Mairie de Mont de Lans Les 2 Alpes

Mont de Lans Les 2 Alpes
Eté automne 2014
Magazine d'informations municipales
de Mont de Lans - Les 2 Alpes
Sommaire
Avançons ensemble !
- le Maire
- les adjoints
Zoom sur les U12
- analyse financière :
réunion publique du 26 juin 2014
- travaux en cours et à venir
- la piste de retour
- le palais des sports
- la bibliothèque / musée
- la classe de mer
- association Mus’Art de Lans
- ski-club des 2 Alpes
- zoom sur les U 12
- le club de l’Âge d’or
- association Art 2 Alpes
- association ACCA la Diane
La collaboration des nouvelles équipes
- en bref
- les colporteurs
News
p16
- journées européennes du
patrimoine
- la fête des foins 2014
- illuminations de Noël 2014
Editeur : Mairie de Mont de Lans 48 avenue de la Muzelle - BP 12 38860 Mont de Lans les 2 alpes. Directeur de
publication : Stéphane SAUVEBOIS - Comité de rédaction : Service culturel Mont de Lans Les 2 Alpes - Photographie :
Service culturel, Office de tourisme des 2 Alpes - Conception : Service culturel Mont de Lans 04 76 80 20 25 Impression AIO Bourg d’Oisans 04 76 80 01 22 - Périodicité semestrielle
Éditorial
«
Réorganiser les services pour une plus grande efficacité
Chères Lantillonnes et chers Lantillons,
Les premiers mois de la nouvelle équipe municipale ont été intenses. Après les
élections du Maire et des adjoints, les élus sont entrés en fonction dans le vif du sujet.
Je souhaite vous dresser ci-après, un bref panorama de nos premiers pas.
D’une part, nous avons pris connaissance des dossiers en cours et avec l'aide et la
collaboration de M. Delay, le comptable public, nous avons élaboré le budget primitif
de la municipalité dans son intégralité.
Ainsi, les bases sont jetées pour que la gestion de la vie communale puisse prendre
de nouvelles directions, conformément à nos engagements électoraux.
Cependant, les finances actuelles nous laissent peu de marge de manœuvre. Nous
sommes dans l’obligation de limiter les investissements et de revoir à la baisse le
coût de fonctionnement de certaines structures.
Voilà pourquoi, le 26 juin 2014, nous avons organisé une réunion publique, en
présence de M Delay, qui a présenté l’analyse financière des comptes de la
commune conformément à nos promesses électorales.
Pour prendre un exemple concret, le complexe Amphibia, qui devient le Palais des
Sports des 2 Alpes, est un outil qui doit être valorisé et dynamisé à destination de la
population touristique et locale. Je veux que ses salles représentent un lieu
d'échanges et de diversités sportives et culturelles, en tenant compte des années
passées et des statistiques de fréquentation qui restent faibles pour les animations.
C'est pourquoi, nous avons entamé la réflexion de confier cet équipement à l'Office
de Tourisme, qui regroupe les acteurs professionnels, plus à même de gérer cette
structure.
Maire de Mont de Lans
et Président du SIVOM
« Ainsi, les bases sont jetées
pour que la gestion de la vie
communale puisse prendre
de nouvelles directions, conformément à nos engagements
électoraux. »
De même, la bibliothèque va rejoindre la Maison de la Montagne pour permettre le
développement d’un projet culturel issu d’une coopération de travail entre les équipes
du service culturel de Mont de Lans et de la bibliothèque.
D’autre part, concernant les travaux, les équipes des services techniques sont
recentrées sur les priorités. Pour cet été 2014, la mise en sécurité de certains
bâtiments communaux, le nettoyage des rues et certains travaux urgents pour la
piscine de l'espace 1800 .
Les élus et les parents d’élèves restent mobilisés cet été, pour tenter d’obtenir
l'ouverture d'une troisième classe à l'école de Mont de Lans village. Quant à la
cantine, Didier LECOT, directeur des services techniques du SIVOM des 2 Alpes,
nous a apporté son expérience et a proposé des solutions plus adaptées au budget
de la commune.
Dans les villages, les animations proposées par les associations mais également par
l'Office de Tourisme animeront l'été 2014 pour le public local et touristique.
Enfin, le Mag de Mont de Lans est le journal qui est à votre écoute et c'est pourquoi
un service communication est désormais à la disposition des associations et des
habitants pour transmettre l'information et ouvrir le dialogue.
Je vous souhaite à toutes et à tous, au nom de l’équipe municipale, une excellente
saison d'été et vous invite à découvrir ce nouveau magazine communal.
2
«
Stéphane SAUVEBOIS
Pour vous citer un autre exemple, les services administratifs du SIVOM vont intégrer
les bâtiments de la mairie annexe de Mont de Lans Les 2 Alpes. Cela permettra une
meilleure collaboration entre les équipes de la mairie et du SIVOM, une mutualisation
des compétences et des économies sur le fonctionnement des bâtiments.
Les adjoints
Jean-Noël CHALVIN
Guylaine BARBIER
Jean Pierre DEVAUX
Maryvonne DODE
1er adjoint en charge de la
police municipale, de la
sécurité et du patrimoine
communal.
2eme adjointe en charge
des affaires sociales et du
personnel.
3eme adjoint en charge des
travaux, services techniques et voirie
4eme adjointe en charge de
la culture et de la vie des
villages
Agé de 62 ans, j’ai grandi et
vécu toute ma vie sur la station
des 2 Alpes. Homme d’action
mais également de dialogue,
mon expérience professionnelle
et électorale est à la disposition
de la collectivité. Ces premiers
mois du mandat nous ont permis de prendre les commandes
et de visualiser les efforts à engager rapidement pour redresser et rétablir une direction convenable pour l’intérêt général de
Mont de Lans et des 2 Alpes.
Malgré une situation difficile, la
collaboration aujourd’hui possible avec Venosc me rend optimiste pour l’avenir .
