MONTIGNY BM AVRIL 2014

47814_MONTIGNY_BM_AVRIL_2014_25555_N182_MONT_SEPT_04 14/04/14 09:47 Page2
MONTIGNY NOTRE COMMUNE
SOMMAIRE N°288
ACTUALITÉS > 4 à 9
• Retour sur
• Une subvention pour les copropriétés Diderot-Marmontel et Les Sources
• La gestion urbaine de proximité pour un cadre de vie de qualité
• Le carnaval en pleine préparation
• Une nouvelle correspondante sureté au commissariat
ÇA BOUGE > 10
Portrait de Jennyfer Duriez, gymnaste ignymontaine
AGENDA DU MOIS D'AVRIL' >
11
DOSSIER > 12 à 17
Au lendemain des élections municipales
JEUNESSE > 18
• Ateliers Prévention au collège Camille-Claudel par l’association Olympio
• Les chantiers d’été
A SAVOIR > 19
Toutes les infos pratiques et utiles !
47814_MONTIGNY_BM_AVRIL_2014_25555_N182_MONT_SEPT_04 14/04/14 09:47 Page3
Edito
Ensemble pour
faire avancer Montigny
A l’issue des élections municipales qui ont donné la majorité à notre équipe, je veux remercier
toutes celles et tous ceux qui nous ont renouvelé leur confiance pour faire notre ville toujours
plus humaine, solidaire et agréable à vivre. Je veux dire aussi à celles et ceux qui ont exprimé un
vote différent que nous continuerons à travailler avec tous, dans le respect des opinions de chacun.
Je veux vous dire aussi, que nous sommes, d’ores et déjà, à la tâche afin de répondre aux attentes de chacun, quelles que soient ses convictions, qu’il soit jeune, plus âgé, célibataire, en familleO
M• 1BB ’ eéum
o1. 0:
L sr ym
lr
r syui f sp p
ri
ns ur eog€m
r jsup eym
sr v p
rm
fm
t eoi v
i y osf eoi v gi L sr ym
l r , o v,
Asup i m
ooi v8, rue Alfred-de-Vigny
95370 Montigny-lès-Cormeilles
Tél. : 01 39 31 38 20
Mail : communication
ville-
montigny95.fr
Hm
ui f yi
u gi oe t hom
f eym
sr w
Jean-No! l Carpentier
dègef yum
f i i r f qi j wJuliette Lehembre
dègef ym
sr wClaire Simiana, Laura
Clignet, Delphine …oussam, Dominique
Laurent, Catherine û aegeman, Léa Dury,
Armand Dufils
Nqsysl uet qi v wGilles Larvor,
service communication
Céèf ym
sr l uet qm
P i i y jehum
f eym
sr w
imprimerie LNI au 01 40 85 74 85
Notre ambition première c’est de cultiver le bien vivre ensemble à Montigny, comme nous le faisons depuis de nombreuses années. A l’image de la fête interculturelle qui s’est tenue ce weekend. Et vous étiez très nombreux à y participer.
C’est aussi d’équiper et moderniser notre ville tout en préservant son caractère très environnemental. Pour offrir à chacun un cadre de vie agréable tout en répondant aux exigences d’une vie
moderne. Nous le ferons en tenant compte des difficultés croissantes pour de plus en plus d’entre
nous. C’est pourquoi nous nous engageons à ne pas augmenter la part communale des impBts
locaux, à modifier le calcul du quotient familial afin que toutes les familles puissent en bénéficier,
les plus modestes, bien-sœr, mais aussi les couches moyennes qui sont très impactées par la
crise. Nous baisserons également certains tarifs communaux (cantine, périscolaire, spectaclesO).
Vous connaissez notre volonté d’une démocratie participative, aussi, à chaque étape importante
de la mise en uvre de nos projets, vous serez consultés afin de faire avancer, ensemble, notre
ville, dans un cadre harmonieux et tranquille.
Et vous pouvez compter sur notre volonté et notre fidélité pour y parvenir.
…ien sincèrement,
Vm
uel i w8 500 exemplaires
Ji er -NsëoCeut i r ym
iu
Député du Val-d’ ise
Maire de Montigny-lès-Cormeilles
SOMMAIRE - AVRIL 2014
47814_MONTIGNY_BM_AVRIL_2014_25555_N182_MONT_SEPT_04 14/04/14 09:47 Page4
NATATION
Samedi 23 mars. Montigny accueillait la compétition interdépartementale de natation, organisée par l’association Entente 95. Une soixantaine de
participants ont répondu présents.
FÊTE D’ÉCOLE
Vendredi 7 mars. Un avant-goût du carnaval. Les élèves de Cézanne ont défilé en
costumes dans le quartier, à l’occasion de mardi gras.
TIR À L’ARC
4
MUSIQUE
Dimanche 9 mars. 230 archers ont participé au
Vendredi 28 mars. Les grands élèves de l’école municipale de musique ont
à Rémi Bardi qui a terminé 3e dans la catégorie « Ben-
donné un concert à l’église du village.
jamin Homme Arc classique ».
RETOUR EN IMAGES - AVRIL 2014
concours départemental des débutants. Un grand bravo
47814_MONTIGNY_BM_AVRIL_2014_25555_N182_MONT_SEPT_04 14/04/14 09:47 Page5
A c t u a l i t é s
1 - Bois Barrais
[ Aménagements ]
1
Le club de football de la ville (Olympique
Montigny) va bientôt pouvoir abriter ses
supporters venus les encourager. Les
études techniques de la tribune du stade
du bois Barrais ont, en effet, débuté en
janvier dernier et les travaux ont démarré le 24 mars. Deux mois environ seront
nécessaires pour couvrir la tribune et
remplacer les bancs actuellement en
place par des sièges. Une fois les travaux
réalisés, le toit protègera près de 200
personnes. La nouvelle toile est particulièrement adaptée à la construction de
couverture pour les tribunes de stade.
Très lumineuse le jour et assurant une
bonne protection, elle offre un grand
confort aux spectateurs. Par ailleurs,
2
aucun pilier ne gênera la visibilité du public. Dans quelques semaines plus besoin
de venir au stade bien équipé pour suivre
au sec les performances de l’OM.
2 - La Source
Les travaux se poursuivent sur le site de
la Source. Les fondations et le drainage
pour le parking ont été réalisés. Début
avril, les arbres autour du parking ont
été plantés et les vivaces le seront au
mois de mai. Par ailleurs, les mats abritant les lanternes ont été installés, les
lanternes seront ensuite posées.
en ville
3
3 - Carrefour
Le centre commercial poursuit les travaux
d’embellissement de ses extérieurs. Côté
parvis Picasso, la façade est recouverte
d’un mur végétal.
