 43
CLUB DE CYCLISME - VTT
Max Laville : 05 56 50 54 99
VTT - Vincent Cigana : 06 75 20 14 43
CLUB DE FOOTBALL
> Stade des Ecus
Mercredi de 14h à 18h
Siège : 05 56 42 37 30
Alain Daubisse : 06 20 13 97 87
CLUB DE GYMNASTIQUE
> Salle Bernard de la Filolie
- Gym compétition
- Gym Loisir dès 5 ans
- Bébé Gym dès 18 mois
- Gym Adulte
- Troupe de danse dès 6 ans
Cynthia Joussaume : 06 11 43 33 71
usbgym.com
CLUB DE JU-JUTSU Traditionnel
DÉS S > Salle des sports, rue des Ecus
5 AN Lundi et mercredi de 18h à 21h30
Jeudi de 20h à 21h30
Jean-Guy Patou : 06 79 72 41 87
wa-jutsu-le-bouscat.e-monsite.com/
4
6
CLUB DE LUTTE
DÉS S
6 AN > Salle des sports, rue J. Martial
Lundi, mercredi, vendredi de 18h30 à 20h30
Thomas Massonnet : 06 78 65 38 05
usblutte.fr
CLUB DE NATATION
DÉS
6 S
MOI >Piscine Municipale
- Bébés nageurs de 6 mois à 3 ans
- Jardin Aquatique de 3 à 6 ans
- Natation sportive
- Aquaform - Sauvetage
Piscine : 05 56 08 91 63
Lundi, mardi, jeudi, vendredi
à partir de 17h
CLUB DE SUBAQUATIQUE
DÉ2S
1
Piscine : 05 56 08 91 63
ANS
usbsubaquatique.com
CLUB DE TENNIS DE TABLE
DÉS S
6 AN > Complexe sportif Jehan Buhan
Siège : 07 81 31 45 88
[email protected]
adultes
CLUB DE MUSCULATION
> Salle des sports, rue J. Martial
Du lundi au vendredi de 17h à 20h
Eric Lemercier : 06 31 24 85 60
CLUB DE RUGBY
DÉS S
5 AN > Stade Jean Jaurès : 05 56 43 08 95
Hervé Dubos : 06 86 26 46 72
(école de rugby enfants nés de 2002 à 2010)
Jean Sarlangue : 06 81 35 64 85
lebouscatrugby.fr
[email protected]
DÉS S CLUB DE TENNIS
5 AN
> Stade Jean Deycard
Club House : 05 56 08 85 18
[email protected]
CLUB DE TIR A L’ARC
DÉS S
5 AN > Complexe sportif Jehan Buhan
Daniel Villars :
05 56 52 07 42 ou 06 84 58 51 86
[email protected]
archers-du-bosquet.com
CLUB DE JUDO TAÏSO
DÉS S
4 AN > Salle des sports, rue des Ecus
Mardi, mercredi, vendredi de 17h30
à 21h
Adeline Habert : 06 98 66 69 20
judobouscat.fr
[email protected]
CLUB DE KARATÉ
DÉS S
AN
5
> Salle des sports, rue des Ecus
Lundi, mercredi, jeudi et vendredi
de 18h à 20h30
Annie Hebrard : 05 56 78 96 64
ou 06 73 46 90 15
karateusbouscat.e-monsite.com
27
Écouter, orienter,
7 accompagner les 12-25 ans
Collégiens, lycéens, étudiants, salariés ou demandeurs d’emploi, le Bureau Information Jeunesse
est là pour vous ; véritable lieu d’écoute, d’accompagnement et de conseils pour vos choix d’enseignement, formation professionnelle, métier, emploi ou simples jobs d’été ; nous vous écoutons
afin de construire, ensemble, votre avenir. Vacances, tourisme, loisirs, spectacles, sports, activités
culturelles, logement, transports, nous vous orientons au mieux sur l’ensemble de vos projets.
Emploi / Formation / Métiers
Rédiger un CV et une lettre de motivation,
s’entraîner pour un entretien d’embauche,
s’informer sur les formations et les métiers,
rechercher un job d’été ou un stage, passer son
BAFA...
Sports / Culture / Loisirs
Trouver une activité sportive, s’informer sur les
évènements culturels et sportifs bouscatais et
girondins, préparer ses vacances...
Projets / Volontariat / Europe
Santé
Rechercher un médecin, apprendre les gestes
qui sauvent, partager une question sur les
addictions, la sexualité, l’alimentation...
Évènements
Stages PSC1 (Formation aux Premiers Secours),
Forums des structures jeunesse au sein des
collèges, Journées Jeunesse et citoyenneté,
Parlons des droits de l’enfant, Concours
d’affiches, Forum santé, Opération jobs d’été,
Opération Sac’Ados…
Créer une association, s’engager comme
volontaire, mener un projet, partir dans un
pays européen...
Services gratuits
Vie quotidienne / Logement / Droits
Espace multimédia
Louer un logement étudiant en Aquitaine,
trouver les réponses à une question de Justice,
connaître ses droits...
Internet, photocopieur, fax, téléphone (appels
nationaux)
Lundi au vendredi 9h - 12h et 14h - 17h, gratuit
sur inscription
C’est mon rendez-vous !
Les conseillères jeunesse du BIJ vous
accueillent anonymement, gratuitement
avec ou sans rendez-vous toute l’année.
15, place Roosevelt - 05 56 43 98 08
HORAIRES :
du lundi au vendredi : 9h à 12h30 et 14h à 17h
[email protected]
28
Bureau
Information
Jeunesse
Bureau
Information
Jeunesse
Programme
2015/2016
CALENDRIER
SEPTEMBRE
« Préparer la rentrée »
Le BIJ aide les lycéens et les étudiants à vivre sereinement la rentrée.
Toutes les infos logement, transport, jobs, budget...
OCTOBRE
« L’info jeunesse fait sa
rentrée »
Toute l’information sur les activités sportives, culturelles et associatives
ou sur les services proposés aux jeunes bouscatais.