J’aborde ce deuxième mandat
avec confiance et une énergie
nouvelle pour des projets nouveaux. La collaboration avec les
communes voisines va apporter
aux habitants une solidarité active. Les équipes des communes
s’organisent pour
mettre en place des actions
transversales entre les collectivités pour l’intérêt de tous. Si l’actualité reste sombre, notre avenir nous appartient et j’ai beaucoup d’espoir dans cette nouvelle équipe dynamique et engagée.
C’est avec détermination et courage que je me lance dans ce
mandat. En effet, après ces
premières semaines j’ai pu me
rendre compte de la situation
globale et des travaux à entreprendre rapidement. Certains
oublis ne nécessitaient qu’une
prise de décision et peu
d’investissement. Cependant je
reste optimiste et confiant dans
les équipes des services techniques qui sont le reflet de nos
engagements et décisions.
Chargée de la culture et de la vie
des villages, je me suis mise au
travail comme toute l'équipe
municipale avec courage et
dans un premier temps, je
prends connaissance des dossiers et reste à l’écoute. J’ai pu
rencontrer les associations partenaires de la commune et les
différents services en lien avec la
culture. C’est avec confiance
que je rentre dans ma mission
d’élue pour prendre en charge
les dossiers en cours ou à venir
avec la détermination de travailler de concert pour la commune
et la station des 2 alpes.
De gauche à droite : Nicolas CASSEGRAIN, Estelle FAURE, Florence BEL, Delphine BOURGEAT, Jean-Luc FOURNIER, Jocelyne MARTIN, Romain CHARREL.
Sans photo : Laurence CHOPARD, Maurice ARLOT, Serge GRAVIER.
Les commissions communales : Monsieur le Maire est président de chacune des commissions sauf celle des transports. Le Maire ne participera à aucune réunion de la
commission des transports pendant son mandat ni aucune décision concernant ce sujet.
Finances : FOURNIER Jean Luc, MARTIN Jocelyne, CHALVIN Jean Noël.
Transports : CHALVIN Jean Noël, BEL Florence, CASSEGRAIN Nicolas, DODE Maryvonne, FOURNIER Jean Luc, MARTIN Jocelyne.
Tourisme : CHALVIN Jean Noël, DODE Maryvonne, CHARREL Romain, CASSEGRAIN Nicolas, BEL Florence.
Affaires sociales et scolaires : BARBIER Guylaine, BOURGEAT Delphine, FAURE Estelle, DODE Maryvonne.
Culture : DODE Maryvonne, MARTIN Jocelyne.
Conseil d’école : DODE Maryvonne, BARBIER Guylaine.
Surveillance et sécurité : CHALVIN Jean Noël, DEVAUX Jean Pierre, ARLOT Maurice, CASSEGRAIN Nicolas ,CHARREL Romain, MARTIN Jocelyne.
Chemins communaux : BEL Florence, CHARREL Romain, DEVAUX J-Pierre, 1 habitant par village.
Suivi des travaux : DEVAUX Jean Pierre, CHARREL Romain.
Urbanisme : CHALVIN Jean Noël, ARLOT Maurice, DEVAUX Jean Pierre, FOURNIER Jean Luc.
Écologie, économie d’énergie et tranquillité publique : MARTIN Jocelyne, BEL Florence, CASSEGRAIN Nicolas, CHARREL Romain, DEVAUX Jean Pierre, DODE Maryvonne.
CCAS : BARBIER Guylaine, FAURE Estelle, DODE Maryvonne, FOURNIER Jean Luc.
3
Finances
Évolution des charges réelles de la commune
Réunion publique du 26 juin
2014
Cette réunion publique était une promesse électorale de l’équipe en place. Le but étant de présenter à la population la situation financière
exacte de la commune et cela sans aucun désir
de règlement de compte mais dans un souci de
transparence.
La situation financière de la
commune de Mont de Lans
En 2010, la situation de la commune a
changé avec la création de la communauté
de communes de l’Oisans. C’est une structure pour laquelle toutes les communes de
l’Oisans cotisent afin de mutualiser des
services et proposer un service public équitable sur tout le territoire.
Évolution des produits de la commune
L’analyse effectuée sur les exercices 2010
à 2013 montre une amélioration de la
situation de la commune de MONT DE
LANS à la clôture de l’exercice 2012.
Celle-ci est essentiellement liée à la
baisse de la contribution au SIVOM, les
ventes de patrimoine et la diminution des
investissements. Si la situation fin 2013,
semble en apparence, assez favorable, à
l’exception de la dette de la commune particulièrement élevée, on constate une dégradation de la situation qui risque de se
prolonger sur l’année 2014.
La hausse des charges depuis 2010, conjuguée à la faible hausse des produits, a
eu pour effet une diminution de la
Capacité d’Auto Financement à la fin de l’année 2013.
Utilisation des produits de fonctionnement de la commune
L’année 2012 a connu une forte hausse de
son financement disponible par des ventes
d’actifs (terrains). L’année 2013 ne dispose
pas de ces mêmes rentrées financières.
La variation relativement faible du fonds de
roulement, conjuguée à une très forte
hausse du besoin en fonds de roulement, a
entraîné une dégradation sensible de la
trésorerie disponible.
La réduction des coûts de fonctionnement
et la diminution des investissements semblent nécessaires pour les prochaines années. Cette étude financière est consultable sur demande à la mairie annexe.
(CAF : c’est l’excédent des produits de fonctionnement
sur les charges de fonctionnement.)
(La DGF: dotation de fonctionnement est une dotation
de fonctionnement attribuée aux communes par l’Etat.)
