Téléchargez la théatographie en version PDF

théâtrographie
40 ans de création pour l’enfance
Depuis sa fondation en 1976, le Théâtre du Gros Mécano a
produit plus de 50 créations originales et émerveillé au-delà de
850 000 jeunes spectateurs, d’abord au Québec et au Canada
mais aussi au Japon, en France, en Belgique, en Espagne et aux
États-Unis.
En 40 ans, près de mille artistes et artisans professionnels
de chez nous ont offert le meilleur d’eux-mêmes aux enfants
en mettant des mots et des images sur leurs réalités et leurs
émotions.
L’histoire du TGM, c’est une histoire d’amour et de partage
d’un art qui peut changer les perceptions et faire grandir.
Un art qui en laissant sa marque au cœur de nombreuses
générations d’enfants contribue à un monde meilleur.
Aujourd’hui, grâce à l’appui de tout ce jeune public, qui nous
soutient et nous inspire, nous avançons vers l’avenir le cœur et
la tête remplis d’espoir.
Photo: Marc St-Jacques
Que les 40 prochaines années soient aussi belles que les 40
passées !
Photo: Marc St-Jacques
La librairie • 2003-2016
« On peut parler de tout
à un enfant. Il suffit
d’être vrai, de trouver
le ton juste et la bonne
porte d’entrée. »
Carol Cassistat
directeur artistique
1976 1985
Productions
1977
Le grand jour
texte : François Dépatie
mise en scène : Dominic La Vallée
De conquête en conquête
texte : Rachel Lepage et Nicole-Marie Rhéault
idée originale : Charles Bolster
mise en scène : Dominic La Vallée
Histoire aux cheveux rouges
texte : Maurice Yendt
mise en scène : Matieu Gaumond
1978
Qui est le roi?
texte : Nicole-Marie Rhéault
mise en scène : Dominic La Vallée
Le fou de l’île
adaptation : Denis Chouinard,
d’après l’œuvre de Félix Leclerc
mise en scène : Marie-Hélène Gagnon
Drôle de guerre
texte : André Simard
mise en scène : Dominic La Vallée
Kikérikiste
texte : Paul Maar, adaptation de Maurice Yendt
mise en scène : Jean-Pierre Matte
1979
Les lions de sable
texte : Maurice Yendt
mise en scène : Nicole-Marie Rhéault
1980
Image à 4
texte: Dominic La Vallée, Jean-Pierre Matte,
Pierre Powers et Claudine Raymond
mise en scène : Dominic La Vallée, Jean-Pierre
Matte, Pierre Powers, Claudine Raymond et
Nicky Roy
Les lions de sable • 1979-1980
Bertrand Alain • Richard Aubé • Marie Aubut • Véronique Aubut • Sylvie Auger • Frédérik Bédard •
Micheline Bernard • Yves Bourque • Pierre Brisset Des Nos • Maurice Brunelle • Sylvie Cantin • Jean
Chalifour • Simone Chartrand • Ginette Chevalier • Loraine Côté • Yves Desgagnés • Marie Dumais
• Gilbert Dumas • Marie-Thérèse Fortin • Richard Fréchette • Raymonde Gagnier • Marie-Hélène
Gagnon • Diane Garneau • Jean-Francois Gaudet • Matieu Gaumond • Marie Gignac • René Gingras
• Jacques Girard • Louis-Georges Girard • Ginette Guay • Gaston Hubert • Yves Jacques • Catherine
Joncas • Francine Lafontaine • Dominic La Vallée • Jacques Leblanc • Rachel Lepage • Michel Leroux
• Yves Éric Marier • René Massicotte • Jean-Pierre Matte • Marie Michaud • Léo Munger • MichelAntoine Nadeau • Louise Painchaud • Marie-Christine Perreault • Raymond Pollender • Pierre Potvin
• Pierre Powers • Claudine Raymond • Nicole-Marie Rhéault • Reynald Robinson • Nicky Roy • Andrée
Samson • Serge Thibodeau • Benoît Tremblay • Manon Vallée • Michel Viel • Ghyslaine Vincent
mise en scène :
Dominic La Vallée
1981
Qui a peur?
