Téléchargez - Ministère de la Fonction Publique et de la

Appel d'offres ouvert
Sur offre de prix
N° 04/2011
Cahier des prescriptions spéciales
Acquisition de matériels
et logiciels informatiques
En application des prescriptions de l'alinéa 2 paragraphe 1 de l'article 16 et alinéa 3 du
paragraphe 3 de l'article 17 du décret n° 2-06-388 du 16 Moharrem 1428 (05 Février 2007)
fixant les conditions et les formes de passation des marchés de l'Etat ainsi que certaines
dispositions relatives à leur gestion et à leur contrôle.
SOMMAIRE
CHAPITRE PREMIER : CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES
ARTICLE 1: OBJET DE L’APPEL D’OFFRES
ARTICLE 2: CONSISTANCE DU MATERIEL
ARTICLE 3 : DOCUMENTS CONSTITUTIFS DU MARCHE
ARTICLE 4 : REFERENCE AUX TEXTES GENEREAUX ET SPECIAUX APPLICABLES AU MARCHE
ARTICLE 5 : VALIDITE ET DATE DE NOTIFICATION DE L’APPROBATION DU MARCHE
ARTICLE 6 : PIECES MISES A LA DISPOSITION DU FOURNISSEUR
ARTICLE 7: ELECTION DU DOMICILE DU FOURNISSEUR
ARTICLE 8: NANTISSEMENT
ARTICLE 9: SOUS-TRAITANCE
ARTICLE 10 : DELAI DE LVRAISON
ARTICLE 11 : NATURE DES PRIX
ARTICLE 12: CARACTERE DES PRIX
ARTICLE 13 : CAUTIONNEMENT PROVISOIRE ET CAUTIONNEMENT DEFINITIF
ARTICLE 14: RETENUE DE GARANTIE
ARTICLE 15 : ASSURANCES - RESPONSABILITE
ARTICLE 16: DELAI DE GARANTIE
ARTICLE 17: MODALITES ET CONDITIONS DE LIVRAISON
ARTICLE 18 : MODALITES DE REGLEMENT
ARTICLE 19 : RECEPTIONS PROVISOIRE ET DEFINITIVE
ARTICLE 20 : PENALITES POUR RETARD
ARTICLE 21 : RETENUE A LA SOURCE APPLICABLE AUX TITULAIRES ETRANGERS NON
RESIDENTS AU MAROC
ARTICLE 22 : DROITS DE TIMBRE ET D’ENREGISTREMENT
ARTICLE 23: LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION
ARTICLE 24 : RESILIATION DU MARCHE
ARTICLE 25 : REGLEMENT DES DIFFERENDS ET LITIGES
CHAPITRE II : CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES ET BORDEREAU DES PRIX–DETAIL
ESTIMATIF
2
CHAPITRE PREMIER : CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES
ARTICLE 1 : OBJET DE L’APPEL D’OFFRES
Le présent appel d’offres a pour objet l’acquisition de matériels et logiciels informatiques pour
le compte du Ministère de la Modernisation des Secteurs Publics, sis à Rue Ahmed Cherkaoui,
quartier administratif, Agdal, Rabat.
ARTICLE 2 : CONSISTANCE DU MATERIEL
Les fournitures à livrer au titre du marché découlant du présent appel d’offres font l’objet de
deux lots (02) consistant en ce qui suit :
Lot n° 1 : Fourniture et mise en œuvre d’une solution de sécurité informatique;
Lot n° 2 : Fourniture de materiel et logiciels informatiques divers;
ARTICLE 3 : DOCUMENTS CONSTITUTIFS DU MARCHE
Les documents constitutifs du marché sont ceux énumérés ci-après :
1.
2.
3.
4.
L'acte d'engagement ;
Le présent Cahier des Prescriptions Spéciales ;
Le bordereau des prix-détail estimatif ;
Le CCAG-T
ARTICLE 4 : REFERENCE AUX TEXTES GENEREAUX ET SPECIAUX APPLICABLES AU MARCHE
Le titulaire du marché découlant du présent appel d’offres sera soumis aux dispositions définies
par :
• Le dahir du 28 Août 1948 relatif au nantissement, tel qu’il a été modifié et complété;
• Le dahir n°1-56-211 du 11 décembre 1956 relatif aux garanties pécuniaires des
soumissionnaires et adjudicataires de marchés publics.
• Le dahir n°1-00-91 du 15 février 2000 portant promulgation de la loi n °17-97 sur la
protection de la propriété intellectuelle.
• Le décret n° 2.06.388 du 16 moharrem 1428 (5 février 2007) fixant les conditions et les
formes de passation des marchés de l'Etat ainsi que certaines règles relatives à leur
gestion et à leur contrôle.
