Magazine de mars - avril 2014 - Saint-Leu-la

Dans Ma Ville
Mars - Avril 2014 n n° 35
Le journal de Sain t-Leu-la-Forêt
Seniors :
Et si on sortait ?
Pierre Aknine :
Tout pour la culture !
événement :
La nuit de l’eau
10e course des coteaux :
en avant toute !
DMV
Deux mois
Saint-Leu-la-Forêt au fil des jours : des gens, des événements et quelques dates.
Le journal en images.
12 janvier :
Saxomania à la Croix blanche
25 janvier : Vœux du maire à la population
25 janvier :
Hommage à l’Unicef lors des vœux du maire
11 février : Thé dansant
pour les seniors à Claire Fontaine
13 mai : Concert donné par «Opus 95» à
26 janvier
: Galette des seniors
l’Eglise
Saint-Leu/Saint-Gilles
26 janvier : Amor de lonh en l’église
Saint-Leu-Saint-Gilles
1er février : «Rythmes en folie»
à la Croix blanche ave A Corps Danse
8 février : Dominique Fernandez présente
«On a sauvé le monde» son dernier roman
à Claire Fontaine
8 février : La magie des tambourins à la Croix
blanche avec Carlo Rizzo, Adel Shams el-Din,
Ravi Prasad et Paul Mindy
1er février : «Rythmes en folie»
avec des élèves de Saint-Leu
8 février : Remise des médailles du travail
Paul Mindy l’un des illustres artisans
de la 11e édition de L’Hiver musical
1er février : Sébastien Marcq présente
la soirée «Rythmes en folie» dédiée
à Neslon Mandela
SOMMAIRE
ACTUS
éDITO
Informations du moment
4
à LA UNE
Le printemps à l’appel
9
AMéNAGER
Des travaux dans la ville
11
SENIORS
Si on sortait ?
12
NOUS TOUS
Besoin de vous !
13
ENFANCE
Le temps et rien d’autre…
14
SPORTS
10e course des Coteaux
16
ÇA NOUS INTéRESSE
L’agenda culturel de Pierre Aknine
18
SORTIR
Vos rendez-vous, votre agenda
19
TRIBUNE
22
LES SAINT-LOUPIENS
Ils font l’actualité
23
éVéNEMENT
La Nuit de l’Eau
24
Directeur de la publication : Sébastien Meurant
Directrice de la Communication : Emilie Ivandekics
Rédaction : Olivier Plantecoste - Création et mise en page : Karine Chamignon-Rangé
Photos : Fotolia - Mairie de Saint-Leu-la-Forêt et Dominique Mirou pour l’Hiver musical
Site : www.saint-leu-la-foret.fr
Impression : Imprimerie RAS - 01 39 33 01 01
Ce numéro a été imprimé à 7000 exemplaires. Papier aux normes environnementales.
La tête
et les jambes
Que de rendez-vous sportifs à quelques
jours du printemps !
Comme si la nouvelle saison qui se
profile nous invitait expressément
à nous mettre en jambes pour profiter pleinement des paysages qui
retrouvent enfin des couleurs !
Ainsi, le 6 avril se déroulera le
dixième anniversaire de la course
des Coteaux, épreuve de 10 km dont la montée en forêt donne
lieu à un beau spectacle pour le public et à des difficultés majeures pour les coureurs.
Le sport c’est la santé et c’est une formidable école.
Nous sommes donc particulièrement heureux de voir les
petits Saint-Loupiens fouler les terrains de basket ou de foot.
Heureux de les voir adhérer à l’esprit du sport dont les valeurs
peuvent augurer d’un avenir prometteur.
L’esprit du sport implique l’engagement, la constance, l’effort,
la combativité, la conquête, l’adversité, le respect, l’humilité, la
solidarité, l’observation, l’action, la répétition, les résultats et
évidemment la passion.
Le sport vaut ce qu’il nous donne et se pratique sans préjugés.
Aucun score n’est définitif et, souvent, il semble repousser les
limites. Au-delà de ce qu’on imaginait. Dans cet esprit, il faut
souligner la belle initiative de la section natation de l’Etoile
de Saint-Leu/Plessis Bouchard qui, le 5 avril prochain, organisera sa deuxième «Nuit de l’Eau» avec l’Unicef, au profit
d’opérations de potabilisation d’eau en Afrique, pour les enfants togolais plus exactement.
Le sport à l’image de la vie implique des élans de générosité.
Il dépasse le simple engagement physique pour exalter aussi
ce que nous sommes vraiment, avec notre cœur et avec notre
mental.
Chacun peut mesurer avec fierté que Saint-Leu-la-Forêt reste
une ville résolument sportive.
Sébastien Meurant
Maire de Saint-Leu-la-Forêt
Vice-Président de Val-et-Forêt
4
DMV
ACTUS
Votez pour
vos conseillers communautaires !
Les conseillers communautaires étaient élus jusqu’à présent par et
parmi les conseillers municipaux. Dans quelques jours et pour la
première fois, vous allez les élire au suffrage universel direct.
Quand vous irez voter les 23 et 30 mars pour
choisir vos conseillers municipaux, vous voterez également pour la première fois pour
vos conseillers communautaires. Chacun
d’entre vous s’est familiarisé au fil des années
avec la communauté d’agglomération. Depuis
2009, Saint-Leu-la-Forêt a intégré Val-et-Forêt
qui, par ses compétences précises (emploi,
voirie, transport, lecture publique, police municipale…), contribue au développement de la
commune. En 2013, plus de 36 000 communes
faisaient partie de syndicats d’agglomération
nouvelle, communautés urbaines, métropoles,
communautés de communes ou encore communautés d’agglomération telle que Val-etForêt, qui gèrent aujourd’hui un nombre croissant de services publics locaux.
Un bulletin de vote, deux listes
Ces élections sont donc essentielles. Le nouveau bulletin de vote comportera deux listes :
la liste d’une équipe candidate aux élections
municipales et la liste des candidats de cette
équipe municipale à l’élection communautaire. Les candidats au conseil communautaire
sont ainsi obligatoirement des candidats au
conseil municipal. L’électeur devra choisir un
seul bulletin de vote et votera en même temps
VYBELune
1-8_Mise
en page
1 12/02/14 et
12:56
Page1
pour
équipe
municipale
une
équipe
communautaire.
Le prochain conseil communautaire s’installera dans un délai de quatre semaines après les
élections, composé de conseillers élus directement par les électeurs des 6 communes de
Val-et-Forêt. C’est alors que seront désignés les
membres de l’exécutif communautaire, le président et les vice-présidents.
Actuellement, le conseil communautaire de
Val-et-Forêt est composé de 30 conseillers
titulaires et de 30 conseillers suppléants. Ces
conseillers sont répartis à égalité stricte entre
les six communes : chaque ville, quelle que
soit sa population, dispose de 5 sièges pour les
titulaires et de 5 sièges pour les suppléants.
Au prochain renouvellement, il n’y aura
plus de conseillers communautaires suppléants et le conseil communautaire de
Val-et-Forêt sera uniquement composé de
36 conseillers. Ils seront répartis pour moitié
(18) selon un principe d’égalité et, pour l’autre
moitié (18), selon un principe de
représentation proportionnelle
en fonction du poids démographique de la commune.
C’est ainsi que la ville d’Ermont
disposera de 10 conseillers, la
ville d’Eaubonne de 9 conseillers, la ville de Saint-Leu-la-Forêt de 6 conseillers, la ville de
Saint-Prix de 4 conseillers tout
comme Le Plessis-Bouchard
et la ville de Montlignon de 3
conseillers.
Stage
copropriété
Qu’est-ce qu’une assemblée générale ? Comment
faire face aux travaux,
préserver le cadre de vie ou
encore entretenir le patrimoine au meilleur coût ?
Val-et-Forêt propose deux
formations gratuites sur la
gestion d’une copropriété
en avril. Ces formations,
étendues à tous les habitants copropriétaires du
territoire, se tiendront
jeudi 3 et mardi 29 avril
à 19h30 dans les locaux de
la médiathèque GeorgesPompidou à Saint-Leu-laForêt.
Inscriptions indispensables au préalable, dans
la limite des places disponibles, auprès du service
Habitat de Val-et-Forêt
au 01 39 22 56 54
ou par mail à habitat@
val-et-foret.fr
Vers un 3e PLH
La Communauté d’agglomération prépare son
futur Programme Local de
l’Habitat. Le PLH est le principal dispositif en matière
de politique du logement
social ou privé, au niveau
local et intercommunal. Il
est le document essentiel
d’observation, de définition et de programmation
des investissements et des
futures actions en matière
d’habitat à l’échelle du
territoire. Valable six ans,
le prochain PLH du territoire couvrira la période
2014/2020.
ACTUS
Elections municipales 2014
Les élections municipales se dérouleront les 23 et 30 mars. Ce scrutin
donnera lieu à l’élection de votre maire pour 6 ans. Quelques informations élémentaires.
A quoi servent les élections municipales ?
Elles permettent d’élire les membres des conseils municipaux, pour un mandat de six ans.
Une fois élus, les conseillers municipaux élisent parmi eux le maire de la commune, au scrutin
secret et à la majorité absolue. Le maire est chargé de présider le conseil municipal.
Comment s’organisent les élections municipales selon la taille des
communes ?
Le nombre de conseillers municipaux à élire dépend de la taille de la commune. Les communes
de plus de 1000 habitants appliquent le scrutin de liste. Sur ces listes, la parité homme/
femme doit être respectée. Au premier tour, la liste qui obtient la majorité absolue reçoit la moitié des sièges à pourvoir. Les sièges restants sont répartis à la représentation proportionnelle. S’il
y a un second tour, seules les listes ayant obtenu 10 % des suffrages exprimés au premier tour
ont le droit de participer. Les listes peuvent être modifiées, notamment par des fusions avec
d’autres listes.
Quel est le rôle du maire ?
Le maire bénéficie d’une «double casquette» : il est à la fois agent de l’État et agent de la commune en tant que collectivité territoriale, structure administrative distincte de l’administration
de l’État, qui doit prendre en charge les intérêts de la population d’un territoire précis.
