newsletter 27 au format pdf

Newsletter
Photo : Romeo Polcan
N° 27 - Octobre 2012
Ce qu'ils pensent de l'action de Théodora
2
La Fondation fait un travail génial et j’admire beaucoup tous les
clowns qui illuminent les journées de ces petits bouts d’choux.
Bravo, bravo !
Valérie V.
Par ce court message, l’équipe de l’unité d’hospitalisation de
l’hôpital de l’enfance et moi-même (ICUS de l’unité) tenons à
remercier particulièrement le clown Mimi pour son intervention
au colloque d’équipe. Elle a su faire partager tout l’enthousiasme
et la passion qu’elle met dans son métier. Cette rencontre a permis aux nouveaux collaborateurs de mieux comprendre le rôle
des interventions des clowns en milieu hospitalier. Merci donc au
docteur Mimi et à tous les docteurs Rêves qui viennent à l’HEL.
Pascal Gerdy, HEL
Ursula et Juline Vonhuben
Les 4 semaines passées à l’hôpital cantonal d’Aarau n’ont pas
été faciles. Aujourd’hui, nous allons bien grâce au traitement
et à un régime strict. Lorsque je repense à l’an dernier, la visite
des docteurs Rêves me rappelle des moments précieux, même
si Juline était encore très petite à cette époque-là. J’espère
que, dans le cadre de leur très beau projet, ils pourront aller à la
rencontre de beaucoup d’autres enfants encore et leur apporter
de la joie.
Ma filleule a reçu la visite de docteur Didou quelques
jours après sa naissance prématurée. J’étais présente avec sa maman. Moment que je n’oublierai
jamais, très émouvant. Des amis ont également
rencontré Didou pendant que leur fille était dans
un état critique, faisant un scanner. Elle leur a fait
un immense bien, leur remontant le moral tant bien
que mal. Séverine L.
docteur Bidule
Edito
3
Monsieur et Madame Rêves
en visite à Affoltern
4-5
La Fondation Théodora vue par
Pierre Keller
Catalogue de cartes de voeux
2012-2013
Photo: Romeo Polcan
Nuit du rire 2012:
plutôt deux fois qu'une
A Affoltern, instant magique entre le petit Noël, sa mère et le clown Ah.
« Nous vivons tout à coup quelque chose
d'exceptionnel, quelque chose de beau »
C'est ainsi qu'une jeune mère décrivait récemment la visite des docteurs
Rêves. Nous avons rencontré cette mère et son petit garçon au Centre de
rééducation d'Affoltern am Albis (ZH), alors que nous accompagnions durant
leur visite nos artistes Ah, Floh et Mona, clown junior.
6
7-9
10-11
« Chapiteau », conte poétique dans l'univers circassien
12
Prolonger son engagement
grâce aux legs
13
Théodora scelle son amitié
avec Le Rosey pour son
20e anniversaire
14
Les enfants aussi
soutiennent Théodora
15
Noël, une période pour exprimer sa solidarité
16
Le quotidien des petits patients du Centre de rééducation est à la fois
stimulant et très exigeant. L'école et les nombreuses thérapies qu’ils y suivent
sont fatigantes, aussi bien sur le plan physique que moral. La visite de nos
artistes, dans ce contexte, agit comme une véritable bulle d’oxygène et de
détente auprès des enfants. Les parents et le personnel soignant bénéficient
eux aussi de l’humour décalé de nos artistes.
Nous sommes touchés que l'activité des docteurs Rêves suscite tant de
solidarité. Celle-ci se manifeste d’ailleurs de manière très diverse, que ce soit
par des initiatives privées ou des actions d’entreprises. L’achat de cartes de
Noël Théodora est également une façon de nous soutenir. Vous trouverez
certainement dans notre sélection 2012-2013 de jolies façons d’adresser vos
vœux à vos proches ainsi qu'à vos clients et partenaires.
Quelle que soit la forme de votre soutien, merci pour tous ces rires offerts.
docteur Lola
André Poulie, président
Jan Poulie, vice-président
Cette Newsletter est imprimée sur du papier certifié FSC Pour une exploitation durable des forêts
Contact: [email protected].
4
Photo: Romeo Polcan
Au coeur de l’action
Mona, l'une de nos clowns juniors, avec une petite patiente au Centre d'Affoltern.
« Les visites des artistes nous donnent
à tous des forces »
En visitant régulièrement les enfants et adolescents polyhandicapés dans le cadre du programme « Monsieur
et Madame Rêves», les clowns de Théodora apportent une bulle d’évasion à tous les intervenants. Visite
dans le Centre de rééducation d’Affoltern am Albis en compagnie de nos artistes Ah, Floh et Mona.
« Wimbawe, wimbawe, wimbawe » chantonne Ah d’une voix douce. Elle a tôt fait
d’entraîner la petite Eliane*. La petite fille,
timide jusqu’à présent, cherche à pincer
elle-même les cordes de l’ukulélé. Son
visage rayonne lorsqu’elle parvient à en
tirer des sons. « C’était magnifique ! » la
complimente Ah qui, de joie, fait voler
son chapeau en forme de tournesol.