• Le décret royal n° 330-66 du 10 moharrem 1387 (21 avril 1967) portant règlement
général de comptabilité publique tel qu’il a été modifié et complété ;
• Le décret n° 2-07-1235 du 05 kaada 1429 (04 novembre 2008) relatif au contrôle des
dépenses de l’Etat;
• Le décret n ° 2-03-703 du 18 ramadan 1424 (13 novembre 2003) relatif aux délais de
paiement et aux intérêts moratoires en matière de marchés de l’Etat.
• Et tous les textes réglementaires ayant trait aux marchés de l’Etat rendus applicables à
la date de signature du marché.
ARTICLE 5 : VALIDITE ET DATE DE NOTIFICATION DE L’APPROBATION DU MARCHE
Le marché découlant du présent appel d’offre ne sera valable, définitif et exécutoire qu’après
notification de son approbation par le Ministre chargé de la Modernisation des Secteurs Publics
ou son délégué.
L’approbation du marché doit être notifiée à l’attributaire dans un délai maximum de quatre
vingt (90) jours, à compter de la date fixée pour l’ouverture des plis. Les conditions de
prorogation de ce délai sont fixées par les dispositions de l’article 79 du décret n° 2-06-388
précité.
3
ARTICLE 6 : PIECES MISES A LA DISPOSITION DU FOURNISSEUR
Aussitôt après la notification de l’approbation du marché, le maître d’ouvrage remet
gratuitement au prestataire, contre décharge, les documents constitutifs du marché en
l’occurrence les pièces expressément désignées à l’article 3 du présent CPS à l’exception du
cahier des clauses administratives générales.
Le maître d’ouvrage ne peut délivrer ces documents qu’après constitution du cautionnement
définitif.
ARTICLE 7 : ELECTION DU DOMICILE DU FOURNISSEUR
Le titulaire du marché découlant du présent appel d’offres doit se conformer à l’article 17 du
CCAG-T.
En cas de changement de domicile, le prestataire est tenu d'en aviser le maître d'ouvrage dans
un délai de 15 jours suivant ce changement.
ARTICLE 8 : NANTISSEMENT
Dans l’éventualité d’une affectation en nantissement du marché découlant de cet appel
d'offres, il est précisé que :
La liquidation des sommes dues par l’Administration en exécution du marché sera
opérée par les soins de Monsieur le Ministre chargé de la Modernisation des Secteurs
Publics ou son délégué.
Le fonctionnaire chargé de fournir au titulaire du marché ainsi qu’aux bénéficiaires des
nantissements ou subrogations les renseignements et état prévus à l’article 7 du Dahir
du 28 août 1948 est Monsieur le Ministre chargé de la Modernisation des Secteurs
Publics ou son délégué.
Les paiements prévus au marché découlant de cet appel d'offres seront effectués par le
Trésorier Ministériel auprès du Ministère de l’Habitat, de l’Urbanisme et de
l’Aménagement de l’Espace, seul qualifié pour recevoir les significations des créanciers
de titulaire.
Le chef de la Division des Ressources Humaines et Financières livrera au fournisseur
traitant sur sa demande écrite et contre récépissé, l'exemple unique certifié conforme
du marché.
ARTICLE 9 : SOUS-TRAITANCE
Le titulaire du marché découlant du présent appel d’offres peut recourir à la sous-traitance.
Les sous-traitants doivent satisfaire aux conditions requises des concurrents à l’article 22 du
décret du 5 février 2007 relatif aux marchés de l’Etat.
ARTICLE 10 : DELAI DE LIVRAISON
Le délai de réalisation des prestations objet de chaque lot est fixé à trois (03) mois, à compter
du lendemain du jour de notification de l’ordre de service prescrivant le commencement
d’exécution du marché.
ARTICLE 11 : NATURE DES PRIX
Le marché découlant du présent appel d’offres est à prix unitaires.
Les sommes dues au titulaire du marché découlant du présent appel d’offres sont calculées par
application des prix unitaires portés au bordereau des prix détail estimatif joint au présent
cahier des prescriptions spéciales, aux quantités réellement exécutées conformément au
marché.
4
Les prix du marché découlant du présent appel d’offres sont réputés comprendre toutes les
dépenses résultant de la livraison des prestations y compris tous les droits, impôts, taxes, frais
généraux, faux frais et assurer au titulaire du marché découlant du présent appel d’offres une
marge pour bénéfice et risques et d'une façon générale toutes les dépenses qui sont la
conséquence nécessaire et directe de la livraison des prestations.
ARTICLE 12 : CARACTERE DES PRIX
Les prix du marché découlant de cet appel d’offres sont fermes et non révisables.
ARTICLE 13 : CAUTIONNEMENT PROVISOIRE ET CAUTIONNEMENT DEFINITIF
A/ Le cautionnement provisoire :
Le montant du cautionnement provisoire est fixé comme suit :
• Pour le lot 1 à cinq mille dirhams (5 000 DH).
• Pour le lot 2 à dix mille dirhams (10 000 DH).