Le maire est élu par le conseil municipal au scrutin secret lors de la première réunion du
conseil suivant les élections municipales.
En tant qu’agent de l’État : Sous l’autorité du préfet, le maire remplit des fonctions administratives dont notamment la publication des lois et règlements, l’organisation des élections, la
légalisation des signatures. Sous l’autorité du procureur de la République, il exerce des fonctions
dans le domaine judiciaire ; il est officier d’état civil et officier de
police judiciaire.
En tant qu’agent exécutif de la commune :
Le maire est chargé de l’exécution des décisions du conseil municipal et agit sous contrôle de ce dernier. Il représente la commune en justice, passe les marchés, signe des contrats, prépare
le budget, gère le patrimoine communal.
Il exerce des compétences déléguées par le conseil municipal
et doit alors lui rendre compte de ses actes. Les délégations
portent sur des domaines très divers (affectation des propriétés
communales, réalisation des emprunts, création de classes dans les écoles, action en justice...)
et sont révocables à tout moment.
Le maire est titulaire de pouvoirs propres. En matière de police administrative, il est chargé de
maintenir l’ordre public, défini dans le Code général des Collectivités territoriales comme le bon
ordre, la sûreté, la sécurité et la salubrité publiques. Il s’agit également de polices spéciales (baignade, circulation…).
Le maire est aussi le chef de l’administration communale. Il est le supérieur hiérarchique des
agents de la commune et dispose d’un pouvoir d’organisation des services.
5
Voter à
Saint-Leu : ce
qu’il faut savoir
- On compte 11034
électeurs répartis sur 10
bureaux de vote situés à la
Croix blanche, au gymnase
les Dourdains, à la MLC, à
l’école maternelle Jacques
Prévert, au gymnase Jean
Moulin et à l’école Marcel
Pagnol.
- Les bureaux de vote
seront ouverts de 8h à 20h.
- Vous ne recevrez pas de
nouvelle carte d’électeur
sauf pour les nouveaux
inscrits.
- Les ressortissants européens inscrits sur la liste des
municipales sont autorisés
à voter.
Voter par procuration :
La démarche s’effectue
au commissariat, à la
gendarmerie, au tribunal
d’instance. Elle permet à
un électeur absent le jour
d’une élection, de se faire
représenter, par un électeur
de son choix. La personne
choisie pour voter est désignée librement et doit respecter certaines conditions.
Celle qui donne procuration (le mandant) désigne
librement la personne qui
votera à sa place (le mandataire). Le mandataire
doit toutefois répondre à
2 conditions : être inscrit
dans la même commune
que son mandant et ne pas
avoir reçu d’autre procuration. En revanche, le mandant n’est pas forcément
électeur du même bureau
de vote.
6
DMV
ACTUS
Rythmes scolaires
Séjours d’été 2013
La ville propose pour les
jeunes Saint-Loupiens de
6 à 11 ans une gamme de
séjours aux destinations
diverses et aux activités
multiples. Les inscriptions
se dérouleront le samedi
29 mars à partir de 9h à
l’école Marcel Pagnol. Les
places sont réservées aux
Saint-Loupiens. En fonction
des places restantes, l’inscription pourra se dérouler
en mairie du 31 mars au
20 juin. Cette année les
destinations suivantes sont
retenues :
- Les Petits Chefs (HauteSavoie), du 5 au 18 juillet
Activités : création d’un véritable restaurant (séances
cuisine, déco, pâtisserie,
dégustation, fabrication de
pain, cueillette), baignades,
camping, club Holiday sur
place (mini-golf, volley, tir
à l’arc, tennis), journée à
Annecy et accrobranche
- La Rivière (Vendée),
du 9 au 22 juillet
Activités : Char à voile,
poney, baignade…
- La Bonne Eau (HauteSavoie), du 17 juillet
au 1er Août
Activités : équitation, accrobranche, VTT, randonnées,
baignade…
Rens. :
01 30 40 22 05 ou 22 25
Les parents d’élèves ont pu faire connaître leur avis
sur la semaine de 4 jours et demi en répondant à un
questionnaire. Sur les 1050 familles dont les enfants
sont scolarisés dans les écoles de Saint-Leu-la-Forêt,
56 % ont répondu. Pour la demi-journée supplémentaire, 85 % se disent favorables pour le mercredi contre 15 % pour le samedi matin. Ces nouveaux
rythmes scolaires institués par le gouvernement
seront mis en place à Saint-Leu-la-Forêt pour la rentrée 2014 après les conclusions retenues à l’issue des
réunions de travail avec les principaux acteurs (enseignants, associations de parents d’élèves, personnel
communal, associations locales).
Quelle organisation
de la journée préférez-vous ?
21%
46%
21%
12%
Débuter à 8h30 et finir plus tôt
Débuter plus tard et finir à 16h30
Débuter à 8h30, finir à 16h30 et
allonger la pause méridienne
Sans avis
L’Epicerie solidaire
Les temps sont durs et l’épicerie solidaire, service social destiné aux Saint-Loupiens en situation
de précarité financière, ne désemplit pas. Des produits de première nécessité sont collectés par le
panier Saint-Loupien, association qui regroupe de nombreux bénévoles et des partenaires indispensables (Secours catholique, Société Saint-Vincent de Paul, CCAS et commerçants de SaintLeu-la-Forêt). La distribution des produits alimentaires se fait dans les locaux de l’espace Claire
Fontaine, 23 avenue de la Gare.
Les permanences ont lieu le mardi de 14h30 à 16h30 et le jeudi de 10h à 12h.
Rens. : 01 34 18 31 14
Un dimanche, une rencontre
Le collectif «Pas de solitude dans une France fraternelle» organise les 2 mars et 13 avril de 15h à
17h30 à Claire Fontaine son traditionnel rendez-vous convivial (ouvert à tous).
Zoé l’exemple électrique
Se déplacer en polluant moins ! La flotte municipale
vient d’être renouvelée et parmi les 17 nouveaux véhicules, on compte une voiture électrique, la Zoé de Renault. La diffusion de ces nouvelles automobiles est une
manière de valider l’impérieuse nécessité pour chacun
d’adopter progressivement dans nos déplacements des
comportements qui intègrent les objectifs de développement durable.
Grande chasse aux œufs
Réservée aux enfants saint-loupiens
jusqu’à 10 ans, la chasse aux œufs se
déroulera cette année le 20 avril,
dimanche de Pâques, parc de la
Châtaigneraie (138, rue du Château).
Rendez-vous à 15h30.
Départ de la chasse à 16h.
Réservation indispensable :
ticket de participation à retirer
en mairie du 8 au 18 avril.
Rens. : 01 30 40 22 03
(Direction de la petite enfance
et de la famille)
ACTUS
7
La délinquance en question
Le procureur du Val d’Oise a rendu public le nombre d’actes
de délinquance dans le département en 2013. Selon la
Direction des Affaires Criminelles et des Grâces (DACG)
du ministère de la Justice, il y a eu 96 783 faits constatés.
Soit une légère hausse après sept années de baisse. En dix
ans la délinquance avait chuté de 20 %. Pour le procureur
Yves Janier «il faut poursuivre une politique pénale déterminée et ferme», notamment concernant la délinquance des
mineurs. Des actions devraient voir le jour pour détecter le
plus rapidement possible les comportements préoccupants
avec le soutien de l’éducation nationale.
Moins de Cambriolages mais…
La pré-plainte en ligne
Depuis un an, ce service vous permet d’effectuer une déclaration pour des faits
d’atteinte aux biens (vols, dégradations,
escroqueries...) dont vous êtes victime et
pour lesquels vous ne connaissez pas
l’identité de l’auteur.
Cette démarche vise essentiellement à
vous faire gagner du temps lors de votre
présentation à l’unité ou service choisi.
Pour qu’elle soit enregistrée comme une
plainte, vous devrez signer cette déclaration dans une unité de gendarmerie
ou un service de police que vous allez
choisir. Dans les autres cas, présentez-vous
directement dans une unité de gendarmerie ou un service de police.
Dans tous les cas d’urgence, appelez immédiatement par téléphone le 17 ou le 112.
Avec une baisse de 4,65 % en 2013, le département du Val d’Oise est le seul d’Ile-de-France a
connaître une diminution des cambriolages. Ces
chiffres sont néanmoins à relativiser puisqu’avec la
période de Noël, une recrudescence est à déplorer. Soit une hausse de 7,25 % de cambriolages en
décembre par rapport à décembre 2012. Des cambriolages qui, pour beaucoup, pourraient être évités, selon les services de la préfecture, en incitant
les particuliers à plus de précautions. La responsabilité de chacun et la vigilance de tous dans le
cadre des rapports de voisinage sont des clés pour
contrecarrer les intentions des cambrioleurs.
L’union sacrée
La convention passée entre la police nationale et
Val-et-Forêt vient d’être reconduite. Une entente
qui s’exprime au quotidien par une collaboration
accrue. C’est ainsi que l’agglomération a participé
à la construction du commissariat d’Ermont à hauteur de 5 M €. La nouvelle convention signée en
préfecture reprend les dispositions de la précédente. Lors de la signature, il a été également annoncé, que l’agglomération verrait son nombre
de caméras de vidéo protection porté à près de
100 caméras (au lieu des 61 actuellement).
Plus nombreux
Alors que le recensement 2014 vient de s’achever, on notera
qu’en 2013 la France a passé la barre des 66 millions d’habitants. La région Ile-de-France a gagné en cinq ans 320 000
habitants pour atteindre les 11 852 851 Franciliens. Le Val
d’Oise compte 23 000 habitants en plus avec 1 118 000 habitants, soit une progression de 0,4 % par an.
Quant à Saint-Leu-la-Forêt, bonne nouvelle puisque le cap
des 15 000 habitants est à nouveau franchi avec 15 243
Saint-Loupiens.
