Weitere Informationen

2007
Fax
Fax
Fachbegriffe und
Technologie
Tintenstrahl
Tintenstrahl
Laser
●
Modemgeschwindigkeit
Tintenstrahlfaxe
●
●
Rundsenden
Laser
●
Eine Sendung – viele Empfänger. Einfach und bequem.
Je höher die Modemgeschwindigkeit, desto schneller
können Faxe Kosten sparend übertragen werden (ent-
●
sprechende Geschwindigkeit auch bei der Gegenstelle
Dual Access
vorausgesetzt).
Für effizientes Arbeiten (beim Senden oder Empfangen
●
Speicher
●
●
können schon neue Faxjobs über den Speicher einge-
Hochwertige Funktionen und Klasse- Leistung bei überzeugendem Preis-/Leistungsverhältnis:
Das kompakte Normalpapier-Tintenstrahl-
geben werden).
Elegant, kompakt und leicht zu bedienen ist das FAX-JX500 ein zuverlässiges Normalpapier-
fax für zuverlässiges Faxen zum erstaunlich
Tintenstrahlfax mit integriertem Anrufbeantworter.
günstigen Preis. Dieses elegante Faxgerät
Faxnachrichten können vor dem Versand eingelesen
●
und die Wartezeit somit reduziert werden. Geht das Ver-
Fehlerkorrektur-Modus
brauchsmaterial einmal zur Neige, werden ankommende
Schlechte Verbindung – komplette Sendung. Die Fehler-
Faxe im Rahmen der Kapazität gespeichert; diese können später ausgedruckt werden.
arbeitet mit FINE** Druckkopftechnologie,
●
• Preisgünstiges, kompaktes und elegantes
korrektur sorgt dafür, dass keine Missverständnisse
A4 Normalpapier-Tintenstrahlfax mit
aufkommen.
integriertem digitalem Anrufbeantworter
• Super G3 Modem mit 33,6 Kbps für eine
●
Zielwahl/Kurzwahl
●
Schnell eingerichtet – schnell gewählt. Die wichtigsten
Nummern wählen Sie auf Knopfdruck.
●
“Department ID”-Sicherheitsfunktion
●
damit hochwertige Ausdrucke von Fax und
präzise Wiedergabe selbst feiner Details
Kopie schnell erstellt sind. Eine ganze Reihe
• Eingeschränkter Empfängerkreis zur
Blockierung unerwünschter Faxe
Erschwert unautorisierten Nutzern den Zugang und er-
• Kopierfunktion
möglicht die Kostenkontrolle über Fax-, Kopier- und
• Automatischer Dokumenteneinzug für bis
* Basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1
zu 20 Blatt; bis zu 100 Blatt Papiervorrat
** Full-photolithography Inkjet Nozzle Engineering
• 100 Rufnummernspeicher
●
So nutzen Sie die kostengünstigen Tarife Ihres Telefon-
Tinten-/Toner-Sparmodus
netzanbieters.
Spart Tinte bzw. Toner.
●
●
optimierter Funktionen bieten zudem
hohen Anwenderkomfort.
• Tintensparmodus
• Seitenspeicher für bis zu 120 Seiten*
Druckvorgänge.
Zeitversetztes Senden
schnelle Übertragung
• Ultra High Quality mit 256 Graustufen –
• Schneller Druck in hochwertiger Qualität
dank FINE** Druckkopftechnologie
• Preisgünstiges, kompaktes und elegantes
A4 Normalpapier-Tintenstrahlfax
• 14,4 Kbps Modem für eine schnelle
Übertragung
• Seitenspeicher für bis zu 60 Seiten*
• Automatischer Dokumenteneinzug für bis
zu 20 Blatt; bis zu 100 Blatt Papiervorrat
• 60 Rufnummernspeicher
Angaben zu den unterstützten Funktionen der einzelnen Produkte stehen in den technischen Daten.
• Schneller Druck in hochwertiger Qualität
dank FINE** Druckkopftechnologie
• Ultra High Quality mit 256 Graustufen –
UHQ (Ultra High Quality)
Textdokumente lassen sich auch mit einem traditionellen Fax in ansprechender Qualität
versenden – bei Grafiken und Fotos stoßen Modelle mit älterer Technologie jedoch häufig
an ihre Grenzen. Anders die Canon Faxe mit UHQ-Technologie (Ultra High Quality). Bis
zu 256 Graustufen sorgen für präzise Halbtöne mit hoher Schärfe und hervorragender
Zeichnung.
Fax ist bekanntlich die Kurzform für Faksimile, die originalgetreue Nachbildung.