texte : Claudine Raymond
mise en scène : Gaston Hubert
Au pied de la lettre
texte : André Simard
mise en scène : Dominic La Vallée
Une coproduction avec la Nouvelle Compagnie
Théâtrale
1982
Histoire de Julie qui avait une ombre de garçon
adaptation : Denis Chouinard et Nicole-Marie
Rhéault d’après l’œuvre de Christian Bruel
mise en scène : Reynald Robinson
1983
Un monde sur mesure
texte : Claudine Raymond
mise en scène : Reynald Robinson
1984
Roméo et Juliette
Comédie musicale
Adaptation de Denis Chouinard, d’après l’oeuvre
de William Shakespeare
mise en scène : Dominic La Vallée
Vers un festin inconnu
texte : Richard Aubé, Jacques Leblanc et
Ghyslaine Vincent
mise en scène : Richard Aubé
Les aventures de Lou ou Sabotage au bloc / 33
texte : collectif de comédiens
Idée originale de Jacques Leblanc et Serge
Thibodeau
mise en scène : Serge Thibodeau, Marie Gignac et
Marie-Thérèse Fortin
Le Théâtre du Gros Mécano...
c’est ma première rencontre avec
un public et quel public ! Une
salle remplie de jeunes qu’il faut
« captiver » et quand on y arrive
c’est un des Grands Bonheurs du
métier !
Photo: Julie Perreault
Artistes
Le fantôme
texte : Pierre Powers d’après un texte d’Oscar Wilde
Le théâtre jeune public c’est
de la nourriture pour ces jeunes.
Nourriture de l’esprit, de l’âme et
du cœur. Aussi important qu’un
bon repas plein de légumes et de
protéines !
Micheline Bernard
Photo: Michel Boulianne
1986
Attendre?
texte : Jean-Claude Dufresne
mise en scène : Manon Vallée
Hangar no. 4
Texte : Diane Lépine et Richard Aubé
mise en scène : Lise Castonguay
Un ami dans le frigo
Texte : Lorraine Côté, adaptation d’un conte de
Christian Poslaniec
mise en scène : Reynald Robinson
1987
Le Mécanoël
Conte écrit et mis en scène par Chantal Giroux
et Michel Morency
Un millier d’oiseaux
texte : Adaptation de Denis Chouinard d’une
pièce de Collin Thomas, du Green Thumb
Theater
mise en scène : Reynald Robinson
1988
Le secret couleur de feu
texte et mise en scène : Reynald Robinson
Le cabaret à légumes
texte : Richard Aubé
mise en scène : Richard Fréchette
Cro Magnon, une histoire qui a de la barbe
texte : Lorraine Côté
mise en scène : Lise Castonguay
Cro Magnon, une histoire qui a de la barbe • 1988
Artistes
Bertrand Alain • Yves Amyot • Richard Aubé • Véronique Aubut • Clément Beaumont • Nancy Bernier
• Marie Brassard • Natalie Byrns • Sylvie Cantin • Marie-France Carrier • Carol Cassistat • Lise
Castonguay • Tony Conté • Lorraine Côté • Martin Dion • Frédéric Dubois • Marie Dumas • MarieFrance Duquette • Johanne Emond • Marie-Thérèse Fortin • Erika Gagnon • Martin Genest • RenéEdgard Gilbert • Chantal Giroux • Pierre-Philippe Guay • Jean Guy • Sébastien Hurtubise • Alain
Jean • André Lachance • Hugo Lamarre • Denis Lamontagne • Jacques Laroche • Hélène Leclerc •
Pierre-François Legendre • Diane Lépine • Michel Leroux • Véronika Makdissi-Warren • Agnès Maltais
• Bruno Marquis • Francis Martineau • Bernard Michaud • Danielle Nolet • Jean-Sébastien Ouellette
• Richard Paquet • Karl Petersen-Poirier • Jules Philip • Nathalie Poiré • Normand Poirier • Magalie
Pouliot • Jack Robitaille • Patric Saucier • Michelle Sirois • Philippe Soldevilla • Véronique St-Jacques