Projet de loi :
le vote blanc
bientôt reconnu
«Prendre en compte la
voix des citoyens qui ne
se retrouvent pas dans les
candidats en lice, mais qui
se rendent tout de même
dans l’isoloir». Tout en
validant la mesure de l’acte
politique qui consiste à
voter blanc, les promoteurs
de cette réforme espèrent
que cette reconnaissance
permettra également de
lutter contre l’abstention et
les votes extrêmes. Cette
nouveauté du scrutin ne
sera pas en vigueur pour
les élections municipales
de mars et pourrait être
en vigueur pour les européennes de mai. A condition que les parlementaires
travaillent vite, puisque le
texte - qui a été sensiblement modifié par l’Assemblée - doit faire l’objet d’un
ultime compromis avec
le Sénat. Très symbolique,
cette reconnaissance
ne devrait toutefois pas
bouleverser le résultat des
scrutins ni changer l’ordre
d’arrivée des candidats
en lice. Si les votes blancs
étaient bien comptabilisés
à part des bulletins nuls, ils
n’étaient pas inclus dans les
suffrages exprimés.
8
DMV
ACTUS
8 mars :
Journée internationale des Femmes
La disparition
du timbre fiscal
La dématérialisation du
timbre fiscal pour les
passeports est prévue
pour la fin de l’année
2014. Néanmoins, ceux
qui le souhaitent pourront
continuer à l’acheter auprès
d’un centre des finances
publiques ou de buralistes
agréés. L’acquittement des
droits pour la création ou le
renouvellement d’un passeport, jusqu’à présent réalisé
par l’achat d’un timbre fiscal, pourra donc se faire par
internet.
Cette opération s’inscrit
dans le cadre du programme de modernisation
de l’action publique. Un
vaste chantier visant à améliorer les services publics et
à dégager des économies
budgétaires.
Don du sang
«Donner son sang, c’est
offrir la vie ! » Pour maintenir le niveau des stocks de
sang nécessaire aux soins
de nombreux malades, il est
primordial de se mobiliser.
Si vous avez entre 18 et 70
ans et que vous êtes en
bonne santé, rendez-vous
le dimanche 23 mars à
Claire Fontaine (9h-13h).
Marie-Ange Le Rochais est une militante au sens noble du terme. Illustratrice, peintre et écrivaine saintloupienne, elle avance avec le
souci d’explorer le monde avec sa
vision humaniste. Le 8 mars prochain, à l’occasion de la Journée
internationale des Femmes, elle
sera présente au salon de thé Bergamote (place de la Forge) pour dédicacer son livre «Ces femmes qui changent le monde » (de 11h à 13h et
de 15h30 à 18h). Un livre féministe et pédagogique qui revient sur le combat des femmes dans le
monde pour plus de justice. Quelques illustrations originales seront exposées pour l’occasion.
Ateliers Mémoire
La Mutuelle familiale propose des ateliers mémoire pour
les plus de 55 ans de 14h30 à 17h, salle Reine Simon, à
Claire Fontaine.
Une séance de présentation aura lieu, salle André Maura,
le mercredi 19 mars afin d’expliquer le fonctionnement de la
mémoire, les différentes mémoires (visuelle, auditive, sémantique, épisodique…).
S’en suivront des ateliers hebdomadaires de 8 à 15 personnes
(au nombre de 10) ayant pour objectif :
de redynamiser les capacités amnésiques des participants
en développant, stimulant et en renforçant les mécanismes de base de la mémoire,
de dédramatiser l’importance accordée à des troubles dits «bénins»,
de rompre l’isolement par un travail de groupe.
Ces ateliers se tiendront les mercredis 2, 9, 16 et 23 avril, les 14, 21 et 28 mai, les 4, 11 et
18 juin.
Pour finaliser, une séance-bilan est programmée trois mois après la dernière rencontre.
Inscription (à partir du 19 mars) auprès de la Mutuelle au 01 55 33 40 18 ou par mail sur
[email protected].
Le Conseil général mise sur l’accueil familial
La formule de l’accueil familial, alternative à l’hébergement en établissement pour les personnes âgées
et pour les personnes handicapées, est désormais
possible dans le département du Val d’Oise. La décision du Conseil général doit permettre de créer d’ici
deux ans une trentaine de places pour des personnes
en attente d’une solution de ce type. Une solution envisageable, dès lors qu’il n’y a pas de prise en charge
médicalisée. L’accueil familial est modulable en accueil temporaire ou permanent, à temps plein ou à
temps partiel. Il permet, par exemple, aux aidants familiaux de programmer des périodes de répit indispensables. L’accueil familial représente aussi
une formule économiquement intéressante pour les personnes et les familles dont l’hébergement en établissement représente une charge financière lourde.
à LA UNE
9
Le printemps à l’appel
Actualités de saison
Cela fleure bon la terre reposée, cela sent les jours plus longs ! Dans
l’élan des bourgeons, le service des espaces verts de la ville sonne déjà
le changement de saison à renfort de fleurs, couleurs et senteurs.
Le couronnement du dahlia
Avec le printemps, Saint-Leu-la-Forêt retrouve un embellissement de saison que chacun pourra mesurer lors de ses promenades en ville. Les parterres, les 165 suspensions, les 60 jardinières sur barrière…
Avec cette année, une tendance qui
se résume au parfum des jardins de
campagne avec la présence rayonnante et colorée des dahlias.
Dans cet esprit, les 400 m2 de tapis
de fleurissement dans toute la ville
seront installés début mai par le service Espaces verts. Des tapis 100 %
biodégradables et recouverts, dès
leur installation, d’écorce de pins
pour maintenir l’humidité.
Résultat, la quantité d’eau journalière
utilisée par le service espaces verts
est passée en quelques années de
6000 litres d’eau à 3000 litres aujourd’hui !
Cette démarche durable s’est intensifiée. Avec la multiplication des plantes
vivaces récupérées sur les vieux tapis et intégrées sur d’autres sites.
La vivace, plante idéale, celle qui s’installe durablement au gré des saisons et
qu’on ne jette plus au bout de six mois.
Comme un petit coquelicot
Alors que l’assemblée nationale se penche sur l’interdiction
des produits chimiques dans les espaces publics, chacun appréciera dans quelques semaines, à l’occasion du retour du
printemps, le bel épanouissement des prairies qui favorisent
la biodiversité.
Les jardiniers de la ville jardinent autrement. Fini le désherbage chimique et la tonte des pelouses six à huit fois par
an. Fini les centaines de litres de molécules chimiques
qui finissaient dans les nappes phréatiques ! Aujourd’hui
les massifs sont couverts de copeaux qui empêchent l’herbe
indésirable de pousser et conservent l’humidité du sol. Les
espaces verts privilégient les plantes qui repoussent d’une
année sur l’autre et les variétés de végétaux plus résistants
aux maladies.
Enfin, les vers de terre, les coccinelles et les araignées ont retrouvé la paix et remplissent parfaitement leur tâche d’auxiliaires naturels en anéantissant les insectes ravageurs.
Déchets Verts
Vous pouvez transporter
vos déchets verts à la
déchetterie de Bessancourt
(route de Pierrelaye, CD 191)
ouverte tous les jours de
10h à 18h, et jusqu’à 20h
d’avril à fin septembre.
La collecte des végétaux
«en porte à porte», aura
lieu tous les lundis
du 31 mars au 8 décembre
2014 inclus. Ces déchets
doivent être déposés sur
la voie publique à partir
de 20h la veille du jour
du ramassage dans des
poubelles rondes d’environ
70 l sans roulettes ni
couvercle, en fagot inférieur
à 1 m de long correctement
ficelé ou dans des sacs en
papier TRI ACTION.
Rens. : 0800 511 202
(Numéro vert)
à LA UNE
DMV
10
3. Inscriptions
Une seule inscription par foyer et par catégorie est admise. Les inscriptions sont enregistrées au Syndicat d’Initiative à l’adresse :
Syndicat d’Initiative de Saint-Leu-la-Forêt
13 rue Général Leclerc – 95320 Saint Leu la Forêt
L’inscription est gratuite. Ne peuvent concourir les professionnels de l’Horticulture.


de la créativité (originalité),
de l’harmonie des couleurs
4. Le jury et la notation
Le jury a pour mission de désigner, dans chacune des catégories définies ci-dessus, les lauréats parmi les candidats inscrits.
Le jury se détermine en tenant compte :
de l’impression d’ensemble,
de la qualité de l’entretien (propreté, netteté),


Chaque critère est noté sur 10 points. En cas d’égalité des points supplémentaires seront attribués si les pratiques correspondent aux critères suivants :
utilisation d’un récupérateur d’eau de pluie,
 pratique du compostage,
utilisation de traitements respectueux de l’environnement.


Concours de fleurissement
7. Dispositions complémentaires
L’inscription au présent concours entraîne de la part des candidats l’acceptation sans réserve du présent règlement et des décisions prises par le
jury.
6. Passage du jury
La visite du jury restera volontairement indéterminée. En tout état de cause, il se situera entre mai et juin 2014.
5. Les prix
Chaque prix est doté d’une récompense à utiliser chez les partenaires locaux (restaurant, fleuriste, pépiniériste, libraire, décoration
intérieure/extérieure, chocolaterie). Le jury se réserve le droit de désigner un prix coup de coeur, pour un balcon, un jardin, une terrasse… vu lors
de son passage et pour lequel l’habitant n’est pas inscrit au concours.
Distribution des sacs gratuits
6ème
Concours
Laissez libre cours à votre imagination créative
de fleurissement
Fin des inscriptions
30avril
Nom :………………………………………………………………………….………
Prénom :………………………………………………………………………….……
Adresse : ………………………………………………………………………….……
……………………………………………………………………….…….……… .
N° Tél: ………………………………………………………………………….…… . .
Email:………………………………………………………………………….…… . .
Catégorie
o Maisons avec jardin visible de la rue,
o Balcons – Terrasses – fenêtres visibles de la rue,
o Jardins, balcons, terrasses et fenêtres non visibles de la rue,
o Vitrines,
o Résidences
Bulletin de participation
Règlement
Saint-Leu-la-Forêt ville-jardin : le syndicat d’initiative vous propose de participer à son concours
annuel de fleurissement.
Le bulletin de participation ci-dessous est à renvoyer avant le 30 avril 2014 à :
Syndicat d’Initiative de Saint Leu la Forêt
13, rue du Général Leclerc – 95320 Saint-Leu-la-Forêt
Le règlement du concours vous sera adressé en retour.