Parfois, les artistes sont eux-mêmes Eliane, qui a échangé son ukulélé contre
surpris. Ah nous parle d’une petite fille une flûte en métal, une façon rigolote
qui, à la suite d’un accident de voiture, de dire « oui » et « non ».
a dû rester longtemps au Centre de
rééducation. Pendant les mois où elle Au centre des préoccupations des
était dans le coma, sans réagir à son artistes de Théodora: la rencontre indienvironnement, les artistes de Théodora viduelle avec chaque enfant. C’est encore
attachaient à son lit un ballon en forme plus vrai pour le travail effectué dans
de fleur à chacune de leurs visites. « Au le programme « Monsieur et Madame
réveil de la fillette,
Rêves» mis en place
Samuel*, 10 ans, doit se rendre à la pro- nous avons fait une
dans les institutions spé« Elle était pleine de
chaine thérapie: c’est déjà sa troisième fête avec les autres
cialisées. Au Centre de
joie en nous voyant
aujourd’hui. Mais avant cela, il souhaite enfants. Elle était
rééducation d’Affoltern,
gonfler
les
ballons
en
encore voir un tour de magie du duo pleine de joie en
un entretien préalable et
forme de fleurs»
Floh et Ah. Il observe avec une grande nous voyant gonfler
approfondi a lieu avec
attention, désireux de découvrir com- les ballons en forme
l’équipe soignante avant
ment fonctionne le tour. Les clowns lui de fleurs» nous confie l’artiste avec émo- de commencer la visite. « Les informations
en ont déjà enseigné plusieurs. Floh se tion. Aurait-elle perçu les jeux malgré transmises par le personnel soignant sur
tourne ensuite vers une fillette, sécurisée son coma ?
l’état physique et psychique des enfants
dans un lit spécial. Elle semble ailleurs.
nous aident énormément à effectuer
Floh l’observe, se tient simplement près Sensible et constante
un travail constructif. Contrairement au
d’elle. Puis elle commence à fredonner Floh se tourne à présent vers une fillette travail effectué dans les hôpitaux, nous
doucement. D’abord une vocalise, qui l’observe, assise un peu à l’écart travaillons ici sur une longue période
puis deux, jusqu’à former peu à peu dans son fauteuil roulant. « Aimes-tu avec les enfants. Cela nous permet de
un rythme. Soudain, le visage de la les chansons ? » La fillette secoue la les connaître et de remarquer ce qui leur
fillette devient attentif. Floh explique : tête négativement. « Les enfants ne fait du bien sur le moment » explique Floh.
« Ce travail exige de nous une sensibilité souhaitent pas toujours avoir les clowns Nicole, infirmière, le confirme : « C’est
particulièrement aiguisée. Nous sommes auprès d’eux. Ils n’y sont du reste pas très appréciable de recevoir toujours les
attentifs aux moindres changements. obligés » nous dit Corinne, une infirmière. mêmes artistes chez nous. Les enfants
C’est ainsi que se crée l’interaction. »
Ah n’insiste pas. Elle montre à la petite ont besoin de cette sécurité. »
5
« Les artistes font partie de l'équipe» de l’humour : « La visite des artistes fait
L’étroite collaboration entre le personnel du mercredi après-midi un véritable
et les artistes est très importante pour événement. Les enfants qui peuvent
Luk de Crom, directeur du service s’exprimer correctement, montrent
d’assistance du centre. « Pour nous, les clairement leur enthousiasme. L’effet
artistes font partie de l’équipe. Leur des artistes est visible même chez
contribution est également précieuse ceux qui souffrent de forts handicaps.
pour les collaborateurs. L’activité des Ils semblent plus présents et sont plus
clowns provoque la spontanéité du détendus. »
personnel. Cette fraîcheur est pour
nous-mêmes une aide très importante À la fin de la visite, le petit Noël*, six
dans le travail d’encadrement. Les visites ans, est plein d’énergie. Dans les bras
des clowns mettent en
de sa maman, ce
marche beaucoup de
petit enfant qui ne
« Les visites des
choses. » Il avoue être
peut pas marcher
clowns mettent en
impressionné par la
essaie joyeusement
marche beaucoup de de saisir les bulles de
manière ciblée dont
choses »
ces artistes travaillent.
savon. Il met ensuite
« Ell e s a p p o r te nt à
malicieusement le
to us un e é n e rgie
ballon en forme de
positive : aux patients, à leurs proches fleur sous le nez de Ah pour qu’elle
et aux soignants. Nous sommes très en respire le parfum. Noël rit à gorge
reconnaissants de pouvoir bénéficier déployée. OB/KK
gratuitement de ce service. Cela nous
soulage et nous donne une nouvelle *prénoms d'emprunt
force. Les clowns nous apportent un
complément idéal dans notre tâche,
qui consiste à améliorer la qualité de
vie des enfants. »
Photo: Romeo Polcan
Simon*, un jeune homme intervenant
dans le cadre de son service civil, décrit
l’effet de l’action de ces spécialistes
Le petit Noël et Ah s'amusant avec les ballons en forme de fleurs.
