Les Avirons, ville de réussite !

L E
M A G A Z I N E
D E
L A
N
C O M M U N E
°
5
3
S
E
P
T
D E S
E
M
B
A V I R O N S
R
E
2
0
1
0
www.mairie-avirons.fr
Des médailles, des diplômes, des victoires ...
Les Avirons,
ville de réussite !
2
É D I T O
édito
Chers administrés,
Malgré un contexte économique et social morose, notre ville fait preuve d’un formidable
dynamisme. Bien sûr, le conseil municipal, les services municipaux et moi-même travaillons de
concert pour vous offrir les meilleures conditions de vie. Mais cette situation est aussi le fruit
de votre participation à la vie des Avirons.
Par votre implication dans les associations, grâce à toute l’attention que vous portez à
l’éducation de vos enfants et vos comportements citoyens, vous avez permis aux Avirons de
garder cet esprit de village rural avec toute la modernité du 21ème siècle.
Le dynamisme de notre ville est évidemment marqué par sa jeunesse, pour laquelle nous
investissons sans cesse, depuis la création de crèches en passant par la modernisation des
écoles, sans oublier les infrastructures sportives et la restauration scolaire. Cet investissement
de tous les instants se traduit par l’excellence : tant au niveau des examens qu’aux résultats
sportifs, les générations montantes portent haut le flambeau des Avirons !
Ce dynamisme est aussi présent chez nos seniors, qui peuvent se retrouver toutes les semaines
dans les clubs du Tévelave et des Avirons ou faire des sorties dans toute l’île. Grâce au soutien
de la Ville, nos aînés peuvent profiter d’un programme d’animations bien mérité après une
longue vie de labeur.
Oui, nous pouvons tous être fiers de notre ville ! A travers les pages de ce magazine, vous
pourrez d’ailleurs voir ou revoir les bons moments de la vie de notre commune. Je vous invite
également à visiter le site Internet que nous avons ouvert en décembre 2009. N’hésitez-pas à
surfer sur le www.mairie-avirons.fr. Ce site Internet est celui des Avirons, mais surtout il doit
être celui de tous ses utilisateurs. Vous y trouverez les communiqués, les comptes-rendus des
manifestations ou encore les délibérations des conseils municipaux.
Je vous en souhaite bonne lecture.
Votre maire,
Michel Dennemont
Médailles de la Famille française
Comme chaque année, Michel Dennemont a remis
les médailles de la Famille française à trois mères
méritantes des Avirons. Cette distinction a pour but
de rendre hommage au mérite et de témoigner la
reconnaissance de la nation envers celles et ceux qui
ont élevé dignement un certain nombre d’enfants.
Les mamans honorées cette année sont Madame
Arianatchy Rolande, née Naguin Coupin (10
enfants, médaille d’or) ; Madame Hoarau Michelle,
née Gence (7 enfants, médaille d’argent) ;
et Madame Bègue Madeleine, née Rivière
(7 enfants, médaille de bronze).
Comme de coutume, la cérémonie s’est terminée
par un pot de l’amitié et la remise du traditionnel
cadeau offert par le Comité des Fêtes.
N’oubliez pas de vous inscrire sur les listes électorales avant le 31/12/2010
3
Succès populaire pour le 14 Juillet
La cérémonie du 14 juillet a
encore attiré la grande foule cette
année ! Outre le traditionnel
dépôt de gerbes au Monument
aux Morts et le très spectaculaire
feu d’artifice au complexe sportif,
la commémoration nationale a
donné lieu à divers événements
solennels et festifs en présence
de nombreux officiels : militaires,
anciens combattants, élus,
responsables des pompiers, chefs
d’établissements scolaires et
présidents d’associations.
Au Ruisseau, un tournoi de football accueillait des équipes issues de tous les quartiers. Les services
municipaux, en partenariat avec l’association LACS, avaient organisé ces rencontres avec arbitres,
ravitaillement et T-shirts aux couleurs de la journée. Sans oublier, à midi, le repas offert aux participants !
