2015 • 2016 - Karavan Théâtre

Saison
2015 • 2016
1
édito
La saison 2015 – 2016 du Karavan théâtre marque la première
signature de notre mandat en matière de politique culturelle.
Développer la culture à Chassieu, c’est faire rayonner notre
territoire, c’est aussi permettre à tous les Chasselands l’accès à
la pratique culturelle et artistique, c’est leur transmettre le goût
du spectacle vivant et de la lecture, c’est finalement, leur offrir
le meilleur vecteur d’épanouissement et d’ouverture aux autres
et sur le monde.
Cet objectif passe entre autres par l’appropriation de nos
équipements culturels par les habitants comme par nos
associations. C’est pourquoi, l’équipe municipale, à travers
l’action de Patricia Lasanté, notre adjointe déléguée aux affaires
culturelles, s’est attachée à faire du Karavan théâtre, le fer de
lance de cette ambition.
Plus de spectacles pour les enfants, des plages d’ouverture de
la salle pendant les vacances scolaires, la mise en place d’une
nouvelle tarification et d’un nouveau système de réservation,
la programmation de têtes d’affiche et d’artistes en devenir, le
maintien d’une offre éclectique et la part belle faite aux initiatives
artistiques locales : tel est le nouveau visage que nous avons
voulu donner au Karavan théâtre à compter de cette année pour
vous offrir une saison où chacun pourra se retrouver dans ce qu’il
aime, mais aussi se découvrir dans ce qu’il pourrait aimer.
Au plaisir de vous compter parmi nos fidèles abonnés.
Jean-Jacques Sellès
Maire de Chassieu
Conseiller Métropolitain délégué au Sport
2
3
Saison
2015 • 2016
Vendredi 2 octobre
Concert jazz
Mardi 24 novembre
Connaissance du monde
Vendredi 29 janvier
Musique classique
Vendredi 11 mars
Opéra
Stacey Kent
L'Himalaya
Ô-Celli
Les contes d'Hoffmann
p. 6
p. 44
p. 20
p. 28
Mardi 6 octobre
Connaissance du monde
Vendredi 27 novembre
Théâtre dramatique
Mardi 2 février
Connaissance du monde
Mardi 15 mars
Connaissance du monde
Voyage en pays Cathare
Lettre d'une inconnue
Le Maroc
Russie éternelle
p. 44
p. 14
p. 45
p. 45
Vendredi 9 octobre
Café-théâtre
Vendredi 4 décembre
Cabaret magie
Vendredi 5 février
Concert rock
Vendredi 18 mars
Théâtre contemporain
p. 8
p. 16
p. 22
p. 30
Mercredi 21 octobre
Jeune public
Mardi 12 janvier
Connaissance du monde
Vendredi 12 février
Café-théâtre
Vendredi 1er avril
Chanson française
Calamity Job
Duo Bérimba
Magic !
Ange
Le Portugal
New-York Paradis
p. 10
p. 44
p. 24
Vendredi 6 novembre
Théâtre musical
Vendredi 22 janvier
Théâtre contemporain
Mercredi 17 février
Jeune public
Tom Novembre
p. 12
Le mec de la tombe
d'à côté
Le chien des Baskerville
Luciole
Nilda Fernandez
p. 32
Mardi 5 avril
Connaissance du monde
Barcelone
et les Îles Baléares
p. 45
Mardi 26 avril
Humour musical
Connaissance
du monde
p. 44
Autour des spectacles
p. 46
p. 34
Résidence
Mardi 3 mai
Spectacle dansé
p. 48
p. 36
p. 50
Opéra Danse
Les créations
artistiques locales
Vendredi 20 mai
Concert jazz
La billetterie
p. 38
Accès
Manu Katché quintet
p. 26
4
p. 40
Le concert sans retour
Papa est en bas
p. 18
Pour les plus jeunes
5
p.52
p.54
Vendredi
2 octobre 2015
20 h
Tout public
Durée : 1 h 30
Tarif tête d’affiche
Concert Jazz
STACEY KENT
Après un album en 2007 consacré aux plus belles chansons françaises,
la chanteuse américaine Stacey Kent présente son nouvel opus
« The Changing Lights ». Avec la complicité de son mari, le compositeur
et saxophoniste Jim Tomlinson, elle nous entraîne dans des sonorités
samba et bossa nova. De compositions en reprises de standards,
c’est toute l’âme brésilienne qui se révèle. À l’image de la saudade,
sa musique est empreinte de mélancolie, de nostalgie et d’espoir.
Stacey Kent est une artiste de renommée mondiale. En ouvrant
la saison avec une telle chanteuse, le Karavan théâtre offre à son
public un spectacle d’une très grande qualité lui permettant de
rayonner dans toute la région.
ns
Brésil da e,
le
,
t
n
e
K
ré
Stacey
e et feut
c
u
o
d
ix
vo
la peau, et la fraîcheur
nce
a l’éléga t...
ûten
qui envo
6
7
Vendredi
9 octobre 2015
20 h
Tout public
(dès 8 ans)
Durée : 1 h 30
Café-théâtre
CALAMITY JOB
C’est la guerre dans les bureaux ! La World Company veut des résultats.