docteur Floh
6 ans de présence à Affoltern am
Albis
Les artistes de Théodora sont
présents depuis 6 ans au Centre
de rééducation d’Affoltern am Albis
dans le cadre du programme «Monsieur et Madame Rêves». Ce centre
spécialisé, rattaché au Kinderspital
Zürich, accueille les enfants malades ou victimes d’accidents. Les
enfants y séjournent en moyenne
un mois et demi. Le Centre de rééducation d'Affoltern est l'une des 14
institutions suisses dans laquelle les
clowns interviennent régulièrement.
Si les dons le permettent, d'autres
institutions pourront à l'avenir
bénéficier des visites des clowns
Théodora.
L'invité
6
Photo : DR
La Fondation Théodora vue par…
Pierre Keller
L’ancien directeur de l’ECAL a rejoint depuis 2011 le conseil de Fondation de
Théodora. L’occasion d’en savoir plus sur l’engagement de cette personnalité
bouillonnante, connue pour son esprit d’entreprise et son franc-parler.
Qu’est-ce qui vous fait rire ?
L’imbécilité de certaines personnes devant les tableaux d’art contemporain ou
dans une exposition. Des dames chics qui s’extasient devant des tableaux, c'est
bien quelque chose qui me fait rire...
Trois mots pour résumer l’action de Théodora, ce serait ?
Drôle, professionnelle et exceptionnelle.
Intégrer le conseil de Fondation, c’était pour vous l’occasion de…
... je dois vous avouer que je connais les frères Poulie depuis longtemps et que je ne
comprenais pas très bien pourquoi des clowns dans les hôpitaux… Et puis au fur et
à mesure, j’ai découvert leur action. C'est professionnel, international, remarquable…
Quand on m’a proposé d’intégrer le conseil, j’ai immédiatement accepté.
Qu’est-ce qui distingue la Fondation Théodora des autres organisations
caritatives ?
Elle est unique, dans un créneau qui n’existe pas ailleurs, celui de divertir des
enfants dans un moment épouvantable de leur vie.
Qu’apporte selon vous la présence de docteurs Rêves dans un hôpital ?
Un peu de bonheur, de plaisir, de divertissement et peut-être même d’espoir.
Théodora fêtera ses 20 ans l’an prochain. Si nous vous sollicitions pour organiser
cet anniversaire, quel événement original imagineriez-vous ?
J’imaginerais tout le Conseil fédéral avec un nez rouge, et maquillé, se rendre
dans un hôpital.
20 ans, c’est symboliquement la sortie de l’innocence et l’entrée dans un monde
adulte. Quels sont les défis que Théodora aura à relever ces prochaines années ?
Je ne pense pas qu’il y ait un défi, il s’agit plutôt de continuer, d’affiner, de
disposer de plus d’argent et, pourquoi pas, de développer dans d’autres pays
cette exceptionnelle idée. KK
docteur Vala Willi
Faisons rimer Noël avec solidarité !
7
SOUTENEZ L’ACTION DE LA FONDATION THEODORA
AVEC LA COLLECTION DE CARTES DE VOEUX 2012-2013
Choisir des cartes de la Fondation Théodora pour adresser vos vœux de fin d’année à votre entourage,
amis, clientèle et partenaires commerciaux est une manière originale et généreuse de manifester votre
soutien pour les enfants hospitalisés ou en institutions spécialisées.
Votre solidarité est précieuse : l’an passé, la vente
de ces cartes nous a permis d’offrir des moments
de joie et d’évasion à plusieurs milliers d’enfants
grâce à la visite des docteurs Rêves.
Soucieux de vous offrir cette année encore un choix
de cartes empreintes d’émotions ou d’humour, nous
avons fait appel au talent d’artistes helvétiques
et internationaux. Les 11 cartes que nous avons le
plaisir de vous présenter répondent aux meilleurs
standards de qualité, au niveau de l’impression
comme dans le choix du papier, certifié FSC par
respect pour l’environnement. Si vous préférez
renoncer au papier, nous vous proposons volontiers
les mêmes sujets sous forme d’e-card.
Action «Faire un don : une autre forme de cadeau»
Dans le cadre de votre entreprise, vous pouvez
aussi manifester votre soutien à Théodora
en remplaçant le traditionnel envoi de
cadeaux commerciaux par un don
en faveur de la Fondation. Ce
soutien sera valorisé par un texte
personnalisé à l’intérieur de
la carte.
Nous nous tenons volontiers à votre disposition
pour toute information complémentaire.
Contacts
Pour votre commande et l’impression de texte :
Imprimerie Luedi+Rothen, Heinz Zimmermann
Téléphone: 031 711 23 49
ou [email protected]
Pour toute question liée à l’action «Faire un don :
une autre forme de cadeau» :
Fondation Théodora, Diego Mediano,
Téléphone: 021 811 51 86 ou
[email protected].
Nous vous remercions par avance de votre
précieux soutien.
Présentation de
l’arrière de la carte

Veuillez s’il vous plaît envoyer cette commande ainsi que les données concernant le feuillet directement à :
Imprimerie Lüdi+Rothen – à l’att. de M. Heinz Zimmermann – Dorfstrasse 28 – 3506 Grosshöchstetten
Tél. : 031 711 23 49 – Fax : 031 711 32 72 – E-mail : [email protected]
BULLETIN DE COMMANDE
Nom / Prénom :
Remarques :
Société (raison sociale) :
Rue / No :
Code postal / Localité :
Téléphone :
E-mail :
Date / Signature :
J. Brütsch + S. T.
21 x 15
13-02
S. Théraulaz
15 x 21
13-03
J. Brütsch + S. T.
21 x 15
13-04
M. Marquis
21 x 15
13-05
O. Maggi
15 x 21
13-06
J. Mary
15 x 15
13-07
L. Ryser
15 x 15
13-08
L. Ryser
21 x 15
13-09
M. Tozzini
21 x 15
13-10
S. Théraulaz
21 x 15
13-11
S. Gonin
21 x 15
Avec impression
de texte
paysage
curious demi-mat
blanc
metallic
/vernis
nacré
portrait
Papier
Couleur
Sans impression
Données1
Merci de fournir les données (signature scannée, logo,
texte) en haute résolution par e-Mail ou sur CD-Rom, en
joignant un tirage papier.
13-01
Nombre de cartes
(enveloppe incl.)
***
Commande
minimale :
20 Cartes
par référence
double
Nom de l’artiste Format
LxH
(cm)
simple
Nº de
carte
FEUILLET
Noir / Blanc
CARTES
CARTES: Papier demi-mat blanc 300g/m2 / certifié FSC, Couverture vernis brillant
Format A5 (21x15 cm paysage ou 15x21 cm portrait) ou 15x15 cm
ENVELOPPES (incluses dans le prix des cartes) : Papier mat - languette silicone / certifié FSC
Quantité
Données
1
Prix par carte
(TVA incluse)
Feuillet
simple / double
(TVA incluse)
20 - 500
CHF 2.90
+ CHF 0.75 / 0.90
501 - 1’000
CHF 2.80
+ CHF 0.75 / 0.90
1’001 - 1’500
CHF 2.70
+ CHF 0.70 / 0.80
1’501 - 2’000
CHF 2.60
+ CHF 0.70 / 0.80
2’001 - 3’000
CHF 2.50
+ CHF 0.65 / 0.70
Délai de commande : jusqu’au 16.11.12
Délai de livraison : au plus tard le 14.12.12
3’001 - 6’000
CHF 2.40
+ CHF 0.65 / 0.70
Frais de port : selon poids. Frais min. CHF 10.–
Feuillet avec impression, prise en charge de vos données
prix par personnalisation : CHF 85.–
Dès 1’000 cartes, possibilité d’une impression directement
sur la carte. Prix sur demande.
Prix du feuillet forfaitaire, avec ou sans impression,
indépendamment de la couleur d’impression.
13-01 [J. Brütsch + S. Théraulaz]
13-02 [S. Théraulaz]
13-03 [J. Brütsch + S. Théraulaz]
13-04 [M. Marquis]
avec gaufrage argenté
13-05 [O. Maggi]
13-06 [J. Mary]
avec couleur dorée métallique
13-07 [L. Ryser]
avec couleur argentée métallique
13-08 [L. Ryser]
avec couleur dorée métallique
13-11 [S. Gonin]
avec vernis laqué et en relief
13-09 [M. Tozzini]
avec gaufrage argenté
13-10 [S. Théraulaz]
Manifestations
10
Photo : Pierre-William Henry
Des initiatives ponctuelles en faveur de la Fondation
Avant de recevoir ses convives, l'équipe des Brigades du coeur pose devant le chapiteau.
Les Brigades du cœur, fins gourmets pour la bonne cause
Photo : Stéphane Etter
L’Association les Brigades du cœur mène depuis 2011 des actions caritatives au profit de l’enfance de la région des
Trois-Lacs. C’est sous son impulsion que 200 personnes se sont réunies fin juin sous un chapiteau dressé place du Port
à Neuchâtel, pour une soirée de gala magnifiée par des délices gastronomiques. « Théodora s’est imposée naturellement
pour notre première manifestation caritative. Cette soirée a été une véritable réussite » s’est réjoui Giorgio Arda, membre de
l’organisation. Au terme de cette soirée, les Brigades du cœur ont remis un chèque de CHF 110’550.-. Ce don exceptionnel
permettra à Théodora de poursuivre sa mission dans la région des Trois-Lacs durant près d'un an. KK
Les clowns Théodora, présents lors du loto des enfants, ont contribué à l'ambiance festive.
Quine, double quine, carton !
