Concentrateur de Distribution CATV VideoEase™ (500300, 500301

Transcription

Concentrateur de Distribution CATV
VideoEase™
(500300, 500301, 500303, 500304)
Guide d'Installation
P/N: 94-000629-A, SE-000629-A
© MuxLab Inc.
Concentrateur de distribution CATV - Guide d'installation
Tous droits réservés:
Copyright © 2007 MuxLab Inc. Tous droits réservés.
Imprimé au Canada. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, gardée
dans un système de sauvegarde, ou transmis sous n'importe quelle forme ou par
n'importe quel moyen, qu'il soit électronique, mécanique, par photocopie, par
enregistrement ou autre sans avoir préalablement reçu l'autorisation écrite de l'auteur.
Marques déposées :
MuxLab et VideoEase sont des marques déposées enregistrées de MuxLab Inc.
Page 2
© MuxLab Inc.
Table des Matières
1. Général...........................................................................................................................4
1.1. Description........................................................................................................4
1.2. Fonctions ..........................................................................................................4
2. Caractéristiques techniques .........................................................................................5
3. Procédure d'Installation...............................................................................................7
3.1. Liste des pièces .................................................................................................7
3.2. Exposé général du produit ................................................................................8
3.3. Liste aide-mémoire avant l'installation.............................................................9
3.4. Conseils avant l’Installation .............................................................................9
3.5. Installation physique .......................................................................................11
3.6. Procédure d’Installation..................................................................................12
4. Dépannage ...................................................................................................................15
5. Politique de garantie du produit ...............................................................................17
Page 3
© MuxLab Inc.
1.
Général
1.1.
Description
Le Concentrateur de Distribution CATV VideoEase permet de distribuer un
signal vidéo RF à large bande terrestre à plusieurs récepteurs RF grâce à un
câble de paires torsadées non blindé Cat5. Le Concentrateur de Distribution
CATV est disponible en deux (2) modèles ; le modèle à huit (8) ports:
500300/500301 et le modèle à seize (16) ports: 500303/500304.
Afin d’obtenir une solution de câblage plus complète, le Concentrateur de
Distribution CATV est compatible avec le Balun CATV passif MuxLab
ainsi qu’avec tout autre équipement vidéo. Le Concentrateur de Distribution
CATV a une bande passant de 900 MHz et supporte la large bande vidéo
ainsi que l’Internet. Le produit comprend un gain d’amplification incorporé
et disponible sur chaque port. Pour de plus importantes installations, il peut
être utilisé avec un équipement de distribution standard RF.
1.2.
Fonctions
•
Bande passante 900 MHz
•
Amplificateur RF incorporé
•
Transmission bidirectionnelle
•
Compatible avec d’autres équipements vidéo standard RF
•
Design compact
Page 4
© MuxLab Inc.
2.
Caractéristiques techniques
Environnement
CATV large bande, VHF, FM, Internet large bande, câble digital.
Périphériques
Décodeurs syntoniseurs, diviseurs RF, amplificateurs RF, modulateurs,