Le grand chef met la pression sur le petit chef, et le petit chef écrase
le sous-fifre. Mais quand le sous-fifre s’appelle Martine, le boomerang
pourrait bien revenir dans la poire de la World Company.
Pour sa troisième saison d’auteur en résidence Jacques Chambon
nous offre une comédie féroce sur l’univers du travail. Un irrésistible
jeu de massacre où le bureau se transforme en champ de bataille et
les petits chefs en exécuteurs des basses œuvres.
Écrit par Jacques Chambon
Avec : Luc Chambon, Sabine Messina et Laurent Lacroix
Mise en scène : Patricia Thêvenet
Lumières : Denis Servant
8
Jacques Chambon revient
au Karavan théâtre
après Carton Rouge
et Les Sentinelles.
9
Mercredi
21 octobre 2015
15 h
Un travail artistique
tout en finesse
et en énergie pour
le jeune public.
À partir de 6 ans
Durée : 60 min.
Tarif jeune public
Spectacle musical
DUO BERIMBA
Fantaisie, complicité, chamaillerie... ce duo-là est peu banal. Ils sont
deux, deux musiciens qui font la paire ! Jouant de deux instruments
presqu’encore jamais réunis à ce jour, ils nous emballent, nous
déballent des sons, des notes, des rythmes... Des phrases aussi,
avec leurs mots à eux... Bref, avec tout ce qui se trouve à leur portée et
qui produit du beau son ! Sous les doigts envolés de la guitare, les sons
chauds et envoûtants du marimba, on parcourt des ambiances ibériques
de Manuel de Falla ou d’Amérique du Sud avec la bossa nova brésilienne.
«Il y a une fougue toute latine dans leur jeu. On vibre avec eux,
on applaudit en rythme, on se sent andalou ou brésilien le temps
du spectacle. Dépaysement garanti ! » / Théâtre de Vesoul
« Un duo emballant ! » / La Rep.fr
TOUMBACK Compagnie
Metteur en scène : Olivier Prou
Conception lumière : Philippe Arbert
Avec : Béatrice Morisco-Reuther, guitare - Stéphane Grosjean, percussions
10
11
Vendredi
6 novembre 2015
20 h
Tout public
à partir de 8 ans
Durée : 1 h 30
Théâtre musical
TOM NOVEMBRE
Une autre
forme d'hu
m
théâtre et
musique e our entre
n
c
om
d'un artiste
attachant pagnie
et apprécié
du grand p
ublic.
Il s’appelle Tom Novembre, comme le mois de novembre. On lui a collé
différentes étiquettes : chanteur, acteur, auteur, toutes valables
puisqu’il joue sur tous ces registres depuis une trentaine d’années...
Pendant qu’il prépare son spectacle de chansons, cet interprète
s’interroge et se démultiplie en une galerie de personnages pittoresques
issus de son univers professionnel. Et tout au long de son « one man
show » ludique et musical, Tom Novembre nous fait complices de
cette mise en abîme absurde où s’affirme son style décalé et farceur
et où se télescopent séquences burlesques et poésie émouvante.
Entre Tati et les Monty Python, entre Bourvil et Franck Sinatra, un
grand moment jubilatoire !
Tom Novembre se promène sans calcul depuis 30 ans, aux abords
des sentiers battus de la culture et du divertissement.
Auteur-compositeur, comédien (Le fil à la patte de Michel Deville,
Une exécution ordinaire de Michel Dugain...), doubleur avec sa voix
de baryton (Garfield, Rockorico, O’Brother, Le 5e élément...), ses one
man show, comme « La Salle d’attente » ou « Faut faire avec... »,
ont toujours eu du succès auprès d’un large public.
Mise en scène : Ged Marlon
12
13
Vendredi
27 novembre 2015
20 h
Tout public
à partir de 11 ans
Durée : 1 h 10
Théâtre dramatique
LETTRE
D’UNE INCONNUE
Comment aimer un fantasme jusqu’à la folie ? Stefan Zweig nous livre
le portait d’une femme plongée dans un amour obsessionnel pour
un romancier de renom et qui fait de l’attente le sens ultime de sa vie.
Ses paroles fébriles dévoilent les ravages de la passion qu’elle a porté
pendant toute sa vie au destinataire de cette lettre... Toute la profondeur
et la sensibilité de Zweig, une sublime descente aux enfers portée
par deux comédiens touchés par la grâce.
Un
« La mise en scène de Christophe Lidon est travaillée. Sur une scène
parsemée de petites lampes, Sarah Biasini, qui interprète la femme,
est grave, fragile, mais montre aussi une grande puissance. Elle joue
sans pathos, avec une force tragique étonnante. Frédéric Andrau
campe avec précision un homme léger et volage. Un spectacle attachant
qui fait jaillir une belle émotion. » / Télérama
cla
sub ssiqu
lim e d
de é par e la li
deu l’in ttér
de x act terpr ature
leu eur éta
r ar s a tio
us n
t.
om
me
t
« Toute la profondeur et la sensualité du texte, l’amour de l’autre,
pour l’autre, l’oubli de soi, le don de soi, résonnent sur cette scène.
