Nose Equipment Genesis® nG Tools

Nose Equipment Genesis® nG Tools - Breakstem Systems
Equipements pour outils Genesis® nG - Systèmes rivets à rupture de tige /
Ausrüstungen für Genesis® nG Geräte - Dornbruchniet-Systeme / Testate per
attrezzi Genesis® nG - Sistemi di rivettatura a strappo/ Equipos de
colocación para herramientas Genesis® nG - Sistemas de rotura de vástago
In this table you will find the right nose assembly (A) and nose tip (B) for your complete tool and breakstem rivet. Part-Nos in bold are part of the
complete tool, others can be ordered separately.
Dans ce tableau, vous trouverez l'équipement de pose (A) et le nez de pose (B) adaptés à vos outils équipé par rivet à rupture de tige. Les
références en caractères gras sont partie intégrante de l’outil, les autres peuvent être commandées séparément.
In dieser Tabelle finden Sie die passende Nietausrüstung für Ihr Komplettgerät und Dornbruch-Blindniet. Artikel-Nummern in Fettdruck sind
Bestandteil des Komplettgerätes, andere können separat bestellt werden.
Nel riquadro potrete trovare i corretti equipaggiamenti per i vostri attrezzi per piazzare rivetti a strappo. I Part-Numbers in grassetto sono parte
dell'attrezzo completo, gli altri possono essere ordinati separatamente.
En esta tabla usted encontrará la boquilla de colocación adecuada para su máquina completa y remache de rotura de vástago. Las referencias
en negrita son de la máquina completa, las demás pueden ser pedidas por separado.
B
A
nose assembly / équipement /
Ausrüstung / testata / boquilla
Brand & Series
Gamme & Série
Produkt & Serie
Prodotto & Serie
Producto & Serie
ø
mm
(inch)
3.0
Avex®
1604
1641
1643
1661
1663
3.2 (1/8")
4.0 (5/32")
4.8 (3/16")
6.4 (1/4")
3.2 (1/8")
Stavex®
BS01
BS04
BS11
4.0 (5/32")
4.8 (3/16")
6.4 (1/4")
BE34
4.8 (3/16")
3.2 (1/8")
4.0 (5/32")
Avibulb®
BN01
4.8 (3/16")
6.0
Avibulb® XT
6.4 (1/4")
nose tip / nez / Mundstück /
naselli / sufridera
Part No./ref. complete tool and equipment / Ref/ Outil équipé et équipement
Type nG2
71213-000391)
Type nG1
71214-000392)
Type nG3
Type nG4
71203-000391)
Type nG2-S
71224-002012)
71234-002612)
2)
71204-00039
71401-000391)
71404-000392)
A: 71203-15000
A: 71213-15000
A: 71210-15000
B: 71210-05002
B: 71210-05002
B: 71210-05002
A: 71203-15000
A: 71213-15000
A: 71210-15000
B: 71210-05002
B: 71210-05002
B: 71210-05002
A: 71203-15000
A: 71213-15000
A: 71210-15000
B: 71210-16070
B: 71210-16070
B: 71210-16070
A: 71213-15000
A: 71213-15000
A: 71210-15000
A: 71210-15000
B: 07381-04701
B: 07381-04701
B: 07381-04701
B: 07381-04701
A: 71210-15000
A: 71210-15000
B: 07612-02001
B: 07612-02001
A: 71203-15000
A: 71213-15000
A: 71210-15000
B: 71210-16070
B: 71210-16070
B: 71210-16070
A: 71213-15000
A: 71213-15000
A: 71210-15000
B: 07381-04701
B: 07381-04701
B: 07381-04701
A: 71210-15000
A: 71213-15000
A: 71210-15000
B: 07381-04701
B: 07381-04701
B: 07381-04701
A: 71230-15800
A: 71230-15800
B: 07612-02001
B: 07612-02001
A: 71210-15000
A: 71213-15000
A: 71210-15000
B: 07381-04701
B: 07340-04800
B: 07340-04800
A: 71203-15000
A: 71213-15000
A: 71210-15000
B: 71210-16070
B: 71210-16070
B: 71210-16070
A: 71213-15000
A: 71213-15000
A: 71210-15000
B: 07381-04701
B: 07381-04701
B: 07381-04701
A: 71213-15000
A: 71210-15000
A: 71210-15000
B: 07498-01401
B: 07498-01401
B: 07498-01401
A: 71210-15000
A: 71210-15000
B: 07612-02001
B: 07612-02001
A: 71233-15000
B: 71233-15001
1) Quick release stem collector bottle / bol récupérateur de tiges à démontage rapide / Schnellwechsel-Dornauffangbehälter / raccogligambi a sgancio rapido /
vaso recoge-clavos de vaciado rápido
2) Fixed stem collector bottle / bol récupérateur de tiges fixe et couvercle pivotant / fester Dornauffangbehälter / raccogligambi fisso / vaso recoge-clavos fijo
www.avdel-global.com
© 2010 Infastech
Avdel Patent Protected. Avex®, Avibulb®, Genesis® and Stavex® are registered trademarks of Avdel UK Limited
03a.2010, page 1/3
Data shown is subject to change without prior notice as a result of continuous product development and improvement policy.
