Steamboat Springs „Champagne Powder“
Transcription
Steamboat Springs „Champagne Powder“
Steamboat Springs „Champagne Powder“ aux accents ouest Américain! Saison 2010/2011 La ville de Steamboat Spring également nommé „The Town“ se situe au pied des „Park Range“ au nord des célèbres Rocheuses du Colorado ou «Rockies». Steamboat Spring est le deuxième plus grand domaine skiable après Vail et fait partie des stations les plus en vue des Etats-Unis. Skier à Steamboat Springs, ce n’est pas seulement du ski exceptionel mais également un atmosphère de l’ouest Américain! Chevaux sauvage, saloons, chapeaux typique de l’ouest donne une ambiance cowboy en ville. Autoctones et touristes se retrouveront en fin d’après-midi en ville sur la rue principal pour prendre un verre dans un des nombreux restaurants et bars ou faire un peu de shopping. Les sources d’eau chaudes qui ont données leurs noms à la ville sont encore aujourd’hui une empreinte et une attraction pour toute la région. Le domaine skiable de Steamboat Springs est des plus variés avec une poudreuse abondante, il se situe légèrement à l’extérieur de la ville entre 2100 et 3220 mètres d’altitude. Des navettes gratuites vous emmèneront en 5 minutes aux pieds du domaine skiable avec ces 160 pistes de touts niveaux. Sandoz Concept GmbH, Postfach 1, CH – 7513 Silvaplana, Tel: 0041 81 828 94 38 email: [email protected], www. sandozconcept.com Nos choix d’hôtels: Holiday Inn*** L’hôtel Holiday Inn se situe entre le centre de Steamboat et le départ des télécabines. La navette gratuite vous amènent en quelques minutes aux pieds des pistes. Les chambres sont spacieuses toutes avec 2 lits Queens, sallle de bain complète, télévision, téléphone et machine à café. Une piscine extérieur chauffée avec une vue imprenable sur le massif est à disposition pour la partie «Wellness». Au restaurant „Rex“ de l’hôtel est servis le petit déjeuner et éventuellement le dîner du soir. Le petit déjeuner «Americain» c'està-dire chaud et froid et très copieux est inclus dans le prix. La patronne de l’hôtel „Barbara“ est disponible pour touts les bons tuyaux sur places! Ptarmigan Inn*** L’hôtel Pfarmigan et ces 77 chambres est le seul hôtel „Ski in - Ski out“ de la station. Une piscine extérieur chauffée avec un Whirlpool sont à disposition des clients. La navette gratuite pour aller en ville n’est qu’à quelques hectomètres de l’hôtel. Chaques chambres est amménagée soit avec 1 grand lit « King» ou 2 Lits „Queen“, une salle de bain complète, une machine à café, un réfrigérateur, télévision et téléphone, accès internet dans tout l’hôtel et les chambres. Le petit déjeuner peut être pris au restaurant de l’hôtel mais n’est pas compris dans le prix. A noter que cet hôtel est non fumeur. Situation idéal! Steamboat Grand ***** Le Steamboat Grand hôtel Resort et appartements avec ces 300 chambres et suites se trouve à 2 pas du domaine skiable. Chaques chambres de ce luxueux complexe sont équipées avec une salle de bain complète, cuisinette avec réfrigérateur et four micro ondes, cheminée, télévision et téléphone de même qu’un balcon. Piscine extéreiur chauffée, Whirlpool et sauna à disposition des clients. Petit déjeuner Américain compris. Sandoz Concept GmbH, Postfach 1, CH – 7513 Silvaplana, Tel: 0041 81 828 94 38 email: [email protected], www. sandozconcept.com Un transfert en navette ou une voiture de location? Question légitime pour tous ceux qui voyagent