CROISIÈRE CATAMARAN DÉRIVEUR WINDSURF KITESURF

Transcription

CROISIÈRE CATAMARAN DÉRIVEUR WINDSURF KITESURF
CROISIÈRE
CATAMARAN
DÉRIVEUR
WINDSURF
KITESURF
KAYAK DE MER
Venir aux Glénans, c’est faire le choix de vivre les plaisirs de la voile sur des
sites naturels, toute l’année, sur tous les types de supports et sur de nombreuses mers du globe. C’est aussi participer à un projet associatif unique où
chacun a sa place et qui se décline par le triptyque Ecole de Voile, Ecole de
Mer, Ecole de Vie.
Découvrir une pratique ou se perfectionner sur des sites uniques, apprendre la
navigation en haute mer, s’évader le temps d’une traversée, tout est possible,
grâce à une programmation en évolution constante et des destinations qui
HQPVTșXGTǭК
8QWUTGVTQWXGTG\CWƓNFGEGURCIGUPQVTGGPXKGFGXQWUHCKTGRTQƓVGTFGPQVTG
expertise nautique, véritable référence européenne en matière d’enseignement de la voile et qui nous permet d’éditer le fameux Cours de Navigation
FGU)NȘPCPUǭК'ZRGTVKUGVTCPUOKUGGVGPTKEJKGRCTFGUDȘPȘXQNGUCWZEȢVȘU
des équipes permanentes.
Stagiaires aujourd’hui, vous serez peut-être demain maîtres ou maîtresses de
maison, matérialistes, moniteurs ou monitrices, formateurs ou formatrices
de moniteurs, membres des comités de secteurs ou élu(e)s au Conseil d’AdOKPKUVTCVKQPǭК2QWTHCKTGXKXTGNGRTQLGV)NȘPCPUEGUDȘPȘXQNGUOGVVGPVNGWTU
compétences au service de l’association. Le plaisir d’apprendre et de naviguer se
conjugue avec celui de s’impliquer dans le projet, de transmettre et de partager
notre passion pour écrire ensemble les pages de cette belle aventure collective.
Nous vous invitons aussi à apprécier la vitalité d’un projet qui dépasse l’apprentissage de la voile. Illustration particulière en 2016 avec le lancement de
Nũ'EQNGFG/GTǭSWKXKUGȏOKGWZEQPPCKVTGNũGPXKTQPPGOGPVOCTKPRQWTCRRTGPFTG
à le préserver dans le cadre des navigations. Les contenus ont d’ores et déjà
été intégrés aux cursus de formation des moniteurs. L’implication de tous est
KPFKURGPUCDNGFCPUEGFQOCKPGǭК
Je vous invite désormais à embarquer pour une nouvelle saison que je vous
souhaite riche en navigations.
5[NXGUVTG.QWKU2TȘUKFGPV
Sommaire
Bienvenue
p. 6
p. 9
École de voile, école de mer, école de vie
Nos conseils pour bien choisir votre stage
Les stages
p. 19
Stages juniors
p. 20 Croisière
p. 24 Catamaran
p. 25 Dériveur
p. 26 Windsurf
p. 27 Kitesurf
p. 29 Stages adultes
p. 30 Croisière
p. 60 Catamaran
p. 64 Dériveur
p. 68 Windsurf
p. 70 Kitesurf
p. 72 Kayak de mer
p. 74 Cours théoriques et permis bateaux
p. 81
Groupes
p. 89 Activités bénévoles
p. 93 Formations moniteurs
p. 94 Cursus de la formation monitorat FFVoile
p. 97 Formations pédagogiques
p. 98 Perfectionnement - Stages P
p. 100 Qualifications supplémentaires
p. 102 Formations de Formateurs FFVoile
p. 103 Formation continue
p. 104 Formations professionnelles
Les Glénans
p. 107
p. 114
p. 115
Des sites uniques
La flotte
Sereine
Inscription
p. 116
p. 118
p. 132
p. 133
p. 134
p. 136
p. 138
Offre Duo malin
Dates et Tarifs
Naviguez sur glenans.asso.fr
Infos – Transports
Comment s’inscrire
Assurances
Bulletin d’inscription
LES GLÉNANS
Quai Louis Blériot 75781 PARIS cedex 16
Tél. : 01 53 92 86 00 / Fax : 01 45 27 61 54
[email protected]
www.glenans.asso.fr
RESPONSABLE DE LA PUBLICATION
Laurent Martini
COORDINATION, FABRICATION
Florian Essirard, Amélie Boudinot
RÉDACTION
Jérôme Seilinger, Marie-Annick Chavassieu,
Estelle Nouel, Myriam Rabahi, Amélie Boudinot,
Athénaïs Le Levier
ICONOGRAPHIE
Florian Essirard, Véronique Boudon,
Stefane Buvot
CRÉATION GRAPHIQUE
Stefane Buvot
MAQUETTISTE
Véronique Boudon
PHOTO DE COUVERTURE
Marie Dufay
PHOTOS
Sauf mention expresse, les photographies
du catalogue sont issues de la photothèque
des Glénans. Les Glénans remercient les
photographes : Jean-Yves Béquignon, MarieAnnick Chavassieu, Olivier Daures, Céline
Diais, Marie Dufay, David Commenchal, JeanLouis Guéry, Stephane & Barbara Klajzyngier,
L.Lambrecht, Yann Le Lay, Sylvestre Louis,
Olivier Nicolas, Michel Pesle, Jérôme Seilinger,
Benoît Stichelbaut, Jean-Marc Terrade
IMPRESSION
Imprimerie Mordacq
ONT ÉGALEMENT PARTICIPÉ À LA RÉALISATION
Sylvestre Louis, Hervé Colas, Tom Daune,
Céline Hauzy, Thibaut Lecomte, Yann
Le Lay, Christian Le Levier, Yann Lenotte, Yoann
Menot, Sophie Perroux, Nicolas Roncière,
Pascal Rovirola
Les Glénans
école de voile, école de mer, école de vie...
Intarissable source de richesses et de savoir, la mer transforme tout homme
ou femme qui veut bien l’entendre et l’observer. À son contact, les caractères se
forgent, le sens de l’initiative et des responsabilités resurgit et l’esprit de solidarité
VTQWXGWPPQWXGCWUQWHƔG#WZ)NȘPCPUNũGPUGKIPGOGPVGUVNGHTWKVFGDȘPȘXQNGU
JGWTGWZFGVTCPUOGVVTGNGWTkUCXQKTPCXKIWGTzGVNGWTkUCXQKTXKXTGzOCKUCWUUK
de permanents animés par la volonté de mettre à disposition leurs compétences.
'PUGODNGKNUCRRQTVGPVȏNCHQTOCVKQPWPGHQTVGRNWUXCNWGRȘFCIQIKSWGCKPUK
qu’un dynamisme et une créativité sans cesse renouvelés.
Des méthodes éprouvées
L’apprentissage aux Glénans est organisé selon un cursus progressif et complet qui comprend 5 niveaux. A chaque niveau
correspond un degré d’autonomie. Dès le niveau 1, les stagiaires
peuvent s’initier à la vie à bord d’un voilier habitable, et à partir
du niveau 3, ils peuvent suivre divers stages de spécialisation
technique et s’initier à la vie en mer (croisière au large). En niveau
4, 2 orientations complémentaires sont proposées : chef de bord
(navigation côtière) ou chef de quart (navigation au large). Enfin, le
niveau 5 est un pré-requis technique à la formation moniteurs qui
est reconnue par la Fédération Française de Voile (voir page 94).
Des sites uniques et des bassins de navigation exceptionnels
Les Glénans ont implanté leurs bases sur des sites uniques,
isolés et sauvages, classés ou protégés, où les stagiaires mesurent l’importance du respect de l’environnement. En Bretagne :
Concarneau et l’archipel de Glénan, Vannes et l’île d’Arz au
cœur du golfe du Morbihan, Paimpol et l’archipel de Bréhat.
En Méditerranée : Bonifacio et la crique du Fazzio, en Corse du
sud, Sète et Marseillan sur l’étang de Thau (Hérault). Des sites
6
PRATIQUER
P ÉCOLE DE MER
P ÉCOLE DE VOILE
Plus de 15 000 stagiaires viennent chaque année aux Glénans
pour découvrir la voile et se perfectionner en croisière, catamaran,
dériveur, windsurf, kitesurf ou kayak de mer. Du débutant au marin
expérimenté, et jusqu’aux formations moniteurs, chacun y trouve
le stage qui lui convient. Les Glénans accueillent les stagiaires
juniors dès 12 ans, et sans limite d’âge pour les adultes. On peut
y venir seul, en groupe, en famille, avec l’école ou l’entreprise...
ADHÉRER
choisis pour leur beauté exceptionnelle et pour la richesse de
leur bassin de navigation. Que ce soit en Atlantique, en Manche,
en Méditerranée, et au-delà pour les croisières aux Antilles et
à l’étranger, chaque bassin a ses particularités ; tous méritent
d’être découverts ! (voir pages107 à 113).
Des bateaux adaptés à l’apprentissage
Aux Glénans, les bateaux sont choisis et conçus pour faciliter la
progression des stagiaires : des petits voiliers vifs, stables et
maniables en initiation à la croisière pour gagner rapidement
en autonomie et découvrir toutes les sensations de barre, aux
bateaux de plus de 13 mètres, confortables et rapides, pour les
stages “navigation au large”. Chaque année, la flotte s’enrichit
de nouveaux modèles et s’adapte aux dernières avancées techniques (voir page 114).
Priorité à la sécurité
Aux Glénans, la sécurité est une priorité. À chaque étape de
l’apprentissage, l’accent est mis sur l’évaluation et la prévention
des risques. Ainsi, forts d’une solide formation, les moniteurs
veillent aux comportements sécuritaires de leurs équipages.
Par ailleurs, la navigation en escadre permet à un bateau d’en
assister rapidement un autre si les conditions l’exigent et un
contact téléphonique régulier avec un responsable à terre est
systématiquement effectué lors de toute croisière. Enfin, des
permanences de quart permettent de surveiller les plans d’eau.
Au début de chaque stage un topo sécurité est réalisé.
Les Glénans enseignent plus que des techniques de navigation.
Les stagiaires découvrent, sur des sites admirables, la beauté du
paysage marin. Ils apprennent à regarder la mer, à repérer les côtes,
à scruter le ciel et l’horizon, à lire la houle, à prévoir la météo. Ils
sentent le vent, observent les courants, les marées. Ils admirent
la flore des îles et des dunes, les fonds marins, les grèves et leurs
oiseaux. Ils découvrent la magie de la mer (voir pages 36 et 73).
P ÉCOLE DE VIE
Les Glénans attachent autant d'attention à l'apprentissage de la
vie collective sur mer et à terre, qu'à la formation nautique. Les stagiaires et les moniteurs participent à l’élaboration des programmes
de navigation et à la vie commune sur la base. À tour de rôle, ils
partagent les tâches de la vie quotidienne au sein des bordées
coordonnées par les maîtres et maîtresses de maison (voir page 90).
En croisières, les stagiaires et le moniteur s'organisent en bordées
et participent à l’ensemble des tâches liées à la vie à bord (avitaillement, rangement, nettoyage…). Aux Glénans, l’accent est mis sur le
développement de l’autonomie et la prise de responsabilité, l’entraide
et le partage. Au cœur de ce système : le bénévolat. Près de 800
moniteurs et monitrices encadrent bénévolement chaque année.
De nombreux autres bénévoles donnent de leur temps et apportent
leurs compétences dans le cadre des comités de secteurs, commissions, fonctions dirigeantes ou comme équipiers de liaison,
maîtres et maîtresses de maison… Ils contribuent ainsi chaque
jour à pérenniser le projet de l’association. Aux Glénans, chaque
stagiaire peut, s’il le souhaite, s’impliquer au-delà de sa formation
nautique (voir pages 89 à 91).
PARTAGER
TRANSMETTRE
RETOUR AUX SOURCES
“Créer, entre les hommes et les femmes de tous les
pays, des liens par la mer…” Cet objectif, affirmé dans
les statuts des Glénans, traduit l’humanisme et l’esprit
d’ouverture de ses fondateurs, il y a près de 70 ans. Aux
Glénans, on apprend la voile, mais aussi la solidarité
amicale dans la vie collective et la force du bénévolat.
Lors de la création de l’association, en 1947, à l’archipel
de Glénan, la navigation de plaisance était balbutiante.
Les Glénans furent pionniers dans la pratique de l’enseignement nautique. Les premiers moniteurs ont acquis
leur savoir-faire auprès des marins-pêcheurs. Au fil de
l’eau, ils ont affiné leur technique, conjuguant formation théorique et pratique, sécurité des manoeuvres
et développement de l’autonomie. Les Glénans ont
mis au point du matériel adapté et sont à l’origine de
nombreuses innovations et de multiples voiliers, dont
l’un des premiers dériveurs, le célèbre « Vaurien », qui
connut un succès fulgurant. Dès 1961, Les Glénans ont
consigné leurs connaissances dans un ouvrage issu
d’une réflexion collective, le fameux Cours des Glénans
reconnu comme « la Bible du marin », dont la 7e édition
est parue en 2010 (voir p.139). A ce jour, ce sont plus
de 370 000 stagiaires et moniteurs de tous pays qui ont
été formés à l’école de voile des Glénans, dont la qualité
de l’enseignement est considérée par beaucoup comme
LA référence.
7
Nos conseils
pour bien choisir votre stage
Choisir le stage qui vous convient, c’est vous garantir plus de progrès et de
plaisir ! Prenez le temps de vous laisser guider dans ces pages pour choisir la bonne
ƓNKȗTGGVNGLWUVGPKXGCWCXCPVFGXQWUKPUETKTGȏWPUVCIG0QWUUQOOGUNȏRQWTXQWU
EQPUGKNNGTCWQWRCTGOCKNUVCIKCKTGU"INGPCPUCUUQHT
P Première navigation ? Aide pour bien choisir votre stage
ETAPE 1
ETAPE 2
ETAPE 3
&KRLVLVVH]OD̨OLªUH
(YDOXH]YRWUHQLYHDX
&KRLVLVVH]YRWUHVWDJH
Pour optimiser votre progression, 5 niveaux d’apprentisVDJH5HWURXYH]GDQVOHVWDEOHDX[GHFKDTXHͤOLªUHOHV
compétences qu’il faut avoir (les pré-requis) pour vous
inscrire au niveau donné. En cas d’hésitation entre 2 niveaux,
choisissez le niveau le moins élevé ou contactez-nous au
01 53 92 86 00 ou [email protected]
Rendez-vous pages 19 à 27 pour
les stages juniors (12 à 17 ans),
pages 29 à 73 pour les stages
adultes et pages 81 à 87 pour
les stages en groupes (amis /
familles).
Croisière
Catamaran
Dériveur
Windsurf
Kitesurf
Kayak de mer
P Durée totale conseillée... pour vous former
premiers bords
NIVEAU 1
perfectionnement
NIVEAU 2
NIVEAU 3
NIVEAU 4
NIVEAU 5
CROISIÈRE
2 semaines
de stage(s)
2 semaines
de stage(s)
3 semaines
de stage(s)
2 semaines
de stage(s)
2 semaines
de stage(s)
%#6#/#4#0
1 semaine
de stage
2 semaines
de stage(s)
2 semaines
de stage(s)
2 semaines
de stage(s)
1 semaine
de stage
DÉRIVEUR
1 semaine
de stage
2 semaines
de stage(s)
2 semaines
de stage(s)
2 semaines
de stage(s)
1 semaine
de stage
WINDSURF
2 semaines
de stage(s)
2 semaines
de stage(s)
2 semaines
de stage(s)
2 semaines
de stage(s)
1 semaine
de stage
-+6'574(
1 semaine
de stage
2 semaines
de stage(s)
2 semaines
de stage(s)
1 semaine
de stage
Pas de stage
en niveau 5
-#;#-&'/'4
1 semaine
de stage
1 semaine
de stage
1 semaine
de stage
1 semaine
de stage
Pas de stage
en niveau 5
évolution
autonomie
maîtrise
9
.#%41+5+Ǽ4' Le plaisir de la liberté
Le plaisir de la croisière réside dans la possibilité de vivre à bord du bateau et dans la
UGPUCVKQPFGNKDGTVȘSWGEGNCCRRQTVG#XQWUNCFȘEQWXGTVGFGPQWXGCWZRC[UCIGUNGRNCKUKT
FGPCXKIWGTȏXWGFGUEȢVGUQWGPRNGKPGOGTFGLQWTEQOOGFGPWKVų&GRQTVGPRQTVGV
de mouillage en mouillage, votre voilier vous mènera où vous le désirez. Il vous faudra
apprendre à manœuvrer, à régler les voiles, à tenir un cap, mais aussi connaître le balisage
maritime, apprendre à lire une carte marine et à vous positionner sur le plan d’eau.
La croisière est aussi une école de la vie par le fait de partager des moments de vie
intenses, ainsi que par la solidarité que l’activité demande. Selon le bateau choisi, la
navigation de croisière peut être plus ou moins sportive. De la découverte de nouvelles
côtes à la régate, il y en a pour tous les goûts. Une forme physique correcte est
UWHƓUCPVGRQWTNCPCXKICVKQPFGRNCKUCPEG
ÉVALUEZ VOTRE NIVEAU EN CROISIÈRE
(pré-requis pour chaque niveau)
NIVEAU 1 - PREMIERS BORDS
> N’avoir jamais navigué ou avoir une faible expérience de la voile en croisière ou
sur un autre support.
NIVEAU 2 - PERFECTIONNEMENT
> Posséder les bases de la conduite d’un voilier : connaître les manœuvres à exécuter pour suivre un cap ou changer de route, savoir s’orienter par rapport au vent.
> Avoir repéré les comportements et conduites à risque sur un voilier.
> Connaître les risques engendrés par le bateau pour soi-même.
> Connaître le vocabulaire : virer, empanner, lofer, abattre, drisse, écoute...
NIVEAU 3 - ÉVOLUTION
> Être un équipier de pont confirmé et participer activement à la marche du
bateau : réactivité, pertinence des actions, connaissance et réalisation des
manœuvres essentielles à tous les postes .
> Ne pas provoquer de situation à risque : prévoir et gérer les risques au niveau
des manœuvres .
> Savoir positionner le bateau et avoir de bonnes connaissances du contexte
maritime (balisage, lecture de carte, documentation...).
NIVEAU 4 - AUTONOMIE
> Être un équipier polyvalent confirmé.
> Avoir des notions solides concernant l’organisation d’un équipage sur le pont.
> Savoir gérer le rôle de navigateur pour une navigation côtière.
> Savoir gérer la nourriture, l’eau et l’électricité sur une journée de navigation.
> Avoir vécu de nombreuses expériences de navigation côtière dans différents
périmètres.
> Être capable de réaliser efficacement et rapidement toutes les manœuvres et
avoir navigué de nuit .
> Garantir la sécurité du navire : faire le lien entre la météo, le périmètre de
navigation, le bateau et l’équipage, le programme envisagé.
NIVEAU 5 - MAÎTRISE
> Avoir certifié le niveau 4.
P En cas d’hésitation entre 2 niveaux, choisisse
TYPES DE NAVIGATION
Aux Glénans, les stages croisière
sont organisés selon trois types
de navigation.
P Navigation sur site : Vous revenez
à la base chaque soir. Vous naviguez
sur des petits bateaux adaptés aux
objectifs recherchés selon le niveau
du stage. Vous trouverez ces stages en
niveaux 1, 2 et 3.
P Navigation côtière : Le stage se
déroule à vue des côtes. Vous vivez à
bord du bateau et naviguez de port en
port (et/ou mouillage). Vous trouverez
ces stages dès le niveau 1, jusqu’au
niveau 4.
P Navigation au large : Le stage
comporte des étapes totales ou
partielles hors de vue des côtes. Vous
vivez en mer sans escale au rythme
des quarts. L'échelle suivante vous
permet d'évaluer les étapes longues :
: de 24 à 48 heures
: de 48 à 72 heures
: plus de 72 h (transatlantique).
Ces stages sont proposés en niveaux
3 et 4.
De plus, au niveau 4, les stages sont
répartis en deux orientations :
- Chef de quart (navigation au large)
- Chef de bord (navigation côtière)
z le niveau le moins élevé.
11
.'%#6#/#4#0 Le plaisir de la vitesse
.GECVCOCTCPFGURQTVGUVWPDCVGCWNȘIGTOWPKFGFGWZƔQVVGWTUSWKCUUWTGPV
sa stabilité sur l’eau. Il permet d’atteindre rapidement et facilement des vitesses
inconnues des voiliers classiques. Il permet également de rechercher les meilleurs
ȘSWKNKDTGUGPPCXKIWCPVUWTWPUGWNƔQVVGWT%GV[RGFGUWRRQTVPȘEGUUKVGFũQRVKOKUGT
RNWUKGWTURCTCOȗVTGU
TȘINCIGFGUXQKNGUȘSWKNKDTGFWDCVGCWOCPKȗTGFGDCTTGTųRQWT
QDVGPKTNGOCZKOWOFGTGPFGOGPVGVFGUGPUCVKQPU.GUCOCVGWTUFGXKVGUUGGVFG
INKUUGUGTQPVEQODNȘUŢК2QWTEGVVGCEVKXKVȘWPGDQPPGHQTOGRJ[UKSWGGUVPȘEGUUCKTG
LE DÉRIVEUR
ÉVALUEZ VOTRE NIVEAU
EN CATAMARAN ET DÉRIVEUR
Le plaisir de l'équilibre
(pré-requis pour chaque niveau)
NIVEAU 1 - PREMIERS BORDS
> Aucune connaissance requise.
NIVEAU 2 - PERFECTIONNEMENT
> Connaître les premières techniques de sécurité : ressalage et conduite
à tenir individuellement en cas de difficulté
> Etre capable de préparer son bateau pour une navigation (réaliser les
nœuds courants, gréer et s’équiper de manière adaptée)
> Connaître et exécuter les manœuvres de base : arrêt, accélération,
virement de bord…
> Connaître le vocabulaire : virer, empanner, lofer, abattre…
> Connaître les premiers moyens pour réguler la vitesse (arriver à se
maintenir dans une escadre).
NIVEAU 3 - ÉVOLUTION
> Connaître et savoir appliquer les principales règles de sécurité individuelle et collective pour la navigation en catamaran ou dériveur
> Savoir vérifier son matériel.
> Pratiquer aisément le trapèze.
> Exécuter les manœuvres de base sans difficulté (empannage, virement
de bord, marche arrière…).
> Ne pas avoir de difficulté à se repérer par rapport au vent et au plan
d’eau : appréhender la stratégie (gain au vent et sous le vent).
NIVEAU 4 - AUTONOMIE
> Etre capable d’intervenir sur un problème de sécurité constaté (homme
à la mer, casse matérielle…).
> Bien connaître le matériel, de sa préparation à son optimisation pour
des adaptations à la performance et à la navigation intensive.
> Connaître tous les moyens de contrôle du bateau pour tenir un cap
à grande vitesse : équilibre, réglages, coordination barreur-équipier…
> Spécifique au catamaran : naviguer sans problème en double trapèze,
barrer au trapèze.
NIVEAU 5 - MAÎTRISE
> Posséder les acquis du niveau 4.
P En cas d’hésitation entre 2 niveaux, choisisse
moins élevé.
Le dériveur léger est un petit
bateau dont la stabilité est
directement assurée par l’action
de l’équipage. Il ne faut parfois
pas hésiter à se mouiller. Le
plaisir du dériveur réside dans
l’optimisation des différents
paramètres qui assurent
l’équilibre et la performance
FWDCVGCWŢLWUVGRNCEGOGPVFGU
équipiers à bord pour assurer
la meilleure répartition du
poids et maintenir le bateau
à plat, réglage des voiles en
fonction de l’état de la mer et de
la force du vent, etc. Pour cela,
le dériveur léger demeure une
bonne école pour bien barrer
sur tout support et maîtriser la
ƓPGUUGFGUTȘINCIGUFGXQKNG
#WZ)NȘPCPUNGUFȘTKXGWTUUQPV
le plus souvent menés en double
DCTTGWTGVȘSWKRKGTOCKUEGTVCKPU
modèles se pratiquent en solo.
%GNNGUGVEGWZSWKTGEJGTEJGPVNGU
équilibres fragiles et les plaisirs
de la glisse seront comblés par
cette activité qui nécessite une
bonne forme physique pour
ȘRTQWXGTWPOCZKOWOFGRNCKUKT
z le niveau le
13
LE WINDSURF
Le plaisir de la glisse
&GDQWVUWTWPƔQVVGWTNGYKPFUWTHGWTHCKV
véritablement corps avec son embarcation et
sa voile. Il ressent les moindres variations de
vent et de mer et recherche en permanence le
meilleur placement pour à la fois maintenir
son équilibre et optimiser la performance.
.CTGEJGTEJGFGNCINKUUGOCZKOWOGVNGU
OWNVKRNGUƓIWTGUȏTȘCNKUGTHQPVRCTVKGFGU
plaisirs de ce support qui ravira celles et
EGWZȏNCTGEJGTEJGFGNũȘSWKNKDTGRCTHCKV
GVFGUGPUCVKQPUFGXKVGUUG#WZ)NȘPCPU
NGYKPFUWTHUGRTCVKSWGFCPUNGECFTG
mythique du lagon de l’archipel de Glénan
GVȏ/CTUGKNNCPUWTNȘVCPIFG6JCW2QWT
cette activité, une bonne forme physique est
nécessaire.
ÉVALUEZ VOTRE NIVEAU
EN WINDSURF
(pré-requis pour chaque niveau)
NIVEAU 1 - PREMIERS BORDS
> Aucune connaissance requise.
NIVEAU 2 - PERFECTIONNEMENT
> Être capable de naviguer en planche avec un niveau
de maîtrise initial : équilibre et réglages.
NIVEAU 3 - ÉVOLUTION
> Vous utilisez le harnais, vous vous dirigez facilement
à toutes les allures et maîtrisez complètement les
manœuvres de base.
NIVEAU 4 - AUTONOMIE
> Exploiter le support et maîtriser parfaitement les
manœuvres.
NIVEAU 5 - MAÎTRISE
> Posséder les acquis du niveau 4.
P En cas d’hésitation entre 2 niveaux, choisissez
le niveau le moins élevé.
.'-+6'574(
Le plaisir en 3 dimensions
Entre ciel et mer, le kitesurf vous permettra
d’allier plaisir de navigation, sensations de
glisse et pilotage de l’aile vous propulsant
dans un sport en 3 dimensions. Si l’accès à la
pratique est rapide, les possibilités d’évolution
sont nombreuses et les modalités de pratique
variées en fonction de toutes les sensibilités.
&CPUFGUUKVGUFũGZEGRVKQPCFCRVȘUȏ
NũCRRTGPVKUUCIGGVCXGEWPQDLGEVKHEQPUVCPVFG
vous amener vers l’autonomie, vous évoluerez
GPVQWVGUȘEWTKVȘCWƓNFGUPKXGCWZFGXQU
RTGOKGTUDQTFULWUSWũCWZVTKEMUFGHTGGUV[NG
les plus engagés. Pour cette activité une bonne
forme physique est nécessaire.
ÉVALUEZ VOTRE NIVEAU
EN KITESURF
(pré-requis pour chaque niveau)
NIVEAU 1/2
> Aucune connaissance requise, juste aimer l’eau et
avoir envie d’essayer une véritable machine d’adrénaline. Si vous avez déja pratiqué le funboard,
le surf, le wakeboard, le snowboard ou même le
skate, vous pourrez transférer votre maîtrise des
appuis.
NIVEAU 3/4
> Vous savez tirer des bords avec une planche Twintip et remonter au vent, y compris dans les plages
basses d’utilisation du matériel. Vous savez préparer et adapter votre matériel de façon autonome et
choisir l’aire de pratique en fonction des conditions.
P En cas d’hésitation entre 2 niveaux, choisissez
le niveau le moins élevé.
15
Nos engagements
P LA COMPÉTENCE DES MONITEURS ET MONITRICES
Les Glénans s’engagent à proposer des stages encadrés par des moniteurs diplômés.
Plus encore, Les Glénans souhaitent offrir aux moniteurs la possibilité de continuer
à se perfectionner et de prendre des responsabilités croissant avec leur expérience.
Cette progression est rendue possible notamment grâce à des formations qu’ils
peuvent suivre au fil de leurs différents encadrements.
P LA QUALITÉ DES FORMATIONS
Aux Glénans, les journées sont adaptées en fonction des conditions météorologiques
pour maximiser les temps de navigation.
De plus, pour vous permettre le meilleur apprentissage possible, Les Glénans s’engagent à vous proposer des bateaux, et équipements associés, adaptés en fonction
des objectifs pédagogiques des programmes et de votre niveau.
P L’ÉCOUTE DES ADHÉRENTS
.'-#;#-&'/'4
La glisse au cœur de la Nature
Le kayak de mer vous permet d’accéder à
NũGPUGODNGFWNKVVQTCNGVFșVTGCWEQPVCEVFGU
éléments. D’un accès facile et rapide, il est au
carrefour de la randonnée et de la croisière,
liant l’ensemble des notions propres à la
navigation embarquée et celle de l’itinérance
du bivouac.
#XGENGMC[CMFGOGTFȘEQWXTG\FGUGPFTQKVU
QȥRGTUQPPGFũCWVTGPGRCUUGLQWG\CXGE
NGUEQWTCPVUGVEQPVTGEQWTCPVUUWTHG\UWT
NGUXCIWGUGVGZRNQTG\NGUUKVGUFCPUNGWTU
OQKPFTGUFȘVCKNUǭVQWVGUNGURQUUKDKNKVȘU
FũCRRTGPVKUUCIGȏRQTVȘGFGRCICKGǭК
De l’initiation au perfectionnement, vous
redessinerez les cartes de votre navigation.
%GVVGCEVKXKVȘPȘEGUUKVGFCXQKTWPGDQPPG
condition physique.
16
ÉVALUEZ VOTRE NIVEAU
EN KAYAK DE MER
Aux Glénans, chacun est acteur de sa formation. Dans le cadre du programme du stage,
les attentes des stagiaires sont prises en considération et deux bilans d’évaluation sont
effectués en milieu et fin de stage. La satisfaction des adhérents ne s’arrêtant pas au
déroulement du stage, Les Glénans sont également à votre écoute via une enquête de
satisfaction post-stage, vos avis sur notre page Facebook, le forum du site internet…
(pré-requis pour chaque niveau)
NIVEAU 1
> Aucune connaissance requise.
NIVEAU 2
> Savoir contrôler ses trajectoires dans des conditions de vent et de mer calmes.
NIVEAU 3
> Savoir manœuvrer son embarcation (avant, arrière,
en latéral) dans des conditions de mer et de vent
moyennes.
NIVEAU 4
P LE RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT
Les Glénans sont attentifs à la préservation des sites qui les accueillent. La récupération de l’eau de pluie, le tri et le recyclage des déchets, l’utilisation d’éoliennes, de
panneaux solaires ainsi que de toilettes sèches et “sanivertes“, favorisent un mode
de vie simple et respectueux de l’environnement.
P LE “VIVRE ENSEMBLE“
Les Glénans, c’est une aventure humaine avant tout. Stagiaires et moniteurs vivent
ensemble et partagent les tâches de la vie quotidienne au sein des “bordées“. Une
vie collective enrichissante qui permet de développer des comportements solidaires
et responsables.
> Maitriser la navigation dans les vagues, surfer,
esquimauter, porter secours.
P En cas d’hésitation entre 2 niveaux, choisissez
le niveau le moins élevé.
17
STAGES
JUNIORS
Croisière, dériveur, catamaran, windsurf et kitesurf... toute une palette de stages pour s'initier et
se perfectionner à la navigation jusqu'au niveau
de préparation au monitorat fédéral.
Un apprentissage sérieux avec le plaisir de l'ambiance à bord et de la vie sur les bases.
Ces stages s'adressent aux jeunes de 12 à 17 ans.
Croisière ............................................................................. p 20
Catamaran ......................................................................... p 24
Dériveur .............................................................................. p 25
Windsurf ............................................................................. p 26
Kitesurf ............................................................................... p 27
19
ADULTESJUNIORS
JUNIORS
STAGES
CROISIÈRE
CROISIÈRE
- CROISIÈRE
//NIVEAU
NIVEAU11À 4 / NIVEAUX 1 À 4
Les stages croisière se distinguent selon le type de navigation.
P Sur site, vous vous initiez aux bases de la navigation de croisière. Vous découvrez la
marche d’un bateau et les manœuvres de base. Selon le niveau, vous renforcez vos acquis
techniques, affinez vos sensations, et faites vos gammes d’équipier de pont.
P En navigation côtière, vous faites l’expérience de la vie à bord et vous apprenez à gérer
la navigation pour devenir petit à petit équipier polyvalent et prendre progressivement
des responsabilités.
P Avec les stages au large, vous renforcez votre expérience et prenez de l’autonomie.
La vie en mer devient prépondérante.
NOTRE CONSEIL
Nous vous recommandons 2 semaines de stages en niveau 1 (dont une au moins en “navigation
sur site”), 2 semaines de stages en niveau 2 (dont au moins une en “navigation côtière”), puis 3
UGOCKPGUFGUVCIGUGPPKXGCWFQPVWPUVCIGKPVGPUKHGVGPƓPUGOCKPGUOKPKOWOGPPCXKICVKQP
au large en niveau 4.
LA VIE COLLECTIVE...
La vie collective fait partie du mode
de vie aux Glénans. La vie à terre est
conçue comme la vie en mer. Chacun
prend part à toutes les tâches de la
vie quotidienne au sein des bordées.
À tour de rôle, vous participerez à
l’élaboration des repas, au rangement
et au nettoyage du site ou du bateau.
Participer en commun à la bonne
marche d’un stage crée un véritable esprit d’équipe et des
liens durables avec ceux qui vous entourent. Les nombreuses
amitiés nouées aux Glénans ne sont pas le fruit du hasard !
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 1 / NAVIGATION SUR SITE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 1 / NAVIGATION CÔTIÈRE
Ce stage d’initiation est la clé de voûte de l’apprentissage de
la croisière aux Glénans. Sur des petits bateaux conçus pour
débuter, vous apprenez les bases de la navigation et vous
vous initiez à la conduite et aux manœuvres du bateau. De
retour à la base le soir, des topos et des bilans de navigation
enrichissent vos acquis de la journée.
Ce stage permet de découvrir dès le début de la formation
l’expérience de la vie à bord. Ce stage conjugue une période
(5 ou 5,5 jours) d’initiation à la croisière en navigation sur
site (équivalent au stage “Les bases de la voile”), puis une
période d’approfondissement et de découverte de la navigation côtière à bord d’un voilier habitable.
f DURÉE : 7 ou 12 jours
f DURÉE : 12 jours
f LIEU : Paimpol, Ile d’Arz, Marseillan, Bonifacio
Il est important de choisir le niveau de votre stage avec soin.
En cas d’hésitation entre deux niveaux, il est préférable de
UŨKPUETKTGCWPKXGCWNGOQKPUȌNGXȌRQWTRTQƒVGTRNGKPGOGPV
du stage. N’hésitez pas à demander conseil à notre service
“Inscriptions”au 01 53 92 86 00 ou [email protected]
Inscrivez-vous sur : www.glenans.asso.fr ou au 01 53 92 86 00
CROISIÈRE NIVEAU 1 JUNIORS
12-14 ANS
P EVALUEZ VOTRE NIVEAU VOIR P.11
20
LES BASES DE LA VOILE JUNIORS
15-17 ANS
f LIEU : Paimpol, Ile d’Arz, Marseillan, Bonifacio
15-17 ANS
f LIEU : Paimpol, Iles Glénan, Marseillan, Bonifacio
Dates et tarifs : p. 118 à 120
12-14 ANS
f LIEU : Iles Glénan, Marseillan, Bonifacio
Plus d’infos sur www.glenans.asso.fr : programmes des niveaux, hébergements, bateaux, périmètres de navigation...
21
JUNIORSJUNIORS
ADULTES
STAGES
CROISIÈRE
CROISIÈRE
- CROISIÈRE
//NIVEAU
NIVEAU11À 4 / NIVEAUX 1 À 4
RENFORCEMENT TECHNIQUE JUNIORS
OFFRE DUO
MALIN p.116
PERFECTIONNEMENT CROISIÈRE JUNIORS
OFFRE DUO
MALIN p.116
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 2 / NAVIGATION CÔTIÈRE
Ce stage de perfectionnement, qui se déroule à bord de petits voiliers vifs et maniables, vise à développer la finesse de
la conduite et à renforcer vos compétences particulièrement
dans le domaine des manœuvres.
Vous enrichissez votre expérience en croisière côtière et renforcez vos compétences dans les domaines de la conduite et des
manœuvres. Vous abordez également les aspects de la navigation, de la sécurité, de la technologie et de la gestion de la vie
à bord d’un voilier habitable. Pour ce stage, vous vivez à bord.
12-14 ANS
f LIEU : Ile d’Arz
15-17 ANS
CROISIÈRE INTENSIVE JUNIORS
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 3 / NAVIGATION CÔTIÈRE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 3 / NAVIGATION CÔTIÈRE
Lors de ce stage de croisière côtière, vous appareillez pour
une navigation au cours de laquelle vous prenez la responsabilité des principales manœuvres et du suivi de la navigation.
Pour ce stage, vous vivez à bord.
Ce stage intensif reprend le programme du stage “Equipier
polyvalent” dont il est le prolongement. Le rythme, plus soutenu, permet d’approfondir chacun des postes. Une forte motivation est nécessaire ! Pour ce stage, une bonne condition
physique est requise et vous vivez à bord.
15-17 ANS
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 2 / NAVIGATION SUR SITE
f DURÉE : 7 jours
ÉQUIPIER POLYVALENT JUNIORS
f AU DÉPART DE : Paimpol, Vannes, Concarneau, Bonifacio
f DURÉE : 7 ou 12 jours
15-17 ANS
f AU DÉPART DE :
Vannes, Concarneau, Sète
f DURÉE : 7 ou 12 jours
f DURÉE : 7 jours
12-14 ANS
f AU DÉPART DE : Vannes
15-17 ANS
f LIEU : Bonifacio
f AU DÉPART DE : Concarneau, Bonifacio
CROISIÈRE NIVEAU 2 JUNIORS
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 2 / NAVIGATION CÔTIÈRE
La 1ère semaine se déroule sur site sur des petits voiliers très
réactifs. La navigation s’organise autour de mises en situation très variées : exercices de manœuvres et de navigation,
itinérances côtières… En seconde partie de stage, vous embarquez pour une semaine de mise en pratique en croisière
côtière à bord d’un voilier habitable.
12-14 ANS
f LIEU : Paimpol, Ile d’Arz, Marseillan f DURÉE : 12 jours
15-17 ANS
f LIEU : Iles Glénan, Marseillan, Paimpol, Bonifacio
f DURÉE : 12 jours
P TYPE DE NAVIGATION
Navigation sur site, navigation côtière, navigation au
large. Pour en savoir plus, voir p. 11
22
Inscrivez-vous sur : www.glenans.asso.fr ou au 01 53 92 86 00
PRÉPARATION CHEF DE BORD JUNIORS
CHEF DE QUART JUNIORS
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 3 / NAVIGATION CÔTIÈRE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 4 / NAVIGATION AU LARGE
Ce stage vise à sensibiliser au rôle de chef de bord. La 1ère semaine se déroule sur site sur des petits voiliers. La navigation
s’organise autour de mises en situation variées : exercices de
manœuvres, prise de décision, anticipation... La 2e semaine,
vous embarquez et vous êtes mis progressivement en situation de chef de bord côtier à bord d’un voilier habitable.
Avec ce stage au large, les étapes s’allongent. En fonction des
conditions (météo, équipage…), vous choisissez des destinations à l’intérieur du bassin de navigation proposé. Vous
apprenez à concevoir un programme spécifique de croisière,
où certaines étapes nécessitent une navigation de nuit au
rythme des quarts. Chacun est amené à prendre des responsabilités pour appréhender le rôle de chef de quart.
15-17 ANS
f LIEU : Iles Glénan
f DURÉE : 12 jours
Dates et tarifs : p. 118 à 120
OFFRE DUO
MALIN p.116
15-17 ANS
f AU DÉPART DE : Concarneau, Paimpol, Bonifacio f DURÉE : 7 ou
12 jours f NAVIGATION EN QUARTS
(étapes longues 24 à
48 heures)
Plus d’infos sur www.glenans.asso.fr : programmes des niveaux, hébergements, bateaux, périmètres de navigation...
23
NOUVEAUTÉ 2014
ADULTES
STAGES
JUNIORS
CROISIÈRE
- CATAMARAN
/ NIVEAU 1
/ NIVEAUX 1 À 4
ADULTES
STAGES
JUNIORS
CROISIÈRE
- DÉRIVEUR
/ NIVEAU 1 / NIVEAUX 1 À 4
CATAMARAN NIVEAU 2 JUNIORS
DÉRIVEUR NIVEAU 3 JUNIORS
STAGE CATAMARAN / NIVEAU 2 / NAVIGATION SUR SITE
STAGE DÉRIVEUR / NIVEAU 3 / NAVIGATION SUR SITE
Lors de ce stage de perfectionnement, vous découvrez toutes
les possibilités d’un catamaran et recevez un enseignement
de base pour chacune de ses formes de pratique : régate, vitesse pure et parcours côtier.
Lors de ce stage, vous alternez des parcours et des longs bords
pour exploiter toutes les richesses du bateau, affiner vos sensations et renforcer vos compétences techniques.
