offrir de la douceur et distiller du plaisir.

OFFRIR
DE LA
DOUCEUR
ET DISTILLER
DU PLAISIR.
DU 3O NOVEMBRE
AU 13 DÉCEMBRE 2O15
www.comptoir-irlandais.com
TRICOTER
119,90€ -20,00€
99,90€
LE PULL ARAN COL ZIPPÉ INIS CRAFTS
Tricoté en Irlande, col montant avec zip et tirette en
cuir, coloris beige chiné, 100 % pure laine mérinos.
49,90€ -10,00€
39,90€
L’ÉCHARPE MOHAIR FRANGÉE AVOCA
La douceur incroyable de cette écharpe tissée en
Irlande dans un fil mohair de très grande qualité vous
enchantera. Coloris rouge orangé très chatoyant,
70 % mohair, 26 % laine et 4 % nylon. 28 x 170 cm.
85,00€ -15,10€
À partir de
69,90€
29,90€ -7,00€
22,90€
LE PLAID MOHAIR AVOCA
L’ÉCHARPE JOHN HANLY
Le véritable plaid frangé en mohair tissé en Irlande.
Dessin de carreaux dans un coloris très riche, rose,
orangé et anis. 70 % mohair et 30 % pure laine. Taille
142 x 100 cm. Existe aussi en taille 142 x 183 cm.
L’incontournable écharpe frangée pur lambswool tissée
en Irlande. Motif tartan dans un coloris vert menthe,
orangé et bleu très peps qui donne de l’éclat !
100 % pur lambswool. Taille 30 x 150 cm.
EN DOUCEUR
99,90€ -10,00€
89,90€
69,90€ -14,00€
99,90€ -20,00€
55,90€
79,90€
LE PULL ARAN COL ROND CARRAIG DONN
LA VESTE ARAN CARRAIG DONN
L’authentique pull traditionnel irlandais.
100 % pure laine vierge, coloris naturel écru chiné
sans teinture. Existe aussi en écru.
Magnifique travail de torsades tricotées en Irlande
façon patchwork, coupe droite. Coloris rouge cerise,
bouton en coco, 100 % pure laine mérinos.
LE PONCHO ARAN CARRAIG DONN
Jeux de torsades très tendance, tricoté en Irlande,
100 % pure laine vierge naturelle sans teinture
(mélange de laines issues de moutons blancs et noirs).
DISTILLER
EXCLUSIVITÉ !
U N E C AV E À W H I S
Le Comptoir Irlandais,
propose une sélection
de 600 whiskies, dont en
moyenne 250 disponibles
en magasins !
44,50€ -4,60€
34,00€ -2,00€
39,90€
32,00€
Le coffret
LE COFFRET JAMESON
SELECT RESERVE
BULLEIT
Bourbon atypique
du Kentucky
élaboré dans la
tradition familiale.
70 cl, 45°.
45,71€ le litre.
Cette magnifique
combinaison de whiskeys
vieillis en fûts de bourbon
“brûlés” et en fûts de sherry
“toastés” offre un résultat
très aromatique. Présenté en
coffret 2 verres. 70 cl, 40°.
BLACK BOTTLE
JURA SUPERSTITION
Cet assemblage est principalement constitué
des whiskies de sa région autour d’Aberdeen
en Écosse. 70 cl, 40°. 41,29€ le litre.
Single Malt de l’île de Jura située en face d’Islay.
Whisky issu d’une sélection des meilleurs Single Malts
(dont certains de 21 ans), qui se caractérise par ses
notes légèrement tourbées. 70 cl, 43° avec ses 2 verres.
32,00€ -3,10€
49,50€ -3,60€
28,90€
45,90€
NIKKA COFFEY MALT
€
€
L’originalité ! Ce whisky japonais 100 % 55,00 -5,05
orge maltée est distillé dans un alambic
€
à colonne pour un résultat surprenant
de finesse. 70 cl, 45°. 71,36€ le litre.
Le coffret
L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
49,95
DES IDÉES
E!
AVANT-PREMIÈR
S K Y D E L ÉG E N D E !
TALISKER
Ce Single Malt porte le
nom gaélique donné au
principal port de l’île
de Skye, Port Ruighe.
Double maturation en fût
de porto. Présenté dans
son coffret 2 verres.
70 cl, 45,8°.
TULLAMORE DEW 12 ANS
49,90€ -4,00€
Tullamore Dew a choisi
Le Comptoir Irlandais
pour le lancement en France
de son nouveau packaging.
Triple distillation et vieillissement
en fût de bourbon et xérès oloroso.
70 cl, 40°. Présenté avec
sa flasque inox.
45,90
€
Le coffret
44,90€ -6,00€
38,90€
L’ensemble
LES BIÈRES ARTISANALES
ET ORIGINALES !
72,50€ -2,60€
LOCH LOMOND
69,90
Le seul Single
Blend écossais.
La distillerie a
la particularité,
unique en Écosse,
de produire à la
fois du whisky
de grain et du
whisky de malt
sur le même site.
70 cl, 40°.
22,71€ le litre.
€
Le coffret
LE COFFRET
DÉCOUVERTE
GLENFARCLAS
Cette distillerie
familiale élabore
l’un des Single
Malts les plus
renommés du
Speyside écossais. Ce coffret découverte
présente l’incontournable 15 ans d’âge
en 70 cl avec ses 2 mignonnettes de 5 cl
(21 ans et 25 ans). L’ensemble, 80 cl, 45,6°.
87,38€ le litre.
BIÈRE O’HARA’S
WINTER STAR... DE NOËL
L’édition 2015 créée à base de
malt de seigle et d’épices de
saison, en fait une bière idéale
pour fêter Noël. 50 cl, 5°.