Le SIVOM
Les situations budgétaires des communes de Mont de Lans et de Venosc
agissent directement sur la santé financière du SIVOM. Effectivement, les deux
collectivités contribuent au financement de celui-ci en fonction des revenus de
chacune. Cette structure a gardé une gestion et une comptabilité saine, due à
une administration équilibrée et prudente. L’avenir des différents organismes
intercommunaux, SIVOM et Communauté de communes section 2 Alpes demeure attaché à l’équilibre budgétaire des communes contributrices. Les prévisionnels sur les 3 prochaines années limitent tous les investissements.
4
Travaux
Village de Cuculet
L’accès au village de Cuculet et plus
particulièrement au lieu-dit la Lauze,
nécessite des travaux importants pour
le renforcement de la route et des
glissières de sécurité. Ce sont des réalisations qui seront engagées cet automne. En effet, l’effritement de la
roche de par son caractère schisteux
est à surveiller régulièrement. Le
soutènement de la route est soumis à
une dégradation liée à la présence de
sel sur la voirie et à la circulation d'eau
derrière l'ouvrage qui avec le gel et le
dégel délite le rocher et dégrade les
ouvrages existants.
La base de l'ouvrage s’est désolidarisée de
l'ensemble. Ces problèmes sont dus à la
circulation d'eau derrière l'ouvrage.
Il est nécessaire de consolider l'assise de
l’ouvrage.
Aire de jeux de Cuculet
Cuculet est un hameau en plein essor.
Beaucoup de familles vivent dans ce
village. Une aire de jeux, destinée aux
enfants est donc programmée ainsi que
l’installation de nouveaux moloks.
Ci-dessus les glissières de sécurité ne sont
plus solidaires de la route.
Entretien de la voirie
Si les finances publiques restent limitées
pour les investissements, l’entretien
régulier des routes et des espaces verts
représente l’image de la commune. Il
est important tant pour la clientèle
touristique que pour les habitants, d’obtenir un service public de qualité. À défaut d’importants travaux, l’entretien
quotidien sur l’ensemble de la commune est l’une des priorités. Les
équipes des services techniques travaillent chaque jour pour le confort de tous.
Future implantation de l’aire de jeu
Mur de soutènement du hameau de
Cuculet (Intérieur du village)
Future implantation des moloks
La sécurité des bâtiments
Après un premier constat, certains travaux et équipements des bâtiments
publics doivent être entrepris. C’est le cas pour le palais des sports où le
système d’incendie et de sécurité est en cours de rénovation.
Avant d’entamer des travaux importants, tels que les parkings sur la
station, cette première année sera consacrée à la remise en ordre et en
état de la commune. Ensuite, en fonction des finances et du rétablissement d’un mode de fonctionnement acceptable pour la collectivité, des
projets pourront de nouveau être envisagés.
5
Le mur et la voirie présentent une forte
dégradation sur la face extérieure. C’est
pourquoi la réfection totale du mur à
moyen terme est préconisée.
Ces travaux présentent un caractère
urgent et seront entrepris cet automne.
Actualités
Développer et
Piste de retour : début des travaux été 2014
Ci-dessus la piste avant les travaux.
Ci-dessous projection de la future piste en été
L’insertion paysagère est au cœur du projet !
Didier BOBILLIER, directeur de Deux Alpes Loisirs, société des remontées
mécaniques et Julien MEREL, ingénieur pour Deux Alpes Loisirs, ont dévoilé le
23 avril dernier le tracé de la nouvelle piste de retour. La station des 2 Alpes
dispose d'un domaine skiable varié mais le retour station reste difficile pour les
débutants. Toutes les études menées auprès de la clientèle ont démontré l’importance d’un retour station skis aux pieds. Il était donc urgent d'entreprendre
cet investissement.
C'est ainsi, qu'après 4 années de travail préparatoire et d'études sur l'environnement, les travaux ont commencé cet été.
Cette nouvelle piste permettra aux skieurs un retour station skis aux pieds sur
des pentes de 20 à 30 % d'inclinaison.
Ce projet essentiel pour l'avenir de la station représente un budget de dix millions d'euros et se déroulera sur deux saisons d’été et une saison d’hiver
(livraison automne 2015). C’est le plus gros terrassement réalisé dans l’Arc
alpin.
Les travaux seront exécutés par tranches pour éviter des désagréments aux
riverains et préserver la faune et la flore. Des dispositions sont mises en place
pour que la clientèle touristique et les habitants vivent à coté de ces transformations sans qu’elles perturbent leur quotidien.
En effet, les zones de travaux ont été isolées et les pistes de VTT et les chemins de randonnées ont été déviés. La priorité est donnée à la satisfaction des
visiteurs et des pratiquants des sports et activités de montagne.
La future piste de retour été et hiver
De même, des plages horaires ont été imposées aux entreprises qui réalisent
le terrassement, pour emprunter le chemin des Demoiselles. Ainsi les camions
montent ou descendent par convois entre 5h et 11h du matin.
Pour la réalisation de ces travaux, les entreprises disposent d’une technologie
de pointe, guidée par GPS et basée sur des images d’orthophotographie. C’est
pourquoi, ce chantier sera réalisé dans un laps de temps relativement court :
deux saisons d’été.
Cette réalisation va transformer la physionomie de la station pour un avenir
économiquement et écologiquement raisonné et c’est un véritable atout pour
son évolution. Toutes les dispositions ont été prises et les partenaires du projet
ont travaillé pour que cette nouvelle piste s’intègre parfaitement à la montagne.
Le 23 avril dernier, Didier BOBILLIER a remercié les municipalités de Mont de
Lans et de Venosc pour leur soutien et leur engagement dans ce projet. Il s'est
réjoui également du regard commun que les deux collectivités portent sur l'avenir. "Une seule voix en même temps et dans le même sens pour réussir ensemble un avenir commun et pour l'intérêt de tous" propos de Didier
BOBILLIER.
Infos + : www.2alpes.com ou sur Facebook / page Les 2 Alpes et YouTube
« une nouvelle piste de ski aux 2 Alpes »
Lors de la présentation des événements de l'été 2014.