ACTUS - AVRIL 2014
5
47814_MONTIGNY_BM_AVRIL_2014_25555_N182_MONT_SEPT_04 14/04/14 09:47 Page6
A c t u a l i t é s
[ Habitat ]
Les Sources et Diderot-Marmontel
en pleine renaissance
En septembre prochain, le plan de sauvegarde dont bénéficient les copropriétés Les Sources et Diderot-Marmontel s’achèvera. Sept années d’efforts avec la ville.
Tous les travaux, notamment à
Diderot-Marmontel où vient de
commencer l’isolation extérieure
du premier bâtiment, ne seront
pas encore terminés. Mais tous
auront été programmés, engagés
et financés avec l’aide de la commune. Un coup d’arrêt définitif a
été mis à la dégradation des bâtiments, et aux difficultés des 476
copropriétaires confrontés au
coût croissant des charges de
chauffage dans des logements
mal isolés.
Au premier plan, une des façades en cours d’isolation, au deuxième plan, un des immeubles rénové.
En 2013, la ville a sollicité le
concours de l’Agence nationale de
vrier dernier entre l’Etat et la
social des copropriétaires en diffi-
travaux. Et diminuent d’autant le
l’habitat (Anah) dans le cadre du
Communauté d’agglomération Le
culté.
reste à payer des copropriétaires.
programme Habiter Mieux pour
Parisis. Un tiers des coproprié-
Soutenues par les services de la
La ville a également aidé les co-
faire bénéficier les copropriétaires
taires a pu bénéficier du travail
ville, les deux copropriétés ont pu
propriétés à négocier avec la
des aides supplémentaires au
individualisé du bureau d’études
mobiliser 12 millions d’euros de
Caisse d’Epargne les prêts relais
titre des travaux d’économies
spécialisé, financé grâce à une
subventions (ANRU-Agence na-
indispensables au lancement des
d’énergie et a ainsi apporté la
subvention de 50 000 euros. En
tionale de rénovation urbaine,
travaux. Les Sources, Diderot-
dernière pièce à la sauvegarde
fonction de leur situation person-
conseil général du Val-d’Oise, ré-
Marmontel et la ville ont parcouru
des Sources et Diderot-Marmon-
nelle, ils ont ainsi obtenu des
gion Ile-de-France, Anah). Obte-
ensemble un très long chemin
tel. La convention Habiter Mieux
aides personnalisées. Une nou-
nues au fil d’un travail commun
depuis le diagnostic décisif réalisé
initiée par Jean-Noël Carpentier,
velle illustration de la volonté
tenace, elles représentent plus de
à l’initiative de la commune dans
député-maire, a été signée en fé-
communale d’accompagnement
60% du coût de l’ensemble des
le cadre de l’ANRU en 2007.
Paroles de copropriétaires
Geneviève Lavigne
« C’est vrai qu’au départ, la ré-
Mamadou Koné
novation me faisait un peu peur.
« J’habite à la résidence Diderot-
Nous avons des revenus mo-
Marmontel depuis 1996. Avec le
destes. On se demandait com-
changement des fenêtres déjà
ment faire financièrement. Nous
fait, le confort est très différent.
avons été bien accompagnés.
L’isolation des façades qui com-
Grâce à la commune nous avons
mence apportera un progrès sup-
obtenu des subventions. Un vrai
plémentaire et une économie de
coup de main ! Au niveau per-
chauffage mais aussi un meilleur
sonnel, avec un paiement échelonné, ça n’a pas été trop difficile. aspect extérieur. C’est important
Nous avons préféré ne pas partir en vacances pour tout payer vite.
également un logement avec une belle allure. Les travaux réalisés
Nous habitons Diderot-Marmontel depuis treize ans. Ces travaux
augmentent le plaisir d’habiter ».
changent notre vie. Habiter ici est vraiment plus confortable. Vendre
notre logement est désormais possible. »
6
ACTUS - AVRIL 2014
47814_MONTIGNY_BM_AVRIL_2014_25555_N182_MONT_SEPT_04 14/04/14 09:47 Page7
A c t u a l i t é s
EN
Mission GUP
Jacques Aucordier est, depuis avril 2013, le responsable municipal de la gestion
o
[ Cadre de vie ]
BREF
urbaine de proximité (GUP). Sa mission : prendre en compte les remarques des
Ignymontains pour améliorer leur cadre de vie. Il est le lien permanent entre les
habitants et la ville et veille à la bonne coordination entre les différents interlocuteurs sur le terrain. Retour sur ses actions, un an après sa prise de poste.
Commémoration
du centenaire
Depuis toujours, la ville
s’est attachée à commémorer les moments historiques marquants de l’histoire de France. Pour préparer et mettre en œuvre
le programme du centenaire dans tout le pays, un
groupement d’intérêt public, baptisé La Mission du
centenaire de la Première
Guerre mondiale, a en effet
été sollicité par le gouvernement. Lors des cérémonies du 11 novembre et du
19 mars 1962, Jean-Noël
Carpentier, député-maire
de Montigny-lès-Cormeilles
a rappelé la création d’un
comité local chargé d’organiser le centenaire de la
guerre 14/18 à Montigny.
Zalegh Nasreddine, gardien d’un des immeubles de la Croix Blanche, à droite Jacques Aucordier
Une initiative nationale à
laquelle Montigny a décidé
Mercredi 5 mars. Jacques Aucor-
de le lire, c’est important pour
avec lui, les problèmes sont ré-
de s’associer. Dès le mois
dier a rendez-vous avec Zalegh
tout le monde de vivre dans une
glés rapidement » avoue Zalegh
d’avril, toutes les bonnes
Nasreddine, gardien d’immeuble
ville propre ». Jacques Aucordier
Nasreddine
volontés, associations, par-
dans le quartier de la Croix
intervient régulièrement auprès
quelques heures plus tard que le
ticuliers, enseignants, ser-
Blanche, rue John-Lennon. Motif
de la population : « j’ai un rôle
sac de déchets a disparu.
vices de la ville seront sol-
de sa visite : un dépôt sauvage
de prévention. Je cherche à ex-
Jacques Aucordier repart et se
licitées pour la constitution
de déchets, à proximité du bâti-
pliquer et rappeler les règles. Je
dirige vers la gare routière : « je
de ce comité. Si dès à pré-
ment. Après avoir repéré la fa-
suis directement sollicité par les
fais tout à pied, une partie de
sent vous souhaitez partici-
mille à l’origine du dépôt,
gardiens qui me demandent d’in-
mon métier consiste à marcher
per ou mettre en commun
Jacques Aucordier, accompagné
tervenir auprès des résidents.
dans la commune et à repérer
des archives familiales
du gardien, se rend au 3 étage
80% de mes actions concernent
les dysfonctionnements afin
ignymontaines (documents,
afin de rappeler aux habitants les
e
qui
constatera
les défauts de propreté dans les
d’améliorer le bien-être des rive-
photos, costumes…) qui
règles de vie communes à res-
espaces publics. Il m’arrive éga-
rains. »
pourrait nourrir le devoir de
pecter : « les ordures ménagères
lement d’être interpelé pour des
Jacques Aucordier reçoit les
mémoire, n’hésitez pas à
doivent forcément être déposées
problèmes de stationnement ou
mardis soir sur rendez-vous, à
vous manifester.
dans les bornes enterrées et non
de présence dans les halls d’im-
l’atelier Cézanne, rue Paul-Cé-
à côté. Le syndicat Emeraude a
meuble.» Et ces différentes inter-
zanne.