Forums des structures jeunesse dans les collèges
19 octobre : stage PSC1 (formation aux premiers secours)
NOVEMBRE
« Mois des droits de
l’enfant »
Célébration de la signature de la convention internationale des droits de
l’enfant. Info, expos et animations dans les écoles primaires, collèges et
structures jeunesse
DECEMBRE
« Mois de l’orientation »
Le BIJ accompagne les premiers choix des jeunes en matière d’orientation en mettant à leur disposition tous les outils et toutes les informations
nécessaires.
JANVIER
« Être étudiant »
Toutes les informations nécessaires sur la vie étudiante :
• Les filières universitaires
• Déposer un dossier de bourse
• Faire un BTS ou un IUT
• Reprendre une formation, reprendre ses études
4 et 5 février : Journées Jeunesse et Citoyenneté (classes de 3ème)
• J’ai envie de m’investir...comment faire ? Que puis-je faire ?
FEVRIER
• Rejoindre une équipe, devenir bénévole...
« Être un citoyen acteur »
• Créer une association,démarches, projet ...
• Monter et financer son projet
MARS
Début de l’opération Jobs d’été
• Préparer son CV
• Comment chercher des offres d’emploi ?
• Préparer des lettres de motivation
• Un premier entretien ? Comment se présenter ? Que dire ...
AVRIL
• Poursuite des opérations Jobs d’été et Sac Ados
• Ateliers CV et lettres de motivation le mercredi ouverts à tous sur
inscription
Mai
12 et 13 Mai : Forum santé (classes de 4ème)
Mois de l’alternance, le mois de l’Europe et poursuite des opérations Job
d’été et Sac ados
Juin
Poursuite des opérations Jobs d’été et Sac Ados
JUILLET / AOÛT
« Tu fais quoi cet été »
Toutes les informations sur l’été, suite des opérations Jobs d’été et Sac Ados
29
8 S’ouvrir à la culture
Les structures
> la SOURCE : Médiathèque . Maison de la vie associative . Maison de la vie écocitoyenne
Médiathèque
Conçue comme un lieu de vie, de convivialité, de sociabilité, d’insertion sociale, de loisirs et
de création, la médiathèque de la Source développera une offre documentaire diversifiée et
multi-supports : romans, albums, documentaires, BD, mangas, DVD, CD, livres sonores, jeux vidéo,
journaux et revues, etc.
Elle proposera des espaces de lecture, de travail et d’animation pour tous les âges : coin des
tout-petits, espace Bd et Mangas, espace multimédias, espace jeux vidéo, musique et cinéma, etc.
Elle permettra la consultation sur place de films, de jeux vidéo, de ressources numériques, l’écoute
de musique et mettra en place une programmation régulière et diversifiée en direction de tous
les publics : ateliers, projections, expositions, lectures à voix haute, contes, etc.
Afin de préparer le déménagement vers le nouveau bâtiment, la médiathèque située place
Roosevelt sera fermée jusqu’à l’ouverture de la Source fin 2015.
Maison de la vie associative
La Maison de la vie associative sera un lieu d’animation et de promotion de la vie associative,
un lieu de rencontre et d’information, un lieu de ressources pour le grand public, les responsables
associatifs, les adhérents et les bénévoles qui y trouveront services, conseils et accompagnements.
La grande salle polyvalente accueillera de nombreux événements associatifs et municipaux.
Maison de la vie écocitoyenne
Ouverte à tous les publics (particuliers, groupes, familles, associations, scolaires, entreprises,
etc), la Maison de la vie écocitoyenne sera un outil d’animation et de stimulation de l’implication
citoyenne dans la vie communale, un outil de déclinaison et de concrétisation de l’Agenda 21,
un lieu d’échanges, de partages, de pratiques et de savoirs.
30
8
> L’Ermitage-Compostelle
Lieu emblématique de la culture au Bouscat, L’Ermitage-Compostelle accueille la programmation
de la saison culturelle ainsi que de nombreuses animations dont le Salon du livre Jeunesse, des
conférences et les concerts de l’école de musique.
> l’école municipale de musique
L’école est membre de L’U.D.E.M. 33 (Union des Ecoles
de Musique de Gironde) affiliée à la F.F.E.M.
(Fédération Française de L’Enseignement Musical)
350 élèves – 20 professeurs
Disciplines enseignées :
Chant, clarinette, clavecin, contrebasse, flûte à bec, flûte traversière, formation musicale, guitare,
guitare jazz, informatique musicale, jazz, musiques actuelles, percussions, piano, saxophone,
trombone, trompette, tuba, violon, alto, violoncelle
Ensembles :
Depuis l’année 2012, l’école de musique du Bouscat propose des classes à horaires aménagés
(CHAM) pour 40 élèves scolarisés au collège Jean Moulin concernant les niveaux 6ème, 5ème, 4ème et
3ème. La mise en place de cet enseignement musical est une opportunité rare et très positive pour
les enfants.
Inscriptions :
les 27 et 28 juin 2016 de 14h à 18h à l’École de Musique
> A partir de 5 ans en éveil musical
> A partir de 6 ans en initiation musicale
> A partir de 7 ans dans une classe d’instrument et en formation musicale
> Enseignement complet : 3 cours obligatoires chaque semaine (solfège, instrument, ensemble)
Une journée portes ouvertes pour les futurs élèves : le samedi 11 juin 2016 de 10h à 13h.
87 rue Raymond Lavigne : 05 57 22 24 63 - [email protected]
Calendrier de l’école de musique, auditions et mini-récitals
Concert des professeurs
Vendredi 13 novembre 2015 à 20h
Ermitage-Compostelle
Auditions des élèves
Mardi 19 janvier 2016 à 19h
Du 14 au 19 Mars au Salon du Livre à 19h
Vendredi 20 mai 2016 à 20h
Concert cordes & Symphonique
Mercredi 23 mars 2016 à 19h30
Les rencontres de Jazz & Vents
Vendredi 1er avril 2016 à 20h
Printemps Pianistique
Mercredi 18 mai 2016 à 20h
Concert de l’Harmonie
Samedi 11 juin 2016 à 20h30
31
8
LES MERCREDIS
LE
-COMPOSTEL
l’ERMITAGE
fait sa saison !
