La gamme Rho 1000 Les imprimantes UV à plat les plus productives

FR
La gamme Rho 1000
Les imprimantes UV à plat les plus productives
La Rho 1000 est le produit phare de la gamme
complète d’imprimantes UV à jet d’encre à plat
Durst. La série Rho 1000 propose une
combinaison unique de la meilleure qualité
d’impression avec la plus haute vitesse
d’impression sur le marché, tout en offrant
une polyvalence qui n’est pas présente chez les
autres imprimantes haut de gamme. La série Rho
1000 est encore renforcée par l’ajout de la série
Rho 1300 aux modèles existants de la gamme.
Elle comporte différents niveaux
d’automatisation, de trois quarts à une
automatisation complète. Elle inclut une option
rouleau à rouleau et une option rouleau à feuille
disponible pour les imprimantes de la gamme.
Chaque imprimante peut être configurée selon
le format qui correspond le mieux aux exigences
du client.
Série Rho 1300
Dans le cadre de l’amélioration produit continue
de Durst, la série Rho 1300 apporte plusieurs
améliorations, notamment une augmentation
de la productivité par rapport aux modèles
existants ; jusqu’à 1250 m²/h pour la Rho 1330
et jusqu’à 620 m²/h pour la Rho 1312. En outre,
elles offrent une meilleure qualité d’image et une
finition brillante supérieure, une fiabilité accrue
pendant l’impression et même une plus grande
flexibilité de supports, en particulier avec les
matériaux délicats et sensibles à la chaleur.
La série Rho 1300 comprend également des
améliorations pour le transport des supports,
avec un vide plus haut et un enregistrement des
supports amélioré. Ceci permet une plus grande
fiabilité pendant l’impression et une meilleure
performance avec les supports délicats, par
exemple le carton ondulé. L’impression des
supports sensibles à la chaleur est améliorée
grâce à l’option permettant le séchage UV final à
l’extérieur de l’imprimante.
Les améliorations produit disponibles dans la
série Rho 1300 résultent d’une configuration
d’impression différente appelée « impression en
flux graduel » (Gradual Flow Printing).
Technologie d’impression en flux graduel
Le mode « impression en flux graduel »
comprend une bande de transport plus large et
l’avancement des supports est minimal pendant
le processus d’impression. Les supports, avec
une taille maximale de 125 × 250 cm, sont
transportés sur la bande. Quant au vide, situé
plus haut, il est appliqué à l’extérieur de la
machine. Ceci permet à l’image de se former
progressivement, offrant ainsi des tonalités
plus douces sur des grandes zones et une
finition brillante supérieure, même aux plus
hautes vitesses.
Durst. Le spécialiste industriel de l‘impression à jet d‘encre
Depuis 1936, Durst innove pour introduire des
méthodes plus performantes et plus rapides
pour la reproduction d‘image grand format.
L‘entreprise a entamé ses activités avec la
technologie de photographie analogique pour
ensuite se tourner vers l‘imagerie laser de
photographie numérique. Elle a été l‘une des
premières entreprises à développer des systèmes
d‘impression à jet d‘encre pour grand format,
dans un premier temps pour le marché des arts
graphiques.
Plus récemment, elle a étendu sa technologie à
différentes applications industrielles
d‘impression à jet d‘encre. Aujourd‘hui, nous
nous considérons comme un spécialiste de
l‘impression à jet d‘encre industrielle.
Nos nouvelles installations de recherche situées
à Lienz, en Autriche, témoignent à la fois de notre engagement envers la science de l‘impression
à jet d‘encre et de notre volonté de développer
de nouvelles applications pour l‘impression à jet
d‘encre.
Nos imprimantes ont la capacité de faire évoluer
les marchés actuels et d‘offrir à nos clients de
nouvelles opportunités commerciales. Nous
tenons également à assurer un développement
durable, et à cette fin, nous fournissons des
équipements qui sont plus respectueux de
l‘environnement et consomment beaucoup
moins d‘encre et moins d‘énergie.
De même, nous nous attachons à minimiser les
stocks et les déchets en offrant la possibilité
d‘imprimer à la demande dans de nombreuses
applications et industries différentes.
En optimisant les performances de nos imprimantes par le biais des sciences physiques
et chimiques, nous pouvons faire profiter nos
clients d‘un véritable avantage concurrentiel et
de rentabilité.