De gauche à droite : Jean Luc BISI, adjoint au Maire de
Venosc, Pierre BALME, Maire de Venosc, Stéphane
SAUVEBOIS, Maire de Mont de Lans, Gilles VANHEULE,
Directeur de l'Office de Tourisme des 2 Alpes, Julien MEREL,
ingénieur Deux Alpes Loisirs , Didier BOBILLIER, directeur
général adjoint Deux Alpes Loisirs.
6
Actualités
valoriser nos atouts
La bibliothèque et l’espace
d’exposition de la Maison
de la Montagne : un espace
ouvert à tous les publics
Certains dossiers demandent une
implication rapide comme la bibliothèque dont le transfert effectif est
programmé pour le début de la saison d’hiver. En concertation avec les
responsables en charge de la bibliothèque et le service culturel de la
mairie, le travail de regroupement de
ces services, au sein de la Maison de
la Montagne est en cours.
Ainsi, ce nouvel ensemble offrira un
lieu culturel et social : école de musique, bibliothèque, espace musée et
exposition et au rez de chaussée, la
salle polyvalente qui garde sa vocation à être disponible à tous, associations ou privés pour diverses manifestations. Ce projet vise à proposer
à tous les publics un espace culturel
ludique et convivial où la clientèle
touristique et le public local partagent
et échangent culture, livres, histoires,
et patrimoine naturel ou local.
Bibliothèque des 2 Alpes
ouverte à tous gratuitement.
Un grand choix de livres à votre disposition : romans et documentaires, policiers,
science fiction, bandes dessinées, albums, revues, ouvrages de référence,
dictionnaires et encyclopédies, DVD. Jeux
de société, deux postes multimédia pour
la consultation de Cédéroms. Possibilité
de consulter sur place des livres, jeux et
un Cédérom.
Cet été découvrez une exposition de livres de
montagne.
Horaires été 2014 :
Lundi : 13 h 30 à 18 h 30
Mardi, mercredi, jeudi :
10 h à 12 h et 15 h à 18 h 30
Vendredi : 10 h à 12 h.
1 rue des Terres de Venosc
Immeuble le Diamant II
38860 LES DEUX ALPES
Tél : 04 76 79 07 64
Maison de la Montagne
et musée Chasal Lento
MAISON DE LA MONTAGNE
EXPOSITIONS :
Les orchidées de l’Oisans et La faune des Alpes
Ouvert tous les jours de 14 h à 18 h, fermé
les samedis.
MUSEE CHASAL LENTO
EXPOSITION :
« Les hameaux disparus »
C’est un voyage dans le
temps à la découverte du
quotidien et des souvenirs
des habitants de nos villages.
Ouvert le mercredi de 10 h à 12 h
et tous les jours de 14 h à 18 h, fermé les
samedis. Entrée libre
Musées ouverts du 22/06/2014 au 29/08/2014
Service des musées tel : +33 (0) 04 76 80 20 25
@ : [email protected]
www.mairiedemontdelansles2alpes.fr
Amphibia devient le palais des sports
des 2 Alpes
Le projet de transférer la gestion du palais des sports
est actuellement à l’étude pour confier cet équipement à la structure la plus adaptée pour développer
cet espace. En effet les résultats de la fréquentation
montrent que cette structure doit être repensée afin
de développer des projets sportifs et culturels qui
répondront aux attentes des différents publics locaux
et touristiques. L’Office de Tourisme semble être la
structure la plus experte en terme de développement
touristique sans oublier le public local et les associations.
La collaboration des nouvelles équipes
Une rencontre a été organisée à l’initiative de Mme Marie
Noëlle BATTISTEL députée de la quatrième circonscription. Sénatrices, Sénateurs, Député(e)s canadiens et
français ont été accueillis par Christian PICHOUD, Conseiller général du canton, Pierre BALME, Maire de Venosc et Stéphane SAUVEBOIS, Maire de Mont de Lans.
Cette rencontre était destinée à faire découvrir le mode
de fonctionnement des stations françaises de sports d’hiver aux élus canadiens.
Photo ci-dessus : Le samedi 26 avril 2014 lors de la venue de la
délégation Canadienne aux 2 Alpes.
7
Les écoles
Les enfants de Mont de
Lans, Venosc et Auris à
Trébeurden chez les
Bretons!
Les classes uniques de Mont de
Lans, Venosc et Auris organisent
tous les 2 ans une classe transplantée, pour faire découvrir à nos
petits montagnards d’autres horizons.
Ce voyage permet à tous les enfants d’apprendre de façon différente et les sensibilise à l’impact
des activités humaines sur l’environnement ou à l’histoire d’un personnage ou d’un lieu.
Initiation à la voile et la navigation, la découverte des différentes
espèces liées au milieu marin et
les châteaux de sable, une belle
aventure!
La classe unique de Mont de Lans le jour du départ
dimanche 18 mai 2014
Visiter différents sites ou musées,
effectuer des enquêtes pour découvrir d’autres modes de vie et pratiquer la voile, dix jours riches en
découvertes !
C’est également un formidable apprentissage de la vie collective et
souvent, une première initiation à la
séparation pour les enfants comme
pour les parents.
Chaque visite est suivie d’une exploitation
en classe
Plein de belles balades et de beaux
souvenirs…
Une nouvelle cantine pour Mont de Lans.
Une classe pour Mont de Lans !
La cantine scolaire qui posait un problème de normes pour la sécurité des
enfants, sera opérationnelle dès la rentrée 2014, dans la salle voutée de
la mairie village. Les compétences de M. LECOT, directeur des services
techniques du SIVOM des 2 Alpes ont permis la transformation de cette
salle en salle de restaurant scolaire.
Ce nouvel espace offrira un accueil de qualité et de proximité qui
supprime le transport du midi.