1. Objet du concours
Le concours a pour objet de récompenser les actions menées par les particuliers, artisans, commerçants et entreprises, en faveur de l’embellissement
et du fleurissement des jardins, balcons, fenêtres et vitrines de la Ville de Saint leu la Forêt. A chacun de laisser libre cours à sa fantaisie et à son
imagination créative en garnissant les jardinières de géraniums, de bégonias et autres fleurs colorées, ou en décorant les massifs de roses et oeillets
parfumés !
Distribution gratuite des sacs aux Saint-Loupiens du 17 mars au 19 avril inclus :
Les lundis, mercredis et vendredis de 13h30 à 17h30 et les samedis de 9h à 13h.
Aux services techniques municipaux de Saint-Leu-la-Forêt
10, rue Emile Aimond - Tél. : 01 30 40 22 15
2. Les catégories
Les participants peuvent s'inscrire, avant le mercredi 30 avril 2014 dans l’une des cinq catégories suivantes :
1. Maisons avec jardin visible de la rue,
2. Balcons – Terrasses – fenêtres visibles de la rue,
3. Jardins, balcons, terrasses et fenêtres non visibles de la rue,
4. Vitrines,
5. Résidences de personnes âgées.
Avec les beaux jours et le retour à la vie des jardins, les déchets verts se multiplient et vous avez
inévitablement besoin des fameux sacs en papier qui vous attendent aux services techniques. Car
dans le cadre de la collecte des déchets verts par le syndicat Tri-Action, la Communauté d’agglomération Val-et-Forêt et la Ville de Saint-Leu-la-Forêt mettent en place une distribution gratuite
de sacs pour les habitants du 17 mars au 19 avril dans la cour des services techniques municipaux. Une pièce d’identité vous sera demandée pour retirer les sacs et aucune distribution ne
sera faite en dehors de cette période.
Ces sacs de 100 litres sont réservés aux Saint-Loupiens ayant un jardin et doivent uniquement
contenir des déchets verts. Ils devront être déposés devant les habitations, sur la voie publique, à
partir de 20h, la veille du ramassage par le syndicat Tri-Action.
Rens. : 01 39 95 63 04
AMéNAGER
Des travaux dans la ville
Des chantiers, des réalisations en cours. Petit inventaire.
Voirie
La rénovation complète de la voirie est
terminée rue Joseph Leblond. Dans la
foulée, des travaux d’assainissement et
de voirie ont commencé rue des Lilas.
11
Dans le sac !
Après la campagne «Trottoirs, pas crottoirs !», des
distributeurs de sac en
papier à l’attention des
propriétaires de chien
ont été installés dans plusieurs endroits de la ville :
- rue de Chauvry,
à l’angle de la rue Pasteur
Ecoles
Trois classes de l’école Marie
Curie ont été complètement
rénovées (mur et plafond). Le
réfectoire de l’école Jacques
Prévert a fait peau neuve
avec de nouvelles peintures
douces et énergiques.
Église
Les travaux touchent à leur fin. Après l’arrière de l’édifice, les deux
pans latéraux sont en cours d’achèvement, dont celui qui donne
sur la toute nouvelle place Jean-Paul II.
La touche finale de ces travaux d’envergure sera la rénovation des
peintures des portes.
Accessibilité au bus
Les travaux de mise en accessibilité des arrêts de bus de la ligne
9503, tant attendus, commenceront cet été et s’achèveront à la fin
de l’année. Ces travaux entrent dans le cadre de la loi «pour l’égalité des droits et des chances, la participation et citoyenneté des personnes handicapées» du 11 février 2005 et dans le schéma directeur
d’accessibilité adopté par le Syndicat des Transports d’Ile-de-France
(STIF) pour 450 lignes de bus d’ici à 2015. Le Conseil général prendra
en charge l’intégralité du coût d’aménagement de 15 points d’arrêt
physique et 22 seront pris en charge par la Communauté d’Agglomération Val-et-Forêt (pour la totalité des arrêts communs de Valbus).
Et la commune financera l’arrêt «le Moulin» situé sur l’avenue Jean
Rostand. Le montant estimé de la participation communale est de
52000 € TTC.
- derrière l’école
primaire Foch
- parking de la Gare
- rue du Général Leclerc,
devant la banque BNP
- avenue de la Gare,
devant le foyer Claire Fontaine
- avenue des Diablots,
à l’entrée du parking
de la médiathèque,
devant la piscine et à l’angle
de la rue Jean Jaurès .
Merci de les utiliser pour
garder notre ville propre !
12
DMV
Les sorties
Jeudi 20 mars :
Le moulin
de Claude François
Visite guidée et commentée
de l’ancienne demeure de
Claude François, visite libre
du cimetière où repose
Claude François…
Jeudi 10 Avril :
La route des fromages
Visite guidée de la
fromagerie Gaindorge
à Livarot, visite de la
Maison du camembert à
Camembert…
Jeudi 22 Mai :
Château Thierry
Découverte guidée des
ruines du Château médiéval,
spectacle de la fauconnerie
équestre commenté,
visite guidée des caves
médiévales de Champagne
Pannier…
Jeudi 26 Juin :
Les spectacles du Pin
Visite guidée du Haras
National du Pin dans le
cadre des «jeudis du Pins»…
Jeudi 25 Septembre :
Pierrefonds
Visite guidée du château,
tour de ville commenté en
petit train…
Pour les seniors de 60 ans
et plus (participation 30 €
par personne)
Nombre de places limité
à 50 personnes
Pour toutes les sorties,
transport assuré en car.
Renseignements et inscriptions : 01 34 18 31 10
SENIORS
Si on sortait ?
Avec le retour du printemps, les seniors retrouvent les sorties proposées par le CCAS. De courtes escapades pour de vrais dépaysements.
«C’est tellement agréable de se retrouver !», «Ce
qui est bien, c’est la bonne ambiance dans le
groupe et en même temps, la découverte d’endroits toujours pittoresques !», «C’est une formidable occasion car on se croise souvent dans
Saint-Leu, on papote, on promet de se faire un
resto mais on trouve rarement le temps !», «Ce
qui est amusant c’est qu’avec Françoise nous avions nos enfants au Rosaire il y a plus de trente
ans, à l’époque on se voyait souvent, puis on s’est
perdu de vue, alors ces sorties c’est inespéré et à
chaque fois je me dis qu’elle a vraiment pris un
coup de vieux !»
Enorme éclat de rire dans ce bus qui conduit la
cinquantaine de seniors inscrits vers une nou-
velle destination dépaysante et instructive. Car
c’est le principe fondateur de ces journées :
proposer des sorties qui permettent de réunir les personnes de plus de 60 ans pour une
journée de partages, d’émotions et de découvertes.
La formule a fait ses preuves et Lili, ne manquerait pour rien au monde ce qu’elle appelle
«ses récréations». «Je pars seule, enfin je laisse
mon mari à Saint-Leu, je retrouve mes copines
et, là, c’est la franche rigolade !» évidemment
les motivations des participants sont toutes
différentes. La situation de chacun implique
d’avoir recours à une vision d’ensemble. Il
y a ceux qui sont veufs, ceux qui sont isolés, des couples qui ne se séparent jamais
et d’autres, fortes personnalités, qui n’ont
d’autres objectifs que de passer du bon
temps tout en découvrant du pays !
Pour Véronique Millière, directrice du CCAS,
il s’agit de faire des propositions qui sont en
rapport avec des réalités plurielles. «Ce que
nous savons, c’est que ceux qui s’inscrivent, ont
des envies forcément différentes. Nous avons le
souci de fédérer autour d’un projet qui peut dépasser les clivages. Car nous avons aussi bien des
sexagénaires que des octogénaires, nous avons
davantage de femmes, même si nous sommes
favorables à la parité et enfin celles et ceux qui attendent ces sorties viennent de milieux différents.
A nous donc de programmer des sorties qui sont
à la fois institutionnelles et surprenantes. Nous
sommes à l’écoute et l’important, c’est de ne pas
être sectaire ! C’est avec la même application
que nous programmons une sortie au moulin de
Claude François ou une visite au château de Pierrefonds ».
Bougez aussi avec le Pass’Local !
Mis en place par la Communauté d’agglomération Val-et-Forêt, en partenariat avec le Syndicat
des Transports d’Île-de-France (STIF), les transporteurs du territoire, à savoir les Cars Lacroix et
les Cars Rose, le Pass’ local réseau ValBus élargi est proposé sans contrepartie financière aux
personnes de plus de 60 ans imposables et non éligibles à la carte Rubis, pour voyager gratuitement pendant une année calendaire sur les lignes du réseau de bus ValBus élargi aux communes avoisinantes, hors lignes départementales, TVO, RATP et Noctilien. Ce titre de transport
est valable jusqu’au 31 décembre 2014.
Rens. : Maison du Charme au Loup – 25, avenue de la Gare - 01 34 18 31 14
NOUS TOUS
Besoin de vous !
13
Faites
visiter
votre jardin !
Votre talent, votre mémoire et votre bonne volonté sollicités pour trois manifestations qui feront date : commémoration du centenaire 1914, soirée du
court métrage, hommage à Charles Aznavour. Avec vous Saint-Leu s’anime.
Soirée courts métrages : Montrez votre film au grand public !
L’opération nationale «Rendez-vous aux Jardins», mise
en place depuis 10 ans par
le ministère de la Culture
se poursuit dans toute la
France chaque premier
week-end de juin :
- vendredi 30 mai,
- samedi 31,
- et dimanche 1er juin.
L’occasion de découvrir des
jardins publics et privés,
exceptionnellement ouverts.
Le Val d’Oise est le département francilien qui offre le
plus grand nombre de jardins ouverts et Saint-Leu-laForêt regorge de paysages
verdoyants qui s’offriraient
volontiers à la curiosité des
visiteurs bienveillants.
Votre passion c’est le cinéma ! Vous avez entre 11 et 25 ans, vous êtes l’auteur d’un court métrage
dont vous êtes fier et que vous rêvez de faire découvrir au public et à un jury de professionnels,
alors venez prendre part à la «soirée courts métrages» organisée par la ville avec le concours du
Groupe Culture Jeunes.
