Un travail qui vous permet de rester en forme et fait plaisir - IN

Publicité
N° 67/14 – SEM 35/1
„Première“ mondiale
exclusive chez
The Ashton-Drake Galleries
Julia et le monstre
des chaussettes
De l’artiste Elly Knoops
Ca alors, où a bien pu passer
l’autre chaussette?
Le monstre des chaussettes a encore frappé! Il lui
manque une chaussette, et la petite „Julia“ ne peut tout
simplement pas la trouver. Elle a l’air interrogateur et
semble vouloir dire: „Maman, aide-moi à trouver ma
chaussette“. Ce mignon petit visage qui s’entête dans
ses recherches est vraiment adorable et dessine un
sourire sur vos lèvres.
in-online.ch
Une scène comme dans la vraie vie
L’artiste populaire, Elly Knoops, a réussi de nouveau
à saisir un moment précieux de la vie d’un bébé et en
a fait pour vous un portrait magistral. La mimique de
„Julia“ a été rendue avec amour dans chaque fossette
et chaque petit pli et mise en couleurs soigneusement
à la main. Le vinyl inodore de qualité collection donne
une impression de vrai câlin quand vous prenez la
petite „Julia“ dans les bras. Ses adorables vêtements
avec application du monstre des chaussettes, son
bonnet espiègle ainsi que, bien sûr, deux chaussettes,
parachèvent son merveilleux rayonnement. Réservez,
de préférence aujourd’hui même, „Julia et le monstre
des chaussettes“!
Prix: Fr. 139.90 ou 2 mensualités à Fr. 69.95
(+ Fr. 12.90 expédition et service)
BON DE COMMANDE EXCLUSIF
Répondez avant le 6 octobre 2014
52956
Cette poupée n’est pas un jouet mais un objet de collection de grande
valeur pour collectionneurs exigeants. Chaque poupée est un objet
unique et peut différer légèrement du modèle présenté.
❒ Oui, je réserve la poupée
„Julia et le monstre des chaussettes“
Je désire ❒ une facture totale ❒ mensualités
❒ Par Visa ou Mastercard
(MMAA)
Nom/Prénom
À compléter en caractères d’imprimerie
Nº/Rue
CP/Localité
E-mail
Signature
Téléphone
A retourner à: The Bradford Exchange, Ltd.
Jöchlerweg 2 • 6340 Baar
Bradford-25-08-2014-InFolder-F.indd 1
Taille de la poupée: 50,2 cm
✃
Expire:
• Mise en couleurs à la main de façon réaliste
• En vinyl inodore de qualité collection
• Vetements, bonnet espiègle et deux chaussettes comprises
• Avec certificat d’authenticité
• Avec garantie de reprise de 365 jours
• Exclusivement chez Ashton-Drake Galleries
Pour commander en ligne
n° de référence: 52956
Un travail qui vous permet de
rester en forme et fait plaisir
www.bradford.ch
Interview avec un distributeur de
Direct Mail Company
The Bradford Exchange, Ltd.
Jöchlerweg 2 • 6340 Baar • Tél. 041 768 58 58 • Fax 041 768 59 90 • e-mail: [email protected]
05.08.14 16:28
Monsieur Guggisberg,
quelles sont vos
responsabilités en
tant que «Cavalier»
chez IN- ?
Un «Cavalier»
intervient quand
une tournée n’est
pas couverte par le
distributeur habituel – s‘il se trouve
en vacances par exemple. La plupart du temps,
un «Cavalier» effectue plus de tournées qu’un
distributeur. La semaine dernière, j‘ai effectué
onze tournées, tandis qu‘un distributeur effectue parfois seulement quatre à six.
Est-ce que tous les «Cavaliers» font tant de
tournées ?
Je suis une exception et au bureau, tout le monde sait que je suis toujours prêt à faire une tournée à un préavis court. J‘aime être sur la route
et en tant que «Cavalier», je voyage beaucoup.
Il y a aussi toujours quelque chose de nouveau à
voir – la semaine prochaine, j’effectue une tournée à Magden, que je ne connais pas encore. Je
m’en réjouis déjà.
Si vous faites une nouvelle tournée, vous devez
également découvrir les boîtes aux lettres...