C‘est pourquoi nous pensons que Durst est :
le spécialiste de l‘impression industrielle à jet
d‘encre.”
Technologie Durst
Les matériaux utilisés dans la fabrication de toutes les imprimantes jet d‘encre
grand format de Durst sont de la plus haute qualité, ce qui se traduit par la
régularité des hauts niveaux de performance et la fiabilité exceptionnelle de
nos équipements sur le marché. Cela garantit une production 24 heures sur
24 et 7 jours sur 7 et cela réduit au minimum les périodes d‘arrêt.
Quadro Array
Technology
La technologie Quadro Array des têtes
d‘impression de Durst
Les imprimantes de la série Rho 1000 sont
équipées des têtes d‘impression Quadro Array
12M de Durst dans le cas de l‘imprimante Rho
1012 et des têtes d‘impression 30M dans le cas
de l‘imprimante Rho 1030, qui possèdent 1024
buses par ligne. Le chariot d‘impression comprend plus de 65 000 buses à jet d‘encre, pour
une productivité élevée et une qualité sans concession. La température de l‘encre est contrôlée
avec précision par le système d‘alimentation en
encre. La précision du jet, avec une déviation de
seulement 1,5 µ fournit une qualité d‘image encore plus élevée. Cela permet d‘obtenir un texte
ultra-net avec des caractères dont la taille peut
descendre jusqu‘à seulement 4 points et des
images pleines couleurs sans effet de bandes, et
sans le “lissage” provoqué par le chevauchement
de l‘impression des gouttes d‘encre. La plaque
des buses est désormais fabriquée en utilisant la
technologie de fabrication à l‘oxyde de silicium
et MEMS, avec gravure anisotrope pour une plus
grande robustesse et une plus grande précision.
CMYKW
Encres Durst Rho
Les encres Durst Rho offrent une adhérence
parfaite pour la plus large gamme de supports.
Leur haut niveau de pigmentation assure une
excellente couverture et contribue à une très
bonne rentabilité du fait qu‘elles consomment
moins d‘encre par mètre carré.
Toutes les encres Rho UV sont exemptes de
COV et se caractérisent par une faible odeur.
Les encres Durst Rho ont reçu la prestigieuse
certification GREENGUARD.
Moteur linéaire magnétique
Le déplacement du chariot est assuré par un moteur
linéaire magnétique avancé. Cela renforce encore
davantage la garantie d‘une impression précise de
manière régulière. Pièce de précision fabriquée par
Durst pour assurer de plus hauts niveaux de précision
et de fiabilité, l‘axe sur lequel se déplace la tête
d‘impression permet une précision avec une tolérance
de 2 µ.
Technologie d‘impression en flux graduel
La série Rho 1300 offre un mode « impression en
flux graduel » qui permet à l‘image de se former sur
le support, celui-ci ne bougeant pratiquement pas
pendant l‘impression. Productivité accrue et meilleure
qualité d‘image sont les avantages de ce mode
d‘impression. La meilleure qualité d‘image comprend
des tonalités plus douces sur des grandes zones et
une finition brillante supérieure et ce, même aux plus
hautes vitesses.
Sécheur UV externe
Le sécheur UV externe est idéal pour l‘impression de
grandes quantités de supports sensibles à la chaleur
tels que des feuilles en matière plastique mince, de
la mousse de PVC, du styrène, du polystyrène et du
carton ondulé. En raison de la fixation légère par
UV lors de l‘impression, l‘image est déjà fixée. Le
durcissement du film de couleur a lieu en dehors de
la machine avec le sécheur UV externe. Le résultat
est une meilleure imprimabilité sur les matériaux
sensibles à la chaleur, en raison de la dilatation
minimale du support pendant l‘impression.
Rho 1012 et Rho 1312
Les imprimantes à plat 12 picolitres les plus productives
de leur catégorie
Les deux imprimantes fixent la norme de qualité pour la productivité
industrielle du jet d‘encre haut de gamme. On le doit à la toute dernière
technologie des têtes d‘impression Durst Quadro Array, caractérisée par
de minuscules gouttelettes de seulement 12 picolitres et à un chariot
d‘impression disposant de plus de 80 000 buses pour la Rho 1312.