Le rectorat de Grenoble n’a pas validé
l’ouverture d’une nouvelle classe pour la
rentrée prochaine. Une délégation de
parents d’élèves et de représentants
syndicaux menée par Maryvonne DODE
s’est déplacée le 26 juin puis le 3 juillet
2014, pour rencontrer la directrice d’académie et tenter de peser sur la décision
de l’ouverture de la troisième classe.
Cependant, l’Education Nationale reste
ferme sur sa décision, considérant que
d’autres écoles communales de l’Isère
se trouvent dans des situations de
classes surchargées similaires à celle
de Mont de Lans.
Néanmoins, la mairie a décidé d’effectuer les travaux comme si une troisième
classe devait ouvrir. Cette salle sera
dédiée soit à cette ouverture soit, dans
un premier temps, aux nouveaux horaires pédagogiques mis en place à la
rentrée.
Toutefois, la municipalité maintient sa
demande d’ouverture auprès de l’Education Nationale.
8
La jeunesse
Mus'art de Lans : ça bouge dans les villages…
Première soirée halloween
le 31 octobre 2013
Cours de Zoumbatonic au marché de Noël et les mercredis après midi.
Une jeunesse active et impliquée dans la vie de la commune
Cette association récréative et culturelle a été créée à destination
du jeune public. Elle réunit les parents mais aussi les habitants et
résidants qui désirent s’impliquer dans la vie locale.
Cette année, l’association a proposé des ateliers d'activités motrices, animés par Anne Françoise Turc, pour les enfants de 5 à 11
ans, tous les mardis soir après l'école. Activité qui sera reconduite
l'année prochaine. Anne Françoise propose plusieurs cycles de
sports : sports collectifs, art du cirque et un cycle de danse suivi
d’une petite représentation à la fin de l'année scolaire.
Les gâteaux des mamans… et les friandises
Mus'Art organise depuis 2 ans une soirée halloween.
Vendredi 31 octobre 2014, les enfants défileront entre Bons et
Mont de Lans et participeront au ramassage de friandises et au
goûter dansant. Une fête où petits et grands sont les bienvenus !
Cette année la kermesse s’est déroulée le samedi 14 juin à la
mairie, avec un vide grenier et un concours de pétanque, suivis
d’un concert des Amygdales qui a enflammé la soirée.
Depuis maintenant 3 ans, chaque printemps l’association organise
sa kermesse qui permet de réunir les enfants et les habitants dans
une ambiance festive. Un vide grenier est proposé lors de cette
journée ainsi qu’à l’automne le samedi 27 septembre 2014. Cette
association est composée de parents bénévoles qui veulent s’impliquer et souhaitent faire partager à leurs enfants une vie collective et associative. En effet, si l’école est le lieu essentiel pour acquérir les savoirs, le monde associatif offre des expériences constructives pour tous. Mus’art est un instrument qui met en musique
la vie des enfants et des plus grands.
Si vous avez des idées et un peu de temps à consacrer aux
enfants, n'hésitez pas à rejoindre l’équipe de Mus’art de Lans.
9
Vie sportive
Assemblée Générale du Ski-club des
2 Alpes
Dimanche 20 avril 2014, le Ski-Club des 2 Alpes a
réuni toutes ses équipes dans la salle Amphibia
pour présenter le bilan de cette année sportive.
Cédric CHALVIN, le président du club, a ouvert
cette assemblée sur des notes et des résultats
très positifs. Il a remercié tous les partenaires du
Ski club comme Deux Alpes Loisirs, la Communauté de communes de l’Oisans, le Conseil général de l’Isère, le Comité du Dauphiné et les partenaires privés sans oublier l’Office de tourisme des
2 Alpes et les parents des coureurs. Le président
s’est réjoui des résultats des équipes mais également des projets qui se construisent avec l’aide
des communes de Venosc et de Mont de Lans.
Lors de l’assemblée générale, Marion ROLLAND a remis aux jeunes champions ses
coupes dédicacées et Alain AUBERT a reçu la médaille de la reconnaissance et
d'honneur de la Fédération Française de Ski, par le Comité du Dauphiné
Zoom sur les Poussins aujourd'hui U12
L’équipe des poussins du Ski-club des 2 Alpes est
entrainée par Yoann BONATO depuis la saison
d’hiver 2013. Ces jeunes sont âgés de 10 à 12 ans.
Cette catégorie oscille entre primaire et collège et
nécessite une bonne organisation.
En effet, la vie des élèves collégiens en section
sportive reste plus fatigante et réclame une adaptation à la fois pour les coureurs et pour les parents.
Yoann BONATO, qui est également moniteur de ski
et ancien coureur, connait parfaitement cette
organisation. Ce qui lui permet de mieux cerner et
d’appréhender les éventuelles difficultés des jeunes
skieurs.
L’équipe des U12
Cette saison de ski est marquée par de beaux résultats. Lou CHALVIN et Mathieu
CASSEGRAIN se sont distingués au Coq d’Or. Zoom sur ces graines de champions….
Rappel : Depuis le 1er juillet 2012 et suite au Congrès de la Fédération Internationale de Ski d’ANTALYA (TURQUIE) du 31
mai 2010, les sections ski ont été remmaillées. En effet, cette nouvelle organisation est destinée à la prévention des risques
de blessures chez les jeunes coureurs, à préserver la santé des jeunes skieurs en leur faisant débuter le circuit FIS à 17 ans
au lieu de 16 avec des coureurs ayant achevé pour la plupart leur puberté à améliorer l’équilibre entre formation sportive et
formation scolaire, à éviter une pratique du sport trop intensive des jeunes enfants dans certains pays, à conserver un
nombre plus important de pratiquants (athlètes Juniors jusqu’à l’âge de 21 ans au lieu de 20 ans).