Tarif : 2€50 par enfant, gratuit pour un seul accompagnateur - 2€50 par accompagnateur supplémentaire
Lapin frère
En corps
Brin de vie
Mercredi 16 décembre 2015
10h et 11h
Compagnie Robinson
Chorégraphie : Claude Magne
/ Assistante chorégraphie :
Pascale Etcheto / Composition musicale : Guy Raynaud /
Scénographie : Virginie Maufroy
-Boulous.
Mercredi 10 février 2016
1-5
10h30 et 16h
ans
Compagnie Les enfants
du paradis
Théâtre d’objets, gestuel
et musical
Mercredi 04 mai 2016
6 mois
10h30 et 16h
à 2 ans
Compagnie du SI
Spectacle musical
Lapins frères sont en fait
garçon et fille. Quand on est
frère et sœur, on rit, on pleure,
on se chamaille, on se bagarre,
mais pour faire des bêtises, on
est toujours d’accord.
Le spectacle aborde le thème
de la fratrie sous un angle transculturel, entre France et Afrique
de l’ouest. Différents peuples,
différentes histoires et des
points de comparaison qui ne
manquent pas de saveur.
Dans ce spectacle poétique,
le corps se raconte, il est aussi
un terrain de jeu où le ventre
devient bouche de cantatrice, où
les mains se métamorphosent
en loup, en pieuvre, où les
genoux s’animent et se
rencontrent. Quand la valise
s’ouvre, c’est à l’intérieur d’un
corps que nous nous trouvons,
et là, encore un corps : un
petit être d’encre et de papier
en devenir ?
Trois histoires courtes, une
pléiade
d’instruments
de
musique, des chansons et
des ritournelles pour un
spectacle plein de poésie.
APRÈS-MIDI
DES TOUT-PETITS
Mercredi 8 Juin 2016
0-6
15h30 à 17h30
ans
Proposé par l’association
A tout petits pas.
Après-midi de jeux
Entrée libre sur réservation
32
8
JEUNESSE MUSICALE DE FRANCE - Concerts scolaires
x
pri ue
q
uni
5€
> HANSEL ET GRETEL
Un conte, trois chaises, huit
instruments
• Jeudi 15 octobre 2015
Avec Audrey Daoudal, Vivien
Simon, Simon Waddell
Un garçon, sa petite soeur, une
forêt, une sorcière… et une
maison en pain d’épices. Les
ingrédients du célèbre conte
donnent déjà l’eau à la bouche.
Mais il faut voir ce qu’en font
les artistes déjantés du collectif
Ubique pour fondre définitivement de plaisir devant ce périple
théâtral et musical, qui utilise
les charmes les plus singuliers
pour remettre au goût du jour la
vieille recette des frères Grimm :
théorbe, luth, violon, scie musicale, tambour et flûte chinoise,
textes chantés et scandés…
Alignés sur trois chaises, tel un
trio de musique de chambre,
ils font surgir tout un monde,
décalé et un peu fêlé, pour un
spectacle « comme au coin du
feu »…
> AU LIT !
Conte musical pour petits
noctambules…
• Lundi 16 novembre 2015
Avec : Gilles Bizouerne, Isabelle
Garnier, Ariane Lysimaque
C’est le soir, il est tard. Un petit
garçon ne veut pas dormir. Les
ombres de la nuit l’inquiètent,
le silence aussi. Il se lève et entre
dans la chambre de ses parents :
personne. Où sont-ils ? Une
balade nocturne l’emmène à la
découverte de son propre imaginaire, peuplé d’étranges créatures. Entre rêve et réalité, nous
suivons les péripéties d’Elias
d’un monde à l’autre, du dedans
au dehors, de la peur à l’attrait
de l’inconnu. Autour du conteur
Gilles Bizouerne, deux musiciennes accompagnent l’action
en mouvement et en mélodies.
> L’ÉCOLE DES PETITS
ROBERTS
Chansons pour rire à l’école
• Lundi 8 février 2016 Avec
Martin Garet, Stéphane Lefebvre
L’un se dit scientifique, arithmétique et antibiotique. C’est
Monsieur Lemoine, un gentil
directeur. L’autre mange bio,
aime les fleurs, le yoga et… la
chasse. Sylvain Grosperrin est
prof de français, d’histoire, de
poésie et de rêve. À l’école des
petits Robert, on apprend plein
de choses et plus encore ; la
musique et les mathématiques
ne font qu’un, les chansons
Renseignements : 05 57 22 24 50
hébergent les animaux et
l’année passe tellement vite
qu’elle ne dure que 50 minutes.
Derrière ses sous-pulls d’époque
et son humour décalé, ce duo
hilarant nous dit sérieusement
que l’on peut apprendre en
s’amusant et s’amuser à
apprendre.
> King Biscuit
• Lundi 14 mars 2016
Avec Sylvain Choinier (guitare,
chant, pied) et Frédéric Jouhannet
(violon-mégaphone, violon-cannette,
violon-banjo, ventilateur, pieds)
Chaque jour depuis 1941, l’émission de radio King Biscuit Time
émet depuis Helena, Arkansas
; pionnière dans la diffusion du
blues et la reconnaissance de la
culture afro-américaine, c’est la
plus ancienne émission encore
sur les ondes ! Aujourd’hui, deux
musiciens à la mémoire longue
revisitent ce pan mythique de
l’histoire américaine.
Issu du remuant collectif Les Vibrants Défricheurs, Sylvain Choinier et Frédéric Jouhannet ont
choisi de croiser les musiques
traditionnelles, amplifiées et improvisées, au service d’un blues
imaginaire débridé et actuel.
