Frisch aus dem Ofen - Bäckerei
Transcription
Frisch aus dem Ofen - Bäckerei
Frisch aus dem Ofen Nr. 71 November 2015 Unser neuer BackShop in Rümlang bietet viele attraktive Vorteile: 8172 Niederglatt P.P. Lange Öffnungszeiten, grosses Lebensmittelangebot, integriertes BackCafé. Und ausserdem: DIE Adresse für Geniesser – auch für Samichlaus und Christchindli Genussvoller Partyservice, garniert mit perfekter Organisation Mit unseren sechs AktionsBons können Sie genussvoll profitieren Trotz Spielkonsolen,Tabletts und Smartphones Ob Hochzeit, Geburtstagsparty, Mitarbeiterju- Noch bis am 31. Januar 2016 haben Sie Zeit – schlagen in der geheimnisvollen Adventszeit biläum, Firmen- oder Familienfeier – lassen Bons ausschneiden, in einer Fleischli-Filiale nicht nur die Herzen von Kindern höher. Sie sich und Ihre Gäste durch uns verwöhnen. einlösen und beim Geniessen profitieren. Postcode 1 Seite 4 Die Adresse für Geniesser Seite 6 Seite 7 Eröffnung des Fleischli BackShops in Rümlang Mitarbeiter im Blickpunkt Fleischli-Filiale Neerach: Ein wichtiger Meilenstein für unser Unternehmen! Helmut Ofner – Filialleiter im Fleischli BackShop Rümlang Innen und aussen frisch und kundenfreundlich herausgeputzt Konrad Pfister, Geschäftsführer. lichkeit geworden, der bereits vor zehn serem Slogan «DIE Adresse für Genies- mit rund 300 Voll- und Teilzeit-Mitarbei- Jahren mit dem damaligen Gemeinde- ser» orientiert. Entstanden ist ein archi- tenden gewachsen. Eine Entwicklung, präsidenten von Rümlang Kontakt auf- tektonisches Bijou, das auch im Innen- die nur dank Ihrer Treue, geschätzte Kun- Er kommt aus der Steiermark, ist ge- genommen hatte um abzuklären, ob bereich «Einfach... ein Bisschen mehr» dinnen und Kunden, möglich geworden lernter Koch und ausgebildeter Restau- sich am Ort nicht ein geeigneter Stand- ist. ist. Dafür danke ich Ihnen im Namen rantfachmann: Helmut Ofner bringt alle ort für eine verkehrsmässig gut gele- Helmut Ofner, Leiter des BackShops, von Elsbeth und René Fleischli und dem Voraussetzungen mit sich, die es für die gene Filiale finden lasse. Damals fand freut sich zusammen mit seinem moti- ganzen Fleischli-Team von Herzen. Führung unseres BackShops in Rüm- sich diese Möglichkeit nicht und so blieb vierten Team, auch Sie mit ofenfrischen Rümlang ein weisser Flecken auf der Backwaren oder einem feinen Zmittag Schöne Festtage chern in Berlin und Salzburg arbeitete er Landkarte unseres Unternehmens. im BackCafé verwöhnen zu dürfen. Und Für die kommenden Festtage und den während zehn Jahren bei der bekannten Seit dem 29. Oktober ist das Vergan- zwar von morgens sechs bis abends Jahreswechsel wünsche ich Ihnen viele Wiener Kurkonditorei Oberlaa, bevor er genheit. Wir führen erstmals einen zehn Uhr. «Tankstellen-Shop». Doch unser BackSeit wenigen Wochen ist er in Betrieb, lang braucht. Nach beruflichen Abste- fröhliche, besinnliche, gemütliche und ge- während drei Jahren bei einem Cate- nussvolle Stunden. Wir freuen uns darauf, ring-Unternehmen neue Erfahrungen Sie auch 2016 verwöhnen zu dürfen. sammelte. 