édité un guide reprenant les
ventions portent leur fruit :
règles concernant les déchets, je
« Jacques est un soutien pour
a INFOS
vous le laisse, prenez le temps
nous. Il est très disponible et
01 30 26 30 26
a INFOS
Service communication
8 rue Alfred-de-Vigny,
01 39 31 38 20
ACTUS - AVRIL 2014
7
47814_MONTIGNY_BM_AVRIL_2014_25555_N182_MONT_SEPT_04 14/04/14 09:47 Page8
A c t u a l i t é s
[ Vivre ensemble ]
L’appel du collectif carnaval
Le 18 mai prochain, pour sa troisième édition, Montigny célèbre le carnaval et invite petits et grands, à partager l’esprit de la fête. Composé des enfants des centres de loisirs, des services municipaux, des associations et
des Ignymontains, le cortège défilera dans les différents quartiers de la ville, de la rue Gustave-Courbet à
l’école Paul-Bert. Un joyeux remue-ménage populaire pour chasser définitivement l’hiver ! Alors déguisezvous, maquillez-vous et surtout participez !
Franc succès pour le carnaval 2013 première fois, d’autres sont des
cours ? », lance l’association El
habitués. Pour préparer le défilé
oriental. Un des participants pro-
et donner à chacun la possibilité
pose d’apporter sa contribution :
d’exprimer sa créativité, ces réu-
« l’année dernière déjà, nous
nions ont été mises en place
avions proposé la sono du foyer
quelques mois avant le jour J.
du Grand Cèdre. Nous pouvons
Depuis le début de l’année, le
une nouvelle fois la prêter pour
collectif carnaval s’est déjà ras-
l’édition 2014 » suggèrent Hervé
semblé trois fois. Tracé du par-
Turpin et Agnès Dreux du Grand-
cours, petit train prêté par les
Cèdre. Proposition actée. Les or-
cars Lacroix, animations, chars,
ganisateurs incitent le collectif à
confections de guirlandes, fabri-
parler de l’évènement autour de
cation de grosses têtes, goûter
lui. « Cette année, nous serons
solidaire, tous les thèmes ont été
5 000, le carnaval de Rio à côté
abordés lors de ces rencontres
c’est de la rigolade », lance
afin d’informer au mieux les par-
Alexandre Gladkoff, du service
ticipants et échanger sur l’orga-
enfance chargé de l’organisation
Mercredi 19 mars. Le collectif
l’espace Nelson-Mandela autour
nisation de l’évènement. « Qui
du carnaval pour la ville. Pari
carnaval a regroupé, ce soir-là,
du service municipal de l’Enfan-
s’occupe de la musique sur les
lancé… et rendez-vous le 18 mai
une trentaine de personnes à
ce. Certains viennent pour la
différentes animations du par-
dans la rue !
La chasse aux œufs est ouverte !
A
8
l’occasion
des
fêtes
de
Mais cette aventure n’est pas si
Pâques, la mairie de Montigny-
simple…
lès-Cormeilles vous invite pour
Vous voilà arrivé sur le lieu re-
la cinquième fois consécutive à
présenté sur la photo, un sym-
explorer la ville, tout en mélan-
bole est caché sur place. Le but
geant amusement, découverte
est de le trouver afin que l’ani-
et plaisir.
mateur qui s’y trouve vous com-
Parents et enfants (à partir de 5
munique une lettre.
ans et seulement accompa-
A vous de reconstituer le mot
gnés), venez redécouvrir des
secret avec toutes les lettres
photos de Montigny datant du
que vous aurez découvertes !
début du XXe siècle, grâce aux-
En possession du mot secret, il
quelles il faudra vous repérer
ne reste plus qu’à aller le pro-
dans la ville et ainsi progresser
noncer dans la salle de l’hôtel
Les œufs sont gracieusement of-
a INFOS
dans votre aventure.
de ville pour recevoir la récom-
ferts par la SNCF et le centre
Rendez-vous de 14h à 17h le
La quête ? Obtenir les œufs de
pense : un gros œuf au chocolat
commercial Carrefour de Monti-
21 avril au parc de l’Hôtel-
Pâques et ainsi se régaler !
ou une boîte de 6 œufs.
gny-lès-Cormeilles.
de-Ville.
ACTUS - AVRIL 2014
47814_MONTIGNY_BM_AVRIL_2014_25555_N182_MONT_SEPT_04 14/04/14 09:47 Page9
A c t u a l i t é s
[ Prévention ]
Une correspondante à votre service
C’est bientôt les vacances de printemps et le début des départs au grand air... Pour envisager ces temps de
repos sereinement, la police et la gendarmerie nationales proposent des services de surveillance des appartements et maisons, notamment via l’opération tranquillité vacances. Depuis peu, une correspondante sûreté a
aussi été nommée au commissariat d’Herblay. Sa mission : conseiller les habitants et les professionnels sur les
bons réflexes à adopter afin d’éviter les cambriolages.
vice est gratuit. On se déplace,
ouvertures de volets ou de grilles
uniquement à la demande de la
et équiper son domicile d’une
personne, sur rendez-vous. Nous
alarme adaptée à son mode de
leur faisons des suggestions per-
vie…
sonnalisées. Le but est de dissua-
ventif, Géraldine Crevel insiste
der les cambrioleurs, en amélio-
sur la vigilance entre voisins :
rant la sécurité ».
« C’est en étant attentif les uns
Les conseils de prévention don-
aux autres qu’on se rend compte
nés sont propres à chaque situa-
d’un fait anormal dans le voisina-
tion d’où la nécessité du rendez-
ge. Il ne faut alors pas hésiter à
vous sur place, laissant la possi-
nous le signaler en appelant le
bilité à Géraldine Crevel d’appré-
''17'', nous irons vérifier. Nous
hender au mieux les lieux. Les
préférons nous déplacer pour rien
mesures de bon sens sont malgré
que d’arriver trop tard ».