33
8
DATE
HEURE
Sam 12
10h/12h30
14h/16h30
Sam 12
en soirée
GENRE
ÉVÈNEMENT
LIEU
P
Grimpe d'arbre et art en nature
Bois du Bouscat
32
SEPTEMBRE
25 au 27
Sam 26
10h30
Nature
Rencontre
Repas de rue
Dans la Ville
30
Animation
Fête du Cheval
Hippodrome Bouscat
31
Association
Sortie en famille
Bois du Bouscat
32
OCTOBRE
Jeudi 15
-
Musique
JMF – Hansel et Gretel
Ermitage Compostelle 36
Bois du Bouscat
Sam 17
10h30
Nature
Sortie champignons
32
Ven 13
20h
Musique
Concert des professeurs
Enfant
JMF – Au lit
Salon
Salon de la Création
Animation
Marché de Noël
Parc de l’Ermitage
Enfant
Lapin frère
Association
La marche enchantée
Bois du Bouscat
NOVEMBRE
Lun 16
19 au 23
14h à 19h
DÉCEMBRE
11 au 13
-
Mer 16
10h et 11h
Ven 18
-
30
32
JANVIER
Mar 19
19h
Musique
Audition du Nouvel An
Atelier des marches
28 et 29
-
Festival
Les Marches de l’Été
27
Lun 8
-
Enfant
JMF – L'école des Petits Robert
Enfant
Mer. Tout-petits «En corps»
FÉVRIER
Mer 10
10h/16h
MARS
Lun 14
Concours
Dictée Bouscataise
La Source
Lun 14
-
Enfant
JMF – King Biscuit
16 au 19
-
Salon
Salon du Livre Jeunesse
Musique
Concert Cordes & Symphonique
Mer 23
19h
19h30
25
AVRIL
Ven 1
Musique
Les rencontres Jazz & Vents
9 et 10
20h
-
Association
Vill’A Jeux
23 et 24
-
Animation
Fête des Jardins
Parc de l’Ermitage
30
MAI
Mer 4
34
10h30/16h
Enfant
Mer. Tout-petits «Brin de vie»
8
Mer 18
20h
Musique
Printemps pianistique
Ven 20
20h
Musique
Concert de l’école Municipale de Ermitage Compostelle 23
Musique
23 au 27
-
Enfance
Journée Petite Enfance
En ville
30
30 au 5 Juin
-
Animation
Semaine du DD
En Ville
30
JUIN
Mer 8
Enfant
Après-midi des Tout-petits
SALON DU LIVRE JEUNESSE
16 AU 19 MARS
Semaine Européenne du
Développement durable 30 au 5 juin
Pour ses 15 ans le Salon du Livre Jeunesse
mettra à l’honneur le thème des héros et antihéros. Ce fil conducteur invitera le public par
le biais d’expositions, de rencontres, de contes et
de lectures, à entrer dans l’univers de nos héros
favoris.
Grand rendez-vous de l’action responsable,
ce temps de mobilisation désormais Européen
est l’occasion de valoriser les initiatives, projets,
menés à l’échelle locale par la Ville, les
associations et tous les acteurs impliqués dans le
Développement durable sur la commune. En 2016,
la soirée Agenda 21, traditionnel temps fort de
la semaine, sera consacrée au bilan des 3 années
d’actions engagées et lèvera le rideau sur le
nouveau programme 2016/2020.
Fête des Jardins 23 & 24 avril
Plébiscité par près de 8 000 visiteurs en 2015,
l’événement printanier du Bouscat revêtira
de nouveau les couleurs du Développement
durable pour un week-end de rencontres, animations, jeux, mais aussi, découvertes d’alternatives ou nouveaux modes de consommation. La
Fête des Jardins aborde dans un esprit convivial
les grands thèmes de l’Agenda 21 municipal.
s
pas rs
u
2 jo
2€
14e édition vILl’À JEUX
9 et 10 Avril
Le festival des jeux du Bouscat, organisé par
l’association Ricochet. Dans un cadre festif et
convivial, découvrez une multitude de jeux
pour tous : jeux de société, jeux géants, jeux vidéo, espace consacré à la petite enfance, tournois, auteurs, improvisation, Yo-Yo, boutique...
Entrée gratute pour les - de 6 ans
Les journées PETITE ENFANCE
23 AU 27 MAI
Au programme : exposition interactive, rencontres débats autour de questions de parents,
après midi récréatif au parc de la chêneraie,
structures gonflables, barbe à papa, maquillage,
jeux, peinture...
ANIMATIONS DU BOIS DU BOUSCAT
Espace ludique et de détente, le Bois se veut
aussi
instrument
de
découverte
et
d’apprentissage à travers un programme
d’animations annuel ouvert à tous.
Informations sur les rendez-vous :
tableau ci-joint et sur : mairie-le-bouscat.fr
MARCHÉ DE NOËL DU 11 AU 13 DÉC
Des animations pour petits et grands ryhtmeent
ces 3 jours avec en point d’orgue l’arrivée temps
attendue du père Noël.
rée
ent uite
t
gra
La marche enchantée
vendredi 18 déc
L’association LABCDEFG vous invite en famille à
une déambulation nocturne et féerique dans le
bois du Bouscat pour découvrir, armés de lampions, des sentiers enchantés par la magie de
l’ombre et de la lumière. Le parcours se termine
bien au chaud dans la convivialité et un air de
bonnes fêtes.
35
9 Accompagner les familles
Pour accompagner les familles dans leur gestion quotidienne et la réalisation de leurs projets, la Ville
du Bouscat renforce ses actions de soutien à la parentalité et développe ses partenariats dans le cadre
de ses diverses politiques sociales.