Your local Avdel representative is at your disposal should you need to confirm latest information.
Nose Equipment Genesis® nG Tools - Breakstem Systems
Equipements pour outils Genesis® nG - Systèmes rivets à rupture de tige /
Ausrüstungen für Genesis® nG Geräte - Dornbruchniet-Systeme / Testate per
attrezzi Genesis® nG - Sistemi di rivettatura a strappo/ Equipos de
colocación para herramientas Genesis® nG - Sistemas de rotura de vástago
Brand & Series
Gamme & série
Produkt & Serie
Prodotto & Serie
Producto & Serie
ø
mm
(inch)
3.2 (1/8")
Avinox®
BE61
Avinox® XT
BF01
T-Lok®
BM01
Avdelmate®
BALMS
BSLMS
SSLMS
Monobolt®
Interlock®
4.8 (3/16")
6.4 (1/4")
Bulbex®
Hemlok®
4.0 (5/32")
2221
2241
2711
2761
2764
2771
2774
BAPI
SSCI
SSPI
4.0 (5/32")
4.8 (3/16")
4.3
4.8 (3/16")
4.8 (3/16")
6.4 (1/4")
6.4 (1/4")
4.8 (3/16")
6.4 (1/4")
4.8 (3/16")
6.4 (1/4")
3.2 (1/8")
Q Rivet
AAxx
BSxx
CCxx
SSxx
4.0 (5/32")
4.8 (3/16")
6.4 (1/4")
BAPKTR
Klamp-Tite®
BAPK
4.8 (3/16")
6.4 (1/4")
4.8 (3/16")
6.4 (1/4")
Part No./ref. complete tool and equipment / Ref/ Outil équipé et équipement
Type nG2
71213-000391)
Type nG1
71214-000392)
Type nG3
Type nG4
71203-000391)
71224-002012)
71234-002612)
Type nG2-S
2)
71204-00039
71401-000391)
71404-000392)
A: 71203-15000
A: 71213-15000
A: 71210-15000
B: 71210-16070
B: 71210-16070
B: 71210-16070
A: 71213-15000
A: 71210-15000
B: 07381-04701
B: 07381-04701
A: 71213-15000
A: 71210-15000
A: 71210-15000
B: 07498-01401
B: 07498-01401
B: 07498-01401
A: 71233-15000
B: 71233-15002
A: 71203-15000
A: 71213-15000
A: 71210-15000
B: 71210-16070
B: 71210-16070
B: 71210-16070
A: 71213-15000
A: 71213-15000
A: 71210-15000
A: 71210-15000
B: 07381-04701
B: 07381-04701
B: 07381-04701
B: 07381-04701
A: 71213-15000
A: 71213-15000
A: 71210-15000
A: 71210-15000
B: 07340-06201
B: 07340-06201
B: 07340-06201
B: 07340-06201
A: 71213-15000
A: 71210-15000
A: 71210-15000
B: 07340-06201
B: 07340-06201
B: 07340-06201
A: 71210-15000
A: 71210-15000
B: 07340-06201
B: 07340-06201
A: 71210-15000
A: 71210-15000
B: 07612-02001
B: 07612-02001
A: 71230-15800
B: 07612-02001
A: 71213-15000
A: 71210-15000
B: 71210-16020
B: 71210-16020
A: 71230-15800
B: 71220-16021
A: 71213-15000
A: 71210-15000
B: 07381-04701
B: 07381-04701
A: 71230-15800
B: 07612-02001
A: 71203-15000
A: 71213-15000
A: 71210-15000
B: 71210-05002
B: 71210-05002
B: 71210-05002
A: 71213-15000
A: 71213-15000
A: 71210-15000
B: 07340-06201
B: 07340-06201
B: 07340-06201
A: 71213-15000
A: 71210-15000
A: 71210-15000
B: 07340-06201
B: 07340-06201
B: 07340-06201
A: 71210-15000
A: 71210-15000
B: 07612-02001
B: 07612-02001
A: 71213-15000
A: 71210-15000
A: 71210-15000
B: 71220-16060
B: 71220-16060
B: 71220-16060
A: 71210-15000
A: 71210-15000
B: 71220-16061
B: 71220-16061
A: 71213-15000
A: 71210-15000
A: 71210-15000
B: 07381-04701
B: 07381-04701
B: 07381-04701
A: 71210-15000
A: 71210-15000
B: 07612-02001
B: 07612-02001
1) Quick release stem collector bottle / bol récupérateur de tiges à démontage rapide / Schnellwechsel-Dornauffangbehälter / raccogligambi a sgancio rapido /
vaso recoge-clavos de vaciado rápido
2) Fixed stem collector bottle / bol récupérateur de tiges fixe et couvercle pivotant / fester Dornauffangbehälter / raccogligambi fisso / vaso recoge-clavos fijo
www.avdel-global.com
© 2010 Infastech
Avdel Patent Protected. Avdelmate®, Avinox®, Bulbex®, Genesis®, Hemlok®, Interlock®, Klamp-Tite®, 03a.2010, page 2/3
Monobolt® and T-Lok® are registered trademarks of Avdel UK Limited
Data shown is subject to change without prior notice as a result of continuous product development and improvement policy.
