Historisch Brugge - Bruges Historique Historisch Brügge

Historisch Brugge - Bruges Historique Historisch Brügge

16
200
Biekorf
Dukes’Palace
18
1
16
3
2
17
15
3
2
Alfa Park
1
4
5
19
392
Zilverpand
14
13
6
7
210
Pandreitje
8
9
10
17
250
Begijnhof
11
12
Boudewijnseapark
Historisch Brugge - Bruges Historique
Fo l k lo r i s t i s c h B r u g g e - B r u g e s Fo l k lo r i q u e
O n z e a n d e re h o t e l s - N o s a u t re s h ô t e l s
Historisch Brügge - Historic Bruges
Vo l k s t ü m l i c h B r ü g g e - Fo l k lo r i s t i c B r u g e s
U n s e re a n d e re n H o t e l s - O u r o t h e r h o t e l s
1
Stadhuis - Hôtel de Ville - Rathaus - City Hall
10
Memling Museum
2
Heilig Bloedbasiliek - Basilique du Saint Sang
Heilig-Blutbasilika - Basilica of the Holy Blood
11
Begijnhof - Béguinage - Beginenhof - Beguinage
12
Minnewater - Lac d’Amour - Liebesee - Lake of Love
13
St. Salvatorskathedraal - Cathédrale St. Sauveur
St. Salvaltorskathedrale - St. Saviours Cathedral
3
Oude Civiele Griffie - Ancient Greffe Civil
Alta Zivilkanzlei - Recorder’s House
4
Vismarkt - Marché aux Poissons - Fischmarkt
Fishmarket
5
Huidevettershuis - Maisons des Tanneurs
Gildehaus der Gerber - Tanners’ Guildhouse
6
Groeninge Museum
14
Simon Stevin
15
Belfort - Beffroi - Belfried - Belfry
16
Provinciaal Hof - Palais Provincial - Provinziales
Regierungsgebaude - Provincial Government Palace
17
1
Stadsschouwburg - Théatre Municipal
Stadttheater - City Theater
9
2
Huis ‘Ter Beurse’ - Maison ‘Ter Beurse’
Haus ‘Ter Beurse’ - House ‘Ter Beurse’
Schuttersgilde ‘St. Sebastiaan’ - Gilde des
Archers de ‘St. Sébastien’ - ‘St. Sebastians’
Schützengilde ‘St. Sebastian’ Archers’ Guild
10
Guido Gezelle Museum
3
Brugs Beertje
11
Folklore Museum
4
Oud Tolhuis - Ancien Tonlieu
Altes Zolhaus - Old Toll House
12
Kant Museum - Musée de la Dentelle
Spitzen Museum - Lace Museum
5
Duinenbrug - Ancien pont-levis 'Duinenbrug' Alte Zugbrücke 'Duinenbrug' - Old drawbridge
'Duinenbrug'
13
Jeruzalem Kerk - Eglise - Kirche - Church
14
St. Anna’s Kerk - Eglise - Kirche - Church
Potterie Museum & Kerk - Eglise
Kirche - Church
15
Concertgebouw
16
Chocolade Museum - Musée du Chocolat
Schokolade Museum - The Chocolate Museum
17
Biermuseum - Musée de la Bière
Bier Museum - Beer Museum
Brouwerij - Brasserie - Brauwerei - Brewery
‘De Halve Maan’
6
7
Brangwyn Museum
8
Gruuthuse Museum
18
Historium
7
Vesten - Rampants - Stadtgraben - City Walls
9
Onze-Lieve-Vrouwekerk - Eglise Notre-Dame
Liebfrauenkirche - Church of our Lady
19
Brouwerij - Brasserie - Brauwerei - Brewery
‘Bourgogne des Flandres’
8
Sint-Janhuysmolen - Moulin à vent ‘St. Janhuys’
Windmuhle ‘St. Janhuys’ - Windmill ‘St. Janhuys’
1
OUD HUIS DE PEELLAERT ......................
2
GRAND HOTEL CASSELBERGH ......................
3
HOTEL DUKES' PALACE ...................................