B/ Le cautionnement définitif:
Le cautionnement définitif est fixé à trois pour cent (3 %) du montant total de chaque lot du
marché arrondi au dirham supérieur. Il doit être constitué dans les trente (30) jours qui suivent
la notification de l'approbation du marché.
Le montant du cautionnement provisoire fixé ci-dessus reste acquis à l’Etat dans le cas où le
titulaire ne réalise pas son cautionnement définitif dans un délai de trente (30) jours suivant la
date de la notification de l’approbation du marché ou dans le cas prévus par l’article 39 du
décret du 5 février 2007, relatif aux marchés de l’Etat.
Le cautionnement définitif reste affecté à la garantie des engagements contractuels du titulaire
jusqu’à la réception définitive totale des prestations prononcée à la fin de la durée du marché. Il
sera restitué la caution qui le remplace qui est libérée à la suite d’une mainlevée délivrée par le
maître d’ouvrage dans un délai maximum les trois (03) mois suivant la date de réception
définitive de la totalité des prestations, si le titulaire, remplit à cette date, vis-à-vis du maître
d’ouvrage, toutes ses obligations contractuelles.
ARTICLE 14 : RETENUE DE GARANTIE
La retenue de garantie à prélever sur les factures est de 7% du montant de chaque lot du
marché.
La retenue de garantie peut, si le fournisseur la demande, être remplacée par une caution
bancaire dans les conditions prévues par la réglementation en vigueur.
ARTICLE 15 : ASSURANCES - RESPONSABILITE
Le titulaire devra souscrire les assurances couvrant les risques inhérents à l’exécution du
marché, et ce conformément à l’article 24 du CCAGT tel qu’il a été modifié et approuvé par le
Décret N° 02-05-1433 du 06 Dou al Kaâda 1426 (28 décembre 2005).
Il doit souscrire toutes les polices d’assurance contre les risques inhérents à l’exécution du
marché. Il doit être titulaire d'une police d'assurance de "responsabilité civile du chef
d'entreprise" concernant les conséquences pécuniaires de dommages de toutes natures,
corporels ou matériels, causés aux tiers, soit par le personnel salarié, en activité de travail, ou
par le matériel d'entreprise ou d'exploitation, soit du fait des livraisons, soit du fait d'incidents
survenus après la fin des livraisons et mettant en cause sa responsabilité.
Cette responsabilité s’entend durant toute la période d’exécution du marché.
Le titulaire doit également souscrire une police d'assurance attestant que la totalité de son
personnel est assuré contre les risques prévus par la législation en vigueur sur les accidents de
travail.
5
ARTICLE 16 : DELAI DE GARANTIE
Les délais de garantie, à compter de la date de la réception provisoire de chaque lot, sont
définis comme suit :
Lot n° 1 : La garantie et la maintenance, y compris les mises à jour nécessaires, pour la
solution de sécurité informatique est de trente six (36) mois.
Lot n° 2 : La garantie du matériel et logiciels informatiques divers est de trente six (36)
mois pour l’ensemble des équipements.
Au cours de cette période, le titulaire doit assurer la maintenance des équipements et logiciels
objet du lot. Les services de maintenance doivent être réalisés dans les locaux du Ministère de
la Modernisation des Secteurs Publics. Toutes les défectuosités détectées au niveau des
équipements et logiciels doivent être réparées sans causer des perturbations aux services du
Ministère de la Modernisation des Secteurs Publics.
Ils doivent, le cas échéant, faire l’objet de remplacement par d’autres équipements ou logiciels
similaires neufs.
Le titulaire doit notamment respecter à ce titre les engagements énumérés ci après :
La disponibilité d’une écoute du Maître d’Ouvrage pour les problèmes matériels ;
Remplacement de toutes les composantes défectueuses ;
L’engagement d’intervenir et de réparer, suite à la demande du maître d’ouvrage, dans
un délai maximum de :
o 4 heures ouvrées à compter de l’heure de réception de la demande d’intervention
adressée par fax, téléphone ou mail par le Maître d'Ouvrage au Titulaire du lot au sujet
de la situation de blocage (incident bloquant).
o 8 heures ouvrées à compter de l’heure de réception de la demande d’intervention
adressée par fax, téléphone ou mail par le Maître d'Ouvrage au Titulaire du marché au
sujet de la situation de non blocage (incident non bloquant) pour laquelle une solution
ou un moyen de contournement devront êtres fournis. Dans le cas ou la nature de la
panne serait ambiguë, il revient au titulaire du lot, de prouver qu'elle n'incombe pas à
sa responsabilité ;
La fourniture et l’installation à la charge du titulaire du marché de toutes les mises à jour
nécessaires à l’exploitation des solutions.
ARTICLE 17 : MODALITES ET CONDITIONS DE LIVRAISON
L'installation sera effectuée dans les locaux du Ministère de la Modernisation des Secteurs
Publics. Le concurrent devra livrer et installer le matériel, et dispositifs objet du présent appel
d'offres. Tous les câbles et accessoires nécessaires à la mise en service du matériel et solutions
objet du présent CPS seront à la charge du concurrent.