En plus de ce travail pré-
« Conseiller, informer, sensibili-
commerçants et aux particuliers
tout toujours de mise : ne jamais
ser, sécuriser », c’est le credo de
pour leur permettre de renforcer
laisser ses clefs sur une porte,
a INFOS
Géraldine Crevel, gardien de la
leur sécurité en matière de vol.
toujours fermer son habitation
01 30 26 35 50 ou par mail
paix. La correspondante sûreté
Libre ensuite à chacun de suivre
même pendant une courte ab-
géraldine.derval@interieur.
livre des conseils aux entreprises,
ou non ces conseils. « Notre ser-
sence, protéger ses fenêtres et
gouv.fr
[ Transports ]
SNCF : travaux sur la ligne J
Dans le cadre des travaux de
22h30 au 22 avril à 4h30. Enfin,
rénovation, la SNCF a prévu de
du 28 au 30 avril inclus, aucun
couper, en journée, certains
train ne circulera entre Pontoise
tronçons de la ligne J. Les tra-
et Gisors de 9h30 à 17h. La
vaux débutent dès le début des
SNCF lance ce gros chantier de
vacances de printemps, le 14
modernisation des voies sur le
avril entre Boissy-l'Aillerie et Gi-
réseau Paris-Saint-Lazare afin
sors, de 9 heures à 17h30. Des
d’améliorer la fiabilité des instal-
bus de substitution seront donc
lations et le confort des voya-
affrétés par la SNCF. Des per-
geurs.
turbations sont également à
prévoir sur l’axe Saint-Lazare/
a INFOS
Mantes-la-Jolie du 18 avril à
www.malignej.transilien.com
Bus 30-31 : un nouvel arrêt
A compter du 7 avril, le parcours de la ligne de bus à vocation scolaire 30-31 est modifié et prolongé jusqu’à l’arrêt Emile-Glay de façon à desservir les lycéens qui habitent à proximité de la RD 392. Un plus pour la mobilité des jeunes. Les horaires sont disponibles sur www.montigny95.fr
ACTUS - AVRIL 2014
9
47814_MONTIGNY_BM_AVRIL_2014_25555_N182_MONT_SEPT_04 14/04/14 09:47 Page10
Ça bouge
EN
Gymnaste de haut niveau
BREF
Justaucorps fuchsia, short noir. 1m65, queue de cheval. Jennyfer Duriez est à 19
ans, championne de France. Depuis l’âge de 7 ans, cette Ignymontaine pratique la
gymnastique au club des Batelières, à Herblay. Depuis la rentrée, Jennyfer est ins-
o
[ Sports ]
Exposition
crite à l’université de Nanterre en licence de STAPS (sciences et techniques des activités physiques et sportives) mais rêve secrètement d’intégrer la prestigieuse
troupe du Cirque du Soleil. Portrait d’une jeune fille ambitieuse et pleine de talent.
Les 10 et 11 mai prochains,
la salle René-Char accueillera les créations des
artistes de l’association
Promenades, Découvertes,
Créativité. Photos, aquarelles, huiles, bijoux, objets
de décoration, la plupart
des participantes sont des
anciennes de l’association
« l’atelier créatif » et ont
déjà exposé en 2011. Sous
une nouvelle identité, elles
se sont toutes regroupées
pour mettre en avant leurs
« Toute petite déjà, je grimpais
tition mais j’ai terminé 8e. Le ni-
le Cirque du Soleil, une compa-
créations. L'association,
partout », et c’est en regardant
veau était très élevé ». Cepen-
gnie canadienne qui offre des
présidée par Christiane
une compétition internationale
dant, Jennyfer n’est pas du
spectacles à travers le monde.
Sandou regroupe 8 ar-
de gymnastique à la télévision
genre à se décourager. Elle s’en-
Souhaitons-lui bonne chance.
tistes. Ils utilisent diverses
que Jennyfer a le coup de foudre
traîne du lundi au vendredi, 2 à 3
techniques picturales et
pour la discipline. Au départ, elle
heures par jour. « La gym est un
photographiques. Ils s'ex-
pratique ce sport en loisirs mais,
sport difficile. Il faut être fort
priment selon leurs affinités
très vite repérée par sa coach,
mentalement, déterminé et sur-
avec huile, acrylique, pas-
Raymonde Simon, Jennyfer est
tout persévérant » avoue Jenny-
tel, encres, aquarelle. Une
propulsée dans la spirale des
fer. Chaque jour, c’est le même
belle sortie en perspective,
compétitions. En mai dernier, à
rituel : tours de piste, sauts, éti-
un week-end pour régaler
Cognac, elle empoche le titre de
rements, musculations. La jeune
les yeux et découvrir les ta-
championne de France en Natio-
fille monte ensuite sur la poutre.
lents ignymontains.
nale B des moins de 20 ans.
Grand écart, salto arrière, demi-
« Cette année encore, je me
tour sur pointes, Jennyfer maîtri-
a INFOS
présente à cette compétition. En
se parfaitement sa chorégraphie
Samedi 10 et dimanche
fonction de mes points sur les 4
qu’elle présentera en mai pro-
11 mai
agrès, je serai directement quali-
chain, lors des championnats de
Salle René-Char, de 10h à
fiée ou non aux championnats de
France. Et l’avenir ? Jennyfer
19h
France en Nationale A. L’année
souhaite terminer sa licence et
Entrée libre
dernière, j’ai tenté cette compé-
tenter ensuite les sélections pour
10 ACTUS - AVRIL 2014
47814_MONTIGNY_BM_AVRIL_2014_25555_N182_MONT_SEPT_04 14/04/14 09:47 Page11
o
Agenda
En avril
EN BREF
Attention, la piscine de Montigny ferme ses portes du 14 au 21 avril inclus
pour cause de vidange. Les horaires de l’établissement pour les vacances de
printemps sont les suivants : du lundi au samedi de 10h à 13h et de 14h à
> Lundi 21
19h et le dimanche de 9h à 12h.
AO@UUC @x! – xI U
Les enfants de moins de 10 ans doivent être accompagnés d'une personne
Neuf gi o€O yi o, gi , ym
ooi ç 0: q
majeure.
L’évacuation du bassin se fait 30 minutes avant l'horaire de fin.
Seul le maillot de bain est admis (pas de short ni de bermuda).
Pm
vf m
ri p
rm
fm
t eoi , u i A l
vyi -di r sm
u
01 30 26 36 70
> Dimanche 27
AâdâL T MSC UT xyCMSdU HCU HâNT dVâU
Noef i gi oe Km
hèueym
sr ç 00q: 3
> Dimanche 4 mai
V@db@M
xdT A@MVC HC K@ L KA
Neuém
v Nm
f evvs gi 7q ç 0Bq
Réalisé par Thomas Szabo et û élène Giraud
France-2013-1h29
di r vi m
l r i p i r yv e
@r m
p eym
sr , H v 5 er v
. 0 2: 0B B3 01
Hm
p er f qi 02 eéum
oç 0: q2.
K@ E d@MHC @yCMVxdC
KCE T
Réalisé par Phil Lord et Chris Miller
Etats-Unis-2014-1h41
Coup de coeur
@r m
p eym
sr , H v 2 er v
L i uf ui gm05 eéum
oç 0: q2.
