Manuel de l`utilisateur TaoTronics TT

Manuel de l'utilisateur
TaoTronics TT-FT02 Transmetteur FM Bluetooth
Compatible avec l'iPhone / iPod, Samsung, Blackberry, et la plupart des
smartphones.
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
Merci d'avoir acheté TaoTronics TT-FT02 !
Veuiilez lire attentivement ce manuel d'instructions avant d'utiliser le produit.
Caractéristiques
* Connectez-vous avec votre smartphone ou votre lecteur MP3 via Bluetooth.
* Hi-Fi transmet vos morceaux préférés des lecteurs de musique portables Blutooth à
votre système stéréo FM de la voiture.
* Toute la gamme de fréquence de 88,1 à 107,9 MHz, peut satisfaire votre besoin et la
préférence pour les différents canaux de fréquence.
* Fonction de communication mains libres vous permet de parler à travers votre
autoradio, vous permet de rester en sécurité dans la conduite.
* Rechargez vos appareils via le port USB. Vous pouvez profiter de la musique tout en
chargeant.
Apparence de produit
1. Touche multifonction
2. Bouton de volume (tournez le volume dans le sens horaire +, tourner le volume
dans le sens antihoraire - ; plage de volume: U00-U30)
3. Indicateur de charge
4. Voyant Bluetooth
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
5. Affichage de la fréquence (88.1 - 107.9 MHz)
6. Microphone
7. "
" Titre Précédent
8. "
" Piste suivante
9. Bouton de commande de fréquence (tourner la fréquence vers la droite + , tournez
la fréquence dans le sens antihoraire - )
10. Port de connexion magnétique
11. Tuyau d'oie flexible
12. Allume-cigare
13. Port USB (5V 1A)
Opération
Connectez TT-FT02 avec votre système stéréo
1. Remettez l'amarrage magnétique l'émetteur et le chargeur de voiture.
2. Branchez l'allume-cigare dans l'interface d'allumeur de cigarette de voiture
(Figure 1) ou appuyez longuement sur la touche multifonctions pendant 2
secondes pour démarrer l'appareil.
3. Lorsque l’indicateur de charge s'allume en rouge, cela signifie que le produit est
bien connecté et commence à se charger.
4. Lorsque le voyant Bluetooth clignote, cela signifie que le Bluetooth est activé, et
il est en train de rechercher la correspondance.
5. Régler conforme l'émetteur et la fréquence radio de voiture (Figure 2 & 3).
6. Appuyez sur "
" et maintenez pendant 2 secondes pour rechercher
automatiquement la fréquence vide (Figure 4).
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
Appairer TT-FT02 avec votre téléphone via Bluetooth
1. Allumez le Bluetooth sur votre téléphone, trouvez la TT-FT02 et le
connectez(Figure 5).
2. Lorsque Le voyant Bluetooth est activé, cela signifie que les appareils sont
appariés avec succès. Notez que TT-FT02 s'éteint automatiquement après 3
minutes si la connexion Bluetooth est échoué.
Profitez de la musique dans votre lecteur sur le système stéréo de voiture
1. Lorsque votre téléphone est apparié avec TT-FT02, jouer de la musique sur votre
téléphone, vous pourrez profiter de la musique à travers l'autoradio.
2. Réglez le volume sonore en tournant le bouton de volume (horaire + , antihoraire
-).
3. Lors de la lecture de musique, appuyez brièvement sur la touche multifonction
pour mettre en pause / play.
4. Appuyez sur la touche "
" pour passer à la piste précédente (Figure 6) ou "
" à la piste suivante(Figure 7).
Kit mains libres Bluetooth pour appel téléphonique
1. Quand TT-FT02 est adaptée avec succès avec votre téléphone portable, il se met
automatiquement en mode mains-libres lorsque quelqu'un vous appelle; et si la
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
musique est activée à ce moment , il coupe la musique et passera en mode
mains-libres.
2. Appuyez brièvement sur la touche multifonction pour répondre à l'appel; lorsque
l’appel est terminé, il suffit d’appuyer à nouveau sur la touche multifonction, puis
il reprendra automatiquement le mode de lecture pour continuer la musique.
L'émetteur FM enregistre la durée de l'appel en synchronisme (figure 8).
Chargez votre appareil via le port USB
1. Branchez l'allume-cigare de TT-FT02 dans l'interface d'allumeur de la cigarette de
la voiture(Figure 9).
2. Branchez le câble USB dans le port de sortie USB de l'émetteur (Figure 10).
3. Branchez l'autre extrémité du câble USB à votre téléphone portable ou un autre
appareil (Figure 11).
Remarque : vérifiez si votre périphérique USB prend en charge la norme de sortie de
la TT-FT02 avant de le charger.