ARTICLE 18 : MODALITES DE REGLEMENT
Le paiement du matériel et logiciel objet de chaque lot du présent CPS sera effectué soit en
mandat nominatif émis sur la caisse du Trésor, soit par virement au compte des chèques
postaux ou bancaire sur production d'une facture en cinq (5) exemplaires portant la signature
du fournisseur et dont, l'original sera timbré, de dimensions. Les factures devront être arrêtées
en toutes lettres, certifiées exactes et signées par le créancier qui doit en outre rappeler
l'intitulé exact de son compte courant postal ou bancaire.
6
ARTICLE 19 : RECEPTIONS PROVISOIRE ET DEFINITIVE
A - RECEPTION PROVISOIRE
Les essais de réception provisoire seront effectués par le Ministère de la Modernisation des
Secteurs Publics en présence du concurrent. Les essais seront assurés de la manière suivante:
• Une vérification des caractéristiques et fonctionnalités du matériel;
• Une vérification des licences et logiciels
• Une vérification de la bonne marche du matériel;
• Une vérification des dispositifs et solution installés.
La réception provisoire sera prononcée dès que les vérifications et les essais seront concluants.
B - RECEPTION DEFINITIVE
Le Ministère de la Modernisation des Secteurs Publics disposera :
- D'un délai de trois (3) ans pour la solution de sécurité objet du lot 1,
- D’un délai de trois (3) ans pour tous les articles du lot 2,
à compter de la date de la prononciation de la réception provisoire pour prononcer la réception
définitive.
La réception définitive sera prononcée si les conditions suivantes sont remplies :
Si tous les produits livrés n'ont présenté aucun vice ou anomalie de fonctionnement après un an
à compter de la date de la prononciation de la réception provisoire.
Au cas où la réception définitive ne peut être prononcée, l'Administration en avisera le
concurrent qui disposera d'un délai de 15 jours pour procéder aux rectifications nécessaires.
L'administration disposera alors d'un nouveau délai de deux (2) mois pour prononcer la
réception définitive.
ARTICLE 20 : PENALITES POUR RETARD
Pour chaque lot du présent CPS, à défaut d'avoir terminé la livraison des fournitures dans les
délais prescrits, il sera appliqué au fournisseur une pénalité par jour calendaire de retard de 3
‰ (trois pour mille) du montant initial du marché modifié ou complété éventuellement par les
avenants.
Cette pénalité sera appliquée de plein droit et sans mise en demeure sur toutes les sommes
dues au fournisseur.
L’application de ces pénalités ne libère en rien le fournisseur de l’ensemble des autres
obligations et responsabilités qu’il aura souscrites au titre du présent marché.
Toutefois, le montant cumulé de ces pénalités est plafonné à 10 % du montant initial du marché
modifié ou complété éventuellement par des avenants.
Lorsque le plafond des pénalités est atteint, l’autorité compétente est en droit de résilier le
marché après mise en demeure préalable et sans préjudice de l'application des mesures
coercitives conformément aux dispositions de l’article 70 du CCAG applicable aux marchés de
travaux.
ARTICLE 21 : RETENUE A LA SOURCE APPLICABLE AUX TITULAIRES ETRANGERS NON
RESIDENTS AU MAROC
Une retenue à la source au titre de l’impôt sur les sociétés ou de l’impôt sur le revenu, le cas
échéant, fixée au taux de dix pour cent (10 %), sera prélevée sur le montant hors taxe sur la
valeur ajoutée des fournitures réalisées au Maroc dans le cadre du présent appel d’offres.
7
ARTICLE 22 : DROITS DE TIMBRE ET D’ENREGISTREMENT
Les frais de timbre et d’enregistrement seront à la charge du titulaire du marché découlant du
présent appel d’offres.
ARTICLE 23 : LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION
Le concurrent ne doit pas recourir par lui-même ou par personne interposée à des pratiques de
fraude ou de corruption des personnes qui interviennent, à quelque titre que ce soit, dans les
différentes procédures de passation, de gestion et d’exécution du marché.
Le concurrent ne doit pas faire, par lui-même ou par personne interposée, des promesses, des
dons ou des présents en vue d'influer sur les différentes procédures de conclusion d'un marché
et lors des étapes de son exécution.
Les dispositions du présent article s’appliquent à l’ensemble des intervenants dans l’exécution
du présent appel d’offres.
ARTICLE 24 : RESILIATION DU MARCHE
La résiliation du marché peut être prononcée conformément aux dispositions prévues par le
décret n° 2.06.388 du 5 février 2007 relatif aux marchés de l’Etat et celles prévues par le CCAG
applicable aux marchés de travaux.
La résiliation du marché ne fera pas obstacle à la mise en œuvre de l’action civile ou pénale qui
pourrait être intentée au titulaire du marché en raison de ses fautes ou infractions.