2012 zog es ihn in die Shop mit integriertem BackCafé unter- 2016: ein Jubiläumsjahr unser BackShop in Rümlang, den wir in scheidet sich von den «Shops ab Am 1. März 1986 eröffneten Elsbeth und Partnerschaft mit der AVIA-Tankstelle der Stange», wie sie in den letzten Jahren René Fleischli ihre Dorfbäckerei in Nie- Osterwalder Zürich AG betreiben. Damit landauf, landab entstanden sind. Wir derglatt. In den vergangenen dreissig Konrad Pfister, Geschäftsführer ist die Vision von René Fleischli Wirk- haben uns beim Bau konsequent an un- Jahren ist daraus ein Familienbetrieb Bäckerei-Conditorei Fleischli AG Ihr Tankstelle mit Visitenkarte Der Fleischli BackShop macht den Unterschied Helmut Ofner. Schweiz, wo er in einem bekannten Res- ständlich geht es in der Anfangsphase da- taurant seine hiesigen Gastronomie- rum, unser Sortiment auf die Kunden- Sporen abverdiente. Ein neues Outfit prägt die Fleischli-Filiale Neerach. wünsche auszurichten. Darum bin ich dankbar für Hinweise, was wir im Ange- 1996, im Jahr unseres zehnjährigen Ju- Das Fleischli-Team in Neerach freut Spannende Aufgabe bot allenfalls verändern könnten.» biläums, haben wir die bis dahin von sich, wenn Sie selber einmal einen Au- Helmut Ofner betrachtet die Führung des «Frisch vom Beck» ist im BackShop kein Dritten geführte Bäckerei-Verkaufsstelle genschein vor Ort nehmen – herzlich BackShops als speziell spannende He- Lippenbekenntnis, sondern gelebter All- im Zentrum Riedpark in Neerach in willkommen! rausforderung, gilt es doch, die Ge- tag. Backwaren werden vor Ort produziert, unser Filialnetz integriert. 2001 haben schäftsfelder Bäckerei/Konditorei, Gas- hausgemachte Sandwiches und Tages- wir sie umgebaut, die Verkaufsfläche tronomie, Detailhandel und Tankstelle un- menüs sind für ihn Selbstverständlichkeit. vergrössert und eine Kaffeebar mit eini- Die Osterwalder Zürich AG verfügt im umfasst das Fleischli-Filialnetz neu zehn Freien. Eine Spezialität sind die ver- Hofwisenstrasse nehmen sie für das ter einen Hut zu bringen. In Rümlang er- «Einen hohen Stellenwert lege ich auf ein gen Sitzplätzen integriert. Raum Zürich über ein dichtes Netz an Standorte. Geschäftsführer Konrad Pfister: schiedenen Baked-Potatoes Mittagsme- qualitativ hochstehende Angebot gerne halten Kundinnen und Kunden das, was gesundes und genussvolles Take away- Im Laufe dieses Sommers haben wir er- AVIA-Tankstellen. Bereits heute ist ein «Wir bieten in Rümlang von morgens 6 nüs, die auch im Take-away erhältlich in Kauf. Zudem stehen spezielle Park- man im täglichen Leben in der Küche so Angebot – ich weiss aus eigener Erfah- neut die Handwerker nach Neerach Teil mit einem Shop kombiniert. Das bis abends 22 Uhr neben unserem sind. Zudem steht auf der Speisekarte plätze für Kunden des Fleischli Back- braucht – von Backwaren aller Art über rung, dass man als mobiler Zeitgenos- kommen lassen, um die Fleischli-Filiale ein wechselndes Tagesgericht. Shops zur Verfügung. Gemüse und Teigwaren bis hin zu Frisch- se immer wieder einmal froh ist, wenn auf «Vordermann» zu bringen. Mit Erfolg, Das integrierte BackCafé hat sich be- fleisch, Fertigprodukten und Reini- man sich unterwegs rasch und dennoch wie wir aufgrund der positiven Kunden- Erfolgreicher Start reits zum beliebten Treffpunkt speziell gungsmitteln. Helmut Ofner: «Selbstver- bekömmlich verpflegen kann!» reaktionen feststellen können. Seit der Eröffnung unseres BackShops auch für die Einwohnerinnen und Ein- dürfen wir uns täglich über viele Kundin- wohner von Rümlang entwickelt und wir nen und Kunden freuen, die einkaufen, dürfen viele Komplimente für den sehr loveside im riverside vom feinen Angebot im BackCafé profi- gelungenen Innenausbau entgegen tieren oder ihr Auto mit Benzin, Diesel nehmen. Konrad Pfister: «Wir haben in Die erfolgreiche Premiere ruft nach einer Fortsetzung oder Erdgas/Biogas