en cliquant ici - Christophe Forgeot

LECTURES EN VILLE
Des poètes passeront dans les magasins de la ville
pour vous faire goûter la joie de la poésie !
Un groupe folklorique tunisien créera la surprise
avec ses animations étonnantes !
LES STANDS
Place Carami
La BIOCOOP de Brignoles présente des livres de diététique et vous fera découvrir le pain au levain de Bertrand Allais, paysan-boulanger de Bras.
LA MÉDIATHÈQUE de Brignoles vous propose son florilège de livres gourmands
et des citations à découvrir. Ç’est l’occasion de s’inscrire à la médiathèque !
LE BAZAR DU LÉZARD expose de l’art modeste : œuvres ludiques et colorées,
détournées et recyclées, le tout créé par des artistes de la région. Ça ne se
mange pas, ça se déguste !
OFFICE DU TOURISME TUNISIEN et OFFICE DE L’ARTISANAT
En cas de pluie, la manifestation sera annulée
impression Perfecta_Villeneuve Loubet
PROGRAMME DÉTAILLÉ
Association Les Ailes du Vent : www.vanmalle.com
Site de l’office du tourisme : www.provence-verte.net
Site de Brignoles : www.brignoles.fr
la Tunisi
e
Pays in v i t
Ne pas jeter sur la voie publique
Dans les rues voisines
LA LIBRAIRIE LE BATEAU BLANC Vous invite à découvrir un vaste choix de livres
de cuisine et de poésie tunisienne et provençale dans son magasin à deux pas de
la place Carami (10 rue de la République).
Les ARTS’TISANE vous invite à découvrir leurs recettes calligraphiées et leurs
vitraux dans leur atelier du 6, rue Cavaillon à deux pas de la place Carami.
é :
Les ailes
du Vent
MOTS ET METS DU JOUR
Composez votre journée gourmande au gré de votre fantaisie :
un zeste de poésie, une pincée de calligraphie et quelques parfums de Tunisie
DÉGUSTATIONS DE LIVRES
Place Carami
10h-11h & 13h-15h _ POÈMES EN TERRASSE
À la terrasse des cafés de la Place Carami, les consommateurs pourront choisir dans
un "menu poétique" des poèmes d'auteurs tunisiens classiques et modernes et recevoir ensuite à leur table des poètes de la région qui leur liront ces poèmes
gratuitement.
11h _ DANSE TRADITIONNELLE TUNISIENNE
avec Naïma Ouarda danseuse, chorégraphe et percussionniste marseillaise.
12h _ INAUGURATION et Apéritif en présence des Élus.
15h _ DÉDICACE du livre « Chatoyances et Paroles de soie » avec la présence de son
auteur Ibticem Mostfa à la librairie Le bateau blanc.
10h, 14h, 16h _ ATELIER PERCUSSIONS ET RYTHMES TUNISIENS
avec Naïma Ouarda.
17h _ SCÈNE OUVERTE À LA POÉSIE !
Les auteurs ainsi que le public sont invités à dire leurs poèmes pour le plus grand
plaisir de tous !
L’OISEAU INDIGO diffuse les éditeurs des mondes arabe et africain
en France. Sur leur stand, vous pourrez découvrir
les œuvres d’écrivains tunisiens comme « Diwane des
cantiques de la vie», « Le cousin » ou « L’homme du crépuscule »
et rencontrer en personne Ibticem Mostfa, illustratrice.
LES ATELIERS
À chaque heure de 10h à 13h et de 14h à 19h
Création de mots et d’images gourmandes
Animation TATOUAGES AU HENNÉ avec Jamila Hamaïda
10h et 15h Atelier découverte de la GRAVURE avec Catherine Denizet
(durée 1h30)
LA TUNISIE À L’HONNEUR
Toute la journée – Place Carami
CALLIGRAPHIE ARABE
avec Abdallah AKAR, découvrez la beauté d’un art millénaire et créatif !
Démonstration de calligraphie arabe, présentation de cette tradition,
STAGE DE CALLIGRAPHIE ARABE le vendredi 16 Mai de 14h à 18h
à la médiathèque de Brignoles avec Abdallah Akar. (Réservation conseillée)
DÉCOUVRIR LA TUNISIE ET SES TRADITIONS
avec Le collectif « Liberté »
Danse, littérature, cuisine, costumes traditionnels et tourisme
pour les amoureux de la Tunisie et de sa culture.
MUSIQUE TUNISIENNE SUR PLATINES
avec L’Espadrille, DJ avec disques vinyle des années 60/80.
DÉMONSTRATIONS DE CUISINE TUNISIENNE
Livres de recettes, produits tunisiens, démonstrations de diverses recettes.
Salon de thé à la menthe, dégustation de plats typiques.
LES AUTEURS
signatures et dédicaces
Des POÈTES VAROIS présenteront leur création :
Albertine Benedetto, Rémy Durand, Christophe Forgeot et Colette Gibelin. HABIB
CHAOUCHE, ancien président de l’association tunisienne
de Solliès-Pont, lira des poèmes en arabe et en français.
Des POÈTES DE LANGUE PROVENÇALE :
André Resplandin, Jean-Claude Babois, Reinat Toscano.
Deux ÉDITEURS PROVENÇAUX seront présents : L’Espaventau, qui publie des
poèmes pour chasser les oiseaux de mauvais augure et Auba Novela qui présentera
« La recette de la tranche de pain à la confiture » et des recettes niçoises (« Un
policier niçard s’entaula / Un policier niçois se met à table ».
IBTICEM MOSTFA, auteur de « Chatoyances et Paroles de soie », un album dans
lequel tableaux, calligraphies et paroles recueillies s’entrecroisent pour découvrir la Tunisie des légendes.
Atelier ILLUSTRATION avec Ibticem Mostfa
EXQUIS MOTS (atelier de CALLIGRAPHIE) Venez calligraphier des mots
rafraîchissants, avec Bernard Vanmalle et l’association Les Ailes du Vent !
RÉSERVATIONS CONSEILLÉES POUR LES ATELIERS
[email protected] – tél : 06 85 76 62 26