Si des actes frauduleux, des infractions réitérées aux conditions de travail ou des manquements
graves aux engagements pris ont été relevés à la charge du fournisseur, le ministre, sans
préjudice des poursuites judiciaires et des sanctions dont le fournisseur est passible, peut par
décision motivée, prise après avis de la Commission des Marchés, l'exclure temporairement ou
définitivement de la participation aux marchés de son administration.
ARTICLE 25 : REGLEMENT DES DIFFERENDS ET LITIGES
Si en cours de la réalisation du marché, des différends et litiges surviennent avec le fournisseur,
les parties s’engagent à régler celles-ci dans le cadre des stipulations des articles 71 et 72 du
CCAG applicable aux marchés de travaux.
Les litiges entre le maître d’ouvrage et le fournisseur sont soumis aux tribunaux compétents.
8
CHAPITRE II : CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
NATURE ET SPECIFICATIONS DES PRESTATIONS
Le présent appel d’offre se compose de deux (2) lots :
ARTICLE 1.
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
La configuration minimale des spécifications techniques des prestations demandées est comme
suit :
Lot 1. Fourniture et mise en œuvre d’une solution de sécurité informatique
Objet du lot :
Ce lot à pour objet l’acquisition, la mise en œuvre et la maintenance d’une solution de pare-feu
de technologie de sécurité intégrées (UTM) de type ASTARO ou équivalent, avec deux modules
de sécurités intégrés :
-
Module de sécurité de réseau informatique (Network Security)
-
Module de sécurité Web (Web Security)
Le lot comporte trois prix :
Article 1. Pare-feu de Sécurité du réseau informatique
Ce prix comporte le boitier du pare-feu (Appliance physique) de type ASTARO ASG 350 ou
équivalent.
Il s’agit d’une Appliance UTM, regroupant plusieurs fonctionnalités de sécurité réseau.
•
Les caractéristiques techniques minimales du boitier physique sont :
o 8 interfaces 10/100/1000 Ethernet minimum.
o Un port USB pour la configuration initiale, pour se connecter à un Onduleur et
pour la restauration du backup.
o Avoir les performances minimales suivantes :
3000 Mpbs en Full packet Inspection
350 Mbps en VPN
450 Mbps en Détection D'intrusions
supporte 600 000 Connexions simultanées.
•
Le pare-feu proposé doit supporter les modules de sécurité suivant :
o Sécurité du réseau informatique (Network Security)
o Sécurité des mails (Mail Security)
o Sécurité Web : filtrage web (Web Security)
o Web application Security
o Wireless Security
La Gestion du pare-feu doit être centralisée via une interface Web et offrir des rapports
de logs.
•
•
Mise à jour:
o
o
o
Permet la mise à jour des Firemware et patterns ;
Création du backup avant la mise à jour ;
Scheduler l'installation des mises à jour.
9
Prestations attendues :
• Livraison et mise en œuvre du pare-feu : mise en rack, installation et configuration
• Préparation du document d’exploitation (Installation et configuration)
• Transfert de compétence
Nombre de licences 300 utilisateurs
La solution doit être garantie pendant Trois (03) ans.
Article 2. Solution de Sécurité du réseau informatique
Ce prix comporte la fourniture de licence pour le module de sécurité « Network Security » pour
la sécurité du réseau informatique. La solution doit être intégrée dans le pare-feu objet de
l’article 1.
Elle doit au moins satisfaire les exigences fonctionnelles suivantes :
Le boîtier pare-feu full-inspection avec technologies de sécurité intégrées doit Combiner le
pare-feu « full-inspection » avec une protection antivirus de référence, des technologies VPN
site-site et client-site , une qualité de service garantit suffisamment de bande passante pour des
Applications et utilisateurs/Groupes des utilisateurs, une Authentification : Locale, Active
Directory, eDirectory, Radius, Tacacs+, LDAP, Single Sign-On : Active Directory, une Protection
DoS, DDoS,Portscan, Worm et Botnet.
La solution doit supporter :
o Des mises à jour de sécurité automatiques à partir de Serveur de l’Editeur et ce
pour toutes les fonctionnalités (Full) ;
o Le Clustering & haut disponibilité;
o Les services réseaux : Routage Internet, Bridging, DNS server & proxy, DynDNS,
DHCP server & relay, NTP, QoS automatique.
o La sécurité du réseau: Stateful Packet Inspection Firewall & Network Address
translation (DNAT/SNAT/Masquerading)
o L’Access a distant: PPTP and L2TP over IPSec support (including iPhone support)
o Les Logging/Reporting : Full logging on local hard drive, searching, real-time
reports for hardware, network usage and network security, daily executive
reports
o Le Management via une interface Web : Web-based GUI via https en langue
française, setup wizard, configuration backup & restore, notifications, SNMP
support, une gestion centralisée via une console d’administration centralisée.
