programmheft 2016

deine
urban
area
detMOLd
2016
17.–21.
august
KLangKunst
GLOBAL BASS / HIP HOP / UK BASS
snaKePit FestivaL
INDIE / METAL / ROCK
DAS JUNGE FESTIVAL
wOrKsHOPs
BÜHNENBAU / FOTO / GRAFFITI
Ma(H)Lzeit
KUNST — KANN NICHT GIBT‘S NICHT!
raP CaFé
FREIES RAPPEN — KANN NICHT
GIBT‘S NICHT!
www.deineurbanarea.de
DEINE
URBAN
AREA
DETMOLD
2016
17.–21.
August
DAS JUNGE FESTIVAL
„Schon wieder Sommer und nix los?“ – von wegen: Diesem Aufruf
folgten im Sommer 2015 vierzehn junge Menschen in Detmold im Alter
zwischen 16 und 26 Jahren. Sie organisierten mit dem KulturTeam
der Stadt Detmold erstmalig „Deine Urban Area – das junge Festival |
Detmold 2015“, mit einem zehntägigen Programm von und für junge
Menschen in Detmold.
Dieses Jahr, 2016, geht das junge Festival in die zweite Runde! Seit
Mitte März 2016 planen wir, die „Urban Area Crew“, in der Kulturfarbik
Hangar 21 ein vielfältiges Programm für diesen Sommer! Von Mittwoch,
17. August, bis Sonntag, 21. August, laden wir euch ein, ein Teil der Urban
Area zu werden. Im Bürgerpark, an der Detmolder Ameide, findet an den
fünf Tagen die „Enbao Ites – Reggae Welcome Corner“, das weltoffene
„KlangKunst Open Air“, das rockige „Snakepit-Festival“, die kreative
„Ma(h)lzeit“, sowie verschiedene Workshops und Aktionen zum Mitmachen statt. Jeder Mensch ist eingeladen bei unserem JugendkulturFestival in der Detmolder Innenstadt mit zu machen.
Wir freuen uns auf euch,
eure Urban Area Crew
Der Eintritt ist frei!
Mehr Informationen findet ihr unter:
www.deineurbanarea.de
INHALT
Programm
seite02–03
Klangkunst – Open Air
seite04–06
Snakepit – Festival
seite07–10
Rap Café
seite10
Ma(h)lzeit
seite11–12
WORKSHOPS
seite12–13
Enbao Ites – WELCOME CORNER
Alte Pauline Bar
seite14
Das Team
seite15–16
01
PROGRAMM
Tag 1
MiTTWOCH
16:00 – 19:00
Sprayen mit Dosen
(Graffiti Workshop)
16:00 – 19:00
Telling stories | Fotoworkshop
17:00 – 21:00
Bühnenbau Workshop
18:00 – 22:00
Enbao Ites – Welcome Corner
(Reggae, Dub, Roots & Dancehall Party)
17.08
19:00 – 22:00 Rap Café
Tag 2DONNERSTAG
18.08
17:00 – 22:00
Snakepit-Festival
(Frink, Stoned Surgeons, 2Boys1Pub, DysRaised)
17:00 – 20:00
Telling stories | Fotoworkshop
Tag 3
Freitag
14:00 – 23:00
KlangKunst Open Air – Global bass
meets UK Bass
(Symbiz, Irie Worryah, Farriz & Fako, Masta Junga)
16:00 – 21:00
Ma(h)lzeit
17:00 – 20:00 Rap Café
17:00 – 20:00 Sprayen mit Dosen
(Graffiti Workshop)
19.08
Tag 4Samstag
20.08
15:00 – 00:00
Snakepit-Festival
(Solid Gun, Dogtown Winos, Queen Medusa,
Jonny Park, Help Me Goliath, Cinemon, Soulbound,
Soap Bubble Orchestra)
14:00 – 17:00
Sprayen mit Dosen
(Graffiti Workshop)
15:00 – 17:00
Telling stories | Fotoworkshop
15:00 – OPEN END
Ma(h)lzeit
Tag 5Sonntag
21.08
13:00 – 22:00
KlangKunst Open Air – HIPHOP VIBEZ
(Fizzle (Soulforce), RAW + Kimusaver Kollektiv,
POK, Jonny, Clishé MC)
15:00 – 20:00
Ma(h)lzeit
03
KLangKunst
OPen air
Fr, 19.08
sO, 21.08
KlangKunst geht in die zweite Sommer-Runde.