Hm
p er f qi 1. eéum
oç 0: q2.
des bibliothécaires
NdT NOCA(
AUTEUR : VCVUx( @ VUxVUxS
ùDITEUR : JS, T T M
KC N@dI xL
HC K@ A@dT VVC
Après Duds û unt et Manhole,
Réalisé par Rémi Durin, Arnaud Demuynck
et Pascale û ecquet - France-2014-0h45
Tetsuya Tsutsui est de retour en
@r m
p eym
sr , H v 2 er v
France avec un manga qui se dé-
L i uf ui gm12 eéum
oç 05q2.
roule à une vitesse grand V (seu-
4vèer f i Am
r è, E s° yi u ç 05q8
lement trois tomes). Un individu
coiffé d’un masque en papier
VCddC HCU T xdU
journal poste sur Internet des vidéos menaçantes oH il prédit les pires crimes : incendies, agressions,
viols... Le problème ë Dès le lendemain, ses prophéties se réalisent à
la une des journaux télévisés. Une petite chasse à l’homme moderne
et efficace commence : nous avons d'un cBté, un révolutionnaire et
Réalisé par Guillaume Vincent avec la voix de
Marion Cotillard - France-2014-1h27
Hsf p i r yem
ui , H v 5 er v
L i uf ui gm12 eéum
oç 0: q2.
4vèer f i Am
r è, E s° yi u8
de l'autre, la section de lutte contre la cybercriminalité. Le résultat,
Hm
p er f qi 16 eéum
oç 0: q2.
une belle critique acerbe de notre société moderne et des habitudes
4vèer f i Am
r è, L e Hm
jjèui r f i 8
que nous avons prises en ligne. Au final, un véritable plaisir de lire
cette série qui est de plus une exclusivité française.
di yus éi à oi gèyem
ogi v jm
op v v u z z z -p sr ym
l r 73-ju
: èenir , h ge 5 anpa
ans tous ses états c mune e dosition
drodosée dar le - onseil pénéral
u OalV G’ ise
u B 5 ai au B
«uinA
biLliot»qj ue Ceorpes. brassensmdla–e
e la giLération
4u hum
P i @l i r ge8
Veum
j rm
P i w2 3. Z , yeum
j gi l us t i w1 3. Z
Aeuyi g€ehsr r i p i r y w5 Z
Aeuyi éeoehoi 0 er gsr r i gusm
y ç 0. i r yuèi v ç 1 Z
@KKT L T M NVS ASMC w. 0 2. 15 2. 3.
ÇA BOUGE - AVRIL 2014
11
Dossier avril 2014_25555_N182_MONT_SEPT_04 11/04/14 11:34 Page12
Le conseil
Dossier
[ 2014-2020 : une nouvelle mandature ]
municipal installé
f endredi L avril. ge nouveau conseil municipal se réunit pour la premij re èois, salle des maria es, 1 l’A0tel
de ville. 9 l’ordre du hour, l’élection du maire et de ses
adhoints. 9prj s l’installation et l’appel des 33
conseillers municipauI , la séance est ouverte. Vl est 4 A3x.
h rês le gote du j (
c ars
derniermMui a désibné la liste
du c aire sortant babnantemla
o ulation sPest dé lapée en
noc . re
our pe
rec ier ponseil
c unipi al, h lPeAtérieur de la
ait
ropéder
lPéleption
du c aire, : euA pandidats se
résentent
pe
oste ë àean’
o«l v ar entiermtNte de liste
y - nsem, le
our d ontign
F
our la baupqe è- DCmC»mCv Lm
v qaMue ponseiller gote ainsi
o. tient ) V goiA et - odeste
our un des pandidats en lipe,
- arMues ' , àean’ o«l v ar en’
h rês
le
gote
du
dernier
ponseillermil est ic c édiatec ent
ropédé au dé ouillec ent des
. ulletins
ar les ponseillers les
tiermaEant o. tenu la c a orité
a. soluemest
roplac é c aire et
reSoit lPépqar e tripoloremagep
blands
son
ranbes dRor, J ors de
rec ier dispoursmle dé uté’
et
lus eunes de lPassec . léemles
u’
- odeste - arMuesmtNte de liste
deuA assesseurs v lara Clard et
c aire a déplaré ë y Mu
. liMue retransc ise sur épran,
y Aassem, lement ign montain
xstelle hu. ouin et le seprétaire
localp ici h d ontign p les élecb
our
de séanpe I ébis Cédanou,
trices et les électeurs nous
la droite èD- CmD: UmCv : ,,, ,
I ésultat ë àean’ o«l v ar entier
salle poc . lemles UbnEc ontains
eugent suigre la séanpe
v q ristian x grardm doEen de
12
et
lPassec . léem réside la session
DOSSIER - AVRIL 2014
Lront de baupqemx x J f ,,,
our le Rrai cEangement F
lan
ont également ayressé yes ►
Dossier avril 2014_25555_N182_MONT_SEPT_04 11/04/14 15:57 Page13
Dossier
p essa’ esf P op p e è airemet
a, ec p on évui e p unici alem
nous les a, ons . ien entendusf ô
NeanqF o l à arpentierv nou elleq
ment éluv a conclu f ugil sera le
maire de tous les E, nLmontainsv
conscient de la lourde tRcx e
mais tellement ricxe f ui lgattend
mais con.iant dans cette éf uipe
dL namif uev entx ousiaste et
pleine dJallant’ Pe premier
ma, istrat de la
ille a ensuite
présenté la liste de ses S
adyoints’ ( tour de râlev une
.ois leur poste éluv cx af ue
adyoint a re u des mains de
NeanqF o l à arpentier lgécxarpe
tricolore’ Pe maire a ensuite
M lbehtérieurmtout a, ait été p is en oeu, re our vue les ga. itants sui, ent en direct la tenue du conseilf
donné la parole è cx af ue
président de , roupev àlara 2lard
)5 nion de la droite 5 3 2v 5 9 Ev
conseil municipal a été sui i
pu rencontrer celles et ceu-
)3 5 24v 3 onif ue Pamoureu-
2à 9 ’ ’ ’ 4’ El est 1CxC6v une .ois
du
f uiv durant ces si- procxaines
)284v 2ascal »idecof )Aront de
les proc0sq erhau- si, nésv la
entre les nou eau- élus et les
annéesv
, aucx e4 et 3 odeste 3 arf ues
séance est le ée’ à e premier
nomhreu- x ahitantsv f ui ont
de , érer leur ille’
BREF
o
EN
Lourguoi
» ad:oints j
8 a ie…q ous f ugun code ré, it
le port de lgécxarpe tricolore
ê n e..et les parlementairesv
députés ou sénateursv portent la
couleur rou, e pr0s du col
depuis plus dgun si0cle et ce
au maire est déterminé
lorsvuêils sont en p issionmdans
par les articles P1C11qC
les cérép onies
des collecti ités territoriales’
El est ainsi .i- év au ma- iq
u. livues et en
toutes circonstances o
ils ont
j qaire connaAtre leur vualitém
indif ue le r0, lement du 8énat’
2our di..érencier les élus comq
mumv è j b I de lJe..ecti.
munau- des élus nationau- v un
du conseil municipal’
décret du C%décemhre 1bbb .ait
( 3 onti, nLql0sqàormeillesv
.i, urer le hleu pr0s du col
le conseil municipal étant
pour les maires’ Pes te- tes
composé de j j personnesv
le nomhre ma- imum
dgadyoints est .i- é è S’
ont Mtre en cx ar, e
Pourquoi nos élus portent-ils
l’écharpe tricolore ?