o Un Système de monitoring de la bande passante en temps réel ;
o La Génération et envoie par email d'un rapport détaillé ;
o La Simplification de la gestion de la sécurité réseau grâce à une gestion
centralisée de la configuration des politiques, des rapports, des alertes et des
journaux via une console de gestion centralisée ;
o Permettre aux utilisateurs d'utiliser le portail User en mode Web sécurisé ;
o Des Licences VPN SSL client 32 and 64-bit (Ms Microsoft, Linux, MacOS, BSd et
Solaris) en nombre illimité ;
Prestations attendues :
• Mise en œuvre de la solution : Installation et configuration
• Préparation du document d’exploitation (Installation et configuration)
• Transfert de compétence
Nombre de licences 300 utilisateurs
La solution doit être garantie pendant Trois (03) ans.
10
Article 3. Solution de sécurité Web
La solution doit être intégrée dans le pare-feu objet de l’article 1 du présent lot.
La solution proposée doit protéger les utilisateurs contre les menaces web et doit permettre
d'appliquer des règles générales pour réglementer leurs activités en ligne.
La solution doit aussi bloquer les logiciels espions et les virus, avant de pouvoir pénétrer dans le
réseau et entraîner des dommages. Tous les mouvements doivent faire l'objet d'un suivi et
doivent être classées dans des rapports détaillés qui permet d’évaluer l'efficacité des stratégies
appliquées, et permettra ainsi d'effectuer les ajustements nécessaires.
La solution doit satisfaire les points suivants :
Filtrage URL
•
Base de données très riche de plus de 35 millions de sites Web complète et tenue à jour
couvrant plus de 3,9 milliards de pages Web réparties en plus de 96 catégories entre
autres :
o
o
o
o
•
•
•
•
nudité, jeu, activités criminelles, achats en ligne, drogues, recherches d'emploi,
sports, divertissement, etc...
Des catégories supplémentaires peuvent être créées pour une personnalisation
individuelle ;
Contenus internationaux provenant de centaines de pays, en 65 langues ;
Possibilité de Re-catégorisation des sites via un formulaire en ligne ;
Temps de réponse rapides grâce à des réplications de bases de données distribuées
mondialement ;
Le filtre peut également prendre en compte la réputation globale ;
Listes blanches et listes noires pour des accès sur mesure pour les groupes et les
utilisateurs ;
Nombreuses options d'authentification des utilisateurs
o
o
Adresse IP, Active Directory SSO, eDirectory SSO, LDAP, RADIUS/TACACS+
Stratégies d'accès périodique
Protection contre les Spywares
La solution de filtrage doit permettre de :
•
•
•
•
Bloquer les téléchargements (involontaires) de logiciels espions, de logiciels publicitaires
et autres logiciels malveillants ;
Empêcher les systèmes infectés de renvoyer des informations aux serveurs des logiciels
espions ;
Effectuer des vérifications en fonction d'URL de logiciels espions connues ;
Filtrer et supprimer les contenus actifs tels que Java, Active X, Flash, les cookies,
VBScript ou JavaScript ;
11
Protection contre les virus/Malwares
•
Deux moteurs d'analyse des virus indépendants utilisant de multiples méthodes de
détection :
o
o
•
•
•
Analyse le trafic HTTP, HTTPS, FTP, SMTP et POP3
Analyse le trafic SMTP crypté
Immense base de données de signatures
o
o
•
Signatures de virus
Analyse heuristique
Plus de 800 000 signatures de virus
Mises à jour automatiques fréquentes
Gestion souple :
o
o
Possibilité de spécifier les formats de fichiers (extensions) et de contenu (type
MIME) à bloquer
Les e-mails et les pièces jointes peuvent être ignorés, rejetés (avec envoi d'un
message à l'expéditeur), transmis avec un avertissement ou mis en quarantaine
Scan HTTPS
•
•
•
•
•
•
•
•
Déchiffrement et re-chiffrement transparents du trafic HTTPS via la technique certifiée
appelée « homme du milieu »
Filtrage complet des sessions HTTPS chiffrées et de leurs contenus via les deux moteurs
d'analyse antivirus.
Empêche les programmes de tunnellisation d'abuser des ports HTTPS ouverts
Filtrage des URL pour les sites HTTPS
Validation automatique des certificats des serveurs pour empêcher les utilisateurs de
contourner (volontairement ou involontairement) les messages d'avertissement relatifs
aux certificats
Gestion totale des autorités de certification
Déploiement en un clic du certificat de passerelle
Tunnellisation granulaire - Exceptions
Filtrage IM/P2P
•
Gère l'utilisation des clients de messagerie instantanée :
o
•
AOL IM, ICQ, MSN Messenger, Yahoo! Messenger, IRC, Google Talk/Jabber,
Tencent QQ, Skype
Gère l'utilisation des applications paires à pair :
o
Applejuice, Ares, Bittorrent, Direct Connect, Edonkey, Gnutella, IMesh, MUTE,
Manolito, Pando, Share, WinMX, Winny
12
•
Offre une grande souplesse de contrôle
o
o
o
•
Selon l'application, l'administrateur peut décider de l'autoriser ou de la bloquer
complètement, de bloquer le transfert de fichiers ou simplement de consigner
son utilisation.