Ceci permet une très haute vitesse d‘impression sans faire de compromis
sur la qualité. Ces imprimantes se mesurent à l‘offset pour la qualité tout
en offrant la flexibilité de l‘impression numérique à jet d‘encre.
Des petites séries, même ponctuelles, à la production de haut volume, les
Rho 1012 et Rho 1312 offrent une solution économique.
Table d‘enregistrement
La plaque est chargée directement sur la
table. L‘enregistrement mécanique à 2 points
permet un enregistrement exact du support
dans le sens des coordonnées xy. Des courroies
déplacent la plaque vers la gauche ou vers la
droite de manière à l‘aligner par rapport au
bord. L‘enregistrement précis du support permet
l‘impression en parallèle de plusieurs plaques.
Avantages de l‘imprimante Rho 1012
et Rho 1312
• Technologie de dernière génération des têtes
d‘impression Quadro Array 12M de Durst pour
une qualité d‘impression exceptionnelle et les
plus hautes vitesses de production
• Le processus d‘impression en continu maximise
la productivité
• La fonction d‘enregistrement à gauche et à
droite permet l‘impression en parallèle de
planches placées côté à côte
• L‘enregistrement mécanique à 2 points permet
une impression latérale recto et verso parfaite.
• Les options d‘encre comprennent l‘ajout de
couleurs claires, l‘ajout de couleurs de
traitement (PCA), orange et vert ou orange
et violet
• Peut être adaptée à différentes configurations
• La meilleure fiabilité sur le marché (Production
continue, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7)
Empileur Durst
L‘empileur va, lui aussi, traiter deux piles
parallèles de manière simultanée. Le système
comprend une fonction intégrée d‘alignement
pour les empileurs (sens des coordonnées x et y)
et les plaques peuvent être chargées directement
sur des palettes.
Table de rouleau
Table de chargement
et enregistrement
Rho 1012
Empileur
Configuration optimale du système
L‘imprimante Rho 1000 est compatible avec
différentes configurations de système afin
que les clients puissent adapter le système
d‘impression à leurs propres besoins et optimiser
leur flux de travail.
Impression de rouleau à rouleau
L‘imprimante Rho 1000 permet de passer
rapidement d‘un support rigide à un support sur
rouleau. Les rouleaux lourds sont chargés sur
le dispositif pour supports sur rouleau et des
rouleaux compensateurs assurent une tension
précise des supports. Le rouleau peut être
réajusté en cours d‘impression et le rouleau
imprimé est enroulé avec précision.
Impression de rouleau à plaque
Il s‘agit d‘une option spéciale d‘un système
automatisé d‘impression de rouleau à plaque qui
utilise le dispositif pour les supports sur rouleau
à l‘avant. Le support sur rouleau, au lieu d‘entrer
dans l‘imprimante et d‘être enroulé sur une autre
rouleau, est alimenté dans le découpeur XY et
le support découpé est empilé en parallèle sur
l‘empileur Durst, prêt pour son expédition.
Intégration du système
L‘imprimante Rho 1000 peut être intégrée dans
une ligne de production industrielle.
Les avantages comprennent une optimisation
de la productivité, en plus de la possibilité de
réaliser des productions “just in time”, ce qui
permet de réduire les coûts de stockage des
produits imprimés et d‘écourter sensiblement
les délais de livraison.
Rho 1030 et Rho 1330
Les imprimantes UV à plat entièrement automatisées les
plus rapides sur le marché
La Rho 1030 est l‘imprimante à plat la plus rapide sur le marché et la Rho
1330 est même plus rapide de 25 %. Elles sont idéales pour la production
entièrement automatisée tout en étant capable de traiter les petites séries.
Elle permet en outre une impression de données variables et un changement de supports très rapide. Ces deux imprimantes maintiennent le très
haut niveau de qualité de Durst auquel viennent s‘ajouter des améliorations
pour la finition brillante, des tonalités encore plus douces, un meilleur texte
et une netteté de ligne.
Dispositif d‘alimentation Durst
Le dispositif d‘alimentation Durst permet des productions flexibles
et un changement rapide des supports à l‘aide de préréglages dans
les canaux de supports. Un système innovant de flux d‘air pour la
manipulation des supports offre un maximum de flexibilité. Le nouveau
dispositif d‘alimentation permet le levage, le maintien et le transport de
différentes tailles de supports. Il existe un enregistrement automatique
pour les différents types de supports. Le dispositif d‘alimentation est la
solution parfaite pour un vrai flux de travail Print-to-Kit requérant des
changements fréquents de supports.