13-14 ANS
13-14 ANS
f LIEU : Ile d’Arz f DURÉE : 7 ou 12 jours
f LIEU : Ile d’Arz, Marseillan f DURÉE : 7 ou 12 jours
15-17 ANS
15-17 ANS
f LIEU : Iles Glénan, Marseillan f DURÉE : 7 ou 12 jours
f LIEU : Iles Glénan, Marseillan f DURÉE : 7 ou 12 jours
DÉRIVEUR NIVEAU 4 JUNIORS
CATAMARAN NIVEAU 3 JUNIORS
STAGE DÉRIVEUR / NIVEAU 4 / NAVIGATION SUR SITE
STAGE CATAMARAN / NIVEAU 3 / NAVIGATION SUR SITE
Un stage pour la pratique intensive d’exercices techniques.
Vous affinez vos sensations et renforcez vos compétences à
tous les postes.
13-14 ANS
CATAMARAN NIVEAU 1 JUNIORS
STAGE CATAMARAN / NIVEAU 1 / NAVIGATION SUR SITE
Vous apprenez les bases indispensables à la pratique de la
voile sur des catamarans adaptés (conduite et manœuvres).
Ce stage est essentiel avant d’aborder la conduite de bateaux
plus exigeants.
f LIEU : Ile d’Arz f DURÉE : 7 ou 12 jours
15-17 ANS
f LIEU : Iles Glénan, Marseillan f DURÉE : 7 ou 12 jours
CATAMARAN NIVEAU 4 JUNIORS
STAGE CATAMARAN / NIVEAU 4 / NAVIGATION SUR SITE
12-14 ANS
f LIEU : Ile d’Arz f DURÉE : 7 ou 12 jours
13-14 ANS
f LIEU : Marseillan f DURÉE : 7 ou 12 jours
15-17 ANS
Un stage pour se perfectionner à la conduite et aux manœuvres
sous spi asymétrique. Vous vous entraînez également à la régate. Ce stage constitue une bonne préparation pour envisager
ensuite la formation au monitorat FFVoile option catamaran.
15-17 ANS
f LIEU : Iles Glénan, Marseillan f DURÉE : 7 ou 12 jours
f LIEU : Ile d’Arz, Iles Glénan, Marseillan f DURÉE : 7 ou 12 jours
x Nota bene : La voile étant une activité de plein air, les objectifs et la durée de navigation sont dépendants de la situation météorologique.
24
Inscrivez-vous sur : www.glenans.asso.fr ou au 01 53 92 86 00
Dates et tarifs : p. 118 à 120
DÉRIVEUR NIVEAUX 1 & 2 JUNIORS
STAGE DÉRIVEUR / NIVEAUX 1 & 2 / NAVIGATION SUR SITE
Selon votre niveau, vous apprenez les bases essentielles à la
pratique de la voile ou vous vous perfectionnez et découvrez
toutes les possibilités du dériveur. Ce stage est une bonne
façon de concilier la conduite d’un bateau et les plaisirs de la
glisse. L’enseignement s’organise en groupes homogènes pour
une progression optimale.
12-14 ANS
f LIEU : Ile d’Arz f DURÉE : 7 ou 12 jours
15-17 ANS
f LIEU : Iles Glénan, Marseillan f DURÉE : 7 ou 12 jours
P Des dates supplémentaires pouvant être programmées en cours d’année, nous vous invitons à consulter
notre site Internet www.glenans.asso.fr
Sur de grands parcours, vous perfectionnez votre conduite et
vos manœuvres sous spi asymétrique et vous vous entraînez à
la pratique de la régate. Ce stage constitue une bonne préparation pour envisager ensuite la formation au monitorat
FFVoile, option dériveur.
15-17 ANS
f LIEU : Iles Glénan, Ile d’Arz , Marseillan f DURÉE : 7 ou 12 jours
ZOOM
Devenir moniteur
Dès l’âge de 17 ans, il est possible de
commencer la formation au monitorat
FFVoile : le niveau 5 (voir p. 50, 51,
62,66 ou 69 en fonction du support)
et la formation pédagogique (voir
p.97) sont accessibles sur dérogation.
Pour plus d’informations, contactez le service moniteurs
par téléphone au 01 53 92 86 00 puis1 puis 2 ou par
e-mail à [email protected]
Plus d’infos sur www.glenans.asso.fr : programmes des niveaux, hébergements, bateaux, périmètres de navigation...
25
ADULTES
STAGES
JUNIORS
CROISIÈRE
- WINDSURF
/ NIVEAU 1 / NIVEAUX 1 À 4
STAGES JUNIORS - KITESURF / NIVEAUX 1 À 4
WINDSURF NIVEAUX 1 & 2 JUNIORS
WINDSURF NIVEAUX 3 & 4 JUNIORS
KITESURF NIVEAUX 1 & 2 JUNIORS
STAGE WINDSURF / NIVEAUX 1 & 2 / NAVIGATION SUR SITE
STAGE WINDSURF / NIVEAUX 3 & 4 / NAVIGATION SUR SITE
STAGE KITESURF / NIVEAUX 1 & 2 / NAVIGATION SUR SITE
Pour ce stage regroupant 2 niveaux, l’enseignement s’organise en groupes homogènes pour une progression optimale.
Les programmes des stages sont différenciés. En niveau 1,
vous vous initiez à l’équilibre et découvrez la conduite et la
gestuelle du windsurf. En niveau 2, vous travaillez en ateliers
techniques pour renforcer vos compétences dans tous les
domaines du windsurf.
Par la multiplicité des mises en situation (randonnées, fun
board, free style, régates), vous acquérez une maîtrise complète du windsurf dans toutes les conditions. Pour ce stage
regroupant 2 niveaux, l’enseignement s’organise en groupes
homogènes pour une progression optimale. En niveau 4, la
formation est orientée vers la compétition, avec ses règles
et ses techniques.
Durant ce stage, vous apprenez à préparer votre matériel, à
maîtriser les systèmes de largage et à piloter votre aile à terre
puis dans l’eau. De façon progressive et dans un souci constant
de sécurité, vous tirez vos premiers bords jusqu’à remonter au
vent et réaliser vos premières transitions. Pour suivre ce stage,
il n’est pas nécessaire d’avoir déjà fait du kitesurf.
f LIEU : Iles Glénan f DURÉE : 7 jours
15-17 ANS
15-17 ANS
f LIEU : Iles Glénan, Marseillan f DURÉE : 7 ou 12 jours
15-17 ANS
f LIEU : Iles Glénan f DURÉE : 7 ou 12 jours
P EVALUEZ VOTRE NIVEAU - VOIR P.15
Il est important de choisir le niveau de votre stage avec soin.
En cas d’hésitation entre deux niveaux, il est préférable de
UŨKPUETKTGCWPKXGCWNGOQKPUȌNGXȌRQWTRTQƒVGTRNGKPGOGPV
du stage. N’hésitez pas à demander conseil à notre service
“Inscriptions”au 01 53 92 86 00 ou [email protected]
TÉMOIGNAGE
Umberto
stagiaire italien
P Des dates supplémentaires pouvant être programmées en cours d’année, nous vous invitons à consulter
notre site Internet www.glenans.asso.fr
KITESURF NIVEAUX 3 & 4 JUNIORS
STAGE KITESURF / NIVEAUX 3 & 4 / NAVIGATION SUR SITE
Lors de ce stage, vous optimisez la remontée au vent, réalisez
les transitions des plus simples vers les plus complexes et
vous effectuez vos premiers sauts. Vous apprenez à analyser
les différents paramètres qui garantissent votre sécurité et
êtes capable de porter assistance à d’autres «rideurs». Pour
suivre ce stage, un niveau de pratique minimum est requis.
15-17 ANS
f LIEU : Iles Glénan f DURÉE : 7 jours
x Nota bene : La voile étant une activité de plein air, les objectifs et la
durée de navigation sont dépendants de la situation météorologique.
« Je suis italien. J’ai fait un stage
aux Glénans sur les conseils d’un
ami. Ce qui me plaît beaucoup,
c’est que l’enseignement est très
structuré et que les moniteurs
sont très sympas. J’ai aussi beaucoup aimé la zone de
navigation isolée et les paysages qui sont fantastiques.
Et ici on rencontre plein de gens de nationalités différentes… Et tout le monde fait de la voile ensemble.»
DEVENIR MONITRICE AUX GLÉNANS
Marie
monitrice
« J'ai fait mon premier stage aux
Glénans il y a quatorze ans. J'ai
immédiatement été conquise par
l'ambiance des îles et j'ai souhaité
m'investir dans le projet Glénans en
tant qu'animatrice sur la base de Marseillan. En parallèle,
j’ai continué ma formation nautique jusqu’à m'inscrire sur
un stage de niveau 5. Seuls les Glénans pouvaient m'aider
à formaliser mes expériences nautiques et me faire découvrir que j'avais l'étoffe d'une monitrice. Si tu es motivé et
demandeur, tu ne peux que réussir. »
P EVALUEZ VOTRE NIVEAU - VOIR P.15
Il est important de choisir le niveau de votre stage avec soin.
En cas d’hésitation entre deux niveaux, il est préférable de
UŨKPUETKTGCWPKXGCWNGOQKPUȌNGXȌRQWTRTQƒVGTRNGKPGOGPV
du stage. N’hésitez pas à demander conseil à notre service
“Inscriptions”au 01 53 92 86 00 ou [email protected]
x Nota bene : La voile étant une activité de plein air, les objectifs et la durée de navigation sont dépendants de la situation météorologique.
26
Inscrivez-vous sur : www.glenans.asso.fr ou au 01 53 92 86 00
Dates et tarifs : p. 118 à 120
P REJOIGNEZ-NOUS SUR
Plus d’infos sur www.glenans.asso.fr : programmes des niveaux, hébergements, bateaux, périmètres de navigation...
27
STAGES
ADULTES
NOUV EAUT ÉS 2016
chelle
La Ro
Stages au départ de
- Kayak de
r"
me
de
ole
"Éc
ges
Sta
yak de mer
Ka
rz
d'A
e
l'îl
à
r
me
niveau x 3 & 4
En croisière, catamaran, dériveur, windsurf, kitesurf et kayak de mer, Les Glénans proposent une
formation complète et accessible à tous, de l’initiation à la maîtrise, qui s’appuie sur près de 70
ans d’expérience de la mer. Chaque année, plus
FGŢUVCIKCKTGUUGHQTOGPVCWZ)NȘPCPU2NWU
FGŢFũGPVTGGWZFȘEQWXTGPVNCXQKNGRQWTNC
première fois. S’ils viennent pour la qualité de la
formation*, ils reviennent aussi pour la richesse
FGUȘEJCPIGUGVNCDGCWVȘFGUUKVGU
* Plus de 98% des stagiaires plébiscitent la qualité de l’enseignement pratique
- source : enquête de satisfaction réalisée auprès des stagiaires suivant une
formation aux Glénans.
Croisière France ................................................................ p 30
Croisière Antilles, International ........................................ p 52
Catamaran .......................................................................... p 60
Dériveur ............................................................................... p 64
Windsurf .............................................................................. p 68
Kitesurf ................................................................................ p 70
Kayak de mer ...................................................................... p 72
29
ADULTESADULTES
STAGES
CROISIÈRE
- CROISIÈRE
/ NIVEAU 1 / NIVEAU 1
Vous n’avez jamais navigué ou presque et vous souhaitez découvrir
les bases de la navigation de croisière. Le niveau 1 vous apportera les
notions fondamentales et une première expérience de la navigation
EȢVKȗTG.GUUVCIGUUGFKUVKPIWGPVUGNQPNGV[RGFGPCXKICVKQPǭ
P #XGE NGU UVCIGU PCXKICVKQP UWT UKVG XQWU PCXKIWG\ ȏ RTQZKOKVȘ FW EGPVTG
nautique GV XQWU [ TGVQWTPG\ EJCSWG UQKT 8QWU OGVVG\ NũCEEGPV RTKPEKRCNGOGPV UWT
NũCESWKUKVKQPFGUHQPFCOGPVCWZFGNCPCXKICVKQPȏXQKNGGVXQWUXQWUHCOKNKCTKUG\CXGE
l’éventail des manœuvres de base.
P 'PPCXKICVKQPEȢVKȗTGXQWUTGPHQTEG\XQUCESWKUVGEJPKSWGUGVHCKVGUNũGZRȘTKGPEG
CROISIÈRE NIVEAU 1
€
BON PLAN
voir p.31
LES BASES DE LA VOILE
OFFRE DUO
MALIN p.116
€
BON PLAN
voir p.31
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 1 / NAVIGATION CÔTIÈRE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 1 / NAVIGATION SUR SITE
Avec ce stage, vous vous initiez d’abord sur des petits voiliers
conçus pour débuter avant d’embarquer à bord d’un voilier
habitable. Ce stage conjugue une première partie d’initiation
à la croisière en navigation sur site (stage “Les bases de la
voile”) au cours de laquelle vous apprenez les bases de la
navigation à bord de petits bateaux spécialement adaptés,
avec une période de découverte de la navigation côtière et
de la vie en mer à bord d’un voilier habitable (stage “Découverte croisière côtière ”). Il permet de réaliser l’ensemble du
programme du niveau 1.
Ce stage d’initiation est la clé de voûte de l’apprentissage
de la croisière aux Glénans. Sur des petits bateaux conçus
pour débuter, vous apprenez les bases de la navigation et
vous vous initiez à la conduite et aux manœuvres du bateau.
De retour à la base le soir, des topos et des bilans de navigation enrichissent vos acquis de la journée. Ce stage technique sera complété efficacement par un stage “Découverte
croisière côtière”.
f AU DÉPART DE : Paimpol, Iles Glénan, Ile d’Arz, Bonifacio,
Marseillan, f DURÉE : 14 jours f PARTICULARITÉ :
Insegna-
f LIEU : Paimpol, Ile d’Arz, Iles Glénan, Marseillan, Bonifacio
f DURÉE : de 3 à 7 jours f PARTICULARITÉ :
Insegnamento in
italiano a date determinate a Bonifacio (vedere pagina 121).
mento in italiano a date determinate (vedere pagina 121)
de la vie à bord d’un voilier habitable pour apprendre à devenir équipier. Il est aussi
RQUUKDNGFGEQODKPGTNGUFGWZV[RGUFGPCXKICVKQPCWUGKPFũWPOșOGUVCIGUWTWPG
période de deux semaines.
NOTRE CONSEIL
2QWTTȘCNKUGTNũGPUGODNGFWRTQITCOOGFWPKXGCWPQWUXQWUTGEQOOCPFQPUFũGHHGEVWGT
UGOCKPGUFGUVCIGFQPVCWOQKPUWPGGPŬPCXKICVKQPUWTUKVGŭGVUGOCKPGGPPCXKICVKQPEȢVKȗTG
UKXQWUUQWJCKVG\FȘEQWXTKTNCXKGȏDQTFFȗUEGPKXGCW
PAROLE D’EXPERT
Benoît
formateur fédéral
0178'#76DZ&DZ2#46&'.#41%*'..'ǡБ
DÉCOUVERTE CROISIÈRE CÔTIÈRE
« Bienvenue à bord !
La diversité des sites, de Paimpol à
Bonifacio en passant par les Antilles,
vous permet de multiplier les expériences de navigation et de découvrir des lieux exceptionnels. Du premier embarquement
jusqu’au rôle de chef de bord, chaque stage est structuré
en séquences d’apprentissage favorisant votre mise en
autonomie et la prise de responsabilités.
La vie à bord et les valeurs de solidarité et de convivialité sont
placées au cœur de votre stage. Vivre une aventure humaine
forte est l’un des grands plaisirs qu’offre la croisière ! »
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 1 / NAVIGATION CÔTIÈRE
Ce stage d’initiation est axé sur la découverte de la vie à bord
d’un bateau de croisière habitable dans le cadre d’une navigation côtière. Vous vous initiez aux manœuvres spécifiques
(départ et arrivée de port), vous préparez un programme de
navigation en tenant compte des conditions environnementales (météo, marées...). Ce stage axé sur la gestion de la vie
en équipage est un parfait complément du stage “Les bases
de la voile”. Lors de ce stage, vous vivez à bord.
f AU DÉPART DE : Paimpol, Vannes, Concarneau, La Rochelle, Marseillan, Bonifacio f DURÉE : de 3 à 7 jours
€
BON PLAN !
PRIX BAS À PAIMPOL
Prix en baisse à Paimpol en 2013
2016 sur les stages :
à Paimpo
bas
Prixles
AzurletenTribord
stages
sur
P «Les bases de la voile»,
P «Croisière niveau 1»,
P «Renforcement technique»,
P «Croisière niveau 2»
Retrouvez les tarifs p. 121 et 122
x 0QVCDGPGǡ.CXQKNGȌVCPVWPGCEVKXKVȌFGRNGKPCKTNGUQDLGEVKHUGVNCFWTȌGFGPCXKICVKQPUQPVFȌRGPFCPVUFGNCUKVWCVKQPOȌVȌQTQNQIKSWG
30
Inscrivez-vous sur :YYYINGPCPUCUUQHTQWCW 01 53 92 86 00
Dates et tarifs : p 121 à 128
Plus d’infos sur www.glenans.asso.fr : programmes des niveaux, hébergements, bateaux, périmètres de navigation...
31
ADULTESADULTES
STAGES
CROISIÈRE
- CROISIÈRE
/ NIVEAU 1 / NIVEAU 2
Vous êtes déja familiarisé avec la conduite d’un petit voilier et/ou avez
une première expérience de la vie à bord d’un voilier habitable. Avec
le niveau 2, vous allez devenir équipier de pont et acquérir une expérience des premières techniques de navigation. Les stages se disVKPIWGPVUGNQPV[RGUFGPCXKICVKQPǭ
P #XGE NGU UVCIGU PCXKICVKQP UWT UKVG XQWU OGVVG\ NũCEEGPV UWT NG VTCXCKN FGU
HQPFCOGPVCWZRQWTTGPHQTEGTXQUCESWKUVGEJPKSWGUGVCHHKPG\XQUUGPUCVKQPUȏDQTFFG
petits voiliers performants, dont l’Open 5.70 ou le Surprise. Le soir, des topos théoriques
enrichissent les acquis de la journée.
P #XGE NGU UVCIGU PCXKICVKQP EȢVKȗTG XQWU EQPHQTVG\ XQVTG GZRȘTKGPEG FG NC XKG ȏ
DQTF GV XQWU XQWU RGTHGEVKQPPG\ GP VCPV SWũȘSWKRKGT FG RQPV +N GUV CWUUK RQUUKDNG FG
EQODKPGTNGUFGWZV[RGUFGPCXKICVKQPCWUGKPFũWPOșOGUVCIGUWTWPGRȘTKQFGFG
deux semaines.
NOTRE CONSEIL
2QWTTȘCNKUGTNũGPUGODNGFWRTQITCOOGFWPKXGCWPQWUXQWUTGEQOOCPFQPUFũGHHGEVWGT
CWOKPKOWOUGOCKPGUFGUVCIGFQPVCWOQKPUWPGUGOCKPGGPPCXKICVKQPEȢVKȗTG
TÉMOIGNAGE
Tristan
stagiaire
« Le premier stage aux Glénans m'a
plu à différents égards. Le moniteur
était calme et compréhensif, il expliquait les manœuvres de manière
claire. J’ai découvert notamment la
navigation théorique, que je ne pratiquais pas en famille.
Nous avons passé beaucoup de très bons moments, avec
de beaux souvenirs comme l'arrivée tardive dans un port,
un soir avec un banc de dauphins en cadeau de bienvenue. Cette année ? J’y retourne ! Je veux me perfectionner
à la barre, peaufiner les réglages pour optimiser la vitesse
du bateau… Je souhaite enchaîner les stages et les niveaux,
pourquoi pas jusqu’au niveau 5. »
CROISIÈRE NIVEAU 2
€
BON PLAN
voir p.31
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 2 / NAVIGATION CÔTIÈRE
Ce stage généraliste permet de réaliser astucieusement
l’ensemble du programme du niveau 2. Vous renforcez tout
d’abord vos acquis techniques à bord de petits voiliers non
habitables en navigation sur site (conduite, manœuvres de
base, réglages...) et poursuivez avec une période d’approfondissement en croisière côtière (stage “Perfectionnement
croisière”).
f LIEU : Paimpol, Ile d’Arz, Marseillan, Iles Glénan, Bonifacio
f DURÉE : 14 jours
f PARTICULARITÉ :
Anche in italiano a date determinate a
Bonifacio (vedere pagina 121).
RENFORCEMENT TECHNIQUE
OFFRE DUO
MALIN p.116
€
BON PLAN
voir p.31
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 2 / NAVIGATION SUR SITE
Ce stage, qui se déroule à bord de petits voiliers vifs et maniables, vise à développer la finesse de la conduite et à renforcer vos compétences dans le domaine des manœuvres.
La navigation s’organise autour de mises en situation qui
prennent des formes variées (exercices de manœuvres, pilotage, navigation comparative). De retour à la base le soir,
de précieux compléments théoriques enrichissent les acquis
de la journée.
f LIEU : Paimpol, Ile d’Arz, Iles Glénan, Marseillan, Bonifacio
f DURÉE : de 3 à 7 jours
0178'#76DZ&DZ2#46&'.#41%*'..'ǡБ
PERFECTIONNEMENT CROISIÈRE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 2 / NAVIGATION CÔTIÈRE
Ce stage généraliste en croisière côtière est le grand classique du niveau 2. Avec ce stage, vous enrichissez votre expérience en croisière côtière et renforcez vos compétences dans
les domaines de la conduite et des manœuvres. Vous abordez
également les aspects de la navigation, de la sécurité, de la
technologie et de la gestion de la vie à bord d’un voilier habitable. Lors de ce stage, vous vivez à bord.
f AU DÉPART DE : Paimpol, Vannes, Concarneau, La Rochelle, Marseillan, Bonifacio f DURÉE : de 3 à 7 jours
f PARTICULARITÉ :
Anche in italiano a date determinate a Bonifacio (vedere pagina 122).
x 0QVCDGPGǡ.CXQKNGȌVCPVWPGCEVKXKVȌFGRNGKPCKTNGUQDLGEVKHUGVNCFWTȌGFGPCXKICVKQPUQPVFȌRGPFCPVUFGNCUKVWCVKQPOȌVȌQTQNQIKSWG
32
Inscrivez-vous sur :YYYINGPCPUCUUQHTQWCW 01 53 92 86 00
Dates et tarifs : p 121 à 128
2NWUFũKPHQUUWTYYYINGPCPUCUUQHTǭRTQITCOOGUFGUPKXGCWZJȘDGTIGOGPVUDCVGCWZRȘTKOȗVTGUFGPCXKICVKQP.
33
ADULTESADULTES
STAGES
CROISIÈRE
- CROISIÈRE
/ NIVEAU 1 / NIVEAU 2
NOUVEAUTÉ 2016
SAINT-MALO
CAP CORSE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 2 / NAVIGATION CÔTIÈRE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 2 / NAVIGATION CÔTIÈRE
Lors de ce stage week-end, vous consolidez vos acquis du
niveau 2 dans le cadre mythique de la baie de Saint Malo.
L’occasion pour vous de découvrir des paysages et des îles
magnifiques dont Cézembre.
Vous découvrez la Corse comme vous ne l’avez jamais vue
(ses mouillages exceptionnels, ses criques préservées…),
tout en peaufinant conduite et manœuvres de Bonifacio au
Cap Corse et retour.
f AU DÉPART DE :
Saint-Malo
f DURÉE :
3 ou 4 jours
f AU DÉPART DE : Bonifacio f DURÉE : 14 jours
LES ILES D’HYÈRES
LES ÎLES DE BRETAGNE SUD
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 2 / NAVIGATION CÔTIÈRE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 2 / NAVIGATION CÔTIÈRE
Au départ de Toulon, vous faites cap sur les îles d’Hyères.
Dans un périmètre de navigation très prisé pour ses sublimes
côtes, vous consolidez vos acquis du niveau 2.
Une croisière entièrement itinérante conçue pour les passionnés de paysages exceptionnels. Au rythme des escales
et mouillages, vous découvrirez des îles et des ports pittoresques caractéristiques de la Bretagne sud (Belle-île, Groix,
archipel de Glénan…).
f AU DÉPART DE : Toulon f DURÉE : 7 jours
P &GUFCVGUUWRRNȌOGPVCKTGURQWXCPVȍVTGRTQITCOOȌGUGPEQWTUFŨCPPȌGPQWUXQWUKPXKVQPUȃEQPUWNVGT
PQVTGUKVG+PVGTPGVYYYINGPCPUCUUQHT
f AU DÉPART DE : Concarneau, Vannes
f DURÉE : 7 jours
f PARTICULARITÉ : One-way de Concarneau à Vannes ou de
Vannes à Concarneau selon la date (voir p. 122).
x 0QVCDGPG.CXQKNGȌVCPVWPGCEVKXKVȌFGRNGKPCKTNGUQDLGEVKHUGVNCFWTȌGFGPCXKICVKQPUQPVFȌRGPFCPVUFGNCUKVWCVKQPOȌVȌQTQNQIKSWG
34
+PUETKXG\XQWUUWTǭYYYINGPCPUCUUQHTQWCW 01 53 92 86 00
&CVGUGVVCTKHUǭ p 121 à 128
ADULTES CROISIÈRE / NIVEAU 2
NOUVE AUTÉ 2016 : STAGES ÉCOLE DE MER
Ces stages vont vous permettre d’aborder la voile d’une façon inédite.
Tout en vous perfectionnant au cours des navigations, vous complétez
votre apprentissage de la voile en apprenant à observer le monde qui
vous entoure, et en utilisant ces observations pour mieux naviguer !
NOUVEAUTÉ 2016
EXPLORATION MARITIME
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 2 / NAVIGATION SUR SITE
Explorez la richesse du site sur lequel vous vous trouvez à
bord d’un petit voilier vif et maniable. Tout en consolidant
vos acquis du niveau 2, ce stage vous permet de découvrir
le « monde » qui vous entoure (faune, flore, patrimoine maritime…).
f AU DÉPART DE : Iles Glénan
f DURÉE : 7 jours
NOUVEAUTÉ 2016
DÉCOUVERTE DU LITTORAL
P Retrouvez p.73 les événements "Grandes marées".
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 2 / NAVIGATION CÔTIÈRE
Au cours d’une croisière côtière, vous partez à la découverte
des richesses naturelles, patrimoniales et culturelles du littoral. La navigation itinérante vous permettra de consolider vos
acquis en voile et d’explorer des sites remarquables.
f AU DÉPART DE : Concarneau, Vannes
f DURÉE : 7 jours
36
P EVALUEZ VOTRE NIVEAU VOIR P.11
+NGUVKORQTVCPVFGEJQKUKTNGPKXGCWFGXQVTGUVCIGCXGEUQKP
'PECUFŨJȌUKVCVKQPGPVTGFGWZPKXGCWZKNGUVRTȌHȌTCDNGFG
UŨKPUETKTGCWPKXGCWNGOQKPUȌNGXȌRQWTRTQƒVGTRNGKPGOGPV
FWUVCIG0ŨJȌUKVG\RCUȃFGOCPFGTEQPUGKNȃPQVTGUGTXKEG
ū+PUETKRVKQPUŬCWQWUVCIKCKTGU"INGPCPUCUUQHT
Inscrivez-vous sur :YYYINGPCPUCUUQHTQWCW 01 53 92 86 00
Dates et tarifs : p 121 à 128
ÉVÉNEMENT
CHALLENGE PLURI'ELLES
À MARSEILLAN
> Du 17 au 19 septembre 2016
au départ de Marseillan
FortsLedu
rendez-vous
succès des100%
rallyesféminin
organisés
desàGlénans
Concarneau
existe depuis
depuis
plusplus
de 10
de ans.
10 ans,
Ouvert
les Glénans
à toutes proposent
sans restriction
désormais
de
2 rallyes
niveau.
avec
Possibilité
la versiondepaimpolaise
s'inscrire seule
de cet
ouévénement
en groupe.
devenu incontournable. Ouvert à tous sans restriction
PLUS D’INFOS
:
de niveau.
Possibilité
de s’inscrire seul ou en groupe.
01 53 92 86 20 ou WWW.GLENANS.ASSO.FR
nautiques)
PLUS(rubrique
D’INFOSEvénements
:
01 53 92 86 20 ou WWW.GLENANS.ASSO.FR
(rubrique Evénements nautiques)
ADULTESADULTES
STAGES
CROISIÈRE
- CROISIÈRE
/ NIVEAU 1 / NIVEAU 3
Vous êtes déjà équipier de pont. Le niveau 3 vous amènera à devenir
équipier polyvalent et à découvrir la navigation côtière en quarts. Ce
PKXGCWUũCTVKEWNGCWVQWTFGVTQKUV[RGUFGUVCIGUǭ
P #XGENGUUVCIGUŬPCXKICVKQPUWTUKVGŭXQWUVTCXCKNNG\XQUOCP‘WXTGUGVCHHKPG\XQUTȘINCIGU
FGXQKNGCKPUKSWGNCTCRKFKVȘFGFȘEKUKQPGVFũGZȘEWVKQPȏDQTFFGDCVGCWZV[RȘUŬTȘICVGŭ
P En ŬPCXKICVKQP EȢVKȗTGŭ XQWU OCȝVTKUG\ NGU VGEJPKSWGU FG PCXKICVKQP EȢVKȗTG GV
FGXGPG\WPȘSWKRKGTEQPHKTOȘȏEJCSWGRQUVG
ÉQUIPIER POLYVALENT
OFFRE DUO
MALIN p.116
CONDUITE / MANŒUVRES
OFFRE DUO
MALIN p.116
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 3 / NAVIGATION CÔTIÈRE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 3 / NAVIGATION SUR SITE
Avec ce stage généraliste incontournable du niveau 3, vous
approfondissez chaque thème en vue de devenir équipier
polyvalent. Vous mettez l’accent sur le travail à chaque poste
(barre, réglages, manœuvres...) et sur le développement des
différentes techniques de navigation (pilotage, tracé de routes,
initiation à l’estime, atterrissages de nuit…). Vous prenez tour
à tour la responsabilité des manœuvres et assurez le rôle de
navigateur. Vous vivez à bord lors de ce stage.
Lors de ce stage, vous naviguez sur des bateaux vifs et performants, dont vous apprenez à exploiter la technicité et à maîtriser la puissance. Ces voiliers légers vous permettent d'éprouver beaucoup de sensations, et d’affiner ainsi votre conduite,
mais également de vous perfectionner dans la maîtrise des
manœuvres sur un bateau très réactif. De retour à la base le
soir, des topos et bilans de navigation enrichissent vos acquis
de la journée.
f AU DÉPART DE : Paimpol, Concarneau, Bonifacio, Sète, Vannes
Anche in italiano
f DURÉE : de 3 à 7 jours f PARTICULARITÉ :
f LIEU : Ile d’Arz, Marseillan
f DURÉE : de 3 à 7 jours
a date determinate a Bonifacio (vedere pagina 123).
P#XGENGUUVCIGUŬPCXKICVKQPCWNCTIGŭXQWUXQWUKPKVKG\ȏNCIGUVKQPFGNCXKGGPOGT
SWKFGXKGPVRTȘRQPFȘTCPVGGVXQWUPCXKIWG\NCRNWRCTVFWVGORUCWT[VJOGFGUSWCTVU
P&GUUVCIGUFGOCȝVTKUGVGEJPKSWGFCPUNGUSWGNUWPCURGEVGUVRNWURCTVKEWNKȗTGOGPV
ȘVWFKȘXQWUUQPVȘICNGOGPVRTQRQUȘUGPEQORNȘOGPVFGXQVTGCRRTGPVKUUCIGCKPUKSWG
FGUUVCIGUŬ6GEJPQNQIKGŭRQWTCRRTGPFTGȏGPVTGVGPKTWPDCVGCW
NOTRE CONSEIL
2QWT TȘCNKUGT NũGPUGODNG FW RTQITCOOG FW PKXGCW PQWU XQWU TGEQOOCPFQPU FũGHHGEVWGT CW
OKPKOWO UGOCKPGU FG UVCIG GP PCXKICVKQP EȢVKȗTG GV FG EQORNȘVGT XQVTG HQTOCVKQP CXGE FGU
UVCIGU URȘEKƓSWGU OCP‘WXTGU PCXKICVKQP GVQW KPVGPUKHU GV FG XKXTG NũGZRȘTKGPEG FũWPG
PCXKICVKQPCWNCTIG
DEVENIR MONITEUR AUX GLÉNANS
Marc
moniteur croisière
« J'ai fait un stage d'une semaine
aux Glénans dans le golfe du
Morbihan. C'était il y a vingt deux
ans. Et puis, plus rien... En 2004,
j'ai eu l'occasion de me donner
du temps et j'ai décidé de passer mon monitorat de
voile, que j'ai obtenu en 2007. Depuis, j'encadre des
stages croisière. Au départ, me lancer dans cette aventure était un défi personnel. Et puis, j'ai découvert le
plaisir d'apprendre aux autres. Aujourd'hui, ce qui me
plaît, c'est la diversité des personnes que je rencontre.
Une semaine de stage permet de découvrir la vie d'un
maître de chaix du Bordelais ou d'un ingénieur travaillant dans le pétrole. »
38
Inscrivez-vous sur :YYYINGPCPUCUUQHTQWCW 01 53 92 86 00
CROISIÈRE INTENSIVE
ÉQUIPIER POLYVALENT CATA
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 3 / NAVIGATION CÔTIÈRE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 3 / NAVIGATION CÔTIÈRE
Ce stage intensif reprend le programme du stage “Equipier
polyvalent” dont il est le prolongement. Le rythme, plus
soutenu, permet d’approfondir chacun des postes. Pour ce
stage, une bonne condition physique est requise et vous vivez
à bord.
Ce stage généraliste se déroule comme le stage “ Equipier
polyvalent ” et vise à atteindre les mêmes objectifs d’apprentissage. Vous découvrez également les spécificités de la navigation à bord d’un catamaran de croisière : manœuvres de
port avec 2 moteurs, manœuvres à la voile, faible tirant d’eau,
habitabilité et vie à bord…
f AU DÉPART DE : Paimpol, Vannes, Sète, Concarneau, Bonifacio
f DURÉE : de 7 à 14 jours
f AU DÉPART DE : Bonifacio f DURÉE : 7 jours
f PARTICULARITÉ : stage sur catamaran de croisière
x 0QVCDGPGǡ.CXQKNGȌVCPVWPGCEVKXKVȌFGRNGKPCKTNGUQDLGEVKHUGVNCFWTȌGFGPCXKICVKQPUQPVFȌRGPFCPVUFGNCUKVWCVKQPOȌVȌQTQNQIKSWG
Dates et tarifs : p 121 à 128
Plus d’infos sur www.glenans.asso.fr : programmes des niveaux, hébergements, bateaux, périmètres de navigation...
39
NOUVEAUTÉ 2016
ADULTESADULTES
STAGES
CROISIÈRE
- CROISIÈRE
/ NIVEAU 1 / NIVEAU 3
SPÉCIALISATION NAVIGATION
OFFRE DUO
MALIN p.116
SPÉCIALISATION MANŒUVRES
OFFRE DUO
MALIN p.116
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 3 / NAVIGATION CÔTIÈRE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 3 / NAVIGATION CÔTIÈRE
Ce stage complémentaire du stage “Equipier polyvalent”,
(voir p.39) vous permet de mettre l’accent sur le travail à la
table à carte : se positionner par différentes méthodes, tracer la route, lire la carte, entretenir l‘estime. Lors de ce stage
vous vivez à bord.
Ce stage complémentaire du stage “Equipier polyvalent”,
(voir p.39) vous permet de mettre l’accent sur le commandement et la réalisation des manœuvres : départ et arrivée de
quai à la voile et/ou au moteur, changement de voiles, prises
de coffre, manœuvres de spi et de sécurité… Lors de ce stage,
vous vivez à bord.
f AU DEPART DE : Paimpol, Concarneau, Bonifacio
f DURÉE : de 5 à 7 jours
MER D'IROISE
PORQUEROLLES
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 3 / NAVIGATION CÔTIÈRE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 3 / NAVIGATION CÔTIÈRE
Lors de ce stage au départ de Concarneau ou de Brest, selon les
dates, vous naviguez le long des côtes mythiques de la pointe
de la Bretagne. Le passage du Raz de Sein ou de la Chaussée
de Sein fait de votre stage une expérience inoubliable.
Cap sur Porquerolles et les îles d’Hyères ! Sur votre route,
vous naviguez non loin des impressionnantes calanques qui
vont de Marseille aux îles des Embiez en passant par Cassis,
puis le long de la côte varoise, du cap Sicié à la presqu’île de
Giens. Vous découvrez alors la côte magnifique et préservée
de l’île du Levant, de Porquerolles et de Port-Cros.
f AU DÉPART DE : Concarneau, Brest
f DURÉE : 7 jours
f PARTICULARITÉ : One-way Concarneau/Brest ou Brest/
Concarneau selon la date
f AU DÉPART DE : Sète
f DURÉE : 14 jours
TOUR DE BRETAGNE
LA ROCHELLE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 3 / NAVIGATION CÔTIÈRE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 3 / NAVIGATION CÔTIÈRE
Lors d’un parcours côtier exceptionnel le long des côtes de Bretagne, vous renforcez votre expérience en conduite, manœuvres,
et navigation. La diversité des bassins de navigation, le passage
de la pointe de Bretagne, feront de votre stage une expérience
inoubliable.
Avec ce stage, vous retrouvez les fondamentaux techniques
du programme du niveau 3 des Glénans lors d’une croisière
côtière qui vous mènera de Vannes à La Rochelle ou de La
Rochelle à Vannes selon la date. Vous enrichissez votre expérience en découvrant la diversité des paysages de ce bassin
de navigation, entre les courants du golfe du Morbihan et les
îles vendéennes et charentaises (île de Ré...).
f AU DEPART DE : Paimpol, Vannes, Sète, Concarneau, Bonifacio
f DURÉE : de 3 à 7 jours
f AU DÉPART DE : Paimpol, Vannes, Concarneau
f DURÉE : 14 jours f PARTICULARITÉ : One-way Paimpol /Vannes
ou Vannes/Paimpol ou Concarneau/Paimpol ou Paimpol/
Concarneau selon la date
f AU DÉPART DE : Vannes, La Rochelle f DURÉE : 7 jours
f PARTICULARITÉ : One-way
x Nota bene : La voile étant une activité de plein air, les objectifs et la durée de navigation sont dépendants de la situation météorologique.
40
Inscrivez-vous sur :YYYINGPCPUCUUQHTQWCW 01 53 92 86 00
Dates et tarifs : p 121 à 128
Plus d’infos sur www.glenans.asso.fr : programmes des niveaux, hébergements, bateaux, périmètres de navigation...
41
ADULTESADULTES
STAGES
CROISIÈRE
- CROISIÈRE
/ NIVEAU 1 / NIVEAU 3
DÉCOUVERTE DU LARGE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 3 / NAVIGATION AU LARGE
Avec ce stage d’initiation à la vie au large, vous dépassez pour la
1ère fois le stade des repères terrestres. Vous découvrez la préparation d’une croisière en haute mer et vous vous initiez aux techniques de navigation au large, de jour et de nuit, au rythme des
quarts. Après 2 ou 3 jours de navigation, vous préparez l’atterrissage pour la côte qui apparaît à l’horizon et repartez après une
courte escale. Par vos observations et des apports théoriques,
vous abordez océanographie, cosmologie et astronomie. Pour
participer à ce stage, une expérience en croisière côtière avec vie
à bord est indispensable.
f AU DÉPART DE : Concarneau
f DURÉE : de 5 à 7 jours
f PARTICULARITÉ : 1
ère
expérience de la vie au large
(étapes longues 48 à 72 heures)
f NAVIGATION EN QUARTS
INITIATION NAVIGATION ASTRONOMIQUE
INDISPENSABLES COMPLÉMENTS PRATIQUES
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 3 / NAVIGATION AU LARGE
TECHNOLOGIE
Au cours de ce stage à thème "navigation", vous abordez de
manière imagée et concrète la navigation astronomique. Le
stage s'organise autour de petites étapes de navigation au
large et d'apprentissage théorique de tous les principes de la
navigation astronomique lors de topos pendant les escales.
Vous apprenez à faire une méridienne, une droite de hauteur
de soleil, d'étoile, de planète... orthodromie et loxodromie,
pour enfin connaître le plaisir de trouver le point de la route
dans le ciel.
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 3
f AU DÉPART DE : Concarneau
f DURÉE : 7 jours
f PARTICULARITÉ : Navigation astronomique
f NAVIGATION EN QUARTS
42
(étapes longues 24 à 48 heures)
Initiez-vous à la technologie et apprenez à entretenir
un bateau. Cinq jours de stage pour faire le point sur
vos connaissances techniques et mieux appréhender
le fonctionnement, les réparations, les "trucs"… Vérifier l’accastillage, le moteur, le gréement, ou le circuit
électrique deviendra pour vous une formalité. Vous
découvrirez également l’utilisation des matériaux de
construction et l’entretien des équipements et des organes sensibles du bateau. Ce stage en atelier est un
complément idéal au cours théorique "Technologie"
dispensé au Ponton des Glénans à Paris (voir p.75).
f LIEU : Concarneau f DURÉE : 5 jours
Inscrivez-vous sur :YYYINGPCPUCUUQHTQWCW 01 53 92 86 00
Dates et tarifs : p 121 à 128
ÉVÉNEMENT
RALLYES NAUTIQUES
DE CONCARNEAU ET PAIMPOL
> Du 28 au 30 mai 2016 à Concarneau
> Du 24 au 26 septembre 2016 à Paimpol
Depuis
plus dedes
10 ans
Lesorganisés
Glénans organisent
des
Forts
du succès
rallyes
à Concarneau
rallyesplus
nautiques.
Ouvert
à tous sans
restriction
de
depuis
de 10 ans,
les Glénans
proposent
désormais
Possibilité
de s'inscrire
seulde
oucet
en événement
groupe.