10
Zoom sur les U12
Mathieu CASSEGRAIN
Lou CHALVIN
Né en 2002, Mathieu a débuté le ski en 2007. Il montre rapidement des qualités particulières et enregistre ses premiers résultats en 2008/2009. Cette saison d’hiver a été marquée par de
nombreux podiums mais a également été difficile car désormais
au collège, Mathieu doit gérer les cours et le ski.
Bonjour Mathieu tu as fait une très jolie saison, quelle est la
course dont tu es le plus fière ?
Née en 2003, Lou est issue d’une famille de skieurs des 2 Alpes.
Elle intègre le Ski-club des l’âge de 10 ans. Elle effectue sa première compétition à 7 ans. Aujourd’hui, ses résultats de l’hiver
( 3ème à la Coupe ESF du Coq d'Or, le 4 avril 2014), affirment
ses qualités particulières de skieuse.
Bonjour Lou, cet hiver quelle est la course que tu as le mieux
réussie ?
Le Coq d’Or ! J’ai terminé 3ème à la Coupe ESF , le 4 avril 2014
et cela signifie que j’entre dans les 50 meilleurs skieurs français
de mon âge. Je suis content. (avec un très beau sourire)
Lou : Pour moi, la plus belle course de cet hiver a été le parallèle
d’Oz en Oisans. Je termine première et c’est sur cette course où
je me suis sentie la plus performante.
Cette année tu es au collège ce n’est pas trop difficile de concilier le ski et les études ?
Quelle est ta discipline préférée ?
Lou : J’aime toutes les disciplines mais j’ai une préférence pour
le ski-cross et le parallèle.
C’est une organisation qui est parfois fatigante. Les week-end il
faut gérer les courses et les devoirs. Mais en classe sportive on
a des aménagements pour concilier les deux. Et j’ai mes parents
qui sont toujours près de moi. Ils m’aident et me soutiennent
beaucoup.
Peux tu nous parler de tes sensations avant la course ou lorsque
tu es sur la ligne de départ ?
Et bien, sur la ligne du départ le stress envahit chaque coureur
mais dans nos préparations physiques, Yoann nous apprend à le
transformer en énergie positive. Cela devient une montée
d’adrénaline ! Ensuite, le seul but c’est la ligne d’arrivée.
Au sein de l’équipe des poussins, est-ce qu’il y a de la compétition entre les coureurs ?
Un peu. Mais c’est avant tout, mes copains et mes copines. Je
passe beaucoup de temps avec eux alors il y a un véritable lien
qui nous unit. Si c’est un sport individuel quand on est en
course, on porte tous les couleurs des 2 Alpes.
Tu as fait une très belle saison cet hiver. Quels ont été les éléments qui t’ont aidé ?
Ma sœur qui court également me donne beaucoup de conseils et
si un esprit de compétition nous anime il est positif. Je suis fière
d’elle comme elle est fière de moi.
Quels sont tes objectifs pour l’année prochaine ?
Tes objectifs pour l’année prochaine ?
Je veux mieux gérer mon stress de départ et comme Lou , aller
à la grande finale du Coq d’Or. Je vais cependant être dans une
année plus difficile puisque je serai dans les plus jeunes des
U14. Mais c’est aussi une année qui me permettra de beaucoup
progresser.
Etre sélectionnée à la grande finale du Coq d’Or.
Yoann BONATO : "Je me régale avec ce groupe mais ce qui
reste le plus difficile pour moi c’est le moment où ils sont livrés
à eux-mêmes dans la course. Je ne peux plus rien faire et je
deviens juste spectateur. "
Yoann est entraineur au ski-club depuis la saison 2013/2014
mais il enchaîne une double carrière depuis de nombreuses
années dans les Rallyes automobiles.
Premier au Championnat de France des rallyes 2013 (Opel Adam cup) avec son
acolyte Thierry MICHAUD, ils entament cette année, après avoir gagné un volant à la coupe Opel, le Championnat de France des rallyes (Opel Adam
R2 performance). Ils viennent de gagner le rallye Lyon Charbonnières et se placent en 18ème position au général. Retrouvez leurs actualités sur le site
www.yoann-bonato.com
11
Vie sociale et associative
Association Art 2 Alpes
Cette association propose une initiation au
dessin et à la peinture. Mais elle est également
partenaire de l’espace d’exposition de la Maison
de la Montagne. Les artistes ont travaillé sur les
nouvelles expositions présentées cet hiver et
en ont réalisé les illustrations.
Ainsi, vous pouvez découvrir les orchidées et la
faune de l’Oisans, accompagnées par les
réalisations de ces artistes.
Vous pouvez les rencontrer dans leur atelier qui
se situe sous l’espace d’exposition les lundis
après-midi ou sur rendez-vous en contactant
Annie DELABARRE–DEBAY au 06 77 57 06 28
Annie, Christine, Marine et Georgia seront
heureuses de vous présenter leur travail.
A découvrir à la Maison de la Montagne à partir
du 22 juin 2014 jusqu’au 29 août 2014.
Georgia (pull rayé), Annie (pull rouge), Marine (pull noir), à la Maison
de la Montagne dans leur atelier et dans l’espace d’exposition.
ACCA Diane de Mont de Lans : journée de
nettoyage pour les chasseurs.
(association communale de chasse agréée)
Samedi 7 juin l’association ACCA Diane,
association de la chasse de Mont de Lans, a
réuni vingt de ses membres et participants
pour procéder à un ramassage des déchets
dans la nature.
En effet, les chasseurs constatent chaque
année lors de la période de chasse mais aussi
en dehors, que de plus en plus de déchets
sont abandonnés dans la nature. De véritables
décharges s'installent et c’est pourquoi, l’association a décidé d’agir.
Les participants ont ainsi déblayé une tonne de
déchets en tout genre : machine à laver carcasse de voiture et de camion… Cette journée
s’est terminée par un repas convivial dans la
salle de la mairie.
Cette initiative sera reconduite l’année prochaine et toutes les bonnes volontés seront les
bienvenues avec l’espoir que chaque année il
y ait moins de déchets à collecter.