La lettre s’interrompt. Les applaudissements n’en finissent pas ! »
L’Express
Metteur en scène : Christophe Lidon
Adaptation théâtrale : Michael Stampe, d’après la nouvelle de Stefan Zweig
Avec : Sarah Biasini et Frédéric Andrau
Lumière : Marie-Hélène Pinon - Son : Michel Winogradoff
14
15
Vendredi
4 décembre 2015
20 h
Laissez-vous embarquer
par ce spectacle familial
pour une soirée placée sous
le thème de l'illusion !
À partir de 5 ans
Durée : 1 h 20
Tarif famille
Cabaret magie
MAGIC !
« Magic ! » est un spectacle drôle, envoûtant et poétique. Il propose
une sélection des meilleurs numéros actuels qui ont tous remporté des
prix prestigieux. Un présentateur et animateur crée le lien avec le public
qui ne cessera d’écarquiller les yeux devant le talent des magiciens.
Tous les artistes présentés ce soir-là au Karavan théâtre sont connus
et reconnus et se produisent sur les plus grandes scènes mondiales.
Après avoir reçu devant une salle comble le magicien burlesque
Éric Antoine, le Karavan théâtre propose un nouveau type de spectacle
de magie. Les 8 artistes invités font partie de l’Équipe de France de
Magie et présentent tous des numéros de haute volée dont certains
sont régulièrement diffusés à la télévision.
16
17
Vendredi
22 janvier 2016
20 h
Tout public
à partir de 10 ans
Durée : 1 h 20
Théâtre contemporain
LE MEC
DE LA TOMBE
D’À CÔTÉ
Nominée aux Molières,
une adaptation finement ciselée
de cette belle histoire entre deux
personnages que tout oppose.
Ils sont voisins de cimetière. Elle, vient régulièrement se recueillir
sur la tombe de son mari, trop tôt enlevé par un malencontreux accident
de vélo. Lui, vient fleurir la tombe de sa mère, emportée par un cancer.
Elle est bibliothécaire, ne pense que culture et ne mange que bio.
Il est agriculteur, élève des vaches et n’imagine pas qu’on puisse lire
« de son plein gré ». L’apparence du mec de la tombe d’à côté agace
la jeune femme, autant que la tombe elle-même avec sa stèle tape-àl’œil. Rien, à priori, ne rapproche ces deux-là, et pourtant...
« Ce pas de deux est un enchantement. »
Le Nouvel Observateur
« Une belle histoire d’amour impossible, c’est si rare au théâtre. Quand,
en plus, c’est drôle, intelligent, bien écrit, surprenant et interprété avec
une vivacité, une crédibilité cinématographique, cela vous transporte
sur un nuage rose d’où personne ne veut plus descendre. »
Paris Match
« Au théâtre, on assiste parfois à de petits miracles. C’est le cas
avec cette pièce... Une histoire d’amour drôle et tendre. » / Le Figaro
Metteur en scène : Panchika Velez assistée de Julien Reynaert
Avec : Florence Hebbelynck et Stéphane Fievet
Adaptation : Alain Ganas d’après le roman de Katarina Mazetti, éditions Gaia
Scénographie : Claude Plet
Costumes : Marie-Christine Franc
Lumière : Pierre Jauze
Son : Jean-Claude Camor
18
19
8 grands violoncellistes
proposent un programme
virtuose pour offrir des
airs qui touchent au plus
profond de l’âme.
Vendredi
29 janvier 2016
20 h
Tout public
Dès 8 ans
Durée : 1 h 30
Musique classique
Ô-CELLI
Qu’y a-t-il de plus beau qu’un violoncelle ? Huit violoncelles ! Cet instrument,
le plus proche de la voix humaine, est probablement l’un des seuls qui
supporte d’être multiplié, confronté à lui-même.
Mieux ! Ses qualités s’additionnent, forment un son unique et plein,
permettant toutes les fantaisies de répertoire. Ô-Celli est né de la
passion de huit violoncellistes pour cette vibration presque surnaturelle.
Proposant une interprétation des plus grandes musiques de film,
Ô-Celli crée la rencontre entre le 4e et le 7e art pour donner du relief
aux images... Les transcriptions parfois audacieuses font revivre
au public ses émotions cinématographiques. Au menu, Nino Rota,
Charlie Chaplin, John Williams, Igor Stravinsky, Harold Noben et bien
d’autres...
Avec : Sébastien Walnier, Corinna Lardin, Joris Jorden, Jean-Pierre Borboux, Gregorio Robino, Lidija Cvitkovac,
Shiho Nishimura, Alexandre Beauvoir
20 20
21
Un groupe français hors du temps,
entre rock et légendes. Des textes
poétiques, qui rendent hommage
aux histoires des temps passés.