auftanken. Die Rümlang gut eine Million Franken in- Bedientheke für Shop-Kunden und BackCafé-Gäste. In enger Zusammenarbeit mit dem Nicole Kouz, baldverheiratet.ch, Goldschmitte Dielsdorf, Hochzeitsplanerin jüngste Kind befindet sich an der Hof- grossen Sortiment an Backwaren und Event- und Seminarhotel riverside in wisenstrasse 46 in Rümlang, wo neben anderen Fleischli-Spezialitäten zusätz- Zweidlen-Glattfelden haben wir uns an Nathalie Hürner von Wedding-Fantasy, Benzin und Diesel auch Erdgas/Biogas lich viele Produkte des täglichen Bedarfs die Organisation von «loveside – traum- Hochzeitsfotograf Gabriel Malgo, Hoch- getankt werden kann. an, so dass sich Kunden zum Beispiel hochzeit im grünen» gewagt. Rund 20 zeits- und Festmode Mery’s Couture, In Partnerschaft mit der Osterwalder auch mit Frischgemüse, Früchten, Käse, aktive Event-Partner haben dafür ge- Lilly-Travel, Papeterie Vögeli oder die De- Zürich AG betreibt die Bäckerei-Condi- Fleisch und anderem mehr eindecken sorgt, dass sich die über 300 Besuche- korationsprofis von ballone.ch. torei Fleischli AG seit dem 29. Oktober können. Neben vielen wichtigen Ge- den 300 m2 grossen BackShop. Damit brauchsgegenständen sind natürlich rinnen und Besucher am Wochenende Gemütliches BackCafé lädt zum Verweilen und Geniessen ein. vom 10./11. Oktober über viele wichtige Aspekte rund um den «schönsten Tag im Bereits schon ist es beschlossene Tat- lich.» lange Öffnungszeit von morgens sechs vestiert. Das zahlt sich nun aus, in dem Leben» informieren konnten. Mit dabei sache, dass die loveside im nächsten Das Angebot wird am Nachmittag je- bis abends zehn Uhr kommt insbeson- das Ambiente der hohen Qualität unseres im passenden Ambiente vom riverside Jahr erneut stattfinden wird, und zwar auch Zigaretten und Alkoholika erhält- Das Angebot umfasst auch viele Frischprodukte. 2 Verkauf und Kaffeebar erstrahlen in neuem Glanz. loveside findet auch 2016 statt Hochzeitstorten und Hochzeitsapéros – ein wichtiger Beitrag, damit der schönste Tag rundum gelingt. weils ergänzt mit frisch vor Ort geba- dere auch Pendlern und Familien mit Angebotes und unserer Kundenbedie- waren neben uns als Spezialist für am Wochenende vom1./2. Oktober. Da- Bäckerei-Conditorei Fleischli AG wieder- gem Ambiente erwarten. Da es sich um ckenem Brot. Im BackShop integriert ist berufstätigen Eltern zugute, die sich auf nung entspricht!» Hochzeitstorten und Hochzeitsapéros bei soll das Thema in Richtung «heiraten um beteiligen wird. Denn die loveside ist keinen kommerziellen Anlass handelt, das gemütliche BackCafé mit rund 30 dem Heimweg oder am Wochenende Sitzplätzen, das zum genussvollen Ver- mit frischen Backwaren oder Lebens- weilen einlädt – in der wärmeren Jah- mitteln eindecken wollen. Den kleinen reszeit auch an einigen Tischen im Abstecher von der Flughofstrasse an die Fleischli BackShop Hofwisenstrasse 46, 8153 Rümlang Telefon 044 817 03 02, Fax 044 817 03 03. 365 Tage im Jahr geöffnet von 6 bis 22 Uhr unter anderem die Standesämter Bülach und feiern» ausgeweitet werden, d.h. mehr als nur eine der vielen Hochzeits- kann unter dem Motto «Qualität vor und Dielsdorf, Blumen Goldmann, Tanz- auch Angebote für Familien- und Fir- messen – in den idealen Räumlichkei- Quantität» darauf verzichtet werden, die schule Zürcher Unterland, Kutschen- menanlässe sollen präsentiert werden ten vom riverside dürfen die Besucher Ausstellungsflächen mit möglichst vie- center Eglisau, Four Hair & Make up können. Sicher ist auch, dass sich die eine sehr individuelle Beratung in ruhi- len Ständen zuzupflastern. 