Am 19. und 21. August wird der Bürgerpark zum Anlaufpunkt für Kunst
und Musik-Begeisterte. Neben zahlreichen Kunstausstellungen, welche
durch viele Künstler aus der Region möglich gemacht werden, gibt es
außerdem im Rahmenprogramm der „Urban Area“ viele Workshops für
Jung und Alt.
Die Musik steht bei KlangKunst bestimmt nicht an letzter Stelle.
Von Tropical Vibes über smoothe Hiphop Beats bis hin zu basslastigem
Uk-und Global Bass. Ein Genre wird auch hierbei nicht festgelegt, da es
weltoffen und für jeden ein Genuss werden soll. Zu guter Musik tanzen,
zwischen Kunst und Kultur, das ist das, was glücklich macht!
sYMbiz
SYMBIZ haben ihren Platz gefunden im weltweiten
Basszirkus. Zu dritt reist man mit selbstgebauten
Controllern von Venezuela bis Zimbabwe und zerlegt
Clubs und Festivalbühnen. Aufgenommen und
produziert wird on-the-road. Im Studio in Kreuzberg
wächst schließlich alles zum eigenen Sound
zusammen.
Inzwischen zur 3 Mann Crew gereift, mit ZHI MC
als festem Band Mitglied, haben SYMBIZ seit dem
letzten Album konsequent den eigenen Weg verfolgt.
Bass und knallharte Drums treffen auf ausgereiftes
Songwriting und SoundDesign.
Freitag 19.08
irie wOrrYaH
Das Multitalent für Reggaeund Dancehall beeinflusste
Bassmusik aus OWL. Der
junge Künstler aus Detmold
serviert eine massive Mischung aus Dub, Dubstep &
Drum and Bass in ständiger
Begleitung des Offbeats.
jeden Dancefloor zum beben.
Auf ein Genre legen sich die
beiden nicht fest, für sie
zählen satte Bässe, guter
Sound und ein Grinsen in ein
jedes Gesicht zu zaubern.
Also: Bringt gute Laune und
Stoppersocken mit und
lasst euch von den beiden
überraschen.
Freitag 19.08
Farriz & FaKO
Zu zweit fungieren die beiden
als absolute Bassmaschine
und bringen mit ihren Tropical Vibes und Bösen Wobbles
Masta Junga
Der Produzent, Dj und
Mitgründer des Labels
Bazooka Bass aus dem
Raum OWL, hat schon einiges an Erfahrung sammeln
können. Seit über 5 Jahren
bastelt er nun an verschiedensten Tunes herum, der
Sound reicht dabei von
deepen Dubstep über Grime
bis hin zu Garage und Drum
& Bass. Bei seinen Liveauftritten zählt für ihn nur eine
Devise: Hauptsache der
Sound drückt.
Freitag 19.08
Freitag 19.08
FizzLe
(sOuLFOrCe)
Küchenchef bei SoulForce Records, Produzent
und Remixer der Extraklasse, DJ von Ronny
Trettmann und mit diesem zusammen Soundkiller
als Trettmann Hifi (Splash 2014), stiller Tastemaker
bei Big n Hairy Records, Teil der durch Major Lazer
geadelten Liedersofthenewschool (Affe) und und
und ….
2012 und 2013 wurde er vom Riddim Magazin zum
besten Remixer Deutschlands gewählt und hat
seitdem hunderte von Clubshows gespielt und mit
seiner ganz eigenen Selection zerstört.
Dabei ist die Aussage: „Coming from a reggae,
dancehall background, Fizzle is doing Fizzle now!“
keine Übertreibung: Ob Garage, Moombahton, Hip
Hop und seine Bastarde aller Art – sie alle finden
ihren Weg durch eins der schönsten Serato Cates
des Landes direkt auf den Plattenteller.
sOnntag 21.08
05
raw + KiMusaver
KOLLeKtiv
Raw und das Kimusaver
Kollektiv aus Minden
sorgen mit frischen Beatz
und Rhymes eine halbe
Stunde für Unterhaltung.