Dans le cercle romand des amateurs de lotos, il est affectueusement surnommé « Baguette ». Depuis 45 ans qu’il officie
en tant que crieur et organisateur, Pierre-Alain Bangerter peut se réjouir d’avoir une longue liste de camarades. Ainsi, fin
juin, quand il a fallu organiser une fête pour ses 65 ans, ce dynamique Neuchâtelois a souhaité les convier à un loto géant,
son dernier. Initiateur des lotos pour enfants, il a évidemment pensé à eux avec des séries, dans l’après-midi, où les petits
pouvaient repartir avec des jouets et des bons-cadeaux. Les bénéfices de cet anniversaire atypique ont été reversés
à Théodora car pour « Baguette », la joie et la générosité c’est quelque chose qui se partage « avec tous ces gamins à
l’hôpital ». KK
Après 30 années à exercer une activité en faveur des enfants, Marianne Cochard
conserve 3 passions : les clowns – le nom de sa garderie est un clin d’œil au mythique
Dimitri – les enfants et la santé. C’est autour de ces thèmes de prédilection que
la directrice de la garderie Kimmitri a articulé, le 16 juin dernier, une journée sur
le thème « Agir pour rester en bonne santé ». Après une conférence axée sur les
médecines alternatives, les participants ont été conviés au spectacle donné par
une trentaine d’enfants de la garderie, avec la complicité d’un docteur Rêves. La
soirée s’est poursuivie par un repas-concert dont une partie du bénéfice a été
reversée à la Fondation Théodora. KK
Photo : Bernard Wenker
A Grandson, une journée autour de la santé et de l'enfance
docteur Didou après le spectacle des enfants.
Photo : Vincent Hofer
11
docteur Couette et son parapluie jaune, un remède anti-morosité pour les spectateurs.
Au Théâtre du Jorat, les sourires rayonnent malgré la pluie
En ce dernier week-end de juin, seul le soleil ne fut pas de la fête. Et si son absence nous a contraint à annuler les animations
extérieures prévues dimanche après-midi en marge de la représentation de Dimitri, elle ne gâcha en rien le plaisir des
spectateurs venus très nombreux assister à son spectacle, « Porteur », une belle tranche d’humour servie en faveur de
Théodora. Initiées avec le soutien du Théâtre du Jorat, du Kiwanis Club de Lausanne et de la Fondation Famille Sandoz,
les deux représentations auront permis de collecter CHF 40’000.- en faveur de la Fondation. KK
Evénements à venir
AGENDA
Photo :
Vincent
Photo :
DR Hofer
Foire de Fribourg
Du 5 au 14 octobre 2012
Forum Fribourg
www.theodora.ch
Sur leur trente-et-un, les 12 artistes de la Nuit du rire 2012 s'apprêtent à lancer les festivités.
Nuit du rire 2012 : plutôt deux fois qu'une !
Etes-vous prêts à embarquer pour une expédition humoristique, menée par les
meilleurs humoristes romands ? Sous la houlette du metteur en scène Pierre
Naftule, douze artistes se succéderont sur scène pour vous offrir deux soirées
de rires et de détente, données au bénéfice de la Fondation Théodora. Aux côtés
de Marie-Thérèse Porchet, qui célèbre ses 20 ans de scène, vous retrouverez la
joyeuse bande composée de Yann Lambiel, Pierre Aucaigne, Laurent Nicolet,
Vincent Kohler, Cuche et Barbezat, Thierry Meury, Laurent Deshusses, Nathanaël
Rochat, Pierric et Sandrine Viglino. Il vous reste quelques jours encore pour
réserver vos places ! KK
LAUSANNE . Théâtre de Beaulieu. Vendredi 16 nov. à 21h.
Billetterie : TicketCorner et Fnac.
FRIBOURG . Théâtre de l'Equilibre. Lundi 3 déc. à 21h. Rens: 026 350 11 00.
Packages VIP disponibles sur www.theodora.ch (cocktail / dîner / aftershow).
Concert du groupe Voxset
Le 16 novembre 2012
Théâtre des Rojalets - Coppet
www.theodora.ch
Marché de Noël
Le 24 novembre 2012
Complexe de Chantemerle
Grange-Paccot FR
www.theodora.ch
Rolf Knie
Customise un véhicule Škoda
pour Théodora
Le 8 décembre 2012
Salto Natale – Zurich
www.theodora.ch
Festival des Planches
Les 7 et 8 juin 2013
Mézières VD
www.festivaldesplanches.ch
Actions
12
Jour après jour, ils soutiennent notre action
« Chapiteau » : clef de songes et de merveilles
L’univers du cirque et Théodora sont depuis des années au cœur des activités de Jean-Léonard de Meuron. Avec
l’illustratrice Véronique Peccoud, il publie « Chapiteau » (éd. Courtes et Longues), un conte poétique et plein d’espoir,
qui se déroule dans l’univers circassien. Réalisée sous la forme d’un livre avec pop up, cette création originale, toute
en finesse, est vendue au bénéfice de Théodora.