Avantages de l‘imprimante Rho 1030
et Rho 1330
• Technologie de dernière génération des
têtes d‘impression Quadro Array 30M de
Durst pour une qualité d‘impression
exceptionnelle sans compromettre la qualité
• Automatisation totale des plaques depuis le
chargement sur une palette jusqu‘au
positionnement sur la pile automatisée et
prête pour l‘expédition
• Les options d‘encre comprennent le PCA
(ajout de couleurs de traitement) pour une
gamme de couleurs étendue, l‘ajout de
couleurs claires
• Idéale pour intégration dans une ligne de
production industrielle.
• La fonction d‘enregistrement à gauche et
à droite permet l‘impression en parallèle des
plaques
• Enregistrement mécanique à 2 points pour une
impression latérale recto et verso
• Meilleure fiabilité sur le marché (Production
continue, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7)
Table de chargement
La plaque est chargée directement sur la table.
Le chargement mécanique à 2 points permet un
chargement exact du support dans le sens des
coordonnées xy. Des courroies déplacent la
plaque vers la gauche ou vers la droite de
manière à l‘aligner par rapport au bord.
Le chargement précis du support permet
l‘impression en parallèle de plusieurs plaques.
Système
d‘alimentation
Option d‘impression sur du carton ondulé
Cette option permet l‘impression directe de
carton ondulé. Elle comprend des mécanismes de
réglage des supports et est conçue pour traiter
les cannelures B, E et F. La courbure maximale du
support en carton ondulé est de 20 mm.
Table de chargement
et enregistrement
Rho 1030
Empileur Durst
L‘empileur va, lui aussi, traiter deux piles
parallèles de manière simultanée. Le système
comprend une fonction intégrée d‘alignement
pour les empileurs (sens des coordonnées x et y)
et les plaques peuvent être chargées directement
sur des palettes.
Empileur
Intégration du système Rho 1000
Différentes configurations du système sont
disponibles avec une automatisation complète,
ce qui permet de tirer parti de la vitesse
d‘impression exceptionnellement élevée de
l‘imprimante Rho 1000.
L‘imprimante Rho 1000 peut être intégrée dans
une ligne de production industrielle. Le système
de transport continu des supports contrôle le
passage du support tout au long du processus,
depuis le chargement de la plaque jusqu‘à
l‘empilage des produits finis prêts à l‘expédition,
en passant par l‘impression et le traitement de
surface (le cas échéant).
La ligne de production automatisée optimise
la productivité tout en offrant la possibilité de
productions “just in time”. Cela réduit les coûts
de stockage de produits imprimés et les délais
de livraison peuvent être écourtés de façon
significative.
De nombreuses configurations différentes sont
possibles sans augmentation des coûts, même
pour des tirages uniques.
Caractéristiques des processus des imprimantes de la gamme Rho 1000
Impression de données variables (VDP) et
optimisation des processus des projets
La compagnie Durst est leader en termes
d‘optimisation des processus de production.
L‘imprimante Rho 1000 prend en charge le nouveau format de fichier PDF/VT, ce qui lui permet
de combiner les caractéristiques des créations
graphiques de haut niveau avec l‘impression
VDP. L‘adoption de la norme ISO 16612-2 pour
le Caldera RIP permet le traitement des fichiers
PDF optimisés de plusieurs pages et la production de fichiers rippés multiples qui sont ensuite
transférés dans la file d‘attente de l‘imprimante
Rho. Cela permet aussi l‘impression parallèle, si
nécessaire.