Bei Canon weiß man warum.
präzise Wiedergabe selbst feiner Details
Schick, schnell und bedienerfreundlich
• Eingeschränkter Empfängerkreis zur
Blockierung unerwünschter Faxe
• Tintensparmodus
• Kopierfunktion
Mit UHQ
Ohne UHQ
Saubere Leistung –
die Canon All-in-One Cartridge
Integraler Bestandteil aller Canon Laserfaxe ist die innovative All-in-One Cartridge.
Sie ist vollständig recyclebar und enthält neben dem Toner alle wichtigen Verschleißteile in einer einzigen Einheit. Der Austausch ist eine einfache und – im wahrsten
Sinne des Wortes – saubere Angelegenheit. Mehr noch: Nach dem Cartridge-Wechsel
ist Ihr Fax praktisch wie neu!
Das FAX-JX500 kombiniert hohe Leistung mit außergewöhnlichem Stil, überraschend einfacher Bedienbarkeit und ungewöhnlich günstigem Preis.
Dieses Tintenstrahlfax ist durchgehend auf Effizienz und Anwenderfreundlichkeit ausgerichtet: Für schnelle Übertragung ist es mit einem Super G3 Faxmodem ausgestattet, die Canon FINE** Druckkopftechnologie sorgt für schnelle und präzise Ausdrucke
von Fax und Kopie, der integrierte digitale Anrufbeantworter bietet zusätzlichen
Komfort.
Bei erschöpftem Papier- oder Tintenvorrat hinterlegt das FAX-JX500 eingehende Faxe
im Seitenspeicher für bis zu 120 Seiten*. Für flexibles Papierhandling sorgen der automatische Dokumenteneinzug (ADF) für bis zu 20 Seiten* und die Papierkassette für
bis zu 100 Blatt. Um unerwünschte Werbefaxe zu verhindern, lässt sich die Faxannahme auf einen bestimmten Kreis einschränken.
* Basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1
** Full-photolithography Inkjet Nozzle Engineering
* Basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1
** Full-photolithography Inkjet Nozzle Engineering
Fax
Laserfaxe
Daniel Baumann
Private Banker
„Ich liebe das Spiel mit Perspektiven.
Wir fanden dieses Steinmonument
auf einer Wandertour durch die
Schweizer Alpen. Was hier so gewaltig erscheint ist in Wirklichkeit
ganze 40 cm hoch.“
Genau das Richtige für arbeitsintensive
Büros kleiner bis mittlerer Größe. Dieses
*
Modell bietet hohen Bedienkomfort und
überzeugt ganz nebenbei auch als Laserdrucker und Flachbettkopierer.
Unser High-End-Laserfax für das Großbüro.
Mehr Produktivität für Ihr Büro: das Laserfax
Das i-SENSYS FAX-L380S bietet Laserfax
Seine Vorzüge: der besonders große Papier-
mit Druckerfunktion. Ausgestattet mit
und Laserdruck in hoher Geschwindigkeit
vorrat, die hohe Speicherkapazität und die
Super G3 Modem, großem Seitenspeicher,
und hervorragender Qualität, vereint mit
• DIN A4 Normalpapier-Laserfax
Druckgeschwindigkeit von 18 Seiten pro
umfangreichem Papiervorrat und automa-
vielen nützlichen Funktionen für einfache
• Hochwertiger PC-Laserdrucker inklusive –
Minute.
tischem Dokumenteneinzug ist das
Anwendung und Effizienz. Kostenkontrolle
i-SENSYS FAX-L390 für den Geschäftsalltag
und optimierte Sicherheit: Mit der Sicher-
(interpoliert)
gut gerüstet. Die Sicherheitsfunktion
heitsfunktion „Department ID” können Sie
• Digitalkopierer
„Department ID” ermöglicht die Kosten-
bestimmen, wer das Faxsystem benutzen
• Super G3 Modem für eine schnelle
kontrolle über Fax-, Kopier- und Druckvorgänge.
darf.
• Super G3 Modem für eine schnelle
Übertragung
• Automatischer Dokumenteneinzug
(von bis zu 600 auf max. 1.100 Blatt)
Übertragung
• Automatischer Dokumenteneinzug
für bis zu 70 Blatt
• Optional erweiterbarer Papiervorrat
14 Seiten pro Minute und 1.200 dpi
• Normalpapier-Laserfax mit Super G3
Modem für eine schnelle Übertragung
• Normalpapier-Laserfax mit Super G3
Modem für eine schnelle Übertragung
für bis zu 50 Blatt
• Papiervorrat für bis zu 250 Blatt
• Seitenspeicher für bis zu 510 Seiten**
• Seitenspeicher für bis zu 510 Seiten*
• Seitenspeicher für bis zu 510 Seiten*
• Seitenspeicher für bis zu 250 Seiten*
• 32 MB optionaler Faxspeicher
• Druckgeschwindigkeit von 18 Seiten pro
• Druckgeschwindigkeit von 18 Seiten pro
* Basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1
• Druckgeschwindigkeit von 18 Seiten
pro Minute (1.200 x 1.200 dpi)
Minute (600 x 600 dpi)
• Papiervorrat für bis zu 500 Blatt und
• Full Dual Access
automatischer Dokumenteneinzug für
• 200 Rufnummernspeicher
bis zu 50 Blatt
• Ultrafein-Modus
* Nicht in allen Ländern verfügbar
** Basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1
Minute (600 x 600 dpi)
• Papiervorrat für bis zu 250 Blatt und
automatischer Dokumenteneinzug für
bis zu 50 Blatt
• Die „Department ID” Sicherheitsfunktion
• Die „Department ID” Sicherheitsfunktion
erschwert unautorisierten Nutzern den
erschwert unautorisierten Nutzern den
Zugang und ermöglicht die Kostenkon-
Zugang und ermöglicht die Kostenkon-
trolle über Fax-, Kopier- und Druckvor-
trolle über Fax-, Kopier- und Druckvor-
gänge.
