Au Caravan Salon de Düsseldorf LA FÉDÉRATION
Transcription
Au Caravan Salon de Düsseldorf LA FÉDÉRATION
Au Caravan Salon de Düsseldorf LA FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE CAMPING, CARAVANNING ET AUTOCARAVANING CLÔTURE LES FESTIVITES POUR SON 80e ANNIVERSAIRE AVEC UNE CÉRÉMONIE DE REMISE DE PRIX La Fédération Internationale de Camping, Caravanning et Autocaravaning (F.I.C.C.) va clôturer les festivités pour son 80e anniversaire avec une cérémonie de remise de prix, organisée au Caravan Salon de Düsseldorf le 31 août à 10h30. Fondée en 1933 et seule organisation mondiale dédiée au camping, caravanning et autocaravaning, la F.I.C.C. a débuté les célébrations de son 80e anniversaire en 2013 en décernant des diplômes du Mérite à des volontaires dʼun certain nombre de ses 75 organisations membres œuvrant dans 36 pays. Maintenant, au terme de ces célébrations, la F.I.C.C. va remettre des diplômes du Mérite professionnel pour honorer lʼengagement de ceux qui travaillent dans le secteur du camping et qui contribuent à encourager le développement et la reconnaissance du camping à lʼéchelle internationale. Ces diplômes seront remis le 31 août durant une cérémonie spéciale de la F.I.C.C. au Caravan Salon à Düsseldorf. Des personnes liées à plusieurs organisations proches de la F.I.C.C. ainsi quʼun certain nombre de terrains de camping vont ainsi recevoir des diplômes du Mérite professionnel. Les terrains de camping en question correspondent à 11 sites européens majeurs et ont été sélectionnés sur base de la grande qualité de leurs installations et services ainsi que pour leur loyauté vis à vis des détenteurs de la Camping Card International (CCI). En fait, durant ce dernier événement sous forme de cérémonie de remise de prix pour célébrer le 80e anniversaire, lʼaccent sera mis sur la CCI créée en 1934 et qui fête son 80e anniversaire cette année. La CCI est lʼunique carte de camping émise par une organisation reconnue du secteur et acceptée par la quasi-totalité des terrains de camping européens. Elle peut revendiquer à juste titre le nom de « passeport » du camping et son succès continue de sʼétendre dans le monde entier. La CCI a réalisé une progression phénoménale et a su imposer sa présence au fil des ans. Désormais, elle est le leader des cartes de camping. Son succès a persuadé deux autres organisations, lʼAlliance Internationale de Tourisme ainsi que la Fédération Internationale de l'Automobile, de signer avec la F.I.C.C. un accord de partenariat concernant la CCI. En janvier de cette année, la F.I.C.C. est devenue lʼunique propriétaire de la CCI et continuera bien entendu à émettre cette carte et à la promouvoir dans lʼintérêt de ses membres et des prestataires de services, en particulier les terrains de camping. Pour souligner son rôle de leader du marché, la CCI bénéficie dʼun relooking approfondi qui lui confère une image nouvelle, moderne et graphique, plus en phase avec les tendances en vogue chez les consommateurs. Néanmoins, ses origines historiques ne seront pas abandonnées ou oubliées. Un nouveau site web - www.campingcardinternational.com - va être lancé en même temps