Caldera
RIP
PDF à haute
résolution
File d‘attente
autospooling
Ligne
d‘impression Gauche
Données variables
Texte et/ou images
PDF à haute
résolution
Caldera
RIP
File d‘attente
autospooling
PDF à haute
résolution
Caldera
RIP
File d‘attente
autospooling
Fichiers sources
Ligne
d‘impression Droite
PDF à haute
résolution
Impression-sur-Kit
Les imprimantes de la gamme Rho 1000, avec leurs niveaux exclusifs
de flexibilité et de productivité, constituent la solution idéale pour
l‘impression sur kit, dont les possibilités sont même supérieures à celles
de l‘impression de données variables pour le traitement automatique des
modifications des données durant le processus d‘impression. Ce système
d‘impression permet de changer les types de supports, et même de
passer des supports rigides aux rouleaux, ainsi que leurs tailles et leurs
épaisseurs, sans que cela ne nuise en rien à la productivité. Cela signifie
qu‘un tirage d‘impression d‘un seul élément est réalisable et pratique,
et que la production d‘un travail complexe pour un client déterminé sur
la même machine est à la fois efficace et rentable. L‘avantage global est
que l‘imprimante Rho 1000 permet de produire des impressions de grand
volume, rentables, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, tout en permettant la
modification des tailles et des supports et en passant d‘un fonctionnement
de rouleau à rouleau à une impression à plat. Comme cela a été décrit
précédemment, l‘imprimante Rho 1000 est conçue pour s‘intégrer dans un
système de production continu et fournira ainsi une installation intégrale
pour l‘impression grand format de haut volume, capable de traiter des
commandes complexes d‘impression en une seule opération.
File d‘attente
autospooling
Caldera
RIP
Systèmes de flux de travail avancés
Le RIP Caldera utilisé dans les imprimantes Durst grand format offre à
présent le « Durst Bridge by Caldera », qui permet au RIP de communiquer
avec les autres étapes du processus de production d‘impressions, tel le SGI
(système de gestion de l‘information) qui peut assurer le suivi des travaux
depuis l‘offre de prix jusqu‘à la livraison. Le « Durst Bridge by Caldera »
offre essentiellement la possibilité de commander le RIP Caldera à distance.
Bien sûr, une norme doit être choisie afin de décrire le traitement
des fichiers d‘entrée et cette norme pour la description de la tâche
d‘impression est JDM. La messagerie associée entre les différentes étapes
du flux de travail est JMF.
Suivi des tâches
Même si un dispositif LFP n‘est pas compatible avec JDM/JMF, le « Durst
Bridge by Caldera » est capable de gérer les informations entre les
différentes étapes du travail d‘impression et de suivre chaque partie de la
tâche d‘impression jusqu‘à son terme.
Types de variabilité
Intégration des processus
Impression sur kit
Variabilité des contenus, des tailles, de l‘épaisseur et des types
de support (matériel)
Variabilité des contenus, des tailles et de l‘épaisseur
Variabilité des contenus et des tailles
Variabilité des contenus (textes et images)
Impression grand format petit tirage
Impression grand format grand tirage
0
1
2
3
4
5
6
Niveaux croissants de
variabilité (par étapes)
Les options d‘encre pour les imprimantes de la gamme Rho 1000
Encre Rho POP
L‘encre Rho POP est une solution économique
idéale pour les applications POP. Cette encre est
optimisée pour des matériaux comme le PVC, le
styrène, le polyester et pour différentes surfaces
de papier. Elle se caractérise par un haut degré
de dureté de surface, une finition brillante, une
odeur peu prononcée et une résistance à la
lumière extérieure de 2 à 3 ans.
Encre Rho pour papier et carton
Ce système d‘encre est spécifiquement conçu
comme une solution économique pour les
applications sur papier et sur carton ondulé.
L‘encre fournit les meilleurs résultats sur des
papiers couchés, ainsi que sur les papiers très
absorbants comme le Kraft et les couvertures
spéciales. Elle sèche rapidement pour empêcher
la migration d‘encre dans le substrat. En outre, il
n‘existe pas de compensation lors de l‘empilage
ou de la manipulation manuelle.
Toutes les encres Rho 1000 sont respectueuses
de l‘environnement, elles ne contiennent pas de
COV nocifs, sont inodores et non toxiques.
Des couleurs additionnelles de
traitement élargissent
encore la gamme de couleurs.
Orange et violet
Options de couleur des encres Rho
Différentes options d‘encre sont proposées
pour la gamme des imprimantes Rho 1000. Elles
comprennent notamment :
• Couleurs claires spéciales (Lm et Lc) pour des
graduations de couleur encore plus fines et des
tons chair parfaits
• Ajout de couleurs de traitement (PCA).