3 DIE Adresse für Geniesser bringt nicht nur den Weihnachtsmann in Fahrt! Auch in der heutigen Zeit von Spielkonsolen, Tabletts und Smartphones übt die Adventszeit mit Die lustigsten Samichlaus-Torten Samichlaus und Christchindli eine ungebrochene Faszination aus. Es ist die Zeit der ängstlichen Erwartungen, wenn draussen die Glocke ertönt und der Chlaus an die Tür klopft, der geheimnisvollen Vorbereitungen hinter verschlossenen Türen und der neugierigen, hoffnungsvollen Mutmassungen, was Die schönsten Weihnachtstorten wohl unter dem Weihnachtsbaum liegen werde. Samichlaustorte Hinter diesem freundlichen SamichlausGesicht verbirgt sich eine köstliche Schwedentorte. Champagner-Schwedentorte Weihnachts-Schwedentorte Nach dem feinen Weihnachtsessen in der Familien- Gönnen Sie sich und Ihren Gästen auf dem runde sorgt unsere Champagner-Schwedentorte für Dessertteller ein feines kulinarisches Weih- einen glänzenden Abschluss. nachtsgeschenk. Schmutzlitorte Der treue Helfer vom Samichlaus darf in Form einer luftig-leichten Schwedentorte nicht fehlen. Eselitorte Aller feinen Dinge sind drei: die EseliSchoggi-Schwedentorte rundet unser Samichlaus-Dessertangebot stimmungsvoll ab. Überraschen Sie Kinder und jung ge- zepte, andererseits lassen wir unsere Eine Garantie, die auch für unser be- bliebene Erwachsene am 6. Dezember Kreativität spielen. Wo immer möglich liebtes Weihnachtskonfekt gilt, das Sie mit einem traditionellen oder fantasie- verwenden wir Zutaten von regionalen bei uns – gebacken nach Grossmutters vollen Chlaus-Geschenk! In unseren Lieferanten, die wir kennen. Und die mit Art - in vielen bekannten Sorten erhalten. Filialen hält in diesen Tagen der Sa- ihrer Arbeit dazu beitragen, dass wir In unserem Atelier sind fleissige Hände michlaus Hof. Mitgebracht hat er einen Ihnen gesunden Genuss garantieren daran, schöne und genussvolle Weih- ganzen Sack voll hausgemachter können. nachtsgeschenke zu schaffen, gefüllt Spezialitäten: Lebkuchen, lustige mit Pralinés, Truffes und anderen ver- Grittibänzen, gefüllte Chlaussä- führerischen Leckerbissen. Zum Ab- cke, fröhliche Schoggichläuse schluss Ihres Weihnachtsessens sorgt und vieles andere mehr – eine unserer bekannten Weihnachts- eine Freude für Auge und Schwedentorten für das Tüpfelchen Gaumen. Und beim gemein- auf dem i! Die Champagner-Schwe- samen Mittag- oder Nachtes- dentorte zum Beispiel garantiert sen sorgt eine unserer speBei uns er- ziellen Chlaustorten für Genuss Ein Besuch in einer unserer halten Sie Gritti- und Stimmung nicht nur unter Filialen sagt mehr als alle bänzen in allen den kleinen Gästen am Tisch… Worte – darum: herzlich will- Grössen, alle hausge- Bei der Herstellung unserer kommen im Paradies nicht macht und von Hand de- Chlaus-Spezialitäten halten wir nur für Samichlaus und Christ- uns einerseits an traditionelle Re- chindli! koriert. 4 rundum für glänzende Augen... 