Pourquoi avoir choisi Théodora ?
Ce choix a été évident pour nous deux
car, mieux que quiconque, les docteurs
Rêves savent donner aux enfants ces
clefs magiques. Leur métier est l'un des
plus beaux et l'un des plus difficiles.
Ayant été pendant sept ans responsable
de leur programme, je le sais.
Qu’attendez-vous de cette action ?
Nous souhaitons que les enfants qui
liront « Chapiteau » découvrent ou
redécouvrent qu'aucune perte n'est
irrémédiable et que la tristesse peut être
féconde. Nous souhaitons que nos droits
d'auteurs permettent aux docteurs
Rêves d'ouvrir le monde des rêves à
de nombreux enfants hospitalisés. KK
Le livre peut etre commandé à [email protected]
Photo : éd. Courtes et Longues
En quoi consiste votre soutien à
Théodora ?
Véronique Peccoud et moi avons décidé
d'offrir à Théodora les droits d'auteurs
de notre livre « Chapiteau ». Ce livre à
surprises, coloré, animé, raconte aux
enfants l'une des merveilles de la vie :
les clefs magiques qui nous entourent
peuvent, dans nos moments de tristesse,
nous redonner le goût de vivre.
Un conte poétique et plein de surprises.
Photo : Marionnaud
Une peluche Marionnaud pour passer l’hiver au chaud
La prestigieuse enseigne de parfumerie et cosmétiques a prévu des fêtes de
Noël blanches et douillettes à l’instar de ce mignon teddy’s bear qui prendra ses
quartiers d’hiver dans une centaine de points de vente Marionnaud durant les
mois de novembre et décembre. Pour chaque peluche achetée, CHF 5.- seront
reversés à Théodora (ourson offert dès CHF 240.- d’achat). Pour Carsten Seupke,
Country Manager de Marionnaud Suisse : « L’attitude positive qui émane de la
Fondation Théodora nous a motivé à soutenir l’organisation durant la période
de Noël. De cette façon, nous contribuerons à offrir, en Suisse, des sourires aux
enfants qui traversent des moments difficiles. » KK
Il s’agit bien d’un coup de cœur. Celui de Pierre-Alain Ruffieux, gouverneur de la
section Suisse occidentale du Lions club qui, pour marquer la fin de son mandat,
a fait don de son bénéfice à une cause qui lui est chère, celle des enfants malades.
A l’occasion du Lions Day, le 2 juin dernier, il a remis à la Fondation Théodora et à
Terre des hommes, un chèque de CHF 20’000.- pour les encourager à poursuivre
leur mission en faveur des enfants : « Ce sont dans les deux cas des enfants en
difficultés, qui n’ont pas d’autre appui que le monde médical qui, il faut bien le
dire, est surtout d’ordre scientifique ou technique. Théodora apporte un point
d’humour dans ce monde difficile à vivre pour ces enfants. » KK
Photo: Stéphane Etter
Cœur de Lions
Remise du chèque lors du Lions Day.
Swiss Marketing s’engage pour les enfants hospitalisés
L’Association suisse des spécialistes et dirigeants du marketing s'est engagée récemment aux côtés de Théodora, en
qualité de partenaire social. Un soutien précieux qui permettra à la Fondation d’accéder à l’important réseau d’entreprises
constitué par Swiss Marketing et de favoriser la conclusion de nouveaux sponsorings, notamment dans le cadre de la
Journée suisse du marketing. Uwe Tännler, président de Swiss Marketing se réjouit de cette collaboration : « Nous sommes
ravis de mettre notre savoir-faire au bénéfice de Théodora. En contribuant à accroître sa notoriété, nous permettons à
davantage d’enfants hospitalisés de recevoir la visite de docteurs Rêves. » OB / KK
Des talents au service de la Fondation
Photo: Fondation Théodora
13
Le legs, une manière de pérenniser un engagement.
« Planifier sa succession, c’est gagner en sérénité »
Sensibilisé par l’action de la Fondation Théodora, swisNot met son réseau de notaires au service de la
Fondation pour toutes les questions liées au droit successoral. Il nous fait partager ici un témoignage dans
lequel la légataire exprime les avantages d’une planification testamentaire et son souhait de s’engager en
faveur des enfants hospitalisés.
«Je m'appelle Sonia et je suis née en 1946.
Je suis veuve et j'habite en vieille ville
de Berne. Mes parents étant décédés et
comme je n'ai pas de descendants, je n’ai
aucun héritier qui serait spécialement
protégé par la loi et que l'on nomme
« héritiers réservataires ».
testament pour définir qui seront les
bénéficiaires de ma future succession.
Je me suis aussi posée la question de
savoir qui s'occupera des formalités
après mon décès et comment garantir
que mes volontés seront respectées.