pour la première fois au Colorado. Steamboat se situe à 30 minutes de l’aéroport d’Hayden, le transfert à votre hôtel est organisé et très rapide, une fois sur place vous n’avez pas besoin de voiture, tout est facilement atteignable à pied. Si par contre, vous décidez de passer vos vacances en combinant plusieurs station comme Winter Park ou Vail par exemple, une voiture de location est un atout supplémentaire pour skier confortablement à son rythme dans les différents domaines. Dans ce second cas votre vol International sera de l’aéroport de votre choix jusqu’à Denver et prendrez votre voiture de location à cet endroit pour rejoindre soit Steamboat soit la première station que l’on aura choisi pour votre «Safari». Prestations: 7 nuits dans l’hôtel ou l’appartement de votre choix 6 forfaits d’une journée, valable pour Steamboat Dépot de vos forfaits directement à votre hôtel Transfert Hayden airport- votre hôtel à Steamboat et retour Matériels d’informations, carte des pistes Navette gratuite dans toute la station Vol: Nous réservons volontiers votre vol de ligne jusqu’à Denver de l’aéroport de votre choix. Demandez une offre. Sandoz Concept GmbH, Postfach 1, CH – 7513 Silvaplana, Tel: 0041 81 828 94 38 email: [email protected], www. sandozconcept.com Dates et prix pour la saison 2010/2011: Exemple de prix: Chaque prix ci-dessous comprends 7 nuitées, certain hôtel avec le petit déjeuner, 6 forfaits remontées mécaniques pour Steamboat ainsi que les transferts de/à l’aéroport ainsi que toute les taxes comprises! Holiday Inn*** Bon plan! Rabais spéciaux du 11.-17.12. et 02.-08.01. ainsi que du 27.03.-31.03.11 Prix par personne, 2 lits Queen Chambre double en Euro Chambre double en CHF 20.11.11.12.10 Euro 590,- CHF 820,- 12.12.24.12.10 Euro 710,- CHF 950,- 25.12.08.01.11 Euro 970,- CHF 1310,- 09.01.18.02.11 Euro 740,- CHF 990,- 19.02.31.03.11 Euro 780,- CHF 1060,- 01.04.10.04.11 Euro 570,- CHF 770,- Chambre ind. sur demande! Ptarmigan Inn*** Rabais pour réservation jusqu’au 30.09.10 Prix par perChambre sonne double en 1 lit King ou 2 Euro lits Queen Chambre double en CHF 25.11.16.12.10 Euro 580,- CHF 780,- 17.12.25.12.10 Euro 790,- CHF 1070,- 26.12.01.01.11 Euro 1070,- CHF 1430,- 02.01.18.02.11 Euro 870,- CHF 1160,- 19.02.- Euro 920,- CHF 1220,- Sandoz Concept GmbH, Postfach 1, CH – 7513 Silvaplana, Tel: 0041 81 828 94 38 email: [email protected], www. sandozconcept.com 26.03.11 27.03.10.04.11 Euro 650,- CHF 850,- Chambre ind. sur demande! Steamboat Grand**** Prix par personne Parlor Room Kitchen, cheminée Offre sur demande! Sandoz Concept GmbH, Postfach 1, CH – 7513 Silvaplana, Tel: 0041 81 828 94 38 email: [email protected], www. sandozconcept.com
Documents pareils
Steamboat Springs
La ville de Steamboat Spring également nommé „The Town“ se situe au pied des „Park Range“ au
nord des célèbres Rocheuses du Colorado ou «Rockies». Steamboat Spring est le deuxième plus
grand domain...
Breckenridge – une mine d`or devenue paradis
Avez-vous encore de l’énergie à la suite d’une superbe journée passée sur les skis ? Ou préférezvous changer votre programme et laisser vos skis de pistes de côté pour un jour ? Profitez donc des
...
Lake Tahoe – plaisir du ski sous le soleil de
Skier au lac Tahoe est une aventure exceptionnelle à la découverte d’une nature grandiose. Le Lac
Tahoe, de couleur bleue foncée, entouré de montagnes enneigées, est la plus grande région de lacs
a...