2niveau.
rallyes avec
la version
paimpolaise
devenu incontournable. Ouvert à tous sans restriction
dePLUS
niveau.
Possibilité de s’inscrire seul ou en groupe.
D’INFOS :
01 53 92 86 20 ou WWW.GLENANS.ASSO.FR
PLUS D’INFOS :
(rubrique Evénements nautiques)
01 53 92 86 20 ou WWW.GLENANS.ASSO.FR
(rubrique Evénements nautiques)
ADULTESADULTES
STAGES
CROISIÈRE
- CROISIÈRE
/ NIVEAU 1 / NIVEAU 4
Vous êtes déjà équipier polyvalent en navigation côtière. En niveau 4,
les stages sont répartis selon deux orientations (complémentaires) qui
correspondent à des objectifs différents. Vous pouvez choisir de vous
HQTOGTRNWUURȘEKƓSWGOGPVFCPUNGUFQOCKPGUUWKXCPVUǭ
P FGXGPKTEJGHFGSWCTVCXGEWPNCTIGEJQKZFGUVCIGUEQORQTVCPVFGUȘVCRGUFGNQPIWG
durée.
P FGXGPKTEJGHFGDQTFEȢVKGTRQWTCUUWTGTNGEQOOCPFGOGPVFũWPXQKNKGTFGETQKUKȗTG
monocoque ou catamaran.
P préparer un cursus de formation technique afin de devenir moniteur.
NOTRE CONSEIL
Quelle que soit l’orientation choisie, nous vous conseillons d’effectuer au minimum 2 semaines
FGUVCIGRQWTEGPKXGCW
PAROLE D'EXPERT
CHEF DE QUART
Yann
Responsable Technique National
« En navigation, il ne faut pas
confondre technique et expérience. Si les niveaux 1, 2 et 3
apportent des compétences et des
savoir-faire techniques à tous les
postes, ce sont les stages de niveau 4 qui permettent
d’avoir une vision globale de la navigation, par la multiplication des expériences dans toutes les conditions, en
navigation côtière, au large, dans une recherche simultanée de performance et de sécurité. On y apprend à
concevoir un programme pertinent de croisière au large,
rythmé parfois par des navigations de nuit.
A tour de rôle, chaque stagiaire devient chef de bord le
temps d’une étape, cadré bien sûr par le moniteur. »
OFFRE DUO
MALIN p.116
CHEF DE BORD
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 4 / NAVIGATION AU LARGE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 4 / NAVIGATION CÔTIÈRE
Ce stage est le grand classique du niveau 4. Il vise à devenir équipier expérimenté à tous les postes. Vous travaillez
tout particulièrement les techniques de navigation au large
et découvrez toutes les facettes du rôle de chef de quart. Au
programme : choix de route, entretien de l’estime, gestion des
départs et arrivées, commandement des manœuvres, gestion de la vie à bord, suivi du matériel…Ce stage comprend
des étapes longues de 24 à 48 heures.
Lors de ce stage vous vivez à bord.
Ce stage de spécialisation vise à évaluer la capacité du chef
de bord à gérer son bateau et son équipage lors d’une croisière côtière. Chaque thème est travaillé et les participants
sont ensuite amenés à prendre la responsabilité du bateau
dans les différentes situations rencontrées. En alternance
avec la pratique, des topos théoriques viennent affiner les
connaissances dans les domaines de la maintenance, la sécurité, la navigation, etc. Pour participer à ce stage, un niveau
d’équipier confirmé à tous les postes est requis. Pendant ce
stage vous vivez à bord.
f AU DÉPART DE : Paimpol, Vannes, Concarneau, Sète, Bonifacio f DURÉE : de 7 à 14 jours f NAVIGATION EN QUARTS
(étapes longues 24 à 48 heures)
f AU DÉPART DE :
Paimpol, Vannes, Concarneau, Sète, Bonifacio
f DURÉE : de 3 à 9 jours
x 0QVCDGPGǡ.CXQKNGȌVCPVWPGCEVKXKVȌFGRNGKPCKTNGUQDLGEVKHUGVNCFWTȌGFGPCXKICVKQPUQPVFȌRGPFCPVUFGNCUKVWCVKQPOȌVȌQTQNQIKSWG
44
Inscrivez-vous sur :YYYINGPCPUCUUQHTQWCW 01 53 92 86 00
Dates et tarifs : p 121 à 128
2NWUFũKPHQUUWTYYYINGPCPUCUUQHTǭRTQITCOOGUFGUPKXGCWZJȘDGTIGOGPVUDCVGCWZRȘTKOȗVTGUFGPCXKICVKQP.
45
PERFORMANCE
CHEF DE BORD CATA
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 4 / NAVIGATION CÔTIÈRE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 4 / NAVIGATION CÔTIÈRE
Ce stage se déroule sur des voiliers de course-croisière particulièrement rapides et puissants.
Une fois les manœuvres maîtrisées, vous apprenez à anticiper votre route afin de l’optimiser, en fonction de la météo et
des courants.
Ce stage de spécialisation se déroule comme le stage “Chef
de bord” (voir p.45) et vise à atteindre les mêmes objectifs
mais sur catamaran de croisière.
f AU DÉPART DE : Sète
f PARTICULARITÉ : Stage de validation des compétences chef de
f DURÉE : 7 ou 9 jours
f AU DÉPART DE : Bonifacio
f DURÉE : 7 jours
bord sur catamaran de croisière
NOUVEAUTÉ 2016
NOUVEAUTÉ 2016
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 4 / NAVIGATION CÔTIÈRE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 4 / NAVIGATION SUR SITE
Ce stage intensif a pour objectif la maîtrise des outils modernes de navigation et communication en mer. Vous étudiez
les différents outils existants, leurs intérêts, modalités d’utilisation et complémentarités (cartographie électronique et
navigation assistée par ordinateur, apprendre à installer et
manipuler un sondeur, un loch-speedomètre, un GPS…).
Alternance d’apports théoriques en salle et de mise en situations pratiques concernant la sécurité en mer : procédures
de sécurité, manœuvres de récupération d’HLM, évacuation,
remorquage….
ÉLECTRONIQUE EMBARQUÉE
SÉCURITÉ
f LIEU :
Marseillan
f DURÉE : 7 jours
f AU DÉPART DE : Vannes
f PARTICULARITÉ : Contenu basé sur la norme internationale
f DURÉE : 5 jours
STCW 95
x 0QVCDGPGǡ.CXQKNGȌVCPVWPGCEVKXKVȌFGRNGKPCKTNGUQDLGEVKHUGVNCFWTȌGFGPCXKICVKQPUQPVFȌRGPFCPVUFGNCUKVWCVKQPOȌVȌQTQNQIKSWG
Plus d’infos sur www.glenans.asso.fr : programmes des niveaux, hébergements, bateaux, périmètres de navigation...
47
STAGES ADULTES - CROISIÈRE / NIVEAU 4
ADULTESADULTES
STAGES
CROISIÈRE
- CROISIÈRE
/ NIVEAU 1 / NIVEAU 4
PRÉPA NIVEAU 5
STAGES TRANSATLANTIQUES
OFFRE DUO
MALIN p.116
Les Glénans proposent un programme de stages transatlantiques sur
des bateaux adaptés à la haute mer, confortables, rapides et racés. Vous
RQWXG\CWEJQKZGHHGEVWGTVQWVQWRCTVKGFGNCVTCXGTUȘG#WRTQITCOOGǭ
une formidable aventure humaine et nautique, la découverte du rythme
des quarts, l’apprentissage de la navigation astronomique…
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 4 / NAVIGATION CÔTIÈRE
Vous développez vos compétences en tant que chef de bord
et équipier, et les formalisez en vous situant sur la carte de
progression FFVoile. Vous identifiez vos compétences acquises et celle qui restent à développer.
Vous aborderez le programme pratique et théorique du niveau
5 FFVoile (pré-requis à l’entrée en formation de Moniteur
Fédéral) pour vous préparer au mieux à cette formation. Ce
stage est encadré par un moniteur habilité par la FFVoile à
délivrer cette formation.
P 0KXGCWOKPKOWOTGSWKUǭWPDQPPKXGCWCXQKTFGUGZRȘTKGPEGUUKIPKHKECVKXGUFG
PCXKICVKQPRCTSWCTVUWTFGNQPIWGUȘVCRGU
OKPKOWOJEQPPCȝVTG.GU)NȘPCPUGV[
CXQKTGHHGEVWȘWPQWRNWUKGWTUUVCIGU7PGCRVKVWFGȏNCXKGGPEQNNGEVKXKVȘGVWPGDQPPG
EQPFKVKQPRJ[UKSWGUQPVȘICNGOGPVPȘEGUUCKTGU#VVGPVKQPPQODTGFGRNCEGUVTȗUNKOKVȘŢК2QWTVQWUEGUUVCIGUXQWUXKXG\ȏDQTF
x .ũKPUETKRVKQPCWZUVCIGUVTCPUCVNCPVKSWGUPũGUVRCURQUUKDNGUWT+PVGTPGV2QWTVQWVGKPUETKRVKQPȏNũWPFGEGUUVCIGUKNGUVPȘEGUUCKTGFGPQWUEQPVCEVGT par téléphone ou e-mail.
f AU DÉPART DE : Paimpol, Ile d’Arz, Concarneau, Marseillan,
Bonifacio f DURÉE : 7 jours
x 0QVCDGPGǡ.CXQKNGȌVCPVWPGCEVKXKVȌFGRNGKPCKTNGUQDLGEVKHUGVNCFWTȌG
FGPCXKICVKQPUQPVFȌRGPFCPVUFGNCUKVWCVKQPOȌVȌQTQNQIKSWG
f ET APRÈS ?
Vous avez un bon niveau 4 et êtes autonome pour naviguer ? Pour continuer à vivre les stages des Glénans,
plusieurs solutions s’offrent à vous :
- Diversifiez vos expériences en niveau 4 en effectuant
des stages "Au large" (voir p.56 à 58) : vous engrangerez des milles et découvrirez de nouveaux plans d’eau ;
- Réalisez le rêve de beaucoup de marins en participant
à nos stages transatlantiques ;
- Poursuivez votre formation pour encadrer des stages à
votre tour et transmettez votre passion. La formule « Duo
Malin », qui permet d’associer le stage "Chef de quart"
et le stage croisière niveau 5 (pré-requis technique à
l'inscription au Monitorat FFVoile), vous est proposée
(voir p.116).
Rendez-vous page 94 pour découvrir le cursus de formation des moniteurs ainsi que les stages proposés et les
« plus » Glénans.
DU 8 AU 16 OCTOBRE 2016 À BONIFACIO
RACING TOUR DE CORSE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 4 / NAVIGATION AU LARGE
ETAPE 1
BRETAGNE - CANARIES
Ce stage qui s'inscrit dans la continuité du stage
«Performance» (voir p. 47) offre un entraînement à la
course-croisière et la participation à une régate pour
acquérir la maîtrise des manœuvres et les techniques
de navigation spécifiques à la compétition : analyse
du plan d’eau, tactique et stratégie de course, passage de marques, coordination d’équipage….Frais
d’inscription à la course inclus dans le prix du stage.
Licence FFVoile obligatoire non incluse (53,20 euros).
Pendant ce stage vous vivez à bord.
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 4 / NAVIGATION AU LARGE
f AU DÉPART DE : Bonifacio f DURÉE : 9 jours
f LIEU : Archipel des Canaries f DURÉE : 28 jours
f PARTICULARITÉ : One-way des Canaries à la Martinique (Le Marin)
f NAVIGATION EN QUARTS
(étapes longues 48 à
72 heures)
48
La Transatlantique Aller est organisée en 2 parties. La 1ère partie
se déroule de Bretagne (Concarneau ou Paimpol), aux Canaries.
La 2e partie débute aux Canaries et se termine à l’arrivée en Martinique. Vous pouvez effectuer la 1ère partie, ou la 2e partie, ou les
deux pour effectuer la traversée complète. Dans ce cas, un tarif
spécial est proposé (voir page 125 stage TRANSAT).
Inscrivez-vous sur :YYYINGPCPUCUUQHTQWCW 01 53 92 86 00
Dates et tarifs : p 121 à 128
f LIEU : Paimpol, Concarneau f DURÉE : 21 jours
f PARTICULARITÉ : One-way f NAVIGATION EN QUARTS
(étapes longues plus de 72 heures)
ETAPE 2
CANARIES - MARTINIQUE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 4 / NAVIGATION AU LARGE
f NAVIGATION EN QUARTS
(étapes longues plus de 72 heures)
Plus d’infos sur www.glenans.asso.fr : programmes des niveaux, hébergements, bateaux, périmètres de navigation...
49
ADULTES CROISIÈRE / NIVEAU 5
Vous avez validé votre niveau 4 FFVoile et souhaitez devenir Moniteur
(ȘFȘTCN'PPKXGCWǭ
P 8QWUVTCXCKNNGTG\ȏQRVKOKUGTNCOCTEJGFWDCVGCWVCPVUWTNGRQPVGPRGTHGEVKQPPCPV
XQUOCP‘WXTGUGVTȘINCIGUSWũGPPCXKICVKQPGPCHHKPCPVNGUFKHHȘTGPVGUVGEJPKSWGU
CROISIÈRE NIVEAU 5 – ÉTAPE 1
CROISIÈRE NIVEAU 5 – ÉTAPE 2
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 5 / NAVIGATION SUR SITE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 5 / NAVIGATION COTIÈRE
Le stage "étape 1" est axée sur la technique en conduite/
manœuvres, sécurité et connaissances théoriques. A l'issue du
stage le formateur valide votre niveau pour participer à l’étape 2.
Vous avez certifié le stage croisière niveau 5 - étape 1. Durant le
stage "étape 2", vous assumez le rôle de chef de bord, travaillez la
navigation et la gestion d’un équipage. La validation de ce stage
vous permet de vous inscrire en stage "Croisière péda" (voir p.97).
f LIEU : Paimpol,
f DURÉE : 7 jours
f PARTICULARITÉ :
Ile d’Arz, Concarneau, Marseillan, Bonifacio
La licence annuelle FFVoile est obligatoire et
non comprise dans le prix du stage (53,20 euros).
anche in
italiano a Bonifacio a date determinate (vedere pagina 126).
f AU DÉPART DE : Paimpol, Concarneau, Marseillan, Bonifacio.
f DURÉE : 7 jours f PARTICULARITÉ : La licence annuelle FFVoile est
obligatoire et non comprise dans le prix du stage (53,20 euros).
anche in italiano a Bonifacio a date determinate (vedere pagina 126).
P 8QWUHQTOCNKUGTG\XQUUCXQKTHCKTGRCTFGUEQPPCKUUCPEGUVJȘQTKSWGU
P 'PHKPXQWURTGPFTG\NGTȢNGFGEJGHFGDQTFGVCUUWTGTG\NCOCTEJGFWDCVGCWGVNC
IGUVKQPFGNũȘSWKRCIG
NOTRE CONSEIL
%JCSWG FQOCKPG FG EQORȘVGPEG GUV ȘXCNWȘ ȏ NC ƓP FW UVCIG EQPFWKVGOCP‘WXTGU PCXKICVKQP
UȘEWTKVȘ EQPPCKUUCPEGU VJȘQTKSWGU TȢNG FG EJGH FG DQTF .ũQDVGPVKQP FW PKXGCW ((8QKNG XQWU
RGTOGVVTCFũGPVTGTGPHQTOCVKQPFG/QPKVGWT(ȘFȘTCN.GUVCIGFGPKXGCW((8QKNGGUVEQORQUȘ
FGUGOCKPGUFGHQTOCVKQPSWGXQWURQWXG\TȘCNKUGTUQKVGPWPUVCIGFGLQWTUETQKUKȗTGPKXGCW
QWGPFGWZUVCIGUFGLQWTUŢETQKUKȗTGPKXGCWťȘVCRGRWKUETQKUKȗTGPKXGCWťȘVCRG.
CROISIÈRE NIVEAU 5
U
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 5 / NAVIGATION COTIÈRE
Ce stage constitue un pré-requis au cursus de formation au
monitorat FFVoile. A l’issue de ce stage, la validation des acquis techniques pratiques et théoriques permet de s’inscrire
à la formation au monitorat FFVoile.
f LIEU : Paimpol, Ile d’Arz, Concarneau, Marseillan, Bonifacio
f DURÉE : 14 jours
f PARTICULARITÉ : La licence annuelle FFVoile est obligatoire et
non comprise dans le prix du stage (53,20 euros).
anche in
italiano a Bonifacio a date determinate (vedere pagina 125).
P TYPE DE NAVIGATION
0CXKICVKQPUWTUKVGPCXKICVKQPEȖVKȋTGPCXKICVKQPCW
NCTIG2QWTGPUCXQKTRNWUXQKTR
50
Inscrivez-vous sur :YYYINGPCPUCUUQHTQWCW 01 53 92 86 00
Dates et tarifs : p 121 à 128
Plus d’infos sur www.glenans.asso.fr : programmes des niveaux, hébergements, bateaux, périmètres de navigation...
51
STAGES
ADULTES
- CROISIÈRE
/ NIVEAUX 1 & 2
ADULTES
CROISIÈRE
/
NIVEAU 1
ES & INTERNATIONAL
ANTILL
€
SPLIT
BON PLAN
voir p.53
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 1 / NAVIGATION CÔTIÈRE
Ce stage, dont le programme est identique au stage “ Découverte croisière côtière ” (voir page 31), se déroule dans le
décor fabuleux du Sud de la Croatie : l’occasion de découvrir
la voile dans un cadre idyllique.
3WGFKTKG\XQWUFGRCTHCKTGXQUEQPPCKUUCPEGUGPEJCPIGCPVFGFȘEQTŢ!
Vous avez gagné vos premiers galons en tirant des bords le long des
côtes françaises, en Bretagne ou en Méditerranée, mais pourquoi ne
RCU VGPVGT NKPVGTPCVKQPCNǭ ! ǽNCTIKUUG\ XQVTG JQTK\QP XQVTG GZRȘTKGPEG
s’enrichira d’une jolie palette d’escales, de vents différents, de types de
mouillages particuliers… Apprentissage et découverte se marient parHCKVGOGPVŢК
f AU DÉPART DE : Marina Kastela (Croatie)
f DURÉE : 7 jours
P Dès le niveau 1 et jusqu’au niveau 4, de nombreux périmètres vous sont proposés.
Ce stage, dont le programme est identique au stage “ Perfectionnement croisière ” (voir page 33), se déroule dans le décor fabuleux des îles de Dalmatie : l’occasion de découvrir un
nouveau périmètre et une autre culture. Vous naviguez entre
les innombrables îles et îlots et le long des côtes échancrées
à l’aplomb desquelles s’élèvent, majestueuses, les Alpes dinariques.
MARTINIQUE
TÉMOIGNAGE
Julie
stagiaire Antilles
« J'ai adoré effectuer un stage
aux Antilles en hiver.
Nous étions un bon groupe,
notre moniteur a su trouver la
parfaite combinaison entre les
manœuvres et les explications théoriques. L'ambiance était très bonne et je retrouve durant les
stages cet état d'esprit "Glénans" qui a fait sa
réputation : l'implication de tous les membres de
l'équipage à l'ensemble des tâches sur le bateau,
un respect mutuel et une bonne dose de bonne
humeur !
J'ai beaucoup appris durant ce stage. J'ai apprécié
d'avoir un peu de temps pour descendre à terre et
profiter des superbes paysages qui s'offraient à
nous tout en faisant le plein de chaleur, ce qui ne se
refuse pas en plein milieu de l'hiver ! »
ANTILLES
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 1 / NAVIGATION CÔTIÈRE
Vous faites le tour de la Martinique à la voile au départ du
port du Marin. Vous découvrez les techniques de mouillage
dans des sites extraordinaires et travaillez en navigation les
fondamentaux du niveau 1 des Glénans. Un stage à la fois
dépaysant et formateur.
f AU DÉPART DE : Martinique (Le Marin) f DURÉE : 7 jours
SAINTE-LUCIE
ANTILLES
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 2 / NAVIGATION CÔTIÈRE
Vous appréhendez les techniques de mouillage dans des sites
remarquables (anse d’Arlet, anse Dufour...) avant de partir à
la découverte de Sainte-Lucie par de petites traversées et
passages des chenaux.
f AU DÉPART DE : Martinique (Le Marin) f DURÉE : 7 jours
PLAN
voir p.53
LES CÔTES DU PÉLOPONNÈSE € BON
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 2 / NAVIGATION CÔTIÈRE
€
DALMATIE
P &GUFCVGUUWRRNȌOGPVCKTGURQWXCPVȍVTGRTQITCOOȌGUGPEQWTUFŨCPPȌGPQWUXQWUKPXKVQPUȃEQPUWNVGT
PQVTGUKVG+PVGTPGVYYYINGPCPUCUUQHT
BON PLAN
voir p.53
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 2 / NAVIGATION CÔTIÈRE
Au départ d’Athènes, vous naviguez le long de la côte Est
du Péloponnèse. Vous traversez des archipels, découvrez
des mouillages protégés des vents dominants, des cités antiques... Un cadre majestueux pour effectuer le programme
du stage “Perfectionnement croisière” (voir page 33).
f AU DÉPART DE : Athènes (Grèce) f DURÉE : 14 jours
f AU DÉPART DE : Marina Kastela (Croatie)
f DURÉE : 7 jours
PORTOFINO
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 2 / NAVIGATION CÔTIÈRE
Cap vers Portofino, vous naviguez en Italie au cœur de la mer
Ligure et admirez la beauté enivrante des montagnes qui la
surplombent. Vous pourrez découvrir des sites pittoresques
et mythiques comme le port de pêche de Portofino.
f AU DÉPART DE : Gênes (Italie)
f DURÉE : 7 jours
f PARTICULARITÉ :
insegnamento bilingue francese/italiano
P TYPE DE NAVIGATION
0CXKICVKQPUWTUKVGPCXKICVKQPEȖVKȋTGPCXKICVKQPCW
NCTIG2QWTGPUCXQKTRNWUXQKTR
€
BON PLAN !
INSCRIPTION ANTICIPÉE
en 2013
à Paimpo
baisse
Prix
minimum
ion 4 lmois
inscript
toute
Pouren
Tribord
et
Azur
stages
les
sur
avant le début de votre stage :
P «Split», P «Dalmatie»,
P «Cyclades», P «Côtes du Péloponnèse»,
P «Découverte de l'Adriatique»,
P «Suède» économisez :
100 euros pour un stage de 2 semaines (REDI2)
50 euros pour un stage d’1 semaine (REDI1)
Pour en bénéfic ier utilisez le code Promo
"REDI1" ou "REDI2", sur notre site Internet
ou contactez-nous au 01 53 92 86 00
x 0QVCDGPGǡ.CXQKNGȌVCPVWPGCEVKXKVȌFGRNGKPCKTNGUQDLGEVKHUGVNCFWTȌGFGPCXKICVKQPUQPVFȌRGPFCPVUFGNCUKVWCVKQPOȌVȌQTQNQIKSWG
52
Inscrivez-vous sur :YYYINGPCPUCUUQHTQWCW 01 53 92 86 00
Dates et tarifs : p 121 à 128
2NWUFũKPHQUUWTYYYINGPCPUCUUQHTǭRTQITCOOGUFGUPKXGCWZJȘDGTIGOGPVUDCVGCWZRȘTKOȗVTGUFGPCXKICVKQP.
53
STAGES
ADULTES
- CROISIÈRE
/ NIVEAU 3
ADULTES
CROISIÈRE
/
NIVEAU 1
ES & INTERNATIONAL
ANTILL
Avec ce stage à destination, vous apprenez à gérer votre parcours en fonction des conditions météo et de l’équipage pour
atteindre Cagliari et revenir dans les délais prévus. Vous retrouvez les fondamentaux techniques du programme du niveau 3
des Glénans, et enrichissez votre expérience en découvrant un
nouveau bassin de navigation et une autre culture.
ANTILLES
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 3 / NAVIGATION CÔTIÈRE
f AU DÉPART DE : Bonifacio f DURÉE : 14 jours
Cap vers l’archipel des Saintes, la Guadeloupe, puis l’île
d’Antigua au nord. Retour par l’île de Montserrat qui abrite
le volcan de la Soufrière puis grande traversée jusqu’à la Dominique et retour en Martinique. L’objectif est le perfectionnement de la coordination d’équipage, des compétences en
navigation (relèvement, estime, pilotage).
GUERNESEY
ANTILLES
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 3 / NAVIGATION CÔTIÈRE
f AU DÉPART DE : Paimpol f DURÉE : 7 jours
f AU DÉPART DE : Venise f DURÉE : 14 jours
Au départ de Sète, cap sur le Cap Creus et Cadaquès avant de
revenir à Sète. Lors de ce stage, vous retrouvez les fondamentaux techniques du programme du niveau 3 des Glénans : perfectionnement des manœuvres et de la conduite pour devenir
équipier confirmé, utilisation des techniques de la navigation
côtière et initiation aux techniques de la navigation de nuit.
f DURÉE : 14 jours
f AU DÉPART DE : Sète f DURÉE : 9 ou 12 jours
ANTILLES
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 3 / NAVIGATION CÔTIÈRE
f AU DÉPART DE : Martinique (Le Marin)
BARCELONE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 3 / NAVIGATION CÔTIÈRE
P TYPE DE NAVIGATION
0CXKICVKQPUWTUKVGPCXKICVKQPEȖVKȋTGPCXKICVKQPCW
NCTIG2QWTGPUCXQKTRNWUXQKTR
f DURÉE : 7 jours
NOUVEAUTÉ 2016
SUÈDE
€
BON PLAN
voir p.53
AR LES
IP
FANS
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 3 / NAVIGATION CÔTIÈRE
f AU DÉPART DE : Martinique (Le Marin)
Cap au nord vers le très beau périmètre des îles des Saintes :
la Dominique, Marie-Galante, éventuellement La Désirade…
Vous réalisez le programme du niveau 3 tout en profitant de
conditions paradisiaques.
PLAN
voir p.53
DÉCOUVERTE DE L’ADRIATIQUE € BON
Après quelques heures de navigation, vous découvrez les magnifiques îles Anglo-Normandes, à la fois proches et dépaysantes. Des paysages magnifiques et un accueil « so British »
inoubliable !
CADAQUES
Cap au sud ! Les fondamentaux du niveau 3 sont au programme de ce stage. Des petites étapes dans l’archipel des
Grenadines vous permettent de profiter pleinement des paysages fantastiques de ces îles coralliennes et des mouillages
paradisiaques (sable blanc, eau turquoise…).
LES SAINTES
+NGUVKORQTVCPVFGEJQKUKTNGPKXGCWFGXQVTGUVCIGCXGEUQKP
'PECUFŨJȌUKVCVKQPGPVTGFGWZPKXGCWZKNGUVRTȌHȌTCDNGFG
UŨKPUETKTGCWPKXGCWNGOQKPUȌNGXȌRQWTRTQƒVGTRNGKPGOGPV
FWUVCIG0ŨJȌUKVG\RCUȃFGOCPFGTEQPUGKNȃPQVTGUGTXKEG
ū+PUETKRVKQPUŬCWQWUVCIKCKTGU"INGPCPUCUUQHT
Au départ de Venise, vous choisissez vos destinations dans les
îles de Croatie ou l'Italie et gérez vos navigations pour les atteindre avant de revenir à Venise. Le bassin de navigation est particulièrement intéressant à la fois d'un point de vue nautique, en
raison notamment des caprices du vent dans cette région, mais
aussi bien sûr pour la beauté des paysages, le climat méditerranéen et les sites chargés d'histoire.
En fin de stage, un temps est pris pour profiter de la Sérénissime.
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 3 / NAVIGATION CÔTIÈRE
jours
GRENADINES
P EVALUEZ VOTRE NIVEAU - VOIR P.11
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 3 / NAVIGATION CÔTIÈRE
f AU DÉPART DE : Martinique (Le Marin)
f DURÉE : 14
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 3 / NAVIGATION CÔTIÈRE
CHOIS
ANTIGUA
SUD SARDAIGNE
STAGE CROISIERE / NIVEAU 3 / NAVIGATION CÔTIERE
Découvrez la Suède et ses majestueux paysages ! Vous réalisez le programme de niveau 3 tout en admirant le panorama
Suédois, vous aurez l’occasion de découvrir les fameuses îles
de Gotland et Öland ainsi que les nombreux îlots qui forment
l’archipel de Stockholm.
f AU DÉPART DE : Stockholm f DURÉE : 7 jours
CYCLADES
€
BON PLAN
voir p.53
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 3 / NAVIGATION CÔTIÈRE
Au rythme des escales et mouillages, vous partez de Sète et
découvrez le Cap Creus et Barcelone avant de revenir à Sète.
Vous retrouvez les fondamentaux techniques du programme du
niveau 3 des Glénans, et enrichissez votre expérience en découvrant un nouveau bassin de navigation et une autre culture.
Si le meltem rend les navigations particulièrement intéressantes en mer Egée, la beauté des paysages, le climat méditerranéen et les sites chargés d’histoire participent aussi au
charme de ce stage.
f AU DÉPART DE : Sète f DURÉE : 14 jours
f AU DÉPART DE : Athènes (Grèce) f DURÉE : 14 jours
x 0QVCDGPGǡ.CXQKNGȌVCPVWPGCEVKXKVȌFGRNGKPCKTNGUQDLGEVKHUGVNCFWTȌGFGPCXKICVKQPUQPVFȌRGPFCPVUFGNCUKVWCVKQPOȌVȌQTQNQIKSWG
54
Inscrivez-vous sur :YYYINGPCPUCUUQHTQWCW 01 53 92 86 00
Dates et tarifs : p 121 à 128
2NWUFũKPHQUUWTYYYINGPCPUCUUQHTǭRTQITCOOGUFGUPKXGCWZJȘDGTIGOGPVUDCVGCWZRȘTKOȗVTGUFGPCXKICVKQP.
55
STAGES
ADULTES
- CROISIÈRE
/ NIVEAU 4
ADULTES
CROISIÈRE
/
NIVEAU 1
ES & INTERNATIONAL
ANTILL
PORTO
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 4 / NAVIGATION AU LARGE
Ce stage met l’accent sur la bonne préparation des navigations,
la vie à bord mais aussi, et surtout, sur l’anticipation de la météo.
Optimiser votre route en fonction de la météo est primordial pour
la traversée du golfe de Gascogne : une zone de navigation que
mêmes les marins les plus expérimentés ne prennent pas à la légère. Le moyen idéal pour vous d’approfondir vos compétences
afin de devenir équipier de navigation au large, autonome à tous
les postes. La Galice et ses sublimes rias, parsemées le long de
la côte, participent aussi au charme de ce stage. Une véritable
symbiose entre l’océan et la terre.
f AU DÉPART DE : Vannes, Porto f DURÉE : 14 jours
f PARTICULARITÉ : One way Vannes/Porto ou Porto/Vannes selon
ILES SCILLY
la date. (voir p.125)
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 4 / NAVIGATION AU LARGE
f NAVIGATION EN QUARTS
(étapes longues 48 à 72 heures)
Après avoir navigué le long des côtes bretonnes, vous traversez la Manche et rejoignez l’archipel des Scilly, au large
des Cornouailles. Les courants, très présents dans l’archipel,
nécessiteront une bonne préparation des navigations et les
étapes en haute mer, au rythme des quarts, vous permettront
de mettre l’accent sur la vie à bord et la gestion de l’équipage.
f AU DÉPART DE : Paimpol, Concarneau f DURÉE : 14 jours
f NAVIGATION EN QUARTS
(étapes longues 48 à 72 heures)
ÎLES ÉOLIENNES
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 4 / NAVIGATION AU LARGE
Au départ de Bonifacio, vous naviguez vers l’archipel des îles
Eoliennes, réputé pour son volcan en activité, le Stromboli,
avant de revenir à Bonifacio. Lors de ce stage de niveau 4,
vous enrichissez votre expérience tout en découvrant un autre
bassin de navigation et une autre culture.
f AU DÉPART DE :
QUARTS
Bonifacio f DURÉE : 14 jours f
(étapes longues 48 à 72 heures)
NAVIGATION EN
P EVALUEZ VOTRE NIVEAU VOIR P.11
+NGUVKORQTVCPVFGEJQKUKTNGPKXGCWFGXQVTGUVCIGCXGEUQKP
'PECUFŨJȌUKVCVKQPGPVTGFGWZPKXGCWZKNGUVRTȌHȌTCDNGFG
UŨKPUETKTGCWPKXGCWNGOQKPUȌNGXȌRQWTRTQƒVGTRNGKPGOGPV
FWUVCIG0ŨJȌUKVG\RCUȃFGOCPFGTEQPUGKNȃPQVTGUGTXKEG
ū+PUETKRVKQPUŬCWQWUVCIKCKTGU"INGPCPUCUUQHT
ILES HÉBRIDES
ÉCOSSE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 4 / NAVIGATION AU LARGE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 4 / NAVIGATION AU LARGE
Le programme est identique au stage “Chef de quart ” (voir
p.45). Au départ de Stornoway, au nord de l’île Lewis, vous
pouvez naviguer dans l’archipel des Hébrides et découvrir les
paysages sauvages et majestueux de ces contrées situées
entre l’Ecosse et l’Islande, ou partir vers le sud et découvrir
les Highlands écossais et le mythique Loch Ness !
Selon la date de votre stage : après avoir atteint les îles Scilly,
vous remonterez par l’ouest entre l’Angleterre et l’Irlande, ou
l’inverse. Des navigations ininterrompues de 48 à 72 heures
au rythme des quarts peuvent être au programme de ce stage.
f AU DÉPART DE : Paimpol, Stornoway f DURÉE : 14 jours
f AU DÉPART DE : Stornoway (île Lewis) f DURÉE : 14 jours
f PARTICULARITÉ : One-way Paimpol/Ecosse ou Ecosse/Paimpol
(étapes longues
selon la date. f NAVIGATION EN QUARTS
f NAVIGATION EN QUARTS
48 à 72 heures)
(étapes longues 24 à 48 heures)
x 0QVCDGPGǡ.CXQKNGȌVCPVWPGCEVKXKVȌFGRNGKPCKTNGUQDLGEVKHUGVNCFWTȌGFGPCXKICVKQPUQPVFȌRGPFCPVUFGNCUKVWCVKQPOȌVȌQTQNQIKSWG
56
Inscrivez-vous sur :YYYINGPCPUCUUQHTQWCW 01 53 92 86 00
Dates et tarifs : p 121 à 128
2NWUFũKPHQUUWTYYYINGPCPUCUUQHTǭRTQITCOOGUFGUPKXGCWZJȘDGTIGOGPVUDCVGCWZRȘTKOȗVTGUFGPCXKICVKQP.
57
STAGES ADULTES - CROISIÈRE / NIVEAU 4
AL
AL
ATION
ATION
INTERN
ES
ES&&INTERN
ANTILL
ANTILL
TOUR DE MÉDITERRANÉE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 4 / NAVIGATION AU LARGE
Avec ce stage de navigation au large, vous parcourez des milles
entre Sète, les côtes Corse et les îles des Baléares. Vous identifiez les choix de route possibles et choisissez la plus pertinente
en fonction des conditions météo et de l’équipage. La navigation
dans une mer fermée et les étapes en haute mer, au rythme des
quarts, vous permettent de mettre l’accent sur la vie à bord et la
gestion de l’équipage.
f AU DÉPART DE : Sète f DURÉE : 14 jours
(étapes longues 48 à 72 heures)
f NAVIGATION EN QUARTS
PALMA DE MAJORQUE
SICILE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 4 / NAVIGATION AU LARGE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 4 / NAVIGATION AU LARGE
Avec ce stage de navigation au large au départ de Bonifacio,
vous identifiez les choix de route possibles et choisissez la
plus pertinente pour atteindre la destination, Palma de Majorque, dans les délais prévus. Des navigations de nuit sont
également au programme.
En fonction des conditions météo, vous découvrirez l’archipel
sarde et gagnerez ensuite Palerme, les îles Eoliennes et le
Stromboli, pour enfin rejoindre Naples, Capri et la superbe
côte amalfitaine. Vous vous perfectionnerez en anticipation
de la météo et en navigation.
f AU DÉPART DE : Bonifacio f DURÉE : 14 jours
(étapes longues 48 à 72 heures)
f NAVIGATION EN QUARTS
f AU DÉPART DE : Bonifacio f DURÉE : 14 jours
(étapes longues 48 à 72 heures)
f NAVIGATION EN QUARTS
BALÉARES
CORSICA
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 4 / NAVIGATION AU LARGE
STAGE CROISIÈRE / NIVEAU 4 / NAVIGATION AU LARGE
Au terme d’une navigation côtière jusqu’au fameux cap Creus
puis le long des calanques de la côte espagnole, une navigation hauturière de 24 à 36 heures au rythme des quarts
vous emmènera à destination de l’archipel des Baléares. Des
cimes escarpées de la Serra de Tramuntana de Majorque aux
vastes extensions de sable des plages de Formentera, la variété des paysages est un ravissement.
Au départ de Gênes ou de Bonifacio, vous parcourrez 240
milles en naviguant de jour comme de nuit. Vous perfectionnerez votre pratique des différentes techniques de navigation
(à l’estime, en quart) et des manœuvres.
Continuer à se former en naviguant et lors de stages de perfectionnement spécifiques.
f AU DÉPART DE : Bonifacio
f DURÉE : 9 jours
Se faire plaisir en naviguant autant que l’on veut.
f AU DÉPART DE : Sète f DURÉE : 14 jours
(étapes longues 24 à 36 heures)
f NAVIGATION EN QUARTS
LES BONNES RAISONS DE DEVENIR MONITEUR
P Être moniteur, c’est pouvoir :
Transmettre à son tour ce qu’on a appris et ainsi pérenniser le projet de l’association.
Naviguer sur des supports modernes, nombreux et variés.
Continuer à vivre l’ambiance des Glénans et des stages, au-delà du niveau 5.
Découvrir des bassins de navigation différents : les 5 bases nautiques, les stages aux Antilles et à l’étranger...
f PARTICULARITÉ :
One-way. Bonifacio/Gênes ou Gênes/Bonifacio selon la date. Insegnamento bilingue francese/Italiano.
(étapes longues 48 à 72 heures)
f NAVIGATION EN QUARTS
Prendre des responsabilités, acquérir des compétences transposables dans la vie quotidienne et/ou professionnelle.
Encadrer en naviguant sur le même support que les stagiaires.
ET SURTOUT... )UTZOT[KX¤\O\XKRGXOINKYYKJKY­INGTMKYRKYXKTIUTZXKYG\KIJKYMKTY\KT[YJKJOƴ­XKTZYNUXO`UTY
58
Inscrivez-vous sur :YYYINGPCPUCUUQHTQWCW 01 53 92 86 00
Dates et tarifs : p 121 à 128
58
ADULTES
STAGES
ADULTES
CROISIÈRE
- CATAMARAN
/ NIVEAU 1
/ NIVEAUX 1 À 3
PAROLE D’EXPERT
Gildas
GJPUOTZTG[ZOW[K¤RƔ/RKJƔ'X`
« Idéal pour les amateurs de
sensations fortes, le catamaran
procure dès les premiers bords les
frissons de la vitesse et de l’équilibre. Les débutants seront rassurés par sa grande stabilité et apprécieront sa vivacité.
Mais attention à ne pas s’arrêter à cette apparente
facilité, car avant de pouvoir goûter au plaisir des longs
bords sur une coque, il faut apprendre à maîtriser la
puissance et la fougue de ces bateaux sportifs.
De 14 à 18 pieds, les différents supports vous permettront de progresser quel que soit votre niveau. »
CATAMARAN NIVEAU 1
OFFRE DUO
MALIN p.116
STAGE CATAMARAN / NIVEAU 1 / NAVIGATION SUR SITE
Vous apprenez les bases indispensables à la pratique de la
voile (conduite et manœuvres) sur des catamarans adaptés.
Ce stage est essentiel avant d’aborder la conduite de bateaux
plus difficiles.
f LIEU : Iles Glénan, Ile d’Arz, Marseillan
60
+NGUVKORQTVCPVFGEJQKUKTNGPKXGCWFGXQVTGUVCIGCXGEUQKP
'PECUFŨJȌUKVCVKQPGPVTGFGWZPKXGCWZKNGUVRTȌHȌTCDNGFG
UŨKPUETKTGCWPKXGCWNGOQKPUȌNGXȌRQWTRTQƒVGTRNGKPGOGPV
FWUVCIG0ŨJȌUKVG\RCUȃFGOCPFGTEQPUGKNȃPQVTGUGTXKEG
ū+PUETKRVKQPUŬCWQWUVCIKCKTGU"INGPCPUCUUQHT
P REJOIGNEZ-NOUS SUR
f DURÉE : de 3 à 7 jours
CATAMARAN NIVEAU 2
P EVALUEZ VOTRE NIVEAU - VOIR P.13
OFFRE DUO
MALIN p.116
CATAMARAN NIVEAU 3
OFFRE DUO
MALIN p.116
STAGE CATAMARAN / NIVEAU 2 / NAVIGATION SUR SITE
STAGE CATAMARAN / NIVEAU 3 / NAVIGATION SUR SITE
Vous découvrez toutes les possibilités d’un catamaran et recevez un enseignement de base pour chacune de ses formes
de pratique : régate, vitesse pure et parcours côtier.