L’après-midi un mini loto a permis aux plus chanceux de repartir avec divers lots.
Après avoir passé les troupes en revue et salué le drapeau, Michel Dennemont est allé remercier les chanteurs de la chorale qui ont interprété la Marseillaise
avec talent et conviction. Une bien belle chorale communale, dont le plus jeune est âgé de 3 ans et le plus ancien de 85 ans ! Ensuite la foule s’est rendue au
vin d’honneur dans la salle de réceptions du restaurant scolaire. Cette année encore le 14 juillet fut un véritable succès populaire!
Honneur à nos lauréats
Le 30 juillet, comme chaque
année, Michel Dennemont et
le conseil municipal félicitaient
les jeunes avironnais reçus aux
examens scolaires, professionnels
et universitaires de l’année.
La réception a eu lieu dans la
salle du restaurant de l’école
Paul-Hermann. Les heureux
diplômés ont répondu très
nombreux à l’invitation de la
municipalité. Avant le cocktail
convivial, chacun a reçu un bon
d’achat en librairie de 40 euros
offert par la mairie et le comité
des fêtes ainsi qu’un ouvrage
sur les plantes endémiques et
indigènes de La Réunion offert
par l’association des Amis des
Plantes et de la Nature.
www.mairie-avirons.fr
4
Les Avirons,
ville de champions !
David Hauss, c’est fort !
Longtemps écarté des stades suite à une méchante
mononucléose, David Hauss signe un retour
fracassant sur le circuit où il est en passe de réaliser
sa meilleure saison avec une actuelle quinzième place
au classement mondial. Déjà médaillé de bronze
aux championnats d’Europe en juin, le triathlète
des Avirons a fait un mois d’août de folie : 9ème
aux Championnats du Monde ITU de Kitzbühel
(Autriche), il a enchaîné avec deux médailles aux
premiers championnats du monde de sprint de
Lausanne (Suisse), le bronze en individuel et l’argent
avec l’équipe tricolore. Membre du team Lagardère
et licencié à l’ARUN, l’Avironnais conserve ainsi
toutes ses chances pour la super-finale du circuit qui
devait se dérouler du 8 au 12 septembre à Budapest
(Hongrie).
Christopher de Boisvilliers,
graine de champion
Champion de La Réunion en 2006 et 2007 chez les
moins de 16 ans, Christopher affichait déjà un solide
palmarès. Aujourd’hui le Skater avironnais a franchi
un nouveau palier en 2010, terminant notamment
2ème toutes catégories confondues au «Best tricks»
de La Réunion et 2ème toutes catégories confondues
aux «Slide Days» d’Amiens. Enfin, il vient
d’empocher un titre de vice-champion de France
chez les 16-18 ans au Mans.
Eric Dalevan, champion de France
des pompiers
Sapeur-pompier aux Avirons, Eric Dalevan a
représenté avec brio notre département lors de
la finale nationale du Challenge de la qualité des
Sapeurs-Pompiers Français, le 26 juin dernier, au
Touquet. Parmi 11 délégations et pas moins de 768
athlètes sapeurs-pompiers venus de tout le pays,
l’Avironnais a été sacré champion de France pour la
troisième fois ! Eric Dalevan a remporté encore cette
année le 1 000 mètres dans la catégorie vétéran
après 2007 et 2008. En 2009, il n’avait pu participer
à la compétition pour raisons professionnelles.
Aux Jeux des cirques, les Avirons
prennent la pôle position
Alors que les 6ème Jeux des cirques avaient lieu cette
année à Cilaos, du 9 au 11 juillet, la commune des
Avirons était particulièrement bien représentée par
l’association Avirons Jeunes, qui s’était déplacée
avec deux équipes de volley.
La preuve : l’équipe masculine a remporté la
première place du tournoi tandis que les féminines
ont terminé à la seconde place de leur catégorie.
Quel talent !
N’oubliez pas de vous inscrire sur les listes électorales avant le 31/12/2010
5
Collège Adrien-Cadet :
place aux Champions !