Les structures
> Centre Communal d’Action Sociale (CCAS)
Établissement public municipal, il anime la politique sociale de la Ville. Il intervient essentiellement
auprès des personnes retraitées et / ou en situation de perte d’autonomie : service d’aides à domicile,
animation Senior... Il est en charge de l’orientation sociale des plus démunis et participe à la
délivrance d’aides financières - 15 rue Paul Bert : 05 57 22 47 88
> Maison Départementale de la Solidarité et de I’insertion
(MDSI)
Service public de proximité du Conseil Général de la Gironde assurant :
- accueil, information, orientation de toutes les personnes pour l’accès aux droits sociaux
- soutien et accompagnement des ménages afin de les aider à surmonter les difficultés liées
à la vie quotidienne
- accompagnement dans le cadre de la prévention et de la protection de l’enfance et de la famille
- service de protection maternelle et infantile : prévention auprès des futurs parents, visites
à domicile, consultations de nourrissons, traitement des demandes et renouvellement
des agréments d’assistants maternels et familiaux.
L’équipe médico-sociale de la MDSI est composée de professionnels aux compétences
complémentaires : assistants sociaux, conseillers en économie sociale et familiale, médecin
de PMI, sage femme, puéricultrices, psychologue. Elle travaille en étroite collaboration avec les
partenaires locaux afin de soutenir et d’accompagner les personnes dans leurs démarches.
17 rue Georges Lafont - 33110 Le Bouscat : 05 57 22 47 10
> le Point Information Vacances (PIV) :
Proposé depuis 2012 ce service informe et accompagne les familles dans leurs projets de vacances
(séjour pour toute la famille ou pour les enfants). Le Point Information Vacances est coordonné par
la ville avec la participation de 4 associations Bouscataises (Ricochet, JLN, la Bous-sol’, LABCDEFG).
De mars à juin, les référents PIV reçoivent sur rendez-vous dans leurs structures les demandes,
fournissent de l’information sur les droits, présentent et orientent les familles vers les possibilités
d’hébergement de tourisme, détaillent les montants des aides et les différentes formules
proposées...
36
9
Les actions de soutien à la parentalité
> LE CAFÉ DES PARENTS
Les associations Ricochet et LABCDEFG proposent une fois par mois, le vendredi de 19h00 à
20h30 un groupe de rencontres, de parole et d’échanges pour les parents autour des questions
d’éducation des enfants et de parentalité. Le Café des Parents n’est pas un lieu de résolution des
problématiques individuelles mais un lieu où la parole s’échange librement pour permettre
aux parents de partager avec d’autres, de s’informer et de se ressourcer.
Ces échanges sont animés par Véronique Dubos, Psychologue de l’enfance et de l’adolescence.
Le Café des Parents reçoit le soutien de la Ville du Bouscat et de la Caf de la Gironde dans le cadre
du Réseau Ecoute, Appui et Accompagnement des Parents (R.E.A.A.P. 33.) Durant la rencontre, des
activités sont proposées aux enfants qui ne peuvent être gardés.
> Information sur l’Offre d’Accueil Petite Enfance
2 ou 3 fois par an, les familles en attente d’un mode d’accueil sont conviées à une rencontre
pour découvrir et/ou mieux comprendre les différentes solutions proposées au Bouscat pour les
enfants de moins 3 ans.
Lors de ces rencontres les directrices et la psychologue des crèches, l’animatrice du RAM,
des assistantes maternelles mais également les puéricultrices de PMI ainsi que des techniciens
de la CAF, sont présents pour répondre à toutes les questions.
> Les JOURNÉES Petite Enfance : du 23 au 27 mai 2016
Mêlant moments festifs, ateliers en tous genres et temps d’échanges et de débats, cette
quinzaine est entièrement consacrée aux jeunes enfants et à ceux qui ont la grande
responsabilité de les aider à grandir.
Informations secrétariat petite enfance : 05 57 22 71 70
Économie d’eau et d’énergie à la maison !
fiche
action n°8
Des permanences se tiennent tous les 1ers mercredis du mois
en Mairie, sur rendez-vous, pour orienter le public sur les actions
possibles à mener en faveur de l’économie des ressources et de
leur consommation.
« Je suis
locataire et je
voudrais optimiser
mes économies
d’énergie ?»
Permanences
info-énergie !
Des conseils gratuits et
personnalisés dans votre
Mairie tous les 1er mercredis
du mois sur rendez-vous.
05 57 22 26 90
37
9
Accompagnement associatif
> Association des Familles
du Bouscat
Espace de Vie Sociale Agréé
Lien entre habitants
Épicerie solidaire Bous-Sol’ - animation locale
Président : Jean-Pierre Dumora
3 rue Bonnaous : 05 56 02 68 79
[email protected]
> Association Saint Vincent de Paul
Visite et aide aux familles
Maison de l’Autre - 19 bis rue Formigé
Jean Darrouzet : 05 57 22 83 45
[email protected]
> LABCDEFG
Aide aux démarches et accompagnement de
projets
Espace municipal Hippodrome - 136 route du
Médoc - 05 33 48 03 95 - [email protected]
> RICOCHET
Aide aux démarches et accompagnement de
projets
Maison de quartier La Providence
8 rue Condorcet - 05 56 07 20 48
[email protected]
> Bordeaux Accueille
Antenne du Bouscat - Yvonne Fruchard
Accueil personnalisé des nouveaux arrivants
06 82 14 27 73 - [email protected]
> RESO
Accompagnement demandeurs d’emploi
8 rue Coudol
Muriel Bonhomme : 05 56 02 77 84
[email protected]
> Croix Rouge Française
Bourse aux vêtements et lien social
Résidence Didier Daurat, 384 av. de la libération
M. Caïd : 05 56 42 18 56 - 06 78 20 04 36
[email protected]
> Point Rencontre de Bordeaux
Présidente : Isabelle Desmoulins
Droit de visite parents-enfants
Samedi matin - La Chêneraie : 05 56 44 65 13
Les activités Familiales
> ASSOCIATION D’ASSISTANTES
MATERNELLES A TOUT PETITS PAS
Pour les - 6 ans accompagnés de leurs parents,
ateliers d’1h30 de création, découverte,
motricité, Le samedi matin une fois par mois.
- Adhésion : 10€/an et par famille
- Adhérents : 4€ par enfant et par atelier
- Découverte : 5€ par enfant et par atelier
> Ricochet
Chaque mois, une balade, une exposition, un
spectacle à partager en famille
38
> LABCDEFG
Sorties pour toute la famille (accrobranche,
plage, ferme exotique...)