Pe nomhre dgadyoints
et P1C11q1 du code , énéral
erre de lJamitié parta, é
de lois indif uent f ue les maires
tricolore
nécessaire ce si’ ne distinctiq
en x aut’ ê n cas de cumul
dans les cérémonies puhlif uesv
de leur autorité’ àxaf ue maire a
de mandatsv cgest lgétendard
ainsi f ue dans lbehercice de leurs
é, alement le droit de porter son
qonctions vuand cela eut rendre
écxarpe en ceinturev a ec le hleu
portent
lgécx arpe
estimentaire de la .onction
nationale f ui pré aut’
DOSSIER - AVRIL 2014
13
Dossier avril 2014_25555_N182_MONT_SEPT_04 11/04/14 15:57 Page14
Dossier
La nouvelle équipe
ODILE CANTIN,
1ère adjointe
au maire
chargée de l’administration
générale, des affaires
générales, de la prévention
et de la sécurité.
JEAN-NOËL CARPENTIER,
Maire
chargé des grands projets,
de l’aménagement, de
la communication et de la
démocratie participative.
Sami Elhani,
4e adjoint au maire
14
chargé des questions relatives au
vivre ensemble, à la vie associative,
au sport et à la jeunesse.
DOSSIER - AVRIL 2014
Philippe Bennab,
2e adjoint au maire
chargé des finances
et du personnel.
Monique
Lamoureux,
5e adjointe au maire
chargée des affaires sociales,
des solidarités et de la santé.
Marcel Saint-Aubin,
3e adjoint au maire
chargé de l’urbanisme
réglementaire, des travaux
et du cadre de vie.
Casimir Pierrot,
6e adjoint au maire
chargé des questions relatives
à l’agenda 21 et aux nouvelles
technologies de l’information.
Dossier avril 2014_25555_N182_MONT_SEPT_04 11/04/14 15:57 Page15
Dossier
Lucienne Gil,
Annie Toussaint,
chargée des affaires scolaires
et de l’enfance.
chargée de la petite enfance.
7e adjointe au maire
Les conseillers
municipaux
Christian Evrard
Conseiller municipal délégué au handicap, aux séniors
et au lien intergénérationnel.
Françoise Lardier-Aury
Conseillère municipale déléguée aux transports collectifs
et aux cérémonies commémoratives.
Jacqueline Huchin
Conseillère municipale déléguée au dialogue social,
à la formation et aux emplois d’avenir.
Franck Guillemin
Conseiller municipal délégué à la vie économique,
au commerce local, à l’habitat et au logement.
Dienabou Kouyate
Conseillère municipale déléguée à la restauration scolaire.
8e adjointe au maire
Les
conseillers
municipaux
d’opposition
Modeste Marques
Veronique Demé
Bernard Mie
Jeanne Docteur
Regis Pédanou
Maria Melo
Bruno Guibouret
Sandrine Guillemin
Brigitte Bouillet
Conseillère municipale déléguée au périscolaire.
Zahir Heenaye
Conseiller municipal délégué aux manifestations sportives.
Alice Handy
Conseillère municipale déléguée à la réussite éducative.
Pascal Videcoq
Estelle Aubouin
Karine Nicpon
Cyril Joly
Olivier Canu
chargé de la vie culturelle.
z u conseil municipal
au conseil commu,
nautaire
. our la premiyre oisf en m me
temps èue leurs conseillers munià
cipauvf les Pgnxmontains ont élu
au su rage uniIersel direct leurs
conseillers communautairesf
représentants de wontignx C
la Lommunauté d agglomération
Me . arisis,
Pe mode de scrutin , arantissait pour
la premi0re .ois la représentation des
communautaire’ àxaf ue commune L
Conseillère municipale déléguée aux actions
en direction de la jeunesse.
Conseiller municipal délégué à la propreté.
9e adjoint au maire
oppositions municipales au conseil
Clara Plard
Michel Mansat
Jean-Claude
Benhaïm,
dispose de 7 è C1 si0, es en .onction
de lgimportance de sa population’
Les
conseillers
communautaires
Jean-Noël Carpentier
Clara Plard
Philippe Bennab
Monique Lamoureux
Pascal Videcoq
Jacqueline Huchin
Modeste Marques
3 onti, nLv f uant è ellev est représenq
tée par U élusv D de la mayoritév C
de lgopposition’ Pe premier conseil
communautaire se tiendra le 1S a ril
et élira son président’ ênsuitev une
.ois par trimestre au moinsv les Ub
conseillersv représentants des Cb
illes de la communauté dga, , loméq
ration se réuniront pour
oter les
décisions dgintérMt communautaire’
êt notamment le hud, et f ui dépasse
désormais les Cj b millions dgeuros
dont j S millions dgin estissements’
DOSSIER - AVRIL 2014
15
Dossier avril 2014_25555_N182_MONT_SEPT_04 11/04/14 15:57 Page16
Dossier
Rencontre avec Jean-Noël Carpentier, maire
Interview au lendemain du deuxième tour des élections municipales.
loisirs nouveaux, de créer de
l’emploi et de valoriser notre
centre-ville-, la construction
d’une nouvelle école, de plusieurs crèches, l’agrandissement
du COSEC et la construction
d’un gymnase… L’objectif avant
tout est d’être à l’écoute et de
répondre aux besoins des Ignymontains, quels que soient leurs
origines, leurs revenus, leurs
convictions.
MNC : Vous vous engagez
pour la construction d’équipements publics. Comment envisagez-vous l’avenir financier
de la ville au regard de ces
projets ?
Les équipements prévus corres-
16
Montigny Notre Commune :
la République, à son gouverne-
MNC : Aujourd’hui, quelles
pondent à un plan pluriannuel
Le scrutin a été serré pour ce
ment et à sa majorité parlemen-
sont vos priorités d’action ?
financier réfléchi qui se fera
deuxième tour des élections
taire. Il faut en prendre compte.