Football Club des Avirons : un
voyage formateur pour nos jeunes
L’association sportive du collège accueille chaque
année environ 150 élèves pouvant participer aux
activités proposées par les enseignants d’EPS :
cross, natation, football, lutte, badminton, jeux des
collégiens…
Gâtés, les jeunes du FC Avirons ! Du 17 au 26 mai,
les U13 étaient invités au tournoi international de
football de Dirinon (banlieue de Brest), l’un des plus
importants du genre en France avec des équipes
venues du Brésil, de Russie ou d’Australie. Une
première plutôt réussie puisque nos jeunes terminent
20ème sur 84 équipes. Surtout, ils ont découvert la
région, ses écoles, ses musées et… Eurodisney !
Quelques jours après, du 2 au 14 juillet, les U15
partaient en Espagne pour la célèbre « Copa
Catalunya » de Barcelone. Crédités de très bonnes
prestations, les jeunes du FCA ont atteint les quarts de
finale. Deux séjours sport-découverte fort réussis et à
renouveler !
Les entraînements ont lieu le mercredi après-midi.
Les rencontres inter-établissements permettent
aux élèves de se qualifier pour les championnats
académiques, voire de France. Des joutes sportives
où nos jeunes sportifs font toujours preuve de
talent. Témoin, cette 1ère place par équipe au
récent aquathlon de Saint-Pierre.
AS Pétanque Tévelave :
la convivialité en pointe
Dimanche 27 juin, l’association sportive de pétanque
du Tévelave organisait sa journée Familles à la Plaine
des Cafres. 60 personnes s’étaient déplacées.
Au programme : de la pétanque bien sûr, mais aussi
riz chauffé le matin et carry feu de bois à midi. Une
journée sympathique et conviviale, à l’image de
ce club qui monte dans le département avec une
quarantaine de licenciés de tous âges.
Antoine Chiaverini et Florian Vatel :
une place sur le podium
Habitants des Avirons et scolarisés au collège
Adrien-Cadet, Antoine et Florian faisaient partie de
l’équipe de neuf lutteurs représentant l’Académie
de La Réunion en catégorie minime lors des
championnats de France scolaires de lutte qui
se déroulaient en mai dernier en Normandie.
Solidaires et appliqués, ils ont ramené une
troisième place obtenue… de haute lutte !
Stage d’Aïkido
Le Club d’Aïkido des Avirons a ouvert ses portes
au public les 18 et 19 septembre derniers pour les
Journées nationales portes ouvertes. L’occasion
de rappeler que le programme des rencontres
régionales de l’année est désormais arrêté.
Le dojo du complexe sportif accueillera Jacques
Bonnemaison (7ème DAN) pour un stage ouvert aux
licenciés du 19 au 21 décembre prochain.
Pour plus d’informations sur les autres stages
dans l’île ou tout simplement adhérer au Club
des Avirons, contactez :
M. Barrère au 02 62 26 55 14.
www.mairie-avirons.fr
6
Visite de rentrée
Le 26 août, Michel Dennemont et les élus
communaux ont procédé à une visite de
rentrée dans les écoles du Tévelave, de Ravine
Sèche et du centre-ville. Toutes ces écoles ont
bénéficié d’importants travaux de construction,
d’agrandissement ou de réhabilitation ces derniers
mois. Les directeurs d’établissements, l’inspecteur
de circonscription et les enfants ne tarissaient
d’ailleurs pas d’éloges pour qualifier leurs nouveaux
équipements. Pour l’occasion, le maire et les
élus étaient accompagnés de Jean-Louis Linarès,
nouvel inspecteur de l’Education Nationale pour La
Réunion, Joël Gaudais, nouveau commandant de
la brigade de Gendarmerie des Avirons, et Joseph
Idmont, nouveau responsable de la caserne des
Pompiers, et de ses services municipaux.
Toute la délégation a souhaité une bonne année de
travail aux enfants et aux équipes pédagogiques.
A l’école maternelle et primaire du Tévelave, toutes les façades (intérieures
et extérieures) ont été refaites. Etanchéité, traitement anti-humidité, nouvelle
peinture : de quoi partir à l’école le cœur léger !