Cotisation : 10€/an Pour toute la famille sous le
même toit.
> Association des Familles
du Bouscat
L’association propose une sortie annuelle interépiceries pour les bénéficiaires de l’épicerie
solidaire et des sorties familiales à la journée
pour ses adhérents.
9
Jouer / Explorer
> Les Parcs de la Chêneraie et de l’Ermitage
Proposent des aires de jeux originales créées en bois de robinier, issu
de forêts gérées durablement, réalisées sans produit chimique. Le Parc
Marceau sera prochainement doté d’un aménagement équivalent,
en attendant, cet espace boisé de 1,7 hectares, qui abrite de
majestueux platanes, offre un formidable terrain de jeux.
> Le Jardin d’Arnstadt
Baptisé ainsi en référence avec la ville Allemande, jumelle du Bouscat,
est un espace de verdure au cœur du quartier Godard disposant
d’une aire de jeux à l’ombre de grands Tilleuls, arbres emblématiques
de l’Allemagne.
> Le Labyrinthe végétal du Parc de l’Ermitage
Il s’inscrit dans la tradition des espaces de jeux des parcs et jardins. Cette
réalisation inédite des jardiniers de la ville, « ouverte » à l’occasion de la
Fête des Jardins 2013, offre près de 200 m2 de tours et détours où petits
et grands auront plaisir à se perdre.
> Le Bois du Bouscat
D’une superficie de 5ha, le Bois du Bouscat offre, entre Nature
et Culture, un lieu propice pour une balade en famille dans un
environnement apaisé et riche en découvertes. Espace naturel
protégé, le Bois fait l’objet d’un plan de gestion écologique et
Le Laboratoire, écrin de biodiversité au cœur du Bois, participe à
préserver le fragile écosystème en place.
Le Chemin des courses :
C’est une boucle pédestre de 2,7 km aménagée par la Mairie, qui
ceinture l’Hippodrome en passant par le Bois du Bouscat. Ouvert au
public aux heures habituelles du Bois, le parcours est à la portée de
tous, promeneurs, marcheurs ou coureurs.
Attention : le Chemin des courses est interdit aux chiens.
39
d’Eysines
3
Rue
Alexis
de
Professeur
Lafon
Capelle
Féline
ue
Aven
l’Observatoire
Arnozan
Lakanal
La
Salle Bernard vigne
de La Filolie
Résidence
La Bérengère
5
Jos
Rue
eph
o
Anat
ral
Ter
Maréchal
Rue
du
le
es
Clemenceau
Gall
ieni
l
Rena ude
Raym
ond
Rue
ue
Marcel
Rue E
Lavisse
n
Ave
Avenue du Bois
d’Ayguevives
Pierre
4
Rue
Rue Camille Maumey
du
Rue
Rue
Avenue
R Arnut
du
Georges
Rue
Stade
Sainte Germaine
L
Rue
Rue
Place Edouard
Delaye
Hôpital
Suburbain
du
37
e
Ru Place
Blaise Pascal
ey
ut
Lya
sep
s
Rond Point
Clemenceau
20
Résidence
Didier Daurat
ce
Imp de la Fran
Madeleine
asse
Imp us
Ado
7
2
1
Résidence
Lyautey
Résidence
du Champ
de Courses
de
Avenue
Rue de la
Martinique
Rue
Impasse du
Bois
Boulevard
Impasse
Climenet
Impasse de
la Ferme Square du
Péséou
Bois du
Bouscat
l’Hip
podro
me
e
Ru
Impasse des
Tribunes
Hippodrome
du Bouscat
de
ha
l
M
ar
éc
Ave
nue
an d
r di n
All
Boisée de la
sera
ie
Fe
l
Médoc
Isabelle
du
lle
Gau
de
les
21
Rue
23
24
Ensemble sportif de la Filolie
École et collège St Anne
Accueil de Loisirs Jean Jaurès
Groupe scolaire Jean Jaurès
Maison de quartier Angevin
29
30
31
Ensemble sportif Jean Martial
BIJ
Centre Communal d’Action sociale
CCAS
ar
Ch
lesCant
e
t
Écus
Ru
eG
ou
no
d
Rue
Plaine des Sports
des Écus
22
École maternelle Ermitage
La Source
École maternelle du Centre
École élémentaire du Centre
Crèche Familiale
Stade St Germaine
37
École Jeanne d’Arc
Crèche La Providence
Relais Assistantes Maternelles (RAM)
36
35
34
33
Maison de quartier La Providence / LAPE
Mairie
28
32
Ensemble sportif Jehan Buhan
27
Collège Jean Moulin
École Municipale de Musique
Maison Départementale de la