Aucun thème n’est imposé, la seule condition c’est la durée
du film qui ne doit pas dépasser 10 minutes.
Inscription au concours (thème libre) au 01 61 35 12 34
Soirée courts métrages
Samedi 10 mai à 19h30 à la Croix blanche
Remise de prix par des professionnels du cinéma
Entrée libre (sur réservation au 01 61 35 12 34)
1914 : Votre mémoire est la nôtre !
2014 est le centenaire des débuts de la grande guerre dont
les traces funestes sont à jamais inscrites dans la mémoire collective des Français. Alors si vous avez des lettres, des cartes
postales, des photos ou des objets liés à la première guerre
mondiale, vous disposez indéniablement de morceaux considérables qui trouveront pleinement leur place dans l’exposition en préparation pour les commémorations.
Pour ne pas oublier, Saint-Leu-la-Forêt, comme toutes les villes françaises dans leur grande majorité entend donner un sens exemplaire à cette date anniversaire qui affecta durablement l’esprit
de la patrie.
Votre contact : 01 30 40 22 91
Charles Aznavour :
Venez participer à un
projet formidable !
«Viens voir les comédiens,
les musiciens»... À l’occasion
des 90 ans du grand Charles
Aznavour, le service culturel de
la ville prépare une comédie
musicale programmée pour
octobre 2014 et inspirée par
cet immense artiste. Dans cette
perspective, un grand casting est ouvert aux talents, amateurs ou professionnels. Vous êtes chanteur, comédien, musicien, danseur, acrobate… et réellement motivé pour participer à cette belle aventure collective, vous êtes attendu le 1er avril à la Croix
blanche, à 20 heures, pour une sélection des artistes et la présentation du projet.
Pour vous inscrire au «Casting Charles Aznavour» du 1er avril, appelez au :
01 30 40 22 35 - 01 30 40 22 88
Si vous souhaitez participer à cette manifestation
d’envergure, au fil d’un circuit bien tracé, votre jardin
sera à coup sûr une halte de
référence.
Contact : 01 34 25 31 44
[email protected]
14
DMV
Les projets
pédagogiques
2014
Les écoles de Saint-Leu-laForêt mettent en place tout
au long de l’année scolaire
des projets pédagogiques
extrêmement variés.
Dans les écoles maternelles :
L’école Le Village se consacre
aux «Pirouettes, cabrioles et
autres pas»,
L’école Cadet Rousselle à
«L’eau dans tous ses états»,
L’école Jacques Prévert au
jardinage,
L’école Marie Curie
programme une initiation
au tennis et une approche
spécifique des jeux de
société.
Dans les écoles élémentaires :
La première guerre mondiale
est l’objet d’études à l’école
Marcel Pagnol tout comme
«Les sciences et l’éducation
civique».
L’école Foch collabore avec
l’école de musique sur un
projet mêlant percussions
et voix tout comme l’école
Jacques Prévert qui propose
d’écrire des textes sur des
mélodies classiques.
Enfin à l’école Marie
Curie, «Arts, histoire et
écocitoyenneté» sont les
éléments retenus pour
dynamiser l’acquisition des
compétences de base.
ENFANCE
Le temps
et rien d’autre !
Une classe de CM2 de l’école Marcel Pagnol s’attelle à un spectacle sur
le temps avec la Cie Pindibulum. Un projet pédagogique qui mobilise
les enfants une fois par semaine jusqu’à la représentation du 19 Juin
prochain à la Croix blanche.
Puis vient le moment de parler
du spectacle, de s’y préparer.
Le thème choisi est le temps.
Le temps qu’il fait, le temps qui
passe, qui trépasse… Autour
de ce thème, chacun va composer un tableau du spectacle
avec un texte, un poème, un
proverbe. Le décor est fixé. Une
gare, des valises qui se chevauchent.
Des effets positifs
C’est jeudi ! 13h30. Antonin, Lucas, Ruben, Maeva, Inès, Maximilien, Julia, Geoffrey et les autres.
30 filles et garçons dans un silence ténu. Dans
la cour des récréations de l’école Marcel Pagnol
le vent siffle. Les élèves de Sylvaine Charlet entament alors une séquence de concentration
avant d’entrer dans le jeu et de se consacrer au
fameux projet. Dans une manière de farandole,
se tenant en tailleurs, les enfants se succèdent,
d’abord au milieu de la ronde pour se transmettre la bonne énergie. Avec le sourire, chacun vient s’installer à côté d’un autre, reprenant
une attitude qu’il complète par quelque chose
de neuf. De la singularité à la complémentarité,
le ton est donné.
Nadine Hermet, fondatrice de la Compagnie
Pindibulum (spécialisée dans le théâtre jeune)
observe et intervient avec une douce autorité.
Puis vient le moment appelé «le secret». Les enfants, en deux groupes de quinze, jouent tout
en fixant un objet sur le mur. Un point secret
partagé pour regarder ensemble dans la même
direction. Plusieurs tableaux se succèdent et
Nadine Hermet leur commande la colère, la joie,
la peur, l’étonnement. Les enfants retrouvent
leur marque avec cet échauffement nécessaire
où il est question de la technique du comédien.
Nadine et Sylvaine ont sélectionné des textes plutôt
contemporains. Philippe Dorin, Jacques Prévert, Karl Valentin mais aussi Verlaine, Lewis
Caroll. De la trajectoire «absurde» à la dimension poétique, les enfants s’activent, comme
pour installer un beau temps qui dure. Juin leur
paraît loin mais ils sont enthousiastes à l’idée
de vivre un moment unique. «Pour entrer dans
une peau» qui n’est pas la leur, ils découvrent
sérieusement le jeu, celui de l’acteur, interprétant parfois des situations insensées avec des
mots et des gestes nouveaux. Sylvaine Charlet
qui a tenté cette expérience plusieurs fois est
convaincue des résultats. «C’est une démarche
qui est aussi de l’ordre de l’apprentissage, et certains élèves qui sont en difficulté dans des matières plus classiques trouvent un regain d’énergie
et une valorisation dont les effets sont réels sur
l’année scolaire». Pour Nadine Hermet, c’est aussi l’occasion pour les enfants de se confronter
«aux exigences de la liberté et du cadre. Le théâtre
engage le corps et l’esprit d’une telle façon que
chacun peut exister autrement dans le groupe».
Reste pour les enfants une formidable expérience qu’ils sont heureux de partager et dont
l’ultime étape est la représentation du 19 juin,
devant leur famille et leurs petits camarades.
ENFANCE
Passe-moi le ballon !
Le mercredi, l’école du sport maternelle bat son plein ! Au gymnase
Jean Moulin, les enfants s’en donnent à «corps joie» ! Ils découvrent et
ils jouent avec délectation. Parce que le goût du sport, ça se transmet !
Étonnante chorégraphie que
celle de ces petits bouts qui
tentent de maîtriser la balle.
L’habileté, la force, la fragilité,
la maladresse sont conviées
avec la même constance.
Ce mercredi-là, il s’agit de se
passer la balle de plus en plus vite, évidemment, sans la faire tomber, et poursuivre dans
un élan effréné, la course de ce ballon qui n’est
pas tout à fait étranger. Certains se montrent
plus adroits, mais très vite, les enfants qui ont
entre 4 et 5 ans (moyenne et grande section
maternelle) comprennent que le jeu engage
le groupe, et que le but est de poursuivre ensemble la circulation du ballon.
Ils écoutent donc avec attention les recommandations de Marc et Florence. Comme ils sont
aussi leurs éducateurs sportifs à l’école, ils sont
tout naturellement en confiance. La quinzaine
d’enfants qui a investi la salle de gymnastique
du gymnase Jean Moulin répète avec application les gestes enseignés. Comme le souligne
Sophie Ralite, chargée de coordonner la toute
jeune structure d’accueil, «Ils sont petits alors il
est d’abord question d’une initiation douce et ludique. La conscience du corps, comment l’utiliser,
la notion de l’espace sont des éléments essentiels
de notre programme. Les enfants sont sensibilisés
aux pré-requis du sport à travers une approche
spécifique des jeux de balle, des sports d’opposition ou de l’athlétisme».
Trouver sa place
Chaque séance dure une heure. Les enfants
apprennent les bonnes habitudes : le vestiaire,
se changer, s’hydrater, et quelques règles de la
vie en groupe.
L’école du sport maternelle ouverte en 2013 fait
l’unanimité. Les parents sont demandeurs parce
que peu de choses existent pour cette tranche
d’âge, particulièrement avide de découvertes.
Beaucoup se félicitent aussi de l’esprit qui privilégie l’émulation. Non que cette heure relève
déjà d’un certain esprit de compétition, mais
parce que le simple fait de se retrouver dans un
groupe, implique pour l’enfant la nécessité de
retrouver au fil des mercredis, ses marques, sa
place, ses émotions et surtout ses camarades
de jeux.
Des fondamentaux qui font office de préambule contrairement à l’école du sport
qui s’adresse aux plus grands (du CP au
CM2) et dont l’objectif est de trouver une
accroche suffisamment percutante pour déboucher ensuite à l’inscription en club.
15
L’école
du sport
L’école du sport, proposée
par la ville, s’adresse aux
enfants de la moyenne section maternelle à la 6e. Elle
fonctionne les mercredis scolaires pour les élémentaires
au centre sportif et de loisirs
«Les Dourdains» et pour les
maternelles au gymnase
Jean Moulin. Sa capacité
d’accueil est de 80 enfants :
- 20 enfants de moyenne et
grande section maternelle de
13h30 à 14h30,
- 30 enfants de CP/CE1 de 9h
à 10h30,
- 30 enfants de CE2 au CM2
de 10h30 à 12h.
Ses objectifs :
- faire découvrir le plaisir du
sport et faire de celui-ci une
activité favorisant l’équilibre
physique des enfants, stimuler leurs capacités d’expressions, leur maîtrise de soi et
leur assurance
- initier à une variété de disciplines sportives, tant collectives qu’individuelles, avec
le concours d’éducateurs
territoriaux des activités
physiques et sportives diplômés d’Etat
- favoriser ainsi l’orientation
vers une pratique sportive au
sein des clubs saint-loupiens
pour une meilleure appréhension des sports pratiqués.