que la carte et sera pourvu de nouvelles caractéristiques avec des applis pour téléphones mobiles et tablettes. La plateforme en ligne est appelée à devenir lʼun des liens favoris entre la CCI et ses utilisateurs. Ces derniers obtiendront aisément de cette manière des infos complètes sur les caractéristiques de la carte, les remises accordées par les terrains de camping ainsi que les autres avantages. Actuellement, la F.I.C.C. recense plus de 2.500 terrains de camping sur le site web de la CCI, de même que 75 organisations membres. Elle couvre 36 pays et offre des informations actualisées sur ce que le monde du camping, du caravanning et de lʼautocaravaning a de mieux à offrir à plus de 2 millions de familles à travers le monde. Diplôme du Mérite professionnel Un diplôme du Mérite professionnel pour services rendus à son organisation et pour participation au développement du camping en général est décerné à : Klaus Förtsch Président, C.I.V.D. et Vice-président, E.C.F. Hermann Pfaff Vice-président, C.I.V.D. Ulrich Schoppmann Membre du Conseil, C.I.V.D. Dr. Holger Siebert Membre du Conseil, C.I.V.D. Jürgen Vöhringer Membre du Conseil, C.I.V.D. François Feuillet Président, E.C.F. Harald Striewksi Hobby Wohnwagenwerk GmbH Wolfgang Liebscher anciennement D.C.H.V. Klaus-Dieter Böcker Directeur, Hobby Wohnwagenwerk GmbH Giovanni Marcongiovanni Buerstner Detlef Klages Directeur, LMC Caravan GmbH & Co. Jörg Reithmeier Directeur, Hymer AG Dr. Dominik Suter Directeur, Dethleffs GmbH & Co. Bernd Wuschack Directeur, Carthago Reisemobilbau GmbH Kurt Kober AL-KO Kober AG Joachim Kinscher Directeur, Dometic GmbH Roberto Kerkoc Directeur, Tecnoform SpA Jan Peter Veeneman Directeur, Polyplastic B.V. Jerko Sladoljev POREČ • CROATIE Frane Skoblar Zadar • CROATIE Heinze Latzke Barcelone • ESPAGNE Hans-Karl Sternberg Secrétaire général, European Caravan Federation John Lally Directeur général, N.C.C. (National Caravan Council) Grande Bretagne Guylhem Feraud Président, E.F.C.O. Oliver P. Kuhrt Messe Essen Allemagne Sabina Großkreuz Messe Essen Allemagne Susann Selent Messe Essen Allemagne Roland Bleinroth Messe Stuttgart Allemagne Ulrich Kromer Messe Stuttgart Allemagne Joachim Schäfer Messe Düsseldorf Allemagne Jacques Gout Magazine FNHPA, Hôtellerie - • FRANCE Robert Gebetsroither LIENZ • AUTRICHE CAMPING : LES 12 MEILLEURES DESTINATIONS ET TERRAINS DE QUALITÉ en Europe, tells que sélectionnés et choisis par des membres de la F.I.C.C. et des utilisateurs de la carte CCI. Komfort-Campingpark Burgstaller DÖBRIACH • AUTRICHE Camping Rosental ROŽ – GOTSUCHEN ST. MARGARETEN/ROSENTAL • AUTRICHE Camping Arneiitz FAAK /FAAKER SEE • AUTRICHE Terassen Camping Ossiach OSSIACHER SEE • AUTRICHE Schluga Camping Hermagor HERMAGOR-VELLACH • AUTRICHE Camping Enzo Stella Maris CAVALLINO-TREPORTI • ITALIE Camping Marina di Venezia CAVALLINO-TREPORTI • ITALIE Union Lido Park & Vacanze CAVALLINO-TREPORTI • ITALIE Village Camping Ca'Pasquali CAVALLINO-TREPORTI • ITALIE Camping Village Vela Blu CAVALLINO-TREPORTI • ITALIE Camping Cavallino CAVALLINO-TREPORTI • ITALIE Dolomiti Camping Village DIMARO • ITALIE Villaggio Turistico Isamar SANTA