Vendredi
5 février 2016
20 h
Tout public
à partir de 10 ans
Durée : 1 h 30
Concert rock
ANGE
L’Ôde à Émile sur la scène du Karavan théâtre ! Retrouvez en concert
Un groupe français hors du temps, entre rock et légendes. Des textes
poétiques, qui rendent hommage aux histoires des temps passés.
Ange, ce groupe mythique né fin 69 au cœur de la Franche-Comté.
Fort de ses 6 disques d’or et de 4 millions d’albums vendus, Ange mène
toujours et sans relâche une carrière atypique qui force le respect...
En 2014, Ange, dans sa formation actuelle, toujours dirigée
par Christian Décamps, réenregistre intégralement son album
mythique sous l’intitulé « Émile Jacotey Résurrection » avec des
arrangements différents pour certains titres, des extensions pour
d’autres, quatre nouvelles créations et des narrations inédites de
la voix du maréchal-ferrant.
22
23
23
Une comédie
de café-théâtre bien écrite
et remarquablement
jouée.
Vendredi
12 février 2016
20 h
Tout public
à partir de 10 ans
Durée : 1 h 30
Café-théâtre
NEW-YORK
PARADIS
Deux hommes en costard-cravate attendent... Ils entament alors une
conversation improbable dans laquelle on découvre deux personnalités
et deux trajectoires de vie très différentes. Chacun essayant de découvrir
qui est l’autre… Démarre alors la résolution d’un « Rubik’s Cube »
comique dans lequel chaque scène donne plus de force à la précédente.
Le talent et la personnalité de Lionel Buisson et Maxime Jullia servent
à merveille le texte drôle et précis de Dominic Palandri, qui n’est pas
un inconnu au Karavan Théâtre pour avoir joué dans « Carton Rouge »
et « Ta gueule ». Une comédie qui laisse des traces...
« On rit beaucoup mais on réfléchit aussi sur la condition humaine.
Une réussite. » / Le Progrès
« Un duo parfait pour un duel en apesanteur. » / ExitMag
Écrit et mis en scène par Dominic Palandri
Avec : Lionel Buisson et Maxime Jullia
Mis en lumière par Jérémy Steunou
24
25
Mercredi
17 février 2016
2 représentations
10 h et 15 h
À partir de 2 ans
Durée : 40 min.
Tarif jeune public
Théâtre d’objets
PAPA EST EN BAS
Ce soir là, Papa est en bas, dans le laboratoire de sa drôle de chocolaterie.
Il vient d’endormir son enfant dans la pièce voisine. Il range et nettoie
les ustensiles, vérifie le chocolat qui fond dans la casserole.
Comme il est tard, il somnole et s’endort. Soudain le petit monde de
la cuisine s’anime, les moules de poules défilent, tout se remet en
marche. Papa fabrique une poule avec une machine bizarre. Comme elle
s’ennuie et rêve d’amour, il lui fait un beau coq, tout de chocolat blanc
vêtu. L’histoire peut commencer... Et puis... un œuf !
ur
e po des
l
c
a
eux
pect
Un s er les y r leurs
e
in
illum s et anim des !
an
nt
enfa s gourm
lle
papi
La Compagnie La Clinquaille est reconnue pour la beauté de ses
spectacles d’objets, toujours inventifs et emplis de poésie.
C’est en rencontrant Pierre Jouvenal, pâtissier et chocolatier que l’idée
de ce joli conte chocolaté est née.
Metteur en scène : Alban Coulaud sur une idée originale de Christophe Roche
Avec : Christophe Roche
Marionnettes : Judith Dubois - Musiques : Christophe Roche - Création lumière : Ludovic Charrasse
Production : La Clinquaille (Vienne - 38)
Avec le soutien logistique de : TEC (Travail et Culture /Agglomération de Roussillon - 38)
Centre Culturel Le Sou (La Talaudière - 42) - La Marmaille (Limoges - 87) - Le Polaris (Corbas - 69).
La Cie est subventionnée par la Région Rhône-Alpes et le Conseil Général de l’Isère.
Elle est membre de la friche artistique Lamartine de Lyon.
26
27
Une mise en scène et une scénographie
somptueuses avec des artistes qui savent
tout faire à merveille, chanter, danser,
jouer de la musique et la comédie.
Vendredi
11 mars 2016
20 h
Tout public
à partir de 11 ans
Durée : 1 h 40
Opéra
LES CONTES
D’HOFFMANN
Le rideau se lève dans les coulisses d’une taverne brumeuse. La muse
de la poésie, entourée des esprits de la bière et du vin, souhaite
délivrer Hoffmann de ses tourments amoureux afin de le ramener vers
la créativité artistique. Lindorf, le rival d’Hoffmann, l’incite à boire et
à raconter ses amours passées afin de l’empêcher de retrouver Stella,
la célèbre diva... C’est avec un plaisir espiègle que l’Envolée Lyrique
se lance dans cette folle adaptation des plus belles pages d’Offenbach
où masques, danses de « music hall », combats mondains, machineries
et instruments d’orchestre virevoltent dans un tourbillon
fantasmagorique. Pour cette soirée lyrique, le public retrouvera avec
plaisir la troupe de « Cosi Fan Tutte », grand succès de la saison passée.