• Zielwahl für 31 und Kurzwahl für 169
Gegenstellen
gänge.
• Zielwahl für 31 und Kurzwahl für 100
Gegenstellen
• Ultra High Quality mit bis zu 256 Grau-
• Ultra High Quality mit bis zu 256 Grau-
stufen zur detaillierten Darstellung von
stufen zur detaillierten Darstellung von
Grafiken, Fotos und klein geschriebenem
Grafiken, Fotos und klein geschriebenem
Text
Text
• All-in-One Cartridge
• All-in-One Cartridge
• Kompaktes und robustes Design
• Kompaktes und robustes Design
* Basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1
* Basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1
Fax
Symbole und ihre Bedeutung
AXIS NETZWERKADAPTER
ON-DEMAND FIXIERTECHNOLOGIE
Ermöglicht den Netzwerkdruck für alle angeschlossenen Teil-
Durch diese energiesparende Canon Technologie ist das System
nehmer, beim FAX-L400 auch die Netzwerk-Faxfunktion.
bei Bedarf aus dem Standbybetrieb nahezu ohne Vorwärmzeit
druckbereit.
Für alle, die mit ihrem Fax Dokumente
Leistung muss nicht teuer sein: Das preis-
USB SCHNITTSTELLE
SUPER G3
nicht nur sauber übertragen, sondern
günstige i-SENSYS FAX-L100 überzeugt
USB 2.0 Schnittstelle.
Je länger die Übertragung eines Faxes dauert, desto
auch schnell und in Laserqualität drucken
durch Tempo und Effizienz. Speziell kleine
höher sind die Gebühren. Mit der Super G3 Technik wird die analoge
wollen. Produktivität erhöhen, Kommu-
und mittlere Unternehmen profitieren u. a.
Übertragungs-geschwindigkeit von 33,6 Kbps realisiert. Für schnelle
nikationskosten senken: Das i-SENSYS
von der UHQ-Technologie, dem großen
FAX-L120 spielt seine Stärken vor allem
Seitenspeicher und dem hohen Bedien-
ENERGY STAR
im Home Office oder in Kleinunterneh-
komfort dieses zuverlässigen Laserfaxes.
Erfüllt die Richtlinien gemäß der Energy Star Norm.
Übertragungszeiten und niedrige Telefonkosten.
men aus – und überall dort, wo man
Tempo, Zuverlässigkeit, Qualität und
• DIN A4 Normalpapier-Laserfax
Bedienkomfort schätzt.
• Super G3 Modem für eine schnelle Über-
RECYCLEBARE CARTRIDGES
und Bildelementen. Bis zu 256 Graustufen sorgen für präzise Halb-
• DIN A4 Normalpapier-Laserfax
• Seitenspeicher für bis zu 340 Seiten*
Canon hat ein weltweites Cartridge-Recycling-
töne auf Faxdokumenten und Kopien.
• Super G3 Modem für eine schnelle
• Ultra High Quality zur detaillierten Dar-
Programm entwickelt. Bestimmte Bestandteile
UHQ256
Der Standard für hervorragende Bildqualität beim Senden von Text-
tragung
Übertragung
• Druck- und Kopierfunktion: 12 Seiten pro
Minute
stellung von Grafiken, Fotos und klein
verbrauchter Cartridges werden für die Herstellung neuer Cartrid-
geschriebenem Text
ges wieder verwertet. So bleiben wertvolle natürliche Ressourcen
• All-in-One Cartridge
• Seitenspeicher für bis zu 340 Seiten*
• Papiervorrat für bis zu 150 Seiten
• Ultra High Quality zur detaillierten Dar-
• Automatischer Dokumenteneinzug für
stellung von Grafiken, Fotos und klein
geschriebenem Text
FINE DRUCKKOPFTECHNOLOGIE
erhalten.
