le 04/10/2007
Transcription
le 04/10/2007
EN CAPITALES Rendez-vous pour une Nuit Blanche à Paris > PAGE 6 E NOUVELLLE FORMU 8 EN CAPITALES L’hebdo urbain pour vivre et consommer malin Rock around N°144 - DU JEUDI 4 AU MERCREDI 10 OCTOBRE 2007 - ÉDITION PARIS & 1ÈRE COURONNE the clock ! Exposition Rock’n’Roll 39-59 à la Fondation Cartier pour l’art contemporain 11 EN SCÈNES Les coups d’humour de Maxime “Maxime en douze rounds” au Petit Palais des Glaces PLANS DE TABLE 14 À vos tabliers pour la Semaine du goût Au programme, en avant-première, des dizaines de manifestations sucrées, salées, acides ou amères. 17 SHOPPING Bleu nuit bleu souris La mode est au bleu... On se laisse prendre au jeu ! SPORTS & FORME Plus fort que l’effort ! Céline Dion “Je reviens chanter en France” 18 Muscler son corps, augmenter sa densité osseuse et diminuer sa cellulite, le tout sans effort... c’est l’effet Power Plate ! AUTO 22 Coexistence pacifique Vélos, voitures, transports en communs... nous devons apprendre à cohabiter. ÉDITO N°144 - DU JEUDI 4 AU MERCREDI 10 OCTOBRE 2007 “Ajoutez deux lettres à Paris et c'est le paradis” A lors que la mondialisation impacte notre quotidien, nous avons fait le pari avec ParuVendu - depuis trois ans déjà - de prendre le contrepied de l’air du temps en étant chaque semaine au plus près de vos exigences en termes de bons plans, de conseils, d’informations-services de proximité. Le déferlement et le flot continu des informations uniformisent souvent la lecture de l'actualité et la multiplication des sources nous expose à la banalisation. Autant de mutations que nous avons pris en compte et qui nous ont commandé de nous adapter pour renouveler notre contrat de lecture en vous offrant un nouveau ParuVendu, plus riche dans son fond, plus élégant dans sa forme, et plus dense dans son contenu. ParuVendu endosse donc de nouveaux habits mais tout en restant fidèle à sa colonne vertébrale : son savoir-faire et son expertise dans le domaine des bons plans et en répondant à deux exigences essentielles : vous fournir de vraies informations de service et instaurer un lien de plus grande proximité avec vous. Ces deux exigences rythment les deux parties du journal : avec une première partie consacrée à l’actualité de la capitale et de sa banlieue dans toutes ses dimensions avec également le souci constant d’être une tribune d’expression pour ceux (artistes notamment de l’ombre ou trop vite mis au ban du paysage culturel) qui n’en disposent pas et une seconde partie où la proximité est plus que jamais au centre de notre démarche journalistique avec davantage de bons plans, de conseils par notre équipe de journalistes et de spécialistes à l’instar de ceux du Routard, des conseils de professionnels, et ceux de Julien Courbet et de son équipe d’experts dans nos nouvelles rubriques Escapades, Auto, Immobilier et Emploi ; le tout avec un vrai souci de rigueur, de qualité et de liberté responsable. Être chaque semaine fiable, différenciant, avenant, surprenant, stimulant et proche, informer avec honnêteté et pluralité, donner la vision la plus éclectique possible de ce qui fait l'actualité parisienne et de la banlieue dans toutes ses dimensions et ses diversités : tels sont les engagements qui nous animent afin que notre nouvelle base line “L’hebdo urbain du mieux vivre et consommer malin” ne soit pas une hérésie mais une réalité pour vous aider à mieux vivre à Paris et sa banlieue. Comme le disait si bien Jules Renard : “Ajoutez deux lettres à Paris : et c'est le paradis”. C’est toute notre ambition. SOMMAIRE À LA UNE INTERVIEW Céline Dion revient sur scène 4 EN CAPITALES NUIT BLANCHE Déambulations nocturnes EXPOSITION ROCKʼNʼROLL 39-59 Rock around the clock ! 6 8 BONS PLANS NOS MEILLEURS TUYAUX Faites le plein de bonnes idées 9 EN SCÈNES LES MOSAÏCALES DU RIRE L’humour “corsé” 10 Rose, l’éclosion de talents 12 À L’AFFICHE SORTIE LE 3 OCTOBRE Un Secret de Claude Miller 13 INTERVIEW " Dominique PARRAVANO - Rédacteur en chef RETROUVEZ TOUS LES ARTICLES DE PARUVENDU SUR WWW.PARUVENDUPARIS.COM PLANS DE TABLE 15 AU 21 OCTOBRE La Semaine du goût Pignon est de retour ! DU 14 SHOPPING DÉCO C'est le Blockbuster de cette rentrée théâtrale un peu indigente et morose. Le dîner de cons, dont le coup d'envoi a été donné le 2 octobre au Théâtre de la Porte St-Martin, s'annonce comme le succès de l'année avec près de 110.000 places déjà achetées. Cette comédie de Francis Veber est cette fois-ci jouée avec Dany Boon et Arthur. Rédacteur en chef : Dominique PARRAVANO Rédacteur en chef adjoint : Olivier D’HONDT Rédacteurs-Graphistes : Annick REBOUILLAT et Eric BALVAY Président et Directeur de Publication : Frédéric AURAND Assistante de Rédaction : Janine JACQUET Vice-président du Conseil de Surveillance : Michel MOULIN Chef de rubrique People : Tony GOMEZ et Alexandre DOUSSON STUDIO FG 16 Bleu nuit, bleu souris 17 MODE BEAUTÉ SPORTS POWERPLATE Plus fort que l’effort ! 18 PHOTO : DOMINIQUE PARRAVANO ESCAPADES NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE Directeur Délégué de Publication : Thierry DELAGE Hebdomadaire édité par Comareg Société par actions simplifiée au capital de 14.581.000 euros. Siège social 23 av. Georges Pompidou - 69003 LYON RCS LYON 068 502 376 - Une filiale de SEJG, GROUPE HERSANT MÉDIA La vie côté zen ! Ont collaboré à ce numéro : Frédérique de Granvilliers, Christine Vilnet, Sonia Dubois, Julien Courbet, Vincent Perrot, Pierre RIVAL, Philippe CHARLES et Olivier BEDDOE. Notre publication adhère au Bureau de Vérification de la Publicité B.P. 4508 75362 Paris Cedex 08. Les remarques concernant une publicité parue dans notre publication sont à adresser au BVP. Les remarques concernant les petites annonces de particuliers sont à adresser directement au journal. Impression Hebdoprint Tinqueux ZI du Mont St-Pierre 51430 Tinqueux Dépôt légal à parution - Diffusion : POSTERSCOPE, 4 place de Saverne. Courbevoie 92971 Paris La Défense. Tél. : 01 41 16 12 10 MÉDIAPOST, 9 bd du Général de Gaulle 92120 Montrouge. Tél. : 01 46 12 44 12 - OTEDIP, 248 bd de la Boissière 93100 Montreuil Tél. 01 48 54 64 93 Les gratuits ParuVendu sont fabriqués à base de papier recyclé. Passez votre annonce sur www.paruvendu.fr ou TOURISME ET SANTÉ Mincir à Saint-Malo 20 AUTO DÉPLACEMENTS URBAINS Pour une coexistence pacifique LOGEMENTS ÉTUDIANTS Au secours, c’est la rentrée ! 33 EMPLOI CARRIÈRES COMMERCIALES Le renouveau ! NOS CONTACTS ADRESSE : ParuVendu- 8 villa Lourcine 75620 PARIS CEDEX 14 RÉDACTION : 01 43 13 51 80 - PUBLICITÉ LOCALE : 01 43 13 51 60 PUBLICITÉ NATIONALE : 01 58 44 22 07 22 IMMO 42 DÉTENTE B.D., horoscope, Sudoku 46 REUSSIR TOUS VOS CASTINGS HOMMES - FEMMES - ENFANTS MODE, CATALOGUE, PUB TV, FIGURATION, DEFILE ... SEANCE PHOTO EN STUDIO PRO RCS NANTERRE 485 032 759 plusieurs formules " book " s'offrent à vous COIFFURE, STYLISME, MAKE UP PRO PHOTOGRAPHE PRO à 10' métro Etoile NOUS ETUDIONS LA FORMULE LA PLUS ADAPTEE RDV BOOK ET CASTING AU : 06 16 80 17 06 L419107001400 À LA UNE Après 9 ans d’absence, Céline Dion revient sur scène Alors qu’elle achève dans trois mois, cinq années de représentations à Las Vegas, en vedette du Colosseum du Caesar Palace, Céline Dion s’apprête à entamer une tournée mondiale, qui passera par le Palais Omnisport de Bercy en mai 2008. À l’occasion des trois ans de ParuVendu et après 9 ans d’absence, la chanteuse nous a accordé un entretien entre deux représentations. Une interview durant laquelle elle revient sur sa carrière, son nouvel album et ses retrouvailles avec le public Français. ous avez sorti votre premier best-of, il y a tout juste deux ans, et vous nous aviez accordé une interview comme pour nous faire patienter à l’époque. Et vous voilà enfin avec un nouvel album en Français… À l’époque, j’ai sorti ce best of parce que j’avais envie de dire au public francophone que je pensais à lui. Depuis quelques années, j’ai fait le choix d’être à Las Vegas pour mon show. Il a fallu que je m’éloigne de la France et du Québec, mais mon coeur parle toujours français. Ce recueil de chansons était une manière d’exprimer cela et je le prouve aujourd’hui d’autant mieux avec ce nouvel album. V Un nouvel album baptisé “D’elles” qui se veut un hommage à la femme car les paroles ont été entièrement écrites par des auteurs chevronnées de France et du Québec... Ces femmes qui ont écrit des longs métrages et des livres, qui ont fait couler l’encre de leur plume pendant des heures et des heures, se sont prêtées au jeu extraordinaire d’écrire pour une chanteuse... Et des textes qui ne durent que trois minutes ! C’est un projet de femme chanté par une femme. Une vraie communion. Chanter les femmes, c’est très excitant, incroyablement fort. J’ai une grande admiration pour les femmes. En quoi les femmes écriventelles différemment des hommes ? Ce n’est pas une question d’homme ou de femme mais de grande féminité, sensibilité et délicatesse. Ce projet fut limpide, magique. C’est une idée de génie. Il y aura un avant et un après à la suite de cet cet album. C’est un pont. Je suis émue qu’elles aient accepté ce projet. En fait, avec cet album, je me suis posée des questions que je ne me posais pas avec des hommes. Je ne voulais pas que les émotions soient moindres que l’encre de leur plume. Leurs textes avaient une couleur mais aussi une musique et je voulais être à la hauteur pour les interpréter. En quoi est-il vraiment différent ? C’est un album concept extraodinaire. L’idée est ingénieuse car depuis 25 ans je n’ai travaillé qu’avec des hommes entre Eddie Marnay, Luc Plamondon, Jean-Jacques Goldman. Il est rempli d’émotions et est écrit par des femmes exceptionnelles. C’est un cadeau immense que j’ai reçu de chanter ces femmes québécoises, ces Françaises. Quel bonheur ! Croyez-vous, pour faire écho à une de vos chansons, à l’immensité amoureuse ? Quand on s’engage à aimer, à y croire et à vivre une histoire d’amour, on croit à l’immensité de cet amour. On y croit pour toujours. Si au début on doute, il ne faut pas alors se laisser embarquer émotionnellement, physiquement et mentalement vocale, ce show est un spectacle de danse, de lumière, d’images. C’est aussi une manière pour moi de trouver une certaine stabilité suite à la naissance de mon fils. Les horaires de ce show me permettent de passer plus de temps avec René-Charles contrairement à une tournée où je dois sans cesse me déplacer. “ Le seul homme, c’est encore Jean-Jacques Goldman ! Heureusement qu’il y a des hommes dans ce projet et heureusement qu’il y a Jean-Jacques, mon ami et collaborateur de longue date, qui a mis son expertise, son œil artistique et surtout amical au service de ce projet en supervisant l’aspect musical de l’album, dont les musiques sont signées par Jacques Veneruso, David Gategno, Erick Benzi, Gildas Arzel, Marc Dupré et Jean-François Breau. Pour jouer le jeu des chansons, Jean-Jacques a su et voulu être le chef d’orchestre de tout ça pour m’aider à révéler cet album. Mais, rassurez-nous, cet album ne s’adresse pas qu’aux femmes… C’est un album chanté par une femme dans lequel je chante les femmes… Mais bien sûr, il s’adresse aux femmes, aux hommes et à tous ceux aussi qui sont intéressés par ce jeu. Il va beaucoup intéresser les hommes car on parle des femmes. Les hommes qui aiment les femmes et sont amoureux seront intéressés de l’écouter. J’en suis persuadée. J’espère que les gens, de manière générale, l’aimeront. J’espère toujours faire plaisir. Je fais ce métier-là parce que j’aime plaire. Je suis heureuse de mon retour en France après 9 ans ! Chanter en Français pour moi, c’est quasi un besoin” dans cette histoire. En tant que femme, fille, mère, artiste et amoureuse de l’homme de ma vie, je veux me battre comme Edith Piaf, comme l’Hymne à l’amour, pour décrocher la lune. Je veux être celle-là parce que je crois en moi et, parce que j’aime l’homme de ma vie, je suis prête à tout ! Vous dites que c’est le premier album écrit par des femmes mais si je ne me trompe votre première chanson fut celle de votre mère... Mais, vous avez raison ! Je n’y avais pas pensé et ça restera la plus belle ! En décembre, vous mettrez un terme à cinq ans de show à Las Vegas et repartirez dans une tournée mondiale. Ce spectacle a été long dans la durée. Comment faites-vous pour tenir un tel rythme et pour quelles raisons avez-vous voulu faire un spectacle aussi longtemps à l’affiche ? Il y a la discipline bien sûr. Mais il y a aussi et surtout l’amour de ce que je fais, l’envie de travailler avec l’équipe qui m’entoure et le plaisir chaque soir de retrouver le public. Au-delà de la performance Sauf que bientôt, c’est reparti : vous repartez dans une tournée mondiale qui passera par la France. La France vous a-t-elle manqué 9 ans après ? Oui, la France me manque beaucoup... Je m’apprête à faire le tour du monde. À Paris, mon fils aura désormais 7 ans. Il sera plus grand. Je le tiendrai par la main et je l’emmènerai sur scène, dans des estrades vides où j’entendrai le public avant même qu’il ne soit là et surtout je vais l’emmener voir le monde. Il a l’âge où je peux l‘emmener avec moi. Chanter en Français pour moi, c’est quasi un besoin... Ce sont de merveilleux souvenirs en France : les tournées à travers la France, les duos avec des artistes qui sont comme une famille pour moi, le plaisir de retrouver ce public si particulier... Et puis, pour moi, la plus belle langue pour chanter l’amour sera toujours le Français. Ma vie a basculé. Les gens pensent que j’ai commencé en bas de l’échelle et que je suis montée avec les années. C’est le contraire ! Je suis partie en haut, la tête dans les nuages, et étape par étape je suis redescendue. À présent, je suis bien ancrée au sol et je me sens bien. Je suis une fille qui vit au jour le jour, je regarde devant moi. Le seul moment où je regarde en arrière c’est quand je regarde des films de mon fils, où je vois les années qui passent, ou les images du Stade de France, les moments de gloire. Il ne faut pas regarder en arrière. Je ne regrette jamais rien. Le public Français a-t-il une place à part pour vous ? On se souvient de votre première prestation chez Michel Drucker et de la rampe de lancement qui a constitué dans notre pays votre collaboration avec JeanJacques Goldman et le succès de l’album “d’Eux”... Bien sûr, quand je chante en français, je chante dans ma langue maternelle. C’est toujours un vrai retour aux sources. Et c’est vrai que j’ai eu la chance de rencontrer des gens extrêmement talentueux et qui m’ont donné ma chance : Eddie Marnay, Luc Plamondon, Jean-Jacques Goldman, parmi tant d’autres. Comment vivez-vous loin des projecteurs ? Quand le rideau tombe, je veux absolument qu’il y ait une coupure, alors je rentre à la maison et c’est le bonheur qui commence. Je ne fais pas partie du show-business. Je fais ce métier parce que j’aime m’exprimer, j’adore les gens, j’adore toucher, j’adore communiquer. Mais cette folie du show-business, ce n’est pas vraiment la vie. Je ne me suis jamais accrochée au succès pour me protéger. Il faut savoir protéger son intimité, les gens qu’on aime. Vous avez atteint les sommets les plus convoités par les artistes du monde entier. De plus, vous avez gagné tous les prix imaginables décernés par l’industrie de la musique. Vous avez même reçu le prix pour l’artiste féminine ayant vendu le plus de disques dans toute l’histoire de la musique ! Quel regard portezvous sur votre incroyable parcours et votre carrière ? On ne vit pas avec des chiffres. Sans prétention, je suis fière parce que je suis restée la même et c’est quelque chose que j’ai pu préserver grâce à mon entourage, à ma famille, à mes vraies valeurs... " Propos recueillis par Dominique PARRAVANO Nouvel album “D’elles” En concert à Bercy du 19 au 27 mai 2008 Les 7 jours du 7e “Rugby, un monde d’émotions” EN CAPITALES C’EST ÇA PARIS... Musée gratuits, rallyes pédestres, découvertes musicales et artistiques, dégustations et action caritative notamment en faveur des Bleuets de France qui vient en aide aux victimes de guerre. Les 7 jours du 7e est une semaine de festivités riche en diversité organisée par les commerçants et artisans du 7e. Le catalogue de l’exposition en cours à l’Hôtel de Ville de Paris jusqu’à la fin de la Coupe du Monde, retrace heure par heure la journée de l'équipe de France de rugby lors d'un grand match. Éd.Flammarion - 23,50 euros Dans tout le 7e arrondissement jusqu’au 7 octobre. Toutes les infos sur www.uciap7.com Par Sonia Dubois Belle de jour pour bêtes de nuit LA BELLE HORTENSE - 31, rue Vieille du Temple - Paris 4e. Ouvert 7 jours/7 de 15h00 à 2h00 du matin. UN ŒIL SUR MA VILLE Par Olivier D’Hondt PHOTO : OLIVIER D’HONDT À TRAVERS UNE IMAGE INSOLITE OU CURIEUSE, RETROUVEZ CHAQUE SEMAINE UNE HISTOIRE URBAINE, ARTISTIQUE OU DÉCALÉE, MAIS TOUJOURS PARISIENNE... Présidée par l’artiste Jean Faucheur, l’association «Le M.U.R.» (Modulable, Urbain et Réactif) propose à ses artistes adhérents, d’intervenir sur un ancien panneau publicitaire à l’angle des rues Saint-Maur et Oberkampf, dans le 11e arrondissement. Un “art pour tous” que ces adeptes de l’art urbain proposent au public du quartier, conquis d’avance par cette réappropriation des rues de la ville. Ici, le hollandais Influenza est même allé jusqu’à accrocher un véritable panneau de signalisation sur le poteau d’éclairage, comme une extension narrative à