Solidarité et de l’Insertion (MDSI)
Collège Ausone
Piscine Municipale
Accueil de Loisirs Les Écus
26
Ensemble sportif Jean Deycard
25
22
École maternelle Lafon-Féline
Accueil de Loisirs de la Chêneraie
École maternelle Chenille Verte
21
École élémentaire Lafon-Féline
Ensemble sportif des Écus
Crèche de la Chenille Verte
20
Espace Municipal Hippodrome
Multi accueil Les Mosaïques / LAPE
19
structures jeunesse du bouscat
Crèche Trotte Menu
ZA du Limancet
des
Rond Point
du 18 juin
Résidence
Les Écus
Ru
e
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
ver
Pré
Villa
s
au
eP
Ru
Rostanl d
e
ud
Cla
e
Edmond
Blum
rt
sca
De
n
Route es
Lé o
e
Ru
Ru
Avenue
Médoc
Avenue
40
du
h ar
n - C
ératio
la Lib
Av de
Rue
Mo
zar
t
Route
es
qu
Jac
Pré
roy
in Le
Chem
Semb at
Buscaillet
A
Rue
Albe
rt
Ru
e
de
s
Ru
e
Ru
e
Ru
e
de
Ru
e
Pie
rre
de
s
Vil
las
Rue
Rue
Rue
Rue
Co
rne
il
Frè
res
Dar
g
Impasse
La Bérèngère
Ma
sse
ne
t
Ju
les
All
ée
Ru
e
rth
ine
Rac
ph
Rue
Rue
Vict
or
cha
ndo
u
Ma
thil
d
Pier
re
du
Ru
e
nsé
sse
Léo
Lag
ra
Bro
sso
lett
e
Cd t
P as
teu
r
Billo
n
Géral
d
Imp
Roche
Ge
org
es
d’A
ussy
Ma
nd
el
d
ng
e
Rue
ret
Hau
Cabo
y
Imp
B
Rue
MermJean
oz
Im
l’A p d
ve e
nir
18
Rue
Rue
Ju
les
Emil
Gu
y
Co
Ru
e
ur
Rue Arm
be
an
de
t
Lamarque d
s
Place
Gir
Marceau
on
R Denfer
din
t Rocher
e au
s
Cité des
Girondins
Ru
e
To
ulo
use
Ru
No e Je
gu an
es
e
le
Eco
Rue
Place
Gièse
12
ge
ssa
15
Pa des s
28
Rue
Ru
e 1
Pierr
Parc
Marceau
er
Po
inc
ar
é
an
um Place
ch Guichenet
Ru
e
Mo
lièr
e
Impasse
Coudol
ile
Em
Allée
Bonnaode
us
16
24
13
Allé
e
Ja des
du B rdins
ousc
at
Piscine
Municipale
Av
en
Bo
urb
ak
i
Ru
e
Sa
di
e
Rue des
Vergers
du Soleil
Ra
ym
on
d
Av
en
ue
11
Co
mb
es
26
Place
Roosevelt
Co
ud
Dennery
ol
e
Ru Salle Jean
Ru Martial
e
Je
an
M
ar
tia
l
Parc de
l’Ermitage
Compostelle
14
Rue de
la Répub
lique
Impa
Claude sse
Monet
36
23
Ca
rn
ot
un
rd
Ve
Boulevard
Ru
Av
en
ue
Rue
e
Ru
Goda
rd
La
mo
th
e
Sa
m
az
eu
ilh
Ru
e
e
Ru
Place
Ampère
Ca
lix
te
Av
en
ue
Ru
e
de
Rue
Ju
les
Ar
ist
ide
M
arc
eli
n
du
Pa
rc
Parc
d’activités
Br
ian
d
Ch
em
in
Av
en
ue
Ju
les
Godard
Ab
el
e
Laharp
es
ysin
d’E
Place
Ravezies
Gu
es
de
Ar
ist
ide
31
Rig
al
Goda
rd
Av
en
ue
Résidence
Ru
e
Be
rth
elo
t
Boule
vard
Place
Michel
Montaigne
Riga
l
Parc Godard
Pr
éc
ein
te
30
29
la
R ue
Gu
es
de
27
Stade
Jehan Buhan
Ca
m
ell
e
Av
enu
e
in
ud
Ba
Jardins
d’Arnstadt
Voie Résidence
Mieux Vivre
e
pièr
Pom
Square Jean
He
nr de la Fontaine
i
Ba
rb
u
Rue
o
ug
Ru
e
ry
pé
xu
t-E
Sain
Rue Loti
rre
PiePlace Yves
Gourribon
ur
ouche
L
uis
Rue Lo
Rue
Place du
14 juillet Av
enu
e
Ho
ch
e
e n
e d du
Ru eau
ât
Ch
Ru
e
Ru
e
Place
du
Prado
n
ndo
Mo
go
Hu
rd
ssa
Gro
25
Jouvet
t
Lane
Résidence
Les Feuillantines
Bo
uli
ne
a
Po
inc Passage u L
ar
ou
é Lescure
ise
tte
e
Ru
is
Lou
Rue Pierre
Lalumière
lon
uil
Bro
Ga
ut
hie
rL
ag
ar
dè
re
Ru
e
Ru
e
an
Je
u
uie
esq
Mont
Rue
Tivo
li
Rue
Rue Charles Péguy
Rue du Commandant Charcot
Br
ian
d
d
evar
Boul
Résidence
Le Bellini
Ca
sti
llo
n
19
Michele
t
Impasse de
l’Ermitage
la
Zo
Pl. Jean
A
Ca llée
lyp
so
17
Blum
Place
u
Gambetta R
Ru
e
Jaurès
R ue
Clinique
Saint Louis
Raymond
Rue
Ber
t
Sainte Clotilde
Paul
du 8
mai 19
45
Impasse
Bozelle
Avenue
Rue Bossuet
Rue
Lab
en
ne
Rue
Ru
e
Am
ira
l
aiso
Abel
ilson
nt W
éside
u Pr
d
d
evar
Boul
Rue
Place
Serge Louis C
hat
eau
bri
an
Ru
e
e
10
Dem
Allée Jean
Castéja
Lavign
e
6
Allée
Av du M al
de
de Tassig Lattre
ny
8
Stade
Jean Deycard
Parc de la Chêneraie
M ar
Génér
al Le
clerc
Jacque
s
Aven
ue du
Rue
M
ar
ius
9
Ru
eA
nd
ré
Gu
illo
n
Buffon
ue
Voltaire
Ave
n
Rue
oy
Pérè
s
Dorm
35
Av
.