« Cette représentation des Contes d’Hoffmann, par la Compagnie
l’Envolée Lyrique, réserve de jolies surprises ! »/ Le Bien Public
Compagnie l’Envolée Lyrique
Metteur en scène : Henri de Vasselot
Distribution : Clémence Olivier ou Antonine Bacquet, Jean-Marc Savigny ou Pascal Gourgand, Isabelle Debeauve
ou Delphine Cadet, Florence Alayrac ou Aline Quentin, Marin Jeudy ou Guillaume Zabé, Henri de Vasselot
Direction musicale : Pierre Santus et Sophie Lacombe
Scénographie : Kaveh Kishipour
Lumières : Thomas Jacquemart - Chorégraphie : Mika Fau - Costumes : Géraldine Ingremeau
Masques : Alberto Nason - Claquettes : Victor Cuno - Perruques : Youenn Peoc’h
28
29
Vendredi
18 mars 2016
20 h
Tout public
à partir de 11 ans
Durée : 1 h 20
s
rné par de
a
c
in
e
u
q
ti
fantas
sses,
Un univers és, parfois sur écha
e
asqu
acteurs m tacle fort sur fond d
c
e
Holmes.
sp
offrant un du célèbre Sherlock
oid
l’humour fr
Théâtre contemporain
LE CHIEN
DES BASKERVILLE
Le Chien des Baskerville est une œuvre noire et angoissante qui s’assimile
à une sorte de cauchemar éveillé. La présence irréelle du chien
gigantesque aux yeux incandescents et aux babines dégoulinantes,
mêlée à l’errance d’un criminel introuvable sur la lande marécageuse
de Dartmoor et à la malédiction immémoriale d’une famille, confère
à cette œuvre une dimension fantastique.
Après Les Fourberies de Scapin, pièce qui a remporté un très beau
succès au Karavan, l’équipe du Kronope revient avec cet ambitieux
projet d’adaptation du célèbre roman de Sir Arthur Conan Doyle
mettant en scène son détective fétiche Sherlock Holmes et son fidèle
ami, le Docteur Watson. Un spectacle qui permet au metteur en scène
Guy Simon d’exprimer pleinement sa folie créatrice et son univers
onirique pour le plus grand plaisir des spectateurs.
Compagnie : Théâtre du Kronope
Mise en scène : Guy Simon
Adaptation : Étienne Simon
30
31
Vendredi
1er avril 2016
20 h
Partez à la rencontre, le temps
d’une soirée, de deux artistes
sensibles et qui aiment se donner
au public.
Tout public
Durée : 2 h
Chanson française
LUCIOLE
NILDA FERNANDEZ
Luciole, artiste entre force et tendresse, aime les contrastes et chante, conte,
oscille entre poésie et modernité. Son premier album « Ombres » sorti
en 2009 obtient le Prix Coup de Cœur de l’Académie Charles Cros. Son
nouvel album « Une » est pétillant et aérien.
Son écriture délicate est portée par une voix limpide et lumineuse,
bateau gracile sur un océan impétueux. Une artiste à (re)découvrir
absolument !
Nilda Fernandez a toujours tendu à fuir les projecteurs trop violents. Avec
sa recherche d’une existence nomade, il passe d’une langue à l’autre
et provoque une forte adhésion de la part de ses admirateurs partout
où il passe. Ce chanteur talentueux, plein d’intégrité artistique, hostile
à toute routine, n’en finit pas d’être à la recherche de nouvelles
aventures musicales, de nouveaux lieux ou de nouveaux visages qui
lui fournissent une riche source d’inspiration.
32
33
Cou
pd
Ce q e Cœu
re
ui
dan ntette e n Avign
su
on
m
hum n tourb porte le !
eur illon pub
et d
e su de bon lic
blim ne
es v
oix.
Mardi
26 avril 2016
20 h
Tout public
à partir de 8 ans
Durée : 1 h 20
Humour musical
LE CONCERT
SANS RETOUR
Cinq de Coeur, un quintette vocal « a capella », aussi déjanté que virtuose !
Ce soir, grand concert de prestige !
Cinq de Cœur attaque son fameux programme romantique allemand
qui fait le délice des mélomanes de tous bords : Brahms, Schubert,
Bach ! Mais... que se passe-t-il ?
Dans une pluie d’images et de sons, Brahms bouscule Scorpions, Michel
Jonasz se confronte au « Chanteur de Mexico », Schubert tutoie Mylène
Farmer, Queen tient la dragée haute à Saint-Saëns...
« Cinq de Cœur, des acrobates de la voix ! Le quintette joue avec
les genres et les époques dans un spectacle qui allie la drôlerie à la
virtuosité musicale. » / Le Monde
« Le Quintette fait rire, beaucoup, sans oublier de nous émouvoir.