Canon FINE Druckköpfe (Full-photolithography Inkjet
Nozzle Engineering) nutzen Mikrodüsen, die extrem feine Tinten-
bis zu 30 Blatt
tröpfchen mit hoher Präzision zu Papier bringen.
• 15 Zielwahl- sowie 100 Kurzwahlspeicher
• All-in-One Cartridge
• Neues elegantes und robustes Design
• Papiervorrat für bis zu 150 Seiten
* Basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1
• Automatischer Dokumenteneinzug für
bis zu 30 Blatt
• Neues elegantes und robustes Design
* Basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1
* Telefonhöhrer für europäische Länder mit Ausnahme Großbritannien ** notwendig zu Installation des Telefonhöhrers
●
●
●
STEMPELTINTE ZUM NACHFÜLLEN
(0736A002AA)
●
●
STEMPELEINHEIT (0736A001AA)
●
●
●
SONSTIGES
●
●
●
NETZWERKADAPTER
AXIS 1650 (0498V689)
●
●
●
NETZWERKADAPTER
●
●
●
ADAPTER** (0754A007AA)
TELEFONKIT 6 SA (CW) (0752A049AA)
TELFONHÖHRER
TELEFONKIT 6 EU* (CW) (0752A048AA)
●
●
ZUBEHÖR LASERFAX
FX10 (0263B002)
●
TELEFONKIT 6 UK (CW) (0752A047AA)
●
●
●
FX7 (7621A002)
●
●
Cartridge T (7833A002)
●
●
ALL-IN-ONE TONERPATRONEN
PG-40
T I N T E N S T R A H L FA X
FAX-JX500
FAX-JX200
L A S E R FA X
FAX-L2000
i-SENSYS FAX-L390
i-SENSYS FAX-L380S
FAX-L400
i-SENSYS FAX-L120
i-SENSYS FAX-L100
PG-50
Jay Dykes
Webconsultant
„Diese Treppen gehören zu
einem Fort in Wales. Sie erinnern mich an ein Gemälde
von Escher. Mich fasziniert,
wie jede Linie das Auge zur
Tür führt - und wie man sich
fragt, was sich wohl dahinter
verbirgt.”
T I N T E N TA N K S
Verbrauchsmaterial und optionales Zubehör
●
●
Fax
Tintenstrahl-Fax – Technische Daten
G E N E R E L L E FA X D AT E N
Kompatibilität
Anschluss
FA X - S C A N N E R
Automatischer Dokumenteneinzug (ADF)
Effektive Scan-Breite
Scan-Geschwindigkeit
Einleseauflösung
Image Processing System
Graustufen
DRUCKWERK
Druckmethode
Druckgeschwindigkeit*
Druckauflösung
Papiervorrat
Verbrauchsmaterial
Kapazität
Tintensparmodus
Automatische Empfangsverkleinerung
FA X Ü B E RT R A G U N G U N D - E M P FA N G
Übertragungsgeschwindigkeit
Datenkompression
Speichersendung/-empfang
Schnelle Speicherübertragung
Speicherkapazität
Laser-Fax – Technische Daten
FAX-JX500
FAX-JX200
G3
analoger Haupt- und Nebenstellenanschluss
G3
analoger Haupt- und Nebenstellenanschluss
bis zu 20 Blatt
208 mm
ca. 10 Sekunden pro Seite
Fein: 8 Punkte x 7,7 Zeilen/mm
Standard: 8 Punkte x 3,85 Zeilen/mm
UHQ (Ultra High Quality)
256
bis zu 20 Blatt
208 mm
ca. 10 Sekunden pro Seite
Fein: 8 Punkte x 7,7 Zeilen/mm
Standard: 8 Punkte x 3,85 Zeilen/mm
UHQ (Ultra High Quality)
256
Tintenstrahldruck
ca. 10 Sekunden/Seite
bis zu 6 Seiten/Minute
bis zu 600 x 600 dpi
bis zu 100 Blatt
Druckkopf schwarz PG-40 (im Lieferumfang enthalten) bzw. PG-50 (optional)
PG-40: ca. 520 Seiten (basierend auf Canon Fax Standard Chart No. 1)
PG-50: ca. 800 Seiten (basierend auf Canon Fax Standard Chart No. 1)
ja
ja
Tintenstrahldruck
ca. 10 Sekunden/Seite
bis zu 6 Seiten/Minute
bis zu 600 x 600 dpi
bis zu 100 Blatt
Druckkopf schwarz PG-40 (im Lieferumfang enthalten) bzw. PG-50 (optional)
PG-40 approx. 520 pages (using Canon Fax Standard Chart No.1)
PG-50 approx. 800 pages (using Canon Fax Standard Chart No.1)
ja
ja
ca. 3 Sekunden pro Seite mit 33,6 Kbps Modem (Super-G3)
(basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1)
MH, MR, MMR
ja
ja
bis zu 120 Seiten
(basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1)
ca. 6 Sekunden pro Seite mit 14,4 Kbps Modem (G3)
(basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1)
MH, MR, MMR
ja
ja
bis zu 60 Seiten
(basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1)
FAX-L2000**
i-SENSYS FAX-L390
i-SENSYS FAX-L380S
G3
analoger Haupt- und Nebenstellenanschluss
G3
analoger Haupt- und Nebenstellenanschluss
G3
analoger Haupt- und Nebenstellenanschluss
bis zu 70 Blatt
214 mm