son propos graphique. Pour Nuit Blanche, l’association propose une visite urbaine et nocturne d’une dizaine de rideaux métalliques peints par les graffeurs Mosco et Associés, Alétéia, Paella, Yaze, Yzeult, Koralie, L’Atlas, Keffer, Seize, Hondo, Epsylon Point, Jef Aérosol, Fremantle / C215. Entre 21h00 et 2h00 du matin, à partir du n° 1 rue Jean-Pierre-Timbaud, rue de Crussol. Puis, rue Oberkampf pour finir au coin de la rue Saint-Maur avec le collage d’Antonio Gallego ainsi que des performances audiovisuelles. www.associationlemur.com Saint-Merri 360 de Puce Muse à l'église Saint-Merri 4e, et N’importenawak de Pierre di Sciullo à la Madeleine 8e. 6ÈME ÉDITION DE NUIT BLANCHE - SAMEDI 6 OCTOBRE DE 19H00 À 7H00 Déambulations nocturnes Pour ce nouveau rendez-vous avec l’art contemporain, les directeurs artistiques, Jean-Marie Songy et Jérôme Delormas, ont choisi de faire se rencontrer les disciplines numériques et celles de la rue. À pied, à Vélib’ ou en métro, plongez à la rencontre des créations artistiques les plus surprenantes, au cours d’une déambulation nocturne qui suit le trajet de la ligne 14 du métro, des Batignoles aux Olympiades. " Olivier D’HONDT C rée par Bertrand Delanoë et Christophe Girard, adjoint chargé de la culture, Nuit Blanche est gratuite et ouverte à tous. Elle permet chaque année au public, un peu comme la Fête de la Musique, d’investir la ville différemment, de se l’approprier et de la réinventer, grâce aux installations, performances, concerts, nouvelles technologies, spectacles vivants et théâtres de rue qui jalonnent le paysage urbain… Du crépuscule au petit matin, l’art est ainsi en prise directe avec l’espace public, l’urbanisme et l’architecture de la ville pour le plus grand bonheur des Parisiens. Le festival a rencontré un tel succès depuis sa création en 2002, qu’il s’exporte en France (Amiens, Thury-Harcourt dans le Calvados, Brison-Saint-Innocent...) mais aussi à travers l’Europe et le Monde. Istanbul et Gaza célèbreront ainsi cette fête nocturne de l’art ce samedi, après Shangaï (le 1er juin), Riga (le 25 août) ou encore Madrid (le 22 septembre) et Bruxelles (le 29 septembre). Une volonté d’ouverture que cette édition témoigne en dédiant cette année le festival à Ingrid Betancourt, citoyenne d’honneur de la ville de Paris. Une dédicace à laquelle vous pourrez participer en signant la pétition du Comité de soutien à Ingrid Betancourt, Clara Rojas et tous les otages en Colombie, sur les différents sites de Nuit Blanche. De grandes institutions participent également à l’événement en étant ouvertes gratuitement une partie de la nuit, comme le château de Versailles et son parc, le centre Georges Pompidou, le Louvre ou encore le Petit Palais. Parmi ce grand métissage des genres artistiques, ParuVendu a repéré pour vous quelques incontournables de cette aventure collective et vous donne tous les conseils pour bien vivre cette édition 2007 à laquelle notre journal s’est associé. Suivez le guide… RADI DESIGNERS - Train de Nuit Terrain Cardinet. Installation design. De 19h à 5h30. 147, rue Cardinet, 17e Train de Nuit est une installation signée Radi Designers. Dans cet ancien dépôt ferroviaire, le visiteur ©ROBERT STADLER La belle Hortense, bar, librairie, cave à vins, bar littéraire, vous ouvre sa porte bleue tous les jours de 15 heures de l’après-midi à 2 heures du matin, au 31 de la rue Vieille du Temple. En plein cœur du Marais historique, laissez-vous aller. De toute façon, vous ne résisterez pas : la belle Hortense est comme une belle femme. On tente de ne pas se laisser séduire, de passer devant elle en la toisant, mais elle gagne toujours à la fin. On pénètre en son sein persuadé qu’on ne s’y éternisera pas. Et l’on en sort à l’heure de la fermeture. Pourquoi ? Parce que le lieu est magique. Petit, construit comme une arrière boutique de bonbons anglais, avec colombages et gros canapés de cuir dans lesquels on s’enfonce à volonté. Parce que l’on se laisse bercer par la musique des lectures de textes baroques ou contemporains, organisés par Brigitte Le Guern qui préside aux destinées de l’endroit, sans oublier son métier d’artiste peintre. On y entend pèle mêle Denis Lavant (l’inoubliable interprète des Amants du pont neuf), Gilles l’agrégé de philo nous déclamer Sophocle. On y croise Philippe Gaudry (le comédien chou chou d’Eugène Green), mais aussi Romain Duris, Eric Zonka. Sans compter sur l’invité d’honneur de ses apéritifs très prolongés entre chiens et loups : la langue russe, que tous pratiquent avec bonheur. Des livres de la Pléiade à lire et à vendre, du vin à boire et à acheter (très bon choix de bourgogne à petits prix), tous les Taschen sur les sujets que l’on aime : déco, capitales du monde, et grandes stars hollywoodiennes… Signatures de bouquins toutes les semaines, expos de photos et de toiles… Tous les univers artistiques s’entrecroisent avec douceur et humanisme. Normal, nous sommes à deux encablures de la rue des Rosiers, là où vont ceux qui n’ont plus d’ailleurs, comme ici à la Belle Hortense. On peut aussi y dîner de petits plats, que Notre Brigitte va chercher juste en face, au Petit fer à cheval, c’est la même maison, soyez en confiance c’est simple mais frais, dégustez sans tarder la tarte Tatin de tomates, le steak tartare, ou une roborative assiette de fromages avec un verre (ou deux) de Morgon (le meilleur que j’ai jamais dégusté). Tous les plaisirs de la chair et de l’esprit réunis en un endroit si chaleureux et j’ai longtemps hésité à vous en livrer les coordonnées, de peur que l’on y vienne trop nombreux ! ? de Robert Stadler à l’é ́glise Saint-Paul Saint-Louis se repose, allongé sur de vastes pans de moquette et le site se transforme le temps d’une nuit en lounge éphémère. Le Train de Nuit de Radi Designers propose des espaces agencés comme des wagons en référence à l’ancien dépôt ferroviaire. Le volume du bâtiment est ainsi occupé par un train sans queue ni tête, éclaté dans l’espace, que le public peut librement investir. Cet espace de rencontre sera agrémenté d’un service ambulant de restauration rapide renforçant l’idée du voyage. www.radidesigners.com 2e édition des Confitures en folie Musée Paul Delouvrier à la cathédrale d’Évry Ce projet, inauguré le 30 septembre dernier, renoue avec une tradition perdue : donner à la cathédrale un espace culturel autonome et original. Quatre collections composent le fond permanent du musée : art sacré éthiopien, les boîtes à rêves de Madeleine Schlumberger, art sacré liturgique et peintures contemporaines. La place Richard Baret dasn le 17e deviendra, pendant deux jours, un royaume de la confiture. Plus de quinze maîtres et artisans confituriers seront présents sur place. Ils feront découvrir des parfums des plus communs aux plus insolites ou revisiteront des saveurs traditionnelles. Certains d’entre eux réaliseront en direct des confitures dans d’énormes bassines et chaudrons, ne faisant que mettre en éveil vos cinq sens. Jeux pédagogiques, exposition, sketchs et spectacles pour enfant à 17h00 à la Salle des Fêtes. Où ? 12, clos de la Cathédrale 91000 Évry www.museepauldelouvrier.fr Du mercredi au dimanche de 11h30 à 17h30. Place Richard Baret – Paris 17e – Les 6 et 7 octobre joysticks et au Méta Instrument. Ces instruments virtuoses, conçus spécialement, dirigent à la fois l’image, la lumière et la musique. www.pucemuse.com ROBERT STADLER - ? Eglise Saint-Paul 99, rue SaintAntoine, 4e - M° Saint-Paul Le visiteur entre dans l’église par une des portes latérales et voit d’abord une série de sphères lumineuses en lévitation disséminées dans l’espace. En avançant vers le centre ces sphères s’organisent en un point d’interrogation géant. Un signe de ponctuation qui se superpose aux symboles religieux. www.robertstadler.net Train de nuit par Radidesigners au terrain Cardinet COMPAGNIE CARABOSSE Nuit ardente aux Tuileries Installation performance. Jardin des Tuileries, 1er - M° Tuileries, Pyramides, Madeleine De 20h30 à 3h30. Dans le jardin des Tuileries, le long de l’allée centrale, 2.000 points de feu s’allument simultanément. En pot, en boule, au sol ou dans les airs, ces multiples flammes incandescentes composent des images intimes ou monumentales, font briller les yeux, s’ouvrir les esprits, créent une atmosphère mystérieuse et rougeoyante, qui réchauffe les cœurs et l’air ambiant. www.ciecarabosse.fr PIERRE GINER - I dance Fondation d'entreprise Ricard 9 rue Ryale - 8e M°Concorde de 20h à 5h du matin I dance déploie son dance floor Galerie Royale en une sorte de défilé de mode où s’active au son du mix des djs (Poptronics) un ballet virtuel de personnages en 3D habillés par des créateurs de mode, jeunes et célèbres, français et étrangers (Christian Lacroix, Anne Valérie Hash, Issey Miyake, Christian Wijnants…). Une version réduite du player est téléchargeable sur le site de Nuit Blanche. www.pierreginer.net www.fondation-entreprisericard.com SLAM À LA COMÉDIE FRANÇAISE Entre Chien et Loup Place Colette, 1er - M° PalaisRoyal, Pyramides, Madeleine Performance croisée. À l’intérieur des théâtres et dans les rues, les mots filent, se partagent et s’exposent. Extraits du répertoire classique ou contemporain, libres ou versifiés, fraîchement écrits ou improvisés, les voici rassemblés et offerts de concert par des slameurs et comédiens du Français. Avec la participation des sociétai- res et pensionnaires (sous réserve) et des slameurs : Ucoc, D’ de Kabal, Félix, Frédéric Nevchehirlian. Et de L’Être là : Jean-Georges Tartar(e). PUCE MUSE - Saint-Merri 360 Église Saint-Merri 76, rue de la Verrerie - 4e M° Châtelet, Hôtel de Ville, Rambuteau Installation vidéo et musicale interactive et immersive. Immersion totale dans un univers structuré de son et de lumière. Composé aux mesures de l’église, ce spectacle joue avec son architecture et la métamorphose grâce à une palette visuelle d’images traditionnelles et d’effets 3d. Rien n’est enregistré, tout se joue en direct grâce aux CLAUDE BARTHÉLÉMY ET MONEIM ADWAN Gaza à Paris - Concert Les Frigos 19, rue des Frigos,13e M° Bibliothèque F. Mitterrand De 20h à 22h. Dans le cadre d’un partenariat entre Nuit Blanche Paris et Nuit ©SYLVIE MONIER PIERRE DI SCIULLO N’importenawak Place de la Madeleine, 8e M° Madeleine Toute la nuit, des afficheurs collent les affiches du graphiste Pierre di Sciullo (graphiste et typographe, auteur de Qui ? résiste). Posés sur une structure cubique, 4 panneaux de 4 x 3 m offrent une confrontation directe avec 40 affiches différentes, des réponses politiques et esthétiques aux messages publicitaires. www.quiresiste.com FUTURS COMPOSÉS Un bruit qui court La Cinémathèque Française 51, rue de Bercy, 12e - M° Bercy Concert en mouvement mis en lumière par l’atelier Grandeur Nature. De la gare Saint-Lazare à la Cinémathèque de 20h à 23h, des musiciens venus de tous les horizons de la création contemporaine se déplacent et s’arrêtent dans Paris pour des concerts d’une dizaine de minutes en résonance avec la symbolique musicale du lieu. Un grand concert final mêlant écriture et improvisation est ensuite donné à la Cinémathèque, entre 23h et 7h du matin. www.cinematheque.fr www.futurscomposes.fr Blanche Gaza, l’ensemble de jazz parisien Claude Barthélémy (3 musiciens et une chanteuse) reçoit comme invité d’honneur le musicien et chanteur palestinien Moneim Adwan, né en 1970 dans la bande de Gaza. www.umj.asso.fr www.myspace.com/ uniondesmusiciensdejazz ASSOCIATION D’ANVERS AUX ABBESSES Dialogue d’artistes Place de l’Europe et rue de Madrid, 8e M° Europe, St-Lazare La place de l’Europe devient le théâtre d’un vaste chantier symbolique de la construction européenne. 26 artistes venus de chaque pays membre sont jumelés chacun à un artiste français. Des modules de base cubiques (sorte de « briques » de ce chantier) sont construites et décorées par les artistes avec la complicité du public. H5 - Renaissance Installation multimédia. Bibliothèque Forney - 1, rue du Figuier - 4e - M° Pont-Marie Pour une nuit, la bibliothèque Forney est placée sous l’emprise du marché immobilier de la capitale. Les auteurs du sacrilège, les graphistes du collectif H5 travaillent à la création de pochettes de disque (Superdiscount c’est eux), à la direction artistique de livres ou à l’identité visuelle d’expositions. ww.h5.fr PRATIQUE Points d’information Cinq points d’information sont répartis sur le parcours afin de guider les visiteurs vers les projets artistiques. Gare Saint-Lazare, 8e Cour de Rome Louvre, 1er Place du Palais-Royal Hotel de Ville, 1er Angle rue de Lobau et rue de Rivoli Jardin de Bercy, 12e Place Bernstein Olympiades, 13e Angle de la rue de Tolbiac et de la rue Nationale Se déplacer Pour Nuit Blanche, un dispositif de transport spécial est mis en œuvre entre 0h30 et 5h30 environ. Une navette ciculera gratuitement toutes les 15 minutes entre la gare St-Lazare (arrêt de bus des noctiliens N51 et N52 au 95, rue de Rome. Premier départ à 19h. Dernier départ à 5h.) et le terrain Cardinet (rue Cardinet face au square des Batignolles. Dernier départ à 6h30. La ligne 14 reste ouverte toute la nuit et sera gratuite à partir de 2h00 du matin. Les Noctiliens ont adapté leurs parcours et les Batobus proposent un forfait à 6 euros entre 20h et 3h30, un départ toutes les 30 minutes à partir des 7 escales dans Paris : Tour Eiffel, musée d’Orsay, Notre-Dame, Hôtel de Ville, Louvre, Champs-Élysées, Bibliothèque F.Mitterand (pour la Nuit Blanche uniquement). N’oubliez pas le vélo avec Vélib’, idéal pour vous déplacer d’un site à l’autre. www.velib.paris.fr Des bicyclettes vertes et blanches sont mises à votre disposition gratuitement par la Ville de Paris et Roue Libre Paris, du samedi 6 octobre à 19h au dimanche 7 octobre à 7h du matin. Nuit ardente par la Cie Carabosse aux Tuileries GRAND MARCHÉ AUX AFFAIRES R.C.S. PARIS 542 052 865 Jusqu'au 13 octobre 2007 GRAND PARKING GRATUIT TOUT POUR TROUVER SON BONHEUR www.bhv.fr BHV VILLENEUVE-LA-GARENNE C.CIAL DE LA BONGARDE - 01 47 94 96 00 OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI DE 10H À 19H ET LE SAMEDI DE 10H À 20H Galerie d’art en ligne pour les enfants Les Petits Pois Sont Rouges lance sa galerie d’art en ligne pour petits et grands remplie d'œuvres d'art uniques ! Il n’existe pas «des œuvres d’art pour les enfants» ou «des artistes pour enfants», mais bien des œuvres d’art qui plaisent aux plus petits comme aux plus grands ! Venez découvrir sur le site plus de 200 œuvres originales et contemporaines à prix très doux ! D’un simple clic, vous pouvez choisir l’œuvre qui vous plaît, puis payer par chèque ou par paiement sécurisé . Elle vous sera envoyée soigneusement et joliment emballée en 48 heures par Colissimo. Ci-contre : création de Chloé Rémiat 11 x 19 cm - Acrylique sur papier mâché - 59 euros. www.lespetitspoissontrouges.fr Téléchargez des films... légalement Clicmovies.net est le premier site européen légal de téléchargement et de gravage de contenus vidéos en qualité DivX®, compatible PC et Mac. Vous pouvez même télécharger la jaquette des films. Attention, ce n’est pas une raison pour ne plus fréquenter les salles obscures ! Où ? www.clicmovies.net à partir de 1,99 euros le film. LE TEMPS D’UN WEEK-END JEUNE PUBLIC © PHOTO SHELDAN COLLINS, SPONTANEAOUS ACCOMPLISHMENTS, LLC Monuments, jeu d’enfant Ce week-end est dédié aux enfants de 5 à 12 ans pour s’amuser et découvrir gratuitement le patrimoine dans six monuments de Paris et d’Île-de-France. Vos chers bambins pourront revivre l’époque du Moyen-Âge en réalisant des masques et des costumes à la Conciergerie, avant de participer à une grande parade au Palais de la Cité ! Ou bien encore, apprendre comment empêcher les ennemis d’attaquer une ville en étudiant les forteresses de Vauban au Musée des Plans-Reliefs de l’Hôtel des Invalides ; explorer le Château de Vincennes et son donjon et improviser de petites saynètes théâtrales autour des fables et des poésies du XIVe siècle ; solliciter tous leurs sens, vue, ouïe, goût, odorat et toucher, pour découvrir les surprenantes richesses du jardin du domaine national de Saint-Cloud. Ils utiliseront fruits, fleurs et légumes pour créer des instruments de musique, des peintures et des sculptures. Ils découvriront aussi l’art de la table au XVIIe siècle en dressant la table dans la salle des fêtes du Château de Maisons à Maisons-Laffitte et en participant au repas d’une jeune marquise et d’un jeune marquis, choisis parmi les invités. Enfin, ils appréhenderont l’architecture de la villa Savoye à Poissy conçue par Le Corbusier, et se l’approprier grâce à un détour vers la danse contemporaine. « Monument, jeu d’enfant » est également disponible sur le net avec un jeu qui permet de découvrir le patrimoine en ligne sur www.monuments-nationaux.fr. À noter que l’entrée et les animations sont gratuites pour les moins de 18 ans et au tarif réduit pour un adulte accompagnant. • LA CONCIERGERIE 2/4 bd du Palais – Paris 1er - Résa. : 01 53 40 61 04 Samedi 6 et dimanche 7 octobre de 14h à 17h30 Combien ? de 4,50 à 6,50 euros. • MUSÉE DE PLANS-RELIEFS Hôtel des Invalides Paris 7e - Résa. : 01 45 51 92 45 Samedi 6 octobre à 14h30 et dimanche 7 octobre à 10h30 et 14h30. Combien ? De 6 à 8 euros. • CHÂTEAU DE VINCENNES Avenue de Paris 94300 Vincennes - Résa. : 01 43 65 29 82 Samedi 6 et dimanche 7 octobre de 10h à 12h et de 14h à 16h. Combien ? de 4,50 à 6,50 euros. • DOMAINE NATIONAL DE SAINT-CLOUD Résa. : 01 41 12 02 90 - Samedi 6 et dimanche 7 octobre de 14h à 18h à la serre Valois. Combien ? 