A l’école Thérésien-Cadet de Ravine Sèche, une salle supplémentaire a été
créée. Cette structure modulaire climatisée accueille l’ouverture de la classe
effective pour cette rentrée.
A l’école maternelle du Centre, la rénovation de l’ancien bâtiment a permis
la création de six classes et d’un réfectoire doublé en capacité. En outre,
la façade du bâtiment a bénéficié d’une opération « coup de pinceau ».
Nouvelles classes et nouvelles couleurs : une année scolaire toute en gaieté !
A l’école primaire du Centre B, rebaptisée du nom de Paul Hermann, l’ancien
bâtiment est désormais doté de nouvelles salles de classe, d’une BCD, de
2 salles informatique et de bureaux administratifs. En outre, un nouveau
bâtiment accueille quatorze classes et un nouveau réfectoire en lien avec la
cuisine centrale. Un bel espace de travail pour nos marmailles !
Investir pour l’avenir
Ces trois dernières années, la commune a investi près de 7 millions d’euros pour des travaux
d’agrandissement ou de rénovation dans nos écoles. Une somme à laquelle il faut ajouter les frais de
fonctionnement des équipements et la participation communale aux dépenses de scolarité : achat de
matériel pédagogique et informatique, participation aux frais de transport, restauration scolaire…
N’oubliez pas de vous inscrire sur les listes électorales avant le 31/12/2010
7
Zoom sur : Farfar,
un écomusée au Tévelave
L’association Farfar du Tévelave vient d’investir une structure modulaire qu’elle
se propose de convertir en écomusée : une vitrine touristique de choix pour
le beau village créole des Hauts.
« Ce sera un écomusée : un
espace d’exposition pour les objets
lontan du patrimoine créole ».
La précision est de Dany Lépinay,
fondateur de l’association Farfar
du Tévelave il y a près d’un an.
Jusqu’ici, la toute jeune association
se contentait d’exposer ses objets
dans le local du club du troisième
âge, à l’occasion de la Fête du
Tévelave. Désormais, elle disposera
d’un lieu bien à elle au pied de
la grande forêt : une case mise
à disposition et aménagée par
la commune sur la route des
kiosques.
« Nous terminons actuellement
quelques travaux de rénovation
afin d’accueillir le public au mieux,
précise Dany Lépinay. L’objectif
est d’ouvrir nos portes pour la
première fois lors des Journées du
Patrimoine, fin septembre. »
Véritable vitrine pour les Hauts
de la commune, l’écomusée se
veut un espace touristique et
artisanal. Outre une exposition
permanente consacrée aux objets
lontan, il accueillera aussi des expo
temporaires à thème : musique,
peinture, photographie…
« Mais tous les artisans du
Télevave peuvent aussi nous
solliciter pour présenter leurs
produits, qu’il s’agisse de
gastronomie ou de métiers d’art,
reprend Dany Lépinay. De plus, on
trouvera ici toutes les informations
touristiques utiles : cartes des
sentiers, guides péi…»
Basé sur le bénévolat, ce nouvel
espace associatif sera ouvert dans
un premier temps uniquement
le dimanche. Mais une ouverture
en semaine est d’ores et déjà
envisagée, si le public répond
présent. En outre, la kour du local
pourrait accueillir des animations
une fois par mois : foire aux
plantes, vide grenier, marchés…
Un potentiel de plus qui vient
compléter les équipements de la
commune.
Espace de l'opposition
La loi du 27 février 2002 précise l’étendue du droit à l’expression des membres de l’opposition municipale.
Selon la délibération du conseil municipal du 12/09/08, l’opposition dans son ensemble (composée de la liste
d’Eric Ferrère et de celle de Jacki Grondin) a droit à une demi-page dans le journal municipal.