• Caroline Stephenson • Rychard Thériault • Serge Thibodeau • Guy-Daniel Tremblay • Marylise
Tremblay • Andrée Vachon • Réjean Vallée • Sébastien Ventura • Ghislaine Vincent
1990
Rouge tandem
texte : Lise Castonguay
mise en scène : Serge Thibodeau
1991
Jo et Gaïa la terre
texte et mise en scène : Reynald Robinson
Coproduction avec le Centre National des Arts
d’Ottawa
1992
Albatros
texte : André Morency
mise en scène : Serge Thibodeau
1993
L’homme, Chopin et le petit tas de bois
texte : Reynald Robinson
mise en scène : Michel Nadeau
Les aventures mirobolantes de Don Quichotte
texte : André Lachance d’après Cervantès
mise en scène : Jack Robitaille
1995
La maison bleue
texte : Lise Castonguay
mise en scène : Lorraine Côté
The stupendous adventures of Don Quichotte
texte : André Lachance d’après Cervantès
traduction : Maurice Roy
mise en scène : Jack Robitaille
Le Théâtre du Gros Mécano
est une compagnie qui a
des standards de qualité
extrêmement élevés qui ont,
j’aime le croire, contribué à faire
de moi un acteur rigoureux et
respectueux du travail bien fait !
Photo: Georges Dutil
1986 1995
Productions
Pierre-François Legendre
Pour un comédien, le théâtre
jeune public représente une
chance inouïe d’aller à la
rencontre d’un public exigeant
mais ô combien généreux et
surtout, l’impression de laisser
un souvenir indélébile dans leur
petite tête d’enfant.
1996 2005
Boléro • 2001-2003
Artistes
Stéphan Allard • Marie-Josée Bastien • Louise Bombardier • Carol Cassistat • Paul-Patrick Charbonneau • Chip Chuipka • Fabien Cloutier • Sébastien Delorme • Marie-France Desranleau • Denise Dubois • Frédéric Dubois • Marie-Claude Giroux • Jean Guy • Marie-France Larivière • Jacques Laroche •
Valérie Laroche • Catherine Larochelle • Nicolas Létourneau • Francis Martineau • Christian Michaud
• Michel Nadeau • Olivier Normand-Laplante • Anne-Marie Olivier • Yann Parent • Claude Poissant
• Reynald Robinson • Jack Robitaille • Tova Roy • Jean-Olivier St-Louis
1996
Le champ
texte : Louise Bombardier
mise en scène : Claude Poissant
Coproduction avec Les Coups de Théâtre
1998
The Man, Chopin and the long winter
texte : Reynald Robinson
traduction : Linda Gaboriau
mise en scène : Michel Nadeau
1999
L’orchidée
texte : Michel Nadeau
mise en scène : Reynald Robinson
2001
Boléro
texte et mise en scène : Reynald Robinson
2003
La librairie
texte : Marie-Josée Bastien
mise en scène : Frédéric Dubois
Québec?... Rapport !
texte et mise en scène: Carol Cassistat, Fabien
Cloutier, Catherine Larochelle et Christian
Michaud
Des petits chiens comme les autres
texte et mise en scène: Jean Guy
Le Théâtre du Gros Mécano
m’a offert mon premier grand
rôle parlant de ma carrière, ma
première chance dans le milieu.
La compagnie a été pour moi
une école où j’ai appris des
choses dont je me sers encore
aujourd’hui. Leur laboratoire de
création est un outil très précieux
que j’ai intégré dans ma pratique.
Photo: Stéphane Bourgeois & Hélène Bouffard
Photo: André Rigaud
Productions
Anne-Marie Olivier
Le théâtre jeune public est
d’une grande importance. C’est
un honneur de participer à la
première expérience de théâtre
des enfants. Leurs murmures
avant un spectacle sont l’une des
plus belles choses que l’on peut
entendre, ça me remplit de joie.