Tarif :
- Forfait annuel pour les habitants de Saint-Leu-la-Forêt :
105 €
- Forfait annuel pour les habitants hors commune : 115 €
Rens. : 01 34 13 64 12
DMV
16
Football :
Mali-Sénégal
à Saint-Leu
Une fois encore, le stade
municipal de Saint-Leula-Forêt recevra le 5
mars prochain à 19 h
la rencontre amicale et
internationale entre le Mali
et le Sénégal.
Un match très attendu qui
opposera deux équipes
phares du football africain.
Tarifs :
- Tribune principale : 20 €
adultes et 15 € enfants
- Tribune B : 15 € adultes
et 10 € enfants
Rens. : 01 30 40 22 91
SPORTS
10e course des coteaux
Sous vos applaudissements
Le 6 avril, on va courir ! à l’occasion des 10 ans de la classique saint-loupienne, plus de 500 coureurs sont attendus. En plus de l’épreuve reine,
un circuit de 5 km, plus facile, a été ajouté pour encourager les sportifs
débutants.
fil d’une course sélective qui saura motiver les
adversités. Le Domontois Grégory Boutineau
remportera-t-il sa deuxième victoire ? La barre
des 30 minutes sera-telle franchie ? Un suspens
qui servira à merveille l’épreuve du 10 km qui,
de la plaine à la forêt, sait se prêter aux coups de
théâtre les plus fous.
Nouveauté
Le 6 avril sera également marqué par la création d’une épreuve de 5 km destinée à celles et
ceux (du cadet au V4) qui restent intimidés par la
grande course. Au programme un parcours plat
qui mènera les coureurs, du gymnase Jean Moulin
à la place de la Forge, en passant par le boulevard
Jean Rostand et la rue Charles De Gaulle.
Enfin, pour rappeler que «le sport c’est la santé»,
et souligner l’importance d’une pratique sportive
régulière, même en dehors des structures associatives, un prix a été créé pour récompenser les
meilleurs Saint-Loupiens non licenciés.
Gageons que cet événement sportif saura une
nouvelle fois attiser l’appétit des compétiteurs,
de 7 à 77 ans !
Soirée zen :
avant l’effort
le réconfort
Ne manquez pas la soirée
zen du Printemps au
Féminin le samedi 29 mars
à la piscine municipale. Un
moment privilégié pour se
relaxer et récupérer après
une semaine chargée.
Température ambiante
agréable, lumière relaxante,
ateliers de massages et de
soins, ainsi que découverte
de produits de beauté bio,
aquagym «zen», ateliers
de yoga et de stretching
postural. à partir de 18h
l’équipe de la piscine
vous accueillera dans une
atmosphère zen orientale
et vous invitera au pays
du bien-être. La piscine
autrement.
Le tarif d’entrée reste le
même soit : 3,35 € pour les
adultes.
Rens. : 01 34 13 67 47
Vous n’y échapperez pas, alors autant participer !
Pour son dixième anniversaire, la course des coteaux promet de faire la part belle à l’esprit bon
enfant de la compétition. Car, ce rendez-vous
sportif et familial connaît une adhésion populaire
qui ne s’est jamais démentie. Pour l’occasion, les
organisateurs ont souhaité revenir au parcours
original et historique avec la montée de la rue
de Chauvry, la Croix Saint-Jacques et la descente
par l’allée Belle Vue. Quelques nouveautés cependant, avec un passage par la sente des Hauts
Navets et la ruelle Leblond pour rejoindre la place
de la Forge. Une manière de rendre hommage
au versant saint-loupien, rural et bucolique au
Programme :
9h30 : départ de la course des 10 km
9h45 : départ de l’épreuve des 5 km
11h : départ de la course benjamins
et minimes (2,7 km)
11h30 : départ de la course des poussins
et mini-poussins (1 km)
Rens. (organisation course) :
01 61 35 12 33 - [email protected]
SPORTS
17
Vacances
jeunes
Inscrivez-vous !
Vous souhaitez prendre part
à la course des coteaux, les inscriptions* sont ouvertes ! La participation à la course est gratuite
pour les enfants. Afin d’éviter
une trop longue attente le jour J,
inscrivez-vous dès à présent par
correspondance en remplissant le
bulletin de participation téléchargeable sur www.saint-leu-la-foret.fr.
Vous avez jusqu’au 28 mars inclus
pour le renvoyer en mairie : DCJSVA
52, rue du Général Leclerc
95 320 - Saint-Leu-la-Forêt
N’oubliez pas d’accompagner votre bulletin d’inscription d’un chèque de 10 euros pour la course
de 10 km ou de 8 euros pour celle de 5 km
libellé à l’ordre du Trésor public.
Attention : ce droit d’inscription passera à
15 euros ou 13 euros si vous vous inscrivez, sur
place, le jour de la course.
* Pas d’inscription par mail
Rens. (inscription ) : 01 30 40 22 35
Le formulaire d’inscription est à retourner signé
à la mairie de Saint-Leu-la-Forêt (DCJSVA)
52, rue du Général Leclerc
95320 - Saint-Leu-la-Forêt
Les inscriptions peuvent également se faire
sur place, au service DCJSVA (CSL Les Dourdains, place Foch), à l’aide du bulletin d’inscription accompagné de la photocopie de la licence
(athlétisme uniquement) ou du certificat médical de non contre-indication à la course à pied
en compétition, datant de moins d’un an pour
les non licenciés.
Les parents des concurrents mineurs, licenciés
ou non, doivent remplir l’attestation parentale
jointe au bulletin d’inscription.
La photocopie du certificat médical est conservée par l’organisateur.
Pour les vacances de
Printemps, la DCJSVA
propose aux jeunes de 12
à 17 ans des activités de
détente. Au programme,
des sorties à Cergy (11
euros) : laser Quest le 14
avril, patinoire le 18 avril,
bowling le 25 avril.
Par ailleurs des
compétitions sportives
seront organisées au
gymnase Jean Moulin
(gratuites). Un tournoi
Futsal le 16 avril et un
tournoi Badminton le 23
avril.
Rens. : 01 34 13 64 12
Inscription au CSL Les
Dourdains
A l’aventure
Bravo à Thomas Guillon,
jeune Saint-Loupien qui
vient de prendre part, avec
l’aide de la ville, au mythique
Heure d’ouverture de la DCJSVA :
Lundi de 13h30 à 17h
Mardi, mercredi et vendredi de 9h à 12h
et de 13h30 à 17h
Jeudi de 16h30 à 19h
4L Trophy, rallye automobile
de référence qui se déroule
en 4L sur 6000 km entre la
France, l’Espagne et le Maroc.
3000 étudiants ont participé
au premier rallye raid solidaire au monde réservé aux
moins de 28 ans.
www.4ltrophy.com
18
DMV
ÇA NOUS INTéRESSE
Pierre Aknine :
Gilles Legardinier :
demain, il continue !
C’est le romancier français
le plus lu ! L’an passé, Gilles
Legardinier a vendu 482 110
exemplaires de «Demain
j’arrête» (Edition Pocket)
et passe du même coup
au classement des livres
les plus vendus en 2013,
devant Guillaume Musso et
Marc Lévy ! Une formidable
prouesse qu’il mesure avec
philosophie «Cela me touche
énormément mais ce qui
compte le plus pour moi, c’est
d’être avec les lecteurs. »
Pour l’auteur saint-loupien,
dont le dernier roman paru
(«Et soudain tout change»
chez Fleuve Noir) connaît
un succès prometteur, «les
classements ont valeur de
médaille, mais ils ne sauraient
être le moteur du romancier !
J’aime raconter des histoires,
et si ces histoires rencontrent
un public nombreux et
heureux, c’est pour moi la plus
belle des récompenses».
tout pour la culture !
Il aime la culture et il aime Saint-Leu-la-Forêt. Cinéaste de référence
et promoteur des arts, Pierre Aknine nous donne à quelques jours du
printemps des rendez-vous qui comptent !
Théâtre
Correspondance Camus/Grenier : Dialogue avec mon professeur
Pierre Aknine retrouve la scène aux côtés de Jean François Balmer
qu’il avait dirigé dans Pompidou pour un spectacle tiré de la correspondance entre Albert Camus et Jean Grenier. Deux hommes et une
amitié jamais démentie, commencée au lycée d’Alger quand Grenier
devint le professeur de philosophie d’Albert Camus qui avait alors 17
ans et venait de Belcourt, quartier pauvre de la ville. Camus, d’une
fidélité indéfectible en amitié, a toujours reconnu ce qu’il lui devait,
son influence sur sa pensée. Les échanges entre Balmer (Camus) et
Aknine (Grenier) mettront en lumière une correspondance affectueuse où l’intelligence de l’un
éclaire la grandeur de l’autre. Un rendez-vous magistral.
Vendredi 14 mars à 20h30 à la Croix blanche
Billetterie : 01 61 35 13 70
Pierre Aknine rendra visite à des classes
Les Galopins - 12, rue du Général Leclerc
de 3e du collège Wanda Landowska, du
Rosaire, de Bury avant et après le specLittérature
tacle. Une manière hors-cadre de faire
découvrir l’œuvre humaniste de l’un des
Prévert pour faire école !
plus grands écrivains français.
En avril et mai, à l’occasion du «Printemps des
poètes», Pierre Aknine réinvente les «brigades poétiques». Il a choisi Jacques Prévert pour livrer aux enfants des écoles primaires de Saint-Leu-laForêt, des textes qui font la part belle à l’amour et l’irrévérence. Les brigades arriveront masquées
dans les classes. Le principe est de cueillir les enfants, les «prendre en otage» au motif du butin
intellectuel qui consiste à libérer les «Paroles» du poète de
leur carcan livresque. Dans un premier temps, la brigade fait
entendre, fait apprendre et réciter le texte aux élèves. Dans
un second temps, la brigade démasquée revient dans les
classes après que les enseignants aient étudié les poèmes
déclamés.