Notre projet s’est enrichi des
avec une fiscalité identique donc
municipales, quel est votre
Si nous voulons améliorer les
remarques et suggestions qui
sans augmentation. Cela sera
état d’esprit aujourd’hui ?
choses, il faut, de mon point
ont été faites tout au long de la
possible grâce à une gestion
Jean-Noël Carpentier :
de vue, réorienter la politique
campagne électorale. Le pro-
sérieuse et rigoureuse de la ville
Ce scrutin, au niveau national,
vers plus de justice sociale,
gramme développé a été réalisé
mais aussi en ayant des exi-
est marqué par un fort reflux
améliorer l’emploi, les questions
de manière responsable, avec
gences notamment auprès de
de la gauche, les électrices et
de sécurité et de pouvoir
un impératif : ne pas augmenter
l’Etat pour que les dotations
les électeurs ont fait le choix
d’achat…
local,
la fiscalité locale. Et nous
soient augmentées. Egalement
de l’abstention pour beaucoup
dans le département, nous
n’augmenterons pas les impôts.
auprès de la région Ile-de-France
d’entre eux. Ils ont aussi fait
avons subi la même tendance,
Parallèlement, nous souhaitons
et du conseil général. Ce der-
le choix de se tourner vers
tout comme dans l’aggloméra-
garder une vision solidaire de la
nier, dirigé par la droite, réduit
des listes menées par la droite
tion Le Parisis. Et à Montigny
commune. Tout le monde doit
fortement ses aides depuis
et l’UMP. D’autres se sont
aussi nous avons eu les effets
pouvoir accéder aux services
plusieurs années.
tournés vers des listes d’extrê-
de ce mécontentement national.
municipaux à des tarifs conve-
me-droite, il faudra démontrer
Dans ce contexte, notre victoire
nables. Le quotient familial
que ce choix est dangereux
est une belle victoire. Je tiens
sera réformé pour les familles
pour la République. Ce sont plus
à dire aux Ignymontains que
modestes mais aussi pour les
de 150 villes de plus de 10 000
nous avons entendu leurs
couches moyennes qui sont
habitants qui ont basculé de
messages et nous travaillerons
extrêmement impactées par la
gauche à droite, cela ne s’était
tout au long de ces six pro-
crise économique. Nous allons
pas vu depuis les élections
chaines années avec tous les
également travailler sur nos
municipales de 1983. C’est
habitants de la ville quels
projets centraux que sont l’arri-
un
qu’aient été leurs votes le 23
vée d’un cinéma multiplexe -qui
et le 30 mars derniers.
va nous permettre d’offrir des
message
extrêmement
fort adressé au Président de
DOSSIER - AVRIL 2014
Au
niveau
Dans le
le prochain
Dans
prochain
magazine, le dossier
sera
, le dossier
magazine
consacré
au programme
sera consacré
au
d’actions engagées par la
programme d’actions
nouvelle municipalité.
engagées par la
nouvelle municipalité.
Dossier avril 2014_25555_N182_MONT_SEPT_04 11/04/14 15:57 Page17
Dossier
L’abstention, vainqueur
L’abstention, lors de ce scrutin des élections municipales de mars dernier, a connu un taux qualifié d’« historiquement bas » au ministère de l’Intérieur. Déception, contestation pour bon nombre d’abstentionnistes mais
aussi défaut d’inscription, dans certains cas.
Pour comparaison, le taux
tour à 47,07%. Bien sûr, la
d’abstention sur le plan natio-
grande partie des abstention-
nal, lors du deuxième tour des
nistes ne s’est pas déplacée par
élections municipales de 2008
désintérêt ou déception, en la
s’élevaient à 34,80 % contre
politique. Mais on constate aussi
36,45 % aujourd’hui. Même si
que certains citoyens auraient
on a observé une croissance
souhaité participer au vote s’ils
du taux entre les deux tours et
avaient été inscrits.
donc une légère mobilisation
Inscriptions mode d’emploi
des électeurs, les taux de parti-
En effet, si voter n’est pas
cipation sont extraordinairement
obligatoire, cela constituant
bas, et principalement dans les
avant tout un devoir civique,
villes de la région parisienne.
pour pouvoir voter il faut être
Des dix villes de plus de 10 000
inscrit sur les listes électorales.
habitants où l’abstention a
L’inscription est automatique
été la plus forte, sept sont en
seulement pour les jeunes de 18
Ile-de-France, avec un taux
ans. Pour toutes les autres per-
dépassant 50% voire 60% dans
sonnes, l’inscription fait l’objet
certaines villes. Cette abstention
d’une démarche volontaire, pour
sont à accomplir au service
en France peuvent s’inscrire sur
massive a contribué au reflux
une première inscription, par
Population situé au centre Picas-
les listes complémentaires pour
des villes de gauche. A Monti-
exemple ou après un déména-
so, muni d’une pièce d’identité
participer aux élections munici-
gny, la règle nationale s’est
gement. Et surtout, il faut savoir
en cours de validité et d’un jus-
pales et/ou européennes.
confirmée avec un taux d’abs-
qu’il faut s’être inscrit avant le
tificatif de domicile de moins de
tention au premier tour s’éle-
31 décembre de l’année précé-
trois mois. Sachez, enfin, que
Service population
vant à 50,68 % et un deuxième
dant le scrutin. Ces formalités
les citoyens européens résidant
01 30 26 30 20.
Pour voter, il faut être inscrit sur les listes électorales et
présenter, le jour du scrutin, une pièce d’identité avec photo.
aINFOS
Elles votaient pour la première fois
Margot
20 ans, étudiante en psychologie
« En votant aujourd’hui aux municipales,
j’exerce mon devoir de citoyen. Je suis actrice
de ma ville et souhaite faire entendre ma voix.
J’ai lu attentivement le programme des 3 listes
engagées et mon choix s’est porté sur le candidat
qui représentait au mieux mes idéaux ».
Mélina
19 ans, étudiante en classe
préparatoire kiné
« Je voulais contribuer à la vie de ma commune.
Des hommes se sont battus pour ce droit et nous devons le faire perdurer. Pour moi, voter est une chance, un moyen de faire entendre ma voix. J’éprouve le
sentiment de devenir une vraie citoyenne. »
Amandine
20 ans, libraire
« Je me sens particulièrement concernée.
Voter pour son maire impacte directement notre
quotidien. Je sais que ce n'est pas mon vote
qui va changer la donne, mais je me dis
qu'au moins j'aurai participé. »
DOSSIER - AVRIL 2014
17
47814_MONTIGNY_BM_AVRIL_2014_25555_N182_MONT_SEPT_04 14/04/14 09:47 Page18
Si t’es jeune
EN
Dans le cadre de l’éducation à la santé et à la citoyenneté, des élèves du collège
Camille-Claudel ont bénéficié d’interventions animées par un comédien de l’asso-
o
Dialoguer sans tabou
BREF
ciation Olympio.
Tout un
programme pour
les vacances
de Pâques !
Sorties à Aquaboulevard, au
ciné, au parc des félins…! Du
12 au 26 avril, le service
municipal de la Jeunesse
propose un large choix d’activités culturelles et sportives. Chaque jour il se passera quelque chose à Montigny, il ne vous reste plus
qu’à vous inscrire !
Inscriptions et renseignements au SMJ : mercredi 9,
jeudi 10 et vendredi 11
avril.
Espace Nelson-Mandela
Pour les ateliers, Patrick Della Torre utilise différents supports visuels pour animer les réunions. 18
Avenue Maillol
01 30 26 36 50
jeunesse@ville-monti-
Pas question pour Patrick Della
liers d’une heure trente chacun.