Navigation sur parcours permettant la pratique d’exercices
techniques en vue de pouvoir régler, contrôler et exploiter le
catamaran.
f LIEU : Iles Glénan, Ile d’Arz, Marseillan
f LIEU : Iles Glénan, Ile d’Arz, Marseillan
f DURÉE : de 3 à 7 jours
f DURÉE : de 3 à 7 jours
Inscrivez-vous sur :YYYINGPCPUCUUQHTQWCW 01 53 92 86 00
Dates et tarifs : p 121 à 128
STAGES ADULTES - CATAMARAN / NIVEAUX 4 À 5
DU 23 AVRIL AU 1ER MAI 2016 À L'ILE D’ARZ
CARNAC 2016
STAGE CATAMARAN / NIVEAU 4 / NAVIGATION SUR SITE
Ce stage de 9 jours comprend une première période
de préparation à l’Eurocat, régate européenne réunissant 500 catamarans, suivie de la participation à la
compétition durant 4 jours. L’occasion de pratiquer
intensivement et d’apprécier l’ambiance et la fête autour de l’événement. Ce stage est destiné aux niveaux
4 confirmés et aux moniteurs. Pour participer, il faut
s’inscrire avant Pâques 2016.
La licence FFVoile est obligatoire, et non comprise
dans le prix du stage (53,20 euros).
f LIEU : Ile d’Arz f DURÉE : 9 jours f PARTICULARITÉ : Stage
se terminant par une régate. Frais d’inscription et location du
mobile home durant la régate inclus dans le prix du stage.
CATAMARAN NIVEAU 4
OFFRE DUO
MALIN p.116
STAGE CATAMARAN / NIVEAU 4 / NAVIGATION SUR SITE
STAGE CATAMARAN / NIVEAU 5 / NAVIGATION SUR SITE
Vous travaillez l’équilibre de l’engin à toutes les allures et
naviguez sur parcours pour acquérir la maîtrise, dans toutes
les conditions météo, de la conduite, des manœuvres et des
réglages. Vous exploitez également le plan d’eau lors de runs
pour maîtriser la vitesse de l’engin et la pratique du spi asymétrique.
Ce stage constitue un pré-requis au cursus de formation au
monitorat FFVoile option catamaran. A l’issue de ce stage,
la validation des acquis techniques, pratiques et théoriques,
permet de s’inscrire à la formation au monitorat FFVoile option catamaran.
f LIEU : Ile d’Arz, Iles Glénan, Marseillan
f DURÉE : de 4 à 7 jours
x 0QVCDGPGǡ.CXQKNGȌVCPVWPGCEVKXKVȌFGRNGKPCKTNGUQDLGEVKHUGVNCFWTȌGFG
PCXKICVKQPUQPVFȌRGPFCPVUFGNCUKVWCVKQPOȌVȌQTQNQIKSWG
P REJOIGNEZ-NOUS SUR
62
CATAMARAN NIVEAU 5
f AU DÉPART DE : Ile d’Arz, Iles Glénan, Marseillan f DURÉE : 7 jours
f PARTICULARITÉ : La licence annuelle FFVoile est obligatoire et
non comprise dans le prix du stage (53,20 euros).
P &GUFCVGUUWRRNȌOGPVCKTGURQWXCPVȍVTGRTQITCOOȌGUGPEQWTUFŨCPPȌGPQWUXQWUKPXKVQPUȃEQPUWNVGT
PQVTGUKVG+PVGTPGVYYYINGPCPUCUUQHT
Inscrivez-vous sur :YYYINGPCPUCUUQHTQWCW 01 53 92 86 00
Dates et tarifs : p 121 à 128
ÉVÉNEMENT
RAID CATA
À MARSEILLAN
L’ALLIANCE DE LA GLISSE
ET DE LA RANDONNÉE NAUTIQUE !
> Du 11 au 13 juin 2016 à Marseillan
Forts
du succès
desCATA
rallyes organisés à Concarneau
PRÉPA
RAID
depuis
plus
de 10
ans, les Glénans proposent désormais
> Du 4 au
10 juin
2016
2STAGE
rallyes
avec la/version
de cet
CATAMARAN
NIVEAU 2paimpolaise
/ NAVIGATION SUR
SITEévénement
devenu incontournable. Ouvert à tous sans restriction
L'occasion pour vous de préparer l'événement !
de
niveau. Possibilité de s’inscrire seul ou en groupe.
f LIEU : Marseillan f DURÉE : 7 jours
PLUS D’INFOS :
PLUS D’INFOS :
01 53 92 86 20 ou WWW.GLENANS.ASSO.FR
01 53 Evénements
92 86 20 ounautiques)
WWW.GLENANS.ASSO.FR
(rubrique
(rubrique Evénements nautiques)
ADULTESADULTES
STAGES
CROISIÈRE
- DÉRIVEUR
/ NIVEAU 1 / NIVEAUX 1 À 2
PAROLE D’EXPERT
Camille
adjointe nautique à l’Archipel
«Aujourd'hui, Les Glénans
proposent une gamme évolutive de dériveurs doubles qui
permettent à tous les stagiaires
de progresser tout en se procurant
de belles sensations. L'utilisation du trapèze et du spi
asymétrique est un vrai « plus » dès le niveau 1. Chaque
stage est l'occasion de travailler la finesse de barre,
l'équilibre et la coordination de l'équipage. Pour affiner
les réglages, le Laser Solo reste un incontournable qui
apporte des compétences transférables sur d'autres
supports.»
P EVALUEZ VOTRE NIVEAU - VOIR P.13
+NGUVKORQTVCPVFGEJQKUKTNGPKXGCWFGXQVTGUVCIGCXGEUQKP
'PECUFŨJȌUKVCVKQPGPVTGFGWZPKXGCWZKNGUVRTȌHȌTCDNGFG
UŨKPUETKTGCWPKXGCWNGOQKPUȌNGXȌRQWTRTQƒVGTRNGKPGOGPV
FWUVCIG0ŨJȌUKVG\RCUȃFGOCPFGTEQPUGKNȃPQVTGUGTXKEG
ū+PUETKRVKQPUŬCWQWUVCIKCKTGU"INGPCPUCUUQHT
DÉRIVEUR NIVEAUX 1 & 2
OFFRE DUO
MALIN p.116
STAGE DÉRIVEUR / NIVEAUX 1 & 2 / NAVIGATION SUR SITE
Selon votre niveau, vous apprenez les bases essentielles à la
pratique de la voile ou vous vous perfectionnez et découvrez
toutes les possibilités du dériveur. Ce stage est une bonne
façon de concilier la conduite d’un bateau et les plaisirs de
la glisse. L’enseignement s’organise en groupes homogènes
pour une progression optimale.
f LIEU : Ile d’Arz, Iles Glénan, Marseillan f DURÉE : de 3 à 7 jours
64
Inscrivez-vous sur :YYYINGPCPUCUUQHTQWCW 01 53 92 86 00
Dates et tarifs : p 121 à 128
STAGES ADULTES - DÉRIVEUR / NIVEAUX 3 À 5
DÉRIVEUR NIVEAU 3
OFFRE DUO
MALIN p.116
STAGE DÉRIVEUR / NIVEAU 3 / NAVIGATION SUR SITE
Lors de ce stage, vous alternez des parcours et des longs
bords pour exploiter toutes les richesses d’un dériveur nouvelle génération. Vous affinerez votre maîtrise de la conduite,
au portant comme au près.
f LIEU : Ile d’Arz, Marseillan
f DURÉE : de 3 à 7 jours
DÉRIVEUR NIVEAU 3 LASER SOLO
OFFRE DUO
MALIN p.116
STAGE DÉRIVEUR / NIVEAU 3 / NAVIGATION SUR SITE
Lors de ce stage, vous affinerez vos réglages pour exploiter au
mieux les richesses de bateaux performants. Vous apprendrez à enchaîner rapidement les manœuvres et aborderez la
stratégie et la tactique de régate.
f LIEU : Iles Glénan
f DURÉE : de 4 à 7 jours
f PARTICULARITÉ : le Laser Solo est un dériveur monoplace
DÉRIVEUR NIVEAU 4
OFFRE DUO
MALIN p.116
DÉRIVEUR NIVEAU 5
STAGE DÉRIVEUR / NIVEAU 4 / NAVIGATION SUR SITE
STAGE DÉRIVEUR / NIVEAU 5 / NAVIGATION SUR SITE
Sur de grands parcours, vous perfectionnez votre conduite et
vos manœuvres sous spi asymétrique, et vous vous entraînez
à la pratique de la régate.
Ce stage constitue un pré-requis au cursus de formation au monitorat FFVoile option dériveur. A l’issue de ce stage, la validation
des acquis techniques, pratiques et théoriques, permet de s’inscrire à la formation au monitorat FFVoile option dériveur.
f LIEU : Ile d’Arz, Iles Glénan, Marseillan
f DURÉE : de 4 à 7 jours
f LIEU : Ile d’Arz, Iles Glénan, Marseillan f DURÉE : 7 jours
f PARTICULARITÉ : La licence annuelle FFVoile est obligatoire
et non comprise dans le prix du stage (53,20 euros).
P &GUFCVGUUWRRNȌOGPVCKTGURQWXCPVȍVTGRTQITCOOȌGUGPEQWTUFŨCPPȌGPQWUXQWUKPXKVQPUȃEQPUWNVGT
PQVTGUKVG+PVGTPGVYYYINGPCPUCUUQHT
66
x 0QVCDGPGǡ.CXQKNGȌVCPVWPGCEVKXKVȌFGRNGKPCKTNGUQDLGEVKHUGVNCFWTȌGFG
PCXKICVKQPUQPVFȌRGPFCPVUFGNCUKVWCVKQPOȌVȌQTQNQIKSWG
Inscrivez-vous sur :YYYINGPCPUCUUQHTQWCW 01 53 92 86 00
Dates et tarifs : p 121 à 128
ADULTES
STAGES
ADULTES
CROISIÈRE
- WINDSURF
/ NIVEAU 1/ NIVEAUX 1 À 5
WINDSURF NIVEAUX 1 & 2
OFFRE DUO
MALIN p.116
STAGE WINDSURF / NIVEAUX 1 & 2 / NAVIGATION SUR SITE
Pour ce stage regroupant 2 niveaux, l’enseignement s’organise en groupes homogènes pour une progression optimale.
Les programmes des stages sont différenciés. En niveau 1,
vous vous initiez à l’équilibre et découvrez la conduite et la
gestuelle du windsurf. En niveau 2, vous travaillez en ateliers
techniques pour renforcer vos compétences dans tous les
domaines du windsurf.
PAROLE D’EXPERT
Gilles
formateur fédéral
f LIEU : Iles Glénan, Marseillan
f DURÉE : de 3 à 7 jours
« Faire du windsurf, c’est être en
prise directe avec le vent et la mer,
ressentir les éléments immédiatement : une expérience qui ne vous
laissera pas indifférent. Le matériel
est évolutif, la taille des voiles et des flotteurs est adaptée
à votre niveau et aux conditions météorologiques. Les plans
d’eau sont protégés, garantissant un apprentissage rapide.
Le windsurf, grâce à sa taille, permet de vraiment explorer
les plans d’eau. C’est la glisse sans contrainte, du fun et de
l’adrénaline accessible à tous.»
P EVALUEZ VOTRE NIVEAU - VOIR P.15
+NGUVKORQTVCPVFGEJQKUKTNGPKXGCWFGXQVTGUVCIGCXGEUQKP
'PECUFŨJȌUKVCVKQPGPVTGFGWZPKXGCWZKNGUVRTȌHȌTCDNGFG
UŨKPUETKTGCWPKXGCWNGOQKPUȌNGXȌRQWTRTQƒVGTRNGKPGOGPV
FWUVCIG0ŨJȌUKVG\RCUȃFGOCPFGTEQPUGKNȃPQVTGUGTXKEG
ū+PUETKRVKQPUŬCWQWUVCIKCKTGU"INGPCPUCUUQHT
NOUVEAUTÉ 2016
DU 24 SEPTEMBRE AU 2 OCTOBRE 2016 À MARSEILLAN
DÉFI WIND
STAGE WINDSURF / NIVEAU 5 / NAVIGATION SUR SITE
WINDSURF NIVEAUX 3 & 4
OFFRE DUO
MALIN p.116
STAGE WINDSURF / NIVEAUX 3 & 4 / NAVIGATION SUR SITE
Par la multiplicité des mises en situation (randonnées, fun
board, free style, régates), vous acquerrez une maîtrise complète du windsurf dans toutes les conditions. Pour ce stage
regroupant 2 niveaux, l’enseignement s’organise en groupes
homogènes pour une progression optimale. En niveau 4, la
formation est orientée vers la compétition avec ses règles et
ses techniques spécifiques.
Stage destiné aux niveaux 4 confirmés et moniteurs.
Après 5 jours d’entraînement, vous rejoindrez Gruissan et participez au Défi Wind. Devenu une référence
mondiale pour les passionnés de windsurf, c'est
l'événement qui rassemble le plus grand nombre de
windsurfeurs au monde !
f LIEU :
Marseillan f DURÉE : 9 jours f PARTICULARITÉ :
Stage se terminant par une régate. Tous frais inclus dans
le prix du stage (hors licence FFV obligatoire : 53,20 euros)
f LIEU : Iles Glénan, Marseillan
f DURÉE : de 4 à 7 jours
NOUVEAUTÉ 2016
ÉVÉNEMENT
WINDSURF NIVEAU 5
FUN CUP
AUX ILES GLÉNAN
> 21 et 22 Mai 2016
aux Iles Glénan
Le 1er évènement windsurf aux Glénans !
Au programme, slalom et longue distance !
Inscrivez-vous sur :YYYINGPCPUCUUQHTQWCW 01 53 92 86 00
PLUS D’INFOS :
01 53 92 86 20 ou WWW.GLENANS.ASSO.FR
(rubrique Evénements nautiques)
Dates et tarifs : p 121 à 128
STAGE WINDSURF / NIVEAU 5 / NAVIGATION SUR SITE
Ce stage constitue un pré-requis au cursus de formation au
monitorat FFVoile option windsurf. A l’issue de ce stage, la
validation des acquis techniques, pratiques et théoriques,
permet de s’inscrire à la formation au monitorat FFVoile option windsurf.
f LIEU : Iles Glénan, Marseillan
f DURÉE : 7 jours
f PARTICULARITÉ : La licence annuelle FFVoile est obligatoire et
non comprise dans le prix du stage (53,20 euros).
x 0QVCDGPGǡ.CXQKNGȌVCPVWPGCEVKXKVȌFGRNGKPCKTNGUQDLGEVKHUGVNCFWTȌGFGPCXKICVKQPUQPVFȌRGPFCPVUFGNCUKVWCVKQPOȌVȌQTQNQIKSWG
Plus d’infos sur www.glenans.asso.fr : programmes des niveaux, hébergements, bateaux, périmètres de navigation...
69
STAGES ADULTES - KITESURF / NIVEAUX 1 À 4
PAROLE D’EXPERT
Gaël
moniteur kitesurf à Bonifacio
«Nouveau sport, nouvelles sensations. Le kitesurf vous amène à
naviguer dans un espace en trois
dimensions. Entre ciel et mer, vous
évoluerez en équilibre entre la
traction de l’aile et la résistance de l’eau. Aujourd’hui, le
« shape » des ailes permet d’en libérer toute la puissance,
les rendant plus tolérantes tout en favorisant le cap et la
sustentation. Les planches, plus légères et réactives, permettent de prendre du plaisir dans toutes les conditions
de mer et facilitent la pratique « freestyle ». Aux Glénans,
vous profitez d’un matériel récent qui intègre les dernières
innovations technologiques en matière de confort, de
sécurité et de performance.»
KITESURF NIVEAUX 1 & 2
KITESURF NIVEAUX 3 & 4
STAGE KITESURF / NIVEAUX 1 & 2 / NAVIGATION SUR SITE
STAGE KITESURF / NIVEAUX 3 & 4 / NAVIGATION SUR SITE
Durant ce stage, vous apprenez à préparer votre matériel, à
maîtriser les systèmes de largage et à piloter votre aile à terre
puis dans l’eau. De façon progressive et dans un souci constant
de sécurité, vous tirez vos premiers bords jusqu’à remonter au
vent et réaliser vos premières transitions. Pour suivre ce stage,
il n’est pas nécessaire d’avoir déjà fait du kitesurf.
Lors de ce stage, vous optimisez la remontée au vent, réalisez
les transitions des plus simples vers les plus complexes et
vous effectuez vos premiers sauts. Vous apprenez à analyser
les différents paramètres qui garantissent votre sécurité et
êtes capable de porter assistance à d’autres «rideurs». Pour
suivre ce stage, un niveau de pratique minimum est requis.
f LIEU : Iles Glénan, Bonifacio f DURÉE : 7 jours.
f LIEU : Iles Glénan, Bonifacio f DURÉE : 7 jours
P EVALUEZ VOTRE NIVEAU - VOIR P.15
+NGUVKORQTVCPVFGEJQKUKTNGPKXGCWFGXQVTGUVCIGCXGEUQKP
'PECUFŨJȌUKVCVKQPGPVTGFGWZPKXGCWZKNGUVRTȌHȌTCDNGFG
UŨKPUETKTGCWPKXGCWNGOQKPUȌNGXȌRQWTRTQƒVGTRNGKPGOGPV
FWUVCIG0ŨJȌUKVG\RCUȃFGOCPFGTEQPUGKNȃPQVTGUGTXKEG
ū+PUETKRVKQPUŬCWQWUVCIKCKTGU"INGPCPUCUUQHT
70
x 0QVCDGPGǡ.CXQKNGȌVCPVWPGCEVKXKVȌFGRNGKPCKTNGUQDLGEVKHUGVNCFWTȌGFG
PCXKICVKQPUQPVFȌRGPFCPVUFGNCUKVWCVKQPOȌVȌQTQNQIKSWG
P REJOIGNEZ-NOUS SUR
Inscrivez-vous sur :YYYINGPCPUCUUQHTQWCW 01 53 92 86 00
Dates et tarifs : p 121 à 128
STAGES ADULTES - KAYAK DE MER / NIVEAUX 1 À 4
0178'#76DZ-#;#-&'/'4Ǩ.Ƕ.'&#4<Б
KAYAK DE MER NIVEAUX 1 & 2
STAGE KAYAK DE MER / NIVEAUX 1 & 2 / NAVIGATION SUR SITE
Pendant ce stage, vous vous initiez à la conduite du kayak
et apprenez les manœuvres de sécurité : vous déplacer en
avant, en arrière, en latéral, gérer les 1ers surfs. Une fois le
kayak bien en main, vous partez pour une randonnée de 2
jours avec une nuit en bivouac. Au programme, sensibilisation
à la navigation avec la prise en compte des marées et des
courants.
f LIEU : Ile d'Arz, Paimpol f DURÉE : de 4 à 7 jours
P &GUFCVGUUWRRNȌOGPVCKTGURQWXCPVȍVTGRTQITCOOȌGUGPEQWTUFŨCPPȌGPQWUXQWUKPXKVQPUȃEQPUWNVGT
PQVTGUKVG+PVGTPGVYYYINGPCPUCUUQHT
NOUVEAUTÉ 2016
NOUVEAUTÉ 2016
KAYAK DE MER NIVEAUX 3 & 4
RANDO EN KAYAK
STAGE KAYAK DE MER / NIVEAUX 3 & 4 / NAVIGATION SUR SITE
STAGE KAYAK DE MER / NIVEAUX 3 & 4 / NAVIGATION SUR SITE
Lors de ce stage, vous perfectionnez votre maîtrise de maniement du kayak. Vous apprenez à choisir votre zone de navigation et à établir votre parcours en fonction des éléments
(marée, courant, vent mer). Vous mettez l’accent sur la préparation du matériel et l’anticipation des phénomènes météorologiques en vue de la préparation d’un parcours itinérant.
Lors de ce stage en itinérance, vous apprenez les différentes
techniques propres au bivouac : un moment d’évasion au
contact des éléments (périmètre Roscoff/St Malo). Vous perfectionnez votre maniement du kayak, vous définissez votre
choix de zone de navigation et votre parcours en fonction des
éléments (marée, courant, vent mer).
f AU DEPART DE : Paimpol f DURÉE : 6 ou 7 jours
f AU DEPART DE : Paimpol
f DURÉE :7 jours
NOUVEAUTÉ 2016
ÉVÉNEMENT
P EVALUEZ VOTRE NIVEAU - VOIR P.16
+NGUVKORQTVCPVFGEJQKUKTNGPKXGCWFGXQVTGUVCIGCXGEUQKP
'PECUFŨJȌUKVCVKQPGPVTGFGWZPKXGCWZKNGUVRTȌHȌTCDNGFG
UŨKPUETKTGCWPKXGCWNGOQKPUȌNGXȌRQWTRTQƒVGTRNGKPGOGPV
FWUVCIG0ŨJȌUKVG\RCUȃFGOCPFGTEQPUGKNȃPQVTGUGTXKEG
ū+PUETKRVKQPUŬCWQWUVCIKCKTGU"INGPCPUCUUQHT
72
x 0QVCDGPGǡ.CXQKNGȌVCPVWPGCEVKXKVȌFGRNGKPCKTNGUQDLGEVKHUGVNCFWTȌGFG
PCXKICVKQPUQPVFȌRGPFCPVUFGNCUKVWCVKQPOȌVȌQTQNQIKSWG
P REJOIGNEZ-NOUS SUR
Inscrivez-vous sur :YYYINGPCPUCUUQHTQWCW 01 53 92 86 00
Dates et tarifs : p 121 à 128
GRANDES MARÉES
AUX ÎLES GLÉNAN
> Du 8 au 10 avril 2016
> Du 20 au 22 août 2016
> Du 17 au 19 septembre 2016
FortsL’archipel
du succès
comme
des rallyes
vous organisés
ne l’avez jamais
à Concarneau
vu !
depuis
Lorsplus
desde
grandes
10 ans,marées,
les Glénans
venezproposent
découvrirdésormais
2 rallyes
les îles
avec
Glénan
la version
avec paimpolaise
un œil nouveau.
de cet événement
devenu
Ouvert
incontournable.
à tous sans restriction
Ouvert à tous
de niveau.
sans restriction
de niveau. Possibilité de s’inscrire seul ou en groupe.
P Retrouvez p.36 les stages école de mer.
PLUS D’INFOS :
PLUS D’INFOS :
01 53 92 86 20 ou WWW.GLENANS.ASSO.FR
01Evénements
53 92 86 20
ou WWW.GLENANS.ASSO.FR
(rubrique
nautiques)
(rubrique Evénements nautiques)
COURS THÉORIQUES / MÉTÉO - NAVIGATION -TECHNOLOGIE
Les cours théoriques en salle, interactifs et documentés, constituent une formule idéale pour
compléter vos connaissances en navigation, météorologie, technologie, ainsi qu’en navigation
électronique. Pour les marins aguerris, des cours de navigation astronomique sont une occasion
unique d’apprendre à naviguer en étudiant le ciel et la position des astres. Organisés à Paris, sur le « Ponton » des Glénans, à
deux pas de la Maison de la Radio, ces cours sont proposés au choix le soir en semaine ou pendant la journée sur l’intégralité
d’un week-end. Ouverts à tous, ils s’adressent de préférence aux stagiaires ayant déjà une expérience nautique.
COURS À PARIS
NAVIGATION 1
Ce cours d’initiation est indispensable à tous ceux qui désirent être rapidement autonomes en navigation de jour.
Apprenez la lecture et l’utilisation des cartes, les routes, le
balisage, les relèvements, les calculs des marées.
f DATES, HORAIRES ET TARIF : voir site Internet ou nous contacter
PAROLE D’EXPERT
Gilles, formateur
"Avoir une vision globale des appareils électroniques
utilisés à bord des bateaux et savoir les utiliser s’avère
indispensable pour une navigation en toute sécurité.
2CTGZGORNGCXGEWP)25QWWPUQPFGWTKNPGUWHƓVRCU
de lire les données indiquées sur l’écran, une correction
GUVUQWXGPVPȘEGUUCKTGŢК'PQWVTGKNGUVUQWXGPVVTȗUFKHƓEKNGFGEJQKUKTNũȘNGEVTQPKSWGFGDQTFHCEGȏWPOCTEJȘ
parfois obscur et en évolution constante. L’élaboration
NAVIGATION ÉLECTRONIQUE
NAVIGATION ASTRONOMIQUE
Maîtriser les équipements électroniques de la navigation de
plaisance est devenu indispensable. Apprenez à installer,
manipuler, entretenir, dépanner vos équipements : sondeur,
loch-speedomètre, girouette, anémomètre, GPS…
Découvrez la cartographie électronique et la navigation
assistée par ordinateur avec le logiciel MaxSea. Constituez-vous une centrale de navigation et évitez les pièges lors
de l’achat de votre matériel. Ce cours est destiné aux stagiaires qui possèdent déjà de bonnes notions de navigation.
L’objectif de ce cours est de vous apprendre à vous situer en mer
en utilisant un sextant, une calculatrice non programmable, des
éphémérides et une montre. A l’issue de ce cours vous maitriserez les méthodes de navigation au large sans faire usage de
votre GPS. Destiné aux esprits curieux, ce cours vous permettra
de connaître votre position en cas d’incident majeur (destruction
des appareils de navigation par exemple), en situation de survie,
ou par pur plaisir de naviguer «à l’ancienne ». De nombreux exercices jalonnent le cours. Pré-requis : une bonne maîtrise de la
navigation côtière et au large est nécessaire.
f DATES, HORAIRES ET TARIF : voir site Internet ou nous contacter
f DATES, HORAIRES ET TARIF : voir site Internet ou nous contacter
NAVIGATION 2
Ce cours de perfectionnement s’inscrit dans le prolongement
du niveau 1. Au programme : la navigation de nuit avec les
phares et les feux, l’estime, les courants et les choix de route
pour établir les stratégies de croisière.
f DATES, HORAIRES ET TARIF : voir site Internet ou nous contacter
MÉTÉO MARINE
Ce cours vous propose une formation complète en météo
marine qui vous permettra d’acquérir les connaissances
nécessaires pour établir votre stratégie de croisière : le bulletin météo sous toutes ses formes, les cartes marines, les
nuages… Il vous permettra de mieux comprendre pour mieux
anticiper, par une alternance d’apports théoriques et d’exercices pratiques. A mettre en application dès vos prochaines
navigations !
f DATES, HORAIRES ET TARIF : voir site Internet ou nous contacter
74
Dates et disponibilités : Toutes les dates des cours sur www.glenans asso.fr, rubrique Cours théoriques
et l’avancée technologique des nouveaux appareils et
des logiciels de navigation offrent des perspectives
extraordinaires pour la croisière et la régate : centrale
de navigation, logiciels météo,logiciels de routage
(MaxSea, Adrena...), tablettes tactiles (Ipad, Galaxy...).
Une bonne connaissance de ces appareils (et de leurs
limites) devient de plus en plus indispensable pour une
navigation optimisée et sécuritaire."
TECHNOLOGIE
Naviguer implique d’être autonome vis-à-vis de son matériel.
Ce cours théorique vous permettra de mieux comprendre le
fonctionnement des différentes structures d’un voilier et
d’en vérifier chaque élément : gréement, coque, accastillage
et moteur.
Ce cours alterne apports théoriques et exercices pratiques.
f DATES, HORAIRES ET TARIF : voir site Internet ou nous contacter
P COMMENT S’INSCRIRE ? 3 POSSIBILITÉS :
P FORFAITS COURS THÉORIQUES :
 Sur Internet : inscrivez-vous directement en ligne sur
www.glenans. asso.fr ou téléchargez le bulletin d’inscription.
 Par téléphone : 01 53 92 86 00
‘ Sur place : Ponton des Glénans,
Quai Louis Blériot - 75016 Paris
Pour parfaire vos connaissances nautiques, nous vous
proposons des réductions lors de votre inscription
simultanée à plusieurs cours :
- 2 cours théoriques à Paris : - 20 euros
- 3 cours théoriques à Paris : - 30 euros
- 2 cours à distance : - 20 euros
Plus d’infos sur www.glenans.asso.fr : programmes des niveaux, hébergements, bateaux, périmètres de navigation...
75
COURS THÉORIQUES / MÉTÉO - NAVIGATION -TECHNOLOGIE
Ces cours ont été conçus pour ceux qui ne peuvent pas se déplacer à Paris, ou préfèrent être
autonomes dans leur apprentissage, tout en étant suivis. Le support de cours, pédagogique, se
présente sous la forme de 4 cahiers en couleur de 30 pages avec des définitions, des explications, des exercices autocorrigés
ainsi que des exercices à retourner à un moniteur. Ce dernier peut être joint par e-mail ou par courrier pendant toute la durée
de votre formation. Le planning est souple et adapté : les cours se déroulent sur 4 mois, à raison d’un module par mois. Vous
recevez l’ensemble des cours et du matériel dans un délai d'une semaine à compter de votre inscription.
COURS À DISTANCE
NAVIGATION 1
NAVIGATION 2
Apprenez à vous repérer en mer, à vous situer ainsi qu’à tracer votre route en évitant tous les dangers. Vous pourrez alors
assumer votre responsabilité de navigateur en commençant
à jouer avec les différents éléments : cartes, marées, courants, météo…
Préparez-vous à la navigation au large et de nuit. Vous embarquerez pour une navigation hauturière avec ses difficultés. Ce
cours vous propose de traverser la Manche pour accoster en
pays étranger. Des bulletins météo de la BBC au vocabulaire
maritime en passant par les formalités à accomplir, préparez
vos prochaines croisières.
f CONTENU : lire une carte marine / effectuer un calcul de marée / faire le point / calculer une route théorique f DURÉE :
4 mois (1 module par mois) f TARIF : 118 euros f MATÉRIEL
À COMMANDER SI VOUS NE LE POSSÉDEZ PAS : règle de Cras (13
euros)/ carte marine du SHOM n°9999 (26 euros) f TOTAL
COURS + MATÉRIEL : 4 modules de cours + règle de Cras + carte
9999 : 157 euros
76
f CONTENU :
identifier les feux / naviguer dans les courants /
se positionner / naviguer au large f DURÉE : 4 mois (1 module
par mois) f TARIF 118 euros f MATÉRIEL À COMMANDER SI VOUS
NE LE POSSÉDEZ PAS : règle de Cras (13 euros) / carte marine du
Shom n°7066 (26 euros) / carte marine du Shom n°7311
(26 euros) f TOTAL COURS + MATÉRIEL : 4 modules de cours +
règle de Cras + 2 cartes marine : 183 euros
Dates et disponibilités : Toutes les dates des cours sur www.glenans asso.fr, rubrique Cours théoriques
PERMIS BATEAUX / PERMIS À PARIS & CRR
Le permis plaisance à moteur, option côtière, permet de conduire des bateaux à moteur de plus de
6 chevaux, à moins de 6 milles d’un abri, de jour comme de nuit. Les Glénans vous proposent une
formation adaptée ainsi que l’option "extension hauturière".
PERMIS MOTEUR
PERMIS PLAISANCE OPTION CÔTIÈRE
EXTENSION HAUTURIÈRE
Le permis plaisance à moteur option côtière permet de naviguer sur des navires de plaisance de toutes catégories à
moins de 6 milles d’un abri, de jour comme de nuit.
Il se compose de trois étapes :
•D’une journée (ou 3 soirées) de formation collective dont
7h30 de théorie et 1h30 de formation pratique en salle.
•De 2h de formation individuelle et d'évaluation (validation pratique) à la conduite d'un bateau à moteur. En cas de non validation, une heure supplémentaire de conduite devra être effectuée.
•D'un examen théorique portant sur le code de navigation
(QCM électronique en salle. 30 questions, dont 5 fautes admissibles. Durée 1 heure.)
Le permis est validé à l'issue de ces 3 étapes.
L'extension hauturière est destinée aux personnes déjà titulaires du permis plaisance option côtière. Ce permis autorise la
navigation sur des navires de toutes catégories sans limitation
de distance d'un abri, de jour comme de nuit.
Il se compose de deux étapes :
•D’un week-end (ou 4 soirées) de formation théorique d’une
durée totale de 13h.
•De 1h30 d’examen sur une étude de carte + questions techniques. La date d’examen est choisie à l’issue de la formation
théorique. Dix jours avant, l’horaire est connu et la convocation
est envoyée par e-mail.
Dès que l’examen est validé, le candidat reçoit un permis provisoire puis le permis original.
f HORAIRES :
f HORAIRES : 4 soirées en semaine de 18h30 à 22h - Week-end :
de 8h30 à 17h (samedi et dimanche) f MATÉRIEL NÉCESSAIRE
3 soirées en semaine de 19h à 22h - Samedi : de
8h à 18h f DURÉE : 9 heures de théorie dont 1h30 de formation pratique en salle, puis 2h de pratique en cours particulier.
er
f TARIF : 530 euros entre le 1 avril et le 31 juillet et 480 euros
avant et après ces dates (hors timbres fiscaux de 108 euros*).
1 heure supplémentaire : 95 euros.
POUR L’EXAMEN :
Carte marine du SHOM n°9999 de Quiberon au
Croisic : 26 euros / Règle de Cras : 19 euros f DURÉE : 13h de
cours théoriques f TARIF : 320 euros (hors timbres fiscaux d’un
montant de 38 euros*).
COMPLÉMENTS PERMIS BATEAUX
Les compléments permis moteur constituent une formule idéale pour parfaire vos connaissances
en électronique embarquée, sécurité et navigation. Ces formations pratiques, réalisées à bord
d’un bateau à moteur, sont proposées aux candidats au permis mais également aux personnes titulaires du permis plaisance
souhaitant se perfectionner.
COMPLÉMENT PERMIS
ÉLECTRONIQUE EMBARQUÉE
SÉCURITÉ
Ce cours est destiné aux personnes désirant utiliser en situation réelle l'électronique embarquée du navire. Vous
pourrez découvrir les instruments de bord ou approfondir vos
connaissances sur un ou deux thèmes particuliers (logiciel de
navigation et météo ordinateur ou tablette, GPS ...).
Ce cours est destiné aux personnes désirant se familiariser
avec le matériel de sécurité. Vous abordez la manipulation et
la simulation de systèmes pyrotechniques, les vérifications et
la maintenance des gilets auto-gonflables, les procédures en
cas de voie d'eau à bord, les procédures et comportements
face à un incendie à bord, les différentes manœuvres et procédures en cas d'homme à la mer et la manipulation d'une balise
Cospas-Sarsat.
f HORAIRES : sur rendez-vous
f DURÉE : 1 h
f TARIF : 90 euros.
INITIATION À LA NAVIGATION
Lors de ce cours, vous effectuez des relèvements en réel sur le
navire et vous apprenez à les reporter sur la carte marine (des
exercices spécifiques ont été créés pour l'adapter au milieu
fluvial). Les exercices pratiques en situation vous permettront
d'approfondir vos connaissances sur les caps, routes, alignements, relèvements et cartographie marine.
f HORAIRES : sur rendez-vous
f DURÉE : 1 h
CRR
P COMMENT S’INSCRIRE ? 3 POSSIBILITÉS :
Cette formation prépare à l’examen du Certificat Restreint de
Radiotéléphoniste autorisant l’utilisation des VHF avec appel
sélectif numérique, NAVTEX, radiobalise de localisation des
sinistres, répondeur radar de recherche et de sauvetage…
Ce cours présente également le système mondial de détresse
et de sécurité en mer ainsi que la coordination des opérations
de recherche et de sauvetage.
Ce cours alterne apports théoriques et exercices pratiques.
f HORAIRES : Semaine : de 19h à 22h sur deux jours - Dimanche :
de 10h à 17h
f DURÉE : 6 heures f TARIF : 75 euros (hors frais de présentation
à l'examen : 78 euros).
78
 Sur Internet : inscrivez-vous directement en ligne sur
www.glenans. asso.fr ou téléchargez le bulletin d’inscription.
 Par téléphone : 01 53 92 86 00
‘ Sur place : Ponton des Glénans,
Quai Louis Blériot
75016 Paris
xL'age minimum pour s'inscrire au permis est de 16 ans.
f TARIF : 90 euros.
TÉLÉPHONE SATELLITE
Durant ce cours vous apprenez à optimiser l’utilisation de
votre téléphone satellite (Iridium, Inmarsat ou Thuraya) avec
l’aide d’un expert. De l’installation à la configuration, vous
pourrez poser toutes vos questions.
f HORAIRES : sur rendez-vous
f DURÉE : 1 h
f TARIF : 90 euros.
COURS PERSONNALISÉ
Ce cours vous permet d’établir avec votre moniteur votre programme personnalisé sur l’un ou plusieurs thèmes proposés
sur cette page.
f HORAIRES : sur rendez-vous
f DURÉE : 1 h
f TARIF : 90 euros.
P COMMENT S’INSCRIRE ? 2 POSSIBILITÉS :
 Par téléphone : 01 53 92 86 00
 Sur place : Ponton des Glénans,
Quai Louis Blériot
75016 Paris
f HORAIRES : sur rendez-vous
f DURÉE : 1 h
f TARIF : 90 euros.
*Tarifs en vigueur au 01/11/2015
Dates et disponibilités : Toutes les dates des cours sur www.glenans asso.fr, rubrique Cours théoriques
Plus d’infos sur www.glenans.asso.fr : programmes des niveaux, hébergements, bateaux, périmètres de navigation...
79
STAGES
GROUPES
Aux Glénans, vous avez aussi la possibilité de venir apprendre la croisière en groupe déjà constitué, avec vos amis ou votre famille, et cela même
si le niveau de voile ou les catégories d'âge sont
différents (adultes, juniors). A partir de 3 perUQPPGUUWTWPOșOGDCVGCWFGȏǭOQWCXGE
WPGƔQVVKNNGFGRNWUKGWTUDCVGCWZUKNGITQWRGGUV
plus important, vous pouvez naviguer toute l'année sur nos 5 bases nautiques, mais aussi en ItaNKGGP)TȗEGCWZ#PVKNNGUQWGPEQTGGP%TQCVKGŢК
Croisière France ....................................................................p 82
Croisière Antilles, International ...........................................p 84
Infos écoles et entreprises ..................................................p 87
81
CROISIÈRE
STAGES GROUPES
STAGES
GROUPES - CROISIÈRE
STAGE CROISIÈRE / NAVIGATION CÔTIÈRE OU AU LARGE
Croisière côtière ou au large - Formation à la navigation en itinérance le long
des côtes ou au large (selon le niveau général du groupe et les objectifs), sur
des bateaux de 8 à 12 m, en privilégiant un apprentissage actif et progressif
du maniement du bateau, des techniques de navigation, de la participation à
la vie à bord. L’effectif minimum du groupe pour effectuer ce stage est de 3
personnes. Les enfants doivent avoir 11 ans minimum. Lors de ce stage, vous
vivez à bord du bateau.
Partagez votre passion de la voile
avec votre famille, vos amis…
P Nous vous offrons la possibilité de venir naviguer
f AU DÉPART DE : Paimpol, Vannes, Concarneau, Marseillan, Bonifacio
avec votre famille ou vos amis, même si le niveau
des participants est différent. L’occasion de partager
votre passion de la mer, dans une ambiance
conviviale. Le programme du stage est adapté à
vos objectifs et au niveau de chaque membre du
groupe. Les stages proposés visent à élever le degré
d’autonomie et de responsabilité de chacun à tous
les postes de navigation.
f DURÉE : à partir de 3 jours
FORMATION À LA COURSE
STAGE CROISIÈRE / NAVIGATION CÔTIÈRE
Ce stage d’entraînement à la course-croisière sur des voiliers habitables vise
à acquérir la maîtrise des manœuvres et techniques de navigation spécifiques
à la régate : analyse du plan d’eau, tactique/stratégie de course, passage de
marques, coordination d’équipage, match racing. Un bon moyen pour vous
préparer à vos futures régates. L’effectif minimum du groupe pour effectuer ce
stage est de 3 personnes. Lors de ce stage, vous vivez à bord du bateau.
P Pour le stage "Family", vous naviguez sur de petits
voiliers à proximité du centre nautique où vous êtes
hébergé durant toute la durée de votre stage.
P Pour les stages "Croisière", vous vivez à bord du
bateau durant toute la durée du stage.
f AU DÉPART DE : Paimpol, Vannes, Concarneau, Marseillan, Bonifacio
f DURÉE : de 3 à 7 jours
TÉMOIGNAGE
Barbara & Stéphane
stagiaires
«Nous aimons la vie en plein
air et avons tenté l’expérience
du stage en famille : travail en
équipe et vie simple : les enfants
ont adoré ! Une relation nouvelle
avec nos enfants, avec des contacts variés, sources
de discussions riches, pour le plus grand profit de
tous : des progrès en voile, et des liens familiaux
resserrés»
FAMILY
CROISIÈRE CATA
STAGE CROISIÈRE / NAVIGATION SUR SITE
STAGE CATAMARAN DE CROISIÈRE / NAVIGATION CÔTIÈRE OU AU LARGE
Naviguez avec vos enfants et d’autres familles : cette formule
vous donne la possibilité de faire un stage de voile en famille
aux Glénans, avec vos enfants à partir de 11 ans. Ce stage
Family regroupe 2 à 3 familles pour un stage de 7 jours en
Bretagne. Vous partez à la journée sur des bateaux de 7m60
et rentrez le soir à la base nautique pour passer une soirée
conviviale. Attention : des dates précises sont proposées
pour ce stage (voir p.129).
L’effectif minimum du groupe pour ce stage est de 2 personnes (1 parent et 1 enfant à partir de 11 ans).
Croisière côtière ou au large - Ce stage est identique au stage Croisière mais il
se déroule sur catamaran habitable.
Vous découvrez la navigation en Corse sur un catamaran spacieux dont vous
apprécierez le confort, la convivialité et la rapidité. Son carré panoramique permet un apprentissage plus aisé de la navigation. Pour les familles, les enfants
doivent avoir 11 ans minimum. L’effectif minimum du groupe pour effectuer ce
stage est de 8 personnes.
f AU DÉPART DE : Bonifacio
f DURÉE : à partir de 7 jours
f LIEU : Concarneau f DURÉE : 7 jours
x Nota bene : La voile étant une activité de plein air, les objectifs et la durée de navigation sont dépendants de la situation météorologique.
