La version de Windows®xp destinée aux entreprises et à ceux qui

Prof+Famille3.QXD 6/09/01 11:14 Page 1
La version de Windows xp
destinée aux entreprises et à ceux
qui attendent le meilleur de leur PC.
Avec Windows XP,
votre PC vous fait
gagner du temps !
I Des performances au
I service de vos résultats
Le moteur de Windows XP Professionnel est une
évolution de celui de Windows 2000. Il en reprend
notamment la gestion de la mémoire qui protège le
système contre les applications défaillantes et la
protection des fichiers système qui empêche de
corrompre le système. Windows XP
Professionnel vous fournit ainsi
une puissance et une stabilité
supérieures aux autres systèmes
d’exploitation Microsoft. Vous pouvez
donc faire plusieurs choses à la fois
et bénéficiez d’une excellente disponibilité de votre PC. Avec Windows XP,
vous gagnez beaucoup de temps.
I Vous travaillez
I plus efficacement
I avec les autres
En plus de l’email, les fonctionnalités de messagerie
instantanée et de partage d’application à distance
vous permettent de travailler en direct avec vos collègues ou clients/fournisseurs sans quitter votre
bureau. Vous préférez vous déplacer ? Si vous devez
vous connecter sur un réseau autre que votre réseau
habituel, Windows XP fait les paramétrages pour
vous. Vous pouvez même prendre à distance (depuis
votre PC personnel, par exemple) le contrôle de
votre PC de bureau au cas où vous ayez oublié
d’emporter vos fichiers les plus importants. Windows
XP vous permet de travailler d’où vous voulez avec
qui vous voulez.
I Avec Windows
I XP Professionnel,
I c’est l’ordinateur qui
I s’adapte à vos besoins.
Windows XP Professionnel
présente un visage différent
à chacun des utilisateurs
du PC. Chaque utilisateur
peut avoir ses menus, son
image de fond d’écran et
son espace de travail
personnel (quota de
disque dur, droits sur la
machine…). Si vous le
souhaitez, seuls certains utilisateurs peuvent avoir le droit d’effectuer des modifications sur le système
(installations d’applications, paramétrage de
connexion Internet, etc…). De plus, Windows XP
s’adapte à vos habitudes afin de vous présenter les
options qui vous sont les plus utiles (menu démarrer
qui s’adapte aux programmes que vous utilisez le plus
souvent, commandes accessibles depuis toutes les
fenêtres de l’interface). Avec Windows XP
Professionnel, vous pouvez vous concentrer pleinement sur ce que vous voulez faire, et pas sur la
manière de le faire.
I Vos données
I sont en sécurité
Windows XP Professionnel est un système sécurisé.
Mot de passe pour se connecter, chiffrement à haut
niveau de sécurité (128bits et plus) et pare-feu intégrés sont autant de composants qui assurent la sécurité des informations stockées sur votre PC. Vous pouvez ainsi par exemple crypter vos fichiers un par un sur
votre disque dur afin de les rendre illisibles à tout autre
que vous, même en cas de vol ou de piratage. Avec
Windows XP Professionnel, vous êtes protégé contre
les intrusions depuis Internet, mais aussi contre les
autres utilisateurs potentiels de votre PC.
A savoir
Windows XP est disponible à partir du
25 octobre 2001 sur des nouveaux PC, mais
aussi séparément, en mise à jour.
Vous pouvez peut-être ainsi faire évoluer votre
PC actuel et le faire profiter de Windows XP.
Dès que vous souhaitez faire évoluer au moins
5 PC, Microsoft met à disposition des entreprises des programmes d’achat en volume à
prix dégressifs (Programme Open). Pour toute
information sur les mises à jour, veuillez consulter votre revendeur informatique.
© 2001 Microsoft Corporation. Microsoft, Active Directory, ClearType, DirectX, Outlook, Windows, le logo Windows, Windows Media et Windows NT sont soit des marques déposées de Microsoft Corporation, soit des marques de Microsoft Corporation aux États-Unis d’Amérique et/ou dans d’autres pays.
®
Prof+Famille3.QXD 6/09/01 11:14 Page 2
La version de Windows xp
destinée aux loisirs à la maison.
Bienvenue dans
l’ère numérique…
I Une innovation
I sans précédent
I depuis Windows 95
Windows XP Edition familiale est basé sur une évolution du moteur de Windows 2000, un logiciel reconnu pour sa fiabilité, sa sécurité et ses performances.
Grâce à ce surcroît de puissance, Microsoft est
aujourd’hui en mesure de vous proposer de découvrir
de nouveaux usages pour votre PC. Communications
en temps réel, multimédia numérique, jeux en réseau
à haut débit : tout cela et plus encore est désormais
accessible sans difficulté sur votre PC car Microsoft a
intégré ces fonctionnalités au cœur du système pour
vous offrir la plus grande simplicité d’utilisation. Avec
Windows XP Edition familiale, vous entrez grâce à votre
PC dans un monde de communication sans limite.