ca. 1,2 Sekunden pro Seite
Ultrafein: 16 Punkte x 15,4 Zeilen/mm
Superfein: 8 Punkte x 15,4 Zeilen/mm
Fein: 8 Punkte x 7,7 Zeilen/mm
Standard: 8 Punkte x 3,85 Zeilen/mm
UHQ (Ultra High Quality)
256
bis zu 50 Blatt
208 mm
ca. 2 Sekunden pro Seite, ca. 25 Seiten pro Minute
Standard, Fein, Superfein, Ultrafein
bis zu 50 Blatt
208 mm
ca. 2 Sekunden pro Seite, ca. 25 Seiten pro Minute
Standard, Fein, Superfein, Ultrafein
UHQ (Ultra High Quality)
256
UHQ (Ultra High Quality)
256
Laserdruck
18 Seiten pro Minute
bis zu 1.200 x 1.200 dpi
Papierkassette: 2 x bis zu 250 Blatt
manuelle Zufuhr: bis zu 100 Blatt
Tonerpatrone FX-7
Laserdruck
18 Seiten pro Minute
bis zu 600 x 600 dpi (1.200 x 600 dpi mit AIR)
Papierkassette: bis zu 500 Blatt
manuelle Zufuhr: 1 Blatt
Cartridge T
Laserdruck
18 Seiten pro Minute
bis zu 600 x 600 dpi (1.200 x 600 dpi mit AIR)
Papierkassette: bis zu 250 Blatt
manuelle Zufuhr: 1 Blatt
Cartridge T
bis zu 4.500 Seiten (basierend auf ISO/IEC19752)
bis zu 4.500 Seiten (basierend auf ISO/IEC19752)
(im Tonersparmodus: bis zu 5.250 Seiten bei 5% Deckung)
ja, bis zu 5.250 DIN A4 Seiten bei 5% Deckung
ja (100 – 75 %)
bis zu 4.500 Seiten (basierend auf ISO/IEC19752)
(im Tonersparmodus: bis zu 5.250 Seiten bei 5% Deckung)
ja, bis zu 5.250 DIN A4 Seiten bei 5% Deckung
ja (100 – 75 %)
ca. 3 Sekunden pro Seite mit 33,6 Kbps Modem
(basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1)
MH, MR, MMR, JBIG
ja
ja
Bis zu 510 Seiten (8 MB)
(basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1)
ca. 3 Sekunden pro Seite mit 33,6 Kbps Modem
(basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1)
MH, MR, MMR, JBIG
ja
—
Speichersendung: bis zu 510 Seiten
(basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1)
Speicherempfang: bis zu 510 Seiten
(basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1)
Speicherschutz: ja (1 Stunde), optionaler Speicher: nein
ca. 3 Sekunden pro Seite mit 33,6 Kbps Modem
(basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1)
MH, MR, MMR, JBIG
ja
—
Speichersendung: bis zu 510 Seiten
(basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1)
Speicherempfang: bis zu 510 Seiten
(basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1)
Speicherschutz: ja (1 Stunde), optionaler Speicher: nein
ja
ja
ja
ja
ja
ja
Zielwahlspeicher
Kurzwahlspeicher
Wahlwiederholung
Digitaler Anrufbeantworter
Auto-Switch (automatische Faxweiche)
Fernbedienter Empfang
Telefonhörer
Weitere Besonderheiten
bis zu 210 Gegenstellen
bis zu 210 Gegenstellen
ja
ja
Journal, Sendebericht, Fehlerbericht, Empfangsbericht
Bedienerdatenliste, Zielwahlliste, Kurzwahlliste
bis zu 72 Gegenstellen
bis zu 128 Gegenstellen
ja
—
—
ja
optional
—
bis zu 142 Gegenstellen
bis zu 142 Gegenstellen
ja (Speicher)
ja
Journal, Sendebericht, Empfangsbericht, Bedienerdatenliste,
Dokumentenspeicherliste, Kurzwahlliste, Gruppenwahlliste
bis zu 31 Gegenstellen
bis zu 169 Gegenstellen
ja (automatisch und manuell)
—
ja
ja
optional
Passwortschutz
bis zu 142 Gegenstellen
bis zu 142 Gegenstellen
ja (Speicher)
ja
Journal, Sendebericht, Empfangsbericht, Bedienerdatenliste,
Dokumentenspeicherliste, Kurzwahlliste, Gruppenwahlliste
bis zu 31 Gegenstellen
bis zu 100 Gegenstellen
ja (automatisch und manuell)
—
ja
ja
optional
Passwortschutz
KOPIERER
Kopiergeschwindigkeit*
Mehrfachkopie
Verkleinerung/Vergrößerung
18 Seiten pro Minute
bis zu 99 Kopien
—
18 Seiten pro Minute
bis zu 99 Kopien
ja (50 % – 200 %)
18 Seiten pro Minute
bis zu 99 Kopien
ja (50 % – 200 %)
—
—
—
USB
ja
Windows® 98/ME/2000/XP
USB
ja
Windows® 98/ME/2000/XP
nein
Netzwerkdruck mit optional im Handel erhältlichem
Netzwerkadapter AXIS 1650
Netzwerkdruck mit optional im Handel erhältlichem
Netzwerkadapter AXIS 1650
ca. 569 x 498,7 x 595,4 mm
ca. 24 kg
200-240 V, 50-60 Hz
ca. 15 W (Standby), 980 W (max.)
