bulletin du monep

BULLETIN DU MONEP
th
11 avril 2003/ 11 April 2003
Avis / Notice n° 2003-109
Modification exceptionnelle des horaires de pré-ouverture des Produits Dérivés d’Euronext Paris de
la séance de bourse du lundi 14 avril 2003
th
Modification of the pre opening hours on the futures and options contracts for Monday April 14 2003
------------------------Dans le cadre du passage, des contrats à terme ferme et d’options du Monep et du Matif sur le système de
TM
négociation LIFFE CONNECT , Euronext Paris SA informe les membres de marché que les horaires de
pré-ouverture des différents produits dérivés seront exceptionnellement modifiés le 14 avril 2003.
Le vendredi 11 avril 2003, à l’issue des différentes séances de négociation, la surveillance des marchés
dérivés d’Euronext Paris SA supprimera les ordres restant dans les carnets d’ordres des systèmes de
négociation NSC-VO et NSC-VF, il appartiendra par conséquent aux membres de marché d’introduire dans
TM
le système de négociation LIFFE CONNECT leurs ordres le 14 avril 2003 avant l’ouverture de la séance.
Il est rappelé que les horaires de cotation du système de négociation LIFFE CONNECT
des transactions sont en heure anglaise.
TM
et l’horodatage
Les horaires de négociation en heure française du 14 avril 2003 seront les suivants :
From 14 April 2003, the futures and options contracts quoted on the MATIF and MONEP will be migrated on
TM
to the LIFFE CONNECT system. In this context, Euronext Paris SA informs you that the pre opening hours
th
of these products are going to be exceptionally modified the April 14 2003.
th
At the end of the April 11 2003 trading session, all the orders remaining in the NSC-VO and NSC-VF trading
TM
systems will be cancelled. Therefore, members have to enter their orders in the LIFFE CONNECT trading
th
system before the opening of the session on the April 14 2003.
Please keep in mind that trading hours of the LIFFE CONNECT
th
TM
trading system are in British Time.
The April 14 2003 the trading hours in Paris Time are detailed as follows :
-1-
Contracts Futures
Mnemonic
Futures Contracts
Mnemonic
Préouverture
Ouverture
Opening
Pre opening
Day session
Préclôture
Calcul des cours
de compensation
Clôture
Pre
closing
Settlement Prices
Closing
Globex
session
CAC 40
FCE
06 :30
08 :00
21 :58
17 :30
22 :00
Dow Jones Stoxx SM 600 Bank
FX7
06 :30
08 :00
21 :58
17 :30
22 :00
Dow Jones Stoxx SM 600 Energy
FXN
06 :30
08 :00
21 :58
17 :30
22 :00
Dow Jones Stoxx SM 600 Pharmaceutical
FXD
06 :30
08 :00
21 :58
17 :30
22 :00
Dow Jones Stoxx SM 600 Techno
FX8
06 :30
08 :00
21 :58
17 :30
22 :00
Dow Jones Stoxx SM 600 Telecom
FXK
06 :30
08 :00
21 :58
17 :30
22 :00
Dow Jones Euro Stoxx SM 600 Banque
F7X
06 :30
08 :00
21 :58
17 :30
22 :00
Dow Jones Euro Stoxx SM 600 Energie
FNX
06 :30
08 :00
21 :58
17 :30
22 :00
Dow Jones Euro Stoxx SM 600 Pharma
FDX
06 :30
08 :00
21 :58
17 :30
22 :00
Dow Jones Euro Stoxx SM 600 Techno
F8X
06 :30
08 :00
21 :58
17 :30
22 :00
Dow Jones Euro Stoxx SM 600 Telecom
FKX
06 :30
08 :00
21 :58
17 :30
22 :00
Dow Jones Euro stoxx SM 50
FXE
06 :30
08 :00
21 :58
17 :30
22 :00
FXS
06 :30
08 :00
21 :58
17 :30
22 00
EMT
06 :30
08 :00
21 :58
17 :30
22 :00
Dow Jones Stoxx
SM
50
Notional
5-year
ELT
06 :30
08 :00
21 :58
17 :30
22 :00
Rapeseed
ECO
10 :00
10 :45
18 :28
18 :30
18 :30
Milling Wheat
EBM
10 :00
10 :45
18 :28
18 :30
18 :30
Corn
EMA
10 :00
10 :45
18 :28
18 :30
18 :30
Sunflower Seeds
EGT
10 :00
10 :45
18 :28
18 :30
18 :30
Options
Options
Mnemonic
Mnemonic
Préouverture
Pre
opening
Ouverture
Opening
Préclôture
Pre
closing
Calcul des cours
de compensation
Settlement Prices
Clôture
Closing
CAC 40
PXL
07 :30
09 :00
17 :28
17 :30
17 :30
Dow Jones Euro stoxx SM 50
OEX
07 :30
09 :00
17 :28
17 :30
17 :30
Dow Jones Stoxx SM 50
OSX
07 :30
09 :00
17 :28
17 :30
17 :30
CAC 40 Master Unit Tracker
CAC
07 :30
09 :05
17 :33
17 :35
17 :35
Dow Jones Euro stoxx SM 50 Master Unit
Tracker
MSE
07 :30
09 :05
17 :33
17 :35
17 :35
5-year Contract
OLT
06 :30
08 :00
21 :58
17 :30
22 :00
Notional Contract
OMT
06 :30
08 :00
21 :58
17 :30
22 :00
Rapeseed
OCO
10 :00
10 :45
18 :28
18 :30
18 :30
Milling Wheat
OBM
10 :00
10 :45
18 :28
18 :30
18 :30
Mnemonic
Mnemonic
Préouverture
Pre
opening
Ouverture
Opening
Préclôture
Pre
closing
Calcul des cours
de compensation
Settlement Prices
Clôture
Closing
All
contracts
07 :30
09 :00
17 :28
17:30
17:30
Options sur actions
Stocks Options
Equity Options
Paris Derivatives Market Operations (Tél. : 01 49 27 13 00) se tient à votre entière disposition pour tout
renseignement complémentaire relatif aux opérations de marché.
For further information you may require on trading please contact Paris Derivatives Market Operations
( +33 1 49 27 13 00).
-2-