82
Inscrivez-vous sur : www.glenans.asso.fr ou au 01 53 92 86 00
Dates et tarifs : p 129
Plus d’infos sur www.glenans.asso.fr : hébergements, bateaux, périmètres de navigation...
83
STAGES GROUPES - CROISIÈRE
P TYPE DE NAVIGATION
Navigation sur site, navigation côtière, navigation au
large. Pour en savoir plus, voir p. 11
CROISIÈRE CROATIE
STAGE CROISIÈRE / NAVIGATION CÔTIÈRE
Vous embarquez à proximité de Split et naviguez sur des voiliers de 37 à 41 pieds, entre les très nombreuses îles environnantes et le long des côtes échancrées de Dalmatie. Selon
les conditions météo et le niveau général du groupe, sur une
semaine : Split et les îles de Dalmatie. Sur 2 semaines : bassin de Split et Dubrovnik.
CROISIÈRE VENISE
STAGE CROISIÈRE / NAVIGATION CÔTIÈRE
Au départ de Venise, vous naviguez dans l’un des plus beaux
endroits du monde, dans le cadre majestueux et historique
de la lagune de Venise et de ses nombreuses îles. A bord d’un
voilier habitable vous naviguez dans les chenaux de la lagune,
caractérisée par des fonds peu profonds et des courants de
marée.
f AU DÉPART DE :
Venise (Italie) f DURÉE : 7 ou 14 jours
f AU DÉPART DE : Marina Kastela (Croatie)
f DURÉE : 7 ou 14 jours
CROISIÈRE GRÈCE
STAGE CROISIÈRE / NAVIGATION CÔTIÈRE
CROISIÈRE ANTILLES
STAGE CROISIÈRE / NAVIGATION CÔTIÈRE
P COMBIEN DE PERSONNES POUR FAIRE
UN GROUPE ?
3 personnes minimum pour tous les stages croisière avec
Des paysages de rêve à découvrir dans des conditions de
navigation exceptionnelles. Des bateaux confortables, sûrs
et rapides. Depuis la Martinique, vous appréhenderez les
techniques de mouillage dans des sites remarquables (anse
d’Arlet, anse Dufour…), avant de faire cap au sud. Puis vous
partirez à la découverte de Sainte-Lucie.
f AU DÉPART DE : Martinique (Le Marin)
f DURÉE : 7 ou 14 jours
x Nota bene : La voile étant une activité de plein air, les objectifs et la durée de
navigation sont dépendants de la situation météorologique.
84
hébergement à bord des bateaux sauf :
P pour les stages aux Antilles
(6 ou 8 personnes) ;
P pour les stages en Croatie, en Grèce
(5 personnes minimum)
P pour les stages « Croisière Cata »
(8 personnes minimum)
P LES GLÉNANS ORGANISENT AUSSI
DES STAGES GROUPE EN CATAMARAN,
DÉRIVEUR, WINDSURF ET KITESURF.
Contactez-nous au : 01 53 92 86 00
Inscrivez-vous sur : www.glenans.asso.fr ou au 01 53 92 86 00
Dates et tarifs : p 129
Au départ d’Athènes, à bord d’un voilier, vous partez à la rencontre de l’histoire et des légendes grecques ! Vous traversez
des archipels, découvrez des mouillages protégés, des ports
pittoresques, des cités antiques… Un cadre majestueux !
Selon la durée et le niveau général du groupe, vous rejoignez
les îles des Cyclades ou naviguez le long de la côte Est du
Péloponnèse.
f AU DÉPART DE : Athènes (Grèce)
f DURÉE : 7 ou 14 jours
CROISIÈRE GÊNES
STAGE CROISIÈRE / NAVIGATION CÔTIÈRE
Au départ de Gênes, vous naviguez dans un cadre magnifique
au cœur de la mer Ligure. De Gênes au golfe de Tigullio, vous
pourrez faire escale dans les fameuses stations balnéaires de
Portofino, Santa Margherita et Sestri Levante, petits ports de
la Riviera du Levante.
f AU DÉPART DE : Gênes (Italie)
f DURÉE : 7 ou 14 jours
Plus d’infos sur www.glenans.asso.fr : hébergements, bateaux, périmètres de navigation...
85
ÉCOLES, ENTREPRISES...
Les Glénans peuvent aussi répondre à des demandes particulières d'établissements
scolaires, de municipalités, d'entreprises, d'associations. Les jeunes doivent être âgés
d'au moins 11 ans (classe de 6e pour les collèges). Il n'y a pas de limite d'âge pour les
adultes.
Pour ces publics, nous proposons des stages adaptés aux projets de chacun en croisière
(en France métropolitaine, aux Antilles, en Italie, en Croatie, en Grèce), catamaran,
dériveur, windsurf, kitesurf, multivoiles en Bretagne et Méditerranée, et cela quel que
soit le niveau du groupe.
ÉCOLES
P Les groupes scolaires, des collèges et des lycées, sont
accueillis aux Glénans sur de nombreux projets nautiques
qui tiennent compte des objectifs éducatifs des enseignants ou viennent en appui de votre programme scolaire.
Les séjours scolaires sont encadrés par des moniteurs
diplômés et expérimentés.
ENTREPRISES
Nous avons le savoir-faire et la reconnaissance nautique...
Ensemble, mettons la voile au service de votre entreprise.
Partez avec votre Comité d’Entreprise
P Dans le cadre des différentes activités que vous
organisez pour vos salariés par l’intermédiaire de votre
Comité d’Entreprise, Les Glénans vous proposent toute
une gamme de stages.
Nous organisons pour votre groupe un stage sur mesure
avec :
- La formule de votre choix (croisière, catamaran, dériveur,
windsurf, kitesurf, multivoiles, kayak),
- La durée de votre choix (du week-end à la semaine),
- La base nautique des Glénans de votre choix.
Le programme est adapté au niveau de votre groupe,
possibilité de groupes de niveaux hétérogènes.
Créez l’événement de votre entreprise
P Forts de nos 30 ans d’expérience dans l’organisation
d’événements nautiques, nous vous proposons de mettre
notre savoir-faire à votre service.
En croisière ou en voile légère, nous étudierons avec vous
votre projet.
CONTACTEZ-NOUS AU 01 53 92 86 20
Plus d’infos sur www.glenans.asso.fr : hébergements, bateaux, périmètres de navigation...
87
BÉNÉVOLAT / LES BÉNÉVOLES, FORCES VIVES DE L’ASSOCIATION
BENEVOLAT
Les Glénans s’appuient sur l’action bénévole - en particulier le monitorat
et plus généralement la participation à l’animation et à la gestion de l’association - pour faire vivre le projet de l’association. En incitant ses membres
à prendre des responsabilités, les Glénans leur permettent d’acquérir les
compétences nécessaires et de découvrir le plaisir de s’engager.
P L’action bénévole est encouragée : l’association s’est construite et perdure grâce aux
forces conjuguées d’un important bénévolat et d’une structure réduite de salariés. Il existe
une multitude de façons de s’impliquer aux Glénans, de partager son expérience et de
vivre les moments uniques de la vie associative. Que ce soit sur les bases nautiques (moniteurs et monitrices, maîtres et maîtresses de maison, équipiers de liaison, matérialistes,
comités de secteurs…), dans les commissions de travail (commission médicale…) ou dans
les instances dirigeantes (conseil d’administration, bureau), ce sont plus de 1 000 bénévoles
qui participent chaque année à la vie des Glénans.
TÉMOIGNAGE
Clotilde
Maîtresse de maison
«En tant que maîtresse de
maison, on intègre l’équipe
encadrante et on touche au
fonctionnement interne de
l’association, en jouant un rôle
dans l’organisation des stages. Il s’agit d’animer une
équipe avec qui on partage la semaine de stage : la
communication est l’outil indispensable pour guider les
stagiaires dans l’idée de participation et de solidarité.
Ces principes bousculent les habitudes quotidiennes
aussi bien chez les juniors que chez les adultes. Le tout
dans une bonne ambiance et souvent en musique.»
Retrouvez d’autres témoignages sur www.glenans.asso.fr
P Moniteurs bénévoles, une spécificité
des Glénans : CWZ )NȘPCPU ǭ FGU OQniteurs sont bénévoles. Ce sont le plus
souvent d’anciens stagiaires, heureux de
partager leur passion et leur expérience
de la voile. Le monitorat bénévole, ouvert
à tous les stagiaires à partir de 18 ans, est
une manière pour eux de poursuivre leur
formation et de gagner en autonomie et en
responsabilité. Ils sont plus de 800 à venir
chaque année encadrer bénévolement des
stages et perpétuer ainsi l’esprit de l’association qui se veut école de vie, autant
qu’école de voile.
P Comités de secteur : les comités de sec-
teur contribuent à la vie des bases en participant aux différents projets et aménagements. Lors de week-end conviviaux, ils
réunissent tous les adhérents désireux d’aider les permanents d’une base à améliorer
l’existant et à préparer la saison. Aucune
compétence préalable n’est exigée et toutes
NGUDQPPGUXQNQPVȘUUQPVDKGPXGPWGUǭК
89
SÉJOURS BÉNÉVOLAT
ANIMATRICE, ANIMATEUR
Vous avez le BAFA ou une équivalence ? Venez assurer l’animation des activités à terre sur l’une de nos bases : Archipel,
Paimpol, Arz, Marseillan, Bonifacio.
f PUBLIC : 18 ans et plus
f HÉBERGEMENT : sur les îles de l’Archipel, à l’île d’Arz, à Bonifacio, à
Paimpol ou Marseillan
f CONDITIONS : pas de participation aux frais
f PÉRIODE : vacances scolaires de printemps et de mi juin à fin août
MAÎTRE, MAÎTRESSE DE MAISON
Vous connaissez les valeurs des Glénans et le fonctionnement
de la vie sur site. Lors de ce séjour, vous participez à la coordination et l’intendance des repas et des activités à terre. Pour
les juniors, une expérience en animation est un plus.
f PUBLIC : 18 ans et plus
f HÉBERGEMENT : Sur les îles de l’Archipel et à Concarneau, à l’île
d’Arz, à Bonifacio, à Paimpol ou à Marseillan
f CONDITIONS : pas de participation aux frais
f PARTICULARITÉ : Ce stage vous donne accès au pass formation
(voir page 94)
ÉQUIPIER DE LIAISON
CONCARNEAU / ÎLES GLÉNAN
Vous effectuez le transport des vivres et du matériel vers
les îles sur un gros bateau à moteur. Vous vous familiarisez
avec les manœuvres et les règles de conduite de ce type de
bateau en profitant de l’ambiance inimitable des îles. Pour
assurer les liaisons, vous devez connaître les valeurs et le
fonctionnement des Glénans.
f PUBLIC : 18 ans et plus f HÉBERGEMENT : sur les îles de l’Archipel
et à Concarneau f CONDITIONS : pas de participation aux frais
f PÉRIODE : d’avril à septembre
PATRON DE LIAISON
MATÉRIALISTE
Vous connaissez le fonctionnement et les valeurs des Glénans. Lors de ce séjour, vous apprenez et vous participez à la
maintenance du matériel nautique et des sites. Un bon sens
pratique est nécessaire.
f PUBLIC : 18 ans et plus
f HÉBERGEMENT : sur les îles de l’Archipel, à l’île d’Arz, à Marseil-
lan, à Bonifacio
f CONDITIONS : Du 25/06 au 3/09 : 70 euros de participation
aux frais par semaine (sauf Bonifacio et Marseillan : pas de participation aux frais)
90
Pour tous renseignements concernant le bénévolat contactez-nous au 01 53 92 86 00 ou par e-mail : [email protected]
BONIFACIO / FAZZIO
Vous effectuez le transport des vivres et du matériel vers la crique du Fazzio sur une barge en aluminium de 7 mètres équipée
d’un moteur de 100 CV hors-bord. Vous vous familiarisez avec
les manœuvres et les règles de conduite de ce type de bateau
en profitant de la beauté du site. Pour assurer les liaisons à Bonifacio, vous devez connaître les valeurs des Glénans, le site du
Fazzio et son fonctionnement. Vous devez également posséder
le CRR et un permis de conduire les bateaux à moteur, et avoir un
bon niveau de pratique nautique.
f PUBLIC : 18 ans et plus f HÉBERGEMENT : Fazzio f CONDITIONS :
pas de participation aux frais f PÉRIODE : de juin à septembre
FORMATION PATRON DE LIAISON
CONCARNEAU
Cette formation est un prérequis pour être patron de
liaison à Concarneau. Au programme : prise en main
du bateau, manœuvres (accostage, remorques…),
navigation (bien visualiser les pierres noires…), sécurité, gestion des manutentions (utilisation du mât de
charge, déchargements…), apprendre à animer des
ateliers pédagogiques avec les équipiers de liaison.
f PUBLIC : 18 ans et plus
f HÉBERGEMENT : à Concarneau
f TARIF DE LA FORMATION : 95 euros
f DURÉE : 7 jours
f DATES : 16 avril 2016
f PARTICULARITÉ : La participation à cette formation s’ac-
compagne d’un engagement à effectuer un séjour « Patron
de liaison » à Concarneau dans les 12 mois qui suivent
f PRÉ-REQUIS : Pour cette formation, vous devez :
- posséder le CRR et le permis plaisance,
- avoir un bon niveau de pratique nautique,
- avoir été équipier de liaison à Concarneau.
P REJOIGNEZ-NOUS SUR
Plus d’infos sur www.glenans.asso.fr : hébergements, bateaux, périmètres de navigation...
91
STAGES
MONITEURS
800 moniteurs et monitrices bénévoles viennent
chaque année encadrer les stages et transmettre
leur passion de la voile.
La plupart sont d'anciens stagiaires formés aux
Glénans et qui ont suivi un cursus complet de formation au diplôme de moniteur fédéral.
Des stages de perfectionnement sont également
proposés, ainsi que des formations professionnelles.
Cursus de la formation au monitorat FFVoile................ ...p 94
Formations pédagogiques ...................................................p 97
Perfectionnement - Stages P ...............................................p 98
3WCNKƒECVKQPUUWRRNȌOGPVCKTGU.........................................p 100
Formations de formateurs FFVoile ...................................p 102
Formation continue ............................................................p 103
Métiers Voile ........................................................................p 104
93
MONITEURS
STAGES MONITEURS / NIVEAU 1
CURSUS DE LA FORMATION MONITORAT FFVOILE
MONITEURS
FORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
8QWUșVGUFȘLȏOQPKVGWTQWOQPKVTKEGFKRNȢOȘ
Gǭ!
Formations complémentaires à destination des moniteurs FFVoile
P En adhérant à l’association, vous pouvez encadrer des stages et continuer à vous
P Au-delà du monitorat FFVoile, Les Glénans proposent aux moniteurs des formations
former avec des stages spécialement destinés aux moniteurs.
Vous souhaitez devenir moniteur ou monitriceǭ!
supplémentaires pour se perfectionner et acquérir de nouvelles compétences
pédagogiques et techniques.
P Les Glénans proposent une formation permettant d'obtenir le monitorat FFVoile ou
le CQP "assistant moniteur de voile".
P Cursus de la Formation Monitorat FFVoile
OPTIONS CROISIÈRE - CATAMARAN - DÉRIVEUR - WINDSURF
PRÉREQUIS
TECHNIQUE À L'ENTRÉE
EN FORMATION
Formation et Validation Technique Pratique et Théorique
Croisière (voir p.50) ; Catamaran (voir p.62) ; Dériveur (voir p.66) ; Windsurf (voir p.69)
Validation (niveau 5 FFVoile)
ÉTAPE 1
Formation Pédagogique
ÉTAPE 2
Mise en Situation d’Encadrement
P En tant que moniteur-stagiaire, sous la responsabilité d'un tuteur, vous mettez en application sur le
terrain dans le cadre de séances avec de vrais stagiaires les acquis du stage de formation pédagogique.
Une fois que les 6 unités de compétence de la formation moniteur auront été validées, vous pourrez
accéder au diplôme de moniteur FFVoile. En croisière, après avoir acquis une solide expérience dans
l’encadrement de stages de la formation moniteur, il sera possible d’encadrer en niveau 3.
Le Pass Formation : tout moniteur ayant validé sa formation pédagogique et qui encadre 4 semaines (qui
peuvent être réparties sur 3 ans) peut bénéficier, dans le cadre du Pass Formation, d’une semaine de
formation (stage de 5 à 7 jours) sur son support d’enseignement (stage P) ou sur un autre support (dans
le cadre d’une diversification). Par extension, cette possibilité de formation est ouverte aux patrons de liaison, aux moniteurs stagiaires
titulaires d’un niveau technique validé et aux maîtres et maîtresses de maison.
BON À SAVOIR...
Le Conseil des moniteurs et de l'encadrement bénévole : tout moniteur peut adhérer et participer au Conseil des moniteurs. L’occasion
de dialoguer, de participer à l’amélioration de la pédagogie aux Glénans, de conduire des projets (sécurité, communication, qualité...).
La newsletter d’information “Infos Bénévoles” : émanant du service relations moniteurs et bénévolat, elle est adressée à tous les
moniteurs et bénévoles encadrants.
La documentation des moniteurs : tout moniteur peut accéder au site www.moniteurs.glenans.asso.fr qui est mis à jour régulièrement par le Conseil des moniteurs et de l'encadrement bénévole. Elle contient des conseils, des informations et des topos…
94
Inscrivez-vous sur : www.glenans.asso.fr ou au 01 53 92 86 00
P Les stages P
P .GUUVCIGUFGSWCNKƓECVKQPUHȘFȘTCNGUǭ
Ces stages permettent de renforcer les compétences sur des
domaines précis (conduite/manœuvre, navigation, pédagogie,
performance, environnement). Suivant l’évaluation du formateur,
certains de ces stages permettent ensuite d’encadrer des stages
spécifiques, nécessitant la maîtrise de ces compétences pour
un bon apprentissage des stagiaires :
Ces stages abordent les méthodologies de la démarche de formation, permettant la maîtrise du cahier des charges fédéral dans le
cadre de la formation de moniteur. L’obtention de la qualification
est soumise à la réussite à un test certificatif. Pour ces stages, il est
fortement conseillé d’avoir effectué des stages P et y être orienté
par le formateur. 15 semaines d’expérience d’encadrement sont
demandées (10 semaines pour le stage chef de bord hauturier).
“ Evaluateur technique” : si réussite au test (analyse d'une
vidéo de séquence de navigation, test théorique de maîtrise
des fondamentaux) cette qualification permet de certifier les
niveaux 4 et 5.
“ Formateur régional” : si réussite au test (test écrit de 1h30 de
maîtrise des fondamentaux de la démarche de formation), cette
qualification permet d’encadrer les formations de moniteur et
de certifier les UCC 2 à 5.
“ Formateur national” : si réussite au test (test écrit de 1h30 de
maîtrise des fondamentaux de la démarche de formation et du
cahier des charges fédéral), cette qualification permet d’encadrer
les formations de moniteur et de certifier les UCC 1 à 6.
“ Chef de bord hauturier” : cette qualification est composée
des stages "Moniteur Hauturier" et "ISAF 2". Si réussite aux
tests sur les 2 stages, et aval du formateur, cette qualification
permet d’encadrer tout stage de navigation au large (pour la
transatlantique, une expérience de second est demandée), les
stages "Navigation P" et "Manœuvre P", et le stage "Moniteur
Hauturier" (selon expérience).
“ Manœuvre P” : sur évaluation du formateur, permet d’encadrer
les stages niveau 3 "Spécialisation Manœuvres", "Conduite/
Manœuvres" et "Croisière Intensive" 1 semaine.
“ Navigation P” : sur évaluation du formateur, permet d’encadrer
les stages niveau 3 "Spécialisation Navigation".
La validation par le formateur sur ces 2 stages permet d’encadrer
les les stages "Croisière Intensive" 2 semaines (niveau 3) et
"Chef de bord" (niveau 4)
“ Péda P” : sur évaluation du formateur, permet d’être tuteur de
moniteur-stagiaire. Pour participer à ce stage, une expérience d’encadrement d’au moins 15 semaines dans la filière est demandée.
La validation par les formateurs de ces 3 stages valide la qualification fédérale de chef d’escadre.
“ Performance P” : décliné dans 4 filières (croisière, dériveur,
catamaran et windsurf), ces stages permettent, sur évaluation
du formateur, d’encadrer les stages de niveau 4 (hors navigation
au large) et niveau 5.
BON À SAVOIR...
suite
L'espace perso des moniteurs sur Internet : pour toute personne ayant suivi une formation pédagogique
et pour tous les moniteurs, l'espace perso sur le site www.glenans.asso.fr est spécifique. Il donne accès
à de la documentation et des infos pour les moniteurs, ainsi qu'aux stages disponibles à l'encadrement.
Plus d’infos sur www.glenans.asso.fr : programmes des niveaux, hébergements, bateaux, périmètres de navigation...
95
MONITORAT FFVOILE
FORMATIONS PÉDAGOGIQUES
Après la validation des compétences techniques pratiques et théoriques
NQTUFGUQPUVCIGPKXGCW
XQKTRQWNGOQPKVGWTGPHQTOCtion doit apprendre à enseigner son activité.
P Au cours de ces stages, vous apprenez à enseigner sur le support choisi en niveau 5. Vous
alternez des séances d’apports pédagogiques et des séances de mise en application sur
l’eau. Vous apprenez à concevoir, conduire et animer une séance de navigation en sécurité.
FORMATION PÉDAGOGIQUE
PRÉ- REQUIS
8QWUFGXG\șVTGGPRQUUGUUKQPFGVQWVGUNGURKȗEGUEKFGUUQWUCWRTGOKGTLQWTFWUVCIGǭ
- Niveau technique pratique et théorique validé (niveau 5 FFVoile),
#VVGUVCVKQPFGPCVCVKQP
OCXGERCUUCIGUQWUWPQDUVCENGGPUWTHCEGFGŢOFGNQPI
- Permis plaisance (obligatoire pour la voile légère et le CQP AMV option croisière),
- Licence FFVoile,
- Attestation de formation aux premiers secours (PSC 1 ou PSmer),
%GTVKƓECVOȘFKECNFCVCPVFGOQKPUFGOQKUȏNũGPVTȘGGPHQTOCVKQPFGPQPEQPVTGKPFKECVKQPȏ
la pratique et à l’enseignement de la voile..
f FORMATION AGRÉÉE
96
Inscrivez-vous sur : www.glenans.asso.fr ou au 01 53 92 86 00
Dates et tarifs : p. 130 à 131
CROISIÈRE PÉDA
CATAMARAN PÉDA
STAGE CROISIÈRE / FORMATION PÉDAGOGIQUE
STAGE CATAMARAN / FORMATION PÉDAGOGIQUE
f LIEU : Paimpol, Ile d’Arz, Iles Glénan, Marseillan, Bonifacio
f LIEU : Ile d’Arz, Iles Glénan, Marseillan
f DURÉE : 12 jours f PARTICULARITÉ :
anche in italiano a
Bonifacio a date determinate (vedere pagina 130)
f DURÉE : 12 jours
DÉRIVEUR PÉDA
WINDSURF PÉDA
STAGE DÉRIVEUR / FORMATION PÉDAGOGIQUE
STAGE WINDSURF / FORMATION PÉDAGOGIQUE
f LIEU : Ile d’Arz, Iles Glénan, Marseillan f DURÉE : 12 jours
f LIEU :
Iles Glénan, Marseillan
f DURÉE : 12 jours
Plus d’infos sur www.glenans.asso.fr : programmes des niveaux, hébergements, bateaux, périmètres de navigation...
97
NOUVEAUTÉ 2016
MONITEURS
PERFECTIONNEMENT - STAGES P
Stages “P” à l’attention des Moniteurs
P Stages de perfectionnement technique ou pédagogique pour les moniteurs, visant à
compléter ou renforcer des compétences (manoeuvre, navigation, pédagogie, performance...)
dans la filière choisie en niveau 5, ou permettant de changer de support. Il est nécessaire
d'être au minimum moniteur FFVoile pour participer à ces stages. Ils sont recommandés à
partir de 4 semaines d'expérience d'encadrement, sauf pour "Péda P", pour lequel 15 semaines
d'expérience sont requises. 'PHQPEVKQPFGUDGUQKPUFGHQTOCVKQPWPGQHHTGUWRRNȘOGPVCKTG
de stages thématiques pourra être proposée en cours d'année sur le site Internet.
NAVIGATION P
MANŒUVRES P
STAGE CROISIÈRE / PERFECTIONNEMENT / NAVIGATION CÔTIÈRE
STAGE CROISIÈRE / PERFECTIONNEMENT / NAVIGATION CÔTIÈRE
Objectifs : Perfectionner son savoir-faire en navigation. Au
programme : utiliser, exploiter les outils et techniques de navigation traditionnels, apprendre à étalonner et à utiliser les
technologies modernes de navigation (Loch-speedo, sondeur,
GPS, traceur, logiciel de navigation…). Suivant l'évaluation du
formateur, ce stage permet d’encadrer les stages de niveau 3
« Spécialisation navigation ».
Un stage intensif pour gagner en confiance et augmenter
ses compétences avec un fort accent sur les manœuvres
et la conduite. Suivant l’évaluation du formateur, ce stage
permet d’encadrer les stages de niveau 3 "Spécialisation
manœuvres" et "Conduite/manœuvres".
PERFORMANCE P
PILOTAGE P
STAGE CROISIÈRE ET VOILE LÉGÈRE / PERFECTIONNEMENT
STAGE CROISIÈRE / PERFECTIONNEMENT / NAVIGATION SUR SITE
Décliné dans les 4 filières, ce stage vous permet de découvrir
des supports performants, avec leurs spécificités et/ou de vous
perfectionner, en vue d’encadrer sur ces supports. Suivant l’évaluation du formateur, ce stage permet d’encadrer les stages de
niveau 4 (hors navigation au large en croisière) et niveau 5.
Un véritable jeu de piste au milieu des cailloux et de passages
insolites. Vous apprenez à jouer avec les alignements, les courants, les imperfections des cartes. Au gré de vos navigations,
vous découvrez de nouveaux chenaux, tout en finesse.
f LIEU : Iles Glénan, Ile d'Arz, Marseillan f DURÉE : 5 ou 7 jours
f AU DÉPART DE : Paimpol
f DURÉE : 7 jours
NOUVEAUTÉ 2016
NOUVEAUTÉ 2016
STAGE CROISIÈRE ET VOILE LÉGÈRE / PERFECTIONNEMENT
STAGE TOUS SUPPORT / PERFECTIONNEMENT / STAGE SUR SITE
A partir de l'expérience de chacun, et par des apports formalisés sur les mises en place, les repères, critères et techniques
d'observation, vous formalisez votre expérience et vous vous
enrichissez de celle des autres moniteurs. Pour vous inscrire à
ce stage, vous devez déjà avoir une expérience solide en tant
que moniteur (15 semaines d'encadrement).
Vous découvrez autrement le site, en abordant des sujets sur
la faune et la flore dans leurs milieux naturels, l’océanologie,
le patrimoine maritime, les métiers de la mer et la réglementation. Vous vivez des animations réutilisables avec les
stagiaires, quel que soit leur niveau technique, et apprenez
à utiliser le "guide environnement" qui accompagnera vos
encadrements.
f AU DÉPART DE : Vannes, Sète
f DURÉE : 7 jours
f AU DÉPART DE : Paimpol f DURÉE : 7 jours
PÉDA P
f AU DÉPART DE : Iles Glénan, Concarneau
f DURÉE : 5 jours
f PARTICULARITÉ :
permet d'être tuteur de moniteur-stagiaire et
d'accéder à la formation de formateur
98
Inscrivez-vous sur : www.glenans.asso.fr ou au 01 53 92 86 00
&CVGUGVVCTKHU p. 130 à 131
ENVIRONNEMENT P
f AU DÉPART DE : Iles Glénan, Concarneau, Île d'Arz
f DURÉE : 7 jours f PARTICULARITÉ : ce stage est ouvert à tous les
bénévoles encadrants
Plus d’infos sur www.glenans.asso.fr : programmes des niveaux, hébergements, bateaux, périmètres de navigation...
99
MONITEURS
MONITEURS
QUALIFICATIONS SUPPLÉMENTAIRES
EVALUATEUR TECHNIQUE FFVOILE
3WCNKƓECVKQP%JGHFGBord Hauturier FFVOILE.
Evaluateur technique FFVoile
P Le cursus composé des stages “Moniteur Hauturier” et “ISAF 2” est destiné aux
P Stage de formation permettant de former et valider en qualité de formateur
VGEJPKSWGUWTNGPKXGCWVGEJPKSWGHȘFȘTCN#WRTQITCOOGQTICPKUCVKQPFũWPUVCIG
approfondissement des méthodes pédagogiques, définition et utilisation des critères
de certification.
moniteurs FFVoile option croisière ayant au minimum 10 semaines d’expérience en
encadrement embarqué, qui souhaitent approfondir leur savoir-faire pratique et leurs
connaissances théoriques dans l’objectif d’encadrer des stages au large comprenant
FGUȘVCRGUNQPIWGU
UVCIGUkŢǽEQUUGŢzVTCPUCVNCPVKSWGUGVE
NIVEAU PRÉALABLE REQUIS
une forte expérience en tant que moniteur fédéral croisière ou voile légère
FCPUNCƓNKȗTGEJQKUKG
UGOCKPGUFũGPECFTGOGPVGUVPȘEGUUCKTGRQWTRCTVKEKRGTȏEGUVCIG
MONITEUR HAUTURIER
ÉVALUATEUR TECHNIQUE FFVOILE
STAGE CROISIÈRE / FORMATION
STAGE CROISIÈRE ET VOILE LÉGÈRE / FORMATION
Approfondissement du savoir-faire pratique et des connaissances théoriques nécessaires à un chef de bord hauturier :
assurer les différentes manœuvres en équipage réduit, choisir les techniques de navigation adaptées à la navigation au
large, planifier une traversée d’une durée égale ou supérieure
à 24h, mettre au point un bateau et effectuer la maintenance
en mer, organiser et rythmer la vie à bord.
f AU DÉPART DE : Concarneau, Marseillan f DURÉE : 3 jours
f AU DÉPART DE : Paimpol, Concarneau, Sète
f DURÉE : 14 jours
SURVIE ISAF/ FFVOILE
STAGE CROISIÈRE / FORMATION
Ce stage comprend 2 niveaux : le niveau ISAF 1, obligatoire
pour la participation à certaines courses au large est composé
d'une formation au premier secours en mer (PSmer) et d'un
entrainement à la survie individuelle offshore. Le niveau ISAF 2
comprend en plus une Formation Médicale Hauturière. L'ISAF 2
est requis pour valider la qualification de chef de bord hauturier.
f LIEU : Concarneau, Marseillan
f DURÉE : 3 jours (ISAF 1) et 5 jours (ISAF 2)
f PARTICULARITÉ : contactez le service Moniteurs pour connaître
les dates de formation. Stage agréé par la FFVoile.
x La licence annuelle FFVoile est obligatoire pour tout stage de formation fédérale.
100
Inscrivez-vous sur : www.glenans.asso.fr ou au 01 53 92 86 00
&CVGUGVVCTKHU p. 130 à 131
Plus d’infos sur www.glenans.asso.fr : programmes des niveaux, hébergements, bateaux, périmètres de navigation...
101
MONITEURS
FORMATION CONTINUE
FORMATIONS DE FORMATEURS FFVOILE
MONITORAT FFVOILE
P %WTUWUFGHQTOCVKQPUFGUFormateurs FFVoile
PRÉ-REQUIS
&GXGPKTOQPKVGWT((XQKNGQRVKQPETQKUKȗTGGPHQTOCVKQPEQPVKPWG
P Les Glénans proposent un cursus de formation continue pour obtenir le monitorat
15 semaines d'encadrement et stage Péda P
FFVoile ou le CQP “assistant moniteur de voile” option croisière. Cette formation
s’adresse à tous les passionnés de voile débutants ou confirmés, aux stagiaires de la
formation professionnelle continue et aux demandeurs d’emploi ayants-droit.
Formation Régionale
Encadrement d'une formation complète de moniteur (formation pédagogique en tant que formateur et deux semaines de mise en situation d'encadrement en tant que formateur-tuteur)
‘Formation Nationale
MONITORAT FFVOILE
STAGE CROISIÈRE
Formateur Régional FFvoile
P #WRTQITCOOGEQORTȘJGPUKQPGVOCȝVTKUGFGUȘVCRGUFũWPRTQEGUUWUFGHQTOCVGWTFGOQPKVGWTU
travaux pratiques sur l’animation, la conduite et l’évaluation d’un stage..
PRÉ-REQUIS
Une forte expérience en tant que moniteur fédéral (15 semaines d’encadrement) et la participation
au stage Péda P sont nécessaires pour participer à ce stage.
FORMATEUR RÉGIONAL FFVOILE
STAGE CROISIÈRE ET VOILE LÉGÈRE / FORMATION
P Sessions de formations collectives au monitorat FFVoile
option croisière niveau initial débutant :
f LIEU :
SESSIONS DE FORMATION CROISIÈRE / NIVEAU INITIAL : DÉBUTANT
Concarneau, Marseillan f DURÉE : 6 jours
f LIEU :
Formateur National FFvoile
f LIEU :
P #WRTQITCOOGȏRCTVKTFũȘVWFGUFGECUEQPETGVURTQRQUȘURCTNGURCTVKEKRCPVUGVKUUWUFGNGWT
expérience, vous aborderez la définition d’objectifs de formation à la fois en salle et en situation,
les modes d’interventions dans le suivi individuel et les modalités de certification. Vous utiliserez
différentes modalités pédagogiques et les outils de la FFVoile et des Glénans pour construire un
ruban pédagogique en conformité avec le cahier des charges fédéral.
PRÉ-REQUIS
8QWUFGXG\CXQKTXCNKFȘNCSWCNKƓECVKQPFGHQTOCVGWTTȘIKQPCNGPECFTȘWPGHQTOCVKQPEQORNȗVGFG
moniteur (formation pédagogique et deux semaines de tutorat) et obtenu l'accord de la ligue de voile de votre
région (du service formation pour Les Glénans).
FORMATEUR NATIONAL FFVOILE
f LIEU : Concarneau f DURÉE : 3,5 jours
Inscrivez-vous sur : www.glenans.asso.fr ou au 01 53 92 86 00
Marseillan f PÉRIODE : du 5 novembre 2016 au 12 mai 2017
Concarneau f PÉRIODE : du 6 février au 22 juillet 2016
P Session de formation collective au monitorat FFVoile
option croisière niveau initial : 5 semaines d’expérience de
navigation en école de voile requises.
SESSION DE FORMATION CROISIÈRE / NIVEAU INITIAL : 5 SEMAINES D'EXPÉRIENCE
f LIEU :
Paimpol f PÉRIODE : du 11 janvier au 14 mai 2016
P%1//'065ũ+05%4+4'!
Demandez votre dossier d’inscription par téléphone au
service Relation Moniteurs au 01 53 92 86 00 puis tapez
1 puis 2, par e-mail à [email protected] ou par
fax au 01 45 27 61 54.
STAGE CROISIÈRE ET VOILE LÉGÈRE / FORMATION
102
Vous êtes passionné par la mer et souhaitez devenir moniteur FFVoile ? Les Glénans vous proposent un cursus individuel de formation continue en croisière, complet et reconnu,
dont la durée peut varier de 3 à 6 mois selon votre niveau
initial, vos objectifs et vos disponibilités. Vous bénéficierez
d’un enseignement avec des formateurs spécialisés et d’un
suivi pédagogique individualisé.
&CVGUGVVCTKHU p. 130 à 131
2NWUFũKPHQUUWTYYYINGPCPUCUUQHT programmes des niveaux, hébergements, bateaux, périmètres de navigation...
103
MÉTIERS VOILE
QUALIFICATIONS DE SKIPPERS
FORMATIONS PROFESSIONNELLES
YACHTMASTER OFFSHORE
FAIRE DE LA VOILE SON MÉTIER
Vivre du nautisme, c’est possible avec Les Glénans qui proposent 2 formations bien distinctes, l’une pour faire de l’enseignement de la voile un métier, l’autre pour devenir skipper professionnel et exercer une activité en convoyage ou en charter. Pour devenir enseignant de voile professionnel, il est nécessaire de
suivre le cursus de formation au Brevet Professionnel de la Jeunesse, de l’Education Populaire et du Sport (BP JEPS). En complément,
nous proposons la formation au Certificat de Spécialité Croisière (CS Croisière) qui permet d’étendre ses prérogatives d’encadrement.
Pour devenir skipper professionnel, suivez la préparation modulaire au diplôme international de Master of Yachts 200 tons Limited proposée par Les Glénans et organisée en partenariat avec IYT (International Yacht Training).
BP JEPS / MONOVALENT VOILE
Action financée par le Conseil Régional de Bretagne dans le cadre
du Programme Bretagne Formation et co-financée par le Fonds
Social Européen.
La formation au Brevet Professionnel de la Jeunesse, de l’Éducation
Populaire et du Sport (BP JEPS) est une formation de niveau IV qui
permet de faire de l’enseignement de la voile un métier. Développer ses capacités techniques, pédagogiques, de maintenance et
d’organisation d’une base, sont les fondements de cette formation.
Les spécificités de cette formation
- La maîtrise de la technique et de l’enseignement sur trois supports
«voile» (la croisière, la planche à voile et dériveur/catamaran),
- La forte réalité de terrain par une alternance organisée entre le
centre de formation (base de Concarneau) et la structure d’accueil
Le CS Croisière permettant d’étendre vos prérogatives d’encadrement en croisière jusqu’à 200 milles d’un abri.
La formation débute à Concarneau le 19/09/2016. Chaque parcours étant individualisé, la formation se termine entre le entre le
26/05/2017 et le 28/07/2017.
P#37+5#&4'55'06015(14/#6+105ǭ!
Toute personne ayant une expérience d’encadrement en voile
et souhaitant en faire son métier.
Mode de financement :
- Les formations BP JEPS et CS croisière sont conventionnées
par le Conseil Régional de Bretagne qui peut, sous certaines
conditions, prendre en charge les frais pédagogiques et la
rémunération.
- CIF, contrat de professionnalisation, financement personnel...
MASTER OF YACHTS / 200 TONS LIMITED
BASIC SAFETY TRAINING (NORME STCW95)
Ces deux formations permettent de développer des compétences théoriques et techniques de chef de bord pour pouvoir
exercer une activité à l’international en convoyage ou charter.
Pour intégrer la sélection et pouvoir entrer en formation, il faut
pouvoir justifier d’une solide expérience nautique.
Le Yachtmaster Offshore est une qualification non-professionnelle. La Master Of Yacht est la qualification professionnelle
reconnue internationalement.
Le Yachtmaster permet de préparer le Master Of Yacht. Pour cette
formation, l’examen final est assuré par un évaluateur de IYT.
Chaque formation est composée d’un cours à distance, du
module « THEORY » et du module « PRACTICAL ».
La certification finale au Master of Yachts Limited est assujettie à la possession des certificats liés à la sécurité (basic
safety training) aux normes internationales STCW 95 et du
VHF Certificate (ou équivalent). Nous proposons une formation pour ces 2 qualifications.
Ce stage est proposé en complément de la formation.
FORMATION PROFESSIONNELLE CROISIÈRE
YACHTMASTER OFFSHORE
Cette qualification internationale est obligatoire pour toute
personne souhaitant travailler de manière rémunérée sur un
navire de commerce et pour valider le Master Of Yacht. Vous
aborderez le domaine de la sécurité maritime sous la forme
de 5 modules délivrant chacun un certificat (Technique Personnelle de Survie, Lutte contre l’incendie, Premiers Secours,
Sécurité des personnes, Responsabilités et Sureté Maritime).
Vous alternerez entre situations pratiques à terre et sur l’eau,
et théorie en salle. La réussite à ce stage débouche sur l’obtention du BST.
f LIEU : Concarneau
f DURÉE : 7 jours
f PÉRIODE : du 27 février au 4 mars ou 16 au 22 avril ou 11 au
17 juin 2016
VHF CERTIFICATE
FORMATION PROFESSIONNELLE CROISIÈRE
FORMATION NON-PROFESSIONNELLE OU LOISIR CROISIÈRE
FORMATION PROFESSIONNELLE CROISIÈRE
Cette qualification est obligatoire pour la validation du Master
Of Yacht. Vous aborderez la réglementation internationale liée
à la communication maritime et les aspects théoriques liés à
ce mode de communication. Vous alternerez théorie en salle
et manipulation des différents outils de communication en
mer. La réussite à ce stage débouche sur l’obtention du VHF
Certificate.
f LIEU : Concarneau/Marseillan
f PÉRIODE : janvier à octobre 2016
f LIEU : Concarneau
f DURÉE : 5 jours
f LIEU :
Concarneau f PÉRIODE : janvier à juin 2016
MASTER OF YACHT 200GT
f PÉRIODE : du 11 au 15 juillet 2016
f Formation agréée par
P Pour davantage d’informations, contactez Yoann Menot
(service Formation des Glénans) au 02 98 97 74 66
ou par e-mail : [email protected]
Pour obtenir un devis individualisé, n’hésitez pas à nous contacter.
104
Inscrivez-vous sur : www.glenans.asso.fr ou au 01 53 92 86 00
2NWUFũKPHQUUWTYYYINGPCPUCUUQHT programmes des niveaux, hébergements, bateaux, périmètres de navigation...
105
5 BASES
Les cinq bases des Glénans sont établies sur des
sites uniques, classés ou protégés, en Bretagne
et en Méditerranée. Sur chaque site, la magie des
paysages se conjugue aux qualités techniques
exceptionnelles des bassins de navigation.