Dans de nombreux maisons, ils sont clairement
visibles. Mais ce n‘est pas toujours le cas. Parfois, je vois la boîte aux lettres d‘un côté, mais si
je m’approche de la maison l’autre, je n’ai aucu-
tout en un!
ne chance. Je note ces détails dans le dossier de
la tournée.
Est-ce que la météo joue-t-elle un rôle ?
Nous distribuons par tout temps. Des vêtements contre la pluie et des chaussures chauds
sont obligatoires. Une fois, au début, je suis sorti dans la neige avec les mauvaises chaussures.
Ce fut la seule et unique fois. Bien sûr, le travail
est plus agréable par beau temps et s’il ne fait
pas trop chaud. Je suis dans l‘air frais, je marche
beaucoup et cela me tient en bonne forme. C’est vous qui
choisissez quand
vous travaillez et
quand vous aurez
du temps libre. La
flexibilité ultime!
Rencontrez- vous les destinataires sur vos
tournées?
Oui, bien sûr. Parfois, ils attendent déjà IN- et
les nouvelles brochures publicitaires à côté de
la boîte aux lettres. Parfois, un destinataire appelle au bureau parce qu‘il n‘a pas reçu son IN- à
l‘heure habituelle. Cela peut arriver, bien sûr, si
je suis surpris par la pluie et dois me réfugier
dans la voiture. Cet été, c’est arrivé quelques
fois.
Quel est selon vous le plus grand avantage
d’IN- ?
Les destinataires reçoivent de la publicité séparément et reliée dans une belle brochure, indépendamment de la poste. En outre, IN- véhicule
toujours des sujets intéressants. En particulier,
les offres spéciales et les concours plaisent aux
gens.
Les derniers numéros d’IN- sont disponibles
chez www.in-online.ch.
La reproduction, même partielle, d’articles, d’illustrations ou de contributions requiert l’autorisation préalable de l’éditeur/de la rédaction. Imprimé
sur du papier blanchi sans chlore, 100% recyclable. Êtes-vous intéressé?
Alors faites-nous parvenir votre
candidature maintenant!
Vous êtes fiable, aimez le travail précis et l’exercice
en plein air? Vous recherchez un travail régulier ou
temporaire qui vous laisse du temps libre?
Vous êtes en bonne forme physique et avez au
moins 15 ans?
Nous nous réjouissons de vous connaître
par émail à [email protected] avec l’objet
«Travail auxiliaire distributeur».
Nous vous informerons volontiers sur nos tournées
à pourvoir, la rémunération et d‘autres détails.
L’âge ne compte pas
– chacun peut être
distributeur! Editeur: IN-Media SA, case postale, CH- 4018 Bâle, [email protected]
Ventes: IN-Media SA, T +41 61 338 98 98
Conception: IN-Media SA
Texte: Michael Schär Werbung
Direct Mail Company SA
[email protected] – www.dm-company.ch
Impression: Media Impression, CH-3322 Schönbühl
Tirage total: 1’197’000 ex. (D: 1.067.000, F: 110.000, I: 20.000)
Photo de couverture: IN-Media SA Photo intérieure: IN-Media SA
Les distributeurs – des assidus
Roger Guggisberg est un «Cavalier» pour la Direct Mail Company. Au moins deux fois par semaine,
il distribue l’édition actuelle d’IN- à toutes adresses désirant recevoir de la publicité. Les destinataires reçoivent dans leur pli populaire des offres intéressantes et du matériel promotionnel – relié
et soigneusement portionné. En toute saison et par n‘importe quel temps. Roger Guggisberg nous a
conté sa vie passionnante comme «Cavalier» au quotidien dans une interview.
Direct Mail Company emploie environ 5000 distributeurs et est une des plus grandes entreprises de publipostage non adressée en Suisse. Elle obtient 2 millions
économies domestiques qui désirent recevoir de la
publicité à travers toute la Suisse. Les tournées en Suisse
Toute la Suisse est divisée en codes postaux et tournées
– des rues ou des pâtés de maisons – qui peuvent être
servis en deux heures environ. Ces tournées sont effectuées par des distributeurs. Service en ligne des lecteurs IN-: 0800 69 69 69
«Je connais chaque
boîte aux lettres»
À propos de la
Direct Mail Company
in-online.ch