Cinéma
Ce soir je vais tuer l’assassin de mon fils :
Saint-Leu à l’image
Le film est programmé en mars sur TF1 et les Saint-Loupiens pourront reconnaître des endroits familiers : les services techniques
transformés en gendarmerie, l’école Marcel Pagnol et la rue du
Général Leclerc. En adaptant le roman de Jacques Expert, l’histoire
d’un enfant renversé et laissé pour mort par un chauffard, Pierre Aknine a choisi un sujet qui n’est
pas sans rappeler celui de «Que la bête meure». Mais à la différence de Chabrol, Aknine n’enferme
pas le «salaud» dans la peinture d’une certaine bourgeoisie de province. Le désir de vengeance est
moins une mécanique rédemptrice qu’une souffrance incarnée par des acteurs qu’on a rarement
vus si inspirés. Jean-Paul Rouve, Anne Marivin, Samir Bouajila et Audrey Lamy sont tout simplement
exceptionnels. Aknine signe un film fort, sensible et captivant.
SORTIR
19
Vos rendez-vous
exceptionnels
Amitié Joie de vivre (AJV) célèbre le beau geste
Voilà une association dont le moteur n’en finit pas de tourner beau ! Le plaisir de se retrouver et le
plaisir de créer font l’unanimité. La doyenne, membre de l’atelier poésie, a 92 ans et le benjamin
qui fréquente l’atelier «Echecs» n’a que 7 ans ! Hormis les nombreuses sorties (culturelles et conviviales) organisées, AJV c’est d’abord la possibilité de favoriser les rencontres intergénérationnelles
en participant à des ateliers qui permettent à chacun de s’épanouir, autant sur le plan manuel qu’intellectuel. Art floral, vitrail, encadrement, peinture sur bois et sur toile, scrapbooking font partie des
nombreuses activités qui seront mises en lumière à la Maison consulaire le vendredi 7 et le samedi
8 mars de 10h à 18h.
Rens. : 06 87 52 87 94
Maison consulaire : des expositions tous azimuts
«Intemporel» par Chane
Pour cette nouvelle édition du «Printemps au féminin», vous découvrirez les toiles de
Chane, fortement inspirée par l’Asie. Chane témoigne de son itinéraire de femme à travers
des toiles pleines de sérénité et de poésie, qui tracent un chemin entre ombre et soleil, mêlant couleurs chaudes et froides, calme minéral et souffle du vent, yin et yang. Son élan vital vous emportera
tandis que ses paysages éphémères et no man’s land ne vous quitteront pas de sitôt.
Du 14 au 30 mars à la Maison Consulaire
Le + : L’ambiance zen sera également au programme de la «Soirée Zen» organisée le 29 mars à
la piscine municipale de 18h à 21h30 dans le cadre du printemps au féminin (voir page 16).
«100 exemplaires originaux N° 0 et N° 1 de presse de 1750 à nos jours»
Promenade au cœur de notre histoire
Alain Schott, professionnel des médias et grand collectionneur, présente une sélection rare de premiers
exemplaires de journaux de 1750 à nos jours. Cette exposition exceptionnelle montre la vitalité et l’importance fondamentale de la presse dans l’histoire de la société française. Une manière de raconter la
France autrement à des publics différents mais forcément impressionnés par la dimension de la presse, à
la fois quotidienne et magistrale. Un rendez-vous passionnant.
Du 3 au 12 avril à la Maison Consulaire
Le + : Rencontre - débat «Passé et Avenir de la Presse» avec Alain Schoot et en présence de journalistes, samedi 5 avril à 17h à la Maison consulaire. Rens. : 01 30 40 22 88
«Paris» vu par Gérard Boulnois
Voilà une exposition-rétrospective qui en ravira plus d’un ! Gérard Boulnois,
bientôt 90 ans et admirateur inspiré d’Utrillo, peut se valoir d’un style reconnaissable entre tous, où la précision des détails sait se détacher des couleurs sans
cesse réinventées. Son univers, son œuvre seront largement représentés à la Maison
consulaire, au fil d’une sélection qui fera la part belle à Paris, ses vieilles rues, ses paysages pittoresques et ses promesses d’éternité.
Du 28 avril au 10 mai à la Maison Consulaire
Le + : Gérard Boulnois est un peintre saint-loupien dont la réputation a largement
dépassé les frontières de la cité. Le peintre sera présent à la Maison consulaire
pour vous parler de son travail.
20
DMV
SORTIR
Vos rendez-vous
exceptionnels (la suite)
Ecole de Musique :
Tous en scène !
Festival de jazz : On va swinguer !
Pour fêter son 53e anniversaire, le Jazz Club a invité
trois formations qui décoiffent ! Irakli et les Louis Ambassadors, orchestre revisitant les grands standards
du new Orléans, Just for Cab quartet spécialiste distingué du jazz manouche et Passeport to swing, le formidable quartet de Pascal Perrin qui enrichit le jazz
traditionnel d’instrumentation inédite.
Samedi 8 mars à 20h à la Croix blanche
Prix des places : 15 euros (adultes)
7 euros (adolescents) - Gratuit pour les enfants
Billetterie : La fontaine aux Pralines
(41, rue du Général Leclerc)
Rens. : 01 30 40 88 50 - jazzclubdesaintleu.free.fr
L’école de musique présente un spectacle musical imaginé et créé par les
élèves et les professeurs de l’école de
musique.
Sur un quai, la vie du port s’anime... Un
vieux capitaine au long cours raconte...
Des mousses, un orchestre maritime, des
pirates, des touristes, des trafiquants...
Mais la mer s’agite et laisse apercevoir des
sirènes, des nymphes... Tout se joue en
musique et en chansons avec la classe
de chant, de violoncelle, l’orchestre de
jazz, la chorale chantelat’air, la classe de
musiques actuelles, l’orchestre à vents,
la chorale «All that jazz», l’ensemble de flûtes, l’ensemble de cuivres, l’orchestre de sound painting... mais aussi une grande chorale spontanée
formée par le public et des classes de FM adultes, des créations visuelles
d’Estelle Métais...
Et aussi avec Debussy, Fauré, Kurt Weill, Bizet... et Scorpions, Zaz, Brel, Renaud,
Duke Ellington...
Dimanche 16 mars à 18h à la Croix blanche
Participation libre
L’orchestre symphonique «Opus 95» revient
L’orchestre «Opus 95» est formé des élèves de 3e cycle issus des conservatoires et écoles de musique de
Taverny, Le PLessis-Bouchard, Eaubonne et Saint-Leu-la-Forêt. Soutenu par le Conseil général du Val d’Oise
et les villes concernées, cet orchestre offre des concerts de qualité aux programmes variés. Après avoir
participé au festival «Allegromosso» à Ravenne en Italie en 2012, c’est désormais à Prato que l’orchestre
est invité. Juste avant son départ il offrira aux Saint-Loupiens un concert symphonique avec des extraits
de Peer Gynt de Grieg, la suite d’Alceste de Lully, «Sunrise» de Lucas Salaün sans oublier un hommage à
Nino Rota.
Lundi 21 avril à 20h30 à la Croix blanche
Participation libre
Électroacoustique in Saint-Leu
La curiosité d’abord et ensuite le merveilleux enivrement d’une musique «intérieur». Ne manquez pas les 3 concerts de musique
électroacoustique, donnés par Alcôme (orchestre de 24 haut-parleurs) autour de 3 pays : la Belgique, l’Italie et la France avec 3 interprètes (Armando Balice, Livia Giovaninetti, Paul Ramage).
11h : conférence, présentation de la musique électroacoustique et de l’acousmonium - 16h : musiques électroacoustiques
italiennes - 17h30 : musiques électroacoustiques françaises - 19h : musiques électroacoustiques belges
Samedi 26 avril, à l’auditorium (9, rue Pasteur)
Concerts gratuits - Chaque concert est suivi d’un buffet thématique associé (payant)
Pour plus de renseignements ou pour réserver, écrire à : [email protected]
SORTIR
21
Exposition
«L’ornithologie»
Par Guy Barat
Exposition : «Les déchets»
conçue par Tri-Action
«Intemporel» par Chane
Samedi 26 avril à 17h
Maison consulaire
Rens. : 01 39 60 52 11
Du 1er au 12 avril
aux heures d’ouverture
de la médiathèque
Dans le cadre des 2 semaines
du Développement durable
de Val-et-Forêt
Du 14 au 29 mars
Maison consulaire
Dans le cadre du « Printemps au féminin »,
en peinture, un voyage en terre intérieure
pour gagner la sérénité
«100 exemplaires originaux N˚0 et
N˚1 de presse de 1750 à nos jours»
Du 3 au 12 avril
Maison consulaire
Promenade au cœur de notre histoire
Musique
avec l’hiver Musical
«Les lames au fil de la musique»
Dimanche 9 mars à 17h
Salle des fêtes de Saint-Prix
«Pays et paysages lointains,
ancien monde et nouveau monde»
Dimanche 6 avril à 17h
église Saint-Leu/Saint-Gilles
Tarif : 10 euros (avec boisson)
Rens. : 01 34 18 00 27
Conférence
avec Saint-Leu Terre d’Empire
«Napoléon III
dernier souverain de France»
Par Alain Carteret,
Prix Napoléon III en 2013
Samedi 8 mars à 17h
Claire Fontaine
avec Les Amis
de la Médiathèque
«Derrière le mur :
La vie quotidienne en RDA»
Par Bernard Guillaume
Samedi 1er mars à 17h
Claire Fontaine
Rens. : 01 39 60 52 11
«Une figure de l’ennemi
dans la symbolique romane»
Par Raphael Guesuraga
Samedi 5 avril à 17h
Claire Fontaine
Rens. : 01 39 60 52 11
Lecture publique
de la médiathèque G. Pompidou
Tapa Toulu pour les 3/5 ans
Samedis 8 mars et 5 avril à 10h30
Gratuit sur réservation au 01 34 18 36 80
Tapa Toulu pour les 6/10 ans
Mardis 11 mars et 8 avril à 17h30
Gratuit sur réservation au 01 34 18 36 80
Conte : «La tête dans les étoiles»
par Albert Sandoz
Samedi 22 mars à 10h30
Les contes et des comptines comme des
étoiles pour éclairer les premiers pas des
tout jeunes enfants. Des images, des sons
et des odeurs pour découvrir l’univers qui
nous entoure.