Quel que soit le registre, leur technique vocale comme leur humour
sont imparables. Un vrai régal. » / Télérama TTT
« Ils sont à l’art vocal ce que le quatuor est à la musique de chambre :
des pourfendeurs de nos traditions musicales.(...) On reste soufflé par
la prouesse physique et technique. » / Le Figaro
Metteur en scène : Meriem Menant (Emma la clown)
Avec : Pascale Costes, Karine Sérafin ou Hélène Richer, Sandrine Mont-Coudiol,
Patrick Laviosa et Fabian Ballarin
34
35
Mardi
3 mai 2016
20 h
Tout public
à partir de 10 ans
Durée : 1 h 10
Une compagnie lyonnaise
qui propose un spectacle unique
en son genre, un pur moment
de bonheur et de grâce.
Spectacle dansé
OPÉRA DANSE
Opéra Danse est un vibrant hommage au genre « Opéra » où les arts du
chant et de la danse sont liés par un mystère. Deux arts éloignés mais
complémentaires qui, dans notre « fantaisie », disent à eux deux toute
notre humanité, tous ces chagrins que l’on chante, toutes ces joies
que l’on danse. Ce spectacle est un brillant hommage à ces arts qui
s’entrecroisent depuis plusieurs siècles.
Le spectateur voit défiler devant lui, durant quatre actes, des ballets et
des musiques du XVIe au XXIe siècle. Sur scène, et pour la première fois,
le chorégraphe interprète le rôle d’un aède qui guide le public à travers
les différentes époques.
La Compagnie Hallet Eghayan revient sur la scène du Karavan théâtre.
Après nous avoir présenté un magnifique hommage au Ballet Giselle,
Michel Hallet Eghayan nous offre un spectacle mêlant danse, chant
lyrique et jeu de comédien.
Compagnie Hallet Eghayan
Mise en scène, création chorégraphique et conception : Michel Hallet Eghayan
Direction d’acteur : André Fornier - Création musicale : Erik Feller
Textes : Isaac de Benserade et Michel Hallet Eghayan - L’aède : Michel Hallet Eghayan
Chanteuses mezzo-soprano (en alternance) : Isabelle Eschenbrenner, Elena Sommer
Direction des chanteuses : Guy Lathuraz, Isabelle Eschenbrenner - Danseurs : Bruno Miachon Midenet,
Cécilia Moutardier, Charlotte Philippe, Emeline Olry, Maude Rieder, Samuel Hubert
Collaboration musicale de Jean-Christophe Désert et Guy Lathuraz - Musiques : Adams, Aperghis, Bartok, Berg,
Bizet, Debussy, Donizetti, Dusapin, Gluck, Hindemith, Ligeti Lully, Messiaen, Monteverdi, Mozart, Poulenc, Puccini,
Purcell, Rameau, Schoenberg, Stravinsky, Verdi, Vivaldi, Wagner, Weill - Création lumière : Philippe Bourgeais
Créations costumes : Ghislaine Ducerf - Créations graphiques : François Robin
36
37
Vendredi
20 mai 2016
20 h
Tout public
Durée : 1 h 30
Tarif tête d’affiche
Concert jazz
MANU KATCHÉ
QUINTET
Manu Katché est un musicien français de réputation mondiale. Il a accompagné
les plus grands artistes tels que Sting ou Peter Gabriel. Sa musique
reste accessible tout en ne cédant pas à la facilité car l’exigence de ce
musicien est grande.
Le choix de programmer un tel artiste permet d’offrir aux spectateurs
un spectacle de très grande qualité attractif à l’échelle régionale.
Un concert percutant
en compagnie de l’un
des plus grands batteurs
de jazz de sa génération.
38
« Manu Katché est l’une des grandes pointures internationales du
jazz français depuis vingt ans. Batteur singulier et polyvalent, il a
accompagné les plus grandes stars de la pop internationale [...].
Sa créativité, sa rigueur d’exécution et son élégance mélodique en font
actuellement un leader incontestable. » / Ouest France
39
POUR LES PLUS JEUNES
Il n’y a pas d’âge pour rêver !
Le Karavan théâtre accueille trois spectacles jeune public réservés aux élèves des écoles
Chasselandes de primaire et maternelle, ainsi qu’aux tout-petits accompagnés de leurs
assistantes maternelles.
Paroles d’oiseaux
Mardi 8 mars 2016 à 9 h 15 et 14 h
Durée : 40 min.
Maternelles (à partir de 3 ans)
Sommes-nous dans les marais ? Au bord
d’un étang ? Clair de lune, le jour se
lève. Une aube délicieusement sonore.
Le peuple des oiseaux s’éveille. Une pie,
un héron, une fauvette et un rossignol
pépient, croisent leurs mélodies, se
répondent... à travers les cuivres et
percussions d’Odyssée ensemble & cie.
40
41
Le bateau
Mardi 22 mars 2016
2 représentations
9 h 15 et 10 h 15
Spectacle tout-petits, à partir de 2 ans
Blues d’écolier
Vendredi 29 avril 2016 à 9 h 15 et 14 h
Durée : 45 min.
Primaires
Blues d’écolier retrace les péripéties d’un garçon dont la journée
est rythmée par des chansons « Blues ». Il se chamaille,
il a faim, s’impatiente, est pressé... la musique est là pour
accompagner ses peurs, ses joies, ses envies...