Archipel de Glénan ...........................................................p 108
Ile d'Arz ..............................................................................p 109
Paimpol .............................................................................p 110
Marseillan..........................................................................p 111
Bonifacio ...........................................................................p 112
Antilles & International ....................................................p 113
107
ARCHIPEL DE GLÉNAN
ILE D'ARZ
Centre de Concarneau, place Philippe Viannay - BP 504 - 29185 Concarneau CEDEX
ARCHIPEL DE GLÉNAN Quatre îles inhabitées au charme absolu, préservées et
sauvages, accueillent les stagiaires en croisière, catamaran, dériveur, windsurf et kitesurf. Sur ces sites, l’écologie fait loi : l’eau est précieuse et l’électricité est solaire.
P Drenec, à l’ouest de l’archipel, est réservée aux adultes de tous niveaux en stages
dériveur, catamaran et windsurf. Une ancienne ferme en pierre abrite la vie commune
des stagiaires qui dorment sous tentes.
P Bananec, la plus petite des îles, accueille selon les dates les juniors en initiation
croisière et windsurf et les adultes en initiation voile légère (dériveur et windsurf). Les
stagiaires sont hébergés dans un bâtiment en pierre ou sous tente.
P Fort Cigogne : sur l’île de Fort Cigogne, les stagiaires adultes en initiation croisière
et les moniteurs en formation sont hébergés dans un ancien fort du XVIIIe siècle d’un
confort rudimentaire (dortoirs sans électricité). Mais la vue époustouflante à 360° sur
l’archipel et l’ambiance du Morgan’s Bar réchauffent vite l’atmosphère…
P Penfret : la plus grande des îles. Les juniors en voile légère et en initiation croisière
y profitent d’un cadre de vie exceptionnel, seuls sur l’île, mais encadrés par leurs moniteurs et animateurs. Ils y sont hébergés sur 3 sites selon l’activité qu’ils pratiquent,
sous tentes ou en dortoirs.
CONCARNEAU La base des Glénans est établie à Concarneau dans un bâtiment à
proximité du port. Les stagiaires s’y retrouvent avant d’embarquer pour l’archipel. En
été, le centre accueille également les stages de formation des moniteurs et héberge
les moniteurs en transit. Hors saison, une partie des stages s‘y déroule également.
Ce bâtiment, moderne et confortable, comprend des dortoirs de 4, 6 et 8 lits et des
sanitaires avec WC et douches chaudes. La grande salle commune dispose d’un bar,
d’un billard américain, d’un baby-foot, d’une bibliothèque, d’un piano, d’une chaîne
Hi-Fi, etc. Le site dispose également d’une borne Internet haut débit en accès libre.
108
> TRANSPORTS, VOIR PAGE 133
ZOOM
Les Glénans - Kéroland - 56840 Île d’Arz
L’ÎLE D’ARZ : KÉROLAND A deux pas de la mer, dans l’anse de Kéroland au sud
Tom Daune
Chef de base
«Au large de la Bretagne Sud,
les îles de l’archipel de Glénan
encerclent un lagon aux eaux
transparentes qui forme une
base idéale d’apprentissage de la navigation en
toute sécurité, en croisière, catamaran, dériveur,
windsurf et kitesurf. Les équipages de voile légère
accostent sur de longs bancs de sable, pour un
debriefing avec leurs moniteurs, avant de s’élancer
vers d’autres îlots. La marée, les courants, les
nombreux rochers et les îles ajoutent un piment
de complexité. Les Glénans sont également
implantés à Concarneau à côté du port, dans un
bâtiment moderne qui accueille les stagiaires
en basse saison. Du port de Concarneau partent
les croisières itinérantes. En navigation côtière,
les îles, les rivières et les estuaires favorisent la
pratique du cabotage. Les navigateurs confirmés
partent en haute mer vers l’Angleterre ou partent
pour effectuer la mythique traversée de l’Atlantique. Concarneau est aussi le port d’attache de
Sereine, voilier emblématique des Glénans, classé
aujourd’hui monument historique.»
de l’île, les bâtiments des Glénans sont intégrés au paysage de cette réserve naturelle
protégée. Deux maisons peuvent accueillir chacune 25 personnes, en dortoirs de 3 à
6 lits. Chacune est également dotée d’une cheminée, d’une cuisine et de sanitaires
(douches chaudes et WC).
Le Forum, un ensemble chaleureux composé de trois unités, peut accueillir 60 personnes dans des dortoirs de 2 à 4 lits. Un bloc sanitaire commun les jouxte (douches
chaudes et WC). Les pratiquants de voile légère apprécient d’y trouver un séchoir à
combinaisons.
VANNES Les équipages de croisière se retrouvent au port de plaisance, au cœur
de la vieille ville de Vannes, avant de s’élancer dans le golfe du Morbihan et la baie de
Quiberon.
NOUVEAUTÉ 2016
LA ROCHELLE Rendez-vous au Port des Minimes pour partir naviguer le long des
côtes charentaises, vers le mythique Fort Boyard et l’Île de Ré !
> TRANSPORTS, VOIR PAGE 133
ZOOM
Nicolas Roncière
Chef de base
L’île d’Arz, dans le golfe du
Morbihan, se situe au cœur
d’un réseau de chenaux,
d’îlots innombrables et de
courants. Sur cette île habitée à l’année, les stagiaires en croisière (navigation sur site), catamaran et dériveur, goûtent aux charmes de la vie insulaire. Sur ce magnifique plan d’eau, les variations
de vents et de courants peuvent être fortes, mais
la mer ne se lève jamais de façon dangereuse. Tous
les éléments sont réunis pour un apprentissage
technique, en toute sécurité, dans un paysage irisé
de lumières et de couleurs changeantes. Sous la
verdure des pins maritimes et les ors des ajoncs,
les plages blondes alternent avec des vasières
où nichent hérons cendrés et avocettes. Du port
de Vannes, à l’extrémité du golfe, embarquent les
équipages de croisière itinérantes niveaux 1, 2, 3
(navigation côtière) et 4 (navigation au large) vers
les îles de Houat, Hoëdic, Belle-Ile et, pour les plus
aguerris, vers La Rochelle ou l’île d’Ouessant.
109
PAIMPOL
MARSEILLAN
Paimpol - Quai Pierre Loti - bp 241 - 22504 - Paimpol cedex
PAIMPOL Le centre des Glénans, situé sur le port, est le point de départ de toutes
les croisières côtières ou au large. Pour les moniteurs et stagiaires adultes en inter-stage, un hébergement de transit y est assuré. Les sanitaires (douches et WC)
sont accessibles jour et nuit. Commerces, restauration et hôtels sont à proximité immédiate de la base.
COZ CASTEL Dans un site au charme champêtre, au bord de la rivière du Trieux,
les bâtiments d’une ancienne ferme bretonne en pierre abritent les lieux de vie : foyer
avec cheminée, coin détente, borne Wi-Fi pour Internet, jeux de société, musique, etc.
et des dortoirs de 7 à 10 personnes. Un bâtiment extérieur abrite les sanitaires avec
douches chaudes et WC.
L’ÎLE VERTE Au cœur de l’archipel de Bréhat, l’île Verte bénéficie d’un plan d’eau
exceptionnel et d’un panorama admirable sur l’embouchure du Trieux et les îles environnantes. Sur ce site protégé et inhabité, une maison en pierre abrite le lieu de vie
principal où se trouvent cuisine, salle à manger et foyer. L’hébergement collectif est
assuré sous des yourtes. Sur ce site, l’écologie prédomine : l’énergie solaire fournit
l’électricité, l’eau de pluie est récupérée puis purifiée pour alimenter le site et les WC
sont des toilettes sèches. Pour les soirées, de nombreuses activités sont prévues.
110
> TRANSPORTS, VOIR PAGE 133
ZOOM
Marseillan - Port des Onglous - BP 36 - 34340 Marseillan
MARSEILLAN À l’embouchure du Canal du Midi au bord de l’étang de Thau, la
Thibaut Lecomte
Chef de base
Choisie pour l’intérêt de son
plan d’eau et la beauté de ses
paysages, la base de Paimpol
est située sur les lieux historiques des pêcheurs d’Islande, en Bretagne Nord.
Dédiée à la croisière, elle accueille sur trois sites
les juniors, les adultes et les moniteurs en formation. Les sites de Coz Castel et de l’île Verte, situés
au coeur des eaux abritées de l’archipel de Bréhat,
sont dédiés aux stages en navigation sur site. Le
bassin de navigation réunit des conditions exceptionnelles pour l’apprentissage de la croisière.
Accompagnés et conseillés par leur moniteur,
les stagiaires y acquièrent l’art de la navigation à
voile entre les nombreuses îles et apprennent à
jouer avec les marées et les courants. De Paimpol
partent les stages en croisière itinérante. Selon
les niveaux, les équipages naviguent le long de la
très belle côte de Granit Rose, ou vers Saint-Malo,
les îles Chausey ou les Anglo-Normandes. Avec
les stages en « navigation au large », les stagiaires
plus aguerris traversent la Manche et rejoignent
l’Angleterre, les îles Scilly, l’Ecosse…
e
maison du Canal, beau bâtiment du XVII siècle, dernier relais de halage du Canal
du Midi abrite un grand dortoir. Le reste du bâtiment est divisé en trois maisons : les
Amandiers (2 dortoirs de 4 et 8 lits), les Oliviers (1 dortoir de 14 lits) et les Mûriers (2
dortoirs de 8 lits). Sanitaires avec douches chaudes et WC (communs à l’ensemble
des maisons).
A l’ombre des figuiers, les stagiaires peuvent se détendre dans un cadre paisible. Au
bord de l’eau, dans un superbe jardin méditerranéen aux arbres majestueux, les lauriers forment d’immenses bouquets roses.
SÈTE Les équipages des stages de niveaux 3 et 4 en croisière se retrouvent au port
de plaisance de Sète (Môle Saint-Louis), à proximité de la gare TGV, avant de mettre le
cap sur les côtes espagnoles, les îles d’Hyères ou Marseille.
La base de Marseillan a fait peau neuve
et a amélioré ses conditions d'accueil
et d'hébergement. La rénovation a bénéficié du soutien financier de :
> TRANSPORTS, VOIR PAGE 133
ZOOM
Hervé Colas
Chef de base
Dans le port des Onglous, sur
l’étang de Thau, la base de
Marseillan est établie dans un
bâtiment du XVIIe siècle. Pour
les stages sur site, le plan d’eau de Thau se révèle
un paradis pour les débutants comme pour les
pratiquants plus expérimentés à la recherche de la
performance. Venté et protégé, on peut y naviguer
par des vents de force 7 ou 8. Les stages en croisière embarquée de niveaux 3 et 4 partent du port
de plaisance de Sète pour naviguer en Méditerranée. Sa situation privilégiée au coeur du golfe du
Lion permet aux stagiaires de s’échapper vers les
côtes de Provence ou vers l’Espagne, de s’exercer
aux manoeuvres dans les ports pittoresques de
la Côte Vermeille, ou pour les stagiaires les plus
expérimentés, de croiser sur des voiliers hauturiers
jusqu’aux Baléares ou au large de Barcelone. Et à
l’inverse de la Bretagne, où les difficultés de pilotage sont sous l’eau, dans le contournement des
rochers et îlots, en Méditerranée, elles sont sur
l’eau. Le vent, toujours variable, oblige à travailler
les réglages et les manœuvres.
111
BONIFACIO
ANTILLES & INTERNATIONAL
Maison de la Mer - Fazzio - Route de Santa Manza - 20169 Bonifacio
LA MAISON DE LA MER À BONIFACIO Située à deux pas du port de plaisance, la Maison de la Mer est le lieu de rendez-vous pour tous les moniteurs et stagiaires. Entièrement restaurée en 2009, elle accueille les stagiaires en croisière sur
site hors saison (en saison, ils sont hébergés au Fazzio - voir ci-dessous). Elle accueille aussi les stagiaires en kitesurf. Un hébergement de transit entre stages y est
également possible sur réservation uniquement et dans la limite des places disponibles. Commerces, restaurants et hôtels sont à proximité immédiate de la base.
LE FAZZIO Le site du Fazzio accueille les stagiaires adultes et juniors en initiation
et en perfectionnement à la croisière sur site. Cette calanque est l’un des plus beaux
mouillages de Corse. Bordée par le maquis, entourée de falaises et de rochers, elle est
abritée du vent. Avec sa plage et son lagon turquoise où l’eau monte à 26° en été, elle
est aussi un appel irrésistible à la baignade après une journée de navigation bien remplie. Sur ce site préservé et inhabité, une ancienne bergerie en pierres sèches abrite
l’intendance et la cuisine. L’hébergement est assuré sous tentes de une, deux ou quatre
places. Le site est équipé de sanitaires avec douches, eau chaude et WC. La salle de
topos et la salle à manger offrent une situation admirable en plein maquis. Le foyer
permet de passer de bons moments lorsque les stagiaires ne naviguent pas.
112
> TRANSPORTS, VOIR PAGE 133
ZOOM
LES ANTILLES Les stages des Glénans se déroulent l’hiver, de dé-
Pascal Rovirola
Chef de base
Dépaysement garanti au
royaume du soleil et du vent.
La base, située à moins de 20
minutes de l’aéroport de Figari,
bénéficie d’une situation géographique privilégiée
au cœur des Bouches de Bonifacio réputées pour
être l’un des lieux les plus ventés d’Europe toute
l’année. Pour les stages à terre, l’anse du Fazzio
vous accueille au cœur du maquis. Après quelques
manœuvres pour sortir de la crique, vous naviguez
dans un périmètre de toute beauté entre le cap
Feno et les îles Lavezzi. Du port de Bonifacio vous
partirez pour les croisières itinérantes. Vous
évoluez le long des côtes corses et sardes, dans
l’archipel de la Maddalena. Les plus expérimentés
se lancent dans un tour de l’île de beauté qui combine courants, renverses de vent, effets de site, pilotage... ou font route vers les côtes des Baléares,
d’Italie, de Sicile ou de Tunisie. Depuis 2013, les
stages de kitesurf vous permettent d’allier le plaisir
de la glisse en eau chaude et des spots de rêves :
sensations uniques garanties.
cembre à avril. Ils partent du port du Marin en Martinique. Les hautsfonds, les traversées des chenaux, l’alizé qui souffle en moyenne de
15 à 20 nœuds, apportent toutes les conditions propices à l’apprentissage de la navigation ; le tout en bénéficiant d’un cadre de rêve pour
effectuer un stage croisière de niveaux 1 à 3 : eaux turquoises à 28°C,
bancs de sable fin, soleil… et la chaleur de l’ambiance antillaise !
LA GRÈCE Les Glénans ont choisi de proposer des stages en Grèce
surtout en raison des conditions de vent presque garanties, mais aussi, bien sûr, pour les paysages superbes qui contribuent largement à
leur charme. Au départ d’Athènes, les bateaux partiront soit vers les
Cyclades (niveau 3), généralement très ventées, soit longeront la côte
Est du Péloponnèse (niveau 2), selon les conditions météo et les attentes des stagiaires.
L’ITALIE Les Glénans et l’Italie, c’est une longue histoire ! Depuis
plusieurs années, Les Glénans proposent, en partenariat avec le
Yacht Club Italiano, des stages au départ de Gênes. Du nord de l’Italie, selon le niveau du stage, les bateaux mettent le cap sur la Corse
et Bonifacio ou longent les côtes italiennes ligures et vont jusqu’en
Sicile. Pour en savoir plus, contactez notre service Inscriptions.
LA CROATIE La Croatie présente également de superbes plans
d’eau et des conditions très intéressantes d’apprentissage. Le vent
se lève généralement dans la journée et les très nombreuses îles
de Dalmatie où se déroulent les stages ont tendance à « aplanir » la
mer. Avec du vent et peu de vagues, les conditions d’apprentissage
sont parfaites pour des stages de niveaux 1 et 2. Le cadre majestueux des Alpes dinariques plongeant dans la mer et le passé très
riche de toute cette région contribuent aussi à l’intérêt de ce site.
113
LA FLOTTE
SEREINE
Du windsurf au voilier de plus de 13 mètres, chaque bateau
est choisi en fonction des objectifs pédagogiques du stage pour vous
permettre le meilleur apprentissage possible. Les adaptations demandées
aux constructeurs par Les Glénans ont pour objectifs de vous faire
naviguer en toute sécurité et de faciliter votre progression. Plus de 490
embarcations composent la flotte des Glénans.
Mise à l’eau en 1952, Sereine est l’un des premiers
bateaux de croisière des Glénans. Classée monument historique en 2001, elle a repris la mer en 2005
après deux ans de restauration. Remplacement des
gréements, circuit électrique neuf, allonge de voûte,
étrave, membrures, pont, peintures, etc., c’est un
bateau entièrement refait à neuf qui a été remis à
l’eau le 26 juin 2005.
Conçue pour la haute mer, spacieuse et confortable,
Sereine est exigeante dès qu’il faut aborder les manoeuvres. Particulièrement performante pour former
des chefs de bord, ses qualités sont à nouveau mises
en valeur au cours des stages proposés.
DES BATEAUX MODERNES ET ADAPTÉS
ENTRE TRADITION ET MODERNITÉ
X Base Paimpol
[ Base Marseillan
Paimpol - embarqué
Marseillan - embarqué
> Voiliers habitables : Pogo 8,50
Bongo 8,70 / Elan 31 / Dufour 325
Salona 37 / RM 10,60 / RM 10,50
Sun Fast 32i / Dehler 32
> Voiliers habitables :
Salona 37 / Pogo 8,50
Pogo 30 / Dufour 325
Salona 35
Coz Castel - stages sur site
- stages sur site
> Croisière : Glénans 5,7
> Croisière :
Glénans 5,7 / Surprise
Open 5,70 / Echo 90
> Catamarans :
Hobie Cat 16 / SL 5.2
> Dériveurs :
Laser Vago / RS 500
Y Base Iles de Glénan
Concarneau - embarqué
> Voiliers habitables : Sun Fast 32i / Sun
Odyssey 30i / Sun Odyssey 469 / Elan 31
Sereine / Elan 310 / Salona 37
> Windsurf
> Croisière (stages sur site) : Glénans 7,60
Archipel - stages sur site
> Croisière : Glénans 5,7 / Folavoahl
> Catamarans : Hobie Cat 16 / Hobie
Cat Twixxy / SL 5,2
> Dériveurs : Laser Solo / Laser Vago
Feva / Twenty niner
> Windsurf : HiFly Primo et
Magnum / Exocet Cruiser et Match
Fanatic Mambo / Bic Techno 133
et 148 / Kona One / Bic Beach 175
et 225 / Bic Core 133 et 293D
> Kitesurf : board 136 à 150, aile de 6 à 14 m²
\ Base Bonifacio
Bonifacio - embarqué
> Voiliers habitables :
Sun Fast 32i / Sun Odyssey
33i / Sun Fast 37
Dufour 405 / Salona 34
Fazzio - stages sur site
> Croisière : Glénans 5,7
> Kitesurf : board 136 à 150,
aile de 6 à 14 m²
Z Base Ile d'Arz
Vannes - embarqué
> Voiliers habitables : Elan 31 / Dufour 325 / Sun Fast 32i
Pogo 30 / Sun Odyssey 33i / RM 10,50
Ile d'Arz - stages sur site
> Croisière : Folavoahl / Glénans 5,7 / Surprise biquille
> Catamarans : Hobie Cat Twixxy / Hobie Cat 16 / Hobie Tiger
> Dériveurs : RS FEVA / Laser Vago / RS 500 / Twenty niner
114
Pour voir les bateaux (photos,
vidéos) et en connaître toutes
les caractéristiques, naviguez
sur notre site Internet :
www.glenans.asso.fr
rubrique Les bateaux des Glénans.
P Un passé légendaire
Commandée par Philippe Viannay, fondateur des Glénans, Sereine fut
mise à l’eau en 1952. Très vite, les équipages rêvent de navigations
hauturières et le grand cotre taille la route vers des destinations multiples : les Açores, les Canaries, l’Irlande, la Norvège… Sereine s’est
souvent distinguée dans la Course des Grands Voiliers et a remporté
plusieurs grands prix dont la prestigieuse course du Fastnet, en 1964.
A ce jour, Sereine a parcouru plus de six fois le tour de la terre et formé
plus de 5000 stagiaires.
TÉMOIGNAGES
P CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Longueur : 12,50 m / Largeur : 3,50 m / Déplacement :
12 000 kg / Tirant d’eau : 2,20 m / Surface de voile : 100 m2
#TEJKVGEVG*š&GTXKP
P Embarquez à bord...
« L’intérêt de ce bateau est que si l’on sait le faire marcher,
on saura faire marcher tous les bateaux de croisière. »
Yves, chef de bord
Sereine poursuit sa belle aventure avec un
programme axé sur la navigation au large :
« Le bateau est très formateur car les manoeuvres courantes
sont plus compliquées et demandent plus de préparation
que sur les bateaux modernes. Il s’agit de savoir anticiper ! »
Romain, 15 ans, stagiaire
JUNIORS :
« L’aménagement intérieur est bien organisé en espaces séparés,
si bien qu’on peut y vivre plusieurs jours et nuits sans se gêner. »
Véronique, stagiaire
« C’est un bateau "énorme" comme disent les stagiaires.
Pour moi c’est le meilleur bateau des Glénans ! Il est marin,
spacieux, raide, costaud, sécurisant, authentique… La liste
est longue. Il est taillé pour la route. C’est sa vraie vocation. »
Bernard, chef de bord
- stage « Chef de quart juniors », niveau 4, voir p.23
ADULTES :
- stage « Découverte du large», niveau 3, voir p.42
- stage « Initiation navigation astronomique », niveau 3,
voir p.42
MONITEURS :
- stage « Moniteur hauturier », voir p.100
00115
OFFRE DUO MALIN*
P Accélérez votre progression
P Une aide pour votre 2ème stage d’une semaine
Première formule :
Une réduction de 110 euros pour l’inscription à 2 stages d’au moins une semaine.
Afin de mieux vous aider à progresser, nous avons sélectionné des stages pour leur complémentarité pédagogique.
Le principe est le suivant : deux stages d’au moins une semaine chacun sont réunis sous forme de couple dans la
liste ci-dessous. Pour l’inscription à l’un de ces couples lors d’une seule et même inscription, nous vous offrons
une réduction de 110 euros. Il est possible de choisir vos deux stages sur deux centres nautiques différents, à
condition de respecter l’ordre du couple.
P Une aide pour progresser les week-ends
Deuxième formule :
Une réduction de 42 euros pour l’inscription à 2 week-ends de 3 jours ou 3 week-ends de 3 jours.
Cette réduction s’applique pour des inscriptions simultanées dans un même niveau et sur un même centre nautique.
P Liste des duos proposés
CROISIÈRE JUNIORS ARCHIPEL, ILE D’ARZ, MARSEILLAN,
PAIMPOL, BONIFACIO
Renforcement technique juniors (niveau 2, p.22) + Perfectionnement
croisière juniors (niveau 2, p.22)
Perfectionnement croisière juniors (niveau 2, p.22) + Equipier polyvalent juniors (niveau 3, p 23)
Chef de quart (niveau 4, p 23) + Croisière niveau 5, sur dérogation (p.50)
CROISIÈRE ADULTES ARCHIPEL, ILE D’ARZ, MARSEILLAN,
PAIMPOL, BONIFACIO
Les bases de la voile (niveau 1, p.31) + Découverte croisière côtière
(niveau 1, p.31)
Equipier polyvalent (niveau 3, p.39) + Spécialisation Manœuvres
(niveau 3, p.40)
Equipier polyvalent (niveau 3, p.39) + Spécialisation Navigation (niveau
3, p.40)
Spécialisation Manœuvres (niveau 3, p.40) + Spécialisation Navigation (niveau 3, p.40)
Spécialisation Navigation (niveau 3, p.40) + Spécialisation
Manœuvres (niveau 3, p.40)
Chef de quart (niveau 4, p. 45) + Croisière niveau 5 (p.50)
Prépa niveau 5 (niveau 4, p.48) + Croisière niveau 5 (p.50)
Prépa niveau 5 (niveau 4, p.48) + Croisière niveau 5 - étape 1 (p.51)
P Surprenez et faites plaisir
Offrez la mer à vos proches...
BONS CADEAUX DES GLÉNANS
Pour commander des bons cadeaux, rien de plus simple :
contactez-nous par téléphone au 01 53 92 86 00
116
* Cette offre est non cumulable avec d'autres promotions ou réductions.
CATAMARAN ADULTES ARCHIPEL, ILE D’ARZ, MARSEILLAN
Catamaran niveau 1 (p.60) + Catamaran niveau 2 (p.60)
2 stages Catamaran niveau 2 (p.60)
2 stages Catamaran niveau 3 (p.60)
Catamaran niveau 4 (p.62) + Catamaran niveau 5 (p.62)
DÉRIVEUR ADULTES ARCHIPEL, ILE D’ARZ, MARSEILLAN
2 stages Dériveur niveaux 1 & 2 (p.64)
2 stages Dériveur niveau 3 (p.66)
Dériveur niveau 3 (p.66) + Dériveur niveau 3 Laser Solo (p.66)
Dériveur niveau 4 (p.66) + Dériveur niveau 5 (p.66)
DÉRIVEUR + CROISIÈRE ADULTES ARCHIPEL, ILE D’ARZ,
MARSEILLAN
Dériveur niveaux 1 & 2 (p.64) + Les bases de la voile (niveau 1, p.31)
Dériveur niveaux 1 & 2 (p.64) + Renforcement technique (niveau 2, p.33)
Dériveur niveau 4 (p.66) + Conduites / manœuvres (niveau 3, p.39)
WINDSURF ADULTES ARCHIPEL, MARSEILLAN
2 stages windsurf niveaux 1 & 2 (p.69)
2 stages windsurf niveaux 3 & 4 (p.69)
windsurf niveaux 3 & 4 (p.69) + windsurf niveau 5 (p.69)
Les Glénans proposent
des bons cadeaux à offrir.
Très souples d’utilisation
et du montant de votre
choix, ils sont valables
deux ans.
INSCRIPTIONS
INSCRIPTION
Toute l'équipe des Glénans, permanents et bénévoles, qui a préparé ce programme des stages
vous souhaite la bienvenue.
Dates et tarifs ..................................................................... p 118
Naviguez sur glenans.asso.fr ........................................... p 132
Informations / Transports................................................. p 133
Comment s'inscrire ............................................................ p 134
Assurances ......................................................................... p 136
Bulletin d'inscription .......................................................... p 138
117
16
2,9
25
9,16,23
6,13
11,25
8
2,9,16,23,30
6
LES BASES DE LA VOILE 12-14
MARSEILLAN
7
MARSEILLAN
12
LES BASES DE LA VOILE 12-14
PAIMPOL
7
LES BASES DE LA VOILE 12-14
ILE D’ARZ
7
LES BASES DE LA VOILE 15-17
ILES GLENAN
7
18,25
2,9,16,23,30
LES BASES DE LA VOILE 15-17
BONIFACIO
7
25
2,9
LES BASES DE LA VOILE 15-17
MARSEILLAN
7
LES BASES DE LA VOILE 15-17
MARSEILLAN
12
27
25
LES BASES DE LA VOILE 15-17
PAIMPOL
7
25
2,9,16,23,30
CROISIERE NIVEAU 1 12-14
BONIFACIO
12
25
2,9
CROISIERE NIVEAU 1 12-14
MARSEILLAN
12
20,27
4,11,18,25
CROISIERE NIVEAU 1 12-14
PAIMPOL
12
25
CROISIERE NIVEAU 1 12-14
ILE D'ARZ
12
CROISIERE NIVEAU 1 15-17
ILES GLENAN
CROISIERE NIVEAU 1 15-17
CROISIERE NIVEAU 1 15-17
25
16
22
2,9,16,23,30
V
DÉCEMBRE
NOVEMBRE
OCTOBRE
SEPTEMBRE
AOÛT
JUILLET
JUIN
MAI
AVRIL
MARS
515/535
Q
EQUIPIER POLYVALENT 15-17
BONIFACIO
445/490/510
Q
EQUIPIER POLYVALENT 15-17
PAIMPOL
7
730/760
Q
EQUIPIER POLYVALENT 15-17
PAIMPOL
12
445/465
Q
EQUIPIER POLYVALENT 15-17
VANNES
12
2,16,30
445/490/510
Q
PREPARATION CHEF DE BORD 15-17
ILES GLENAN
12
2,9,16,23,30
7
12
25
2,9
25
2,16,23,30
560
V
6
985/1030
V
985/1030
V
6
880/925
O
13
560/615/655
V
22
445/490/510
Q
515/535
Q
CHEF DE QUART 15-17
CONCARNEAU
445
Q
CHEF DE QUART 15-17
CONCARNEAU
12
9,30
980/1030
V
730
Q
CHEF DE QUART 15-17
BONIFACIO
12
16
1080
V
445/465
Q
CHEF DE QUART 15-17
PAIMPOL
7
560
V
905/950
O
1,8
805/880/925
O
CATAMARAN NIVEAU 1 12-14
ILE D'ARZ
7
495/545
Q
2,9,16,23,30
6
835/875
O
CATAMARAN NIVEAU 1 12-14
ILE D'ARZ
12
27
4,11,18
1
880/925
O
CATAMARAN NIVEAU 1 13-14
MARSEILLAN
7
12
11,18,25
2,9,16,23,30
6,13
805/880/925
O
CATAMARAN NIVEAU 1 13-14
MARSEILLAN
12
BONIFACIO
12
25
2,9
905/950
O
CATAMARAN NIVEAU 1 15-17
ILES GLENAN
7
MARSEILLAN
12
20,27
4,11,18,25
805/880/925
O
CATAMARAN NIVEAU 1 15-17
ILES GLENAN
12
CATAMARAN NIVEAU 1 15-17
MARSEILLAN
7
CATAMARAN NIVEAU 1 15-17
MARSEILLAN
12
CATAMARAN NIVEAU 2 13-14
MARSEILLAN
7
12
16
13,20
18
22
6
1
C R O I S I È R E J U N I O R S – NI V E AU 2
C R O I S I È R E J U N I O R S – NI V E AU 4
O
6
850/890
O
4,11,18
1
895/940
O
20,27
4,11,18,25
1,8
810/895/940
O
CATAMARAN NIVEAU 2 13-14
MARSEILLAN
12
11,18,25
2,9,16,23,30
6,13
810/895/940
O
CATAMARAN NIVEAU 2 13-14
ILE D'ARZ
7
BONIFACIO
12
25
2,9
940/975
O
CATAMARAN NIVEAU 2 13-14
ILE D'ARZ
12
CROISIERE NIVEAU 2 15-17
PAIMPOL
12
25
2,9,16,23,30
6
850/890
O
CATAMARAN NIVEAU 2 15-17
ILES GLENAN
7
PERFECTIONNEMENT CROISIERE 12-14
VANNES
7
23
25
2,9,16,23,30
6
560/615/655
V
CATAMARAN NIVEAU 2 15-17
ILES GLENAN
12
PERFECTIONNEMENT CROISIERE 15-17
CONCARNEAU
7
9,16,23
18,25
2,9,16,23,30
6,13,20
560/615/655
V
CATAMARAN NIVEAU 2 15-17
MARSEILLAN
7
PERFECTIONNEMENT CROISIERE 15-17
BONIFACIO
7
25
16
645/ 685
V
CATAMARAN NIVEAU 2 15-17
MARSEILLAN
12
RENFORCEMENT TECHNIQUE 12-14
ILE D’ARZ
7
2,9
530
Q
RENFORCEMENT TECHNIQUE 15-17
BONIFACIO
7
2,9
530/555
Q
CROISIERE NIVEAU 2 12-14
12
20,27
4,11,18,25
CROISIERE NIVEAU 2 12-14
PAIMPOL
12
25
2,9,16,23,30
CROISIERE NIVEAU 2 12-14
ILE D’ARZ
12
27
CROISIERE NIVEAU 2 15-17
MARSEILLAN
12
CROISIERE NIVEAU 2 15-17
ILES GLENAN
CROISIERE NIVEAU 2 15-17
25
22
C R O I S I È R E J U N I O R S – NI V E AU 3
CROISIERE INTENSIVE 15-17
CONCARNEAU
12
18,25
CROISIERE INTENSIVE 15-17
SETE
7
CROISIERE INTENSIVE 15-17
SETE
12
CROISIERE INTENSIVE 15-17
VANNES
7
16,23
EQUIPIER POLYVALENT 15-17
CONCARNEAU
7
9,16,23
EQUIPIER POLYVALENT 15-17
BONIFACIO
7
16
2,9,16,23,30
6,13
22
18,25
7
ILE D'ARZ
12
CATAMARAN NIVEAU 3 15-17
ILES GLENAN
7
CATAMARAN NIVEAU 3 15-17
ILES GLENAN
12
CATAMARAN NIVEAU 3 15-17
MARSEILLAN
7
CATAMARAN NIVEAU 3 15-17
MARSEILLAN
12
2,9,16,23
6
560/615/655
V
2,9,16,23,30
6,13,20
560/615/655
V
560/685
V
2
ILE D'ARZ
CATAMARAN NIVEAU 3 13-14
V
V
22
CATAMARAN NIVEAU 3 13-14
560
985/1030
NOURRITURE : QNourriture comprise - V Nourriture non comprise - ONourriture partiellement comprise (comprise sur site) - DURÉE DU STAGE : en journées
2,23
22
16
25
16
18
30
6,13
4,18
16,23
16
20
22
890
Q
495/545