Pour les 18 mois-3 ans
Réservation au 01 34 18 36 80
Divers
Bourse aux plantes
Samedi 5 avril de 14h30 à 18h
MLC
Echanges de plantes, boutures,
semis, graines (fleurs, légumes…)
Du troc durable entre
passionnés de la nature.
Entrée libre
Rens. : 01 39 95 59 61
«Le p’tit ciné de Georges»
Mercredi 16 avril à 15h
Et voilà ! Maintenant, Georges fait son
cinéma… Venez découvrir un très beau
film d’animation et percer du même coup
le secret de Kells et Brendan.
Tout public à partir de 6 ans
Réservation au 01 34 18 36 80
«Mission Zér’O Déchet»
Mercredi 2 avril à 14h et 15h30
Apprendre les éco-gestes en s’amusant
autour d’un plateau de jeu géant
A partir de 8 ans
Réservation au 01 34 18 36 80
Club lecture (pour les adultes)
Mardis 18 mars et 15 avril à 18h
Rens. : 01 34 18 36 80
Café Philo
Samedis 8 mars et 5 avril à 10h
Autour d’un café, venez débattre et échanger autour de petites et de grandes idées.
- Socrate intime : «Connais-toi toi-même
mais puis-je me connaître moi-même ?
- Avons-nous aujourd’hui la maîtrise de
notre environnement ?
Rens. : 01 34 18 36 80
La MLC François
Truffaut organise
son bal country aux
couleurs de la Saint
Patrick, avec les
Pat’s Crazy Dancers,
le dimanche 9 mars
à la Croix blanche,
à partir de 13h30.
Rens. : 01 39 95 59 61
22
DMV
TRIBUNE
«Saint-Leu Village»
«J’aime Saint-Leu»
Le Groupe «J’aime Saint-Leu» qui soutient l’action municipale en cours a décidé de
suspendre ses communications dans le journal d’informations municipales conformément à l’esprit de l’article L. 52-1, alinéa 2 du Code électoral qui précise : «qu’ à
compter du premier jour du sixième mois précédant le mois au cours duquel il doit
être procédé à des élections générales, aucune campagne de promotion publicitaire des réalisations ou de la gestion d’une collectivité ne peut être organisée sur
le territoire des collectivités intéressées par le scrutin».
L’équipe J’aime Saint-Leu
www.jaimesaintleu.fr
«Saint-Leu Avenir»
Non Co
é
u
q
i
n
mmu
ué
q
i
n
u
m
m
o
C
No n
«Choisir Saint-Leu-la-Forêt»
ué
q
i
n
u
m
m
o
C
No n
LES SAINT-LOUPIENS
23
Dans la poche !
Comme chaque année une quinzaine d’élèves du collège Wanda Landowska a crée sa minientreprise. De la conception du produit à sa diffusion, ces élèves de 3e sont confrontés à l’ensemble des phases vécues en entreprise. La mini-entreprise baptisée Pocket’n co a imaginé des
pochettes personnalisées, adaptées au format des carnets
de correspondance des collégiens. Les 19 décembre dernier, jour de lancement au collège, 150 commandes ont été
enregistrées ! Un véritable succès commercial doublé d’un
formidable projet pédagogique. Résultat, les collégiensentrepreneurs se retrouvent chaque vendredi pour une
assemblée générale où il est question du développement
de l’entreprise et de leur projet de fin d’année en fonction
de leur chiffre d’affaire.
La choucroute c’est leur affaire !
Bravo à Jean-Paul et Eliane Ginouvez, charcutiers saint-Loupiens, qui
viennent de remporter la prestigieuse «médaille d’or de la choucroute»
au Concours national de Paris. Pour goûter leur excellente choucroute,
il vous faut vous approvisionner le samedi matin au marché de SaintLeu. Vous pouvez aussi les trouver sur les marchés d’Herblay, de Deuilla-Barre ou Saint-Ouen-l’Aumône.
Un circuit
pour l’artisanat
Les 5 et 6 avril, les Journées Européennes des Métiers d’Arts
(JEMA), organisées par l’Institut
National des Métiers d’Art, feront
aussi halte à Saint-Leu-la-Forêt
cette année, avec un petit circuit
«Découverte de 4 métiers d’artisanat d’art en une heure». 3
matières (bois, verre, tissu) et 4
métiers dans la ville, en soixante
minutes, sur moins d’un kilomètre de parcours. 4 artisans de
Saint-Leu-la-Forêt participeront
à cette action «portes ouvertes» :
Eva Schmücki (L’Atelier du Vitrail
- 22, avenue de la Gare), Denis
Sauboua (artisan menuisier - 20,
rue du Château), Isabelle Barbot (Atelier Isadorure - 36, rue
du Général Leclerc), Tanja Kiorboe Vanpeene (Repatchit - 7, rue
Emile Aimond)
Rens. : 06 95 65 81 51
Famille je vous aime !
état civil
Décès
------------------------Michel BONNAY - 3/11
Jeanine FORTIER
veuve MORTIER - 21/11
Suzanne GROSS épouse OBERT - 23/11
Henriette MARSAT
née CALMUS - 21/12
Naissance
------------------------Keyrone ZENAN - 19/09
Aymen GUESSOUM - 5/11
Hugo LE GUILLOUX - 9/11
Gaël BROUDIC - 29/11
Andréa MOUTON - 1/12
Astrid MOUTON - 1/12
Chloé MESLE - 2/12
Thélian GARCIA - 4/12
Louis GENEVOIS - 21/12
Ezio DURISOTTI - 26/12
Maxence PRUVOT - 24/1/2014
Mariage
------------------------Isabelle Barbot de l’atelier Isadorure
Un jeune-homme
de cent ans
André Picard a fêté ses 100 ans le
11 février dernier ! Pensionnaire
des Tamaris, cet ancien conducteur de la RATP vivait encore chez lui à Nargis (près de Montargis), avant de se rapprocher, y a quelques mois, de sa fille,
habitante de Saint Leu-la-Forêt. Originaire de Recloses (77),
il a longtemps vécu à Puteaux. Passionné de jardinage, il fut
aussi un fervent voyageur, notamment avec sa regrettée
Odette, son épouse. Aujourd’hui, cet homme souriant et
volontaire, dont l’allure a conservé de sa superbe, fait figure
de bel exemple.
Madame Marie-Christine Auger a reçu des mains du maire de
Saint-Leu-la-Forêt la médaille d’honneur de la famille française.
Cette récompense née en 1982 honore les mères françaises
ayant élevé dignement plusieurs enfants.
Hovel EPAILLY
et Amy HARSODRONO - 21/12
Benjamin BELLON
et Zheng LI - 15/2/2014
Cheikh SECK
et Mame GUEYE - 15/2/2014
Thomas LETEMPLIER
et Fatiha HOFRI - 15/2/2014
Fouad MOKHTARI
et Imen DHIFALLAH - 15/2/2014
24
DMV
L’ÉVÉNEMENT
7e Nuit de l’Eau :
le cœur à la nage !
Rendez-vous, le samedi 5 avril, pour la grande manifestation
nationale organisée par la Fédération Française de Natation et
l’UNICEF France. Avec L’ESLPB Natation.
Parce que l’eau est rare, parce qu’il nous suffit d’ouvrir notre robinet
alors que d’autres meurent de ne pas en trouver, parce que plus de
47  % de la population mondiale n’a pas accès à l’eau potable, parce
que deux tiers des décès d’enfants sont provoqués par des maladies
dues à l’eau ou au manque d’eau, parce que 5000 enfants meurent
chaque jour de diarrhée. L’eau c’est la vie et une vie sans eau, c’est la mort. Alors Le
samedi 5 avril prochain de 17h à minuit tout Saint-Leu-la-Forêt pourra plonger au
profit d’une opération caritative exceptionnelle. La Nuit de l’Eau permet de la plus
belle des façons de sensibiliser à la nécessité de respecter l’eau autour d’animations
festives, éducatives et solidaires. À cette occasion, les fonds récoltés pour UNICEF
France serviront à venir en aide aux enfants du monde défavorisés, visant à améliorer
l’accès à l’eau potable
Dans le cadre du programme «Eau et Assainissement» de l’UNICEF, la Nuit de l’Eau
édition 2014 a deux objectifs :
Sensibiliser le grand public aux problématiques liées à l’accès à l’eau potable dans
le monde
Collecter des fonds pour les enfants du Togo afin de construire de nouvelles
infrastructures d’eau et d’assainissement.
Résultat, L’ESLPB Natation (Etoile Saint-Leu Plessis Bouchard), avec l’ensemble
de ses nageurs, se mobilise pour soutenir les enfants du Togo. Le club de natation
sous la houlette de son président Marc
Polledri proposera un beau programme :
des animations pour tous les âges dans
et autour du bassin, des baptêmes de
plongée, des démonstrations d’activités
nautiques, de l’aquagym, des jeux pour les
tous petits sans oublier le Défi de l’Eau !
Alors venez mouiller le maillot à l’occasion
de cette grande fête sportive et solidaire
qui rappelle que le cœur des Saint-Loupiens
n’est pas prêt de prendre l’eau !
« Nuit de l’Eau » - Samedi 5 avril à la piscine municipale
Entrée : 2€ pour toutes les activités
Nuit
de
l’Eau
Nuit de l’Eau
En ligne de mire
7 et 8 mars
Exposition AJV à la Maison consulaire
8 mars
53e festival de jazz à la Croix blanche
14 mars
«Dialogue avec mon professeur»
à la Croix blanche
(Hommage à Albert Camus)
Du 14 au 30 mars
Exposition «Intemporel» par Shane
à la Maison consulaire
29 mars
Soirée zen à la piscine
1er Avril
Casting soirée Aznavour
Du 3 au 11 avril
Exposition «Une de Presse»
à la Maison consulaire
6 avril
Course des Coteaux
Du 12 avril au 28 avril
Vacances de Printemps
20 avril
«Grande chasse aux œufs»
à la Châtaigneraie
21 avril
Concert «Opus 95»
à la Croix blanche
27 avril
Jour du souvenir
retrouvez-nous
sur
www.saint-leu-la-foret.fr