42
Ohé moussaillons, embarquez dans le
bateau-décor de ces deux tendres
matelotes. Manipulant ombres et
lumières, objets et marionnettes,
violoncelle et accordéon, elles nous
content le voyage océanique de
Petit-bateau, parti au large pour
la première fois loin de sa famille.
43
CONNAISSANCE DU MONDE
Mardi 6 octobre 2015 - 14 h 30 et 20 h - Tarif unique : 8 €
Voyage en pays cathare,
Histoires et Terroirs d'Oc
Film de Guy Cousteix
Ce film parle d’un sud qui, au 12 e siècle, n’était pas
la France et de la terrible répression qui frappa les Cathares.
De Béziers aux hautes vallées de l’Ariège, en passant
par les rivages de la Méditerranée, il part à la rencontre
de femmes et d’hommes riches d’un capital immatériel.
Mardi 2 février 2016 - 14 h 30 et 20 h - Tarif unique : 8 €
Le Maroc, des cités impériales
au Sud Marocain
Film de Mario Introia
Laissez-vous charmer par le Maroc de Montherlant,
de Loti et de Kessel, au cœur des traditions millénaires où
le vécu humain se mesure à la simplicité et à la grandeur
des gestes millénaires. Dans le labyrinthe des médinas,
partez à la découverte de somptueux palais, merveilles
de l’architecture arabo-andalouse.
Mardi 15 mars 2016 - 14 h 30 et 20 h - Tarif unique : 8 €
L'Himalaya, l’histoire de ma vie
Russie Éternelle,
de Moscou à Saint-Pétersbourg
Mardi 12 janvier 2016 - 14 h 30 et 20 h - Tarif unique : 8 €
Mardi 5 avril 2016 - 14 h 30 et 20 h - Tarif unique : 8 €
Film de Marie Dominique Massol
Ouverte sur l’océan, la patrie des découvreurs et
conquérants en a conservé la « saudade ». Leurs enfants
sont toujours sur le départ ou dans l’espoir du retour,
ancrés à leur histoire. Portrait d’aujourd’hui d'une
jeunesse dynamique, profondément européenne, branchée
et traditionnelle, debout face à un avenir incertain.
Film de Franck Courtade
Barcelone, capitale de la Catalogne et plus grand port
de la Méditerranée, est une ville de 2 000 ans d’histoire.
Franck Courtade nous emmène à la découverte d’une
Barcelone insolite et intime, à la fois populaire et
raffinée, catalane et métissée et des quatres îles
magiques, Minorque, Majorque, Ibiza, Formentera qui
constituent autant de paradis à découvrir.
Mardi 24 novembre 2015 - 14 h 30 et 20 h - Tarif unique : 8 €
Film d’Olivier Föllmi
C'est une aventure humaine hors du commun qui retrace
de façon très émouvante le parcours de deux enfants
de paysans himalayens, depuis le Fleuve Gelé jusqu’au
plateau du Ladakh où ils seront scolarisés. Vingt ans
après ce premier tournage, Olivier Föllmi raconte la suite
de cette histoire.
Le Portugal, de terre et d’océan
44
Film de Michel Drachoussoff
Des cités historiques de la Russie d’Ivan le Terrible
à Saint-Pétersbourg, joyau de l’Empire russe,
Michel Drachoussoff nous offre une fresque d’une grande
beauté visuelle accompagnée des plus belles musiques
classiques russes. La Russie des Tsars et d’aujourd’hui.
Un voyage hors du temps.
Barcelone et les Îles Baléares
45
AUTOUR
DES SPECTACLES
Le Karavan théâtre est plus qu’une salle de diffusion de spectacles.
Son hall d’accueil, avec sa petite scène et sa galerie, invite les spectateurs
à rester un peu plus, avant ou après un spectacle.
Il accueille des expositions renouvelées tous les mois : peinture, photographie
ou exposition thématique en lien avec un spectacle.
Retrouvez le programme complet des expositions,
les dates de vernissage, les animations sur la petite scène
sur www.karavan-theatre.fr
46
47
RÉSIDENCE
Le Karavan théâtre soutient la création artistique contemporaine en accueillant
des artistes pour une coproduction ou une création.
Jacques Chambon
Jacques Chambon s’implique dans la vie locale depuis déjà deux saisons
du Karavan théâtre où il a proposé la pièce de café-théâtre « Carton rouge »
puis la comédie dramatique « Les sentinelles » qui ont à chaque fois
rencontré un véritable succès. Il est également connu pour son interprétation
de Merlin dans la série Kaamelott.
En 2015-2016, il revient au café-théatre et propose « Calamity Job »,
une comédie jubilatoire sur le monde de l’entreprise (voir p.8). Il continue
à s’investir dans la vie locale en apportant son regard dans la création de
spectacles amateurs.
48
49
Place à la création locale et à la pratique culturelle ! Le Karavan théâtre est un espace de vie, ouvert à tous.