Your local Avdel representative is at your disposal should you need to confirm latest information.
Nose Equipment Genesis® nG Tools - Breakstem Systems
Equipements pour outils Genesis® nG - Systèmes rivets à rupture de tige /
Ausrüstungen für Genesis® nG Geräte - Dornbruchniet-Systeme / Testate per
attrezzi Genesis® nG - Sistemi di rivettatura a strappo/ Equipos de
colocación para herramientas Genesis® nG - Sistemas de rotura de vástago
Brand & Series
Gamme & Série
Produkt & Serie
Prodotto & Serie
Producto & Serie
Standard
Breakstem
Range /
Gammes Rivets
à rupture de
tige standard
BD series /
Séries BD
N Rivet
Avdel® SR
BD01/02
BD03/05
BD11/13
BD21/23
BD24
BD31/41
BSxx
CCxx
CSxx
MSxx
SSxx
SR01
SR02
SR03
SR04
SR31
SR41
BAPTS
BALTS
T Rivet
BSPT
BSLT
Earth Tab Rivet
BN11
Avibulb® masse
ø
mm
(inch)
2.4 (3/32")
3.0
3.2 (1/8")
4.0 (5/32")
4.8 (3/16")
6.4 (1/4")
3.2 (1/8")
4.0 (5/32")
4.8 (3/16")
6.4 (1/4")
4.8 (3/16")
6.4 (1/4")
4.8 (3/16")
6.4 (1/4")
4.8 (3/16")
6.4 (1/4")
4.8 (3/16")
6.4 (1/4")
4.0 (5/32")
Part No./ref. complete tool and equipment / Ref/ Outil équipé et équipement
Type nG2
71213-000391)
Type nG1
71214-000392)
Type nG3
Type nG4
71203-000391)
71224-002012)
71234-002612)
Type nG2-S
2)
71204-00039
71401-000391)
71404-000392)
A: 71203-15000
B: 71200-16051
A: 71203-15000
B: 71210-05002
A: 71203-15000
A: 71213-15000
A: 71210-15000
B: 71210-05002
B: 71210-05002
B: 71210-05002
A: 71213-15000
A: 71210-15000
B: 07340-06201
B: 07340-06201
A: 71213-15000
A: 71210-15000
A: 71210-15000
B: 07340-06201
B: 07340-06201
B: 07340-06201
A: 71210-15000
A: 71210-15000
B: 07612-02001
B: 07612-02001
A: 71203-15000
A: 71213-15000
A: 71210-15000
B: 71210-05002
B: 71210-05002
B: 71210-05002
A: 71203-15000
A: 71213-15000
A: 71210-15000
B: 71210-16070
B: 71210-16070
B: 71210-16070
A: 71210-15000
A: 71213-15000
A: 71210-15000
B: 07348-07001
B: 07381-04701
B: 07348-07001
A: 71210-15000
A: 71210-15000
B: 71220-60001
B: 71220-60001
A: 71210-15000
A: 71210-15000
B: 703-A-25-6TA
B: 703-A-25-6TA
A: 71210-15000
A: 71210-15000
B: 743-A-25-8TA
B: 743-A-25-8TA
A: 71210-15000
A: 71210-15000
B: 703-B-21
B: 703-B-21
A: 71210-15000
A: 71210-15000
B: 743-B-21
B: 743-B-21
A: 71210-15000
A: 71210-15000
B: 703-A-25-6T
B: 703-A-25-6T
A: 71210-15000
A: 71210-15000
B: 743-A-25-8T
B: 743-A-25-8T
A: 71210-15000
A: 71210-15000
B: 703-B-26
B: 703-B-26
A: 71210-15000
A: 71210-15000
B: 743-B-26
B: 743-B-26
A: 71210-15200
A: 71210-15200
B: 07340-02807
B: 07340-02807
1) Quick release stem collector bottle / bol récupérateur de tiges à démontage rapide / Schnellwechsel-Dornauffangbehälter / raccogligambi a sgancio rapido /
vaso recoge-clavos de vaciado rápido
2) Fixed stem collector bottle / bol récupérateur de tiges fixe et couvercle pivotant / fester Dornauffangbehälter / raccogligambi fisso / vaso recoge-clavos fijo
www.avdel-global.com
© 2010 Infastech
Avdel Patent Protected. Avibulb®, Avdel® and Genesis® are registered trademarks of Avdel UK Limited
03a.2010, page 3/3
Data shown is subject to change without prior notice as a result of continuous product development and improvement policy.
Your local Avdel representative is at your disposal should you need to confirm latest information.