Mit dabei ist auch der Elb,
der mit dem Tape Train
unterwegs ist um euch
für genüßliche Stunden
zuhause zu versorgen. Alles
in Allem eine angenehme
Runde HipHop!
sOnntag 21.08
POK
Für die einen der deutsche
Global Bass-Papst, für die
anderen der DJ mit dem
Hitradar für die Sounds
von morgen.
Mit über zehn Jahren
Erfahrung hinter den
Turntables zählt er sich
zu einem der ersten
Global Bass-Vertretern in
Deutschland. Welcher Style
in seinem nächsten Set
zu hören ist, ist nur selten
vorauszusagen. Eines ist
jedoch klar: Es geht auf
eine musikalische Weltreise, gepaart mit einer dicken
Portion Skills am Fader und
auf Platte.
JOnnY
holprigen Recordingversuchen, traf Clishé 2007 auf
die Detmolder Reggae-Band
„G*HörGang“ und wurde ein
Teil der bald 12-köpfigen
Kombo. Fünf bewegte Jahre
und etliche Konzerte später
trennten sich die Wege und
der mittlerweile Bühnenerfahrene Clishé stand wieder
Solo da.
Seinen ersten Gig überhaupt
performt der 21-Jährige
Detmolder Rapper Jonny
und sorgt für sicherlich
frischen Wind aus textlich
verschiedenen atmosphärischen Richtungen.
sOnntag 21.08
CLisHé MC
Dank dem wunderbaren Musikgeschmack seiner Eltern
kam Clishé schon in jungen
Jahren mit Hip Hop in
Kontakt. Fasziniert von der
Sprachgewalt und Energie
der Musik begann er bald
selber Texte zu schreiben
und sich am Mikrofon zu
versuchen. Nach einigen
Seit dem fungiert er immer
wieder als Host auf diversen
Jams, spielt hier und da ein
Konzert und veranstaltet
das ein oder andere. Im
September 2015 kam seine
Debut-ep „Geht aufs Haus“
raus. Weitere Projekte sind
geplant.
sOnntag 21.08
snaKePit
FestivaL
Hier kommt das bunteste Musikspektakel in Lippe!
Das Snakepit Festival steht in
diesem Jahr für Abwechslung pur.
Über zehn Acts werden euch an
zwei Tagen ordentlich einheizen.
Das sind diesmal unter anderem
die beiden Bielefelder Bands
Soulbound und DysRaised und
die Blues-Rocker Cinemon aus
unserem Nachbarland Polen. Mit
Solid Gun und den Dogtown Winos
gehen gleich zwei Detmolder
Lokalmatadoren an den Start.
Klar, die sind richtig heiß auf heimisches Publikum.
Wir vom Snakepit Team wollen
nicht nur vielfältige Musik bieten
(werft mal einen Blick auf die
nächste Seite). Wir wollen, dass
ihr selbst Teil des Festivals werdet.
Lasst euren inneren Künstler raushängen und kreiert euer eigenes
Snakepit T-Shirt, bemalt eure
Jutebeutel oder gleich die Tisch-
dO, 18.08
sa, 20.08
decken eurer Großtanten. Gönnt
euch ein Getränk und entspannt
an der Ameide – alles direkt am
Festivalgelände.
Genießt mal so richtig den Spätsommer. Mit großartigen Bands.
Mit großartiger Atmosphäre. Mit
großartigen Leuten. Praktisch
gleich vor der Haustür.
Wir haben Bock!
gefördert durch:
07
dO, 18.08
sa, 20.08
17 :00 – 17:45
14:00 – 14:45
FrinK
sOLid gun
Singer-Songwriter, Münster
Hard Rock, Detmold
18:15 – 19:00
stOned surgeOns
Stoner Metal, Detmold
19:30 – 20:30
2bOYs1Pub
Fun Punk, Clarholz
21:00 – 22:00
dYsraised
Punk Rock, Bielefeld
Let’s GO! – Mit diesen einfachen, aber programmatischen Worten beginnt die Bielefelder Punk
Rock Band DysRaised ihr Album „Cult of the
Offense“, dass sich weder von lautem Krach
noch von politisch heißen Eisen fernhalten kann
und will. Wer sich also Bielefelder Protestkultur
mit vielen, vielen Dezibel um die Ohren pusten
lassen möchte, dem Pogo-Tanz nicht abgeneigt
ist und gern auch mal mitsingt und springt, der
soll uns herzlich willkommen sein!