5 30 Jahre Bäckerei-Conditorei Fleischli Neuheiten am laufenden Band LANDI Züri Unterland Auch für Sie ein Jahr voller Attraktionen und Aktionen Noci, Absinth- und Vieille Prune-Truffes, UrDinkel Maggia-Brot... Dank BackShop Rümlang hat sich die bewährte Partnerschaft vertieft Am 1. März 1986 starteten Elsbeth und dukte zu Jubiläumspreisen bis hin zu Noci – die nussige Köstlichkeit René Fleischli das Abenteuer «Bäckerei- Bei uns sind regionale Produkte ein treue Stammkundschaft zählen? die drei LANDI-Genossenschaften Züri wichtiger, von den Kunden gewünschter Die grenznahen Filialen haben unter Unterland, Höri-Hochfelden und Stadel- Teil unseres Sortiments. Mit der Bäckerei dem starken Franken gelitten, daneben Produktpremieren und Degustationen. Neerach-Bachs zur neuen Genossen- Fleischli haben wir einen tollen Partner, gilt aber auch, dass den Konsumenten der uns dies bieten kann. Absinth- und Vieille Prune-Truffes Vor bald zehn Jahren schlossen sich viel mehr Einkaufsmöglichkeiten zur Conditorei Fleischli». Eine Erfolgsge- In der Februar-Ausgabe vom «Frisch aus schaft LANDI Züri Unterland mit Sitz in schichte, die 2016 mit dem 30-jährigen dem Ofen» erfahren Sie mehr! Höri zusammen. Mitte 2010 kamen Firmenjubiläum einen nächsten Höhe- Besonders aufmerksam machen möch- auch die beiden LANDI Rafzerfeld und Die Konkurrenzsituation im Detailhan- halb sehr, dass wir nach wie vor auf punkt erlebt. Dank der konsequenten ten wir Sie auf Samstag, 2. Juli und Wil unter das gemeinsame Dach der del hat sich in den letzten Jahren ver- eine tolle Stammkundschaft zählen dür- Umsetzung unserer Firmenphilosophie Sonntag, 3. Juli. Der Samstagnachmit- LANDI Züri Unterland, Arbeitgeber von schärft, neue Mitbewerber sind auf den fen, die unsere Filialen unterstützt. frisch, freundlich, abwechslungsreich, tag gehört ganz den Kindern, denn im rund 150 Mitarbeitenden. Markt gekommen, das Einkaufsverhal- gesund, originell und nachhaltig ist es Eichisaal in Niederglatt heissen wir den Neben dem Verkauf von landwirtschaft- ten der Konsumenten verändert sich. Warum sind Kundinnen und Kunden Wie halten Sie sich fit für die Zukunft? aus Ihrer Sicht gut beraten, wenn sie in Die Situation ist ja nicht neu, Mitbewer- einer Ihrer Verkaufsstellen regelmässig ber hat es immer gegeben, aber deren ihre Einkäufe tätigen? Verfügung stehen. Wir freuen uns des- lichen Produktionsmitteln betreut die gelungen, uns im Zürcher Unterland als Kinderzirkus Otelli herzlich willkommen. «DIE Adresse für Geniesser» zu etablieren. Am Sonntagmorgen ab neun Uhr laden Unsere neue Praliné-Création, eine Kom- Die feinen und doch aromareichen Des- LANDI Züri Unterland drei LANDI-Märkte, wir zum Brunchbuffet, garniert mit Dixi- bination an kräftigem Nussgeschmack tillate beziehen wir von der Brennerei 17 Volg-Läden und einen TopShop. melodien von «The Jazzburgers». und zartschmelzender Schokolade. Hans Erismann in Eschenmosen. Seit vielen Jahren kann die Bäckerei- schäftsleitung verantwortlich für die Be- Vielfalt ist grösser geworden. Was sich Bei uns spürt der Kunde die Nähe, es ist Conditorei Fleischli AG die LANDI Züri reiche Detailhandel Volg und TopShop verändert hat sind die Öffnungszeiten, ein Treffpunkt um sich auszutauschen, Ein vielfaches Dankeschön Ihnen geschätzte Kundinnen und Kun- UrDinkel Maggia-Brot – aromatisch und gesund den, verdanken wir unsere stetige Entwicklung, dank Ihnen finden bei uns an Die uralte Getreidesorte Dinkel feiert eine nachhaltige Renaissance – überzeugen Sie sich selbst und gönnen Sie sich unsere Hausspeziaität UrDinkel Maggia-Brot! die 300 Voll- und Teilzeitbeschäftigte interessante Arbeitsstellen. Darum: Lassen Sie sich vom vielfältigen Jubiläumsprogramm überraschen – von der Fleischli JubiBons Sammelaktion über die monatlichen Jubiläumspro- 3. Juli: Dixie-Stimmung mit The Jazzburgers. Jörg Bühler präsentiert Mit Garantie Wein-Trouvaillen aus dem Wallis Genussvoller Partyservice Im Fleischli-Weinseminar 2016 stellt Jörg spannende Welt der Walliser Weine. einem breiten Angebot an warmen und Bühler seine persönlichen Entdeckun- Unkostenbeitrag Fr. 65.