4 euros par auto et 3 pour les deux-roues motorisés. EXPOSITION ROCK’N’ROLL 39-59 - À LA FONDATION CARTIER Rock around the clock ! Qui a dit que le rock était mort ? La Fondation Cartier présente jusqu’à la fin du mois, Rock’n’Roll 39-59. Une exposition qui consacre pour la première fois cette musique “enfant du blues”, dans son contexte social, politique, racial, économique, médiatique et culturel. " Dominique PARRAVANO • CHÂTEAU DE MAISONS À MAISONS-LAFFITTE 2 avenue Carnot 78600 Maisons-Laffitte – Tél. : 01 39 62 01 49 Dimanche 7 octobre à 11h, 14h30 et 15h. Durée : 1h30. Combien ? de 3,50 à 6,50 euros. PHOTO : LUCIA GUANAES • VILLA SAVOYE À POISSY 62 rue de Villiers 78300 Poissy – Tél. 01 39 65 01 06 Samedi 6 et dimanche 7 octobre de 10h à 17h. Combien ? de 3,50 à 5,10 euros. exposition Rock’n’Roll 3959 que propose la Fondation Cartier, jusqu’à la fin du mois, prouve non seulement que l’on peut faire rentrer la musique au musée mais surtout que le rock n’est pas mort alors que l’on a fêté cette année le trentième anniversaire de la mort d'Elvis Presley. Une exposition consacrée à la genèse et aux débuts du rock’n’roll aux États-Unis : de l’explosion du boogie woogie dès 1939 aux événements de la fin des années 50, marquant le déclin de ce qu’on peut appeler le premier âge d’or du rock’n’roll. Une exposition d’autant plus exceptionnelle qu’elle présente pour la première L’ fois cette musique, “enfant” du blues, dans son contexte social, politique, racial, économique, médiatique et culturel jusqu’aux détails de la révolution graphique des pochettes de disques et des affiches. Une musique qui a, fautil le rappeler, été utilisée de prime abord pour distinguer le Rhythm and Blues des Afro Américains de celui des blancs pour des raisons liées à la politique raciale de l'époque (ll était inadmissible que des artistes blancs se retrouvent dans les mêmes bacs chez les disquaires que les noirs. Le style particulier du rhythm and blues blanc a donc servi de prétexte pour une nouvelle étiquette “Rock’n’roll”). Ainsi, en regroupant des affiches rares, comme celle annonçant le dernier concert de Hank Williams, qui mourut juste avant de le donner, des disques et objets d’époque (veste portée par Elvis Presley lors d’une célèbre apparition télévisée ou sa première guitare acoustique; une Cadillac de 1953, etc.), mais aussi des photographies (quarante-cinq photos d'Elvis Presley par Alfred Wertheimer), des films, et bien sûr de la musique et du son (200 extraits musicaux sont diffusés par des “douches sonores” et des casques tout au long du parcours), l’exposition invite ainsi le visiteur à revivre la naissance de ce genre musical qui a ébranlé la société américaine jusque dans ses fon- dements, et propose un parcours à travers les différents genres musicaux qui l’ont influencé. Elle s’attache également à l’histoire d’artistes exceptionnels qui en ont été les architectes, comme Fats Domino, Bo Diddley, Little Richard, Chuck Berry et Elvis Presley... Une exposition d'une densité et d’une richesse appréciable avec un flot nourri d'informations, de détails, de précisions et d’anecdotes croustillantes qui va ravir les plus méticuleux des mordus du rock'n'roll historique. Bref, de l’aube du rock’n’roll (le 23 décembre 1938, le concert From Spirituals to Swing, à Carnegie Hall où se dessinent les prémices du rock) à son pseudo-crépuscule en 1959, où la presse annonce sa fin, avec la disparition des plus grands de l'époque (Elvis Presley part au service militaire, Jerry Lee Lewis est chassé de la scène par le scandale que provoque son mariage avec sa cousine mineure, Little Richard abandonne la musique pour devenir pasteur, Buddy Holly meurt le 3 février..), on mesure l’importance qu’a représenté cette musique qui a provoqué un mouvement de rejet © PHOTO : PATRICK GRIES, PARIS 8 de la bonne société américaine qui croit en avoir triomphé enfin en 1959. C’était trop vite espéré car, loin des États-Unis, on s'apprête à prendre le relais, avec des jeunes Britanniques, Allemands et Français, qui s’en serviront comme symbole et incarnation de leurs révoltes. Et, depuis, il ne mourra plus. LÉGENDES PHOTOS • “Going Home” photo d’Elvis par Alfred Wertheimer • Little Richard • Affiche du concert du 8 août 1957 à Louisville, Kentucky • Disque 33T : Sun 78 RPM of Elvis Presley's Recording Sun Records, sortie en 1955 • Première guitare de Buddy Holly, 1943, Gibson J-45 Guitar • Juke-box Wurlitzer 1100, 1948 PRATIQUE Fondation Cartier Jusqu’au 28 octobre Tél. : 01 42 18 56 50 www.fondation.cartier.com. Salon du jeu BONS PLANS C’EST NOUVEAU ! Le LivingColors L’empire du langage Venez découvrir tous les univers du jeu : jeux de rôle grandeur nature, jeux avec figurines, cartes à collectionner, jeux de société, jeux micro, jeux on-line et littérature fantastique. Un espace important sera destiné au Manga et à la culture japonaise. Paris expo, Hall 2.1, Place de la Porte de Versailles, 15e. M° Porte de Versailles du 12 au 14 octobre, 10h à 19h. 10€ Exposition de Thierry Grave, Lartangage présente des sculptures sur le langage. Elle s’articule autour de 4 expositions qui en explorent les différentes facettes : Livre d’auteurs, Les mots en tête, 10 petits bronzes, et le Stylograve qui rassemble un douzaine de stylos créés par l’artiste. Mairie du 9e, 6 rue Drouot, 9e. Tél. : 01.42.23.65.60. Du 8 au 14 oct : lun, mar. mer. et vend. : 12h-17h ; jeudi 12h-19h30 ; sam. 11h-13h. dim. 15h-19h. Entrée libre. NOS MEILLEURS “TUYAUX” Le plein de bonnes idées Au programme de ce premier rendez-vous de bons plans de notre nouvelle formule... S’initier au Pole Dance pour se sculpter un corps de rêve en s’amusant, aider papi et mamie à se mettre à l’ordi, se faire coacher gratuitement par des pros de la déco ou passer derrière les pianos à la Coupole à l’occasion de la Semaine du Goût, et on déniché pour vous une lampe qui vous fera voir la vie en bleu, en rose... bref qui donne le moral ! La Coupole vous dévoile les secrets de quelques recettes... " Frédérique de GRANVILLIERS En voir de toutes les couleurs… C’est enfin possible grâce au LivingColors de Philips, une lampe qui change de couleurs d’une simple pression de doigt sur sa télécommande. 16 millions de nuances et d’intensités sont disponibles pour habiller votre salon de bleu, de rouge, d ‘orange .. de toutes les couleurs de l’arc en ciel et plus, selon vos préférences et vous procurer un moment de « zenitude » absolu. Vous changerez la décoration de votre salon ou de votre chambre en un clin d’œil, ou plutôt en un tour de main, sans bouger de votre canapé. Envie de réconfort ou d’évasion ? Cocoonez-vous grâce à ce petit miracle de technologie pour un luminaire de rêve, à l’enveloppe transparente et aux lignes épurées. Où Disponible chez Kiria, 108 bd St Germain, Paris 6e et aussi BHV, Galeries Lafayette, Auchan, Carrefour... www.philips.com/livingcolors Combien ? 149 euros. LE SITE DE LA SEM@INE Pour relooker votre intérieur Sensuelle en diable Êtes-vous plutôt Energie Urbaine, Disco "Fever", Belle des Champs, Escapade Tropicale ? Jusqu'au 7 octobre, Domus, le 1er centre commercial français entièrement dédié à la maison (plus de 100 enseignes), s'est entouré d'experts pour vous aider à concrétiser vos projets et à vous inspirer des tendances déco à venir pour être dans le ton. À disposition, un carnet de tendances et des showrooms d’exposition, véritables sources d’ins- Fini les complexes d'infériorité et les crises de jalousie ! Apprenez à séduire ou à re-séduire vos hommes différemment… en apprenant l’art du Pole Dance. Quesako ? Une "danse autour de la barre" artistique, acrobatique et glamour, issue des cabarets de strip-tease anglosaxons, qui se fait sur talons hauts ! Le Pink Paradise, temple parisien du glamour et de la séduction, s'ouvre à toutes les femmes pour développer leur sensualité et affirmer leur féminité. Cette nouvelle formule de danse vous permettra de sculpter votre corps (fessiers d’acier assurés !), de vous amuser, de vous détendre… tout en prenant confiance en vous et en votre pouvoir de séduction ! Cinq séances suffisent pour se lancer et sortir le grand jeu. Et pour vous faire une idée de ce qu’est la Pole Dance, le livre “Strip-Tease by Pink Paradise”, textes Muratt Atik, photos Bertrand Machet, vient de paraître aux éditions de la Martinière (29 euros). L’informatique, il n’y a pas d’âge pour commencer ! Envie de communiquer avec son petit-fils parti au bout du monde ? d’envoyer des photos de vacances à ses enfants ? Besoin de commander des articles sur Internet ou tout simplement curieux de découvrir tout ce qu’un ordinateur peut faire pour simplifier la vie... Ne baissez pas les bras devant votre ordinateur ! Comalyce société créée par deux jeunes entrepreneurs s’est lancé un défi : prendre les seniors – notamment – en main et les initier à l’informatique. Leur but : répondre aux demandes de chaque personne en s’adaptant à ses besoins - écrire des emails à ses proches, rechercher des informations sur Internet, partager ses photos, utiliser un traitement de texte pour rédiger son courrier... Comment cela marche ? Pratique ! Des professeurs pédagogues se déplacent à domicile et encouragent l’élève à manipuler lui-même sur son propre matériel pour comprendre. Pas de langage technique incompréhensible, juste un véritable moment d’échange et d’apprentissage. Flexible : on vous propose des modules thématiques (“Informatisez-vous” pour une découverte en douceur, “Renforcez le lien” pour les e-mails, “ouvrez une nouvelle page” pour Internet) ou une formule à la carte. Accessible ! Cours à des tarifs abordables (20€ l’heure après réduction fiscale). Avec droit à une réduction d’impôt de 50% des sommes engagées (selon les lois en vigueur). Renseignements : 0 811 620 810. Comalyce.com BEAUTÉ CONSEILS GRATUITS piration. Cerise sur le gâteau, le samedi 6 et le dimanche 7 octobre, Cendrine Dominguez et ses équipes vous invitent à participer gratuitement à des séances de coaching déco. Un "Personnal Shopper" vous accompagnera ensuite dans les boutiques pour vous proposer des solutions concrètes. Enfin, des mini-conférences interactives animées par Cendrine Dominguez se tiendront à 15h, 16h et 17h pour vous apporter une foule d'idées et de conseils pratiques. Où ? 16 rue de Lisbonne à Rosny Sous bois (8 minutes de la porte de Bagnolet). Tél. : 01 48 12 18 60. Programme et pré-inscriptions coaching et conférences sur www.domusparis.com et www.planetmaison.com Quand ? Les 10 jours tendances DOMUS, jusqu'au 7 octobre. CUISINE C’est vous le chef ! Pour la première fois, la COUPOLE, la mythique brasserie parisienne qui célèbre cette année ses 80 ans, et son Chef Romuald BOUVTY proposent des cours de cuisine et dévoilent les secrets de quelques recettes emblématiques de sa carte. Vivez cette expérience unique et partagez l’ambiance si particulière qui règne dans les coulisses durant 3 matinées de cours : Mercredi 17 octobre : recette de terrine de foie gras de canard au naturel - Jeudi 18 octobre : recette du célèbre Curry d’agneau à l’indienne - Vendredi 19 octobre : recettes croustilles de langoustines et son chutney de mangue. Où ? La Coupole, 102 boulevard du Montparnasse, Paris 14e. Cours gratuits, limités à 10 pers. Inscriptions au 01 53 32 28 71. De 9h à 11h30 : cours et élaboration de la recette, à midi : dégustation en salle. “STRIP-TEASE” by Pink Paradise”, textes Muratt Atik, photos Bertrand Machet. Éditions de la Martinière. 29€ Où ? Pink School au Pink Paradise, 49/50, rue de Ponthieu, Paris 8e. Tél. : 01 58 36 19 20. www.pinkparadise.fr Cours lundis et mardis de 19h à 20h30. Les samedis de 14h30 à 16h, de 16 à 17h30 pour les débutantes, de 17h30 à 19h pour les confirmées. COMBIEN ? 25€/cours. Carte de membre de 10 cours = 220€. Le Soldat Rose : du conte au spectacle... Après le succès d’“Emilie Jolie” pour lequel il incarnait un raton laveur, Louis Chédid a composé le conte musical, “Le Soldat rose”. Sur des textes de PierreDominique Burgaud, le musicien signe un voyage initiatique mêlant avec talent poésie et réalisme. Il permet de revivre l’épopée du petit Joseph qui, déçu par le monde des adultes, préfère s’enfermer dans un magasin pour vivre avec des jouets. Un spectacle EN SCÈNES (qui était plus un concert qu'autre chose) qui embrassa un beau succès avec un casting d'exception : Vanessa Paradis, M, Alain Souchon, Francis Cabrel, Benabar… Aujourd'hui, de conte, le Soldat Rose devient un vrai spectacle musical avec pour metteurs en scène Corinne et Gilles Bénizio (alias Shirley et Dino) et un tout nouveau casting. À découvrir au Casino de Paris du 28 février au 6 avril. C’est l’humour à la plage ! De gauche à droite : Bruno SALOMONE, Thierry DESROSES, Nathalie MARQUAY, Nöelle PERNA, Raphaëlle RICCI, ARMELLE, LES BONIMENTEURS, Franck LAGORCE et MAXIME. LES MOSAÏCALES DU RIRE DE PORTO-VECCHIO L’humour “Corsé” ! Anthony KAVANAGH mort de rire avec sa tête de maure ! C’est dans une ambiance enjouée, décontractée, souvent drolatique et résolument conviviale que s’est déroulée la troisième édition des Mosaïcales du rire de Porto-Vecchio en Corse, organisée par l’office de tourisme de la ville et Philippe Delmas Productions. " Texte et photos : Dominique PARRAVANO 1 C’est donc cette année dans une ambiance décontractée, et résolument conviviale et sous de meilleurs auspices météorologiques (contrairement à l’an dernier) que s’est déroulée la troisième édition des Mosaïcales rire de Porto-Vecchio en Corse, organisée par l’office de tourisme de la ville et Philippe Delmas Productions. Une édition qui permet au journal en avant-première les spectacles vont bientôt être à l’affiche dans la capitale ou qui le sont déjà. De nombreuses personnalités artistiques et médiatiques avaient fait le déplacement pour ce rendez-vous désormais très couru et convoité de l ‘humour et désormais tradition de l’arrière-saison corse. Faisaient partie de cette escale humoristique corse : les toujours très remarqués et désormais habitués Jean-Pierre Pernaut et Nathalie Marquay, l’animatrice Majda Rida de Direct 8, le très sympathique, brillant et talentueux Thierry Desroses qui mérite d’être davantage connu (qui officie dans PJ et bientôt à l’affiche de “L’école de la vie”), Bruno Salomone, le champion automobile Franck Lagorce, Armelle qui officie avec maestria chez Marc-Olivier Fogiel en attendant de revenir à son one woman show en janvier prochain, l’équipe de Rire et Chansons pour l’émission “Comment ça vanne” dont le déroulement s’effectuait en public sur la place de Porto-Vecchio, la bonne vivante Raphaelle Ricci, sourire perpétuellement vissé aux lèvres (fille d’Alice Dona, experte en expression scénique et présumée future directrice de la prochaine Star Ac ; émission qui lui a trop renvoyé une image revêche) David Salle, Julie Ferrier (très discrète) et les Bonimenteurs, rois de l’improvisation, toujours très appréciés pour leurs facéties. Parmi les humoristes ayant présenté leurs spectacles figuraient le performer Anthony Kavanagh qui signait ici son grand retour scénique après cinq ans d’absence et venu présenter son nouveau spectacle devant le public corse, entre deux prises du tournage du prochain film d'Etienne Chatiliez dont il sera la tête d’affiche, la truculente Charlotte de Turckeim et son one woman show « ça va nettement mieux » qui a embrassé cet été un beau succès à Paris, Noëlle Perna alias Mado la Niçoise (très populaire en Corse) pour son nouveau spectacle “Mado fait son show” à l’affiche à Paris dès l’année prochaine et largement plébiscité par le public (la salle était bondée à craquer). Sans oublier le concours des jeunes humoristes représenté par Maud Loubet, Fabrice Abraham, Arnaud Tsamère et Ben. Un concours où, explique Camille de Rocca Serra, Pdt de l’assemblée de Corse, “les comiques en herbe ont tout le loisir pour exprimer leur talent tandis que les artistes accomplis et à la célébrité consacrée leur montreront la voie”. Enfin, pour clôturer le festival, le retour très attendu de Maxime (qui gagne à être connu à rebrousse-poil de son image véhiculée à tort dans la Ferme) et qui revient avec son nouveau one man show “Maxime en 12 rounds” où “il s’est préparé comme pour un championnat du monde !” à l’affiche du Petit Palais des Glaces en ce moment. Un beau festival qui permet de promouvoir les humoristes d’aujourd’hui et de demain car il n’y a jamais assez de tribunes pour que le rire sous toutes ses formes et ses diversités puissent s’exprimer… Pause pédalo entre Charlotte de TURCKEIM, Anthony KAVANAGH et Nöelle PERNA. J.P. PERNAUT, Nathalie MARQUAY, Franck LAGORCE et Thierry DESROSES Coupe du monde de rugby oblige... Haka sur la plage ! J.P. PERNAUT et Nathalie MARQUAY en finale du tournoi de pétanque des V.I.P. Facétieuse ARMELLE! Fabrice ABRAHAM, vainqueur du concours des jeunes talents Le théâtre des Blancs Manteaux fête ses 35 ans ! Depuis sa création en 1972, le Théâtre des Blancs Manteaux a pour vocation la découverte des jeunes talents, de la scène musicale française ou de l’humour. De ce véritable «vivier d’artistes» sont sortis beaucoup de noms connus. En effet, de nombreux artistes, devenus célèbres depuis, y ont fait leurs premières armes comme Renaud, Marc Jolivet, Jacques Higelin, Alex Métayer, Michèle Laroque, Virginie Lemoine, Les Epis Noirs, Romain Bouteille, Jacques Villeret, Marianne James, Jean-Luc Lemoine, Derec, Anne Roumanoff, la chanteuse Camille, Emily Loizeau, Volo, Trinidad et bien d’autres encore ! Pour fêter ses 35 ans, cet oasis HUMOUR HUMOUR MAXIME EN DOUZE ROUNDS Attention aux coups d’humour ! Il le dit lui même dès le début de son spectacle : “Je me suis préparé comme pour un championnat du monde”. C’est dire l’enjeu que représente pour Maxime ce nouveau spectacle qui se dresse comme un défi après une image écornée, déformée et réductrice suite à son passage dans la Ferme. Mais, là n’est plus le propos car depuis l’eau a coulé sous les ponts : Maxime est devenu papa, a mûri, travaillé et écrit ce nouveau one man show avec une précision chirurgicale. Le thème ? Faut-il y voir un signe aux derniers coups que lui a infligés la vie, mais il nous entraîne dans une comparaison – fil rouge du spectacle- entre la boxe et la vie considérant que la vie est un combat de tous les jours. “J'ai fait le comparatif entre un combat de boxe et la vie et il y a beaucoup de points communs ! Dans la vie, on prend des coups et on en donne ! Dans la boxe, on esquive les coups, alors que, dans la vie, on esquive les cons, son proprio, son banquier, son huissier (…)”. Et, de reprendre : “la vie est un combat dès la naissance, à peine sorti, on se prend un coup par la sage femme alors qu’on a rien fait. C’est pour ça d'expression artistique et dénicheur de nouveaux talents a organisé plusieurs jours de plateaux d'humour avec Pascal Assy, Emi, Ben, Camille Chamoux et les Tue l'Amour, etc...) et des concerts exceptionnels avec Oldelaf, Monsieur D, Axel et sa guitare et Gevrey Chambertin, Donzella, etc... Alors, bon anniversaire ! Le théâtre des Blancs Manteaux - 15 rue des Blancs Manteaux Paris 4eme. Tél. : 01.48.87.15.84. De gauche à droite : Fabienne Goudeau*, Alexandre Pesle, Vanessa Fery, Jean-Luc Lemoine, Michelle Laroque, Camille Chamoux, Trinidad et Magalie Lugan* .