Q
27
11,25
8
850/890
Q
18,25
2,9,16,23,30
6,13,20
495/545/570
Q
27
4,11,18,25
1,8,15
810/850
Q
495/545
Q
810/850
Q
18
27
20
11,25
22
8
16
16
16,23
16
515/590
Q
870/915
Q
13
515/590/620
Q
1
870/915
Q
2,9,16,23,30
6,13,20
520/590/620
Q
4,11,18,25
1,8,15
735/870/915
Q
520/590
Q
8
870/915
Q
520/590/620
Q
4,18
1
870/915
Q
11,18,25
23,30
13,20
520/590
Q
13,20,27
4,11,18,25
1,8,15
735/905/950
Q
520/605
Q
11,25
8
905/950
Q
13,20
520/605/635
Q
20
18
27
11,25
8
25
2,9,16,23,30
4,18
11,18,25
13,20,27
20
18
27
11,25
22
22
C ATA M A R A N J U N I O R S – NI V E AU 3
V
6
25
C ATA M A R A N J U N I O R S – NI V E AU 2
860/985/1030
9,23
23
C ATA M A R A N J U N I O R S – NI V E AU 1
810/895/940
MARSEILLAN
118
1030/1080
C R O I S I È R E J U N I O R S – NI V E AU 3
25
LES BASES DE LA VOILE 12-14
NOURRITURE
7
TARIF
BONIFACIO
FÉVRIER
DURÉE
LIEU
STAGE
NOURRITURE
TARIF
DÉCEMBRE
NOVEMBRE
OCTOBRE
SEPTEMBRE
AOÛT
JUILLET
JUIN
MAI
AVRIL
MARS
FÉVRIER
DURÉE
LIEU
STAGE
C R O I S I È R E J U N I O R S – NI V E AU 1
LES BASES DE LA VOILE 12-14
16
9,16,23
16
25
2,9,16
20
18
27
22
C ATA M A R A N J U N I O R S – NI V E AU 4
CATAMARAN NIVEAU 4 15-17
ILES GLENAN
7
9,16,23
18,25
2,9,16,23,30
QBASSE SAISON QMOYENNE SAISON QHAUTE SAISON QTRÈS HAUTE SAISON - COURS THÉORIQUES ET PERMIS : dates et tarifs pages 74 à 79
119
ILES GLENAN
12
CATAMARAN NIVEAU 4 15-17
MARSEILLAN
7
CATAMARAN NIVEAU 4 15-17
MARSEILLAN
12
CATAMARAN NIVEAU 4 15-17
ILE D'ARZ
7
CATAMARAN NIVEAU 4 15-17
ILE D'ARZ
12
13,27
4,11,18
8
25
4,18
1
22
735/905/950
Q
520/605
Q
905/950
Q
605
Q
905/950
Q
DÉ R I V EU R J UNIOR S – NI V E AU X 1 & 2
DERIVEUR NIVEAUX 1/2 12-14
ILE D'ARZ
7
DERIVEUR NIVEAUX 1/2 12-14
ILE D'ARZ
12
DERIVEUR NIVEAUX 1/2 15-17
ILES GLENAN
7
DERIVEUR NIVEAUX 1/2 15-17
ILES GLENAN
12
16
16,23
2,9,16,23,30
6,13
495/545/565
Q
4,18
1
805/840
Q
18,25
2,9,16,23,30
6,13,20
490/540/565
Q
13,20,27
4,11,18,25
1,8,15
730/805/840
Q
25
490
Q
8
805/840
Q
2,9,16,23
6
560/600/620
Q
4,18
1
905/950
Q
11,18,25
23,30
13,20
560/590
Q
12
13,20
4,18
1,15
735/905/950
Q
12
27
11
905/950
Q
DERIVEUR NIVEAUX 1/2 15-17
MARSEILLAN
7
18
DERIVEUR NIVEAUX 1/2 15-17
MARSEILLAN
12
27
DERIVEUR NIVEAU 3 13-14
ILE D'ARZ
7
DERIVEUR NIVEAU 3 13-14
ILE D'ARZ
12
DERIVEUR NIVEAU 3 15-17
ILES GLENAN
7
DERIVEUR NIVEAU 3 15-17
ILES GLENAN
DERIVEUR NIVEAU 3 15-17
MARSEILLAN
11,25
DÉ RI V EUR JUNIORS – NI V E AU 3
16
9,16,23
25
DÉ R I V EU R J UNIOR S – NI V E AU 4
DERIVEUR NIVEAU 4 15-17
ILES GLENAN
7
DERIVEUR NIVEAU 4 15-17
ILES GLENAN
12
DERIVEUR NIVEAU 4 15-17
MARSEILLAN
12
DERIVEUR NIVEAU 4 15-17
ILE D'ARZ
7
DERIVEUR NIVEAU 4 15-17
ILE D'ARZ
12
16,23
560
Q
4,18
735/950
Q
25
905
Q
600
Q
905/950
Q
11
20
25
4,18
1
W INDSU R F J UNIOR S – NI V E AU X 1 & 2
11,18,25
23,30
6,13,20
480/530
Q
12
20
4,18
1,15
690/785/820
Q
MARSEILLAN
7
18
480
Q
MARSEILLAN
12
820
Q
WINDSURF NIVEAUX 1/2 15-17
ILES GLENAN
7
WINDSURF NIVEAUX 1/2 15-17
ILES GLENAN
WINDSURF NIVEAUX 1/2 15-17
WINDSURF NIVEAUX 1/2 15-17
16,23
25
W INDSU R F J UNIOR S – NI V E AU X 3 & 4
WINDSURF NIVEAUX 3/4 15-17
ILES GLENAN
7
WINDSURF NIVEAUX 3/4 15-17
ILES GLENAN
12
KITESURF NIVEAUX 1/2 15-17
ILES GLENAN
7
9,16,23
25
20
23,30
4,18
6,13,20
510/575
25
9,16,23
1,15
700/845/885
Q
13
620/695/755
Q
K I T E SURF JUNIORS – NI V E AU X 3 & 4
KITESURF NIVEAUX 3/4 15-17
120
ILES GLENAN
7
9,16,23
9,16,23
620/695/755
BASES DE LA VOILE
BASES DE LA VOILE
BASES DE LA VOILE
BASES DE LA VOILE
BASES DE LA VOILE
BASES DE LA VOILE
BASES DE LA VOILE
BASES DE LA VOILE
BASES DE LA VOILE
BASES DE LA VOILE
BASES DE LA VOILE
BASES DE LA VOILE
CROISIERE NIVEAU 1
CROISIERE NIVEAU 1
CROISIERE NIVEAU 1
CROISIERE NIVEAU 1
CROISIERE NIVEAU 1
CROISIERE NIVEAU 1
DECOUVERTE
CROISIERE COTIERE
DECOUVERTE
CROISIERE COTIERE
DECOUVERTE
CROISIERE COTIERE
DECOUVERTE
CROISIERE COTIERE
DECOUVERTE
CROISIERE COTIERE
DECOUVERTE
CROISIERE COTIERE
DECOUVERTE
CROISIERE COTIERE
DECOUVERTE
CROISIERE COTIERE
DECOUVERTE
CROISIERE COTIERE
DECOUVERTE
CROISIERE COTIERE
DECOUVERTE
CROISIERE COTIERE
DECOUVERTE
CROISIERE COTIERE
DECOUVERTE
CROISIERE COTIERE
DECOUVERTE
CROISIERE COTIERE
MARTINIQUE
SPLIT
ILES GLENAN
BONIFACIO
BONIFACIO
BONIFACIO
BONIFACIO
7
4
5
7
7
6,20
MARSEILLAN
MARSEILLAN
MARSEILLAN
PAIMPOL
PAIMPOL
ILE D'ARZ
3
4
7
4
7
4
ILE D'ARZ
ILES GLENAN
BONIFACIO
BONIFACIO
7 27
14 20
14 20
14
MARSEILLAN
PAIMPOL
ILE D'ARZ
CONCARNEAU
14 13,27
14
14
3 27
CONCARNEAU
4
CONCARNEAU
5
CONCARNEAU
6
CONCARNEAU
7
BONIFACIO
5
BONIFACIO
7
LA ROCHELLE
7
MARSEILLAN
3
MARSEILLAN
4
MARSEILLAN
7
PAIMPOL
7
VANNES
4
VANNES
7
ANTILLES
CROATIE
7
7
BONIFACIO
ILES GLENAN
BONIFACIO
BONIFACIO
14
14 13,20
14 20
14
MARSEILLAN
PAIMPOL
ILE D'ARZ
CROATIE
14 20
14
14
7
26
Q
NOURRITURE : QNourriture comprise - V Nourriture non comprise - ONourriture partiellement comprise (comprise sur site) - DURÉE DU STAGE : en journées
NOURRITURE
TARIF
DÉCEMBRE
NOVEMBRE
OCTOBRE
AOÛT
SEPTEMBRE
425/470/520/545
270
350
425/435/520/545
520/545
Q
Q
Q
Q
Q
225/250
320
425/470/520/545
240/270/295
395/435/490/510
290/320
Q
Q
Q
Q
Q
Q
425/470/520/545
725/795/895/940
725/795/940/985
940/985
Q
Q
V
V
725/795/895/940
710/790/885/925
795/895
295/325/360
V
V
V
V
20
385
V
29
460
V
505
V
510/560/615/655
V
460
V
510/560/655/685
V
615/655
V
295/325
V
385
V
16,23
28
4,18,25
2,9,16,23,30
6,13,20,27
10,17
3
13,20,27 12,19
9,16,23
7,21,28
4,11,18
16,23,30
16,23,30
6,13,20,27
6,13,20
3,10,24
22
8,22
31
8,22
6,13,20,27 5,26
2,9,16,23,30
3,11,17
27
3,10,17,23
1,8,29
11,19
13,20,27
9,16,23,30
2,9,16,23,30
2,9,16,23,30
2,9,30
3,10,17
3,10,17
3,10,17
3,10,17,24
15,22
15,22
15,22
8,15,22
5,12
19,26
19,26
26
14,21,27
5
14
5,13,21,28
7,14,28
5,14,21,28
9,16,23,30
16,23
9,16
7,14,21,28
26
12
9,23,30
2,9,16
16
9,23,29
21
7,14,21,28
14
19,26
26
7,21,28
11
4,11,18,25
4,11,18,25
4,11
23,30
6,13,20,27
2,9,16,23,30
6,13,20,27
27
4,18
4,11,18,25
4,11,18
23,30
2,9,16,23,30
16,23,30
23,30
6,13,20,27
6,13,20,27
6,13,20,27
6,13,20
3,24
17,24
3,10,17
15,22
22
8,15
11
4,11,18
4
11,25
23,30
2,9,16,23,30
13,20
6,13,20,27
13
3
3,10
3
3
1,15,29
15,22
8
5,17
6
10,19
17,24
12
7,28
20,27
19
2,9,16,23,30
21
11,18,25
2,9,16,23,30
6,13,20,27
3,24
1,15,22,29
30
20
6,13,20
19
12
2,16,23,30
9,30
7,14,21,28
14,21
4,11,18,25
30
6,13,20,27
2,9,16,23,31
6,13,20
3,11
27
3,10,17,24
3,10,17
1,8,15,
22,29
1,29
5
11
5
13,27
13,27
4,25
2,16,23,30
6,13,20,27
3
1,15,22,29
5,19
510/560/615/655
V
16
7,14,21,
28
7,21,28
4,11,18
9,16,23,30
20,27
3,10,17
8,15,22,29
5
510/560/615/655
V
5
2,30
14
4,18
10,24
15,29
345/385
V
12,26
9,16,23,30
21,28
4,18
15,22,29
510/560/615/655
V
12,26
2,9,16,23
30
14
655/690
585/635/680
V
V
5,26
2,9,23
2,9,16,23,30
6,13,20
3,17,24
23
6,20
3
24
C ROISIE RE A DULT E S - NI V E AU 2
Q
K I T E SURF JUNIORS – NI V E AU X 1 & 2
9,16,23
JUILLET
C ROISIE RE A DULT E S - NI V E AU 1
1,8,15
20
11
JUIN
MAI
AVRIL
MARS
FÉVRIER
DURÉE
LIEU
STAGE
NOURRITURE
TARIF
DÉCEMBRE
NOVEMBRE
OCTOBRE
SEPTEMBRE
AOÛT
JUILLET
JUIN
MAI
AVRIL
MARS
FÉVRIER
DURÉE
LIEU
STAGE
C ATA M A R A N J U N I O R S – NI V E AU 4
CATAMARAN NIVEAU 4 15-17
CAP CORSE
CROISIERE NIVEAU 2
CROISIERE NIVEAU 2
CROISIERE NIVEAU 2
CROISIERE NIVEAU 2
CROISIERE NIVEAU 2
CROISIERE NIVEAU 2
DALMATIE
12
16
16,23
9,23
19,26
2,16
2,9,16
7,14,28
14
7,14,28
21
7
11
4,11,18
4,11,18
4,11,18,25
2,9,16,23,30
16,23,30
23,30
13
6,13,20,27
6,13,20,27
6,13,20
10
17,24
3,24
15
22
1
910/1065
740/815/920/965
740/815/965/1010
965/1010
V
V
V
V
2,9,16,30
23
30
6,27
6,13,20,27
6,20
13,27
10
3,10
22
15,22
740/815/965
730/810/905/950
740/815/920/965
585/635/680
V
V
V
17
10
QBASSE SAISON QMOYENNE SAISON QHAUTE SAISON QTRÈS HAUTE SAISON - COURS THÉORIQUES ET PERMIS : dates et tarifs pages 74 à 79
121
23
30
VANNES
7
27
CONCARNEAU
3
27
CONCARNEAU
4
CONCARNEAU
2,16
20
9,23,30
26
28
9,23,29
6
CONCARNEAU
7
BONIFACIO
5
BONIFACIO
5
BONIFACIO
7
BONIFACIO
RENFORCEMENT
TECHNIQUE
ILE D'ARZ
4
13
615
V
ILE D'ARZ
7
27
13
565
V
V
V
SAINT-MALO
SAINT-MALO
ANTILLES
3
4
7
5,12,19,26 18
510/560
1015/1200
RENFORCEMENT
TECHNIQUE
SAINT-MALO
SAINT-MALO
SAINTE-LUCIE
11,25
510/560/615/655
V
ANTIGUA
BARCELONE
CADAQUES
CADAQUES
CADAQUES
CONDUITE /
MANŒUVRES
ANTILLES
SETE
SETE
SETE
SETE
MARSEILLAN
14 6,13
14
7
9
12
3 6,13,20
18
CONDUITE /
MANŒUVRES
CONDUITE /
MANŒUVRES
CONDUITE /
MANŒUVRES
CONDUITE /
MANŒUVRES
CROISIERE INTENSIVE
CROISIERE INTENSIVE
CROISIERE INTENSIVE
CROISIERE INTENSIVE
CROISIERE INTENSIVE
CROISIERE INTENSIVE
CROISIERE INTENSIVE
CROISIERE INTENSIVE
CROISIERE INTENSIVE
CROISIERE INTENSIVE
CROISIERE INTENSIVE
CYCLADES
DECOUVERTE DE
L'ADRIATIQUE
DÉCOUVERTE DU LARGE
DÉCOUVERTE DU LARGE
DÉCOUVERTE DU LARGE
EQUIPIER POLYVALENT
EQUIPIER POLYVALENT
EQUIPIER POLYVALENT
EQUIPIER POLYVALENT
EQUIPIER POLYVALENT
EQUIPIER POLYVALENT
EQUIPIER
POLYVALENT
EQUIPIER POLYVALENT
EQUIPIER POLYVALENT
EQUIPIER POLYVALENT
EQUIPIER POLYVALENT
EQUIPIER POLYVALENT
CATA
GUERNESEY
MARSEILLAN
4
MARSEILLAN
7
ILE D'ARZ
4
2
5,28
11
ILE D'ARZ
7
9
28
4
CONCARNEAU
CONCARNEAU
CONCARNEAU
BONIFACIO
BONIFACIO
SETE
SETE
PAIMPOL
PAIMPOL
VANNES
VANNES
GRECE
BONIFACIO
5
7
14
7
14
7
9
7
14
7
14
14
14
2,16,23,30
21
18,25
9,23
7,21
CONCARNEAU
CONCARNEAU
CONCARNEAU
CONCARNEAU
CONCARNEAU
CONCARNEAU
CONCARNEAU
CONCARNEAU
BONIFACIO
BONIFACIO
5
6
7
3
4
5
6
7
7
7
SETE
PAIMPOL
VANNES
VANNES
BONIFACIO
7
7
4
7
7
PAIMPOL
7
30
27
9,23
6,20
2,16,30
13,27
11,25
3
1,15,22,29
3,17
22
10,24
5
29
3
5,17
5
CONCARNEAU
V
7,21,28
20
6
10,19
29
6,13,20,
27
3,24
295/325/360
V
385
V
1,15,22,
29
V
505
V
510/560/615/655
V
21
11,18,25
30
6
460
V
6
460
V
510/560/655/685
V
6,13,20,27
7
30
6,13,20
655/685
V
LA ROCHELLE
7
2,9,16,
23,30
6,13,20
615/655
V
MARSEILLAN
3
295/325
V
MARSEILLAN
4
5
385
V
MARSEILLAN
5
9
460
V
MARSEILLAN
7
13,27
12,19
5,12,19
510/560/615/655
V
PAIMPOL
7
26
5
510/560/615/655
V
PERFECTIONNEMENT
CROISIERE
PERFECTIONNEMENT
CROISIERE
PORTOFINO
RENFORCEMENT
TECHNIQUE
RENFORCEMENT
TECHNIQUE
RENFORCEMENT
TECHNIQUE
VANNES
4
6,13,
20,27
20
345/385
V
VANNES
7
27
5,12
510/560/615/655
V
RENFORCEMENT
TECHNIQUE
RENFORCEMENT
TECHNIQUE
RENFORCEMENT
TECHNIQUE
RENFORCEMENT
TECHNIQUE
13,20
5,12,26
GENES
ILES GLENAN
7
7
BONIFACIO
7
27
MARSEILLAN
3
6,13,20
27
MARSEILLAN
4
MARSEILLAN
7
PAIMPOL
4
19,26
PAIMPOL
7
19,26
2,9,16,23,30
2,9,16,
23,30
V
2,9,16,23,30
122
13,20,27 12,19
9,16,23
30
510/560/615/655
460
7,28
13,20,27 19,26
2,9,16,
23
7,14,21,28
14,21,27
4,11,18,25
11,17
2,9,16,
23,30
2,9,16,
23,30
7,14,21,
28
5,7,14,
21,28
4,11,18,25
16
14
4,18
30
7,21,28
11,18,25
4,11,18,25
27
2,9,16
23,30
2,9,16,
23,30
2,9,16,
23,30
6,13,20
27
6,13,20,
27
6,13,20,
27
23
28
18,25
2
5,26
2
14,21,27
2,9,16,
23,30
16
3,11,17
6,13,20,
27
27
27
3,10,17
24
3,17
3,10,17
3,10,17
3,10,17
24
10
24
10,17,
23
1,8,15,
22,29
8,29
1,8,15,
22,29
8,15,22,
29
8,15,
22,29
1,8,29
5
9,23,30
13
2,9,23,
30
2,9,23,
30
6,13,27
5,13,21,
28
7,14,
28
4,18
4,11,18
2,9,16,
23,30
6,13,20,
27
NOURRITURE
TARIF
DÉCEMBRE
NOVEMBRE
OCTOBRE
SEPTEMBRE
AOÛT
JUILLET
C ROISIE RE A DULT E S - NI V E AU 2
560/655
9
7,21
JUIN
MAI
AVRIL
MARS
FÉVRIER
DURÉE
LIEU
STAGE
NOURRITURE
TARIF
DÉCEMBRE
NOVEMBRE
7
OCTOBRE
CONCARNEAU
SEPTEMBRE
7
14
AOÛT
TOULON
GRECE
JUILLET
7
JUIN
ILES GLENAN
MAI
7
AVRIL
VANNES
MARS
DURÉE
7
FÉVRIER
LIEU
STAGE
CONCARNEAU
C ROISIE RE A DULT E S - NI V E AU 2
DECOUVERTE
DU LITTORAL
DECOUVERTE DU
LITTORAL
EXPLORATION
MARITIME
ILES D'HYERES
LES COTES DU PELOPONNESE
LES ILES DE BRETAGNE
SUD
LES ILES DE BRETAGNE
SUD
PERFECTIONNEMENT
CROISIERE
PERFECTIONNEMENT
CROISIERE
PERFECTIONNEMENT
CROISIERE
PERFECTIONNEMENT
CROISIERE
PERFECTIONNEMENT
CROISIERE
PERFECTIONNEMENT
CROISIERE
PERFECTIONNEMENT
CROISIERE
PERFECTIONNEMENT
CROISIERE
PERFECTIONNEMENT
CROISIERE
PERFECTIONNEMENT
CROISIERE
PERFECTIONNEMENT
CROISIERE
PERFECTIONNEMENT
CROISIERE
PERFECTIONNEMENT
CROISIERE
PERFECTIONNEMENT
CROISIERE
PERFECTIONNEMENT
CROISIERE
5
11
5
11,19
17
560
500/565/590
V
Q
460/470/590
Q
235/260
Q
350
Q
3
1,22
460/500/565/590
Q
3,10,17
15,22
240/270
Q
3,10,17
15,22
425/470/530/555
Q
NOURRITURE : QNourriture comprise - V Nourriture non comprise - ONourriture partiellement comprise (comprise sur site) - DURÉE DU STAGE : en journées
26
6,13,20
27
9,30
14,21
4
16,23
14,21
11
16,30
6,20
1,8,15,22
25
5,12,19 2,9,16,23
26
3,17
8,22
17
8,22
30
7,14
24
04,11
320/350
Q
460/500/565/590
Q
295/325
345
655/690
V
V
V
1020
1065
560
575/635/685
995
250/275
V
V
V
355
Q
485/530/585/610
Q
355
Q
485/530/585/610
Q
460
510/560/615/655
1020/1065
560
910/1065
510/560/615/655
575
510/560/615/655
830/910/1065
510/560/615/655
1020
1015/1140/1200
1140/1200
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
460
505
510/560/615/655
295/325/360
385
460
505
510/560/615/655
510/560/655/685
560/655/685
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
510/560/615/655
510/560/615/655
345/385
510/560/615/655
675
V
V
V
V
V
560/615/655
V
C ROISIE RE A DULT E S - NI V E AU 3
5,12,26
30
9
26
5,26
28
9,23
14,21,27
25
6
27
3,11,17
3
1
10,23
1,8,29
11,19
V
Q
27
5
9,16,30
13
6,13,20,27 19
11
23
6,13,20,
27
27
17
15
10,24
15
23
13,27
24
2,9,23,30
30
6,13
13
3,10,24
13
13,20,27
10
3,24
6,13,20,27
3,10,17
27
10
13
13
10
17
29
22,29
15
13,27
5,19
9,23,30
21,28
4,11,18
2,9,23
13,20
26
26
5,12,26
2,9,16,23,30
9,16,30
7,14,2128
21
14,21
4,11,18,25
4,18
4,11,18,25
30
28
2,9,16,23,30
9
16
2
16
30
20,27
5
1,8,22,29
8,15,22,29
8,15
8,22
26
5,19
5
17
6
7
20
27
26
2
9,23,29
18
2,23
6,20
11,25
3
6
10,19
20
29
5,17
13,20,27 19,26
13,20,27 12,19
13,20,27
6,13,20,27
20
27
12,19,26
19,26
5
12
2,9,16,23,30
2,16,23,30
2,16,23,30
2,9,16,23,30
2,16,30
9,16,23
16
7,28
21
7,14,21,28
14
5,7,14,21,28
14
7,14,21,28
11,18,25
4,11,18,25
2,9,16,23,30
2,9,16,23,30
6,13,20,27
6,13,20,27
6,20,27
3,24
3,17,24
1,15,22,29
1,8,15,22,29 5
4,18
4,11,18
23,30
2,9,16,23,30
13,27
6,13,20,27
4,11,18
9,16,23,30
13,20,27
3,17,24
3,10,17
10,24
3,10,24
17
1,8,15,22,29 5
8,15,22,29
5
29
22,29
5
1
2,16
13
17
17,24
QBASSE SAISON QMOYENNE SAISON QHAUTE SAISON QTRÈS HAUTE SAISON - COURS THÉORIQUES ET PERMIS : dates et tarifs pages 74 à 79
123
LA ROCHELLE
LA ROCHELLE
LES SAINTES
MER D'IROISE
MER D'IROISE
PORQUEROLLES
SPECIALISATION
MANŒUVRES
SPECIALISATION
MANŒUVRES
SPECIALISATION
MANŒUVRES
SPECIALISATION
MANŒUVRES
SPECIALISATION
MANŒUVRES
SPECIALISATION
MANŒUVRES
SPECIALISATION
MANŒUVRES
SPECIALISATION
MANŒUVRES
SPECIALISATION
MANŒUVRES
SPECIALISATION
MANŒUVRES
SPECIALISATION
MANŒUVRES
SPECIALISATION
MANŒUVRES
SPECIALISATION
NAVIGATION
SPECIALISATION
NAVIGATION
SPECIALISATION
NAVIGATION
SPECIALISATION
NAVIGATION
SPECIALISATION
NAVIGATION
SUD SARDAIGNE
SUEDE
TECHNOLOGIE
TOUR DE BRETAGNE
TOUR DE BRETAGNE
TOUR DE BRETAGNE
TOUR DE BRETAGNE
7
14 20,27
7
7
7 6,20
7
7
14
3 27
CONCARNEAU
4
CONCARNEAU
5
CONCARNEAU
6
CONCARNEAU
7
BONIFACIO
SETE
SETE
605
19
5,19
26
9,23,
16, 30
9,16,23
16
23
16
9,16,23
4,25
11
18
25
6
4
4
5
13,20,27 19,26
9,16,23
30
5
VANNES
4
VANNES
7
10
2,9,16
23,30
6,13,20
27
20
12,26
16
14,28
25
30
26
2,23,
30
14
4,25
9,16,23
14
4
7,28
25
5
12
CONCARNEAU
5
CONCARNEAU
6
CONCARNEAU
7
BONIFACIO
7
PAIMPOL
7
BONIFACIO
STOCKHOLM
CONCARNEAU
CONCARNEAU
VERS PAIMPOL
PAIMPOL VERS
CONCARNEAU
PAIMPOL VERS
VANNES
VANNES VERS
PAIMPOL
14
7
5 29
14 20
SETE
BONIFACIO
CONCARNEAU
CONCARNEAU
CONCARNEAU
14
7
3 27
4
5
2,9
23,30
27
13,20,
27
6
14
19
2,16,
23,30
21
18,25
6,13,
20,27
14
19
2,9,23
14,21,28
4,18
16,30
18
25
2,9
6,13,20,
27
14
16
V
505
V
3
22
560
V
385
V
460
V
17
15
5
510/560/615/655
V
5
510/560/615/655
V
24
15,22,
29
15
345/385
V
510/560/615/655
V
3,10,17
8,15,
29
29
3,24
24
1,15,22,
29
15
3
8,15,29
26
2,23,30
385
V
V
V
V
V
V
17
14
V
510/560/615/655
10
2,9,16,
23,30
V
1,15
24
7
6,13,20
1020
560/615/655
560/655
655/690
560/615/655
560/615/655
910
295/325/360
3,24
9
20
V
460
7,28
21
7
20
27
20
7
PAIMPOL
2,16
9, 23
6,27
5,17
11,25
7
9,30
16
11,25
21
SETE
6,13
5
460
V
505
V
510/560/615/655
V
560
V
510/560/615/655
V
910
635/680
470
830
V
V
Q
V
830
V
1020/1065
V
1020/1065
V
910/970/1065
510/560/685
295/325/360
385
460
V
V
V
V
V
124
12
26
16
9,23,29
14
14
16
4
11,25
20
6,27
NOURRITURE
TARIF
DÉCEMBRE
NOVEMBRE
505
510/560/615/655
510/560/615/655
510/560/615/655
510/560/615/655
675
460
510/560/615/655
510/560/685
510/560/655
510/560/615/655
830/910
510/560/615
560
560
910
1065
410
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
1030
1020
910/1070
910/1020
1065
510/560/655
575/635
685
910
910
560/655
560
560
560/655
560
635
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
22
455/495
1020/1065
910
Q
V
V
21
21
28
15
15
1285
1285
1585
V
V
V
CONCARNEAU
49
15
2690
V
PAIMPOL
49
15
2690
V
CONCARNEAU
BONIFACIO
BONIFACIO
14 6,20
14
14
19
16
16
17
22
15
15
675/745/820/895
675/745/820
745
O
O
O
MARSEILLAN
14 13
12
9
3
1,12
675/745
O
20
6
13,20
27
19
5,19
26
26
27
20
6,13,27
20
19
26
5
16,23,30
9,23
9,16,23
2
9,30
23
16,30
2,9,16,23,30
7,28
21
7,28
14,21
7,21
14
7,14,28
7
14
11,18
11,25
4,11,25
18
9
16
16,30
2,23
6,13
13,20
13,27
13
3,10,24
10
10,17
24
1,15
8,22
15
15
11,25
11
4
4
30
30
9,23
2,9,23,30
13,27
10
3,24
3
15,22,29
6
20
27
3,10
25
5
5
5
1,15
8,22
5
8
9
30
24
27
17
18
16
21
30
11
2
16
11
6
20
3
6
24
23
18
2,23
12
7
27
10
9
9
2
9,30
6
8
14
28
4
11
17
6
10
23
25
11
9
17
15
15
8
13
17
CROISIERE ADULTES TRANSATLANTIQUE - NIVEAU 4
5
CROISIERE ADULTES - NIVEAU 5
24
5,17
6
OCTOBRE
CROISIERE NIVEAU 5
CROISIERE NIVEAU 5
CROISIERE
NIVEAU 5
CROISIERE NIVEAU 5
CHEF DE BORD
CHEF DE BORD
CHEF DE BORD
CHEF DE BORD
CHEF DE BORD
CHEF DE BORD CATA
CHEF DE QUART
CHEF DE QUART
CHEF DE QUART
CHEF DE QUART
CHEF DE QUART
CHEF DE QUART
CHEF DE QUART
CORSICA
CORSICA
ECOSSE
ECOSSE
ÉLECTRONIQUE
EMBARQUÉE
ILES EOLIENNES
ILES HEBRIDES
ILES SCILLY
ILES SCILLY
PALMA DE MAJORQUE
PERFORMANCE
PERFORMANCE
PERFORMANCE
PORTO
PORTO
PREPA NIVEAU 5
PREPA NIVEAU 5
PREPA NIVEAU 5
PREPA NIVEAU 5
PREPA NIVEAU 5
RACING TOUR
DE CORSE
SECURITE
SICILE
TOUR DE
MEDITERRANEE
C ROISIE RE A DULT E S - NI V E AU 4
BALEARES
CHEF DE BORD
CHEF DE BORD
CHEF DE BORD
CHEF DE BORD
SEPTEMBRE
CONCARNEAU
PAIMPOL
CANARIES
AOÛT
BRETAGNE CANARIES
BRETAGNE CANARIES
CANARIES
MARTINIQUE
BRETAGNE
MARTINIQUE
BRETAGNE
MARTINIQUE
JUILLET
7 20
14
14
C ROISIE RE A DULT E S - NI V E AU 4
21
VANNES
LA ROCHELLE
ANTILLES
CONCARNEAU
BREST
SETE
CONCARNEAU
JUIN
MARSEILLAN
BONIFACIO
SETE
MAI
14
14
14
14
14
7 27
9
10
14
14
7
7
7
7
7
9
AVRIL
BONIFACIO
STORNOWAY
CONCARNEAU
PAIMPOL
BONIFACIO
SETE
SETE
SETE
VANNES
PORTO
CONCARNEAU
BONIFACIO
SETE
PAIMPOL
VANNES
BONIFACIO
MARS
DURÉE
FÉVRIER
LIEU
6
7
7
7
7
7
5
7
7
7
7
14
7
9
9
14
14
5
STAGE
NOURRITURE
TARIF
DÉCEMBRE
NOVEMBRE
OCTOBRE
SEPTEMBRE
AOÛT
JUILLET
JUIN
MAI
AVRIL
MARS
FÉVRIER
DURÉE
LIEU
STAGE
CONCARNEAU
CONCARNEAU
SETE
PAIMPOL
VANNES
BONIFACIO
CONCARNEAU
CONCARNEAU
BONIFACIO
SETE
PAIMPOL
PAIMPOL
VANNES
BONIFACIO
GENES
PAIMPOL
STORNOWAY
VANNES
C ROISIE RE A DULT E S - NI V E AU 3
INITIATION NAVIGATION CONCARNEAU
ASTRONOMIQUE
GRENADINE
ANTILLES
19
20
29
NOURRITURE : QNourriture comprise - V Nourriture non comprise - ONourriture partiellement comprise (comprise sur site) - DURÉE DU STAGE : en journées
18
21
21
28
11
16
2
6,13
QBASSE SAISON QMOYENNE SAISON QHAUTE SAISON QTRÈS HAUTE SAISON - COURS THÉORIQUES ET PERMIS : dates et tarifs pages 74 à 79
125
PAIMPOL
ILE D'ARZ
BONIFACIO
14
14
7
BONIFACIO
7
ILE D'ARZ
7
MARSEILLAN
7
PAIMPOL
12
19
16
23,30
16
21
25
21
23
30
2
13
12
9
28
11
7
12
16
21
25
BONIFACIO
7
25
22
27
BONIFACIO
7
13
7
12,26
MARSEILLAN
7
19
23
13
8
PAIMPOL
7
15
18
22
3,17
27
1,29
19
O
O
Q
340
Q
Q
1
315/340
Q
10
15
315/340/350/355
Q
23
21
475/515/635
V
21
515
V
22
3
17
29
475/515
V
9
7
475/515
V
16
21
475/515/580/615
V
22
18
17
675/745/845/895
680/745/895
315/340/350
315/340/355
17
27
CONCARNEAU
15
22
15
15
30
CATA NIVEAU 5
CATA NIVEAU 5
CATA NIVEAU 5
ILES GLENAN
MARSEILLAN
ILE D'ARZ
7
7
7
DERIVEUR NIVEAUX 1&2
DERIVEUR NIVEAUX 1&2
DERIVEUR NIVEAUX 1&2
DERIVEUR NIVEAUX 1&2
DERIVEUR NIVEAUX 1&2
DERIVEUR NIVEAUX 1&2
ILES GLENAN
MARSEILLAN
MARSEILLAN
MARSEILLAN
ILE D'ARZ
ILE D'ARZ
7
3
4
7
4
7
DERIVEUR NIVEAU 3
DERIVEUR NIVEAU 3
DERIVEUR NIVEAU 3
DERIVEUR NIVEAU 3
DERIVEUR NIVEAU 3
LASER SOLO
MARSEILLAN
MARSEILLAN
ILE D'ARZ
ILE D'ARZ
ILES GLENAN
3
7
4
7
7
DERIVEUR NIVEAU 4
DERIVEUR NIVEAU 4
DERIVEUR NIVEAU 4
DERIVEUR NIVEAU 4
ILES GLENAN
MARSEILLAN
ILE D'ARZ
ILE D'ARZ
7
7
4
7
16
9
9,23
27
11
18
21
2,23
23
NOURRITURE
TARIF
DÉCEMBRE
NOVEMBRE
OCTOBRE
SEPTEMBRE
AOÛT
13,20
10
24
22
22
6,13,20,27
27
3,10,17
10,17,23
01,08
20,27
27
13,20,27
3
3,10,17
17,24
15,29
22
22
13
475/535/565
475
435/475/535/565
Q
Q
Q
470/520/550
225/250
320
470/520
320
470/520/550
Q
Q
Q
Q
Q
Q
315
535/590/620
320/355
535/590/620
535/590/620
Q
Q
Q
Q
Q
530/590/620
530/590
355
530/590
Q
Q
Q
Q
435/475/535/565
475
435/475/535
Q
Q
Q
465/515/535
Q
245
Q
315
Q
465/515/535
Q
495/560/585
Q
355
Q
DÉ R I V EU R A DULT E S - NI V E AU X 1 & 2
16,23
30
9,16,23
2,9,30
9,16,23,30
28
14,21,27
5
28
5,14,21,28
7,14
9,30
16,23,30
9,16,23
14
21
5,14,28
7,21
28
4,11,25
11
04,11
04,11
04,11,18
2,9,16,23,30
30
11
DÉ R I V EU R A DULT E S - NI V E AU 3
26
04
11
4,11,18
4,11,18,25
6,20
30
2,9,16,23,30
13,20
6,13,20,27
10
17
17
10,24
3,10,17
22
22
DÉ R I V EU R A DULT E S - NI V E AU 4
C ATA M A R A N A DULT E S - NI V E AU 1
CATA NIVEAU 1
ILES GLENAN
7
16
CATA NIVEAU 1
MARSEILLAN
3
9,16,23
CATA NIVEAU 1
MARSEILLAN
4
CATA NIVEAU 1
MARSEILLAN
7
9,16,30
14
6,20,27
03,17
CATA NIVEAU 1
ILE D'ARZ
4
30
21,28
11
27
17
CATA NIVEAU 1
ILE D'ARZ
7
23
21
11
20
24
4,18,25
14,27
2,9,16,23,30
17
6,13,20,27
03,10,17
27
03,10,17
470/520/550
Q
310
Q
325
Q
22
470/520/550
Q
22
325
Q
470/520
Q
1,29
5
23
C ATA M A R A N A DULT E S - NI V E AU 2
CATA NIVEAU 2
ILES GLENAN
7
16
28
11,18,25
CATA NIVEAU 2
MARSEILLAN
3
9,16,23
14,27
03,17
CATA NIVEAU 2
MARSEILLAN
4
CATA NIVEAU 2
MARSEILLAN
7
CATA NIVEAU 2
ILE D'ARZ
4
CATA NIVEAU 2
ILE D'ARZ
CATA NIVEAU 3
2,9,16,23,30
14
18
9,30
5,14,21
4
7
9
21,28
ILES GLENAN
7
9,16,23
28
CATA NIVEAU 3
MARSEILLAN
3
CATA NIVEAU 3
CATA NIVEAU 3
CATA NIVEAU 3
MARSEILLAN
ILE D'ARZ
ILE D'ARZ
7
4
7
CARNAC 2016
CATA NIVEAU 4
CATA NIVEAU 4
CATA NIVEAU 4
CATA NIVEAU 4
CATA NIVEAU 4
ILE D'ARZ
ILES GLENAN
MARSEILLAN
MARSEILLAN
ILE D'ARZ
ILE D'ARZ
9
7
4
7
4
7
26
30
2,9,16,23,30
6,13,20,27
16
16,23,30
21
05,21
14,28
18
11
4,11,18
23
20
6,13,20,27
7
7
7
WINDSURF
NIVEAUX 1&2
WINDSURF
NIVEAUX 1&2
WINDSURF
NIVEAUX 1&2
WINDSURF
NIVEAUX 1&2
ILES GLENAN
7
MARSEILLAN
3
14
MARSEILLAN
4
5
MARSEILLAN
7
21
ILES GLENAN
7
MARSEILLAN
4
MARSEILLAN
7
2
20
27
16
9
9,23
11
18
21
16,23
28
3
305/335
Q
24
500/595
Q
3,10,17
535/590/620
Q
320
Q
WINDSURF
NIVEAUX 3&4
WINDSURF
NIVEAUX 3&4
WINDSURF
NIVEAUX 3&4
535/590/620
325/355
535/590/620
Q
Q
Q
WINDSURF NIV 5
WINDSURF NIV 5
ILES GLENAN
MARSEILLAN
7
7
16
9
720
535/590/620
355
535/620
355
535/590
Q
Q
Q
Q
Q
Q
KITESURF
NIVEAUX 1&2
KITESURF
NIVEAUX 1&2
ILES GLENAN
7
9,16,23
28
11,18
BONIFACIO
7
9,16,23
7,14,21
4,11,18,25
5
10
10
17,24
15
22
2,23
2
16
5
21
5,14
21,28
4,11,18,25
2,9,16,23,30
11
30
18
6,13,20
17
15
22
2,23
13,20
10
24
22
22
2,9,16,23,30
6,13,20,27
3,10,17
04,11
30
6,13,20
3,17,24
1
08
W INDSU R F A DULT E S - NI V E AU X 3 & 4
11,18,25
2,9,16,23,30
6,13,20,27
03,10
5
3,24
15
495
Q
10
22
445/500/525
445
Q
Q
6,13,20
3,10,17
22
620/685/740
Q
20,27
3,17,24
1,15,22,29
620/685/740
Q
4,11
W INDSU R F A DULT E S - NI V E AU 5
11
18
2,23
13,20
K I T E SU R F A DULT E S - NI V E AU X 1 & 2
03
03
13,20,27
13,20
10
9,16,23
C ATA M A R A N A DULT E S - NI V E AU 4
23
9,16,23
4,18,25
Q
22
03,10
03
W INDSU R F A DULT E S - NI V E AU X 1 & 2
455/500/535/595
17
6,13,20,27
13,27
13
Q
27
26
ILES GLENAN
MARSEILLAN
ILE D'ARZ
335
1,29
C ATA M A R A N A DULT E S - NI V E AU 3
4,25
DERIVEUR NIVEAU 5
DERIVEUR NIVEAU 5
DERIVEUR NIVEAU 5
Q
3,10,17,23
30
DÉ R I V EU R A DULT E S - NI V E AU 5
320
27
6,27
4
11
4
18
21
5,21
28
Q
3,10,17
13,27
16,23
2
2
16
500/535/595
6,13,20,27
5
9,16,30
126
JUILLET
C ATA M A R A N A DULT E S - NI V E AU 5
10
17
17
21
23,30
JUIN
MAI
AVRIL
MARS
FÉVRIER
DURÉE
LIEU
STAGE
NOURRITURE
TARIF
DÉCEMBRE
NOVEMBRE
OCTOBRE
SEPTEMBRE
AOÛT
JUILLET
JUIN
MAI
AVRIL
MARS
FÉVRIER
DURÉE
LIEU
STAGE
C ROISIE RE A DULT E S - NI V E AU 5
CROISIERE NIVEAU 5
CROISIERE NIVEAU 5
CROISIERE NIVEAU 5
ETAPE 1
CROISIERE NIVEAU 5
ETAPE 1
CROISIERE NIVEAU 5
ETAPE 1
CROISIERE NIVEAU 5
ETAPE 1
CROISIERE NIVEAU 5
ETAPE 1
CROISIERE NIVEAU 5
ETAPE 2
CROISIERE NIVEAU 5
ETAPE 2
CROISIERE NIVEAU 5
ETAPE 2
CROISIERE NIVEAU 5
ETAPE 2
CROISIERE NIVEAU 5
ETAPE 2
17
15
22
NOURRITURE : QNourriture comprise - V Nourriture non comprise - ONourriture partiellement comprise (comprise sur site) - DURÉE DU STAGE : en journées
9,23
QBASSE SAISON QMOYENNE SAISON QHAUTE SAISON QTRÈS HAUTE SAISON - COURS THÉORIQUES ET PERMIS : dates et tarifs pages 74 à 79
127
NOURRITURE
TARIF
DÉCEMBRE
NOVEMBRE
OCTOBRE
SEPTEMBRE
AOÛT
JUILLET
JUIN
MAI
AVRIL
MARS
FÉVRIER
DURÉE
LIEU
STAGE
K I T E SU R F A DULT E S - NI V E AU X 3 & 4
KITESURF
NIVEAUX 3&4
KITESURF
NIVEAUX 3&4
BONIFACIO
7
ILES GLENAN
7
16
9,16,23
28
11,18,25
5
6,20
3,10,17
22
D AT E S & TA R I F S S TA G E S G R O U P E S
560/775
Q
620/700/775
Q
S TAGE FA M ILY
CROISIÈRES FRANCE
LIEU
DATES
TARIF EN € / PERS
NOURRITURE
CONCARNEAU
DU 30 JUILLET AU 5 AOÛT,
DU 6 AU 12 AOÛT
540*
Q
PAIMPOL
PAIMPOL
PAIMPOL
ILE D'ARZ
4
6
7
7
5,13
2,9,16,23,30
9,16,23
21
6,13,20
18
4,11
10
15
10,17
310
435/465/485
495
495
Q
Q
Q
Q
K AYA K A DULT E S - NI V E AU X 3 & 4
KAYAK NIV 3-4
KAYAK NIV 3-4
RANDO EN KAYAK
PAIMPOL
PAIMPOL
PAIMPOL
6
7
7
20
18
25
27
465
495
445/480
Q
Q
Q
TARIF EN € / PERS.
3 JOURS
BASE 3 PERS.
* 60 euros de réduction sur les prix affichés pour les enfants de 11 à 14 ans inclus.
CROISIÈRES FRANCE
295/435
7 JOURS
BASE 3 PERS.
515/745/1020/1090
V
BASE 4 PERS.
385/560/770/820
V
BASE 5 PERS.
310/455/615/655
V
225/325
265/390
465
V
180/265
210/310
375
V
BASE 5 PERS.
295/395
350/465
555
V
BASE 6 PERS.
250/325
290/390
465
V
BASE 7 PERS.
215/280
250/330
400
V
ENTRE LE 23/04/16 ET LE 22/10/2016
515/670/860/920
V
BASE 6 PERS.
430/560/715/765
V
BASE 7 PERS.
370/485/620/660
V
TARIF EN € / PERS.
7 JOURS
7 JOURS
14 JOURS
NOURRITURE
BATEAU 7 PLACES
CROISIÈRES FRANCE - BONIFACIO
BASE 5 PERS.
810/910/955
1410/1595/1670
V
BASE 6 PERS.
680/765/805
1180/1335/1395
V
BASE 7 PERS.
580/650/680
1010/1140/1195
V
NOURRITURE
BATEAU 5 PLACES
CROISIÈRES ITALIE
BASE 3 PERS.
515/745/1100/1150
V
BASE 4 PERS.
385/560/830/870
V
(GÊNES OU VENISE) - ENTRE LE 02/04/16 ET LE 22/10/16
TARIF EN € / PERS.
V
310/455/670/700
515/670/930/970
7 JOURS
14 JOURS
NOURRITURE
BATEAU 5 PLACES
BASE 3 PERS.
915/1080/1140
1510/1775/1865
V
V
BASE 4 PERS.
695/820/860
1130/1330/1400
V
BASE 5 PERS.
555/650/685
905/1065/1120
V
BATEAU 7 PLACES
BASE 5 PERS.
V
CROISIÈRES GRÈCE OU CROATIE
BASE 5 PERS.
BASE 5 PERS.
620
345/515
BASE 4 PERS.
BATEAU 7 PLACES
TARIF EN € / PERS.
NOURRITURE
BATEAU 7 PLACES
NOURRITURE
BATEAU 5 PLACES
LES PERSONNES EN SITUATION DE HANDICAP BÉNÉFICIENT DE 20% DE RÉDUCTION SUR LES TARIFS INDIQUÉS DANS CES TABLEAUX SAUF HAUTE ET TRÈS HAUTE SAISON.
5 JOURS
BASE 5 PERS.
(TOUTES BASES SAUF BONIFACIO)
TARIF EN € / PERS.
4 JOURS
BATEAU 5 PLACES
K AYA K A DULT E S - NI V E AU X 1 & 2
KAYAK NIV 1-2
KAYAK NIV 1-2
KAYAK NIV 1-2
KAYAK NIV 1-2
HORS HAUTE ET TRÈS HAUTE SAISON
BASE 6 PERS.
430/560/775/810
V
BASE 7 PERS.
370/485/670/700
V
POUR LE STAGE « CROISIÈRE CATA » NOUS CONSULTER POUR RECEVOIR UN DEVIS.
POUR LE STAGE « FORMATION À LA COURSE » SE RÉFÉRER AUX TARIFS CROISIÈRES FRANCE OU
CROISIÈRES FRANCE BONIFACIO.
CROISIÈRES ANTILLES
ENTRE LE 12/12/15 ET LE 23/04/2016
TARIF EN € / PERS.
7 JOURS
14 JOURS
NOURRITURE
1125/1180
V
1125/1180
V
BATEAU 6 PLACES
BASE 6 PERS.
665/700
BATEAU 8 PLACES
BASE 8 PERS.
665/700
TARIF VERT : DATES DE DÉBUT DU 1/11/2015 AU 31/03/2016
TARIF NOIR : DATES DE DÉBUT DU 01/04/2016 AU 24/06/2016 ET DU 27/08/2016 AU 31/10/2016
TARIF BLEU : DATES DE DÉBUT DU 25/06/2016 AU 3/07/2016 ET DU 13/08/2016 AU 26/08/2016
TARIF ROUGE : DATES DE DÉBUT DU 4/07/2016 AU 12/08/2016
Les dates dépendent de l’ouverture des bases nautiques. Les stages de 7 et 14 jours débutent le samedi et se terminent le vendredi. Pour toute autre demande, nous consulter.