D e p uis u n e dizain e d 'a n n é e s , je
Grâce à l'emploi que j'ai eu pendant m'entends particulièrement bien avec
des années à l'hôpital, j'ai toujours eu mon amie Marina. J'ai aussi une cousine,
un revenu suffisant et régulier. Dans Claudia, avec laquelle j'ai lié une amitié
ma vie, je me suis contentée de peu et sincère depuis notre enfance.
j'ai toujours été plutôt économe. Une
gestion prudente et judicieuse de mes Lorsque je travaillais à l'hôpital, j'ai
économies fait que je dispose aujourd'hui souvent admiré le travail des clowns de
d'une fortune de CHF 100'000.--. Désor- la Fondation Théodora et l'effet positif
mais à la retraite, je songe à rédiger un qu'ils avaient sur les enfants.
Rédigé en partenariat avec swisNot, un réseau de notaires, spécialistes en
matière successorale, présents dans 14 cantons en Suisse.
swisNot offre un atout majeur : vous pouvez vous adresser à votre notaire
de confiance et le charger, si tel est votre souhait, de régler toutes vos
opérations ayant une portée intercantonale, en Suisse, voire internationale.
Sandra Laydu Molinari, notaire à Montreux,
présidente de swisNot
Après une consultation chez le notaire…
Après avoir bien réfléchi à la question,
j'ai décidé de consulter un notaire, qui
m'a donné de nombreux conseils. Avec
son aide, j'ai rédigé mon testament, dans
lequel j'ai institué comme héritières mon
amie Marina et ma cousine Claudia
pour une part de 50 %, et la Fondation
Théodora pour les 50 % restants. Sur les
conseils de mon notaire, j'ai aussi prévu
qu'il appartiendra à mon exécuteur
testamentaire de répartir ma succession
entre mes héritières. Maintenant, mon
testament est déposé dans son étude.
En sachant que j'ai trouvé une bonne
solution pour planifier ma succession,
je me sens bien plus sereine. » AH
Séminaires sur les successions
Le 26 septembre dernier, la
Fondation a organisé à Bâle son
premier séminaire autour du
thème « Planification de succession et testament ». Suite à l’intérêt
manifesté pour cette thématique,
d’autres séminaires seront planifiés
en 2013.
Si vous souhaitez en savoir plus,
n’hésitez pas à contacter Daniel
Jordan au 021 811 51 82 ou
[email protected].
Dans les coulisses
Photo : Institut Le Rosey
14
Le site du Rosey à Rolle, un campus vaste et majestueux qui accueillera bientôt les docteurs Rêves.
20e anniversaire de Théodora: l'occasion de sceller
une longue amitié avec Le Rosey
En 2013, la Fondation Théodora célébrera son 20e anniversaire . A cette occasion, nous avons concocté un
programme plein de surprises auquel prendra part l’équipe internationale de nos docteurs Rêves. Un grand
événement qui n’aurait pas été possible sans l’aide logistique de l’Institut Le Rosey, qui accueillera en ses
murs les multiples festivités. Rencontre avec Philippe Gudin, directeur général de la prestigieuse école rolloise.
D e q u e l l e f a ç o n avez-vo u s f a i t
la connaissance de la Fondation
Théodora ?
André et Jan Poulie, les fondateurs
de Théodora, sont des Roséens, deux
anciens élèves attachants. Le Rosey est
exclusivement un internat ; il s’y noue des
liens quasi familiaux, qui perdurent pour
la vie. Lorsque nous avons eu connaissance de leur projet, nous avons tout
naturellement voulu les soutenir.
Qu’est-ce qui vous a séduit dans ce
projet ?
Il s’agit d’une action menée en Suisse qui
vise à aider les enfants en souffrance ;
toute initiative liée à l’enfance ou à l’éducation nous touche naturellement. Nous
soutenons d’autres projets pour l’enfance
à travers le monde, notamment au Mali.
Programme du séminaire 2013
De quelle manière se manifeste votre
soutien pour Théodora ?
Notre soutien se manifeste par des levées
de fonds ponctuelles des Roséens en
faveur de Théodora et par la mise à
disposition de nos campus de Rolle et
de Gstaad pour assurer la formation
continue des docteurs Rêves.
Selon vous, qu’est-ce qui explique la
pérennité de Théodora ?
Elle tient à deux éléments: la vision unique
et précise d’une mission originale et un
professionnalisme rigoureux. Les frères
Poulie sont à mon sens des entrepreneurs
visionnaires, tenaces, profondément
attachés à la cause qu’ils ont choisie.
Ils ont su garder une fraîcheur dans la
gestion de leur organisation. Quand on
pense au chemin parcouru! Théodora a
commencé avec 2 clowns et un hôpital!
C’était il y a 20 ans déjà… D’ailleurs, le
Rosey sera associé à cet anniversaire.
Nous nous réjouissons d’accueillir les
docteurs Rêves à cette occasion. Nous
mettrons à disposition de Théodora
notre campus de Rolle, pour héberger
les artistes et accueillir les différentes
animations liées à cet anniversaire.
Un vœu particulier à l’attention de la
Fondation ?