Chasseur oui, mais respectueux de la nature
avant tout !
12
Vie sociale et associative
L’Age d’Or en Corse
En ce petit matin du 6 Juin, le port de Bastia voyait débarquer 34 Lantillons du Club de l’Age d’Or, se lançant à la découverte de la Corse.
Pris en charge par leur guide, ayant récupéré leur autocar et
leur chauffeur, ils commençaient par le tour du Cap Corse
avec ses paysages contrastés, le petit port de St Florent,
suivi l’après-midi, par le désert des Agriates et ses 40 Km de
côtes sauvages. La 1ère journée se terminait par l’arrivée à
L’Ile Rousse où les attendait l’hôtel qui allait les accueillir
pendant leurs 3 premières nuits dont une soirée avec chants
corses.
Puis, ce fut Calvi et les vieux villages de Balagne, Porto et
les calanques de Piana, balade en bateau dans ces paysages de rêve, Venato, Ajaccio, la route des Sanguinaires,
tous ces noms qui sentent bon le maquis et des paysages
plus époustouflants les uns que les autres.
Sartène, où ils logèrent ensuite, leur ouvrit la porte du Sud :
Paysages de plus en plus escarpés et sauvages, la montagne corse et ses immenses forêts, villes anciennes
comme
Bonifacio, impressionnante sur son rocher,
Porto-Vecchio, Solenzara…
Puis , ce fut le retour : après la traversée de nuit, une
magnifique journée les attendait pour les retrouvailles avec
le continent : Aubagne avec le petit monde de Marcel Pagnol, « le Château de ma Mère » et les souvenirs d’enfance de l’académicien.
Et c’est la tête pleine de toutes ces merveilleuses images
accumulées pendant une semaine que nos 34 représentants
du Club de l’Age d’Or ont regagné Mont de Lans.
Babeth BESNIER
Service logement
Le fonctionnement du Service Logement est couplé avec celui de l’accueil
saisonnier. Au-delà de ses missions de locations, c’est un outil précieux
d’insertion, de lien social, fréquenté aussi par la population locale, qui permet
la mise en œuvre d’actions élargies sur des problématiques repérées et concernant la saisonnalité. La gratuité du service procure une grande
souplesse de fonctionnement, et une reconnaissance des utilisateurs
(propriétaires et employeurs), chacun à leur niveau de préoccupation. La
mise en place d’un tel service contribue à la difficile gestion de l’emploi
saisonnier. D’ailleurs, d’autres stations (ci-contre les élus du Grand Chablais
lors de leur visite) viennent s’inspirer de cette organisation.
13
Vie sociale et associative
En bref
Rappel : la déchèterie de Champet est ouverte à tous les usagers.
Le lundi 02 juin 2014, la Police municipale est requise par un employé de
la société Deux Alpes Loisirs, pour constater la présence d’un tas de
gravats et de déchets de chantier, déposé illégalement à côté de la gare
du télésiège de Bons. Le lendemain, c’est un agent des services
techniques qui découvre un dépôt de même nature, cette fois-ci sur le
chemin qui descend au lac du Chambon, à hauteur de la route
départementale n°213. Après une enquête de la police municipale et des
services de la gendarmerie, le chantier d’où sont issus les gravats est
retrouvé. L’auteur du dépôt sauvage sera interpellé par la suite.
Voilà un acte malveillant qui pourrait coûter au contrevenant la bagatelle
de 1500€, et jusqu’à 3000€ en cas de récidive ! Aussi n’oubliez pas d’équiper votre chantier d’une benne !
Quant aux particuliers, la déchèterie de Champet vous ouvre gratuitement
ses portes du Lundi au Samedi inclus, de 10h00 à 12h00 et de 13h00 à
17h00, pour la période de mai à novembre 2014 !
Chemin du lac du Chambon
Destruction du panneau de la
porte romaine de Bons.
Les rencontres citoyennes connaissent
une fréquentation prometteuse.
Delphine Bourgeat, responsable de ces
rencontres, est satisfaite de ce contact avec la
population et essaye de répondre rapidement à
toutes les demandes. Depuis le 18 avril les 2
premiers mardis du mois
sont consacrés à la rencontre avec les habitants,
afin de rester le plus
proche possible des attentes et des difficultés de
la population locale. Les
élus souhaitent, avant
tout, être à votre écoute.
Depuis la visite des ingénieur
d’études de la Direction Régionale
des Affaires Culturelles, le panneau
descriptif de la porte romaine a été
déplacé sur leurs conseils. En effet,
il était situé sous la roche qui domine le monument et
suite à la restitution des études, il était souhaitable de ne
pas inviter le public à un arrêt prolongé sur cette zone.
C’est pourquoi, il a été déplacé sur le poteau indicateur
en amont de la porte. Cependant, à plusieurs reprises ce
panneau a été remis à sa place initiale et ce qui devait
arriver, arriva…le panneau s’est brisé.
Ce type de panneau micro-gravé représente une
dépense de mille euros pour la collectivité. Dépense qui
aurait pu être évitée!
Un nouveau panneau de type stratifié sera installé
prochainement avec les dernières nouvelles concernant
l’inscription de ce monument au titre des monuments
historiques.
Le marché du mercredi à Mont de Lans village
Comme tous les étés depuis quelques années, le marché de Mont
de Lans s’installe dans la rue centrale du village. De nombreux
commerçants vous proposent des produits du terroir et vous font
découvrir les richesses de l’Oisans. Les mercredis matin le musée
Chasal Lento est ouvert de 10 h à 12 h pour permettre aux visiteurs de découvrir notre patrimoine culturel local. Des navettes
descendent et remontent à la station toutes les demi-heures de 9 h
30 à 12 h 30. Le télésiège de Mont de Lans est également ouvert
tous les jours de 9 h 30 à 18 h pour toute la saison d’été 2014.