ca. 441 x 466 x 392 mm
ca. 12,1 kg
200-240 V, 50-60 Hz
ca. 10 W (Standby), 800 W (max.)
ca. 438 x 401 x 336 mm
ca. 11 kg
200-240 V, 50-60 Hz
ca. 10 W (Standby), 800 W (max.)
G E N E R E L L E FA X D AT E N
Kompatibilität
Anschluss
FA X - S C A N N E R
Automatischer Dokumenteneinzug (ADF)
Effektive Scan-Breite
Scan-Geschwindigkeit
Einleseauflösung
Image Processing System
Graustufen
DRUCKWERK
Druckmethode
Druckgeschwindigkeit*
Druckauflösung
Papiervorrat
Verbrauchsmaterial
Kapazität
Tonersparmodus
Automatische Empfangsverkleinerung
FA X Ü B E RT R A G U N G U N D - E M P FA N G
Übertragungsgeschwindigkeit
S I C H E R H E I TS - U N D K O M F O RT F U N K T I O N E N
Dual Access
Automatische Fehlerkorrektur (ECM)
T E L E F O N - U N D WÄ H L F U N F U N K T I O N E N
Zeitversetztes Senden
Rundsenden
Polling
Protokolle
Zielwahlspeicher
Kurzwahlspeicher
Wahlwiederholung
Digitaler Anrufbeantworter
Auto-Switch (automatische Faxweiche)
Anschluss für Anrufbeantworter
Fernbedienter Empfang
Telefonhörer
Weitere Besonderheiten
Kopiergeschwindigkeit*
Mehrfachkopie
Verkleinerung/Vergrößerung
A L L G E M E I N E D AT E N
Abmessungen ohne Papierablage (B x T x H)
Gewicht
Stromversorgung
Stromverbrauch
nein
ja
nein
ja
ja (bis zu 110 Gegenstellen)
ja (bis zu 110 Gegenstellen)
ja (nur Abrufempfang)
Journal, Sendebericht, Empfangsbericht, Bedienerdatenliste, Dokumentenspeicherliste,
Zielwahlliste, Kurzwahlliste
bis zu 9 Gegenstellen
bis zu 100 Gegenstellen
ja (automatisch und manuell)
ja
ja
ja
ja
ja
Eingeschränkter Empfängerkreis, Caller ID, Backup Faxspeicher (FLASH)
ja (bis zu 70 Gegenstellen)
ja (bis zu 70 Gegenstellen)
ja (nur Abrufempfang)
Journal, Sendebericht, Empfangsbericht, Bedienerdatenliste, Dokumentenspeicherliste,
Zielwahlliste, Kurzwahlliste
bis zu 9 Gegenstellen
bis zu 60 Gegenstellen
ja (automatisch und manuell)
—
ja
ja
ja
ja
Eingeschränkter Empfängerkreis, Caller ID
bis zu 1,2 Seiten pro Minute (basierend auf ITU-T Chart No. 1, Fine-Modus)
bis zu 99 Kopien
nein
bis zu 1,2 Seiten pro Minute (basierend auf ITU-T Chart No. 1, Fine-Modus)
bis zu 99 Kopien
nein
ca. 400 x 269 x 169 mm
ca. 4,1 kg
200-240 V, 50-60 Hz
ca. 1,5 W (Sleep-Modus), ca. 37 W (max.)
ca. 400 x 269 x 169 mm
ca. 4,1 kg
200-240 V, 50-60 Hz
ca. 1,5 W (Standby), ca. 37 W (max.)