–/Person inkl. kalten Häppchen, gekrönt von feinsten Michael Guidara. Unterland mit Backwaren beliefern. und damit für uns ein wichtiger An- es ist beinahe möglich rund um die Uhr man kennt sich. Unser TopShop über- Diese partnerschaftliche Zusammenar- sprechpartner. Wir haben ihm ein paar einzukaufen. Diesbezüglich haben wir zeugt ebenfalls mit seiner Nähe, denn beit hat sich mit dem Fleischli Back- Fragen über unsere Zusammenarbeit und uns angepasst. Wir müssen unsere Stär- auch unsere Kunden wollen den Shop weiter intensiviert, konnten wir die Zukunft des Detailhandels gestellt. ken weiter pflegen, dann bleiben wir ein schnellen Einkauf nicht missen. interessanter Anbieter. doch dank der LANDI Züri Unterland den Herr Guidara, wir danken Ihnen herzlich Volg Winterthur als Lieferanten für alle Herr Guidara, es ist nicht selbstver- Drittprodukte gewinnen. ständlich, dass die LANDI Züri Unterland Das Zürcher Unterland ist bezüglich Ein- für das interessante Gespräch und freu- einen Teil ihrer Backwaren bei uns be- kaufstourismus exponiert. Hat sich der en uns auf die weitere Zusammenarbeit. Im Interview: Michael Guidara zieht. Welche Gründe sind für Sie dafür starke Franken in den Volg-Läden nega- Michael Guidara ist als Mitglied der Ge- ausschlaggebend? tiv ausgewirkt oder dürfen Sie auf eine Ein herzliches Dankeschön! Grosses Echo auf unsere Kundenbefragung gen aus dem Wallis vor. Die wunderbare Imbiss/Getränke. Besitzer von Fleischli Desserts aus der Fleischli-Confiserie. Im Mai haben wir in 27 Gemeinden im sehr vielen Anregungen, wie wir unser analysiert und die ersten Massnahmen Emmy Furrer, Irchelstr. 26, Niederglatt; Vielfalt an Weingärten erstreckt sich vom Memberkarten erhalten eine Ermässi- Für die Herstellung verwenden wir aus- Zürcher Unterland einen Fragebogen Angebot und unsere Dienstleistungen eingeleitet. Margrit Siegrist, Frohbergstr. 10, Stein- Oberwallis an den Genfersee. Es ist nicht gung von 10 Franken. Teilnehmerzahl schliesslich beste Rohprodukte, die wir verteilen lassen mit dem Ziel, mehr da- weiter optimieren können. Kritische In- Unter allen Rücksendungen haben wir maur; Marianne Engelhard, Rebweg 16, wo immer möglich von regionalen Lie- rüber zu erfahren, weshalb wir Sie zu puts sind für uns ebenso wertvoll wie fünf Fleischli Memberkarten verlost. Die Stadel; Noemi Zeindler, Gartenstr. 4, feranten beziehen, die wir kennen und unseren Kundinnen und Kunden zählen die vielen positiven Rückmeldungen, Glücksfee hat die Karten der folgenden Oberglatt. erstaunlich, dass hier sehr viele Rebsor- beschränkt. ten ideale Bedingungen vorfinden. Degustieren geht über Probieren: am die um unsere hohen Qualitätsansprü- dürfen – oder weshalb nicht. An die die wir erhalten haben. Wir haben das Umfrage-Teilnehmer gezogen: Viel Spass mit der attraktiven Fleischli Donnerstag, 11. Februar, entführt Sie che wissen. 1’500 Antworten haben wir erhalten mit Resultat der Kundenbefragung intern David Klauser, Dorfstr. 