5,90€ le litre.
3,50€ -0,55€
2,95€
22,90€ -7,00€
15,90€
L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
SUBLIMER
5,95€ -1,00€
4,95€
PAIN D’ÉPICES MILEEVEN
3,95€ -0,96€
Moelleuse et très bien dosée en épices,
cette recette de Noël exclusive
est un pur délice aux arômes de miel
et de cannelle. 300 g. 16,50€ le kilo.
2,99€
6,95€ -1,00€
MARMELADE IRISH BREAKFAST MILEEVEN
Marmelade irlandaise élaborée dans le comté de Kilkenny,
à partir d’une recette traditionnelle. Le délicieux mélange
de 2 agrumes (orange et citron) apporte une note
légèrement acidulée. Pot de 225 g. 13,29€ le kilo.
5,95€
IRISH FRUIT CAKE
MILEEVEN
Cake artisanal, savoureux
et généreusement garni
de raisins, de cerises
et d’amandes. 440 g.
13,52€ le kilo.
2,50€ -0,55€
1,95€
THÉ ALL DAY BREAKFAST
THE TEASHED
Découvrez dans ce gobelet original,
20 sachets de thé noir English Breakfast
aux arômes doux, idéal tout au long de la
journée (“all day”). Pour ce thé de grande
qualité, seules les feuilles entières de thé
sont utilisées, ce qui garantit un parfum
optimal. 40 g. 123,75€ le kilo.
MARMELADE DE NOËL MACKAYS
ORANGES & CRANBERRIES
Une délicieuse marmelade aux saveurs de Noël !
Préparée avec des oranges amères de Séville,
de savoureuses cranberries et une pointe d’épices.
Pot de 340 g. 5,74€ le kilo.
5,50€ -0,55€
4,95€
Découvrez également Mr. Grey’s Tea
et les autres variétés The Teashed.
POUR VOTRE SANTÉ, PRATIQUEZ UNE ACTIVITÉ PHYSIQUE RÉGULIÈRE. www.mangerbouger.fr
L E S S AV E U R S
7,95€ -1,00€
6,95€
THÉ DE NOËL
WHITTARD OF CHELSEA
Un thé noir de Noël
parfaitement équilibré,
envoûtant et corsé, aux
notes exotiques de clou
de girofle, de vanille et de
citron. 25 sachets emballés
individuellement pour
préserver les arômes du
thé. 37,5 g. 185,33€ le kilo.
ASSORTIMENT
SHORTBREADS CAMPBELLS
Un assortiment de délicieux
sablés pur beurre fabriqués
dans la plus ancienne boulangerie
d’Écosse, en boîte métal Teddy
de 150 g. 46,33€ le kilo.
8,95€ -2,00€
6,95€
25,95€ -6,00€
19,95€
LA VALISETTE
“MERRY CHRISTMAS”
1 pot de rillettes au cidre 80 g,
1 marmelade orange 340 g,
1 thé Classic Blend 40 sachets 125 g,
1 boîte de filets de truite fumée 100 g,
1 paquet de “shortbread fingers” 100 g,
1 bière de Noël “Rocking Rudolph” 50 cl, 4,2°,
1 valisette carton rouge.
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé,
à consommer avec modération.
COFFRET CLASSIC
BLACK TEA
WHITTARD OF CHELSEA
Découvrez dans ce coffret
une sélection de quatre
grands noms du thé noir. Les
32 sachets qu’il contient sont
emballés individuellement
pour préserver un maximum
de fraîcheur : English
Breakfast, Earl Grey,
Afternoon, Vanille. Coffret
métal 64 g. 264,84€ le kilo.
19,95€ -3,00€
16,95€
POUR VOTRE SANTÉ, PRATIQUEZ UNE ACTIVITÉ PHYSIQUE RÉGULIÈRE. www.mangerbouger.fr
TOUT L’ESPRIT DU RUGBY
69,90€ -10,00€
79,90€ -10,00€
69,90€ -10,00€
59,90€
69,90€
59,90€
LE POLO ROUGE BLACK WELLIS
LE POLO RAYÉ BLACK WELLIS
LE POLO MARINE BLACK WELLIS
Polo décontracté, manches longues, broderie poitrine,
col tricoté sur l’envers et souligné d’un liseré gris.
Maille jersey 280 grammes, 100 % coton.
Polo manches longues aux finitions soignées, broderie
écusson poitrine et coudières marine. Coloris rayé marine
et bordeaux. Maille jersey 280 grammes, 100 % coton.
Polo dans l’esprit rugby facile à porter, manches
longues, broderie poitrine, extérieur col et intérieur
patte de boutonnage tissu vichy marine.
Maille jersey 280 grammes, 100 % coton.
43 magasins en France & comptoir-irlandais.com
LE PUY-EN-VELAY
21, BOULEVARD SAINT-LOUIS
O4 71 O6 O2 36
IRISH IDÉES D’IRLANDE ET DU MONDE ENTIER
www.comptoir-irlandais.com
MORLAIX - 151109 - Photos non contractuelles - Crédits photos : GPO, Alain Moneger, Comptoir Irlandais. Prix maximum conseillés valables jusqu’au 13 décembre 2015 (sous conditions d’ouverture le dimanche) sauf erreur typographique. Si malgré nos stocks un produit
venait à manquer, nous nous efforcerions de vous le fournir dans les meilleurs délais. Imprimé en France sur papier certifié PEFC : utilise des fibres de bois certifiées en provenance des forêts gérées selon les principes de développement durable. Ne pas jeter sur la voie publique.
Hérité de l’université Black Wellis de Wellington en Nouvelle-Zélande depuis 1859.