multiplexeurs, re-processeurs, modems câble
Transmission
Transparent à l’utilisateur
3 dB Bande Passante
5MHz à 900 MHz
Canaux Vidéo Supportés
Canaux CATV 2 à 142, canaux VHF 2 à 13, bande de diffusion FM.
Chemin de retour 5 à 42 MHz pour l’Internet.
8P (500300/500301)
Perte d'insertion par paire–
Chemin avant (S21)
55-450 MHz: Inclinaison de
0.6 dB à 15.3 dB
16P (500303/500304)
55-450 MHz: Inclinaison de 2.0 dB à 13.0 dB
450-900 MHz: 14.1 dB < S21 < 15.9 dB 450-900 MHz: 9.6 dB < S21 < 13.1 dB
Perte d'insertion par paire–
Chemin de retour (S12)
5-42 MHz: -1.7 dB < S12 < 4.3 dB
5-42 MHz: -6.7 dB < S12 < .4 dB
Perte de retour
>7 dB de 5 à 42MHz
>7 dB de 5 à 42MHz
> 10 dB de 55 à 900 MHz
> 10 dB de 55 à 900 MHz
> 30 dB de 5 à 900 MHz
> 30 dB de 5 à 493 MHz
Rapport de Rejet en Mode
Commun
> 20 dB de 493 à 547 MHz
> 30 dB de 547 à 900 MHz
Montage
Boîtier de bureau
Montage 1U sur châssis 19"
Dimensions
9.3” x 3.9” x 1.6” (23.5 x 9.9 x 4 cm)
19” x 3.9” x 1.75” (48.3 x 9.9 x 4.4 cm)
Poids
28.07 oz (817 gms)
41 oz (1.2 kgs)
Distance Maximum - Cat 5
UTP
Dépend de la fréquence du canal, de la puissance d’entrée et de la sensibilité
de la réception.
Indicateurs LED
Alimentation: Un (1) LED vert.
Page 5
© MuxLab Inc.
Câble – UTP
Impédance des paires torsadées de cuivre 24 AWG ou moins: 100 ohms à 1
MHz
Capacitance Maximum: 20 pf/pi. Atténuation: 6.6 dB/1000 pi. à 1 MHz
Câble – “F”
Impédance: 75 ohms à 1 MHz (RG6)
Connecteurs
Entrée RF: connecteur “F”
Sorties RF: Huit (8) ou seize (16) RJ45S dépendant du modèle
Configuration de Câblage
RJ45
RJ45 Pins 7& 8
Baluns MuxLab
Compatibles
500006 (550 MHz), 500302 (900 MHz)
Alimentation Requise
12 VDC @ 400 mA
Source d'Alimentation
Boîtier de bureau 100~240V alimentation à découpage.
Entrée: 100~240V, 0.5A Max, 50-60Hz
Sortie: +12VDC, 1.25A. Alimentation de Sortie: 15W Max.
Cordon d’alimentation AC Détachable
Température
Fonctionnel: 0° to 40°C. Entreposage:-10° à 70°C. Humidité: jusqu'à 95%
Boîtier
Aluminium noir anodisé
Réglementations
FCC, CE, RoHS
Garantie
2 ans
Information de Commande
500300 Concentrateur de Distribution CATV, 8 Ports, 110V
500301 Concentrateur de Distribution CATV, 8 Ports, 220-240V
500303 Concentrateur de Distribution CATV, 16 Ports, 110V
500304 Concentrateur de Distribution CATV, 16 Ports, 220-240V
Page 6
© MuxLab Inc.
3.
Procédure d'Installation
3.1.
Liste des pièces
Le Concentrateur de Distribution CATV est livré avec les pièces suivantes.
Veuillez vous assurer que toutes les pièces soient présentes avant de
procéder à l'installation.
•
Unité de Base
•
Source d'Alimentation Externe 12VDC/1.25A
•
Socles de caoutchouc (500300, 500301 seulement)
•
Guide d’Installation
Page 7
© MuxLab Inc.
3.2.
Exposé général du produit
Les connexions externes et les diagnostiques du Concentrateur de
Distribution CATV sont détaillés dans les diagrammes suivants.
Familiarisez vous d'abord avec ces diagrammes avant d'installer l'unité.
Figure 1: Concentrateur de Distribution CATV 8P (500300, 500301)
Panneau avant
Panneau Arrière
Panneau avant
Panneau Arrière
Page 8
© MuxLab Inc.
3.3.
Liste aide-mémoire avant l'installation
Le Concentrateur de Distribution CATV permet d’obtenir une solution de
câblage CATV centralisée grâce à une paire de cuivre torsadée.
1. Le Concentrateur de Distribution CATV se connecte toujours au câble
CATV terrestre d’un bâtiment. Pour des raisons de limites de
performance, le Concentrateur de Distribution CATV n’est pas conçu
pour les transmissions vidéo satellite RF. Par exemple, il se connecte
directement à la sortie de tête de réseau CATV d’équipement comme un
diviseur RF, un amplificateur RF ou un modulateur RF.