AUCUN TEXTE NE NOUS EST PARVENU.
www.mairie-avirons.fr
8
Festival jeune public :
une bonne idée venue des Avirons
Créé aux Avirons, le festival « Il était une fois… les vacances » essaime un peu
partout dans l’île. Bonne nouvelle : plus le réseau s’élargit, plus le budget alloué
à la manifestation grandit. De quoi assurer une programmation de qualité dans
notre ville !
Cette année, plus de 1098 spectateurs avironnais ont
pu apprécier les spectacles. Né en 2005, à l’initiative
notamment de la salle Georges-Brassens, le festival
jeune public « Il était une fois… les vacances »
regroupe plusieurs salles de spectacle de l’île qui
ont décidé d’ouvrir leurs portes au public dans une
période où elles sont généralement fermées : les
vacances de juillet-août.
Grâce à ce mode de fonctionnement, notre commune
bénéficie chaque année d’une programmation riche
et variée. Témoin, la dernière édition du festival, qui
se déroulait cette année du 16 au 29 juillet dans
différents quartiers : Ruisseau, Tévelave, salle de
répétition de l’AFPAR, complexe sportif…
Petits et grands ont pu assister (et souvent participer) à
de nombreux spectacles multiformes mêlant l’humour
et la poésie, la danse, le conte et la musique, les
déambulations facétieuses d’un clown malchanceux,
les bouffonneries ludiques de deux magiciens
merveilleux … Autant de spectacles qui ont fait
l’unanimité du public et que vous pourrez retrouver
sur notre site : www.mairie-avirons.fr.
Centres de loisirs :
des vacances pour tous !
Nos centres de loisirs de l’hiver austral ont une nouvelle fois fait le plein.
Depuis quelques années déjà, la commune des
Avirons affiche sa volonté de développer l’offre de
loisirs. Ces centres sont ouverts durant les vacances
scolaires et permettent de traiter en partie les enjeux
liés aux activités enfance et jeunesse : réussite,
épanouissement, continuité éducative.
Les demandes sont plus importantes chaque année.
Pour y répondre, la commune s’appuie sur un
schéma de développement qui permet d’augmenter
régulièrement la capacité d’accueil avec des moyens
matériels et humains adaptés : 349 places en 2005,
615 en 2010, 710 à l’horizon 2013. Pour les seules
vacances de l’hiver austral, du 19 juillet au 5 août, 252
enfants ont ainsi été accueillis dans les écoles primaires
et maternelles de la commune.
Au-delà des habituelles activités ludiques et sportives,
les primaires ont profité de nombreuses sorties
pédagogiques sur le thème de l’agriculture « lontan »:
Domaine Coco de Sainte-Anne, usine de Bois Rouge,
Maison du Curcuma, fermes pédagogiques, fabrique
d’huiles essentielles du Tampon… En outre, ils ont
bénéficié d’un joli programme d’activités culinaires
autour des fruits et légumes rares.
Au niveau logistique, 25 animateurs ont été sollicités
et 51 bus de location mobilisés en sus du bus
communal qui assurait les dessertes au sein des
quartiers. Un investissement conséquent pour la
commune ! D’autant que la contribution des familles
se fait selon le niveau des revenus. Pour rappel, ce
coût est de 21€ pour les familles aux minima sociaux
(pour les 14 jours) et jusqu’à 250€ pour les familles
dites aisées. Soit un coût moyen de 40€ par famille
pour l’ensemble du séjour.
GRANDE COLLECTE DE DONS CITOYENS AUX AVIRONS
Vêtements, linges de maison, tissus, matériels de puériculture, chaussures, livres
Dépôt du 23 au 26 novembre de 7h30 à 9h00 et le samedi 27 novembre de 7h30 à 12h30
A l’ancienne cantine municipale située à l’arrière de la mairie (entrée par la rue de la cure)
Contact :
Les Avirons / Magazine Municipal de la Commune des Avirons / septembre 2010, n° 53 / Directeur de la publication : Michel Dennemont
Conception - Réalisation : / Photographies : Laurent Lucas, Stéfan Grippon / Rédaction : Olivier Pioch
Impression : Print 2000 / Tirage 4200 exemplaires / Dépôt légal : 422