Die Detmolder Band besteht in der
aktuellen Besetzung erst seit Anfang
2016, der Kern der Band allerdings
schon seit 2012. Inspiriert von
Künstlern wie Jimi Hendrix, Clutch,
AC/DC, den Red Hot Chili Peppers, Jeff
Beck oder auch Motörhead und unsere
Freude am Experimentieren mit
Einflüssen aus unterschiedlichsten
Genres ist ein Mix entstanden mit dem
wir uns voller Stolz präsentieren und
ihn hinaus tragen wollen in die Welt,
auf das auch jeder Andere die Power
des Rock in seinen Adern spüren kann!
15:15 – 16:00
dOgtOwn winOs
High Energy Rock, Detmold
16:30 – 17:15
20:15 – 21:15
Queen Medusa
CineMOn
Stoner Rock, Polle
Raw Pop Rock’n’Roll, Kraków (PL)
17:45 – 18:30
JOnnY ParK
Alternative Hard Rock, Augustdorf & Lage
Die drei Jungs aus Polen sind die
Routiniers beim Snakepit: In den
letzten drei Jahren hat die Band über
150 Konzerte gespielt, haben in ihrem
Heimatland dabei quasi kein Festival
ausgelassen und tauchen sogar hin
und wieder im polnischen Radioprogramm auf.
Zügellose Energie und langsame Melancholie.
Verwüstende Beats und sensible Gitarrensounds.
Seit 2009 spielen sich das Duo Luke Kastrup und
Dominik Tegeler durch das Lipperland, machten
Abstecher in andere Bundesländer und ins
Ausland. Jonny Park stehen für einen rohen,
dreckigen Sound. Wer auf die Foo Fighters,
Black Stone Cherry oder Velvet Revolver steht,
darf sich das auf keinen Fall entgehen lassen.
Zum zweiten Mal sind Jonny Park beim Snakepit
Festival dabei – ein Heimspiel für die Jungs.
Wir freuen uns drauf!
19:00 – 19:45
HeLP Me gOLiatH
Indie Rock, Münster
Das alles haben sich Cinemon aus
eigener Kraft erarbeitet. Mit ihrer
DIY-Philosophie haben sie sowohl auf
eigene Faust ihre Konzerte organisiert,
als auch ihr Album produziert. Ganz
ohne Label, Promo Agenturen oder
Management. In der Zwischenzeit hat
sich auch am Sound einiges getan.
Während ältere Sachen nach elektronischem Progrock klingen, setzen Cinemon heute wieder auf den guten alten
Rock´n´Roll Sound. Und das wollen sie
auch live verkörpern. Cinemon erinnern
an die Zeiten als Rock Musik nicht nur
bloße Unterhaltung war, sondern ein
pures, ehrliches Glücksgefühl.
09
21:45 – 22:45
sOuLbOund
Alternative Metal, Bielefeld
Den Status einer Lokalband hat Soulbound
durch ihre mitreißende Bühnenpräsenz nun
schon lange hinter sich gebracht, auch wenn
sie trotz deutschlandweiter Konzerte noch
immer eine feste Instanz in der Liveszene ihrer ostwestfälischen Heimat darstellen. Doch
2016 beginnt für sie ein neues Zeitalter, das
“Myllennium” bricht an. Denn ihr lang erwartetes neues Album “Myllennium” erscheint und
Soulbound präsentiert sich live und im Studio
mit noch ausgefeilteren Songs, die nur darauf
warten, auf den großen Bühnen präsentiert zu
werden.
„Art Rock. Kreative Vielfalt. Musikalische Grenzenlosigkeit.“ – Das sind
die Begrifflichkeiten die fallen, wenn
das Soap Bubble Orchestra versucht
seinen Musikstil zu erläutern.
Und die Frage nach dem Genre fällt
häufiger, als man denkt! Der Mix von
zwei Gitarren, einem Schlagzeug, dem
Kontrabass, der Orgel, dem Saxophon,
der Trompete, den Percussions und
der unverwechselbaren Stimme
macht es der Band möglich, anders zu
sein als die Anderen. Zumindest was
die musikalische Vielfalt angeht.