2. Pour de meilleures performances, le Concentrateur de Distribution
CATV est utilisé en conjonction avec les Baluns CATV passifs MuxLab
(p/n 500006, 500302). Les Baluns CATV se connectent à chaque
récepteur RF, syntoniseur ou modem câble.
3.4.
Conseils avant l’Installation
Lorsque l’entrée nominale est d’environ 15dBm, les longueurs de câble
allant jusqu’à 45 mètres peuvent suffir sans avoir besoin d’amplification
pour un scénario de point à point pour le CATV (super bande et hyper
bande), le VHF et la FM. Pour certaines applications, un amplificateur à
inclinaison peut être nécessaire puisque les pertes UTP sont plus grandes
que les pertes coaxial aux fréquences supérieures. La compensation de gain
linéaire allant jusqu’à 20~25dB à 750MHz est habituellement suffisante.
Inversement, si l’amplification est nécessaire pour compenser les pertes
lorsque les fréquences et les distances sont supérieures, il peut alors être
nécessaire d’atténuer les fréquences plus faibles ainsi que les signaux des
distances plus courtes afin d’éviter la surcharge des moniteurs TV. Bien que
le Concentrateur de Distribution CATV ait un amplificateur RF incorporé, le
concentrateur peut également être utilisé en conjonction avec d’autres
amplificateurs et diviseurs RF. Voici quelques conseils utiles à connaître
avant de procéder au câblage:
1. Essayer un niveau de signal de 10dBmv pour chaque canal de télévision.
Utilisez un peu plus pour les TV à grand écran. Mesurez le niveau de
signal à chaque extrémité du spectre de fréquences afin de déterminer si
l’utilisation d’un amplificateur à inclinaison est requise.
Page 9
© MuxLab Inc.
2. Lors de l’installation de votre système, prévoyez environ 5dB de perte de
signal pour 100' de câble coaxial RG6.
3. Assurez vous que tous les diviseurs et tous les amplificateurs soient à
large bande. Pour les installations UTP, les diviseurs doivent avoir de 5
MHz à 900 MHz de bande passante avec un filtre bidirectionnel de 5 à
50 MHz.
4. Vérifiez et assurez vous que toutes les télévisions soient réglées à la
fréquence appropriée du spectre (i.e. UHF ou câble).
5. S’il reste des canaux disponibles, laissez 1 à 2 canaux vides entre les
canaux “modulés” et les canaux "actifs".
6. Veillez à toujours compenser la perte d’insertion par un bon
amplificateur. Il y aura toujours une baisse de puissance de signal
lorsque le modulateur sera associé à un système existant, à cause de la
perte d’insertion provenant du multiplexeur.
7. Lorsqu’un signal existant est associé à un signal modulé, assurez vous
d’avoir une puissance de signal égale au multiplexeur afin qu’un signal
n’en dégrade pas un autre.
8. Lorsque cela est possible, utilisez les fréquences les plus basses
disponibles pour les canaux modulés. Les canaux à fréquence plus basse
ont une perte de signal plus basse.
9. Dans le doute, utilisez un signal légèrement supérieur à la télévision et
utilisez un atténuateur afin de diminuer la puissance de signal envoyé à
la télévision. Les atténuateurs peuvent être combinés (deux -3dB = 6dB).
10. La connexion du modulateur au système de distribution vidéo doit se
faire le plus en amont possible, plus près du coté de l’entrée du réseau.
11. Si le système a besoin d’être amplifié, installer un amplificateur le plus
en amont possible, plus près du coté de l’entrée du réseau. Par exemple,
placez un amplificateur en tête de réseau et un amplificateur à
inclinaison dans chaque endroit où les baluns se trouvent. pour chaque
balun.
Page 10
© MuxLab Inc.
3.5.
Installation physique
Il existe deux modèles de Concentrateur de Distribution CATV, le modèle à
boîtier de bureau à 8 ports (500300, 500301) et le modèle assemblage en