I Vous êtes toujours
I en contact avec
I vos proches
Grâce aux outils de communications en temps réel
intégrés à Windows XP (messagerie instantanée, conférence vocale ou vidéoconférence), vous pouvez
savoir à tout instant si vos proches sont connectés et,
dans ce cas, entrer en contact avec eux à volonté. De
plus, vous êtes désormais protégé des attaques
venant d’Internet grâce au pare-feu intégré, afin que
votre PC reste toujours disponible pour communiquer.
Avec Windows XP, vous ne serez plus jamais séparé
de ceux que vous aimez.
I Votre PC s’adapte
I à toute la famille
Windows XP présente un visage différent à chacun des
utilisateurs du PC familial. Chaque membre de la famille
peut avoir ses menus, son image de fond d’écran et son
espace de travail personnel. Si vous le souhaitez, seuls
les adultes peuvent avoir le droit d’effectuer des modifications sur le système (installations de logiciels/jeux,
paramétrage de connexion Internet, etc…). De plus,
Windows XP s’adapte à vos habitudes afin de vous
présenter les options qui vous sont les plus utiles (menu
démarrer qui s’adapte aux programmes que vous
utilisez le plus souvent, commandes accessibles depuis
toutes les fenêtres de l’interface…). Avec Windows XP
Edition familiale, vos enfants peuvent utiliser sans peine
leur PC, sans risque de dérégler le votre.
I Votre PC répond
I à toutes vos envies
L’intégration dans Windows XP des dernières technologies en matière de vidéo, d’audio et d’image
numérique, ainsi qu’en matière de réseaux hauts
débits permet de faire des miracles avec votre PC.
Envie d’immortaliser vos instants de bonheur ? Que
ce soit en vidéo ou en photo, Windows XP vous permet de récupérer, de modifier de conserver et de
partager ces moments clés grâce à des outils très
simples de montage et de diffusion vidéo. Envie de
passer à la vitesse supérieure ? Windows supporte
nativement l’Internet à haut débit (ADSL et câble) et
les réseaux sans fil (norme 802.11). Envie de jouer à
fond ? Windows XP intègre les composants graphiques
et audio dernier cri (directX 8.1) pour donner à vos jeux
un réalisme sans précédent. Avec Windows XP, vous
allez vivre de nouvelles eXPériences.
A savoir
Windows XP Edition familiale contient
moins de fonctionnalités que Windows XP
Professionnel. En revanche, vous trouverez
toutes les fonctionnalités de Windows XP
Edition familiale dans Windows XP
Professionnel. Voici une liste (non exhaustive)
des fonctionnalités supportées par Windows
XP Professionnel, mais non présentes dans
Windows XP Edition familiale : le bureau à
distance (prise de contrôle du PC à distance),
le cryptage des fichiers sur le disque dur, les
fichiers disponibles hors connexion, l’architecture biprocesseur, les fonctionnalités liées
à l’utilisation avec des serveurs utilisant
Windows NT Server ou Windows 2000 Server
(intégration aux domaines, stratégies de
groupes, NTLM/Kerberos, Active
DirectoryTM…).
Pour pouvoir utiliser Microsoft® Windows® XP, il vous faut :
• un PC avec un processeur 300 MHz ou de capacité supérieure (recommandé) ; minimum requis :
233 MHz (système monoprocesseur ou biprocesseur) ;* famille Intel Pentium/Celeron ou famille AMD
K6/Athlon/Duron ou processeur compatible recommandé ;
• 128 Mo de RAM ou plus recommandé (minimum requis : 64 Mo, mais avec des risques de limiter
les performances et certaines fonctionnalités) ;
• 1,5 Go d'espace disque disponible* ;
• une carte vidéo et un moniteur Super VGA (800 x 600) ou de résolution supérieure ;
• un lecteur de CD–ROM ou de DVD ;
• un clavier et une souris Microsoft ou un dispositif de pointage compatible.
• Les fonctions avancées de Windows XP peuvent nécessiter des accessoires supplémentaires
ou une configuration supérieure. Pour en connaître le détail, visitez notre site web à l’adresse :
www.microsoft.com/france/windows/xp
© 2001 Microsoft Corporation. Microsoft, Active Directory, ClearType, DirectX, Outlook, Windows, le logo Windows, Windows Media et Windows NT sont soit des marques déposées de Microsoft Corporation, soit des marques de Microsoft Corporation aux États-Unis d’Amérique et/ou dans d’autres pays.
®