(* co-directrices des Blancs Manteaux.) que j’ai fait des conneries durant mon enfance, j’avais du crédit !”. Le ton est ainsi donné de ce one man show bien ficelé, dynamique, enlevé et mené tambour battant où Maxime passe en revue la vie et ses étapes sous forme de round avec un regard neuf et amusé mais aussi intelligence et sensibilité. De ces années où il a été un peu plus dans l’ombre, Maxime en a fait le creuset de son inspiration passant en revue tous les coups (d’humour) que la vie nous (et lui) inflige… Et, c’est pain béni car durant plus d’une heure, ce trublion s’en donne à cœur joie, faisant éclater les fous rires avec son éternel air de gamin à la bouille espiègle pris en flagrant délire d’irrespect. Il malmène, de son humour souvent gaulois, de potache et de franche et grosse rigolade, la bêtise, l’absurde et tous les combats que la vie nous inflige mais aussi ceux plus inutiles comme “parler à un feu rouge et le supplier de passer au vert !” S’il a pris la boxe comme thème de son nouveau spectacle, explique-t-il, “c’est parce que, dans le one man show, on est comme des boxeurs, on est seul face au public”. Alors, force est de constater qu’avec son nouveau spectacle, le combat est gagné haut la main en ayant conquis le public ! " D.PARRAVANO Où ? Au Petit Palais des Glaces. 37, bd du temple, Paris 10e. Quand ? du mardi au samedi à 21h30. Tél : 01.42.02.27.17. CHARLOTTE DE TURCKEIM Avis de mère quadra déchaînée ! célibataire quadra déchaînée, à cran, mal dans sa peau, à la recherche du bonheur qui fait surtout celui de son psy et que tout irrite. Et, Il faut dire qu’elle a de quoi, affublée d’un fils mutique et apathique et d’une fille pimbêche sans compter sur son trio de copines qu’elle traîne toujours à sa suite et qui vaut son pesant d’or. Il n’en fallait pas plus pour la comédienne pour s’en donner à cœur joie et se fendre avec cynisme de quelques saillies cinglantes et d’une salve de saynètes de vie jouissives et hilarantes sur les enfants, les hommes et le sexe (la réunion de copines qui parlent de sexe est à hurler de rire !). C’est bien vu, écrit avec une précision chirurgicale avec des répliques burinées par l’envie de piquer juste entre persiflage, grosse et franche rigolade et ironie dévastatrice (« Vieillir, c’est dans la tête. Tu parles ! Vieillir, c’est sur la gueule ! ») où rien n’échappe à l’acuité de son regard d’observatrice caustique. Véritable killeuse comique, elle étrille de son humour corrosif et tranchant comme une lame la déliquescence des liens familiaux et amicaux, le langage des ados, le mirage du prince charmant, les psys, le diktat de la mode et l’omnipotence des modèles érigés par les magazines féminins ainsi que les salles de gym (baptisées les confréries du gras). Un régal d’humour juste, joyeux et jouissif ! " D. PARRAVANO On le savait mais le nouveau spectacle “ça va nettement mieux” de Charlotte de Turckeim, nous le confirme résolument : malgré son nom à particule, la comédienne est une vraie nature comique truculente, aux antipodes de l’imagerie d’épinal de la bourgeoisie collet monté au langage châtié et engoncée dans sa préséance dont elle est issue. C’est désormais à un voyage au cœur de sa famille et dans le cabinet de son psy qu’elle nous entraîne dans lequel on est pris à la vitesse d’un tourbillon, où l’on découvre une mère 1 Andy Summers chez RTL La Bodega fait son Mondial Colocks en live RTL a décidé d’ouvrir régulièrement au public les portes de son siège pour certains évènements. Depuis le 24 septembre, la station permet de découvrir pendant trois semaines trente photos d’Andy Summers, le guitariste de Police. Ces trente clichés sont tirés du livre « I’ll be Watching You Inside the Police, 1980-83 » racontant l’histoire du groupe, paru récemment aux Éditions Taschen. L’entrée de l’expo permanente est gratuite. Où ? 22, rue Bayard, Paris 8e. Jusqu’au 21 octobre à la Fête à Neu-Neu, sous le parrainage de Carlos et Fabien Onteniente, la Bodega « El Blondo » ouvre son chapiteau pour la coupe du monde de Rugby avec retransmission des matchs sur écrans géants, restauration festive, ambiance Bodega et disco, pétanque ! Cocktails, soirées privées, concerts + Jams, Dj’s tous les jours jusqu’à 2 heures du matin. Réservations : 06.84.02.42.10. Accès Fête à Neu-Neu - Bois de Boulogne Métro porte d’Auteuil (navettes) ou porte de Passy. Les Colocks, collectif fortement influencé par le nù roots Jamaïcain, seront en concert à La Java pour nous présenter les titres du nouvel album prévu pour la rentrée 2008. Où ? La Java - 105 rue du faubourg du temple, Paris 10éme. Quand ? le 5 octobre à 21h00. BONNES NOTES Par Éric Balvay KT Tunstall, Drastic Fantastic Après le carton mondial de son premier album et sa fabuleuse interprétation du tubesque “Black Horse And The Cherry Tree”, KT Tunstall est de retour avec Drastic Fantastic. Compositions léchées, mélodies imparables, interprétations cristalines, KT aborde avec une facilité presque déconcertante le cap dangereux du second album. Enregistré aux Rockfield Studios, (où se sont déjà illustrées les intemporelles voix de Led Zeppelin ou encore de Queen), avec à la production Steve Osborne (U2, New Order, Happy Mondays), cet album posséde le dynamisme qui a fait la marque de fabrique de KT. Teinté d’une large gamme d’émotions, Drastic Fantastic sonne la consécration d’une artiste qui s’installe dans le temps. On en redemande... Elle sera en concert le 6 novembre au Bataclan. VIRGIN / EMI Ben Harper, Lifeline Avec Lifeline, enregistré en sept jours dans notre belle capitale, Ben Haper et ses Innocent Criminals remontent le temps, cap vers la soul signée Stax ou Atlantic Records. Une production discrète procure aux titres une couleur très live et surtout le ton de ce 8ème album : la sincerité. Les guitares acoustiques y remplacent les célébres guitares Hawaïennes Weissenborn misent au repos pour un temps, afin d’y plaquer des accords groove à souhait avec une énergie très black. De “Fight Outta You” entre blues et accords jazzy à l'orgue à “In The Colors”, avec sa ligne de basse plus funk, jusqu’aux ballades mélancoliques comme "Fool For A Lonesome Train", on peut simplement s’étonner qu’il ne nous ait pas fait découvrir cet univers bien avant ! Ce monsieur ne fait décidément rien comme tout le monde... mais qu’est-ce qu’il le fait bien ! Lifeline, c’est la sobriété mariée à l'élégance. VIRGIN Manu Chao, La Radiolina Le dernier-né de notre alter mondialiste international préféré est sans conteste une réussite. Déjouant les pièges de ses précédents albums qui tournaient un peu en rond, Manu nous prend par la main pour un tour du monde avec sa petite radio en bandoulière, son sourire et son regard d’éternel adolescent. Tour à tour engagé, puissant ou romantique, La radiolina est un kaliédoscope représentatif de ce qu’est cet homme : un esprit nomade. Alors, prêt pour le voyage ? Pas en première classe, rock and roll oblige ! Because Music James Blunt, All The Lost Soul Balle neuve pour l’ex-soldat de sa majesté. Armé de ses 11 millions d’albums précédemment vendus, il dégaine All The Lost Souls chargé de tubes en puissance d'une efficacité redoutable. Le garçon cultive l’art de la mélodie qui entre dans votre cerveau pour ne plus vous lâcher de la journée. Plus électrique et mature que Back to Bedlam son premier album, avec des ingrédients qui restent ceux qui ont forgé son succés planetaire (même studio et même producteur), il signe là un superbe retour. Preuve en est, une semaine après sa sortie, il se place numéro 1 des ventes dans l’hexagone. Lui qui déclarait récemment que les chances d’en vendre autant que son premier album étaient minimales, c’est un début plutôt prometteur. WEA / U10 1 LE 15/10 À LA CIGALE (COMPLET) ET À L’OLYMPIA LE 18 JUIN 2008 Rose La chanteuse Rose est une comme une fleur qui serait née d’un croisement entre Bob Dylan et Janis Joplin. Toutefois, la greffe est bien française et a très vite cueilli le public Français qui s’est vite entiché pour ses ballades bien balancées au timbre velouté et légèrement cassant à l’écriture exigeante qui content les blessures de l’amour, et épinglent les lâchetés de ses jules, façon Dylan. Interview. " Propos recueillis par Dominique PARRAVANO Votre album est encore en tête des ventes plusieurs mois après sa sortie et certifiée disque de platine. Une réaction ? J'en suis très heureuse forcément. Cela me réjouit. Pourquoi avez-vous choisi un petit label comme Source? En fait, quand j'ai signé chez Source, nous n'étions que trois artistes. C’est un avantage puisque, de ce fait, le label prend plus de temps pour développer le projet, il s'investit bien mieux. Avec une Major, j'aurai très certainement été noyée dans le lot d'artistes qu'ils doivent gérer. Et, ils ont fait un travail remarquable. Quand on écoute votre album, on pense à Bob Dylan dans l'esprit dépouillé des arrangements, l'harmonica mais on entend aussi des ambiances très jazzy. Quelles sont vos influences ? Mon disque est plus folk que jazzy. Mes influences sont Dylan, Janis Joplin, Ricky Lee Jones, Neil Young, David Bowie, Emmylou Harris, Bruce Springsteen... Musicalement, vous ne gôutez pas la chanson française … Je n’écoute pas de chanson Française en fait. Ce que j’écris vient de mes lectures. Tout ce que je pourrais piquer à la chanson française vient du texte. Pour moi, Souchon ou Gainsbourg, c’est de la littérature. Est ce le fait d’avoir eu un casting d’exception pour vous accompagner autant en production qu’en musique qui fait que ce disque ne possède pas les failles, les maladresses d’un premier opus ? Je ne m’en suis pas rendu compte. J’étais dans l’euphorie de l’instant. Peut être un petit peu trop bien produit. Dans le premier album, il y a toujours quelque chose à redire. Si j’avais eu des personnes moins expérimentées mais avec des idées, cela aurait peut être ressemblé un peu plus à moi. Tous les textes de cet album l’ont-ils été à une période douloureuse de votre vie car on a l’impression que c’est surtout l’échec amoureux qui est très présent ainsi que les espoirs et les désillusions qu’apporte l’amour, la vie... N'est-ce pas trop difficile de les interpréter aujourd'hui quand tout va mieux finalement ? Oui, ils ont été fait à un moment où je n’allais pas bien mais aujourd’hui, je les ai digérés. J’ai plus de distance. Tous les textes ont été écrits l’année dernière à un moment de ma vie où je ne pouvais pas faire autrement que de raconter ma douleur . Considérez-vous la musique comme une forme de thérapie ? Ca m’aide beaucoup en tout cas. Là, sachant qu’aujourd’hui tout va bien, j’ai l’impression que ce disque a été une thérapie tout au long de l’année au fur à mesure qu’on appréciait mes compositions mais je ne veux pas pour autant devenir une icône des femmes en détresse ! Mon disque est féminin et pas du tout féministe… “ Pour moi, Souchon ou Gainsbourg, c’est de la littérature” En parcourant votre album, on se rend compte que vous dressez souvent des portraits masculins pas toujours flatteurs ("Sombre con", "Julien")... J'essaie de comprendre les choses, de comprendre ce qui peut bien se passer dans leur tête, mais il ne faut surtout pas y voir une once de féminisme. Vous avez fait les premieres parties de Souchon, Jehro, Jean-Louis Aubert, Axelle Red, Martin Rappeneau, Barbara Carlotti... Est-ce une bonne école ? Oh oui, une très bonne école ! De plus, j'ai eu la chance d'en faire beaucoup, et avec des publics totalement différents donc c’est vraiment très formateur… Mais, il ne faut pas en faire trop. La scène est-elle très importante pour vous ? La scène, c'est tout. Ça devient un besoin. Mon métier est de me retrouver devant un public avec ma guitare afin de leur raconter des histoires. Raconter des histoires... alors que juste avant vous étiez institutrice... Vous aimiez raconter des histoires aux enfants ? Oui, sauf que musicalement c'était difficile... Les enfants d'aujourd'hui ont une culture musicale très peu riche. Pouvez-vous pour finir nous dresser la liste des choses que vous aimeriez faire en musique? Cela serait de continuer à écrire. De faire un duo avec M, d’écrire un album pour France Gall. Je trouve que son talent et sa voix manque cruellement dans le paysage musical… THÉÂTRE “OSCAR ET LA DAME ROSE” Anny Duperey lumineuse, émouvante Après la grâce de Danielle Darrieux, le texte d'Eric-Emmanuel Schmitt “Oscar et la dame rose” trouve un nouvel accomplissement avec l’interprétation d'Anny Duperey pour renouer le fil de cette correspondance. Il faut dire qu’avec ce texte la comédienne est en terrain connu, sensible et vécu, ayant écrit “Le Voile noir”, il y a quelques années, qui retrace une partie de ce passé qui la hante toujours et où, du jour au lendemain, elle s'est retrouvée orpheline avec sa sœur. Aussi, ce texte, ne pouvait rêver interprétation plus lumineuse et dimension si particulière qu’avec cette comédienne qui sait utiliser comme peu une palette claire et un spectre large de sentiments. Avec pudeur et entrain, elle donne ainsi éclat et chair à ce texte qui évoque l'enfance et la mort. Elle touche et pique juste se départissant de tout mièvrerie, larmoiements dans la proposition en ne s’égarant pas dans l'excès émotionnel et le pathos. Prime est faite à la pureté tranchante du sentiment, à la victoire impérieuse de la vie pour camper ce petit homme en devenir mais sans avenir (il est condamné par une leucémie) dans une chambre d'hôpital où les seules bouffées d'oxygène sont les visites de Mamie Rose. Et, c’est dans la force de cette dernière, fausse catcheuse mais vraie philosophe, qu’il va puiser l’envie de vivre et d’ espérer encore. Seule à oser la vérité et à bannir la compassion, elle va accompagner l'enfant avec humour et tendresse, en contant d'épiques récits de combats de catch. Tous les deux vont s'inventer alors un jeu où un jour passé équivaut à dix années parcourues. Une jolie façon de vivre en raccourci toute une vie d'adulte avec ses joies et ses peines qu'Oscar va confier à Dieu dans des lettres quotidiennes. Chaque personnage est dessiné d’un trait par Anny Duperey, nous faisant entrer très vite et avec maestria dans le monde d’Oscar. C’est vif, tendre, joyeux et émouvant. Anny Duperey parvient sans artifices, fioritures à nous communiquer le plus simplement du monde les sentiments les plus contrastés. " D. PARRAVANO Où ? Théâtre Montparnasse, 31 rue de la gaîté 75014 Paris. Quand? Du mardi au samedi à 20H30 et dimanche à 15H30. Résa: 01.43.22.77.74. Résathéâtre : 0892 707 705 À L’AFFICHE COUP DE CŒUR Par Vincent Perrot À L’AFFICHE DANS “99 FRANCS” Vahina, la divine ! Ce coup de cœur ressemble diablement à un coup de foudre pour Vahina Giocante. Je rejoins les rangs de ses amoureux virtuels ému par une admiration mêlée de désir charnel mais au-delà de cette déclaration par journal interposé, il est certain que l’explosif 99 francs va lui valoir une nouvelle salve d’admirateurs transis. Beaucoup auront l’impression de découvrir cette déesse blonde aux sourcils délicieusement fournis, pourtant sa dizaine de films précédents étaient déjà autant d’essais transformés. UN SECRET - SORTIE LE 3 OCTOBRE Qualité Française © PATHÉ DISTRIBUTION Gros casting, grosse production pour le nouveau film de Claude Miller. Ou l’histoire d’un secret de famille. " Olivier BEDDOE exploration d’un lourd secret de famille et l’histoire d’une passion, à travers le voyage intérieur de François, un enfant solitaire qui s’invente un frère et imagine le passé de ses parents. Le jour de ses quinze ans, une amie de la famille révèle au jeune François une vérité bouleversante, mais qui lui permet enfin de se construire. L’ Née d’un père corse et d’une maman andalouse, quel cocktail coule dans ses veines ! Croiser son regard sans capter sa lumière, ce charisme singulier, témoignerait d’une cécité complète, donc rien de surprenant à ce qu’elle ait été remarquée sur une plage à 14 ans et engagée pour son premier rôle. Si la danse affina la sensualité de sa silhouette et la fluidité de sa démarche, ses débuts d’actrice l’ont souvent dirigée vers des rôles à la sexualité plutôt exacerbée. L’année 1999 s’avérait prometteuse grâce à deux personnages aux psychologies très opposées : Pas de scandale où elle incarne une jeune coiffeuse un peu gauche faisant tourner la tête de Fabrice Lucchini, tandis que Le Libertin la montrait aux côtés d’Audrey Tautou, prenant un bain en tenue d’Eve avec un naturel déconcertant, dévoilant ce corps charmant qu’elle saura ensuite utiliser avec grâce, pudeur et intelligence. Sans que son allure de lolita précoce n’empiète sur les nuances de son jeu d’actrice, c’est dans Lila dit ça qu’est née l’indicible impression d’assister à la naissance d’une future grande. Adolescente au physique d’ange mais capable de répliques crues et d’exploits manuels assez innovants sur un vélomoteur, Vahina montrait l’entendue subtile de son registre avant sa performance la plus profonde dans Vivante. Meurtrie au plus profond de sa chair, elle méritait déjà tous les Prix du meilleur espoir féminin, s’épanouissant autant dans le drame qu’en jolie pute sentimentale dans Blueberry déjà réalisé par Jan Kounen : “C’est une actrice qui n’est pas assez utilisée dans le cinéma français. J’ai envie de dire à d’autres réalisateurs : « Réveillez-vous, lavez-vous les yeux.”