châssis à 16 ports (500303, 500304).
1.
Si vous choisissez d’installer de modèle de bureau à 8 ports,
sélectionnez la destination finale du produit et installez l’unité sur le
bureau ou l’étagère telle qu’indiquée ci-dessous.
Figure 5: Installation bureau 8 ports
2.
Si vous choisissez d’installer de modèle assemblage en châssis à 16
ports, sélectionnez la destination finale du produit et installez l’unité
dans un châssis de 19" en utilisant les vis d’assemblage en châssis
standard.
Figure 6: Installation d’assemblage en châssis 16 ports
Page 11
© MuxLab Inc.
3.6.
Procédure d’Installation
Le Concentrateur de Distribution CATV est disponible en deux versions. La
version 8 ports (500300, 500301) et la version 16 ports (500303, 500304).
Pour installer le produit, veillez suivre les étapes ci-dessous:
1. Choisissez l’une des deux étapes de la section précédente.
2. Assurez vous que l’alimentation de l’équipement CATV soit coupée.
3. Connectez un (1) câble coaxial depuis la tête de réseau du câble CATV à
l’entrée RF du Concentrateur de Distribution CATV. Si nécessaire,
insérez un amplificateur à inclinaison RF bidirectionnel au
concentrateur.
Figure 7: Concentrateur de Distribution CATV– Tête de connexion sans
amplificateur à inclinaison RF
Figure 8: Concentrateur de Distribution CATV– Tête de connexion avec
amplificateur à inclinaison RF
4. Connectez la source d’alimentation externe 12VDC au concentrateur et
branchez la source d’alimentation à la prise de sortie d’alimentation AC.
Si le courant passe, la lumière verte de l’alimentation DEL sera ON.
Page 12
© MuxLab Inc.
5. Connectez un Balun II CATV (500302) à chaque récepteur / syntoniseur
/ modem câble.
6. Connectez un câble Cat5 (ou plus) entre le Concentrateur de Distribution
CATV et chaque Balun II CATV. Veuillez noter qu’une seule paire
torsadée est requise. Les trois (3) paires torsadées encore disponibles
peuvent être utilisées pour d’autres services de faible voltage, telle que
l’alimentation de faible voltage, data, voix, vidéo, audio et IR.
7. Allumez le Concentrateur de Distribution CATV ainsi que chaque
récepteur / syntoniseur / modem câble.
8. Pour chaque récepteur / syntoniseur, sélectionnez chaque canal vidéo
afin de vérifier que chaque canal soit reçu clairement. Si les images de
certains canaux ne sont pas claires, consultez la section Dépannage du
Guide d’installation.
9. Si vous connectez un modem câble, testez la connexion Internet afin de
vérifier que les communications en amont et en aval soient
fonctionnelles. Si tel n’est pas le cas, consultez la section Dépannage du
Guide d’installation.
Page 13
© MuxLab Inc.
10. Les diagrammes suivants montrent quelques configurations types.
Figure 9: Configuration type, modulation RF
Figure 10: Configuration type, modulation CATV & RF
Page 14
© MuxLab Inc.
4.
Dépannage
Le tableau suivant décrit quelques uns des symptômes, causes et solutions possibles. Si
les informations ci-dessous ne vous permettent pas de régler le problème, référez vous
à la fin de cette section pour les informations de contact au support technique.
Image
DEL
d’alimentation
Causes Probables
Solutions Possibles
Pas d’image
OFF
Pas d’alimentation
Vérifiez la source d’alimentation de
l’équipement CATV
Pas d’image
ON
Mauvaise configuration de
câblage
Vérifiez la configuration de câblage et
assurez vous que les fils soient
correctement disposés
Image déformée
ON
Interférence EMI
Vérifiez que les fils ne soient pas trop
près des transformateurs et des ballasts
Paire séparée
Vérifiez que les paires UTP ne soient
pas séparées
Distance/Bande passante
dépassée
Vérifiez la résistance en boucle DC et
assurez vous que la distance mentionnée