Ru
e
Faid
her
be
Rue Er
ne
Royer st
Rue
Rue
u
ea
ut
ns
ta
Poiss
ant
Marx
Jose
Co
nt
Imp des
Frères Darget
Ave
nue
e
La
ba
Chem
in
Ro
Ro
g
nc
is
Fra
e
Ru
Rue
Sa
len
gr
o
n
éra
C a ud
Rue
Gen
este
Rue
Gab
riel
Rue
Hila
ire
Turp
aud
Libérati
on
la
de
de
ne
rti
La
ma
Rue
Pr
e
Lamartine
Rue
Rue
Cam des
ps
Rue R
och
e
Char
les
e
Av
e
er
nue
Ave
Avenue
s
ier
nn
ro
ar
M
du
-
Gau
lle
Rob
ert
de
Préside
nt
Avenu
e
d
e
la Libé
ration
- Char
les de
Gaull
Ru
e
gu
ste
Fo
rm
ig
é
Fe
rre
t
du
Ma
rce
au
Co
yn
e
Au
Av
en
ue
Im
pa
Yvosse H
nn enr
et i
M
ax
Ro
be
rt
de
e
Pré
sid
en
t
Avenue
S
Bon
nao
us
Rue
Bonn
ao u s
Léon
Ron
sar
d
e
Tiv
oli
de
Lan
sade
Rue
Av
en
ue
Laf
ont
Tivo
li
e
Ru
Ber
tran
d Ha
u re t
Tivoli
de
Avenue de la Libération - Ch
arles d
e Gau
lle
nu
S c hu
man
Impasse
Manes
Rue
e
Ru
s
de
Rue
e
Ru ure
c
Les
Ave
nue
d’Eysines
Vic
tor
Rue
ue
Vi
au
d
JM
Im
p
de
Ave
n ue
Ru
e
H
Victo
r
G eo
rges
e
Av
en
u
Avenue
Hu
go
rd
ha
nc
Bla
Av
en
ue
e
Ru
Ru
e
Curie
Vic
tor
ud
ia
eV
Ru
Pierre
c
Blan
Bau
din
rry
Fe
Avenue
Rue
d
Rue
de
ud
va
La
e
Ru ien
ll
Ga
Ba
ud
in p rol.
et
rt
Be
c
Blan
is
Lou
e
Ru
R
e
Ru
e
Ru
Ru
e
Fe
rd
in
an
d
R ue
le
nd
mo
e
Ru
is
Lou
rs
C ou
ui
nq
Bla
zy
an
Ch
Bu
iss
on
y
Ra
e
e
Ru
Ru
e
t
den
ési
é
ig
m
or
urs
Co
u
rnea
cou
Du
Ru
e
y
ed
nn
nri
He
d
sse
Br
an
ly
Ke
eF
Ru
on
aym
eR
Ru
Boileau
Rue
Ed
ou
ar
d
s
Avenue
pière
P om
Ga
ut
ier
Ausone
Imp
Th
éo
ph
ile
de
us
Éc
e
pièr
Pom
Ru
e
Ru
e
Ru
e
33
32
Ab
el
Ga
br
iel
34
Pé
ri
Co Ru
nd e
or
ce
t
ue
en
Av
e
son
Au
ée
All Parc
du
Ru Avenue
eP
ier
re
Las
sal
le
toune
An
Rig
al
de
e
Ru
Bo
ut
au
t
Ru
e
Al
lée
t
os
év
Pr
s
ne
ysi
d’E
Avenue
41
répertoire
- de
Association A tout-petits pas 6 ANS
> Ateliers ludiques de partage
enfants-parents.
> 5 square Jean de la Fontaine
05 56 50 86 80
[email protected]
atoutpetitspas.wifeo.com
Les mots pour le dire
> Cours d’anglais en groupe tous niveaux /
soutien scolaire / préparation aux examens
et concours
> 63 avenue de la Libération
Isabelle LEBESNERAIS : 06 86 87 14 67
[email protected]
les-mots-pour-le-dire.org
Association LABCDEFG
Patronage ART2SCENE
> Lien entre habitants /Animation locale
> Espace Municipal Hippodrome -136 route
du Médoc - Résidence Champ de Courses.
Bat. Hyères
Françoise David : 05 33 48 03 95
[email protected]
labcdefg.fr
> Cours de danse (tout public), Flamenco,
Hip-Hop, ateliers théâtre, arts créatifs
Goupil
> Centre socioculturel pour les jeunes
et les familles / Animation locale
> 8 rue Condorcet - Maison de quartier
La Providence
05 56 07 20 48 ou 06 21 33 14 68
[email protected]
www.ricochetasso.fr
(enfants)
> Ermitage-Compostelle
[email protected]
www.art2scene.fr
Ricochet
> Aide aux devoirs
> Résidence Isabelle - avenue Georges
Clemenceau - Bâtiment B
06 37 01 86 67
[email protected]
JLN
Jeunes Loisirs et Nature (11-17 ans)
> Centre d’animation et de loisirs
> 73 av. Kennedy - Pavillon de la Chêneraie
Bernard Lefort : 05 56 17 29 95 /06 59 50 61 56
[email protected]
assojln.fr
Les Fines Lames du Médoc
> Escrime artistique et médiévale
> 12 rue Pierre Corneille
Isabelle Lucak : 06 88 64 41 24
[email protected]
Scouts et Guides de France
Bruges - Le Bouscat
> Maison de l’Autre - 19 bis rue Formigé
Françoise Martin et Delphine Juhasz :
05 59 72 28 26 ou 06 66 14 91 90
[email protected]
Secours catholique
Jacqueline Lassauzé
> Action en faveur des personnes en difficulté
> Maison de l’Autre - 19 bis rue Formigé
07 86 17 79 31
[email protected]
Union Sportive Bouscataise
> Siège social : 2 rue Jean Martial
Président, Bruno BELLANGER
05 56 17 22 12 - [email protected]
42
Notes
43
Le
Bouscat
Ville à vivre
Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux :
Hôtel de ville - BP 20045 - 33491 Le Bouscat Cedex
05 57 22 26 66 - Fax : 05 57 22 26 72

Télécharger (pdf - )

Transcription

Documents pareils

Prix : 490 000 € FAI 05 57 22 85 96

FÉDÉRATION FRANÇAISE DE TAI CHI CHUAN

Nouveau chef de cuisine à l`Ermitage

Agenda des Portes Ouvertes 2015

Plan du camping - Camping Les Flots Bleus

à ne pas manquer cette semaine

Points de vente Soyez prévoyants

À DÉCOUVRIR… - Le portail de la ville de Lormont