Photo: Nicola-Frank Vachon
Terrrier - Forêt, sentiers et menus trésors • 2014-2016
2006
Lucille in the sky avec un diamant
texte et mise scène : Reynald Robinson
En partenariat avec L’Atrium de Chaville,France
The Bookshop
texte : Marie-Josée Bastien
traduction anglaise : Maureen Labonté
mise en scène : Frédéric Dubois
Coproduction avec le Centre National des arts
2009
Bukkushoppu
texte : Marie-Josée Bastien
traduction japonaise : Kyoko Hasegawa
mise en scène : Frédéric Dubois
Coproduction avec Basta, compagnie de théâtre
basée à Tokyo. Prière de ne pas déranger
texte : André Jean
mise en scène : Carol Cassistat
Coproduction avec L’Atrium de Chaville, France
Artistes
Mieko Akemi • Kayo Asano • Marie-Josée Bastien • Josiane Bernier • Simon Boulerice • Benoît Cliche
Fabien Cloutier • Paul Fruteau-De Laclos • Frédéric Dubois • Marcelle Dubois • Israël Gamache •
Martin Genest • Marion Grandjean • Pierre-Olivier Grondin • Guylaine Jacob • André Jean • Marcel
Jeannin • Yasuhiro Kawai • Annik Landry • Maryse Lapierre • Eliot Laprise • Anabelle Lebrun •Joanie
Lehoux • Audrey Marchand • Sarah McVie • Ken Mizorogi • Eleanor Noble • Olivier Normand • Patrick
Ouellet • Laurence P. Lafaille • Martin Perreault • Mary-Lee Picknel • Lucien Ratio • André Robillard
• Reynald Robinson • Pierre Robitaille • Tova Roy • Eva Saïda • Irène Seye • Pierre Simpson • Sophie
Thibault • Cynthia Trudel • Sylvain Ward
2010
Éric n’est pas beau
texte : Simon Boulerice
mise en scène : Marion Grandjean
Coproduction avec Les Anges Nus (Strasbourg,
France)
2012
La ville en rouge
texte : Marcelle Dubois
mise en scène : Martin Genest
Coproduction avec le Théâtre populaire d’Acadie
En collaboration avec le Théâtre Pupulus
Mordicus
2014
Terrier – Forêt, sentiers et menus trésors
idée originale : Les Incomplètes
dramaturgie : Le collectif
mise en scène : Josiane Bernier et Carol Cassistat
Coproduction avec Les Incomplètes
Le Théâtre du Gros Mécano met
l’enfant au cœur de ses créations,
de ses décisions, tout en donnant
aux auteurs, acteurs, metteurs en
scène et concepteurs, une réelle
liberté et les moyens qui doivent
venir avec. C’est ça que l’on
sent quand on a l’opportunité de
travailler avec cette compagnie.
Photo: Maude Chauvin
2006 2015
Productions
Fabien Cloutier
Cette philosophie a donné des
œuvres phares en théâtre jeune
public et tous ces petits spectateurs
ne sont rien de moins que notre
avenir. Voilà pourquoi il est
essentiel d’aller à leur rencontre.
Prix et mentions
Photo: Marc St-Jacques
Photo: Julie Perreault
2014
La Ville en rouge
Pierre Robitaille gagnant du Prix
Jacques-Pelletier pour la conception des
marionnettes et des maquettes.
Mention reçue par Christian Fontaine des
Jeunes Critiques de l’Arrière-Scène.
2012
La Ville en rouge
Finaliste «Jeunes publics» des prix de la
critique de théâtre (AQCT).
2011
La librairie
Gagnante du Prix coup de cœur du public,
La série Théâtre-Enfance-jeunesse de La
Maison de la Culture de Trois-Rivières. 2010
La Ville en rouge
L’auteur Marcelle Dubois finaliste au Prix
Annick-Lansman.
2009
Prière de ne pas déranger
L’auteur André Jean gagnant du Prix
Louise-LaHaye pour la relève en écriture
dramaturgique jeune public.