Possibilité d'exclure certain(e)s utilisateurs/adresses IP des règles générales
Possibilité d'exclure certains hôtes et réseaux du contrôle IM/P2P
Contrôle granulaire de la bande passante
o
Définissez un maximum autorisé de bande passante par application
Rapport détaillé pour chaque utilisateur
•
Rapports en ligne :
o
•
Graphiques de rapports :
o
•
Les rapport peuvent être générer sous forme de graphiques de flux de type RRD
comprenant des statistiques quotidiennes, hebdomadaires, mensuelles et
annuelles sur l'utilisation des composants matériels tels que les processeurs, la
mémoire RAM et les disques durs, les activités des système de prévention des
intrusions (IPS) et l'utilisation du Web, par adresse IP ou par nom d'utilisateur.
Rapports exécutifs :
o
o
•
La solution doit fournir des informations statistiques à jour pour chaque
application de sécurité, telles que les principaux domaines/utilisateurs en termes
de trafic ou de temps de connexion, les principaux expéditeurs/destinataires d'emails ou les principales attaques bloquées
incluent une synthèse et de nombreux détails sur le top 10 des statistiques
provenant des rapports en ligne et des graphiques de rapports, et ce pour plus
de 60 zones ;
Ils peuvent être générés à la demande et envoyés par e-mail, à la fréquence de
votre choix, à une liste d'utilisateurs (par ex. les administrateurs et/ou la
direction)
Rapports anonymes :
o
o
permet de masquer les noms et adresses des utilisateurs dans les rapports
Utilise le principe des « 4 yeux » pour réafficher les noms (masqués) sélectionnés
Licences:
•
•
•
La solution doit être intégrée au pare-feu proposé à l’article 1.
Nombre de licences 300 utilisateurs
La solution doit être garantie pendant Trois (03) ans.
13
•
•
•
•
•
Prestations attendues :
Ingénierie : définition des stratégies
Installation et configuration et mise en œuvre des stratégies de filtrage ;
Génération des rapports ;
Préparation du document d’exploitation (Installation et configuration)
Transfert de compétence.
Lot 2. Fourniture de matériel et logiciels informatiques;
Ce lot comporte le matériel et logiciels informatiques suivant :
PRIX 1. MICRO-ORDINATEUR TYPE PC DESKTOP
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Format : Bureau Compact
Processeur Intel Core2 Duo E8400 à 3.00 Ghz, 4 Mo de cache de niveau 2 et bus système
à 1333 Mhz, basé sur le chipset Intel Q45 Express
2 Go de SDRAM DDR3 1333 MHz
Disque SATA 120 Go 7 200 tr/mn 3 Gb/s
Contrôleur disques Serial ATA 3,0 Gbit/s
Graveur de DVD SuperMulti LightScribe SATA
Circuit graphique Intel® Graphics Media Accelerator 4500 intégré
Ports :
o Arrière : 6 ports USB 2.0, 1 port série, 2 ports PS/2, 1 port RJ-45, 1 port VGA, 1
port DisplayPort, entrée/sortie audio
o avant : 4 ports USB 2.0, ports audio
Emplacements : 2 logement PCI extra-plat, 1 logement PCI-Express x16 extra-plat et 1
logement PCI-Express x1 extra-platClavier USB Azerty arabisé + souris USB optique 2
boutons à molette + tapis
Ecran TFT17 pouces, Affichage mode VESA sans scintillement 1280x1024 à 75 Hz
Windows professionnel pré-installé dernière version
Licence Microsoft office SBE dernière version (Windows, Excel, PowerPoint, Outlook)
Garantie 3 ans pièces et main d’œuvre
PRIX 2. DISQUE DUR INTERNE
•
•
•
•
Type SEAGATE ou équivalent
Disque SATA de capacité 120 Go et de vitesse 7 200 tr/mn 3 Gb/s
Compatible avec le Micro ordinateur proposé au prix 1Montage en rack 2U
Garantie 3 ans pièces et main d’œuvre.
PRIX 3. SCANNER PROFESSIONNEL
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Format : A4 Recto/Verso
Résolution optique allant jusqu'à : 600 dpi
Vitesse de numérisation : 30 ppm en 300 dpi couleur et 40 ppm en 200 dpi N&B et
niveaux de Gris.
Vitesse de numérisation à plat : environ 2 secondes,
Volumétrie (pages/jour) : 2 000
Connexions : USB 2.0 / USB 1.1
Chargeur automatique : 50 feuilles
40 pages/minute / 80 images/minute en N/B avec une résolution de 200 dpi.