Soit orange et vert ou orange et violet, pour
étendre la gamme de couleurs et de fournir
un rendu parfait, y compris des couleurs
d‘entreprise complexes
Caractéristiques environnementales de la
recyclabilité des encres Durst Rho
Les encres à séchage UV sèchent par exposition à la lumière UV, ce qui réduit la quantité
d‘énergie de séchage nécessaire par rapport
aux séchoirs thermiques et ce qui est donc un
avantage environnemental. De plus, comparativement aux encres à base de solvants et
même à de nombreuses encres à base d‘eau
qui contiennent aussi des solvants organiques,
les encres à séchage UV de haute qualité telles
que les encres Rho 1000 ne libèrent pas de COV
pendant le processus de séchage. La recyclabilité
de la plaque imprimée est un aspect important dans le contexte actuel de sensibilisation
à l‘environnement et les produits imprimés à
séchage UV maintiennent un niveau élevé de
recyclabilité, étant donné que, pendant le processus de désintégration, l‘encre, qui forme effectivement une couche “plastique” de surface,
se sépare facilement des fibres et peut ensuite
être éliminée. Il n‘en va pas de même pour certains systèmes d‘encre à base d‘eau qui colorent
les fibres de manière permanente et dégradent la
qualité de la fibre recyclée.
Orange et vert
Santé et sécurité
Des questions sont parfois posées sur les
aspects relatifs à la santé et la sécurité des
encres à séchage UV, mais, dans la pratique, ces
aspects sont traités sans problème moyennant
l‘application de pratiques d‘hygiène industrielle
de routine. Après impression et séchage, ces encres ne présentent aucun risque pour la santé et
la sécurité. Historiquement, certaines encres de
séchage UV avaient une odeur caractéristique,
mais avec la nouvelle génération de produits, cette odeur est désormais pratiquement
inexistante et, dans le cas des encres Rho, il n‘y a
plus d‘odeur résiduelle, ce qui représente encore
des avantages additionnels pour les utilisateurs,
puisque cela étend les applications auxquelles ils
peuvent accéder. En outre, les encres Durst Rho
sont totalement exemptes de COV.
Il existe certaines applications spécifiques
pour lesquelles la prudence est de mise dans le
cadre de l‘utilisation d‘encres à séchage UV. Par
exemple, ces encres ne sont pas recommandées
pour toutes les applications où l‘on prévoit un
contact direct avec des aliments. Cela est dû
au fait qu‘une migration de traces d‘encre peut
avoir lieu. Même si cette migration est si faible
qu‘elle ne représente aucun danger (quelques
parties par milliard), elle n‘est cependant pas
recommandée.
Utilisation des systèmes
de la gamme Rho 1000
Les utilisateurs de l‘imprimante Rho 1000 ont
appris à apprécier la flexibilité et la productivité
de la machine et les informations qui suivent
sont issues de leurs expériences pratiques, en
particulier dans le domaine de l‘impression
de données variables (VDP) et de l‘impression
sur kit. Toutefois, les arguments en faveur
de l‘utilisation de l‘impression VDP et de
l‘impression sur kit s‘appliquent également, dans
une large mesure, à l‘impression de production
industrielle grand format de haut volume.
Ceci est confirmé par le fait que le tirage moyen
par projet d‘impression avec système à jet
d‘encre UV a augmenté de façon spectaculaire
au cours des dix dernières années.
Les clients de Durst ont effectué leurs propres
comparaisons entre les procédés d‘impression
analogique et les systèmes d‘impression Rho
1000. Ils ont constaté que, dans de nombreux
cas, les imprimantes de la gamme Rho 1000
se sont avérées non seulement plus rapides en
termes de production, mais aussi plus rentables
en termes de coûts, et plus concrètement de
préparation de la presse. En outre, la gamme
des imprimantes Rho a aussi l‘avantage de
permettre l‘impression de données variables et
même l‘impression sur kit, tout en maintenant
des niveaux de productivité élevés.
Les entreprises qui utilisent une imprimante
de la gamme Rho 1000 ont déjà eu l‘occasion
d‘apprécier de nombreux avantages uniques.
Dorénavant, avec l‘imprimante Rho 1012 et
Rho 1312, elles pourront bénéficier en outre
d‘une qualité jamais expérimentée sur d‘autres
équipements haut de gamme.
Impression de données variables
Combinaison de l‘impression numérique
avec l‘impression analogique.