ne soit pas dépassée
Câble UTP de catégorie
inférieure introduit de fortes
pertes
Réduisez la longueur du câble ou
éliminez les composants à forte perte
Brouillage
ON
Remplacez le câble par un autre de
catégorie supérieure
Puissance de signal insuffisante
Augmentez la puissance de signal à la
tête de réseau avec un amplificateur à
inclinaison. Vérifiez la catégorie du
câble
Barres se
déplaçant
horizontalement
ON
Problème de boucle de mise à
la terre
Isolez le récepteur CATV de la
connexion locale à la terre
Certains canaux
n’apparaissent
pas
ON
Limite de la Bande passante
dépassée
Vérifiez que la fréquence du canal ne
dépasse pas le limite mentionnée pour la
bande passante des baluns et des
concentrateurs
Page 15
© MuxLab Inc.
Image
DEL
d’alimentation
Internet ne
fonctionne pas
ON
Image
surexposée
ON
Causes Probables
Solutions Possibles
Assurez vous que tous les composants
RF supportent la transmission
bidirectionnelle
Puissance de signal trop élevée
Atténuez le signal en réduisant
l’amplificateur de gain ou en insérant un
atténuateur de signal
Lorsque vous contacterez votre revendeur MuxLab le plus proche ou le Soutient
Technique MuxLab, s'il vous plaît ayez les informations suivantes à votre disposition:
•
Numéro d'unité du modèle.
•
Disposition de câblage, incluant le modèle de récepteur CATV, le modem
câble, la longueur et le type de câble utilisé.
•
Description du problème.
•
Liste des tests déjà effectués.
Page 16
© MuxLab Inc.
5.
Politique de garantie
du produit
Articles sous garantie – Politique de la Compagnie
MuxLab garantit que ses produits sont sans défauts au moment de la fabrication et de l'assemblage pour la période de
garantie depuis la date d'achat. Si vous n'êtes pas satisfaits des résultats de ce produit pendant cette période de garantie,
MuxLab s'engage soit à réparer, soit à remplacer le produit sans aucune charge additionnelle, sauf dans les cas mentionnés
ci-dessous. Les pièces de réparation et de rechange fournies en échange des pièces défectueuses seront soit reconditionnées
soit neuves. Toutes les pièces et tous les produits remplacés deviennent la propriété de MuxLab. Cette garantie limitée
n'inclut pas des services des réparations pour des dommages au produit résultant d'accidents, de désastre, de mauvaises
utilisations, d'abus, de modifications non autorisées ou de défaillances normales du matériel entraîné d'alimentation. Les
batteries, si incluses avec le produit, ne sont pas couvertes par cette garantie.
Le service limité de garantie peut être obtenu soit en livrant le produit pendant la période de garantie au revendeur MuxLab
autorisé auquel vous avez acheté le produit, soit en l'envoyant à MuxLab. MuxLab n'acceptera de réparer aucun produit sans
numéro d'Autorisation de Retour de Matériel (# RMA) publié par son Département de Service à la Clientèle et une date de preuve
d'achat. Si ce produit est envoyé à MuxLab par la poste, vous acceptez d'assumer le risque de perte ou de dommages en transit, de
payer d'avance les frais d'expédition à l'endroit de service de garantie, et d'utiliser l'emballage d'expédition d'origine ou son
équivalent.
LA GARANTIE LIMITÉE CI-DESSUS EST LA SEULE GARANTIE VALABLE POUR VOTRE PRODUIT MUXLAB. IL N'Y
A AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPRIMÉE OU IMPLICITE, Y COMPRIS DES GARANTIES DE VALEUR
MARCHANDE OU DE FORME DANS UN BUT PARTICULIER. CERTAINS ÉTATS N'AUTORISENT PAS LES LIMITES
SUR LES GARANTIES IMPLICITES, LA LIMITE MENTIONNÉE CI-DESSUS PEUT DONC NE PAS S'APPLIQUER À
VOUS.
SI CE PRODUIT N'EST PAS EN BON ÉTAT DE MARCHE, VOTRE UNIQUE SOLUTION SERA DE LE FAIRE RÉPARER
OU DE LE REMPLACER TEL QU'INDIQUÉ PLUS HAUT. MuxLab NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE DE