3, Glattfelden; Memberkarte. Jörg Bühler ab 19.30 Uhr im CaféRestaurant Fleischli Dielsdorf in die Jörg Bühler. Anmeldung Fleischli Weinseminar 2016 Claudia Mülhaupt, Leiterin Partyservice. Gerne unterbreiten wir Ihnen einen individuellen Vorschlag. Rufen Sie uns an Ob Hochzeit, Geburtstagsparty, Kunden- (Telefon 044 850 14 53) oder besu- einladung, Mitarbeiterjubiläum, Firmen- chen Sie unsere Webseite www.bae- oder Familienanlass: Unser Partyservice ckerei-fleischli.ch, um mehr über unser Bis Freitag,15. Januar 2016 senden an Bäckerei-Conditorei Fleischli AG, Bahnhofstrasse 1, 8172 Niederglatt oder scannen/mailen an [email protected]. Anschliessend erhalten Sie Ihre Rechnung, zahlbar bis 29.1. 2016. garantiert für Genuss und perfekte Or- attraktives Angebot rund um unseren ganisation von A bis Z – inklusive Ser- Partyservice zu erfahren. Wir freuen uns Ich melde folgende Person(en) an: vicepersonal, Getränke und Geschirr bis darauf, Sie und Ihre Gäste verwöhnen hin zur Festbestuhlung oder zum Party- zu dürfen. Fleischli Memberkarte Vorname / Name Ja Nein Vorname / Name Ja Nein Unsere nach Ihren Wünschen Vorname / Name Ja Nein zusammengestellten zelt. Apéro- Bitte senden Sie den Einzahlungsschein an folgende Adresse: und Dessertbuffets oder der Vorname / Name passende Apéro riche bestehen Strasse Telefon /Mail 6 PLZ/ Ort aus täglich frisch von unseren Spezialisten hausgemachten Köstlichkeiten. Wählen Sie aus Nicht verpassen! Bons ausschneiden, einlösen, profitieren und geniessen! 1 UrDinkel Maggia Brot 480 g für nur Fr. 3.50 ren spa Sie . 1.– Fr 1 Kaffee mit 1 Stück Kuchen für nur Fr. 5.30 ren spa Sie . 4.– Fr 1 Orangen-Chocolattorte 10x10 oder 18x18 cm Fr. 4.– günstiger Gültig bis 31. Januar 2016 in allen Fleischli-Filialen exkl. Globus Zürich City. Gültig bis 31. Januar 2016 in allen Fleischli-Filialen exkl. Globus Zürich City. Gültig bis 31. Januar 2016 in allen Fleischli-Filialen exkl. Globus Zürich City. Pro Einkauf/Konsumation nur 1 Bon einlösbar, nicht kumulierbar mit anderen Aktionen. Pro Einkauf/Konsumation nur 1 Bon einlösbar, nicht kumulierbar mit anderen Aktionen. Pro Einkauf/Konsumation nur 1 Bon einlösbar, nicht kumulierbar mit anderen Aktionen. 1 Zitronencake für nur Fr. 10.– ren spa Sie 3.40 Fr. 1 Quarkini mit Nutella für nur Fr. 1.– Sie ren spa 0 .7 Fr. – 100g Noci für nur Fr. 8.– Gültig bis 31. Januar 2016 in allen Fleischli-Filialen exkl. Globus Zürich City. Gültig bis 31. Januar 2016 in allen Fleischli-Filialen exkl. Globus Zürich City. Gültig bis 31. Januar 2016 in allen Fleischli-Filialen exkl. Globus Zürich City. Pro Einkauf/Konsumation nur 1 Bon einlösbar, nicht kumulierbar mit anderen Aktionen. Pro Einkauf/Konsumation nur 1 Bon einlösbar, nicht kumulierbar mit anderen Aktionen. Pro Einkauf/Konsumation nur 1 Bon einlösbar, nicht kumulierbar mit anderen Aktionen. ren spa Sie .4.– Fr ren spa Sie 3.10 r. F 7 Bitte beachten! Unsere Öffnungszeiten über Weihnachten und Neujahr Über Weihnachten Über Neujahr Filiale Do, 24. Dez. Fr, 25. Dez. Sa, 26. Dez. Dielsdorf So, 27. Dez. Filiale Do, 31. Dez. Fr, 01. Jan. Sa, 02. Jan. So, 03. Jan. 6.30 – 16.00h geschlossen 8.00 – 17.00h 8.00 – 17.00h Dielsdorf 6.30 – 17.00h geschlossen 8.00 – 17.00h 8.00 – 17.00h Niederglatt 5.45 – 16.00h geschlossen geschlossen geschlossen Niederglatt 5.45 – 17.00h geschlossen geschlossen geschlossen Oberglatt 6.45 – 16.00h geschlossen 8.00 – 11.30h 8.00 – 11.30h Oberglatt 6.45 – 17.00h geschlossen 8.00 – 11.30h 8.00 – 11.30h Kloten 6.30 – 16.00h geschlossen 8.00 – 17.00h 8.00 – 17.00h Kloten 6.30 – 17.00h geschlossen 8.00 – 17.00h 8.00 – 17.00h Bülach Bülach Sonnenhof 6.30 – 16.00h geschlossen 8.00 – 17.00h 8.00 – 17.00h Sonnenhof 6.30 – 17.00h geschlossen 8.00 – 17.00h 