Je souhaite que des structures Théodora
naissent et se développent à travers le
monde. Les frères Poulie ont provoqué
quelque chose de magnifique en Suisse
et en Europe. J’espère que leur action
en faveur des enfants hospitalisés sera
mille fois imitée, comme devraient l’être
toutes les bonnes idées ! KK
Jeudi 31 janvier, Rolle (14h-18h)
une situation d’urgence », « L’autisme et
Plus de 160 artistes Théodora, venus Les artistes Théodora dévoilent les le clown », « Et le clown dans tout ça ? »
de Suisse et de l’étranger sont atten- nombreuses facettes de leur activité
dus à Rolle, du 28 janvier au 2 février dans le cadre d’ateliers et de tables Vendredi 1er février, Rolle (18h30)
2013. De nombreuses activités seront rondes.
« Le Grand Barnum », un spectacle qui
ouvertes au public, réservez dès à
réunit de nombreux artistes actifs à la
présent les dates !
Vendredi 1er février, Rolle (9h30- Fondation Théodora.
12h30 et 14h-17h30)
Mercredi 30 janvier, Berne (14h-18h) Série de conférences animées par Programme détaillé sur www.theoPlus de 160 clowns vont déferler dans des professionnels de la santé sur les dora.ch à partir de décembre 2012.
la ville à la rencontre du public ! Un thèmes suivants : « La réalité et les Participation aux ateliers et conféévénement à ne pas manquer !
craintes de l’enfant à l’hôpital », « La rences sur inscription uniquement :
réalité du soignant et des clowns dans [email protected]. TJ / KK
Votre don est essentiel
15
Merci pour votre soutien
En 2011, les docteurs Rêves ont pu rendre visite à 79’500 enfants hospitalisés ou
séjournant en institutions spécialisées en Suisse et leur apporter des moments de
rire et de bonheur. Cela représente 2’000 visites de plus que l’année précédente.
Si tout cela a été possible, c’est grâce au bel élan de solidarité des donateurs
privés et des partenaires. Nous vous en remercions de tout cœur.
Répartition d'un don privé de 20.Source comptes 2011
CHF 16.35
sont attribués à la mission des docteurs
Rêves auprès des petits patients en Suisse
ainsi qu'au programme «Suisse-Solidarité»
CHF 1.85
pour soutenir nos programmes européens
CHF 1.80
Les comptes 2011, révisés par
PricewaterhouseCoopers, sont disponibles
sur www.theodora.ch
pour la communication, la récolte de fonds,
l'acquisition de nouveaux partenaires et
les amortissements
3 programmes proposés
• Docteurs Rêves
• Monsieur et Madame Rêves
• Prof. Nutrus et les docteurs Rêves en
pic-nic
19 ans de sourires offerts grâce à votre
soutien
48 établissements visités chaque semaine
58 artistes professionnels
79’500 visites auprès des

Merci à vous, les enfants,
pour vos gentils mots et vos dessins
destinés aux docteurs Rêves !
enfants en 2011
Le mot de la fin
Pour Noël, offrez des rires!
Durant la période de fin d'année,
les docteurs Rêves de la Fondation
Théodora sont présents dans les
hôpitaux, afin d'apporter de la joie
aux enfants qui n'ont pas la chance
de passer Noël en famille.
En 2010, mon enfant Léo a été hospitalisé pendant 10 jours au CHUV à
Lausanne, en pédiatrie.
Vous souhaitez, dans le cadre de votre
entreprise, remplacer les cadeaux
commerciaux par un don en faveur
de Théodora ? Si oui, n'hésitez pas à
nous contacter pour tout support ou
renseignement complémentaire:
Silvana Imperiali 079 774 01 64 ou
[email protected].
A son grand bonheur, il a eu la visite de nombreux intervenants « joyeux »,
les docteurs Sparadrap et Méli Mélo, qui lui ont procuré de grands
moments de bonheur.
Toutes vos initiatives contribuent à
apporter de la joie et des rires aux
enfants hospitalisés. Merci.
docteur Sparadrap
NL27 - F - 1012.29440
Chère Fondation Théodora,
Une bonne nouvelle, Léo a pu être opéré le 6 juin 2011. Depuis ce jour, il
n’a pas refait de crises. On croise les doigts. Ces longues semaines ont
été utiles à une nouvelle vie pour notre enfant.
Un grand merci à toutes ces personnes qui font briller de bonheur les
yeux de nos enfants.
Martine F.
!
t
ô
t
n
e
i
b
A
Fondation Théodora
Strategic Partners:
tion Théodora
a
d
n
o
F
a
l
e
d
e
ip
L'équ
Social Partners :
Chemin du Bief 6 Bis
CH-1027 Lonay
T. +41 21 811 51 91
F. +41 21 811 51 90
CCP 10-61645-5
UBS CH20 0024 3243 FS11 4697 4
www.theodora.ch
dwt-immo
EIM
Groupe E
kitag AG
Marionnaud
MBF Foundation
MCH
Medtronic
Pathé
QuickLine
Star Division Ltd.
Swiss Marketing (SMC)
Visilab