128
NOURRITURE : QNourriture comprise - V Nourriture non comprise - ONourriture partiellement comprise (comprise sur site) - DURÉE DU STAGE : en journées
QBASSE SAISON QMOYENNE SAISON QHAUTE SAISON QTRÈS HAUTE SAISON - COURS THÉORIQUES ET PERMIS : dates et tarifs pages 74 à 79
129
ILES GLENAN
12
CROISIERE PEDA
BONIFACIO
12
CROISIERE PEDA
BONIFACIO
12
CROISIERE PEDA
MARSEILLAN
12
CROISIERE PEDA
PAIMPOL
12
CROISIERE PEDA
ILE D'ARZ
20
20
05
26
12
Q
PILOTAGE P
PAIMPOL
7
30
605/655
Q
PERFORMANCE P HABITABLE
ILES GLENAN
5
30
655
Q
PERFORMANCE P CATAMARAN
ILES GLENAN
7
22
550/605/630
Q
PERFORMANCE P CATAMARAN
MARSEILLAN
3
8
550/605/655
Q
PERFORMANCE P WINDSURF
ILES GLENAN
5
Q
PERFORMANCE P DERIVEUR
ILES GLENAN
5
PERFORMANCE P DERIVEUR
ILE D'ARZ
4
18
2,30
2
4
16
28
9
14
25
7
4
20
17
9
14
6
13
8
605/630
MONITORAT FEDERAL FFVOILE - VALIDATION PEDAGOGIQUE CATAMARAN
CATAMARAN PEDA
ILES GLENAN
12
16
CATAMARAN PEDA
MARSEILLAN
12
16
18
CATAMARAN PEDA
ILE D'ARZ
12
DERIVEUR PEDA
ILES GLENAN
12
16
DERIVEUR PEDA
MARSEILLAN
12
16
DERIVEUR PEDA
ILE D'ARZ
12
WINDSURF PEDA
MARSEILLAN
12
16
WINDSURF PEDA
ILES GLENAN
12
16
MONITEUR HAUTURIER
CONCARNEAU
14
MONITEUR HAUTURIER
BONIFACIO
14
21
MONITEUR HAUTURIER
SETE
14
28
14
9,30
605/670/670
Q
22
605/670
Q
22
605
Q
600/660/670
Q
22
600/660
Q
22
600
Q
590/655
Q
590/655/655
Q
850/935
V
850
V
850
V
20
25
17
28
MONITORAT FEDERAL FFVOILE - VALIDATION PEDAGOGIQUE DÉRIVEUR
18
14
9,30
20
25
17
28
MONITORAT FEDERAL FFVOILE - VALIDATION PEDAGOGIQUE WINDSURF
14
25
18
17
9,30
22
20
QUALIFICATION - CHEF DE BORD HAUTURIER
MONITEUR HAUTURIER
PAIMPOL
14
FORMATION ISAF NIVEAU 2
CONCARNEAU
5
FORMATION ISAF NIVEAU 2
MARSEILLAN
5
FORMATEUR RÉGIONAL FFVOILE
ILES GLENAN
6
FORMATEUR RÉGIONAL FFVOILE
MARSEILLAN
6
FORMATEUR NATIONAL FFVOILE
CONCARNEAU
4
EVALUATEUR TECH. FFVOILE
CONCARNEAU
3
EVALUATEUR TECH. FFVOILE
MARSEILLAN
3
ENVIRONNEMENT P
ILES GLENAN
7
ENVIRONNEMENT P
ILE D'ARZ
7
MANŒUVRE P
SETE
7
MANŒUVRE P
VANNES
7
NAVIGATION P
PAIMPOL
7
PEDA P CROISIERE
ILES GLENAN
5
PEDA P VOILE LEGERE
ILES GLENAN
5
16
20
1
850/935
V
10
710/710
Q
22
710
Q
8
360
Q
15
360
Q
290
Q
5
235
Q
12
235
Q
515
Q
470
Q
475/515/610
V
515/575
V
475/515/610
V
380
V
305
Q
25
10
22
FORMATION DE FORMATEUR FFVOILE
27
STAGE DE PERFECTIONNEMENT MONITEURS (STAGE P)
130
16
14
26
19
16
14
11
23
21
18
16,30
21
11
27
30
16
9
10
20
24
6
3
15
29
NOURRITURE
TARIF
DÉCEMBRE
NOVEMBRE
OCTOBRE
SEPTEMBRE
AOÛT
JUILLET
JUIN
MAI
AVRIL
MARS
STAGE DE PERFECTIONNEMENT MONITEURS (STAGE P)
550/605/630/655
16
FÉVRIER
DURÉE
LIEU
STAGE
NOURRITURE
TARIF
DÉCEMBRE
NOVEMBRE
OCTOBRE
SEPTEMBRE
AOÛT
JUILLET
JUIN
MAI
AVRIL
MARS
FÉVRIER
DURÉE
LIEU
STAGE
MONITORAT FEDERAL FFVOILE - VALIDATION PEDAGOGIQUE CROISIERE
CROISIERE PEDA
NOURRITURE : QNourriture comprise - V Nourriture non comprise - ONourriture partiellement comprise (comprise sur site) - DURÉE DU STAGE : en journées
18
20
430/475
Q
29
405
V
495
Q
16
235
Q
380
Q
18
380
Q
23
355
Q
11
30
Assurances
Naviguez sur www.glenans.asso.fr
Informations-Transports
P AU PONTON DES GLÉNANS :
Quai Louis Blériot à Paris - 75016 (accès par la rue E. Poubelle)
P Pourquoi créer ou activer son espace personnel ?
L’activation de l’espace personnel sur le site des Glénans permet d’accéder au forum.
En liant votre numéro d’adhérent à votre compte, vous pourrez également y participer
et aurez accès au récapitulatif de vos stages aux Glénans. Une fois votre prochain stage
réservé, retrouvez toutes les informations nécessaires à sa préparation.
P PAR TELEPHONE :
au 01 53 92 86 00 (depuis l’étranger : 00 33 1 53 92 86 00)
Pour un accueil téléphonique plus facile, merci de nous contacter
de préférence pendant les plages horaires bleues.
10H-10H30
10H30-12H
12H-14H
14H-16H
16H-17H30
17H30-19H
P PAR COURRIER :
Les Glénans • Quai Louis Blériot • 75781 Paris cedex 16 *
P EN LIGNE : www.glenans.asso.fr
P PAR FAX :
01 45 27 61 54 (depuis l’étranger : 00 33 1 45 27 61 54)
Le covoiturage
2QWTXQWUTGPFTGȃXQVTGUVCIGEQXQKVWTG\ǡЏ
8Q[CIG\EQNNGEVKHǡБ6TQWXG\FŨCWVTGURGTUQPPGUCXGESWKHCKTGXQVTG
trajet, partagez les frais de déplacement et réduisez l’impact écologique de votre transport. Partage et bonne ambiance avant votre
CTTKXȌGGPUVCIGǡБ2QWTEGUGTXKEG.GU)NȌPCPUUŨCRRWKGPVUWTNC
plateforme du site BlaBlaCar
(covoiturage.fr).
Offres de dernière minute
Découvrez sur le site des offres de dernière minute jusqu'à
20 % de réduction pour un départ imminent. Pour répondre à
des exigences de sécurité et optimiser les conditions d’apprenVKUUCIG.GU)NȌPCPUUQWJCKVGPVSWŨWPPQODTGQRVKOCNFG
stagiaires soit atteint pour chaque stage. A quelques jours du
départ, certains stages sont proposés sur www.glenans.asso.fr
au tarif « Embarquement immédiat » Pour consulter nos offres,
rendez-vous sur :
www.glenans.asso.fr
Le forum
&ȌLȃXGPWCWZ)NȌPCPUQWPQP
vous avez accès au forum dans
l’espace personnel du site.
.GUFKUEWUUKQPUEQPEGTPGPV
principalement les stages et
la formation nautique mais
d’autres sujets sont également
abordés. Seuls les adhérents
peuvent prendre la parole mais
tout le monde peut consulter
les discussions.
Trouver
un stage
En un clic, vous avez accès à
l’ensemble des dates proposées
sur les bases ainsi qu’aux caractéristiques pour chaque date :
hébergement, bateau…
Des critères de recherche avancés sont disponibles comme
par exemple les régions ou les
thématiques.
Facebook
La médiathèque
P PAR E-MAIL :
• Renseignements stagiaires : [email protected]
• Conseils et orientation moniteurs : [email protected]
• Groupes et événements : [email protected]
• Cours théoriques : [email protected]
• Permis moteur : [email protected]
P LE PONTON À PARIS SERA FERMÉ LES JOURS SUIVANTS
EN 2016 :
Vendredi 1er janvier (Nouvel An), lundi 28 mars (lundi de Pâques), jeudi 5 mai (Ascension),lundi
15 août (Assomption), vendredi11 novembre (Armistice)
P HORAIRES D’OUVERTURE DU PONTON À PARIS :
Du lundi au vendredi
- de 10h à 19h du 1er mai au 31 août 2016
- de 10h à 18h avant et après ces dates
Le samedi :
- de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h - du 16 janvier au 29 octobre 2016
- fermé avant et après ces dates
Ces dates et horaires sont donnés à titre indicatif et sont susceptibles de modifications publiées sur notre site
Internet www.glenans.asso.fr, rubrique « contact ».
TRANSPORTS
P VOUS RENDRE SUR LES BASES NAUTIQUES
ILES GLÉNAN
MARSEILLAN
Train gare SNCF Rosporden (puis car jusqu’à Concarneau)
Avion aéroport de Quimper ou de Lorient, puis taxi pour Concarneau (ou car depuis Quimper
l’été).
Voiture à Concarneau prendre la direction du centre-ville.
Si vous avez rendez-vous aux îles Glénan : vedettes (payantes - voir détails p.135) jusqu’à l’île
de Saint-Nicolas et l’île de Penfret.
Train Pour les stages à Marseillan, TGV direct jusqu’à Agde ou changement à Montpellier direction Agde, puis taxi (environ 20 euros). Pour les stages à Sète, TGV jusqu’à Sète puis bus. Possibilité également de se rendre à pied de la gare au port de plaisance (20 minutes).
Avion aéroport de Montpellier ou Béziers, puis navettes jusqu’aux gares, puis train jusqu’à Sète,
ou Agde pour les stages à Marseillan.
Voiture autoroute A9, sortie Sète puis direction port de plaisance de Sète ou direction Mèze
pour les stages à Marseillan.
ILE D’ARZ
Train depuis Paris, TGV jusqu’à Vannes. Pour les stages « embarqués », se rendre au port de
Vannes, en bus ou en taxi. Pour les stages sur l’île d’Arz, rejoindre en bus ou taxi l’embarcadère
pour l’île d’Arz. Prendre le bateau-navette pour l’île d’Arz puis le mini-bus.
Avion aéroport de Lorient, puis Vannes en train.
Voiture / Bus / Taxi pour les stages « embarqués », se rendre au local Glénans, sur le port de
Vannes du côté de la capitainerie. Pour les stages sur l’île d’Arz, prendre direction embarcadère
île d’Arz : parking à proximité. Puis bateau-navette et mini-bus (payants – voir détails p. 135).
PAIMPOL
BONIFACIO
Avion aéroport de Figari, Ajaccio ou Bastia. Liaison par autocar 2 fois par jour ou taxi depuis
Figari (45 euros le jour et 60 euros la nuit).
Ferry port de Bastia, Ajaccio, Propriano ou Porto Vecchio. Liaison par autocar 2 fois par jour ou
taxi depuis Porto-Vecchio. Départ possible de Marseille, Toulon, Nice depuis la France. Départ
possible de Gênes, Savona, Livorno depuis l’Italie.
Notre conseil avion jusqu’à Figari (possibilité compagnie “low cost”) puis taxi ou autocar, ou
voiture et ferry. Préparez votre trajet plus d’un mois à l’avance.
Train gare SNCF Paimpol puis à 10 mn à pied jusqu’au centre nautique, situé sur le port.
Avion aéroport de Lannion puis taxi jusqu’à Paimpol
Voiture au port, puis 2e bassin à flot, près de l’écluse.
2CTVCIG\XQVTGRCUUKQPЏ
Découvrez des témoignages en vidéos, des images des sites, des bateaux, etc.
Une médiathèque régulièrement enrichie se trouve sur votre site www.glenans.asso.fr.
132
Avec les liens « Facebook », publiez sur votre page
NGUKPHQTOCVKQPUSWKEQPEGTPGPVNGU)NȌPCPUŲ
Pour plus d'informations, nous contacter (01 53 92 86 00)
133
Comment s’inscrire
Comment s’inscrire
A qui s’adressent nos stages ?
A toute personne, femme ou homme, âgée au minimum de 12 ans pour les stages «
juniors » et de 18 ans pour les stages adultes, sans limite d’âge supérieure. Pour les
stages familles, les enfants doivent avoir au moins 10 ans le 1er jour du début du stage.
Vous devez remplir trois conditions :
Q être apte à la pratique de l'activité et fournir lors de votre première inscription aux
Glénans un certificat médical de non contre-indication à la pratique de l'activité: voir
ci-dessous "Certificat médical"
Q savoir nager (pour les mineurs, voir ci-contre, “Attestation de natation”).
Q accepter les règles de sécurité et de vie en collectivité définies par Les Glénans.
Les Glénans accueillent les personnes en situation de handicap disposant d'un certificat
médical de non contre indication à la pratique de l'activité. Un tarif adapté est mis en place.
Nous informer impérativement à l'inscription du handicap ou d'un suivi médical spécifique.
Langue d’enseignement.
Sauf mention spécifique qui précise la langue d’enseignement, les stages de ce catalogue
se déroulent en français.
Q Le guide du stagiaire comprenant, pour les mineurs, la fiche sanitaire de liaison à
remplir, le certificat médical et l’attestation de natation obligatoires. Pour les adultes : le
formulaire du certificat médical obligatoire lors de toute première inscription.
Q Votre carte de membre de l’association des Glénans (si vous n’êtes pas déjà adhérent
pour l’année en cours).
En cas de non-réception de ces documents sous quinzaine, merci de nous contacter.
Pour les inscriptions sur le site Internet des Glénans, ces documents sont envoyés par
e-mail.
Si vous avez souscrit une assurance annulation pour le stage faisant l’objet du changement,
vous devrez préciser sur votre courrier si vous souhaitez maintenir l’assurance sur ledit stage
afin de vous faire rembourser les frais par l’assureur. Sans précision de votre part, nous
reporterons l’assurance sur le nouveau stage choisi.
Aucune modification ou annulation ne sera prise par téléphone.
Q Frais de changement ou d’annulation
Le montant des frais dépend du délai entre la demande de changement ou d’annulation et
la date de début du stage ou du cours concerné, dans les conditions suivantes :
Combien payer à l’inscription ?
Frais (% du montant du stage / cours)
Délai
Annulation*
Changement*
<=1 jour
100%
40%
2 à 6 jours
80%
32%
7 à 30 jours
40%
16%
31 à 60 jours
20%
8%
>=61 jours
10%
4%
Q La cotisation annuelle obligatoire : 34 €pour 2016 (modification possible en 2017).
Q Un acompte minimum de 35% du prix du/des stages (arrondi à l’euro inférieur), et
règlement intégral pour les cours théoriques, les stages “week-end” de 2 et 3 jours.
Q Le solde est dû au plus tard 30 jours avant la date de début de stage. En l’absence de réglement intégral après cette date, Les Glénans se réservent le droit de disposer de votre place.
Q L’assurance annulation (voir conditions page 136) est vivement conseillée.
Q L’assurance complémentaire Individuelle Accident est facultative : 4 € par an.
Certificat médical
Toute première inscription aux Glénans est subordonnée à la déclaration de disposer d’un
certificat médical de non contre-indication à la pratique de l’activité voile et à la vie en
collectivité, établi par un médecin. Ce document est impératif, que vous soyez stagiaire,
moniteur, maître ou maîtresse de maison, patron ou équipier de liaison ou matérialiste.
Il doit nous parvenir impérativement au minimum 7 jours avant le début de votre stage,
être daté de moins de 3 mois. Il doit faire mention de votre nom en capitales ainsi que de
votre numéro d’adhérent. Les stagiaires adultes ayant déjà fourni un certificat médical
n’ont pas à le produire de nouveau pour les autres stages aux Glénans. En revanche, les
stagiaires mineurs doivent fournir à chaque stage un certificat médical daté de moins de
trois mois avec la fiche sanitaire de liaison.
Attestation de natation (obligatoire pour les mineurs)
La pratique en centre de vacances des activités de voile est subordonnée à la production
d’une attestation de natation pour les mineurs (le test préalable à la pratique des activités
nautiques en centre de vacances). Elle peut être délivrée dans une piscine municipale ou
dans le cadre scolaire. Cette attestation devra être remise au moniteur le 1er jour du stage.
Cotisation
Il est obligatoire d’être à jour de sa cotisation d’adhérent pour effectuer un stage ou un
cours. D’un montant de 34 € en 2016, la cotisation est valable jusqu’au 31 décembre
2016 (la cotisation 2017, dont le montant n’est pas connu à ce jour, sera valable du
1/11/2016 au 31/12/2017). L’adhésion est possible avant, ou au moment de votre
inscription à un stage.
Comment s’inscrire ?
Q Par Internet sur www.glenans.asso.fr, notre service en ligne avec règlement sécurisé
par carte bancaire. Vous avez la possibilité de régler en ligne le solde de votre stage, et
cela même si vous ne vous êtes pas inscrit par Internet.
Q Par téléphone au 01 53 92 86 00 depuis la France ou au 00 33 1 53 92 86 00 depuis
l’étranger. Règlement par carte bancaire. Pré-réservation de 72 heures (à plus d’une
semaine du début du stage) possible par téléphone.
Q Par courrier en nous retournant la demande d’inscription (page 138) accompagnée de
votre règlement à l’adresse suivante : Les Glénans, quai Louis Blériot, 75781 Paris Cedex 16
Q Par fax au 01 45 27 61 54 depuis la France ou au 00 33 1 45 27 61 54 depuis l’étranger, en nous retournant la demande d’inscription (page 130) précisant les seize numéros
de votre carte bancaire, la date de validité, ainsi que le montant à prélever.
Q Au Ponton des Glénans, (situé sur la Seine, rive droite, à côté du pont de Grenelle), quai
Louis Blériot, 75016 Paris. Voir plan d’accès et horaires page 133.
Après demande d’inscription
Pour les inscriptions par tout moyen autre que le site Internet des Glénans, nous accuserons réception de votre demande en vous retournant sous 8 jours par courrier ou par email:
Q Un mémoire de frais sur lequel figurent le nom, la date du stage, votre paiement et le
solde à régler (s’il y a lieu).
Q Une fiche de stage précisant les caractéristiques détaillées de votre stage.
134
Règles de vie en collectivité et de sécurité
Toute inscription à un stage ou à un cours des Glénans entraîne l’acceptation et le respect
des règles de vie en collectivité (respect des autres et du matériel, solidarité, entraide…)
et de sécurité. Tout manquement à ces règles qui perturberait le bon fonctionnement
ou la sécurité des stages et des stagiaires ou de toute autre personne peut avoir des
conséquences pouvant aller jusqu’à l’exclusion du ou des auteurs sans qu’aucun remboursement ne puisse être réclamé.
Modes de règlement
Pour les résidents de l’Union Européenne, paiement par :
Q chèque à l’ordre des Glénans, en précisant au dos vos nom, prénom, n° d’adhérent
(joindre le chèque à la demande d’inscription).
Q Carte Bleue, Visa, Eurocard, ou Mastercard (y compris par téléphone ou sur Internet : www.glenans.asso.fr)
Q virement bancaire* à l’ordre des Glénans en précisant le nom du stagiaire, le n°
d’adhérent, les noms et dates des stages.
Crédit agricole IDF
49 av. George V - 75008 Paris
Code Banque 18206 - Code Guichet 00420
Compte n°55392451001 Clé 89
IBAN : FR76 1820 6004 2055 3924 5100 189
BIC ou SWIFT : AGRIFRPP882
Q virement postal* :
compte N° 0444834W020 Les Glénans.
Q Chèques Vacances, bons CAF, coupons sports
Pour les résidents hors Union Européenne :
Q cartes bancaires citées ci-dessus.
Q virement bancaire *: Crédit Agricole ou virement postal (voir coordonnées ci-dessus).
*Joindre une photocopie de l’avis de virement à votre demande d’inscription pour que
cette dernière soit prise en compte.
Les montants crédités aux Glénans doivent être nets de frais bancaires.
* Avec un minimum de 10€
En cas d’annulation de votre part, quel qu’en soit le motif, nous conservons également
le montant de la cotisation.
(Les personnes ayant souscrit une assurance annulation ne pourront se faire rembourser les frais cidessus par l’assureur qu’après avoir réglé intégralement leurs frais d’annulation ou de changement).
Attention : tout changement d’inscription à un des 2 stages «Duo Malin» entraînera l’annulation du tarif spécial stage «Duo Malin». La même règle s’applique aux forfaits des cours
théoriques, et à tout autre tarif réduit/promotionnel.
Les frais d’annulation et de changement sont calculés pour chaque personne sur le prix de chaque
stage ou cours annulé ou modifié, sans tenir compte des réductions éventuelles accordées.
En cas d’annulation consécutive à un ou plusieurs changements concernant le même stage
ou cours, les frais d’annulation sont calculés d’après la date du premier changement.
Prix
Les prix de nos stages, cours et formations ont été calculés au plus juste en fonction des
conditions économiques connues au moment de l’impression de notre documentation. Ils
sont applicables dès parution et jusqu’au jour de parution de l’édition suivante. Ils n’ont pas
de valeur contractuelle et vous sont confirmés lors de votre inscription. Ils sont susceptibles
de modifications éventuelles qui s’appliquent à toutes les personnes déjà inscrites ou désirant
s’inscrire. Les promotions et réductions ne sont ni cumulatives, ni rétroactives.
Modification d'inscription par Les Glénans
Les Glénans se réservent le droit d’annuler un stage notamment en croisière embarquée si
l’effectif de l’équipage à quelques jours du départ est insuffisant pour assurer la sécurité des
stagiaires et du moniteur. Dans ce cas, une solution de remplacement est proposée par Les
Glénans dans la mesure des possibilités. Si celle-ci ne convient pas, Les Glénans remboursent
sur demande écrite (par e-mail, fax ou courrier) le montant de votre règlement pour ce stage (Les
Glénans procèdent au remboursement par chèque à partir du 20 du mois suivant la demande).
DURÉE STAGE
2 à 4 jrs
5 à 10 jrs
11 jrs et +
Tarifs à partir de
Ciré complet
15 €
Ciré haut ou bas 7,5 €
Combinaison
10 €
(sauf Paimpol & Bonifacio)
Duvet
20 €
36 €
10 €
18 €
17 €
28 €
10 € par stage
Aides vacances et CE
Pour vous aider à financer vos stages, vous pouvez utiliser les Chèques Vacances (renseignements auprès de votre comité d’entreprise) ou les bons CAF (renseignements auprès
de votre Caisse d’Allocations Familiales), ou les coupons Sports délivrés par le Ministère
des Sports. Consultez également votre comité d’entreprise pour obtenir des prises en charge individuelles (carte sport). Conditions spéciales accordées par Les Glénans.
Photos et vidéos
Sauf avis contraire de votre part (des parents pour les stagiaires mineurs), les photographies ou vidéos prises durant les stages pourront être utilisées dans le cadre de la
communication des Glénans (catalogue, site Internet, affiches, newsletters...) ou dans un
support de presse, sans qu’aucune compensation ne puisse être réclamée aux Glénans.
Réclamations
Toute réclamation ou suggestion relative à l’organisation ou au déroulement d’un stage doit
être adressée, accompagnée des éventuels justificatifs, à l’attention du Responsable du
Pôle Adhérents en précisant votre numéro d’adhérent, le stage concerné, le lieu et la date :
- par courrier aux Glénans – Quai Louis Blériot – 75781 Paris cedex 16
- par e-mail à : [email protected]
Droit de rétractation
Conformément à l'article L. 121-20-4 du code de la consommation, les personnes inscrites à un stage ne bénéficient pas du délai de rétractation de sept jours.
Remboursements
Modification des activités par Les Glénans
Certaines circonstances tout-à-fait exceptionnelles (exemple : bateau accidenté, avaries,
conditions météo, compétences de l’équipage, etc.) peuvent nous amener à modifier le
type de bateau utilisé, le lieu de rendez-vous, le déroulement ou le programme du stage.
Ces différents cas ne peuvent donner lieu à aucun remboursement de stage.
Modification d’inscription
Toute demande de modification d’inscription (annulation ou changement) doit impérativement être confirmée par écrit aux Glénans avec photocopie du justificatif (voir pages
136 et 137) :
par e-mail : [email protected]
par fax au : 01 45 27 61 54 depuis la France ou 00 33 1 45 27 61 54 depuis l’étranger
par courrier Les Glénans,
Quai Louis Blériot - 75781 Paris Cedex 16
Toute demande de changement ou d’annulation doit nous être adressée par écrit accompagnée du montant des frais associés par chèque ou carte bancaire (joindre le numéro
de carte et la date de validité). Pour un changement, précisez impérativement une autre
date de stage ou de cours, faute de quoi nous considèrerons ce changement comme une
annulation. Il en est de même pour vous faire remplacer par une autre personne.
Paimpol : base accessible à pied depuis la gare (10 minutes de marche).
Marseillan : taxi depuis la gare SNCF d’Agde : env. 20 €
Bonifacio : taxi depuis l’aéroport de Figari (45 € de jour, 60 € de nuit).
Q Caution : dès votre arrivée sur le lieu du stage, une caution de 150 à 200 € selon
la prestation, vous est demandée, par chèque ou empreinte de carte bancaire. Elle est
retenue en cas de perte ou détérioration du matériel liée à une négligence de l’équipage.
Q Caisse de bord : pour les stages « nourriture non comprise », les stagiaires constituent
une caisse de bord comprenant la nourriture, les frais de port, le gazole et le gaz (compter
environ 12 € par jour, à l’exception des stages Antilles : 20 €/jour).
Q Location de matériel : des cirés, des combinaisons et des duvets (sauf à Vannes)
peuvent être loués pour la durée des stages sur nos centres nautiques au tarif suivant :
Aucun remboursement autre que ceux prévus dans le cadre de l’assurance annulation
n’est accepté. En particulier, les arrivées tardives et les départs prématurés ne peuvent
donner lieu à aucun remboursement, ni réduction. De même, des journées non naviguées
en raison des conditions météo ne peuvent prétendre à remboursement.
Informatique
Que doit-on payer sur place ?
Q Frais de transport jusqu’au centre nautique
En fonction de votre mode de transport, les frais supplémentaires suivants sont à prévoir
(à titre indicatif) :
Concarneau ou Archipel : autocar de la gare SNCF de Rosporden au port de Concarneau : 2 €,
ou taxi : 20 € de jour, 30 euros de nuit. Vedette de Concarneau aux îles : env. 25 € A/R.
Arz : bus de la gare SNCF de Vannes à Conleau ou Parc du Golfe (env.1,50 €) ou taxi (env.
12 €) puis bateau + minibus sur l’île d’Arz : 15 € A/R environ
Les informations qui vous sont demandées sont nécessaires pour que votre inscription puisse
être traitée par nos services. En application de l’article 27 de la loi N° 78.17 du 6 janvier
1978, vous pourrez accéder aux informations et éventuellement procéder aux rectifications
nécessaires. Sauf avis contraire de votre part, nous nous réservons la possibilité d’utiliser ces
informations pour vous faire parvenir diverses documentations provenant des Glénans, par
courrier et e-mail. Vos coordonnées ne seront jamais communiquées à des tiers.
Attention : en raison des règles d’encadrement différentes entre adultes et mineurs (“juniors”), il nous est impossible d’accueillir des mineurs de moins de 17 ans sur des stages adultes et des mineurs de moins de 11 ans.
Il en est de même si un mineur se présente sur un stage junior avec un dossier incomplet (certificat médical, test de natation). Dans ce cas, ou si les informations données sont erronées, concernant l’âge d’un stagiaire, un
éventuel handicap, ou toute autre information de nature à remettre en cause son accès au stage, Les Glénans se réservent le droit de le renvoyer chez lui, sans qu’il soit possible de rembourser tout ou partie de son stage.
135
Assurances
Assurances comprises dans l’adhésion à l’association
Assurances complémentaires
1/ Sont assurés
1/ Assurance annulation/changement
Les membres adhérents des Glénans à jour du paiement de leur cotisation.
ATTENTION : les garanties cessent au 31/12/16 pour les cotisants 2016.
2/ Activités garanties
(seulement en cas d’accident)
Attention : seule la souscription à l’assurance complémentaire annulation/changement permet un remboursement (voir conditions colonne de droite).
a) Responsabilité civile
COVEA RISKS N° 4 289 336
Il s’agit de garantir les conséquences pécuniaires des dommages causés à autrui
engageant, selon la législation en vigueur, la responsabilité d’un assuré.
Montant par sinistre :
• Tous dommages confondus : 15 000 000 €
b) Rapatriement- Assistance (Tél. 01 47 11 70 00)
À hauteur des frais réels dans le monde entier.
FIDÉLIA n° 104289336.
À partir du lieu médicalisé le plus proche, FIDÉLIA organise, après information de l’état
du blessé, son transport médicalisé vers le centre hospitalier le mieux adapté à son
cas, ou vers son domicile.
ATTENTION : aucun règlement ne sera effectué sans l’accord préalable de fidélia
c) Individuelle Accident
En cas de :
• Décès : 6 098 € (le cas de suicide est exclu).
• Invalidité permanente réductible : 12 196 € (selon le barème d’invalidité permanente
partielle).
d) Frais médicaux et pharmaceutiques seulement en cas d’accident
L’assureur rembourse les frais médicaux, chirurgicaux, pharmaceutiques et d’hospitalisation dans la limite de 150% du tarif conventionnel de la Sécurité Sociale sous
déduction des prestations éventuelles d’un régime obligatoire de la Sécurité Sociale
et de tout autre régime complémentaire (pour les lunettes, la limite est de 92€), suite
à un accident corporel.
e) Effets personnels
Les Glénans déclinent toute responsabilité en cas de perte, vol ou dégradation d’effets
personnels.
f) Annulation suite à un accident
La compagnie d’assurance rembourse les jours de stage non effectués lorsque l’interruption est la conséquence d’un accident corporel constaté sur place par une autorité
médicale justifiant le départ.
g) Annulation suite à maladie
La maladie n’est pas couverte par l’assurance comprise dans l’adhésion. En cas de
maladie, le remboursement est effectué si l’assurance annulation a été souscrite (voir
chapitre “Assurance complémentaire” ci-dessous).
3/ Déclaration d’accident
Vous devez déclarer les accidents corporels dans les trois jours au moyen d’un formulaire que vous demanderez au responsable de la base accompagné impérativement
de l’original du certificat médical initial délivré sur place. Adressez cette déclaration
aux Glénans - Quai Louis Blériot - 75781 Paris - Cedex 16.
136
Assurances
Elle permet le remboursement des frais d’annulation ou de changement (voir p.135).
Les Glénans proposent une assurance à des tarifs intéressants pour ses adhérents.
Nous vous conseillons fortement d’y souscrire après l’avoir comparée à celle que vous
pourriez avoir par ailleurs. Elle couvre des situations très variées. En cas de non-souscription, vous prenez la responsabilité de ne pas être remboursé des frais de votre
stage en cas de changement ou d’annulation. Les Glénans ne pourront se substituer
à votre prise de risque.
Tarifs assurance annulation
• Cours théoriques / permis : 9,55 €
• Stages de 0 à 3 jours consécutifs : 9,55 €
• Stages de 4 à 7 jours consécutifs : 16 €
• Stages de 8 à 14 jours consécutifs : 22,50 €
• Stages de 15 jours consécutifs ou plus : 29,95 €
• Stages de 3 à 5 week-ends : 22,50 €
• 2 stages non consécutifs de 4 à 7 jours : 22,50 € (sous réserve que l’inscription ait
lieu au même moment ou que l’assurance soit souscrite à plus de 30 jours avant le
début du stage ou du cours).
Si vous annulez ou changez votre stage, la compagnie d’assurance remboursera les
frais d’annulation ou de changement à condition que vous les ayez réglés préalablement selon les périodes d’annulation/de changement.
La garantie prend effet le lendemain à midi de la souscription et cesse, sauf en cas de
maladie, au moment du début du stage.
a) Annulation avant le stage :
Sous réserve de justificatifs émanant d’autorités compétentes (médicales, administratives, employeurs) pour autant que la date des événements empêchant le stage
n’ait pas été connue au moment de l’inscription.
L’annulation doit être justifiée par :
1 - Une maladie grave, un accident corporel grave ou le décès de vous-même, votre
conjoint de droit ou de fait, vos ascendants ou descendants, frères, sœurs, beauxfrères, belles-sœurs, gendres, belles-filles, beaux-pères, belles-mères.
Par maladie grave, on entend une altération de santé constatée par une autorité
médicale notoirement compétente, interdisant de quitter la chambre et impliquant la
cessation de toute activité professionnelle ou autre.
Par accident grave, on entend une atteinte corporelle non intentionnelle de la part de
la victime, provenant de l’action soudaine d’une cause extérieure et lui interdisant tout
déplacement par ses propres moyens.
2 - Le fait qu’une personne, inscrite en même temps que vous et assurée par le présent
contrat, annule pour un des motifs assurés et qu’ainsi vous deviez effectuer seul(e)
votre stage.
3 - La grossesse d’une stagiaire, pourvu que cette grossesse n’ait pas été constatée
au moment de l’inscription.
4 - La convocation à un examen scolaire ou universitaire (concours, entretien, inscription, formation professionnelle) ayant lieu pendant la période prévue du stage.
5 - Des préjudices graves (nécessitant impérativement votre présence le jour du départ) - non réalisés au moment de la souscription - dus à un incendie, un vol ou à des
éléments naturels atteignant votre résidence principale ou secondaire.
6 - Le fait de l’employeur (suppression de congés, déplacements, stages, mutations,
etc.)
7 - Un licenciement économique.
8 - L’obtention d’un stage Pôle Emploi ou d’un emploi.
9 - Des obligations militaires ou administratives.
10 - Le refus de visa par les autorités françaises.
b) Interruption du stage suite à une maladie ou au décès d’un membre de la famille
(voir paragraphe 1/.a).1-.)
En complément de la garantie “Accident en cours de stage” souscrite par Les Glénans, la compagnie d’assurance vous remboursera, sur justificatif émanant d’autorité
médicale, les jours de stage non effectués lorsque l’interruption sera la conséquence
d’une maladie ou d’un décès familial vous contraignant à une immobilisation pendant
une durée supérieure à celle des jours de stage restant à effectuer.
Pour ce remboursement, envoyer directement les documents suivants à la compagnie
d’assurance Groupe Rouge (cf. adresse dans le tableau ci-dessous) : le mémoire de
frais d’insription et les originaux des justificatifs sont requis.
2/ Assurance Individuelle Accident complémentaire (facultative)
EXCLUSIONS
• L’usage par vous-même de drogue ou stupéfiants, l’usage abusif d’alcool.
• Les maladies psychiques, mentales ou nerveuses qui n’entraînent pas d’hospitalisation supérieure à 7 jours.
• Les accidents résultant de la participation à des paris, crimes, rixes (sauf en cas
de légitime défense).
• La guerre civile ou étrangère, les émeutes, les mouvements populaires, les actes
de terrorisme, tout effet d’une source de radioactivité ainsi que l’inobservation
consciente d’interdiction officielle.
• Les maladies chroniques et maladies dont l’existence était connue avant l’inscription, ainsi que les conséquences d’accidents survenus avant l’inscription.
• Les complications de grossesse, les fausses couches, les interruptions volontaires
de grossesse, accouchement et leurs suites médicales.
Comment souscrire ?
Vous pouvez souscrire à ces assurances complémentaires par l’intermédiaire de nos
services en remplissant votre demande d’inscription ou ultérieurement, mais au plus
tard un mois avant la date de début du stage, en appelant le 01 53 92 86 00.
Tarif assurance individuelle accident : 4 € par an.
Vous êtes assuré pour toute activité dans le cadre des Glénans. La compagnie d’assurance vous garantit, en complément des capitaux prévus par l’assurance “Individuelle
Accident” (voir précédemment) les indemnités suivantes :
• En cas de décès accidentel : 25 000 €
• En cas d’invalidité permanente totale suite à un accident : 50 000 €.
Les Glénans vous conseillent vivement d'y souscrire.
Rappel : aucun dossier ne pourra être pris en compte pour les stagiaires n’ayant pas
réglé l’intégralité de leurs frais de stage et/ou d’annulation auprès des Glénans.
Que faire en cas d'accident ou d’annulation ?
RESPONSABILITÉ CIVILE/INDIVIDUELLE ACCIDENT
ANNULATION
Vous devez déclarer les accidents Corporels dans les trois jours au moyen d’un formulaire que vous demanderez au responsable de la base accompagné impérativement
de l’original du certificat médical initial délivré sur place.
Adressez cette déclaration aux Glénans – Quai Louis Blériot
75781 Paris Cedex 16.
1- Vous devez adresser dans les trois jours aux GLENANS
Service Relations Adhérents
Quai Louis Blériot – 75781 PARIS cedex 16
Email : [email protected]
Fax 01 45 27 61 54
- Votre courrier d’annulation
- La photocopie des justificatifs requis (voir p.128)pour que nous puissions vous
adresser un mémoire de frais d’annulation
2 Adresser les documents suivants à la compagnie d’assurance GROUPE ROUGE –
BP 40660 – 75826 Paris cedex 17 – Madame Brigitte Chamberlin (ligne directe à
n’utiliser qu’en cas de problème de remboursement : 01 53 04 31 44)
- La photocopie de votre courrier d’annulation
- Les originaux des justificatifs requis
- Votre mémoire de frais d’inscription
- Le mémoire de frais d’annulation adressé par les Glénans
x Le taux de remboursement par l’Assurance sera calculé suivant la date de votre
justificatif officiel
137
Demande d’inscription stagiaire ❏
(février 2016- janvier 2017)
❏Mme ❏Mlle ❏M.
EN
VE
NT
E
moniteur ❏
(après demande préalable au 01 53 92 86 00 puis tapez 1 puis 2)
N°Adhérent
Nom responsable légal (pour les mineurs) ................................................
EXPÉRIENCE NAUTIQUE ANTÉRIEURE (
➜
Nom du stagiaire............................................................................................
Indiquez tout stage effectué en école de voile ou type de navigation déjà pratiqué.
.....................................................................................................................................
Prénom du stagiaire ......................................................................................
Né(e) le ....................................... Profession ...............................................
.....................................................................................................................................
Adresse ..........................................................................................................
.....................................................................................................................................
Code postal ............................. Ville................ ...............................................
.....................................................................................................................................
Pays ..................................................................................................................
.....................................................................................................................................
email * .............................................................................................................
Pour les moniteurs , précisez les diplômes obtenus :
Tél. portable * ..........................................Tél. dom. .......................................
1ère étape formation monitorat FFVoile (niveau 5 Fédéral) ❏
J’ai changé d’adresse depuis mon dernier stage
❑ oui
❑ non
DA
NS
L
Cours des Glénans
AB
OU
TIQ
UE
GL
ÉN
AN
S
La référence de la navigation
Péda théorique ❏ Monitorat FFVoile ❏ Qualification chef d’escadre ❏
*indispensables pour vous informer en cas de changement. Non communiqués à des tiers Qualification Moniteur Hauturier ❏ Permis plaisance ❏ Ext. Hauturière ❏
Personne à contacter en cas d’urgence durant le stage (obligatoire pour les mineurs) :
Nom : ..............................................................................................................................Tél......................................... ..................................................................
Les mineurs doivent fournir à chaque stage un certificat médical de moins de 3 mois et produire une attestation de natation à remettre au moniteur
le 1er jour du stage. Les parents et les jeunes s’engagent à prendre connaissance des règles de sécurité et de vie en collectivité (présentées dans le “Guide
du stagiaire”) et à les appliquer.
Date ........./......../........
Signature
Nom du stage ou du cours
Niveau
Lieu (Obligatoire)
Date de début
Durée
Duo Malin*
Prix
7e
éditio
n
Assu-Annulation
Duo Malin * : case à
cocher si vous avez choisi
la formule Duo Malin
(p.116)
DUO MALIN, VOIR PAGE 116 : Paiement de la totalité des stages “Duo Malin” à l’inscription: déduisez 110 du montant total, pour les stages d'une semaine et 42 € pour les week-end
Paiement des acomptes à l’inscription : 35% du montant total des stages (la réduction sera appliquée sur le solde)
Règlement
à la réservation
ou
• Cotisation annuelle obligatoire 2016 : 34 (la cotisation 2017 n’est pas connue à ce jour)
• Paiement stage(s) en totalité (à moins de 30 jours du début du stage)
• Acompte stage(s): 35% du prix du/des stages
et • Solde stage(s) (à 30 jours avant le début du/des stages)
f2NCPUKORNKƓȘ
f 1056 pages en couleur
f 1500 dessins et photographies
f Format : 15x23 cm
f4GNKȘEQWXGTVWTGUQWRNGGVRNCUVKƓȘG
f Prix public : 59 euros
• Totalité“Week-ends”(2 ou 3 jours) ou cours théoriques et permis
• Assurance annulation/changement stage et cours : 9,55 16 22,50 29,95 • Assurance complémentaire « individuelle accident » facultative: 4
• Licence FFVoile : 53,20 (obligatoire pour les stages Niveau 5 et formations pédagogiques)
• Autres
MONTANT TOTAL
Je verse dès aujourd’hui la somme de
que je paie par :
❏ Carte bancaire (Eurocard - Mastercard - Visa - CB)
Nom et prénom du titulaire de la carte :
45 euros (prix adhérents)
Solde
Vous n’embarquerez
plus sans lui...
Date de validité
N°
LES GLÉNANS
Quai Louis Blériot
75 781 - Paris Cedex 16
Tél 01 53 92 86 00
Fax 01 45 27 61 54
www.glenans.asso.fr
❏ Chèques Vacances
❏ Chèque en euros à l’ordre des Glénans (et je m’engage à régler le solde au plus tard 30 jours avant le début du stage)
Je m’engage à régler le solde au plus tard 30 jours avant le début du stage par Internet ou chèque bancaire
Pour les stagiaires adultes : je déclare savoir nager 50 mètres, être en bonne santé, et n’avoir aucune contre-indication médicale à la
pratique de l’activité voile et à la vie en collectivité ( joindre le certificat médical s’il s’agit de votre 1ère inscription aux Glénans). En cas
de handicap ou de suivi médical spécifique, je déclare en avoir informé Les Glénans par tél. au 01 53 92 86 00 avant mon inscription.
J’accepte par avance les règles de sécurité.
Je reconnais avoir pris connaissance des conditions générales de vente, d’inscription, d’assurance et de modification p. 134 à 137
Date ................./................./..................
138
Signature
Retrouvez-le sur toutes nos bases
ainsi que sur notre boutique en ligne :
www.glenans.asso.fr/boutique