8.00 – 17.00h Wallisellen 6.00 – 16.00h geschlossen 8.00 – 17.00h 8.00 – 17.00h Wallisellen 6.00 – 17.00h geschlossen 8.00 – 17.00h 8.00 – 17.00h 6.30 – 16.00h geschlossen 8.00 – 11.30h 8.00 – 11.30 Neerach 6.30 – 17.00h geschlossen 8.00 – 11.30h 8.00 – 11.30h Bülach Post 7.00 – 16.00h geschlossen geschlossen geschlossen Bülach Post 7.00 – 16.00h geschlossen geschlossen geschlossen Globus City 7.00 – 17.00h geschlossen geschlossen geschlossen Globus City 9.00 – 18.00h geschlossen geschlossen geschlossen 6.00 – 22.00h Rümlang Neerach Rümlang 6.00 – 22.00h 6.00 – 22.00h 6.00 – 22.00h 6.00 – 22.00h 6.00 – 22.00h 6.00 – 22.00h 6.00 – 22.00h Offene Lehrstellen 2016 Einfach ausprobieren Spannende Berufe mit Zukunft warten auf dich! Zwei genussvolle Tipps – exklusiv aus unserer Konditorei In der Bäckerei-Conditorei Fleischli AG sind mit Beginn 2016 folgende Lehrstellen noch offen: Detailhandelsfachfrau/-fachmann EFZ In den Fleischli-Filialen Bülach Sonnenhof, Kloten, Neerach, Niederglatt, Rümlang und Wallisellen. Orange-Chocolat Torte Quarkini mit Nutella Bäcker-Konditor-Confiseur EFZ Der beliebte fruchtig-schokoladige Ge- Lassen Sie sich vom Evergreen Nutella Fachrichtung Konditorei-Confiserie, in Niederglatt nuss ist wieder in unserem Sortiment. wieder einmal so richtig verführen... Bäcker-Konditor-Confiseur EFZ Fachrichtung Bäckerei-Konditorei, in Niederglatt Interessiert oder weitere Informationen erwünscht? – Dann freut sich unsere Personalverantwortliche auf deine Kontaktnahme: Christine Vester, Bäckerei-Conditorei Fleischli AG, Bahnhofstrasse 1, 8172 Niederglatt, Telefon 044 850 14 53, Migros Umweltpreis Laura Germann gewinnt mit Bachelor-Arbeit den 3. Preis [email protected]. Mit ihrer Bachelor-Arbeit «Massnahmen zur Verbesserung der CO2-Bilanz und des Food Waste-Managements in der Liken Sie uns? Bäckerei-Conditorei Fleischli AG» hat die ETH-Studentin Dann haben Sie die Chance, eine Fleischli Memberkarte zu gewinnen! nicht nur uns überzeugt. Sie wurde im Migros Umweltpreis mit dem dritten und mit 1’000 Franken dotierten Platz ausgezeichnet. Was Laura Germann aber ebenso freuen wird: Die ETH belohnte ihre umfassende und fundierte BachelorArbeit mit der hohen Note von 5.75. Herzliche Gratulation. Seite als «Freund» zu markieren, so dass auch Sie künftig immer auf dem Laufenden sind – egal, ob es sich um Aktionen, Agenda Impressum delt. 11. Februar Facebook-Seite, die von uns regelmäs- Unter allen «Freunden» unserer Face- 19. / 23. März Hasengiessen Frisch aus dem Ofen – die Kundenzeitschrift der sig gepflegt und mit Neuheiten aktuali- book-Seite verlosen wir mit Stichtag 4. Juni Tour-de-Fleischli siert wird. Eine Informationsmöglichkeit, 1. Februar 2016 drei Fleischli Member- 30. Juni Preisträgerkonzert Jugend-Musikwettbewerb 2. Juli Jubiläums-Nachmittag für Kinder und Familien 3. Juli Jubiläums-Dixie-Brunch Seit kurzem verfügt die Bäckerei-Condi- Anlässe oder Produktneuheiten han- torei Fleischli AG über eine eigene die für Sie und für uns viele Vorteile bie- karten mit einem Startguthaben von je tet: schnell, visuell, aktuell. Den Link fin- 100 Franken. den Sie auf www.baeckerei-fleischli.ch. Also – liken und mit etwas Glück ge- Wir laden Sie ein, unsere Facebook- winnen! 8 Fleischli-Weinseminar Bäckerei-Conditorei Fleischli AG Bahnhofstrasse 1, 8172 Niederglatt Telefon Bestellungen 044 850 14 41 Telefon Zentrale 044 850 14 53 Telefax 044 850 06 42 [email protected] www.baeckerei-fleischli.ch