. Grâce au triomphe annoncé de 99 francs, gageons que les aventures azimutées d’Octave le publicitaire vont la propulser dans l’univers d’autres cinéastes. Mais en évoquant celle que j’appelle déjà “La Giocante”, je me sens aussi ému que Philippe Noiret face à Romy Schneider dans Le Vieux fusil. Envouté par son charme, il se contentait de la fixer pour mieux oser ces trois simples mots : “Je vous aime”. “ Vahina, je vous aime... Il y a quelques semaines, un ami, assez difficile en affaires cinématographiques, a eu la révélation : “Finalement, il y a peut-être encore un réalisateur français à sauver : Claude Miller. Qu’en penses-tu ? ”. Je n’avais pas craqué pour la Petite Lili et n’avais pas vu Betty Fisher. Mais je me rappelais assez bien de La meilleure façon de marcher, Garde à vue, La classe de neige (qui avait été sifflé lors de la remise du prix du jury au festival de Cannes 1998), La petite voleuse, L’effrontée, Mortelle randonnée. C’est difficile d’avoir une tenue sur l’ensemble d’une carrière et c’est vrai que, pour le coup, Miller s’en est plutôt très bien sorti. Comme Tavernier. Rappelez-vous Guy Marchand dans Garde à vue, magnifique représentation du français moyen sûr de lui et de ses convictions, certainement capable du pire si l’occasion se présente. J’avais surtout adoré La chambre des magiciennes, film entièrement tourné en DV pour Arte, avec Anne Brochet et Mathilde Seigner. Aujourd’hui, le réalisateur revient aux commandes d’un film au budget confortable produit par UGC. Cette adaptation d’un roman de Philippe Grimbert, nous entraîne en France, au début de la seconde guerre mondiale, au moment de l’instauration du port de l’étoile jaune où il est encore possible pour certains juifs de passer en zone sud. Dans le drame qui se joue, le narrateur, François, incarné adulte par Mathieu Amalric, n’est pas né. Il arrive plus tard, après la guerre, s’invente un frère imaginaire et se voit échapper chaque jour un peu plus au destin imaginé par un père sportif de haut niveau. C’est cette désillusion qui va mener François à recevoir en pleine face “LE” secret de famille qui, finalement, est la source même de ce qu’il est et sera. Le casting de ce film est parfait. Cécile de France incarne à chaque plan la femme désirable par une grâce de rêve et une résistance fragile. Ludivine Sagnier, celle qui pense ne pas faire le poids et Patrick Bruel celui qui sait qu’il est condamné à condamner son existence pour une passion dévorante. Le sujet est splendide, la destinée de cette famille est une tragédie flamboyante et pourtant l’aspect “qualité française” affadi l’histoire au point de la faire passer pour “une histoire comme une autre”. Ce qui n’est jamais le cas. À vous de juger. Peut-être suis-je passé à côté. C’est la question qu’il faut toujours se poser face au travail d’un artiste de talent. Un film de Claude Miller Avec Cécile de France, Patrick Bruel, Ludivine Sagnier, Julie Depardieu, Mathieu Amalric Durée : 1h40 1 Le baby brunch de Justine Tous les dimanches, Le Baby Brunch propose un thème différent et original où petits et grands pourront se retrouver autour d'un succulent buffet. PLANS DE TABLE Restaurant Justine, Le Méridien Montparnasse, 19 rue du Cdt Mouchotte, 14e. 01 44 36 44 00 ou www.restaurant-justine.com M° Gaité ou Montparnasse Bienvenüe Bonne maman s’expose L’espace “Tombé dans le pot” des Galeries Lafayette offre des dégustations gratuites de confitures à tous les gourmands. Découvrez la série limitée Bonne Maman “La France c’est renversant”, des pots collectors qui offrent des saveurs exclusives. Galeries Lafayette, boulevard Haussmann, 9e. Du 12 septembre au 6 octobre PUBLI-INFOS LES CONSEILS POUR BIEN SE NOURRIR Manger et bouger font partie des plaisirs de la vie Et peuvent vous aider, vous et vos proches, à rester en bonne santé. Par des choix judicieux, cela contribue aussi à vous protéger de certaines maladies. Le programme national nutrition santé propose des recommandations nutritionnelles tout à fait compatibles avec les notions de plaisir et de convivialité. Chaque famille d’aliments a sa place dans votre assiette, et ce quotidiennement. Tous sont indispensables pour assurer un équilibre nutritionnel, mais la consommation de certains doit être limitée tandis que celle d’autres est à privilégier. Comment faire en pratique ? • Consommer au moins 5 fruits et légumes par jour, qu’ils soient crus, cuits, natures, préparés, frais, surgelés ou en conserve ; • manger du pain et des produits céréaliers, des pommes de terre et des légumes secs à chaque repas et selon l’appétit (en privilégiant les aliments céréaliers complets) ; • Consommer 3 produits laitiers par jour (lait, yaourts, fromage) en privilégiant la variété ; • manger de la viande, du poisson (et autres produits de la pêche) ou des œufs 1 ou 2 fois par jour en alternance ; penser à consommer du poisson au moins deux fois par semaine ; • Limiter les matières grasses ajoutées (beurre, huile, crème fraîche, etc.) et les produits gras (produits apéritifs, viennoiseries, charcuterie, etc.) ; • Limiter le sucre et les produits sucrées (sodas, boissons sucrées, confiseries, chocolat, pâtisseries, crèmes dessert, etc.) • Limiter la consommation de sel et préférer le sel iodé ; • Boire de l’eau à volonté, au cours et en dehors des repas. • Ne pas dépasser, par jour 2 verres de boisson alcoolisée pour les femmes et 3 verres pour les hommes (2 verres de vin de 10 cl sont équivalents à 2 demis de bière ou 6 cl d’alcool fort). Pratiquer quotidiennement une activité physique pour atteindre au moins l’équivalent de 30 minutes de marche rapide par jour (prendre l’escalier plutôt que l’ascenseur, préférer la marche et le vélo à la voiture lorsque c’est possible….). pour plus d’informations : www.mangerbouger.fr LA SEMAINE DU GOÛT À vos tabliers ! C’est le traditionnel rendez-vous gourmand du mois d’octobre, la Semaine du Goût. Cette 18e édition se déroulera partout en France du 15 au 21 octobre. Au programme, des centaines de manifestations sucrées, salées, acides ou amères. w Philippe CHARLES Leçon de Goût dans les écoles C’est la journée la plus attendue par les élèves de CM1 et CM2. La venue dans leurs classes d’un chef de cuisine, d’un chocolatier, d’un pâtissier, d’un charcutier ou d’un producteur. En tenue, chaque professionnel motivé par cette rencontre va, l’espace d’une demi-journée, donner une leçon de goût à ces enfants. Aucune leçon n’est identique, chaque professionnel choisissant le contenu de son cours. Certains conjugueront géographie et produits, histoire et nourriture pendant que d’autres profiteront de cette leçon pour présenter leur métier ou faire déguster leurs préparations. Le Goût à la Carte Depuis quinze ans, c’est l’une des opérations phare de la Semaine du Goût. Partout en France, de grands restaurants proposent un menu mets et vins de leur choix à tarif unique selon le niveau gastronomique et la situation géographique. De nombreux restaurants à Paris et en Ile de France se sont engagés à créer ces menus. Parmi eux à Paris, l’Atelier Berger, le Bistrot Saint-Honoré, le Fin Gourmet, le Buisson Ardent, Lapérouse, Auguste, l’Arpège, le Bistrot du Sommelier, les Elysées du Vernet, les Saveurs de Flora, Au Petit Monsieur, l’Amuse Bouche, Millésimes 62, le Bistrot d’Hubert, Chez Léon, le Clou et l’Oxalys. Audelà du périphérique, il faudra compter sur l’enthousiasme gourmand de la Melunoise à Melun (77), de Laurent Trochain au Tremblay sur Mauldre (78), l’Amandier à Antony (92) et le Moulin de la Renardière à Osny (95). Liste complète des restaurants participants sur www.legout.com mangue. Les cours gratuits seront suivis d’une dégustation en salle. Inscriptions au 01 53 32 28 71. À La Coupole Rendez-vous au Bistro Romain Deux opérations pour cette illustre brasserie qui fête cette année son 80e anniversaire. La première, le 17 octobre de 18h30 à 21h, s’intitule l’Afterwork du Goût. Organisée dans le dancing de la Coupole, cette manifestation regroupera des producteurs qui viendront présenter des produits rares comme le riz de Camargue aux fleurs séchées, le verjus du Périgord, des palets de chocolat noir à la fleur de coquelicot ou des Muscats du Languedoc. La seconde se déroulera dans les cuisines de la Coupole en compagnie du chef Romuald Bouvty qui proposera trois matinées de cours de cuisine, les 17, 18 et 19 octobre. Au programme, terrine de foie gras de canard au naturel, curry d’agneau à l’indienne et croustilles de langoustines et son chutney de Pour la première fois, les restaurants Bistro Romain deviennent partenaires de la Semaine du Goût en calquant leur opération sur la thématique de la manifestation à savoir « fête plaisir » avec comme maître mot « le plaisir alimentaire est bel et bien un art de vivre épanouissant, une satisfaction positive, une découverte sans cesse renouvelée, un moment heureux à partager ». Et dans les Bistro Romain, du 15 au 21 octobre, le partage se fera autour des produits phares de la cuisine Italienne. À découvrir le jambon de San Daniele accompagné de parmesan et d’une marmelade de raisins légèrement épicée, les fromages comme le Gorgonzola, le Peccorino et le Parmesan et en dessert l’inévitable Tiramisu. Dans les Brasseries Flo Roland Borne, chef des chefs des Brasseries Flo a décidé de mettre l’accent sur la Saint-Jacques et le foie gras pour cette semaine gourmande. Dans toutes les brasseries, il vous sera proposé une trilogie de recettes froides ou chaudes à déguster avec un vin d’Alsace inattendu et surprenant, le Black Tie, vin issu des deux cépages Riesling et Pinot gris. Parmi les créations, carpaccio de Saint-Jacques marinées, servi avec une julienne d’endives parfumées à l’huile de noisette, millefeuille de foie gras et pigeon des charmilles poêlés sur un lit de céleri aux herbes ou encore crème de potimarron légère avec des Saint-Jacques poêlées et des éclats de châtaignes. La Cuisine Cup Ce n’est pas à proprement parler une opération Semaine du Goût mais vous pourriez profiter de cet événement pour parfaire votre LA RECETTE DE LA SEMAINE LE SITE DE LA SEM@INE Tarte Tatin sur lit de crème anglaise aux pommes Téléchargez les recettes des grandes nations de rugby ! Ingrédients pour 6 personnes Préparation : 20 minutes Cuisson : 30 minutes Tarte : - abaisse de pâte brisée : 1 - beurre : 2 c. à soupe - pommes Granny : 6 - sirop d’érable : 15 cl Crème anglaise aux pommes : - jus de pomme : 35 cl - jaunes d’oeufs : 5 - sucre : 175 gr - lait : 15 cl - fécule de maïs : 1 c. à café - essence de vanille : 1 c. à café Décoration : - feuilles de menthe - petits fruits frais Préparation de la recette : Préparation de la tarte : préchauffer le four à 180°. Eplucher, épépiner et couper les pommes. Dans une poêle, faire fondre le beurre et faire sauter les pommes puis incorporer le sirop d’érable et laisser caraméliser. Verser la préparation dans un plat à tarte et recouvrir de l’abaisse. Cuire au four 15 à 20 minutes. Laisser reposer 5 minutes hors du four et démouler en renversant sur une assiette de service. Préparation de la crème Anglaise aux pommes : Dans une casserole, amener le jus de pomme à ébullition et le laisser réduire de moitié. Au bain-marie ou dans une casserole à feu très doux, mélanger les jaunes d’oeufs et le sucre jusqu’à ce qu’ils blanchissent. Ajouter le lait chaud, la fécule de maïs délayée dans un peu de lait, le jus de pomme et l’essence de vanille. Chauffer le tout en mélangeant jusqu'à ce que la crème nappe le dos d'une cuiller en bois. Verser dans un bol, laisser refroidir et réserver. Servir la tarte sur un lit de crème Anglaise aux pommes et décorer de feuilles de menthe et de petits fruits. RETROUVEZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA BONNE ALIMENTATION ET LES RECETTES SUR WWW.AUCHAN.FR RUBRIQUE “CONSEILS” Une seule adresse pour tout savoir sur cette 18e Semaine du Goût. Coupe du Monde de Rugby oblige, vous pourrez télécharger gracieusement les recettes des grandes nations du rugby comme le Cottage Pie anglais, la Carbonada Zapallo d’Argentine, la soupe à la citrouille et noix de macadamia d’Australie ou les côtelettes d’agneau aux kiwis de Nouvelle-Zélande. Outre ces recettes, le site vous donne le programme complet de toutes les manifestations à Paris et en Ile de France dans la rubrique Ateliers du Goût. Au programme, des animations sur des marchés, des cours de cuisine dans des écoles de renom sans oublier des journées portes ouvertes chez les agriculteurs et producteurs. www.legout.com Amoureux des vins et spiritueux Craquez pour Maxiccino Une rentrée bio Pour attaquer la rentrée scolaire dans les meilleures conditions, protégez vos enfants du froid, de la pollution et des baisses de tonus avec les produits bio Ballot-Flurin : le sirop biologique à la propolis et au pamplemousse, et le miel de cure Gelée royale. Maxwell house lance Maxiccino, un capuccino aux éclats de toblerone au goût de nougat au miel et aux amandes. Autre lancement : Maxiccino aux éclats de Daim, aux éclats de chocolat au lait fourré au caramel. En GMS. 2,69€ Vins de France vins du monde, spiritueux, coups de cœur, nouveautés, actualités… Chaque mois, retrouvez une mine d’informations et des interviews exclusives de ceux qui vous font et aiment le vin, sur le tout nouveau site lemondedesvinsetspiritueux.com En cure de 2 semaines - 24,70€ L'ABUS D'ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. A CONSOMMER AVEC MODÉRATION savoir-faire avant de vous inscrire à la première Cuisine Cup organisée par l’Atelier des Chefs et présidée par le chef, Pierre Gagnaire. Le principe, proposer une recette et espérer se qualifier pour les 8e de finale qui se dérouleront en novembre à Lyon, Bruxelles, Bordeaux et Paris. La suite, c’est comme toute compétition sportive, il faudra tenter d’aller en finale et remporter un séjour luxueux dans une destination de rêve. Inscriptions et informations sur www.cuisinecup.com LE COUP DE CŒUR DE PIERRE RIVAL RESTAURANT Le Tastemonde On fait grand cas des vins du monde mais on en voit peu sur les tables des restaurants parisiens. Il faut dire qu’entre Bourgogne et Bordeaux, Languedoc et Côtes du Rhône, l’or rouge ou blanc coule à flots dans notre capitale. À quoi bon, pensent la plupart des restaurateurs, s’embarrasser de surcroît de nectars exotiques ? Le pari réussi d’un sommelier de profession, Sylvain Albert, a donné tort aux paresseux. Il avait ouvert à Issy les Moulineaux en 2001 une première et modeste cantine où les découvertes qu’il avait fait aux quatre coins du monde étaient mises en valeur et servies par une cuisine honnête. Devant le succès, il récidive dans le triangle d’or, entre Concorde et Madeleine, avec une table où officie un professionnel du Sud Ouest, le chef Jean Luc Buscaylet, qui sait trousser avec brio son Pressé de concombre au raifort et anchois, sa cuillère d’œufs de harengs ou encore sa Caille désossée, farcie aux fruits secs façon basquaise et servie avec une barigoule de légumes. Mais, on l’a compris, ce qui compte ici ce sont les vins, défendus dans un livre de cave illustré des photos de voyage et des notes de dégustation du propriétaire, qui nous fait bourlinguer d’Afrique du Sud en Australie, en passant par la Californie, le Chili, et même le Pays Bas, avec un improbable Riesling du domaine Apostelhoeve de Maastricht que, pour l’avoir essayé, je vous recommande chaudement. Un lieu de vente contigu vous permettra d’ailleurs d’enlever à prix “magasin” celles des bouteilles qui vous auront ébouriffé. Le Tastemonde, aux tarifs relativement modestes pour ce quartier d’affaires, a tout de suite séduit. Le Parisien n’est pas chauvin. Il demande juste à ce qu’on le sorte de ses habitudes avec des produits de qualité. Pierre RIVAL Le Tastemonde, 8 rue de Surène, Paris 8e Tél. : 01 42 66 19 89. Deux formules, à déjeuner et dîner : entrée-plat, entrée-dessert ou plat-dessert : 29€, entrée-plat-dessert : 38€. DU MARDI 2 AU SAMEDI 6 OCTOBRE 2007 LE MARCHÉ AUCHAN, ES DES FRUITS ET LÉGUM RAISIN ROSÉ VRAC LE KG Variété Red Globe, catégorie 1. 