2007
Lucille in the sky avec un diamant
Finaliste au Prix Meilleure Production
Jeunes Publics de l’Académie québécoise du
théâtre.
Prière de ne pas déranger • 2009-2012
Prix Louise-Lahaie pour la relève en écriture dramatique jeune public
RÉMI : Maman… Maman ?
C’est toi ? Tu es revenue !
Parle-moi (silence)
J’aurais voulu te sauver !
Être malade à ta place ?
Je voudrais aller te rejoindre pour être toujours avec toi.
Pourquoi je peux pas mourir
pour être enfin avec toi ?
Je veux être avec toi.
Je veux être avec toi…
(Silence) parle-moi…
-extrait
Marie-Thérèse Fortin
2004
La librairie
Finaliste au Prix Meilleure Production
Jeunes Publics de l’Académie québécoise
du théâtre.
1998
Le champ
Finaliste au Prix Meilleure Production
Jeunes Publics de l’Académie québécoise
du théâtre.
1997
L’homme, Chopin et le petit tas de bois
Finaliste au Prix Meilleure Production
Jeunes Publics de l’Académie québécoise
du théâtre.
Au Théâtre du Gros Mécano, j’ai
appris beaucoup. J’y ai appris à
travailler avec un public jeunesse
plein de spontanéité qui, s’il aime
l’histoire que vous lui racontez,
embarquera dans le spectacle et
vous gratifiera de son adhésion
totale. Le théâtre jeunesse, c’est
les premiers pas du public de
demain. Il faut prendre soin de
lui mettre les bons souliers et
de bien l’accompagner pour lui
faire découvrir les sentiers parfois
sinueux, mais toujours passionnants
du théâtre. Le Gros Mécano est en
ce sens, un guide incomparable, un
sherpa qui a du souffle.
Bon 40e, Gros Mécano!
Critiques
La librairie
Un bijou dans l’histoire du théâtre.
Christiane Laforge, Le Quotidien
Terrrier - Forêt, sentiers et menus trésors
Un charme d’intelligence et d’ingéniosité.
Josée Lapointe, La Presse
La ville en rouge
Ça fait du bien à l’âme.
Joël Martel, Le Quotidien
Prière de ne pas déranger
Entre rire et larmes, de l’inconfort jusqu’au bonheur, Prière de ne pas
déranger est une réflexion sur le silence et une métaphore de la vie
moderne. Une vie rapide, que l’on remplit trop et qui finit par rendre sourd
à l’essentiel. Laissez-vous déranger par le silence et entrez dans la pièce :
c’est un rendez-vous avec la beauté des émotions.
Valérie Lesage, Le Soleil
Lucille in the sky avec un diamant Métaphore du passage à la vie adulte, ce voyage initiatique fait appel à
l’intelligence et à la maturité des enfants. Le texte de Reynald Robinson
est d’une grande richesse, et c’est d’autant plus épatant que des enfants
ont pris part à son élaboration.
Isabelle Porter, Le Devoir
L’Orchidée
Antidote au fanage existentiel.
Jean St-Hilaire, Le Soleil
Photo: Monic Richard
Photo: Louise Leblanc
Le Gros Mécano a été un carré de
sable pour le grand enfant que je
suis. Un espace pour s’envoler,
créer, imaginer, voyager, rêver,
se conter des peurs, faire rire les
amis, jouer ! À travers le regard
et les commentaires directs des
enfants, le sourire allumé et les
yeux brillants des parents, retrouver
le plaisir de jouer à chaque
représentation. Aller au travail
comme au camp d’été, excité,
nerveux, curieux mais surtout,
heureux. Merci !
La librairie • 2003-2016
Produite en français, en anglais
et en japonais, La librairie
fait l’objet de l’une des plus
importantes tournées de
l’histoire du théâtre
jeune public québécois.
Stéphan Allard
L’enfance est notre première source
d’inspiration comme elle est
l’espoir de l’humanité.
310, boulevard Langelier, bureau 232
Québec (Québec) G1K 5N3
418.649.0092 • [email protected] • grosmecano.ca