23:15 – 00:00
sOaP bubbLe OrCHestra
Art Rock, Versmold & Detmold
raP CaFé
Mi, 17.08
Du schreibst Texte oder freestylest gerne und
willst diese auch mal der Öffentlichkeit präsentieren oder suchst generell eine Möglichkeit zu
rappen? Komm zum Rap Café und zeige deine
individuellen Skills! Dieser Ort dient dem Kontakte knüpfen mit Gleichgesinnten in lockerer
Atmosphäre! Beats stehen zur Verfügung, ihr
könnt natürlich auch eure eigenen Instrumentals mitbringen.
Fr, 19.08
ab 19:00
17:00 – 21:00
OHne
anMeLdung
Ma(H)Lzeit
Du malst dir die Welt wie sie dir gefällt oder willst
dich erst noch etwas ausprobieren? JA?! Dann
komm zur Malzeit. Triff dort auf andere Künstler
und Künstlerinnen und gestaltet, im Rahmen
kleinerer Projekte, etwas noch nie da gewesenes.
Also kommt vorbei und lasst uns kreativ werden.
Kann nicht gibt´s nicht!
Fr, 19.08
16:00 – 21:00
sa, 20.08
15:00 – OPen end
sO, 21.08
15:00 – 20:00
teiLnaHMe ist
KOstenLOs
OHne
anMeLdung
MaCH´s dir seLbst!
Werde gemeinsam mit anderen kreativ und gestalte
dir dein einzigartiges T-Shirt!
LiMMYs art und weise
Ausstellung
Tauche ab in fremde Welten mit den
wunderbaren Bildern von „Limmys Art“!
Künstlerin Limmy: „Kunst ist mein Leben“!
Durch die Bilder kann ich meine eigene
Welt (er-)schaffen und Menschen zum
Träumen verleiten…”
11
LitaH beLL
Ausstellung
Die Hobbykünstlerin Litah Bell zeichnet seit knapp
drei Jahren shoujohafte Illustrationen.
Der Stil zeichnet sich durch die großen, besonders
für Mangaka älterer Generationen typischen Augen,
langen Wimpern und wallenden Haaren aus.
Für ihre farbigen Arbeiten kommen überwiegend
Aquarelltuschen zum Einsatz, dabei behält sie einen
sanft skizzenhaften Stil mit rarem Einsatz von
Kontrasten und Schatten bei.
wOrKsHOPs
sPraYen Mit dOsen
graFFiti & sCHabLOnen
streetart wOrKsHOP
Mi, 17.08
16:00 – 19:00
Fr, 19.08
17:00 – 20:00
sa, 20.08
Interesse an Streetart?
Lust darauf die Stadt zu verschönern?
14:00 – 17:00
Spraydosen, weiße Flächen, Pappe,
Drucker, Schere und ein Workshopleiter
stehen zur Verfügung!
teiLnaHMe ist
KOstenLOs
OHne
anMeLdung
teLLing stOries
FOtOwOrKsHOP
Ein Foto zeigt nur einen Teil des Geschehens. Was passierte
davor? Was danach? Und was passierte außerhalb des
Bildrandes?
Im diesjährigen Workshop soll aus einem beliebigen, bereits
vorhandenen Foto eine Geschichte entstehen, indem eigene
Fotos hinzugefügt werden. In Form einer einfachen Fotoserie, oder als kreative Collage werden die entstandenen
Arbeiten, wie bereits im letzten Jahr, an einer Wäscheleine
während der „Urban Area“ präsentiert.
Wie immer gilt: Bring your own camera & tripod.
Mi, 17.08
16:00 – 19:00
Fr, 19.08
18:00 – 21:00
teiLnaHMe ist
KOstenLOs
anMeLdung unter
[email protected]
13
Manga-beginner tO beginner
Du interessierst dich für Mangas und würdest gerne auch
selbst welche zeichnen? Oder auf Gleichgesinnte treffen?
Dann meld dich an zum Manga-Workshop über zwei Tage.
Erfahre nützliche Tipps zu Materialien und Techniken und
werde selbst kreativ. Mit der Mangakünstlerin Litah Bell.
Für eine individuelle Beratung ist die Teilnehmerzahl begrenzt! Also meldet euch schnell an! Der Workshop findet
im Rahmen der M(a)hlzeit statt.