QUELCONQUE DOMMAGE, Y COMPRIS LES PERTES DE PROFIT, PERTES D'ÉCONOMIE OU TOUT AUTRE
CONSÉQUENCE OU DOMMAGE FORTUIT DÛS À L'UTILISATION D'UN PRODUIT ENDOMMAGÉ OU À
L'IMPOSSIBILITÉ D'UTILISER CE PRODUIT, MÊME SI MUXLAB OU UN REVENDEUR AUTORISÉ De MuxLab A ÉTÉ
AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ D'ÉVENTUELS DOMMAGES ; MUXLAB SERA PAS NON PLUS TENU RESPONSABLE
POUR TOUTE RÉCLAMATION DE QUELQUE AUTRE PARTIE. CERTAINS ÉTATS NE PERMETTENT PAS
L'EXCLUSION OU LA LIMITE DES DOMMAGES FORTUITS OU CONSÉCUTIFS POUR DES PRODUITS DE
CONSOMMATION, LES LIMITES OU EXCLUSIONS MENTIONNÉES CI-DESSUS PEUVENT DONC NE PAS VOUS
ÊTRE APPLICABLES. CETTE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS LÉGAUX SPÉCIFIQUES. DÉPENDAMENT D'UN
ÉTAT À UN AUTRE, VOUS POUVEZ ÉGALEMENT BÉNÉFICIER DE DROITS SUPPLÉMENTAIRES.
Périodes de Garantie
Si un produit s'avère défectueux dans les trois (3) premiers mois de l'achat, y compris un (1) mois de durée d'étalage, il peut
être renvoyer pour être remplacé par une nouvelle unité ou une réparation satisfaisante dans un délai d'un (1) mois après sa
réception. Le client doit fournir à MuxLab le numéro de série et la preuve d'achat de l'unité défectueuse renvoyée. Tous les
R.M.A. publiés sont sujets à être inspectés par MuxLab, et seront retournés au client si l'emballage n'est pas conforme - les
unités doivent être retournées dans leur emballage d'origine ou leur équivalent. MuxLab n'acceptera de réparer aucun produit
sans autorisation du Département du Soutien Technique et sans numéro d'autorisation de retour publié par Département de
Service à la Clientèle MuxLab. Pour le degré de solvabilité et le remplacement du R.M.A., le client sera responsable de payer la
facture de rechange si des produits défectueux ne sont pas retournés.
Produits achetés plus de six mois avant, incluant la durée d'étalage :
L'unité défectueuse doit être retournée prépayée à MuxLab. L'unité sera alors réparée. Si la réparation s'avère impossible, le
produit sera remplacé par une unité équivalente, puis retournée au client dans un délai d'un (1) mois après sa réception. Il n'y a
aucune charge pour la réparation (pièces et main d'oeuvre) pendant la pleine période de garantie.
Articles Défectueux qui ne sont plus sous Garantie
La politique concernant les produits qui ne sont plus sous garantie est la suivante: réparation et retour. Un montant de 25% du
prix courant édité par produit au moment de l'achat sera facturé. Le client doit fournir un ordre d'achat pour couvrir le coût de
la réparation. Chaque unité sera renvoyée au client dans un délai d'un (1) mois après réception de l'unité par MuxLab. L'unité
défectueuse doit être renvoyée prépayée à MuxLab. L'unité réparée sera alors renvoyée au client FOB MuxLab. L'unité réparée
est garantie 90 jours.
Page 17
© MuxLab Inc.
Page 18
© MuxLab Inc.
Page 19
© MuxLab Inc.
MuxLab Inc.
8114 Transcanadienne, St. Laurent,
Québec, Canada, H4S 1M5
Tél.: (+1) 514 905-0588 Fax: (+1) 514 905-0589
Appel Gratuit (Amérique du Nord): 877 689-5228
URL: www.muxlab.com
Courriel: [email protected]
Page 20

Concentrateur de Distribution CATV VideoEase™ (500300, 500301

Transcription

Documents pareils

Concentrateur de Distribution CATV VideoEase 500300

CATV Balun II (500302) Installation Guide

Clarifications pour les opérateurs de réseau CATV

Matériel signaux CATV

Maîtrisez vos consommations avec le télérelevé

AR101A - Acome

Journées Nationales sur l`Énergie Solaire

1x8 Premium CATV Module Module de câblodiffusion 1x8 de qualité

Université de Paris XI Master ESP

Documentation et spécifications techniques - Distri