ANNA CHIOGGIA • ITALIE Camping Norcenni Girasole Club FIGLINE VALDARNO • ITALIE Camping Piani di Clodia LAZISE • ITALIE Camping La Quercia LAZISE • ITALIE Camping Sabbiadoro LIGNANO SABBIADORO • ITALIE Camping Bungalow Park Tahiti LIDO DELLE NAZIONI • ITALIE Jesolo International Club Camping LIDO DI JESOLO • ITALIE International Camping Mare e Pineta LIDO DI SPINA • ITALIE Camping Bella Italia PESCHIERA • ITALIE Centro Vacanze Pra' delle Torri PORTO SANTA MARGHERITA • ITALIE Villaggio Camping Rubicone SAVIGNANO MARE • ITALIE Caravan Park Sexten SEXTEN/SESTO • ITALIE Camping Campo Felice TENERO • SUISSE Le Brasilia Camping-Village CANET-PLAGE • ITALIE Camping Village Nouvelle Floride MARSEILLAN-PLAGE • FRANCE Village Le Parc des Alicourts PIERREFITTE-SUR-SAULDRE • FRANCE Castel Camping Séquoia Parc ST-JUST-LUZAC • FRANCE Castel Camping et Caravaning Ardèchois VALLON-PONT-D'ARC • FRANCE Cambrils Park Resort CAMBRILLS • ESPAGNE Camping Caravaning Laguna CASTELLÓ d'EMPÚRIES • ESPAGNE Camping Internacional la Marina LA MARINA • ESPAGNE FKK Camping El Templo del Sol L'HOSPITALET de L'INFANT • ESPAGNE Playa Montroig Camping Resort MONT-ROIG • ESPAGNE Camping Caravaning Park Playa Bará RODA de BARÁ • ESPAGNE Camping Sangulí SALOU • ESPAGNE Camping Camping las Dunas SANT PERE PESCADOR • ESPAGNE Camping Park la Ballena Alegre SANT PERE PESCADOR • ESPAGNE Camping Bijela Uvala POREČ • CROATIE Camping Ulika POREČ • CROATIE Camping Lanterna POREČ • CROATIE Camping Park Soline Biograd • CROATIE Zaton Holliday Resort ZATON • CROATIE CampingIn Park Umag UMAG • CROATIE Naturism Center Valalta ROVINJ • CROATIE Camping Polari ROVINJ • CROATIE Camping Poljana MALI LOŠINJ • CROATIE Camping Nevio OREBIĆ • CROATIE Camping Slatina CRES • CROATIE Camping Šimuni PAG • CROATIE Kur und Erlebniscamping Lug ins Land BAD BELLINGEN-BAMLACH • ALLEMAGNE Campotel BAD ROTHENFELDE • ALLEMAGNE Camping Hopfensee FÜSSEN-HOPFEN AM SEE • ALLEMAGNE Freizeitpark Wissler See KALKAR-WISSEL • ALLEMAGNE Camping Strukkamphuk STRUKKAMPHUK • ALLEMAGNE Strandcamping Waging WAGING AM SEE • ALLEMAGNE Südse-Camp WITZENDORF • ALLEMAGNE Camping Wulfener Hals WULFEN • ALLEMAGNE W. Hartl's Kur- & Feriencamping DREIQUELLENBAD • ALLEMAGNE Campingpark Gitzenweiler Hof LINDAU AM BODENSEE • ALLEMAGNE Alpen-Caravanpark TENNSEE • ALLEMAGNE Comfortcamping Scheldeoord BAARLAND • PAYS-BAS Kampeercentrum De Beerze Bulten BEERZE • PAYS-BAS Camping De Paal BERGEIJK • PAYS-BAS Camping Tempelhof CALLANTSOOG • PAYS-BAS Recreatiecentrum Ter Spegelt EERSEL • PAYS-BAS Recreatiecentrum De Wildhoeve EMST • PAYS-BAS Camping Roompot Beach Resort KAMPERLAND • PAYS-BAS Camping de Kuilart KOUDUM • PAYS-BAS Jambo Ferienpark SALTUM • PAYS-BAS Broadhembury Caravan and Camping Park KINGSNORTH/ASHFORD • ROYAUME-UNI Bucklegrove Caravan and Camping Park RODNEY STOKE/CHEDDAR • ROYAUME-UNI Camping Poseidon Beach PANTELEIMON/PLATAMÓN • GRÈCE Camping Hellas KÁTO GATZEA/VÓLOS • GRÈCE Turiscampo Camping and Bungalows Park LAGOS • PORTUGAL Vale Paraiso Camping NAZARÉ • PORTUGAL Lisboa Camping & Bungalows LISBONNE • PORTUGAL Daftö Feriencenter STRÖMSTAD • SUÈDE Geterons Camping VARBERG • SUÈDE