Il accueille au 1er et au 2e étage les locaux de plusieurs associations culturelles et l’Atelier municipal de couture.
Les forces vives du territoire (associations, écoles, Conservatoire et Atelier couture) s’y produisent tout au long de l’année.
Retrouvez le calendrier des représentations sur le site www.karavan-theatre.fr
LES CRÉATIONS
ARTISTIQUES
LOCALES
50
51
LA BILLETTERIE
TARIF
NORMAL
TARIF
RÉDUIT*
SPECTACLE
20 €
15 €
TÊTE D’AFFICHE
26 €
20 €
3 SPECTACLES
50 €
38 €
6 SPECTACLES
90 €
70 €
ABONNEMENTS
10 SPECTACLES
(y compris têtes d’affiche)
ABONNEMENTS (tarif chasseland**)
45 €
34 €
6 SPECTACLES
80 €
60 €
Par respect pour le public et l’artiste, l’accès
aux places numérotées n’est plus garanti
après le début du spectacle.
TARIFS SPÉCIAUX
JEUNE PUBLIC
SPECTACLE FAMILLE
CONNAISSANCE
DU MONDE
*TARIF RÉDUIT
sur présentation d’un justificatif valide :
moins de 26 ans, plus de 65 ans, RSA,
demandeur d’emploi, personne porteuse
d’un handicap, étudiant, personne travaillant
à Chassieu (à titre individuel), groupe à partir
de 10 personnes, famille nombreuse à partir
de 3 enfants, professionnel du spectacle,
carte Cézam, carte M’ra.
**TARIF CHASSELAND
ABONNEMENTS 3 ET 6 SPECTACLES
sur présentation d’un justificatif de domicile
valide : facture d’eau, d’électricité, de gaz
ou de téléphone, avis d’imposition ou certificat
de non imposition, quittance d’assurance pour
le logement, titre de propriété ou quittance
de loyer.
140 €
3 SPECTACLES
Réservation
Toute réservation est valable pendant 7 jours.
Le règlement des réservations s’effectue par courrier
ou sur place à l’accueil aux horaires d’ouverture
de la billetterie.
Par courrier
Renvoyer la carte d’abonnement accompagnée
de votre règlement et, le cas échéant, des justificatifs
de domicile et/ou de tarif réduit.
50, rue de la République - 69680 CHASSIEU
Horaires d’ouverture
Mardi, jeudi et vendredi de 14 à 19 h.
Mercredi de 10 à 12 h et de 14 à 19 h.
Ouverture le samedi matin de 9 h à 12 h :
les 13, 20, 27 juin et 12, 19, 26 septembre.
Fermeture : lundi, vacances d’été du 6 juillet
au 1er septembre inclus, vacances scolaires.
Modes de règlement
Espèces - chèque - carte bleue, visa, mastercard
chèques vacances - carte M’ra de la région Rhône-Alpes.
Billetterie en ligne
Uniquement pour l’achat de places à l’unité sur
www.karavan-theatre.fr (à partir du 1er septembre)
Annulation & remboursement
5 €
Adultes : 1 5 €
M o i ns de 18 ans : 5 €
8 €
Le Karavan théâtre rembourse les places en cas
d’annulation du spectacle. Le théâtre propose
un échange ou un avoir en cas d’annulation par
le spectateur 48 heures avant la représentation.
Site partenaire : www.billetreduc.com
52
53
RUE
DE LA
RÉPU
B
LIQUE
Accès
ARRÊT
CHASSIEU
MAIRIE
Direction et programmation
Marianne Devignot
Assistante de Direction, relations publiques
Brigitte Cussac
Programmation, créations artistiques, médiation culturelle
Thierry Tijeras
Administration, régie, billetterie
Laurence Vidal
Communication
Céline French-Moulin
Régie technique
Jérémy Duc, Guillaume Lavesvre
Accueil, billetterie
Lucienne Renaud Petitdemange
Entretien
Katy Gagnor
... et tous les intermittents artistes et techniciens
qui nous accompagnent au fil de la saison
Licence n°103 85 88
Tirage : 8 500 exemplaires
Impression : Imprimerie Reboul
Directeur de la publication : Jean-Jacques Sellès
Rédactrice en chef : Loréline Goudard
Rédaction, conception, réalisation : Direction de la communication de la Ville de Chassieu
Création graphique : Jean-Luc Piaget
Crédits photo : Fotolia, Benoit Peverelli, Franck Moreau, Richard Schroeder, Pacome Poirier,
Fotolia, Yannick Perrin, Michel L’Ange, Thierry Laporte, Joël Bellec, Compagnie L’Envolée Lyrique,
Lucile Nabonnand, Magali Lamache, Renaud Julian,Sylvain Lenglart, Jean-François Maillot,
Charlotte Spillemaecker, Henriette Ponchon de Saint André , Steph visual, Connaissance
du monde, L’Ombre d’un Instant.
54
55
50, rue de la République • 69680 CHASSIEU
Tél. 04 78 90 88 21
[email protected]
Infos billetterie : [email protected]
www.karavan-theatre.fr