1€29 ORANGE À JUS Variété Valencia, calibre 6/7, catégorie 1, soit le kg 1,00€ 0,91€. ORIGINE MÂCHE ENDIVE Calibre 10/18, catégorie 1, Le kg : 1€25. 2€99 POMME VRAC 4 variétés au choix : Golden, Granny-Smith, rouge et Royal-Gala, calibre 70/75. ORIGINE ITALIE Catégorie 1, le lot de 2 barquettes de 150g, soit 4,97€ le kg. LE FILET DE 3KG + 10% GRATUIT AFRIQUE DU SUD POMME-DE-TERRE Variété Charlotte, calibre 35/55, catégorie 1, soit 0,60€ le kg. LE LOT DE 2 BARQUETTES LE SACHET DE 2 KG LE FILET DE 2,5 KG LE KG 1€49 2€49 1€49 1€00 ORIGINE ORIGINE ORIGINE FRANCE FRANCE FRANCE ORIGINE FRANCE Les prix indiqués sont valables du mardi 2 au samedi 6 octobre 2007 dans les magasins suivants : 60 Méru - Nogent-sur-Oise . 77 Val d’Europe/Serris - Melun/Sénart . 78 Mantes - Maurepas - Plaisir - Vélizy 91 Brétigny/Orge - Montgeron/Vigneux - Villebon-sur-Yvette . 92 Issy-les-Moulineaux - Paris/LaDéfense . 93 Bagnolet - Neuilly-sur-Marne - Villetaneuse . 94 Fontenay-sous-Bois . 95 Cergy - Osny - Soisy-sous-Montmorency -Taverny Moelleuse et aérienne Papillons volent Extra Relax de Jalla, 100 % coton peigné, est deux fois plus volumineuse qu'une serviette classique et pourtant plus légère. Sur toute la collection Fairy Tales en porcelaine de Luminarc. Un petit air de campagne bien sympathique. OÙ ? Tél. : 0810 810 759. COMBIEN ? Bol 2,45 euros. Assiette de 2,25 à 2,45 euros. OÙ ? Points de vente : 0 805 401 400. COMBIEN ? 22 euros la serviette de 65 x 105cm existe en 12 coloris. SHOPPING DÉCO La vie du côté zen ! “Zen” est le maître mot de la rentrée ! Voici quelques accessoires pour prendre la vie du bon côté. " Frédérique de Granvilliers Apaisant Cette Bougie Esteban parfumée à la verveine douce diffuse au fil des heures, de douces effluves de verveine et de citron. En cire 100% végétale, pot en verre dépoli. OÙ ? Esteban, 49 rue de Rennes, Paris 6e. www.esteban.fr - COMBIEN ? bougie 140g, 20 euros. Humm La nouvelle façon de parfumer son intérieur : des bâtonnets de rotin trempés dans le flacon Cub de Goa. 12 senteurs dont “pêche de vigne” ou “ambre safran”. Un à deux mois de diffusion. OÙ ? Points de vente au 01 43 30 10 30 COMBIEN ? 8 euros Mon amie... Sympa de se blottir sur ce coussin Zanimo en feutrine. Existe aussi en coccinelle, éléphant, lion, mouton, poisson. 40 x 40 cm, déhoussable. OÙ ? Chez Oliban 29 rue Bonaparte, Paris 6e Tél. 01 43 25 70 77 www.oliban.fr COMBIEN ? 30 euros Rien ne traîne Votre ado va adorer glisser ses t-shirts préférés and co dans ces “House case Bensimon” en nylon qui serviront de poufs pour les copains. Nombreux coloris. OÙ ? Home autour du monde 8 rue des Francs Bourgeois, Paris 3e. Tél. : 01 42 77 06 08 COMBIEN ? De 18 à 45 euros. Doux cailloux A défaut de plage, posez ces galets en laine sur la moquette. Idéal pour s’asseoir ou poser sa tête dessus et bouquiner ou rêver. OÙ ? BHV Rivoli 55 rue de la Verrerie - Paris 4e COMBIEN ? De 14 à 23 euros. Mangez zen Il ne vous reste plus qu'à préparer dans ces moules Bouddhas en plastique gelées ou mousse au chocolat. Et... vous vous sentirez mieux ! OÙ ? 107 RIVOLI 107 rue de Rivoli, Paris 1er. Tél lecteurs : 01 42 60 64 94 COMBIEN ? 38 euros les 4 Il Buddino (rose, orange, chocolat, vert), 125 ml. Du 15 septembre au 13 octobre 2007 la BONNE RECETTE de la rentrée 1000€ pour l’achat d’une cuisine JEAN GILET * REPRISE JUSQU’À de votre ancienne cuisine C ’es t v o tr e c uisinis te qui en par le le mieu x ** P R O J & E VA S ION 20 RUE DU TAGE - 75013 PARIS Tél. 01.53.80.01.34 *Offre valable pendant la durée de l’opération sur les modèles : Nicosie, Phénix Clean, Phénix, Opale Citrine, Athéna, Arcadie, Dordogne, Gascogne, Provence, Navarre, Armagnac, Bourgogne, Limousin, Savoie. **Voir conditions en magasin. Une montre « timbrée » On part où ? A porter au poignet ou en collier grâce à son cadran qui se clippe. 11 modèles pour la Lady Collection de Stamps, chacune portant un prénom de femme. (en photo Lady Sophia, dessinée le designer Luis). OÙ ? Tél. : 0 877 566 530 et www.stamps.fr COMBIEN ? 39 euros. En Polynésie, au Japon, en Tanzanie ou en Laponie avec la nouvelle collection de soins pour le corps de Lafayette Beauté. En photo, deux produits de la gamme « Rêves de Laponie » . OÙ ? Galeries Lafayette Paris Haussmann et Paris Montparnasse COMBIEN ? Lait corps, 7,50 euros. Gommage corps, 7,95 euros. XL Grande capacité pour ce joli sac froncé en simili cuir. OÙ ? Monoprix, 52 av des Champs Elysées, Paris 8e. www.monoprix.fr COMBIEN ? 29,90 euros. MODE BEAUTÉ Bleu nuit, bleu souris “Très tendance cet automne, le bleu, de temps en temps teinté de gris. On se laisse prendre au jeu ! " Frédérique de Granvilliers Poids plume Et toujours avec un gorille, symbole de la marque bien accroché à ce modèle Diny. En nylon vernis, bleu, rouge, noir ou argent. 25X12X14 cm. OÙ ? Kipling Store, 4 rue de Sèvres, Paris 6e et 01 49 26 01 27. COMBIEN ? 59,90 euros. Adieu les toxines Avec ces Patchs Détoxifiants Fushi à base de plantes à placer sous les pieds avant de dormir. Ils utilisent la technique de la réflexologie pour favoriser l’élimination naturelle. OÙ ? En exclu chez Sephora, Infos : 0 892 70 70 70 COMBIEN ? 10 patches, 30 euros. Beautiful Olivia La bonne affaire K459733001400 A ce prix on n’hésite pas ! Et on enfile ce pull tunique Mim en maille acrylique à porter mini avec un legging. OÙ ? Mim, 120 rue Rambuteau Paris 1er et www.mim.fr COMBIEN ? 9 euros. Dim a eu la bonne idée de demander à cette fan de robes et de collants d’imaginer sa propre collection. Résultat top ! On adore ses cinq créations, dont ce collant métallisé. OÙ ? Grands magasins Points de vente 01 47 59 15 15 COMBIEN ? Collection “Beautiful People”, 15 euros. *par escompte de caisse sur prix affichés en magasin. Marchandise emportée et dans la limite des stocks disponibles en magasin, hors couches et hors promotions. Soin spécial peaux sèches SPORT & FORME C’EST À SAVOIR... Une salle de muscu dans un placard ! Présenté au Salon professionnel Maison et objets, un placard de faible encombrement (55cm de profondeur et de largeur, 210 cm de haut) s’est révélé un concentré d’innovations. En effet, il s’ouvre pour laisser apparaître une véritable salle de gymnastique. À lui seul, il remplace 16 machines et permet donc de réaliser plus de 160 exercices différents (pour les abdominaux, dorsaux, etc). Appelé Personnality Gym, cet appareil de musculation à usage domestique a été conçu par une équipe de designers suédois en partenariat avec des sportifs de haut niveau et des ingénieurs. Ses portes sont en acier poli et il peut être habillé de différents matériaux : en bois (chêne, noyer, ébène...), en cuir ou en tissu pour mieux s’intégrer à la décoration intérieure du sportif. Combien ? À partir de 3.900€ Où ? BodyProgress, 1 passage Montenegro, Paris 19e ou sur www.bodyprogress.fr Service d’aide à domicile original Voici un service d’aide à domicile original, pratique, et sûr, disponible 24h sur 24, 7 jours sur 7 ! Courses, repas, lever, coucher, toilette, promenades, garde de nuit ou de week-end, mais aussi accompagnement à des spectacles, en taxi, effectués par des auxiliaires de vie expérimentées, voilà ce que propose Seniorcompagnie, service jusqu’ici réservé à Paris, à l’Ile-de-France mais qui va s’étendre bientôt sur toute la France. Le règlement, possible avec le chèques-emploi service universel (Cesu), s’effectue en fin de mois. Une réduction d’impôt de 50% s’applique sur les sommes dépensées. Où ? Senior compagnie, 154, avenue de Sufren, Paris 15e. Tél. : 01.42.73.55.19. www.senior-compagnie.fr Éliminer l’excès d’eau ! Les Laboratoires Dematologiques Gamarde ont mis au point le soin Nutrition Intense Soin du Visage. Ce soin dermoprotecteur et réparateur, apaise les peaux sèches, nourrit, soulage les démangeaisons liées à la sécheresse cutanée et supprime les sensations de tiraillements et d’inconfort. Pour lutter contre les jambes lourdes, les pieds gonflés, la taille arrondie ou le ventre ballonné, 4 experts naturels : Marc de raisin, Criste Marine, Sureau et Citrus. Retrouvez une sensation de bienêtre en éliminant l’excès d’eau de votre organisme. En Grandes Surfaces, rayon Hygiène-beauté ou diététique: 5,76€ la boîte de 30 comprimés En pharmacies et parapharmacies : 32,40€ POWER PLATE Plus fort que l’effort ! Muscler son corps, affiner ses zones rebelles et disgracieuses, augmenter sa densité osseuse et diminuer sa cellulite ; le tout sans transpiration, sans essoufflement, sans effort mais avec bourse déliée tout de même, c’est l’effet Power Plate ! w Dominique PARRAVANO C’est la nouvelle coqueluche des stars et des CSP +. En effet, quoi de rêver mieux que de s’affûter sans fournir le moindre effort ! Commercialisée depuis 2000, la Power Plate est une machine, équipée d’une petite plate-forme sur laquelle on grimpe comme sur un step et qui émet des vibrations, qui sollicitent tous les muscles et obligent à se maintenir en équilibre. On peut l’utiliser dans n’importe quelle position pour être sûr de faire marcher chaque muscle du corps : debout bien sûr, mais aussi assis, couché, sur un bras puis sur l’autre… La Power-Plate produit entre 30 et 50 vibrations par seconde ; ce qui entraîne autant de contractions de nos muscles. Et ceci avec un “ Le muscle travaille à 97% de sa capacité” effort minime. La séance dure 30 minutes et est aussi efficace que quatre-vingt-dix minutes de gymnastique. C’est dire ! La différence réside dans le fait que lors d’un entraînement classique, le muscle travaille à 40% de sa capacité contre près de 97% avec cette machine. Sur la Power Plate, on ne transpire pas, on n’éprouve aucun essoufflement et on n’a pas l’impression de faire d’effort. En revanche, après la séance, on se sent vidé et le lendemain, les courbatures prouvent qu’un travail intense a bel et bien été fourni. L’entraînement par vibrations à l’aide d’une plate-forme a été inventé par les Russes pour pallier les effets néfastes de l’apesanteur (atrophie musculaire, dégénérescence des os) sur les cosmonautes. Des études réalisées sur les premiers pratiquants montrent des résultats encourageants : augmentation de la densité osseuse, amélioration de la circulation sanguine, accroissement de la souplesse, tonification du tissu musculaire, diminution des douleurs. L’outil est désormais promu par les personnalités du sport et du showbiz qui l’utilisent mais aussi par les médecins, les kinésithérapeutes, qui le recommandent, particulièrement aux seniors, pour les problèmes de dos, les préparations au ski… La France s’est prise de passion pour cette machine qui équipe aujourd’hui de nombreux centres spécialisés et lieux comme des espaces de bienêtre, des instituts de beauté ou des salles de sport tandis qu’elle entre désormais dans nos domiciles. En effet, fort de ce succès en salles, une version plus compacte, moins chère et plus simple d’utilisation a été conçue pour répondre aux demandes des particuliers. Plus légère, au design travaillé, la PowerPlate Personnal offre presque tous les avantages de sa grande sœur. L’écran d’affichage a été largement simplifié pour permettre aux néophytes de l’utiliser très simplement et, si elle comporte légèrement moins de fonctions que la machine destinée aux professionnels, elle suffit à obtenir des résultats très satisfaisants. Seul bémol : son prix (4.990 €). Enfin une préparation physique à la portée de chacun ! Des résultats de pros… Deux plateaux pour être au top ! L’un vibre, l’autre oscille. Entre les deux, votre corps balance ? N’hésitez plus ! Les effets désirables p Renforcement musculaire : chaque muscle est intensément sollicité, et se renforce donc mécaniquement. 30 min de plate-forme équivaut à 1h30 de gym. p Diminution de la cellulite : on peut se servir des vibrations émises par la machine pour se masser, selon des exercices spécifiques, qui vont décoller et casser les cellules graisseuses. Exit la peau d’orange ! Résultat : on affine une zone avec des exercices ciblés (pour les chevilles, la culotte de cheval) qui font « décoller» la cellulite. p Amélioration de la circulation sanguine et atténuation des douleurs : les vibrations fonctionnent comme une pompe sur les muscles. Elles activent la circulation sanguine et permettent aux cellules d’être approvisionner en énergie plus rapidement. Elles favorisent également l’élimination des toxines et des tensions musculaires. p Augmentation de la densité osseuse : des études scientifiques ont montré qu’un entraînement régulier sur la Power-Plate stimule l’accroissement de la densité osseuse, et aide donc à lutter contre l’ostéoporose. Combien ? De 20 à 35€ la 1/2 heure selon les instituts. Où ? Tél. : 0.820.30.35.40 – www.powerplate.fr Donnde’oPregnasnes, é u e pour y e(1 e9 F O N DATI O N greffe de vie reconnue d’utilité publique penser y3 /&7).3 *=97&47).3&.7* 54:7 84:9*3.7 1* )43 ):47,&3*8 )J[VIYL vTTl :HY]PZ KL wV[YL1,HTL :X\"m eTO1e/O :V\Y WS\Z K[PUMVYTH[PVUZ ^^^2NYLMMLKL]PL2MY ESCAPADE Éveil multisensoriel La santé en voyage Lancée par deux psychologues néerlandais, la salle «snoezelen» est un lieu clos, calme, intime, où rien ne pénètre de l’extérieur, ni bruits, ni images et où tout est fait pour mettre les sens en éveil. Pour vous relaxer et vous détendre et retrouver la perception de votre corps. Petits bobos, insolation, mal de mer, risques de déshydratation, comment dire rougeole en espagnol ? Vous saurez tout pour préserver votre santé en voyage. Et pour vous rassurer, un lexique français-anglais-espagnol vous permettra de vous faire comprendre de tout médecin sur place. Pas bête ! VIDAL de la santé en voyage, 24€ www.snoezelen.fr ou 01.30.61.49.00 LES BONS PLANS DU ROUTARD CETTE SEMAINE Cuba Quand l’Hexagone se met à grelotter, c’est vers d’autres continents qu’il faut se diriger pour retrouver la chaleur de l’été. 1ère escale : la vallée de Viñales à l’Ouest de Cuba, la plus grande des îles Caraïbes épouse un peu la forme d’un crocodile. Ses milliers de kilomètres de plages ont la couleur de la nacre, sa musique vous envoûte. Pour arriver au charmant village de Viñales, on traverse la verdoyante vallée du même nom ; un paysage d’une splendeur incroyable avec des arbres aux couleurs éclatantes. De ce paysage intact, paisible et hors du temps, surgissent d’impressionnants monticules : les mogotes ! Selon une belle légende locale, ces énormes protubérances sont les piliers d’une gigantesque grotte qui se serait effondrée après l’éternuement d’un dinosaure. OÙ DORMIR ? À VIÑALES - Doña Hilda - Carretera Pinard el Río, 4. Tel : 79-60-53. Ici, on est dans une affaire de famille. Il y a en tout 3 chambres à louer dans 2 maisons mitoyennes. Une chambre est perchée sur le toit. Terrasse d’où l’on aperçoit les mogotes. À MARÍA LA GORDA - Sur la plage. Tel : 77-81-31. lgaviota-grupo.com Réservation vivement conseillée. C’est le seul hôtel du site, d’une cinquantaine de chambres, complètement isolé, avec une atmosphère de bout du monde tropical, directement sur la plage. Chambres spacieuses et confortables. Repas servis sous forme de buffet. OÙ MANGER ? À VIÑALES - Le moyen le plus simple et le moins onéreux de bien manger est de dîner chez l’habitant. Ce n’est pas cher, et en général, on y fait de véritables festins ; On vous demande souvent ce que vous voulez manger et on vous proposera parfois une p’tite bébête à la carapace rouge ! TOURISME ET SANTÉ Mincir à Saint-Malo Vous souhaitez maigrir dans un lieu magique ? Suivez une cure minceur aux Thermes marins de Saint-Malo, une des thalassothérapies Françaises les plus cotées. " Christine VILNET Ville unique par son charme corsaire, ses remparts, ses hautes maisons de caractère, ses événements culturels et ses grandes marées, Saint-Malo est la destination idéale pour se ressourcer à 3h de Paris. En réservant une cure aux Thermes marins de Saint-Malo, prévoyez quatre soins quotidiens pendant six jours. Les soins d’hydrothérapie (douches multiples sur des zones précises, affusions, bains, enveloppements d’algues) suffisent à drainer et à détendre. Mais deux cures spécifiquement minceur vous permettent d’aller plus loin. Si vous aimez OÙ SORTIR ? À VIÑALES - EL PATIO DEL DECIMISTA - Calle Salvador Cisneros, 120. Peu d’espace, mais l’ambiance est bonne, surtout les vendredi et samedi soir. Petite salle en plein air avec des tables en fer forgé. C’est agréable d’y prendre un verre sur la terrasse qui domine la rue principale. Des groupes y jouent tous les soirs à partir de 21h30. COMMENT Y ALLER ? Air France assure 1 vol quotidien direct au départ de Paris (Roissy-CDG) vers La Havane. Cubana de Aviacion dessert La Havane 2 fois par semaine (1 fois via Santiago) au départ de Paris-Orly sud. “ Apprendre à se reconcilier avec son corps et retrouver un rapport sain à la nourriture” relle*, un nutritionniste analyse votre relation à la nourriture et vous conseille en cas de troubles. Un préparateur sportif spécialisé vous coache environ 1 h par jour avec deux activités en alternance en piscine : “training aquatique” (ceinturés pour flotter, on court dans l’eau) et natation sportive. “L’objectif est de faire reprendre aux curistes une activité physique dans des conditions optimales –dans l’eau, chacun est léger– et de les remettre sur les rails”, explique Hervé Dourver, préparateur sportif à l’institut. Selon votre âge et votre fréquence cardiaque, il vous mènera à la bonne hauteur pour maigrir sans forcer. Côté table, des menus diététiques avec les produits de la mer : les huîtres, les langoustines, le bar... mais aussi les desserts. Et comme selon les nutritionnistes, “quand on cuisine, on mange mieux”, vous pouvez aussi suivre les ateliers salé/sucré du Chef de cuisine et du Chef pâtissier. Les résultats ? Grâce aux soins corporels et à l’eau, on se sculpte. Avec les repas diététiques, on perd forcé- Les soins d’hydrothérapie suffisent à drainer et à détendre... ment quelques kilos. “Mais apprendre à se réconcilier avec son corps et retrouver un rapport sain à la nourriture est le meilleur bénéfice à long terme de cette cure”, conclut Frédéric Derat-Carriere. Dans ce centre accueillant et bien équipé auprès d’un magnifique hôtel au charme ancien qui s’agrandit au fil des ans, directement sur une des plus belles plages de Bretagne, à quelques 10 minutes des remparts, vous ne serez pas déçus. Une référence ! *Par bio-impédancemétrie multifréquence : une machine qui évalue la répartition dans votre corps de l’eau, des muscles et des graisses. TÉMOIGNAGES “Si je pouvais y aller deux fois par an, j’aurais une taille impeccable”. Christiane, 52 ans “De retour chez moi, je continue l’aquagym. J’ai retrouvé des jambes fines et je me sens plus souple”. Sophie, 35 ans. “Après cette cure, j’ai maigri de 30 kilos en deux ans, sans m’en apercevoir. J’ai appris à manger autrement”. Luc, 45 ans. “J’ai réalisé que j’avais un corps. Maintenant, je m’en occupe”. Lucie, 54 ans. Pratique Cure Mer et Sport Minceur* À partir de 708 €* la semaine. Séjour Mer et silhouette minceur** LA SEMAINE PROCHAINE : La Tunisie À partir de 780 €*la semaine. Tout inclus à partir de 1566 € *et 1638 €** par personne en chambre double au Grand Hôtel des thermes, 6 jours de thalasso, 6 nuits en pension complète diététique. Des formules d’hébergement Moins chères, dans 2 hôtels à quelques encablures de l’institut. www.thalassotherapie.com N° Gratuit pour les renseignements et réservations : 0800 205 800 " $ ,%-.)- &' 3( "" &/ */+&) %/ 0'+&-'&) '+.-' 3( '. 12( Ces bons plans sont issus du Guide du Routard Cuba 2008 vous laisser porter, choisissez le programme “Mer et silhouette” : il inclut des soins esthétiques (type CelluM6 ou drainage et soins amincissants) dans une ambiance cocooning avec “beaucoup de sensations qui revalorisent le corps”, comme le dit Frédéric Derat-Carriere, nutritionniste aux Thermes. Mais si vous préférez une cure plus dynamique, optez pour “Mer et sport”. Après un bilan et une analyse de composition corpo- 12.000 € de prime ! > 6.311 C’est le nombre de PV adressés aux cyclistes entre janvier et août 2007 à Paris contre 2.578 sur la même période de 2006. De plus, et on n’ose croire que c’est pour contrecarrer le succès de Véli’b, le Préfet de Police de Paris a demandé aux forces de l’ordre d’être impitoyables avec les cyclistes : 159 PV en août 2006, 668 en août 2007 ! À Fribourg, la plus verte des villes allemandes, tout le monde (ou presque) se déplace à vélo. La moitié de ceux qui envisagent d’acquérir un appartement dans le quartier Vauban acceptent donc facilement l’offre qui leur est faite : une prime de 12.000 € (le coût d’une construction d’une place de parking) s’ils renoncent à posséder une voiture. AUTO PUBLI-INFOS LE CONSEIL DU PRO Les freins Le contrôle technique des freins est draconien et pour cause, ils peuvent vous sauver la vie. Tous les conseils pour les entretenir et rouler en toute sécurité. Bon à savoir Disques, plaquettes ou tambours s’usent avec les kilomètres et avec le temps. Il est indispensable de les faire vérifier régulièrement pour que votre freinage reste sûr et efficace. Le liquide de freins transmet aux 4 roues la pression que vous exercez sur la pédale. Faites toujours vérifier son niveau. Il doit être renouvelé tous les 2 ans ou tous les 60 000 km. Lors de parcours sur route mouillée ou après un lavage, les disques et les plaquettes de freins sont humides et leur efficacité peut diminuer légèrement. Faites de temps en temps un léger freinage pour que la chaleur dégagée sèche les pièces. Après un changement de plaquettes, effectuez leur rodage par des petits freinages successifs. Soyez vigilant sur la qualité des pièces de rechange freinage, il en va de votre sécurité Identifier les défauts de votre circuit de freinage LE VOYANT DE FREINS S’ALLUME Votre frein à main est serré, le niveau de liquide est trop bas ou les plaquettes sont trop usées. Vos freins peuvent être tout près de la panne... ÇA CHAUFFE Les freins restent serrés : ils chauffent et risquent de vous laisser rapidement sans aucun freinage. C’EST PLUS DUR Vous devez appuyer avec force pour freiner : cela peut être dû à une défaillance de l’assistance de freinage, des tuyaux du circuit hydraulique, des cylindres de roues, des étriers... ÇA TIRE D’UN CÔTÉ AU FREINAGE La voiture se déporte : il est possible qu’un cylindre de roue ou qu’un étrier soit grippé, ou tout simplement qu’un pneu soit dégonflé ! ÇA BROUTE À la moindre sollicitation, les freins bloquent : c’est l’indication d’un problème sur les disques, les tambours, les garnitures de freins, ou d’une pièce desserrée ou cassée. C’EST MOU La pédale de frein devient “spongieuse” et s’enfonce dans le vide : vous êtes alors obligé de “pomper” pour pouvoir freiner : c’est le signe évident d’une anomalie grave du système. ÇA VIBRE Au freinage, la pédale de freins mais aussi le volant et parfois tout le véhicule se mettent à vibrer : il s’agit probablement de disques de freins défectueux, d’une pièce desserrée ou d’un jeu excessif dans le train avant ou arrière. DEPLACEMENTS URBAINS Coexistence pacifique ! Du Paris « tout automobile » au Paris « sans automobiles du tout », il y a un grand pas que nous sommes, peut-être, en train de franchir. En attendant, tous ceux qui roulent, avec ou sans moteur, doivent apprendre à cohabiter. " Daniel Allignol Les piétons haïssent les vélos qui haïssent les autos qui haïssent les motos qui haïssent les scooters qui haïssent… Halte ! Quand arrêteronsnous de tous nous considérer comme des ennemis potentiels alors qu’un zeste de tolérance, ajouté à un minimum de respect, suffirait à pacifier nos déplacements urbains ! C’est l’arrivée, et l’incontestable succès des Véli’b qui a replacé sous les feux de l’actualité tous les problèmes liés à la circulation en ville. “ La bonne conscience que procure le fait de ne pas polluer l’air parisien ne doit pas servir d’alibi à une conduite irresponsable… D’un côté, une nuée (quand il fait beau ?) de nouveaux cyclistes qui redécouvrent les plaisirs de la petite reine et qui trouvent que les automobilistes ne font pas suffisamment attention à eux, de l’autre des automobilistes qui trouvent que les vélos se mettent en danger en faisant, presque sciemment, n’importe quoi. Le plus drôle, c’est qu’il suffit que le cycliste redevienne automobiliste ou que l’automobiliste redevienne cycliste pour que chacun de son côté pense exactement l’inverse de ce qu’il pensait quelques minutes auparavant ! Roulez « vert » ne donne pas tous les droits En attendant que d’immenses parkings (on peut rêver vu le coût des terrains !) soient construits à la périphérie de la capitale et à proximité des gares de RER ou de trains de banlieue, ils seront nombreux, et pour longtemps encore, les franciliens obligés de prendre leur voiture pour se rendre à leur travail. Et comme le succès du vélo en ville n’est pas près de se démentir, bien au contraire, il leur faudra acquérir au plus vite cette « culture vélo » que possèdent déjà les hollandais ou les allemands et qui consiste à admettre une fois pour toute que le cycliste, plus « faible », est toujours prioritaire… et a toujours raison. Aux automobilistes donc de redoubler d’attention. L’exemple de grandes villes européennes converties au vélo depuis quelque temps déjà prouve que le nombre grandissant de cyclistes ne va pas de pair avec l’augmentation des accidents. En effet, plus il y a de vélos, plus les automobilistes se montrent attentifs et respectueux. Y’a de l’espoir pour Paris ! De leur côté, et tant qu’il n’y aura pas autant de pistes cyclables qu’en Hollande ou qu’en Allemagne, les cyclistes, amenés à partager les mêmes voies que les autos devront apprendre à se montrer un peu plus raisonnables. La bonne conscience que procure le fait de ne pas polluer l’air parisien ne doit pas servir d’alibi à une conduite irresponsable… ou inconsciente. J’en veux pour exemple cette brave dame d’une soixantaine d’années, outrée de s’être fait verbalisée pour avoir grillé un feu rouge, qui estimait avoir le droit de le faire parce qu’elle était moins dangereuse qu’une auto ! Elle oubliait sans doute que ce n’était pas elle qui risquait de renverser une auto, mais l’inverse ! CONSEILS Circuler en paix… 1 - À vélo # Comme il n’y a plus de métros après 1h, les joyeux fêtards utilisent souvent les Vélib’s pour rentrer chez eux. Attention, en vélo aussi, quelques grammes d’alcool en trop dans le sang peuvent être dangereux. # Vous avez pour vous la maniabilité et l’agilité. N’en profitez pas pour slalomer entre les files et faites attention aux autres deux-roues, motorisés ceux-là, qui les remontent, souvent à grande vitesse. # Ne confondez pas trottoirs et pistes cyclables. 2 - En scooter # Votre scooter est moins stable et moins efficace au freinage qu’une moto, surtout si la chaussée est mouillée. En cas de pluie, ne collez pas de trop près au pare-choc de la voiture qui vous précède. # Même si vous faites des complexes vis-à-vis des motos, ne faites pas la course avec elles et ne tentez pas d’être à tout prix le champion de la remontée de file. 3 - En moto Ne soyez pas vexé si un scooter vous dépasse. # Veillez à conserver un différentiel de vitesse adapté lorsque vous remontez les files de voitures # Amis BMWistes qui roulez souvent avec ces larges sacoches qui vous empêchent de remonter aisément les files de voitures et qui ignorez les autres motards avec la superbe qui sied au propriétaire d’une belle moto allemande, soyez plus cool. Rabattez-vous de temps en temps pour ne pas créer derrière vous une file de motos japonaises énervées. # Evitez d’envoyer un grand coup de botte dans la portière de l’automobiliste qui vient de vous faire une crasse. C’est très mauvais pour l’image motarde. 4 - En voiture # De grâce, pensez à utiliser votre clignotant… # … et votre rétroviseur ! # Méfiez-vous de l’angle mort de vos rétroviseurs extérieurs. Quand vous vous apprêtez à changer de file, décollez s’il le faut le dos de votre siège pour avoir une meilleure (rétro)vision de votre environnement immédiat. # Méfiance lorsque vous tournez à droite à une intersection et que vous longez une voie réservée aux transports en commun. Un bus (ou un cycliste) peut très bien vouloir, lui, aller tout droit. Les coulisses du bâtiment Question maison sur France 5 Vous êtes tous invités par les entreprises du bâtiment à visiter des chantiers ou des ateliers pour comprendre comment se construisent les bâtiments où vous vivez. De l’ordinateur au laser, découvrez en direct des techniques en pleine évolution. IMMO QUAND ? Du 4 au 6 octobre Toutes les infos sur www.ffbatiment.fr PUBLI-INFOS LE CONSEIL DU PRO La cuisine : une pièce à vivre au quotidien On aime s'y retrouver à tout moment de la journée, elle occupe une place essentielle dans la maison. Pratique et conviviale, la cuisine est plus que jamais un incontournable espace de vie et de travail. Les recettes pour réussir votre cuisine : Ouverte sur la pièce à vivre, la cuisine doit être avant tout pratique et esthétique.Voici les tendances actuelles : Choisir son univers, choisir sa gamme Les matériaux, On retrouve surtout le bois, le métal, le verre, pour les meubles mais aussi pour les accessoires. Massif en hêtre ou en chêne, ou stratifié sur les plans de travail ou des accessoires restent couleur naturelle, ou encore avec des tons vifs ou doux, de toutes les couleurs, rouge, vert bleu…Le métal, inox, aluminium, fer forgé ou encore galvanisé, toujours très en vedette. Enfin, le verre se fait transparent pour filtrer la lumière, montrer sa vaisselle, ou opaque pour renforcer le côté déco. L’éclairage Aujourd’hui l’effet décoratif d’un éclairage recherché est devenu un incontournable dans les cuisines. Lumières indirectes, ou appliques murales en hauteur pour mieux sculpter l’espace et apporter une atmosphère conviviale, les spots sous les meubles et les étagères apportent un éclairage précis sur les zones de travail, enfin les vitrines éclairées habillent les meubles de lumière. Jeu de contrastes : en variant l’intensité et en multipliant les sources de lumière. On joue sur des lumières douces sur les murs, vives sur les plans de travail, lumineuses au plafond. Pour répondre au phénomène de la “folie déco” qui s’est emparé du télespectateur de moins de 50 ans, le magazine Question Maison, présenté par Stéphane Thebaut s’offre, en cette rentrée 2007, deux nouveaux horaires de diffusion, le dimanche à 12h20 et le mercredi à 20h40 en numérique. Toutes les infos sur www.france5.fr LOGEMENT ÉTUDIANT Au secours c’est la rentrée ! Septembre et octobre riment avec rentrée universitaire et dernière recherche de logement en urgence pour les étudiants qui n’ont pas encore trouvé leurs toits. Voici quelques conseils de dernière minute. " www.paruvendu.fr Les cités universitaires, foyers ou autres logements sociaux sont souvent pris d’assaut à partir du mois de juin, dès le bac ou les autres examens en poche. Mais il y a toujours des désistements ou des places encore libres. CROUS : un dossier social Les logements en résidences universitaires sont réservés en priorité aux 500 000 étudiants boursiers. Les offres et les demandes sont gérées par le CROUS de chaque ville universitaire, et les demandes doivent se faire entre janvier et avril. Mais rien n’est perdu ! Les désistements sont nombreux. La première étape est de constituer dès que possible un dossier social étudiant. Il faudra justifier votre retard par rapport à la date butoir du 30 avril. Vous vous retrouverez sur une liste d’attente et il faudra en permanence vous connecter sur le site internet du Crous de votre ville pour vous informer des désistements. Vous devrez remplir un formulaire pour reconfirmer votre intérêt pour ce type de logement. Il est possible de trouver la liste des Crous de France sur www.cnous.fr. Par exemple, pour l’académie d’Aix-Marseille, le site du Crous indique qu’il reste encore des logements disponibles pour septembre. La liste des Crous de d’Île-de-France est sur www.cnous.fr. légère. Là aussi les inscriptions se font assez tôt, souvent en juillet ou août mais il n’est pas rare qu’il reste encore des places. L’Union Nationale des Maisons d’Etudiants (http://www.unme-asso.com/) répertorie la plupart des foyers de France, avec caractéristiques, prix, situation et surtout contact. Pour Paris, l’association recense pas moins de 36 foyers. NOTRE CONSEIL NOTRE CONSEIL Prendre contact d’urgence avec le Crous de votre ville, peaufiner votre dossier social, et trouver de bonnes raisons à votre retard. Connectez-vous sur www.unme-asso.com, écumez les foyers un par un. Les petites annonces Encore quelques places en foyer Les foyers accueillent à l’année des jeunes de 16 à 25 ans. Ils sont souvent de confession religieuse et les règles y sont strictes. Le choix du foyer n’est donc pas à prendre à la La location classique par le privé reste une solution courante, mais se résume à un vrai chemin de croix : beaucoup de demandes et peu d’offres, ou alors à un prix très élevé. Les beaux quartiers, proches des universités, comme le quartier latin à Paris, voient le prix des loyers flamber. Mieux vaut s’éloigner un peu, quitte à avoir une demi-heure de transport en commun. Le mot d’ordre : être le premier sur le coup ! L’appartement peut être visité 10 fois en une heure. Mieux vaut donc avoir un dossier bien fait et complet pour taper dans l’œil du propriétaire. Il faut être alerte sur les annonces de logement dès la parution (ParuVendu paraît le jeudi). NOTRE CONSEIL Se lever tôt, consacrer un temps complet à la recherche, se faire accompagner des parents qui, pour faciliter l’accord du bailleur, se porteront caution solidaire. Dernière possibilité : passer par une agence immobilière, en sachant qu’il y aura des frais à payer (un mois de loyer en général). Certaines agences font des « prix étudiants ». Les meubles L’électroménager Grâce à l’électronique, les appareils d’aujourd’hui sont simples à utiliser, et fonctionnent tout seuls. Devenus efficaces et silencieux, ils s’intègrent parfaitement et harmonieusement dans le design de