* in Abhängigkeit von der Hardware und dem jeweiligen Druck- bzw. Kopierjob
Datenkompression
Speichersendung/-empfang
Schnelle Speicherübertragung
Speicherkapazität
S I C H E R H E I TS - U N D K O M F O RT F U N K T I O N E N
Dual Access
Automatische Fehlerkorrektur (ECM)
T E L E F O N - U N D WÄ H L F U N F U N K T I O N E N
Zeitversetztes Senden
Rundsenden
Polling
Abrufsendung
Abrufempfang
Protokolle
PC-ABHÄNGIGE OPTIONEN
PC-Schnittstelle
Druckerfunktion
Unterstützte Betriebssysteme
NETZWERK
Netzwerkeinbindung
A L L G E M E I N E D AT E N
Abmessungen ohne Papierablage (B x T x H)
Gewicht
Stromversorgung
Stromverbrauch
—
ja (100 – 70 %)
* in Abhängigkeit von der Hardware und dem jeweiligen Druck- bzw. Kopierjob
** nicht in allen Ländern verfügbar
Laser-Fax – Technische Daten
FAX-L400
i-SENSYS FAX-L120
i-SENSYS FAX-L100
G3
analoger Haupt- und Nebenstellenanschluss
G3
analoger Haupt- und Nebenstellenanschluss
G3
analoger Haupt- und Nebenstellenanschluss
bis zu 50 Blatt
208 mm
ca. 4,3 Sekunden pro Seite, ca. 14 Seiten pro Minute
Ultrafein: 16 Punkte x 15,4 Zeilen/mm
Superfein: 8 Punkte x 15,4 Zeilen/mm
Fein: 8 Punkte x 7,7 Zeilen/mm
Standard: 8 Punkte x 3,85 Zeilen/mm
UHQ (Ultra High Quality)
256
bis zu 30 Blatt
210 mm
ca. 3,5 Sekunden pro Seite
Standard, Fein, Superfein
bis zu 30 Blatt
210 mm
ca. 3,5 Sekunden pro Seite
Standard, Fein, Superfein
UHQ (Ultra High Quality)
64
UHQ (Ultra High Quality)
64
Laserdruck
14 Seiten pro Minute
bis zu 600 x 600 dpi
Papierkassette: bis zu 250 Blatt
manuelle Zufuhr: bis zu 10 Blatt
Cartridge T
Laserdruck
12 Seiten pro Minute
bis zu 600 x 600 dpi
bis zu 150 Blatt
Laserdruck
12 Seiten pro Minute
bis zu 600 x 600 dpi
bis zu 150 Blatt
Tonerpatrone FX-10
Tonerpatrone FX-10
ca. 3.500 DIN A4 Seiten bei 5 % Deckung
ca. 2.000 DIN A4 Seiten bei 5 % Deckung
ca. 2.000 DIN A4 Seiten bei 5 % Deckung
ja
ja (100 – 70 %)
ja
ja
ja
ja
Datenkompression
Speichersendung/-empfang
Schnelle Speicherübertragung
Speicherkapazität
ca. 3 Sekunden pro Seite mit 33,6 Kbps Modem
(basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1)
MH, MR, MMR
ja
ja
bis zu 250 Seiten (basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1)
ca. 3 Sekunden pro Seite mit 33,6 Kbps Modem
(basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1)
MH, MR, MMR
ja
nein
bis zu 340 Seiten (basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1)
ca. 3 Sekunden pro Seite mit 33,6 Kbps Modem
(basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1)
MH, MR, MMR
ja
nein
bis zu 340 Seiten (basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1)
S I C H E R H E I TS - U N D K O M F O RT F U N K T I O N E N
Dual Access
Automatische Fehlerkorrektur (ECM)
ja
ja
ja
ja
ja
ja
Zielwahlspeicher
Kurzwahlspeicher
Wahlwiederholung
Digitaler Anrufbeantworter
Auto-Switch (automatische Faxweiche)
Fernbedienter Empfang
Telefonhörer
Weitere Besonderheiten
bis zu 131 Gegenstellen
bis zu 131 Gegenstellen
ja (Speicher)
ja
Journal, Sendebericht, Fehlerbericht, Empfangsbericht,
Bedienerdatenliste, Zielwahlliste, Kurzwahlliste
bis zu 30 Gegenstellen
bis zu 100 Gegenstellen
ja (automatisch und manuell)
—
ja
ja
optional
Passwortschutz
bis zu 50 Gegenstellen
bis zu 131 Gegenstellen
ja (Speicher)
ja
Journal, Sendebericht, Empfangsbericht, Bedienerdatenliste,