30 pages/minute / 60 images/minute en couleur avec une résolution de 200 dpi.
14
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Chargeur automatique de documents & numérisation à plat.
Système
d'entraînement
du
papier
d'une
technologie
supérieure
Duplex.
Détection automatique du format du papier / découpe au format du document.
Arrière-plan noir et blanc de la numérisation (également disponible en option pour le
module de numérisation à plat) ;
Détection des doublons par ultrasons ;
Chargeur automatique de documents de 50 pages ;
Commentaires : Acrobat 7.0 ;
Logiciels inclus : ScandAll PRO**, Adobe® Acrobat® 8.0, QuickScan™ Pro Demo (Trial),
Image processing software (Trial), VRS Professional
Interface: Twain et ISIS
langue : Français
Garantie 3 ans pièces et main d’œuvre
PRIX 4. IMPRIMANTE RESEAU DE GROUPE
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Format : A4
Vitesse d’impression 33 ppm
Mémoire RAM 128 Mo, mémoire maximale 640 Mo
Fréquence des processeurs 540 Mhz
Résolution 1200 x 1200 ppp
100 000 pages par mois
Port parallèle, Port USB haut débit compatible USB 2.0, 1 logements EIO ouvert
Recto Verso : Option de Recto Verso intégrée automatique ;
Réseau : Serveur d'impression intégré, Protocole de liaison de donnée : Ethernet, Fast
Ethernet, Gigabit Ethernet ;
Câbles USB, câble d’alimentation et 1 toner supplémentaire
Garantie 3 ans pièces et main d’œuvre
PRIX 5. IMPRIMANTE DE GROUPE
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Format : A4
Vitesse d’impression 33 ppm
Mémoire RAM 48 Mo, mémoire maximale 320 Mo
Fréquence des processeurs 400 Mhz
Résolution 1200 x 1200 ppp
100 000 pages par mois
Port parallèle, Port USB haut débit compatible USB 2.0, 1 logements EIO ouvert
Option de Recto Verso automatique
Câbles USB, câble d’alimentation et 1 toner supplémentaire
Garantie 3 ans pièces et main d’œuvre
PRIX 6. MONITEUR LCD 19 POUCES
•
•
•
Type de technologie de l'écran : TFT (thin film transistor) à matrice active
Angle de vision de l'écran : Horizontal 160°, vertical 160°
Rapport de contraste 800:1
15
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Traitement de la dale : Revêtements antireflet et antistatique
Tube cathodique : 48,26 cm
Taille de l'écran : 19 pouces en diagonale
Luminosité de l'écran : 300 nits
Pas de masque : 0,294 mm
Ecran, débit de pixels maximal : 140 MHz
Taux de numérisation : Fréquence horizontale : 24-83 kHz, fréquence verticale : 50-77 Hz
Résolution : 1280 x 1024 à 60 Hz (natif), tous les modes VESA jusqu'à 1280 x 1024 à 75
MHz
Connecteur d'entrée video : Mini-connecteur sub-D 15 broches ; non solidaire
Signal d'entrée : Connecteur sub-D 15 broches mini (VGA analogique)
Compatible verrou Kensington
Garantie 3 ans pièces et main d’oeuvre
B
16
Lot 1 : Fourniture et mise en oeuvre d’une solution de sécurité informatique;
BORDEREAU DES PRIX – DETAIL ESTIMATIF
Article
1
2
3
Unité
de compte
Désignation
Pare-feu de
informatique
Solution de
informatique
Sécurité
du
réseau
Sécurité
du
réseau
Solution de Sécurité Web
Quantité
Prix unitaire
(en dhs hors TVA)
En chiffre
Unité
1
Unité
1
Unité
1
En lettre
Total hors TVA Taux de la TVA (20 %) Total TTC Arrêté le présent bordereau des prix détail estimatif à la somme de ………………………………………….DH TTC
17
Prix total
(en dhs hors TVA)
Lot 2 : Fourniture de matériel et logiciels informatiques
BORDEREAU DES PRIX DETAIL ESTIMATIF
Article
Désignation
Unité
compte
de
Quantité
Prix unitaire
(en dhs hors TVA)
En chiffre
1
Micro-ordinateur type PC
Unité
22
2
Disque dur interne pour Pc de bureau
Unité
8
3
Scanner professionnel
Unité
2
4
Imprimante réseau de groupe
Unité
1
5
Imprimante de groupe
Unité
5
6
Moniteur LCD 19 pouces
Unité
1
En lettre
Total hors TVA Taux de la TVA (20 %) Total TTC -
Arrêté le présent bordereau des prix détail estimatif à la somme de ………………………………………….DH TTC
18
Prix total
(en dhs hors TVA)
APPEL D’OFFRES N° 04/2011
ACQUISITION DE MATERIELS ET LOGICIELS INFORMATIQUES
PREPARE PAR
VERIFIE PAR
ORDONNE PAR
FOURNISSEUR
(lu et accepté à la main)
19