Fr, 19.08
sa, 20.08
teiLnaHMe ist
KOstenLOs
anMeLdung unter
[email protected]
Mi, 17.08
enbaO ites – weLCOMe COrner
18:00 – 22:00
Drei ambitionierte Selecta verbreiten mit ihren Schallplatten
Reggae-, Dub-, Dancehall- und Ska- Bässe und laden die Massive
zu einer guten Zeit ein.
Inspiriert von der Rastafari-livity stehen sie für einen bewusten
Umgang mit sich selbst, ihren Mitmenschen und der Natur.
Unterstützt von einer großen Crew schaffen „Enbao Ites“ jeden
dritten Samstag im Monat Raum den Vibe zu erleben und mit zu
wirken. Truth & Rights - Enbao Ites ! Die Outdoorsession auf der
„Urban Area“ solltet ihr also nicht verpassen!
aLte PauLine
„Was ist eigentlich diese Alte Pauline“?
– Verschiedene Menschen organisieren
hier gemeinsam Konzerte, Kneipenabende,
kleinere Festivals und engagieren sich
gesellschaftspolitisch. Kurzum: Die Eigeninitiative steht auch beim Kultur- und Kommunikationszentrum „Alte Pauline“ seit dessen
Gründung vor 35 Jahren hoch im Kurs.
Umso mehr haben wir, „Deine Urban Area
Crew“, uns gefreut, dass sich im Kultur- &
Kommunikationszentrum „Alte Pauline“
Freiwillige gefunden haben, die in diesem
Jahr unser „Urban Area Festival“ mit einer
Bar unterstützen wollen.
Während des Festivals bietet euch das Team
der Pauline an bei unserem Festival im
Bürgerpark eine gute Auswahl von Getränken
zu fairen Preisen. Gegenseitiger Austausch,
kritischer Diskurs und gemeinsamer Spaß
sind ihr gestecktes Ziel.
das teaM
2016
KOnzePt & PrOJeKtbegLeitung
Jan Pirco Ulbrich
Die Urban Area Crew sind
OrganisatiOn
Kira Bosenius, Kyana Hanneke, Max Meyer
KLangKunst
Fabian Kowalke, Ferris Winkler, Julius Figge, Nico Ahlborn
snaKePit-FestivaL
Luke Kastrup, Rike Wagner, Dominik Tegler,
Mirco Mihailovic, Leon Weigel
raP-CaFe
Jonathan Markert, Sebastian Sand
Ma(H)Lzeit
Rike Wagner, Leonie Gronemeyer, Janina Stiegmann & Mona Wulf
bÜHnebau-wOrKsHOP
Nico Ahlborn, Julius Brandt
FOtO-wOrKsHOP
Ann Christin Hollmann, Tobias Bunte
sPraY-wOrKsHOP
Philipp Mach
design
Christian Gerres
www.herr-fuchs.com
15
deine urban area – 2017
„Deine Urban Area“ ist eine Plattform für Kultur von und für junge
Menschen in Detmold. Ziel ist es gemeinsam mit 16 bis 26 Jährigen und
dem KulturTeam der Stadt Jugendkultur zu fördern.
In offenen Planungstreffen wird der genaue Inhalt und die Ausrichtung
von „Deine Urban Area“ geplant. Konzerte, DJ Showcases, Theater,
Workshops, Ausstellung, Lan-Partys, Picknick oder Kicker Meisterschaft
– und jeder darf mit machen! Auch du! Mehr Informationen und
Anmeldung für „Deine Urban Area 2017“ hier:
www.deineurbanarea.de
facebook.com/deineurbanarea
bewerbungen snaKePit-FestivaL
[email protected]
bewerbungen KLangKunst
[email protected]
KOntaKt Ma(H)Lzeit
[email protected]
anMeLdung & KOntaKt „deine urban area“
[email protected]
Danke an:
KulturTeam Detmold, Landesmuseum Detmold,
die Anwohner, unsere Freunde & euch!
iMPressuM
veranStalter
KulturTeam der Stadt Detmold
Charles-Lindbergh-Ring 10
32756 Detmold
Telefon: 05231 977 920
[email protected]
FÖrDerer
deine
urban
area
detMOLd
2016
DAS JUNGE FESTIVAL
LOCatiOn
Bürgerpark
(neben dem Lippischen Landesmuseum)
Ameide 4
32756 Detmold
www.deineurbanarea.de