Speicherliste, Kurzwahlliste, Gruppenwahlliste
bis zu 15 Gegenstellen
bis zu 100 Gegenstellen
ja
—
ja
ja
optional
—
bis zu 50 Gegenstellen
bis zu 131 Gegenstellen
ja (Speicher)
ja
Journal, Sendebericht, Empfangsbericht, Bedienerdatenliste,
Speicherliste, Kurzwahlliste, Gruppenwahlliste
bis zu 15 Gegenstellen
bis zu 100 Gegenstellen
ja
—
ja
ja
optional
—
KOPIERER
Kopiergeschwindigkeit*
Mehrfachkopie
Verkleinerung/Vergrößerung
14 Seiten pro Minute
bis zu 99 Kopien
ja (50 %, 72 %, 81 %, 86 %, 115 %, 141 %, 200 %)
12 Seiten pro Minute
bis zu 99 Kopien
ja (50 % – 200 %)
12 Seiten pro Minute
bis zu 99 Kopien
ja (50 % – 200 %)
PC-ABHÄNGIGE OPTIONEN
PC-Schnittstelle
Druckerfunktion
Unterstützte Betriebssysteme
Druckgeschwindigkeit
Druckauflösung
USB
ja
Windows® 98/ME/2000/XP
14 Seiten pro Minute
600 x 600 dpi (1.200 x 600 dpi interpoliert)
USB
ja
Windows® 98/ME/2000/XP
12 Seiten pro Minute
600 x 600 dpi
—
—
—
—
—
Netzwerkdruck mit optional im Handel erhältlichem
Netzwerkadapter AXIS 1650
—
—
ca. 444 x 457 x 410 mm
ca. 15,1 kg
200-240 V, 50-60 Hz
ca. 11 W (Standby), 670 W (max.)
ca. 400 x 386 x 221 mm
ca. 9 kg
200-240 V, 50-60 Hz
ca. 9 W (Standby), ca. 700 W (max.)
ca. 400 x 386 x 221 mm
ca. 9 kg
200-240 V, 50-60 Hz
ca. 9 W (Standby), ca. 700 W (max.)
G E N E R E L L E FA X D AT E N
Kompatibilität
Anschluss
FA X - S C A N N E R
Automatischer Dokumenteneinzug (ADF)
Effektive Scan-Breite
Scan-Geschwindigkeit
Einleseauflösung
Image Processing System
Graustufen
DRUCKWERK
Druckmethode
Druckgeschwindigkeit*
Druckauflösung
Papiervorrat
Verbrauchsmaterial
Kapazität
Tonersparmodus
Automatische Empfangsverkleinerung
FA X Ü B E RT R A G U N G U N D - E M P FA N G
Übertragungsgeschwindigkeit
T E L E F O N - U N D WÄ H L F U N F U N K T I O N E N
Zeitversetztes Senden
Rundsenden
Polling
Abrufsendung
Abrufempfang
Protokolle
NETZWERK
Netzwerkeinbindung
A L L G E M E I N E D AT E N
Abmessungen ohne Papierablage (B x T x H)
Gewicht
Stromversorgung
Stromverbrauch
SERVICE-ADRESSEN
FÜR SCHWEIZ
Canon Helpdesk Schweiz
Tel: 0848 833 838
Montag bis Freitag 8:00-17:30
www.canon.ch
Vertragswerkstätten Schweiz
IT Services + Logistik AG
Heinrich Stutz-Strasse 27
CH-8902 Urdorf
Tel: 044 744 51 00
Chako Optique SA
Rue de Pinsons 17, C.P. 235
CH-2800 Delémont
Tel: 032 423 03 00
* in Abhängigkeit von der Hardware und dem jeweiligen Druck- bzw. Kopierjob
Nicht alle aufgeführten Produkte sind in allen Ländern verfügbar.
Sämtliche Firmen- bzw. Produktnamen sind Warenzeichen bzw. eingetragene Warenzeichen ihrer Inhaber in den betreffenden Märkten bzw. Ländern.
Alle Warenzeichen werden anerkannt.
Alle Daten beruhen auf Canon Prüf- und Messnormen.
Irrtümer und Auslassungen vorbehalten.
Alle Angaben basieren auf Informationen zum Zeitpunkt der Drucklegung. Stand 08/2006.
Canon behält sich die stillschweigende Änderung der technischen Daten und des Äußeren der Produkte vor.
LCD-Bilder und Ausdrucke sind zwecks optimaler drucktechnischer Wiedergabe simuliert.
Canon Inc.
www.canon.com
Canon Europa NV
www.canon-europe.com
Canon (Schweiz) AG
Industriestrasse 12
CH-8305 Dietlikon
Canon Helpdesk:
Tel: 0848 833 838
www.canon.ch
Neue, qualifizierte Mitarbeiter sind stets willkommen.
Kontakt: Careers@Canon
www.canon-europe.com/about_us/careers/
Canon
Support
Center