Un utilisateur de l‘imprimante Rho 1000 de
Durst, travaillant pour un client du secteur
automobile en France qui souhaitait recevoir
plusieurs milliers d‘enseignes extérieures, nous
fournit un exemple typique de l‘utilisation de
la capacité d‘impression de données variables
du système Rho. Le client souhaitait changer
la plaque d‘immatriculation apposée sur la
voiture en fonction du département et/ou de
la ville où la plaque allait être située. L‘image
de la voiture et de l‘arrière-plan a été imprimée
moyennant sérigraphie et les données “variables”
ont été ajoutées lors d‘un deuxième passage sur
l‘imprimante Rho 1000 de Durst. Avec la ligne
d‘imprimantes automatisées Rho 1000, équipées
de leurs systèmes d‘alimentation et de leurs
empileurs, il a été possible de réaliser une connexion avec une ligne de production existante
par sérigraphie.
Impression-sur-Kit
Selon une entreprise allemande qui se consacre
à la production de travaux d‘impression,
l‘imprimante Rho 1000 est la seule machine sur
le marché qui soit réellement capable d‘imprimer
tout un travail composite sur des unités individuelles, de manière efficace et rentable.
Cela peut représenter un atout majeur lorsqu‘il
s‘agit de réagir très rapidement pour fournir des
kits publicitaires aux différentes succursales
individuelles d‘une grande chaîne de distribution.
Différentes données, différentes tailles,
différentes épaisseurs et différents supports
peuvent tous être traités en un seul et unique
processus de production et avec le système
Rho 1000.
Impression à la demande et personnalisation
à un stade avancé
Une entreprise familiale de troisième génération
se consacrant à la fabrication d‘emballages
opère dans l‘industrie des emballages en carton
et en carton ondulé depuis ses origines.
Dans cette entreprise, on pense que les systèmes
Rho permettent de répondre aux exigences
sans cesse plus strictes qui lui sont imposées en
termes de livraison et de volume.
Le PDG de l‘entreprise a déclaré : “Il n‘est plus
nécessaire pour nous de maintenir un stock
élevé de matériel imprimé en attente de sa finition et son expédition vers les différents points
de vente, par exemple. Nous pouvons répondre
encore plus rapidement en réalisant toute
l‘impression directement sur les planches en
carton ondulé, ce qui nous permet d‘éliminer le
processus de stratification, après quoi les planches sont soumises au traitement numérique
final de notre découpeur automatique.
Cela élimine non seulement le maintien
d‘importants stocks de matériel imprimé, mais
cela permet également de personnaliser des
éléments individuels.”
Impression sans surveillance et normes
environnementales strictes
Une compagnie japonaise a créé il y a 30 ans et
utilise depuis lors la technologie de l‘impression
flexographique et du découpage à l‘emportepièce pour produire des emballages en carton
ondulé. Parmi ses principales activités, cette
entreprise est amenée à fournir des emballages
de transport de grand format. La plupart du
temps, les imprimantes Rho fonctionnent sans
surveillance. Cela permet à l‘opérateur de contrôler également la finition numérique. En outre,
bon nombre de clients de la société ont imposé
à leurs fournisseurs des normes environnementales strictes. Pour cette raison, il était essentiel
que l‘encre de Durst pour papier et pour carton
soit totalement exempte de traces de métaux
lourds ou de COV.
Production rapide
Une autre entreprise allemande, qui opère depuis
six décennies dans le marché des emballages en
carton et en carton ondulé, pense que, grâce à
sa grande qualité d‘impression numérique et à
ses hauts niveaux de productivité, le système
Rho lui permet de réagir beaucoup plus rapidement et avec une plus grande flexibilité. Selon
les déclarations d‘un porte-parole de l‘entreprise
: “Aujourd‘hui, les éléments de présentation
doivent être produits beaucoup plus rapidement,
les prototypes et les tirages limités doivent avoir
la même qualité et la même apparence que les
grands tirages d‘impression. Cinq prototypes
aujourd‘hui, 200 présentoirs demain dans
différentes versions linguistiques, tout cela
aurait été difficile à réaliser avec la technologie
traditionnelle d‘impression et de conversion.
Nous pensons que c‘est la voie à suivre pour un
avenir couronné de succès”.