la cuisine. Enfin, sachez que l’on peut créer soi-même sa cuisine, Mieux vaut se rendre au préalable dans un magasin spécialisé, et faire part de son projet à une équipe de professionnels qui vous aidera à réaliser la cuisine de vos rêves… LES CONSEILS DE “STOP ARNAQUES” PAR JULIEN COURBET AGENCE PANORAMIC Des pieds de meubles réglables à votre taille, et qui bougent sur roulettes. On peut les déplacer et modifier la disposition sans rayer les sols, et sans effort. Enfin des meubles qui s’adaptent à vos envies de changement, à vos déménagements, qui évoluent en fonction de de votre petite famille. Indépendants les uns des autres, on peut moduler les rangements, ajouter des tiroirs, ré-agencer les pans de mur exactement comme bon vous semble. “Mon agence immobilière refuse de me restituer ma caution” “J’ai mis fin à mon bail après avoir donné un préavis. Le délai légal de deux mois passé, je réclame ma caution. L’agence m’annonce alors que je dois régler une régularisation correspondant à l’augmentation des charges des trois dernières années et refuse de me restituer ma caution. Aucune explication ne m’est fournie si ce n’est un « oubli » de leur part les années précédentes. L’agence ne m’a donné aucune échéance de paiement et propose un règlement en plusieurs fois.” Comment doit agir Pascal ? • Pascal peut demander un justificatif pour les régularisations des trois années auprès de son agence immobilière qui se doit de lui fournir. • Il doit relire son bail et voir les clauses concernant la caution. • Qu’il s’assure que les charges réclamées n’ont pas été votées en assemblée de copropriétaires, auquel cas l’agence est dans son droit de demander la somme à tout moment. LES CONSEILS DE STOP ARNAQUES • La régularisation des charges étant inscrite dans les clauses du bail, le locataire doit lire attentivement ce qui y est stipulé. • La caution doit être écrite, contenir des mentions obligatoires de la main de la personne se portant caution avec la précision sur sa nature : caution simple (on poursuit en premier lieu la personne débitrice pour rembourser les dettes) ou caution solidaire (la personne s’engage à payer à la place de la personne locataire). • Pour le paiement des charges locatives, le locataire peut se voir demander par le propriétaire le versement de provision pour charges. Le locataire recevra le décompte des charges au moins un mois avant la régularisation. Un justificatif de chaque charge doit être mis à la disposition du locataire jusqu’à trente jours après l’envoi du décompte. Retrouvez le magazine Stop arnaques en kiosque tous les mois. COLOMBES CHAMPARONS : LOFT SUR ASNIERES : 235 m2 uti- COLOMBES CERISIERS : volumes dans voie privée, maison ancienne lisables, 150 m2 habitables, terrasse et charmes, très jolie maison de 150 offrant 3 pièces principales, cuisine, sdb, wc, sous-sol, sur joli jardin arrière. Nombreuses possibi- sans vis à vis, volumes exceptionnels, lumière zénithale. Il y a tout pour être heureux. lités. 390 000 € BOIS COLOMBES RÉSIDENTIEL : dans bel immeuble de standing, clair et calme sur jardin, appartement de 3 pièces de 74 m2, hall, séjour, cuisine, 2 chbres, bains, wc, cave et parking. A SAISIR. 367 000 € K419006001400 • Si l’agence refuse de lui procurer les justificatifs, Pascal devra saisir le juge de proximité du tribunal d’instance dont dépend l’immeuble. 749 000 € BOIS COLOMBES : secteur Hoche, dans petite avenue au calme, maison lumineuse en bon état général offrant séjour 35 m2 avec cuisine ouverte sur agréable terrasse arborée, 3 chambres, wc, sdb + douche. Sous-sol. Exposition est. 380 000 € BOIS COLOMBES LES VALLÉES : plein sud sur balcon, appartement de charme en parfait état, parquet, moulures et cheminée, entrée, 3 pièces, cuisine équipée, bains, wc, bureau, cave. Parking possible en location. 336 000 € BOIS COLOMBES : appartement situé en plein centre, gare et commerces sur place, 82,25 m2 habitables, vaste hall d’entrée, séjour double, cuisine aménagée, 2 chambres, sdb et wc. Cave. Parking en sous-sol. 390 000 € ASNIÈRES : dans immeuble briques 1930 avec ascenseur, appartement de 40,70 m2 offrant entrée et dégagement avec placards, séjour + cuisine ouverte entièrement équipée, 1 chambre, sde et wc. A 2 pas de la gare de Bois Colombes. 230 000 € BOIS COLOMBES : dernier étage avec 29 m2 de terrasse plein sud, vaste appartement de 92 m2 : entrée, séjour avec cheminée ouvrant sur terrasse, cuisine équipée, 3 chambres sur balcon, 2 bains, wc, placards, cave, parking et box. m2 habitables, atelier, séjour double, vaste cuisine, salle à manger, 4 chambres, sd, sde, 2 wc, sous-sol total, jardin clos. 785 000 € ASNIÈRES BAC : dans résidence 1972 sur verdure, appartement de 2 pièces, exposition est et ouest, 41 m2 + balcon. Entrée, séjour de 18 m2, cuisine, 1 chbre, sdb + wc, cave et box en sous-sol. 210 000 € 495 000 € > +12% SECTEUR DE L’AUTOMOBILE Le recrutement Philippe Merel Chef du département Action institutionnelle de l’ANFA (Fonds d’Assurance Formation de la Branche des Services de l’Automobile) Le secteur des services de l’automobile recrute-t-il beaucoup ? Oui, même si les recrutements sont difficiles à chiffrer. Notre secteur est bien sûr tributaire du nombre de véhicules neufs vendus, français ou étrangers, mais aussi du parc de véhicules existant, qui génère également de l’activité. Les effets de la démographie entrent en ligne de compte : beaucoup de chefs d’entreprises artisanales vont partir à la retraite, ce qui va libérer de nombreux postes, et offrir des possibilités de reprise à certains jeunes. Quel est le niveau d’études requis pour intégrer ce secteur ? Les niveaux de formation demandés vont du CAP à la licence professionnelle. Ils ont tendance à monter, au fur et à mesure que nous passons d’une profession de “métier” à une profession de services : l’aspect relationnel est de plus en plus important, il faut savoir communiquer et s’adapter aux évolutions du secteur. Nous suggérons donc aux jeunes de poursuivre après leur CAP au moins jusqu’à la mention complémentaire, cela leur permet d’arriver plus mûrs sur le marché du travail. L’apprentissage fait également partie de nos axes forts, et ce quel que soit le niveau de formation : il facilite l’insertion professionnelle, car il est très apprécié par les entreprises, tout en permettant au jeune de poursuivre des études. “ Il faut savoir communiquer et s’adapter aux évolutions du secteur” Les femmes ont-elles leur place dans ces métiers ? Pour l’instant, on les trouve surtout dans le secteur du commerce et de la gestion. Nos métiers restent largement masculins, car l’évolution de leur image est lente. Pourtant, on fait de moins en moins de mécanique et de plus en plus d’électronique, ce qui devrait permettre d’intégrer de plus en plus de jeunes femmes. ANFA Île-de-France 41-49, rue de la Garenne Sèvres (92) Tél. : 01.41.14.61.13 ou www.anfa-auto.fr Avec 50.000 visiteurs et 350 exposants, le salon Paris pour l’emploi se veut le plus important forum français de recrutement ouvert à tous types de profils. Les 11 et 12 octobre 2007, de 9h à 18h Champ de Mars, Place Joffre www.carrefouremploi.org C’est la progression de l’emploi intérimaire au premier trimestre 2007. Une croissance record depuis sept ans ! EMPLOI INTERVIEW Paris pour l’emploi 2007 CARRIÈRES COMMERCIALES Le renouveau ! Il est loin le temps du vendeur bonimenteur prêt à tout pour faire du chiffre. À la fois négociateur, marketeur et gestionnaire, le commercial brille aujourd’hui par sa polyvalence. Mondialisation, concurrence accrue, innovations en rafale, … En dix ans, le rôle des commerciaux s’est complexifié. " Laure MARCUS La fonction commerciale a gagné du galon, en témoigne le rôle prépondérant des cadres qui, depuis 2005, sont devenus majoritaires parmi les 750.000 commerciaux recensés en France. À présent, les deux tiers des commerciaux sont ainsi diplômés au minimum d’un bac+3. D’ailleurs, les étudiants ne s’y trompent pas : considérées il y a peu comme un pis-aller, les fonctions commerciales attirent maintenant les diplômés des grandes écoles. « Les étudiants ont compris l’importance d’être aux prises avec le réel, explique Emmanuelle Le Nagard, professeur à l’ESSEC. Nombre d’entreprises exigent ainsi un passage par le commercial de terrain pour accéder ensuite au marketing. » Le commercial a ainsi dû enrichir ses compétences. Il doit toujours maîtriser les techniques de vente, qui restent plébiscitées par plus de 80% des entreprises. Mais il lui faut dorénavant ajouter à ces fondamentaux des compétences en marketing, une bonne maîtrise des technologies et une solide culture générale (Baromètre DCF 2007). La vente à l’heure du conseil Oubliés les résultats sans lendemain ! Les techniques de vente ont évolué avec leur temps, s’adaptant à des marchés en perpétuelle évolution, à des produits toujours plus complexes et à des consommateurs bien mieux avertis. Un vendeur doit dorénavant discerner les besoins du client, le guider dans ses achats, lui expliquer les Le commercial d’une nouvelle ère est né... subtilités des produits, quitte à ne rien vendre s’il ne peut combler ses attentes... Observer, écouter, poser les bonnes questions et nouer une relation de confiance : telles sont ses nouvelles prérogatives. Le conseil gagne clairement du terrain. Dans la grande distribution, les commerciaux aident maintenant les distributeurs à vendre leurs produits au consommateur final. Ils connaissent parfaitement leur gamme et sont capables de formuler des recommandations. Idem pour le secteur automobile. Un commercial en concession ne se contente plus de vendre des voitures. Il concocte des packages sur mesure, incluant options de financement, contrats d’assurance et garanties de maintenance. Emergence de nouveaux métiers La fonction commerciale s’enrichit de métiers méconnus. Les mordus du web peuvent, par exemple, s’épanouir dans la vente en ligne. Ces commerciaux d’une nouvelle ère savent cibler les internautes, coordonner les campagnes en ligne, manier les ficelles de l’e-mailin, … Ils sont appelés webmarketeurs, e-mail managers ou encore gestionnaires de webmagasin. Les nouvelles fonctions de la grande distribution gagnent aussi à être connues. Le marketing opérationnel recrute, notamment, de nombreux jeunes diplômés. Situés à mi-chemin entre le marketing et le commercial, les postes de category manager et de trade marketeur sont en pleine croissance. Avec des métiers qui gagnent en diversité et en complexité, la filière commerciale promet de belles opportunités. C’est actuellement l’un des secteurs qui recrute le plus et les indicateurs sont au beau fixe pour les dix prochaines années : près de 45.000 embauches annuelles sont prévues jusqu’en 2015 ! EN CHIFFRES À SAVOIR LES SENIORS MOINS SOUVENT EN ARRÊT MALADIE QUE LEURS CADETS Selon une étude de la Drees, les plus de 50 ans en emploi déclarent moins d’arrêts maladie que leurs cadets, bien qu’ils se jugent en plus mauvaise santé. Entre 2002 et 2003, 9% des actifs seniors ont été en arrêt maladie contre 11% des moins de 50 ans. 22% des offres d’emploi françaises concernent des postes de commerciaux. 1/4 des offres d’emploi commerciales sont destinées aux jeunes diplômés. 3 ans Un commercial reste en moyenne 3 ans au sein d’une même entreprise. 3 millions Le secteur de la vente représente 3 millions d’emplois toutes catégories confondues. Pour en savoir plus www.dcf-france.fr www.fevad.com OUVERTURE DU PORTAIL WWW.FEMMES-EMPLOI.FR Le ministère du travail annonce la création du portail www.femmes-emploi.fr. Ce site informatif propose des articles sur la vie quotidienne des femmes dans le monde du travail. « PLEIN EMPLOI » : LE SALON DES INGÉNIEURS HIGH-TECH Le salon « Plein Emploi » est consacré aux ingénieurs des nouvelles technologies. Au programme : rencontres d’entreprises qui recrutent, services gratuits et conférences. Inscription gratuite sur : www.pleinemploi.net 9 octobre 2007, de 11h30 à 20h15, Cnit, Paris la Défense Hall Albinoni 1 DÉTENTE SUDOKU > SOLUTION DANS LE PROCHAIN NUMÉRO NIVEAU MOYEN - Complétez cette grille composée de 81 cases (soit 9 carrés de 9 cases), de manière à ce que pour chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de neuf cases tous les chiffres de 1 à 9 ne soient utilisés qu’une seule fois. 5 7 2 3 6 7 2 6 7 9 6 8 1 7 8 1 5 9 6 8 5 1 2 9 1 2 8 6 1 5 4 SOLUTION DU N° 143 4 6 9 7 5 2 3 8 1 1 5 3 6 8 9 4 7 2 7 2 8 1 3 4 5 9 6 9 8 5 3 1 6 7 2 4 6 7 2 4 9 5 8 1 3 3 1 4 2 7 8 6 5 9 2 3 1 5 6 7 9 4 8 8 4 7 9 2 3 1 6 5 5 9 6 8 4 1 2 3 7 Cette grille est extraite de la compilation de 400 jeux tous niveaux de Carol Voderman parue aux éditions Marabout. 1001 jeux Poker,les clés pour gagner Pour vos soirées entre amis, en famille, de 7 à 77 ans grands, cet ouvrage est un ouvrage d’énigmes visuelles, de problèmes de chiffres, de labyrinthes, de jeux d’observation, de dominos, de problèmes de logique, de puzzles etc. Un ouvrage qui ne va pas vous quitter. Écrit par la rédactrice en chef du magazine Live Poker, l e magazine français du poker, cet ouvrage riche en illustrations vous dévoile tout sur le Texas Hold’em, la variante la plus en vogue du Poker. Que votre but soit d’apprendre à jouer ou bien même savourer les parties de poker télévisées en comprenant les règles, cet ouvrage est pour vous ! Editions Marabout : 10€ Éditions Solar : 12,90€ HOROSCOPE DE CLAUDE ALEXIS Bélier DU JEUDI 4 AU MERCREDI 10 OCTOBRE 2007 Balance (21 mars - 21 avril) (21 mars - 21 avril) Climat général : Les affaires reprennent cette semaine. Multipliez les contacts. C’est le bon moment. Coté cœur : Vous pensez plus à votre travail qu’à votre partenaire, faites quelques efforts tout de même. Soyez plus à l’écoute de votre conjoint. Climat général : Quel à-propos ! Vous négociez avec brio, profitez-en. Coté cœur : Vous roucoulez tendrement. Vous savourez avec une joie non dissimulée chaque moment passé en compagnie de l’élu de votre cœur. Vous appréciez le quotidien qui rythme votre vie de couple. Taureau Scorpion (21 mars - 21 avril) (21 mars - 21 avril) Climat général : Si vous devez négocier avec des partenaires financiers cette semaine, vous saurez les convaincre. Coté cœur : Vous voulez améliorer votre entente conjugale et solidifier les liens qui vous unissent à votre partenaire. Climat général : Une bonne affaire en vue. Vous avez le flair pour la dénicher et surtout la rentabiliser. Coté cœur : Vous possédez des atouts enjôleurs dans votre escarcelle céleste pour séduire l’élu de votre cœur. Vous lui prouvez votre amour à toutes les heures du jour ou de la nuit. Gémeaux Sagittaire (21 mars - 21 avril) (21 mars - 21 avril) Climat général : Prenez de nouveaux contacts, ils seront porteurs pour l’avenir. Coté cœur : Vous trouvez que cela manque un peu de passion dans votre vie sentimentale. C’est le moment de saupoudrer quelques épices sur le festin de vos amours. Climat général : Vous relancez vos affaires à la vitesse grand V. Coté cœur : Vous êtes obnubilé par vos activités professionnelles qui vous demandent beaucoup d’investissement personnel. Ne négligez pas votre partenaire. On dirait qu’il devient transparent à vos yeux. Cancer Capricorne (21 mars - 21 avril) (21 mars - 21 avril) Climat général : Débordé par un problème d’organisation ? Vous devez trouver une nouvelle façon de gérer votre temps. Coté cœur : Vous multipliez les attentions et les gestes tendres à son égard pour prouver votre affection au grand jour. Climat général : Ne vous impatientez pas. Analysez dans le détail vos dossiers au lieu de vouloir tout faire en même temps. Coté cœur : Avis aux célibataires : ne vous isolez pas, soyez plus relationnel en acceptant les invitations de vos amis. Lion Verseau (21 mars - 21 avril) (21 mars - 21 avril) Climat général : Le moment est propice à la communication sous toutes ses formes. Profitez-en. Coté cœur : Faites des concessions pour rétablir une relation plus harmonieuse avec votre partenaire. Réfléchissez posément, vous avez aussi votre part de responsabilités. Climat général : Vous fourmillez d’idées plus novatrices les unes que les autres. Coté cœur : Vous êtes absorbé par votre vie professionnelle. Ce n’est pas le moment de vous mentir, vous êtes imperméable à ce genre de démonstration affective. Vierge Poissons (21 mars - 21 avril) Climat général : Vous n’êtes pas toujours bien compris alors ne mettez pas d’huile sur le feu. Coté cœur : Programmez une escapade en amoureux ou un dîner en duo. Vous avez besoin de vous retrouver en tête à tête pour une fois, faites-vous plaisir. L'HOROSCOPE DE CLAUDE ALEXIS : CONSULTATION SPÉCIALISÉE : 08 92 23 73 33 (0,34 EUROS/MIN.) (21 mars - 21 avril) Climat général : Vous pouvez faire des bourdes sans vous en rendre compte. Restez neutre. Coté cœur : Vous retrouvez votre calme olympien en compagnie de l’être cher. Vous vous ressourcez à ses côtés pour pallier à une certaine nervosité ambiante. 01 44 88 39 84 PAR SMS, ENVOYEZ : (5 EUROS/MIN. ET 4 EUROS/MIN. SUPP.) samedi 6 octobre 2007 HORALEX au 83010 (1,50 EUROS/ENVOI + SMS (2)) dimanche 7 octobre 2007 PUB 9 19 FORMAT 95 13 X 821 COL 12 21 10 18 4 3
Documents pareils
les cd musicaux de via le monde
Cet enregistrement est la compilation des huit finalistes (Oliv’ et ses noyaux ; Pauline ; Pascal Sual ; Kméléon ; Les
Attaqués ; Hybride ; Livetones ; Julien Dobong’na) de l’édition 2002 de la pre...