Pour toutes informations complémentaires : mairie de Mont de
Lans village 04 76 80 04 24
14
Patrimoine
Les colporteurs
Dans la France de nos grands-parents voire de nos parents, celle des
bourgs et des villages, émerge le souvenir des « gens qui passaient »
pour proposer des services ou des marchandises.
Ils sillonnaient la France profonde et certains faisaient le tour du monde
pour exercer leur commerce.
Ils mouraient au bord d’un chemin l’hiver la balle au dos comme de vrais
Jean Misère ou se retiraient sur leurs terres après avoir fait fortune.
Ils étaient Colporteurs. Les traces de leurs tournées et de leur existence
sont nombreuses en Oisans. Dans les villages de Venosc et de Mont de
Lans. Ils étaient fleuristes
Les « planches » de colporteurs
Afin de pouvoir montrer aux clients ce que deviendra la graine
ou l’oignon qu’il vend, le colporteur présente ses planches. Ce
sont des dessins exécutés soit par des professionnels soit par
le colporteur lui-même.
En général, ces gravures étaient affichées dans le magasin
qu’il louait, ce qui explique le nombre de trous dans les angles
de certaines planches. Il peut arriver que le dessin soit un savant mélange entre plusieurs espèces ou une fidèle reproduction. Ces planches de colporteurs sont une des richesses de
notre village.
Certaines ont été réalisées à main levée par ces artistes. Aujourd’hui beaucoup d’originaux sont au Musée Dauphinois. Remises au goût du jour, beaucoup de ces planches ont été copiées et ornent les murs de nos cuisines ou de nos maisons
uissanes. Vous pouvez retrouver ces illustrations sous la forme
de cartes postales au musée Chasal Lento.
Ci–dessous les planches originales qui ont servi à l’édition des
cartes postales, vendues au musée Chasal Lento.
15
News
Journées Européennes du Patrimoine
« Associer le patrimoine
naturel au patrimoine
culturel, c’est mettre en
valeur le lien qui unit le
patrimoine sous toutes
ses formes et son environnement immédiat, c’est
aussi accepter que la
nature soit désormais non
plus un simple écrin mais
un élément à part entière
de la préservation du
cadre de vie bâti et paysager. »
Aurélie Filippetti
Ministre de la Culture et
de la Communication
Comment se sont formées les montagnes qui nous entourent?
Dimanche 21 septembre à la Maison de la Montagne, assistez à une conférence sur la formation des Alpes à 15 h 30.
Cette année le patrimoine naturel est mis en lumière à l’occasion des journées Européennes du Patrimoine. Intimement
lié à la vie des hommes, le patrimoine naturel est l’un des
biens les plus précieux. Les montagnes qui nous entourent
en font partie et sont le résultat d’une très longue histoire. Le
Centre de géologie de l’Oisans et le service des musées
vous proposent de découvrir les mers qui jadis ont recouvert
les montagnes de l’Oisans. Vous comprendrez comment un
fond marin se retrouve aujourd’hui en altitude ! Une conférence et rencontre ludique, riche d'enseignements où chacun
se met dans la peau d'un scientifique. Indices et expériences
vous permettront progressivement de reconstituer les paysages d'autrefois.
La Maison de la Montagne sera ouverte pour cette occasion
de 14 h à 18 h.
21ème fête des foins
Une météo clémente a accompagné cette 21ème fête des foins dimanche 3 août 2014.
Après, le traditionnel défilé en costume d’époque dans les rues de la station, les Maires
des deux communes Venosc et Mont de Lans, Pierre BALME et Stéphane
SAUVEBOIS, ainsi que les conseillers municipaux ont servi le verre de l’amitié à tous
les participants et les visiteurs. Cette année, cet apéritif s’est déroulé sur la place des
2 Alpes, symbole d’une nouvelle coopération des équipes municipales. Les restaurants
de la station ont proposé des repas aux goûts et couleurs de le fête des foins pour
valoriser et participer à cette fête des traditions, pour le plus grand bonheur des
gourmands ! Comme chaque année, M. Christian
PICHOUD, Conseiller général, était présent pour
encourager les bénévoles qui depuis plus de vingt
ans font revivre ces coutumes.
Les championnes de ski Marion ROLLAND et
Sandrine AUBERT, se sont jointes aux festivités et
ont rencontré leur public avec simplicité et proximité. C'est donc dans une ambiance conviviale que la
fête s'est poursuivie l'après midi sous le soleil.
Illuminations de Noël 2014
Horaires d’ouverture au public
- Mairie chef-lieu : du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h
et de 14 h à 17 h.
- Mairie annexe : du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h
et de 14 h à 17 h.
La mairie-annexe de Mont de Lans accueille dans ses locaux :
- Assistante Sociale : le mardi sur rendez-vous. Tél : 04 76 80 03 48
- Service logement et accueil des saisonniers :
du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h.
Tél : 04 76 79 08 65
Service Pole Emploi : uniquement en saison hiver.
Tel : 04 76 79 50 94
Les particuliers et commerçants peuvent
passer commande de frises scintillantes pour
décorer les bordures de toiture et les
balcons. De qualité professionnelle, d’une
longueur de 4 m et d’une hauteur de 0,80 m
pour un coût TTC de 107,52 € l’unité. Il est
possible de connecter plusieurs frises entre
elles (20 m maxi) avec une seule alimentation électrique.
Vous pouvez les commander auprès des mairies de Mont de
Lans et Venosc pour le 25 septembre au plus tard.
Ce magazine revient à 1.64 € l’unité. Le graphisme et la conception sont désormais réalisés par le service communication.
C’est une économie de 1500 €. Vous pouvez retrouver l’actualité de la commune sur la page Facebook Mairie de Mont de
Lans et le site internet www.mairiedemontdelansles2alpes.com qui sera entièrement repensé dans les prochains mois..
16