Spécification
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
Fréquence
Nom de Bluetooth
Version de Bluetooth
Bande
Qualité
Gamme
Intervalle
Stabilité
Fouillis & harmonique
Portée efficace
Distance du récepteur Bluetooth
TT-FT02
3.0
Fréquence FM
Hi-Fi Stéréo
88.1 ~ 107.9MHz
0.1MHz
10ppm (-10℃ ~ +55℃)
≤60dB
Environ 5m
Environ 10m
Puissance
Tension de fonctionnement
Courant électrique de travail
Tension de sortie USB
Capacité de la batterie
Temps de charge de batterie
Autonomie de la batterie
DC 12V ~ 24V
15 ~ 30mA
DC 5V 1A
200 mAh
1H
2.5 H
Audio
Séparation de stéréo
Réponse en fréquence
Distorsion d’audio
SNR
40dB
20Hz ~ 16KHz
≤0.1% (F=75KHz, f=1KHz)
≥45dB (1KHz 100%)
Entretien & maintenance
1. Lorsque l'appareil est sale, utilisez un chiffon doux pour essuyer. Ne pas utiliser
un chiffon rêche ou une substance volatile tel qu’un diluant à laque ou de l'alcool,
les rayures, la déformation, dégradation ou des dommages peuvent en résulter.
2. Pour une utilisation prolongée de l'appareil, le dispositif doit être déconnecté du
port d’ allume-cigare du véhicule chaque fois après utilisation.
Dépannage
Faites référence ci-dessous pour le dépannage de l'aide avec votre appareil.
1. Le voyant d'alimentation n'émet pas.
SYMPTOME
SOLUTION
Pas complètement insérée dans le trou de Complètement insérée dans le trou de
l’allume-cigare de voiture
l’allume-cigare de voiture
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
2. Le volume des enceintes de voiture est trop bas.
SYMPTOME
Le volume de périphérique audio est trop
faible
Le volume du haut-parleur de voiture est
trop faible
SOLUTION
Réglez le volume de l'appareil plus élevé
Réglez le volume du haut-parleur de
voiture
3. Il est statique du haut-parleur de la voiture.
SYMPTOME
SOLUTION
Une forte interférence du signal radio Changer la fréquence
locale
4. Il est un écho lors de l'utilisation avec le téléphone portable.
SYMPTOME
Le volume sonore est trop élevé
SOLUTION
Réglez votre téléphone portable ou le
volume sonore de haut-parleur de voiture
5. Le périphérique USB ne se charge pas
SYMPTOME
L'utilisation de non-standard
USB non standard
SOLUTION
Remplacez-la par une norme
Arrêtez la charge
6. Aucun son ne sort du haut-parleur de la voiture.
SYMPTOME
Réglage de l'appareil est muet ou a cessé
SOLUTION
Vérifiez les paramètres de l'appareil
Garantie
Garantie limitée d'un an
Nous garantissons cet appareil pendant un an à partir de la date d'achat d'origine pour
les défauts de fabrication. Si l'appareil échoue à cause d'un défaut de fabrication,
retournez le produit directement à l'endroit où il a été acheté et l'appareil sera réparé
ou remplacé.
Cette garantie est annulée si les instructions fournies ne sont pas respectées ou si
l'appareil est endommagé par l'abus ou l'utilisation abusive par altération, ou en
utilisant des pièces jointes non autorisées.
Cette garantie ne couvre pas les produits endommagés par le texte suivant:
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
• Accident, utilisation incorrecte, abus ou altération du produit
• Enrouler le cordon autour de l'appareil entraînant une usure prématurée et la rupture
• Entretien par des personnes non autorisées
• Les dégâts d'eau ou de dommages dus à une présentation de liquides.
• Utilisation de courant ou de tension électrique incorrecte
• Toute autre condition au-delà de notre contrôle
Aucune responsabilité, obligations ou responsabilité n'est assumée pour l'installation
ou l'entretien de ce produit. Le distributeur et le fabricant déclinent et la responsabilité
pour les dommages causés aux biens ou aux personnes par appareil, l'utilisation,
l'entretien ou le stockage de l'appareil. Le distributeur et le fabricant ne sera pas
responsable des dommages accessoires ou indirects résultant du produit ou résultant
de la violation et de la garantie. Il n'y a pas d'autres garanties expresses ou implicites,
sauf comme indiqué ci-dessus.
TaoTronics ®
Amérique du Nord
Site Web: www.taotronics.com
E-Mail: [email protected]
Tél: 1-888-456-8468 # 4
(Lundi-Vendredi: 9:00 – 18:00 PST)
Addresse: 2880 Zanker Rd, Suite 203, San Jose, CA
95134
Union européenne
Site Web: www.taotronics.com
E-Mail: [email protected] (United Kingdom)
[email protected] (Germany)
[email protected] (France)
[email protected] (Spain)
[email protected] (Italy)
Importateur UE: ZBT International Trading GmbH
Lederstr 21a, 22525 Hamburg, Deutschland
Asie-Pacifique
Site Web: www.taotronics.com
E-Mail: [email protected] (Japan)
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn