Villa Empain - Desmond Lazaro

Remerciements / Acknowledgements
Villa Empain
La Fondation Boghossian remercie ses partenaires
et tous ceux qui ont contribué à l'organisation de l'exposition
The Boghossian Foundation thanks its partners and all those
who contributed to the organisation of the exhibition
Avec la collaboration de la Cité de la Céramique, Sèvres & Limoges, du Musée
national des Arts asiatiques Guimet (Paris), du Musée d'Ixelles (Bruxelles)
Centre d’art et de dialogue entre
les cultures d’Orient et d’Occident
Center for art and dialogue between
the cultures of the East and the West
Curators: Diane Hennebert & Christophe Dosogne
Partenaires - Partners
Région de Bruxelles-Capitale,
Loterie Nationale,
RTBF,
Jean Verheyen – Member of Axa Group,
Cercle des Amis de la Villa Empain,
Moët - Hennessy
Ouvert tous les jours
de 10 heures à 18h30, sauf le lundi, 25 décémbre et 1er janvier
Visites guidées en anglais, français et néerlandais sur réservation
Open every day from
10 am to 6.30 pm, except on Monday, December 25th and January 1st
Guided visits in English, Dutch and French upon reservation
Villa Empain
Avenue Franklin Roosevelt 67
1050 Brussels
[email protected]
www.villaempain.com / www.fondationboghossian.com
Recto: Mohammed Kazem, My neighbours (série), 2006, Isabelle van den Eynde Gallery, Dubaï
Verso: Mosaïques de revêtement, Samarkand, XIVe siècle, coll. Galerie Kevorkian, Paris
26.09.2013
Bruxelles - Brussels
Jean and Albert Boghossian,
their family
and
the team of the Boghossian Foundation
Jean et Albert Boghossian,
leur famille
et
l’équipe de la Fondation Boghossian
have the pleasure to invite
you to the preview of the exhibition
ont le plaisir de vous inviter
au vernissage de l'exposition
The Blue Route
La Route Bleue
Journeys and beauties from the Mediterranean to China
Périples et beautés de la Méditerranée à la Chine
Maliheh Afnan (Lebanon & United-Kingdom), Pierre Alechinsky
(Belgium & France), Tarek Al-Ghoussein (Kuwait), Fayçal Baghriche
(Algeria & France), Alighiero Boetti (Italy), Isabelle de Borchgrave
(Belgium), Jonathan Bréchignac (France), Fabrizio Corneli (Italy),
Russell Crotty (USA), Martine Damas (France), Anne De Bodt (Belgium),
Philippe Decelle (Belgium), Betty de Paris (France), Alev Ebüzziya Siesbye
(Turkey), mounir fatmi (Morocco), Monique Frydman (France), Babak
Golkar (Iran), Platon Alexis Hadjimichalis (Greece), Bang Hai Ja
(South Korea), Sahand Hesamiyan (Iran), Mahmoud Hojeij (Lebanon),
Anish Kapoor (India & United-Kingdom), Abdulrahman Katanani
(Lebanon), Mohammed Kazem (Dubaï), Yves Klein (France), MehdiGeorges Lahlou (France & Morocco), Nicola L. (France & USA),
Desmond Lazaro (India), Yamamoto Masao (Japan), Joan Miró (Spain),
Rui Moreira (Portugal), Nabil Nahas (Lebanon), Driss Ouadahi (Algeria),
Monir Shahroudy Farmanfarmaian (Iran), Yee Sookyung (South Korea),
Chantal Talbot (Belgium), Hale Tenger (Turkey), Arlette Vermeiren
(Belgium), Paul Wallach (France & USA), Cui Xiuwen (China), Raed
Yassin (Lebanon), Kimura Yoshiro (Japan), Sandra Zeenni (France),
Andrey Zouari (France)
Maliheh Afnan (Liban & Royaume-Uni), Pierre Alechinsky (Belgique &
France), Tarek Al-Ghoussein (Koweit), Fayçal Baghriche (Algerie &
France), Alighiero Boetti (Italie), Isabelle de Borchgrave (Belgique),
Jonathan Bréchignac (France), Fabrizio Corneli (Italie), Russell Crotty
(USA), Martine Damas (France), Anne De Bodt (Belgique), Philippe
Decelle (Belgique), Betty de Paris (France), Alev Ebüzziya Siesbye
(Turquie), mounir fatmi (Maroc), Monique Frydman (France), Babak
Golkar (Iran), Platon Alexis Hadjimichalis (Grèce), Bang Hai Ja
(Corée du Sud), Sahand Hesamiyan (Iran), Mahmoud Hojeij (Liban),
Anish Kapoor (Inde & Royaume-Uni), Abdulrahman Katanani
(Liban), Mohammed Kazem (Dubaï), Yves Klein (France), MehdiGeorges Lahlou (France & Maroc), Nicola L. (France & USA),
Desmond Lazaro (Inde), Yamamoto Masao (Japon), Joan Miró (Espagne),
Rui Moreira (Portugal), Nabil Nahas (Liban), Driss Ouadahi (Algérie),
Monir Shahroudy Farmanfarmaian (Iran), Yee Sookyung (Corée du Sud),
Chantal Talbot (Belgique), Hale Tenger (Turquie), Arlette Vermeiren
(Belgique), Paul Wallach (France & USA), Cui Xiuwen (Chine), Raed
Yassin (Liban), Kimura Yoshiro (Japon), Sandra Zeenni (France),
Andrey Zouari (France)
on Thursday, September 26th, 2013, at 7 pm
at the Villa Empain,
Center for art and dialogue
between the cultures of the East and the West
le jeudi 26 septembre 2013, à 19 heures
à la Villa Empain,
Centre d'art et de dialogue
entre les cultures d'Orient et d'Occident
The exhibition is presented until February 9th, 2014
L'exposition est présentée jusqu’au 9 février 2014
This invitation, valid for two persons, will be requested at
the entrance of the Villa Empain on September 26th, 2013
Cette invitation, valable pour deux personnes, vous sera
demandée à votre arrivée à la Villa Empain, le 26 septembre 2013