Données techniques
Spécifications générales
Dimensions : Rho 1012/Rho 1030
Largeur : 716 cm
Longueur avec plateaux de rouleau : 510 cm Longueur
sans plateaux de rouleau : 230 cm
Hauteur : 258 cm
Dimensions : Rho 1312/Rho 1330
Largeur : 716 cm
Longueur avec plateaux de rouleau : 630 cm
Longueur sans plateaux de rouleau : 310 cm
Hauteur : 258 cm
Poids :
Environ 7 500 kg
Normes de sécurité :
Conforme aux directives actuellement en vigueur
Quadro Array
Technology
CMYKW
Système d‘impression :
Système à plat breveté de Durst incorporant la technologie Quadro® Array pour des niveaux de qualité exceptionnels et les plus hautes vitesses de production
Résolution :
• Rho 1012/Rho 1312 : 1 000 dpi
• Rho 1030/Rho 1330 : 600 dpi
Couleurs :
Standard : CMYK
En option : Cyan clair et Magenta clair,
PCA (Process Colour Addition - Ajout de couleurs de
traitement), soit orange et vert ou orange et violet.
Encres :
Encres pigmentées à séchage UV pour applications
intérieures et extérieures.
Alimentation en encre :
Réservoirs d‘encre intégrés d‘une capacité de 10
litres par encre, rechargeables pendant le processus
d‘impression.
Les recharges d‘encre sont conditionnées dans des
récipients de 5 litres, non retournables, qui peuvent
être facilement éliminés une fois repliés, ce qui permet
d‘éviter de polluer la machine et l‘environnement.
Logiciel/RIP :
Logiciel Durst Rho Linux pour un traitement très rapide, avec un volume de stockage minimal sur le disque
dur. Serveur Caldera RIP externe (GrandRip+)
Productivité (sur toute la largeur avec production
en continu) :
• Rho 1012 jusqu‘à 490 m²/heure
• Rho 1312 jusqu‘à 620 m²/heure
• Rho 1030 jusqu‘à 1000 m²/heure
• Rho 1330 jusqu‘à 1250 m²/heure
Spécifications des supports
Types de supports :
Vaste gamme de matériaux traités et non traités également surfaces texturées comme les plaques
de mousse rigide, les plaques de mousse souple,
l‘aluminium, le verre acrylique, les plaques de
polycarbonate, etc.
Largeur maximale d‘impression :
250 cm
Longueur d‘impression maximale
Rho 1012 et Rho 1030 uniquement par la longueur
Rho 1312 et Rho 1330, avec impression à flux graduel
et dimension d‘impression maximale de 125 x 250 cm
Épaisseur maximale :
Standard : 40 mm
Version industrielle : 70 mm
Poids maximal du support sur le convoyeur :
Standard : jusqu‘à 50 kg
Version industrielle : jusqu‘à 120 kg
Plus petite taille de feuille :
60 x 80 cm
Détection des matériaux :
Les matériaux sont enregistrés au niveau du bord de
chargement par des capteurs à fibre optique ou encore
par des butées mécaniques frontales. Un encodeur
mesure les séquences de transport, permettant ainsi
d‘assurer une précision sans précédent de l‘alignement
de l‘image.
Spécifications de l‘emplacement
Surface nécessaire :
Minimum 10 x 8 m
Altitude maximale :
2 400 m au-dessus de niveau de la mer
Plage de températures :
De +15° C à +30° C sans condensation
Humidité relative de l‘air :
25 - 80 % sans condensation
Durst Phototechnik
AG
Julius-Durst-Strasse 4
39042 Brixen/Bressanone, Italy
P.: +39 0472 810111
F.: +39 0472 830980
www.durst-online.com
[email protected]
Durst Phototechnik
Digital Technology GmbH
Julius-Durst-Strasse 11
9900 Lienz, Austria
P.: +43 4852 71777
F.: +43 4852 71777 50
www.durst-online.com
[email protected]
Durst Industrial Inkjet
Application GmbH
Julius-Durst-Straße 12
9900 Lienz, Austria
P.: +43 4852 90900
F.: +43 4852 90900 55
www.durst-online.com
[email protected]
Les produits Durst ne cessent d‘être perfectionnés et
améliorés en fonction des derniers progrès techniques.
Les illustrations et les descriptions sont donc données
sans engagement. Les images et les représentations
graphiques sont protégées par des droits d’auteur.
Durst® is a Registered Trade Mark
Copyright Durst Phototechnik AG
IX20926-FR - 06/2015