La venue d'Olympio au collège
Torre d’évoquer les méfaits du
Sur le thème "Pitbull" harcèle-
Camille-Claudel s'inscrit dans un
tabac en jouant les moralisa-
ment entre élèves, pour les
projet plus large. « Le comité à
teurs. D’ailleurs les collégiens de
sixièmes et les cinquièmes,
l’éducation à la Santé et la Ci-
Chantiers d’été
quatrième de Camille-Claudel les
"Comme une locomotive" Tabac,
toyenneté a mené une analyse
La ville propose à 10 jeunes
connaissent. En trois minutes, ils
pour les quatrièmes et "Chers
de la situation dans notre éta-
Ignymontains, pendant les
les ont tous énoncés : cancer,
plaisirs" Indépendance/dépen-
blissement et il nous est apparu
vacances, du 30 juin au 4
artères bouchées, vieillissement
dance pour les troisièmes. Points
nécessaire de mener des opéra-
juillet et du 7 au 11 juillet,
de la peau, dents sales, mauvai-
communs aux différentes inter-
tions de prévention et de sensi-
de s’associer à la rénovation
se haleine… L’animateur propose
ventions : un support images,
bilisation autour du harcèle-
et à l’entretien du patrimoi-
une approche différente, en ins-
l'interactivité, l'absence de juge-
ment, des drogues mais aussi
ne communal. Pour y parti-
taurant les conditions d’un dia-
ment et l'échange verbal. Tout
du sommeil, de la contraception
ciper, il faut déposer sa can-
logue.
cela dans un climat détendu.
ou des dangers d’Internet. Cer-
didature. Si vous avez entre
Patrick Della Torre fait partie
Et l’acteur professionnel sait y
taines actions sont d’ailleurs
16 et 17 ans, adressez votre
d'Olympio. Cette association, qui
faire. En dix minutes, il parvient
menées en partenariat avec le
lettre de motivation à Mon-
intervient dans plus de 500
à gagner le respect et la confian-
service prévention de la ville »,
villes, est basée à Paris. Elle se
ce des collégiens qui le dévisa-
explique Michel Chabault, le
compose presque exclusivement
gent. Son mode opératoire est
principal adjoint du collège. Mais
de comédiens. Leur mission : in-
toujours le même : il amuse son
quel que soit le travail mené,
tervenir dans différentes struc-
auditoire, et improvise. Patrick
l’objectif reste inchangé : enga-
tures pour y mener des opéra-
utilise un langage parfois fami-
ger un vrai dialogue avec les
tions de prévention. Ce jeudi 20
lier, se confie, livre quelques
jeunes, dans le respect de leur
mars, Patrick anime quatre ate-
anecdotes.
réflexion.
JEUNESSE - AVRIL 2014
gny95.fr
sieur le Maire, puis déposezla au service municipal de la
Jeunesse. La sélection se
fait sur les projets personnels que les jeunes proposent. Le chantier est rémunéré.
47814_MONTIGNY_BM_AVRIL_2014_25555_N182_MONT_SEPT_04 14/04/14 09:47 Page19
A savoir
•

Brocante
La MLC organise sa traditionnelle brocante de printemps le dimanche 4 mai prochain. Réservation d’un stand à partir du 15 avril au 01 34 18 85 12 ou en ligne
Naissances
Loncle Lenaïck
Aouinti Moufida
Machehout Raouf
Atatu Lumbahe Jaden
Merhaba Mayssa
•
Azzouzi Elyes
Radjcoumar Vibishan
Pour aider le plus grand nombre d’enfant à partir en vacances, le Secours
Belaïdi Oumaya
Remy Thomas
Benounnoughene Adel
Sedraoui Yasser
Bilau Manoka Christelle
Simonini Chartron Timéo
Bouguettara Imran
Texier Arthur
Buguet Srey Line
Zaouche Nessim
sur www.mlcmontigny.com
Parvis Picasso de 9h à 18h
Animations solidaires
Catholique organise son premier Fest-Noz (fête bretonne), le samedi 17 mai prochain, salle René-Char, à l’Espace Léonard-de-Vinci. Les bénéfices de la soirée
permettront le financement de vacances d’été pour les enfants défavorisés.
27 €/personne, enfant de moins de 12 ans : 15 € (kir breton offert, 2 galettes
garnies et en dessert le buffet crêpes à volonté et le bal). Sur réservation uniquement à Marie-Noëlle Leleu au 06 63 33 76 58 ou sur [email protected].
Choukri Imad
Ciminelli Yann
Da Costa Rafael
Desmulier Alexia
Mariage
Mayouf Youcef et
Gherbi Sohra
Fourneyron Noa
•
Donner son sang près de chez soi
La prochaine collecte de sang aura lieu samedi 10 mai, salle Max-Pol-Fouchet,
sous-sol du centre culturel Picasso de 9h à 13h et de 14h à 16h, rue Guy-deMaupassant. Cette collecte est organisée par l’établissement français du sang
(EFS) de Pontoise, avec le soutien et la présence de l’amicale des donneurs de
sang du Parisis.
Gendrin Elena
Gomes Mathéo
Hafi Aïcha
Décès
Bourgeon Jeannine
Etablissement français du sang (EFS), numéro vert : 0 800 109 900
(appel gratuit depuis un poste fixe) ou sur www.dondusang.net
Ecole de musique
Halou Ali
Duboc Fernande
•
Janot Nour
Lelaizant Georgette
Un nouveau créneau de chorale a été ouvert le mercredi de 14h à 15h pour les
Kenmogne Kamdem
Le Nair Michel
Charline
Naud Liliane
Keraudren Sofiane
Pecic Cyrille
Lahmer Sinan
Ravel Jean-Yves
10-12 ans. Il s’ajoute ainsi aux cours déjà existants du mardi et du mercredi.
01 30 26 30 55
Prochain ramassage des encombrants,
le vendredi 9 mai

Mairie 14, rue Fortuné-Charlot - BP 90237 - 95370 Montigny-lès-Cormeilles (adresse postale).
Centre administratif Picasso 3, avenue Aristide-Maillol, 01 30 26 30 26.
Services techniques 7, rue Fortuné-Charlot, 01 30 26 30 26.
Permanences des élus • Le maire et les adjoints vous reçoivent sur rendez-vous au 01 30 26 30 26
ou sur www.montigny95.fr rubrique Nous contacter (bien préciser la question qui vous préoccupe).
• Anita Bernier, conseillère générale du Val-d’Oise, vous reçoit chaque mois de 10h30 à 12h sur rendez-vous
au 01 34 25 32 23 ou 01 39 97 60 79. [email protected]
• Jean-Noël Carpentier, député, vous reçoit sur rendez-vous au 01 39 78 15 68.
A SAVOIR - AVRIL 2014
19
C
M
J
M
J
J
J
N
47814_MONTIGNY_BM_AVRIL_2014_25555_N182_MONT_SEPT_04 14/04/14 09:47 Page20