Bulletin Jean-François Millet

Les collections départementales
de la Maison natale Jean-François Millet
Les collections de la Maison natale Jean-François Millet, propriété du Conseil départemental,
représentent aujourd'hui près de 500 œuvres et objets, tous inventoriés et marqués.
Une centaine d’objets (mobilier, outils, objets usuels…) illustrent la vie domestique et les travaux
des champs, tout le long du parcours muséographique.
La collection étonnante de plus de 300 « bibelots », présentée en permanence, atteste de la
véritable success-story de l’Angélus, dans la première moitié du XXe siècle. Depuis toujours, les
œuvres d’art ont toujours été copiées, interprétées, reproduites, mais rarement avec une telle
insistance.
Enfin, le cœur « artistique » de la collection est constitué d’une centaine d’œuvres de beaux-arts
(dessin, gravure, sculpture, peinture) de Jean-François Millet ou d’artistes s’en inspirant. Les
dessins originaux et les gravures permettent notamment de comprendre comment l’artiste
ébauchait son travail, mais aussi d’aborder les techniques qu'il employait et les lieux qui ont
inspiré l'ensemble de son œuvre.
La politique d'acquisition
Les axes d'acquisition portent sur principalement sur les œuvres graphiques originales (gravures
et dessins), les correspondances et travaux d'artistes influencés par Jean-François Millet, ainsi
que les œuvres de ses fils et petits-fils.
A l'heure actuelle, les prix des œuvres de Jean-François Millet rendent de plus en plus difficiles
les acquisitions, mais des dons sont possibles et une veille régulière du marché de l’art permet
toutefois de saisir de belles opportunités.
Les acquisitions en 2014
La glaneuse aux épis
DALOU Jules-Aimé (sculpteur, 1838-1902) ; Susse Frères Éditeurs,
Paris (fondeur)
Statuette en bronze à patine verte, fondu après 1910, d'après un
modèle créé en 1894. H. 8,5 cm
Signature « Dalou » sur la terrasse ; cachet de fondeur: « Susse
Frères Edts. Paris »
Numéro d’inventaire : MI.2014.4.1
Achat en vente publique le 04/06/2014
Page 1 sur 6
Le bineur
DALOU Jules-Aimé (sculpteur, 1838-1902) ; Susse Frères Éditeurs,
Paris (fondeur)
Statuette en bronze à patine brun nuancé. Fonte à la cire perdue vers
1894. Edition originale numérotée. H. 9,5 cm
Signature « Dalou » ; marque de fondeur « Susse Frères edts.Paris » ;
inscription concernant la technique « cire perdue" » ; numéro « 5 ».
Numéro d’inventaire : MI.2014.9.1
Achat en vente publique le 14/12/2014
L'Angélus
GIRAUD Henri (sculpteur, 1840?-1895)
Sculpture en bronze patiné, réalisée avant 1895, d’après l’Angélus de
JF Millet
L. 27 cm ; H. 50 cm ; P. 17 cm
Inscription concernant la représentation « L'ANGELUS - D'APRES LE
TABLEAU DE MILLET » ; inscription concernant l'exécutant « H.
GIRAUD SC » ; cachet « Médaille d'or Paris »
Numéro d’inventaire : MI.2014.6.1
Achat en vente publique le 18/10/2014
La leçon de tricot
MILLET Jean-Charles (1892-1944), petit-fils de Jean-François Millet.
Dessin au crayon noir et à la craie sur papier brun, d’après l’œuvre de
JF Millet La leçon de tricot.
L. 55,8 cm ; H. 64,2 cm (cadre)
Signature « J.Ch. Millet » au crayon, en b. à d.
Numéro d’inventaire : MI.2014.1.1
Achat en vente publique le 26/01/2014
Veillée à la bougie
MILLET Jean-Charles (1892-1944), petit-fils de Jean-François Millet.
Dessin au pastel et estompe sur papier brun, d’après l’œuvre de JF
Millet Woman Sewing Beside Her Sleeping Child ( Museum of fine
arts, Boston USA)
L. 32,5 cm ; H. 39,7 cm
Signature « J.Ch. Millet » au crayon, en b. à d.
Numéro d’inventaire : MI.2014.5.1
Achat en vente publique le 07/10/2014
Page 2 sur 6
Étude de personnage ou étude pour l'Homme à la houe
MILLET Jean-François
Dessin au crayon noir sur papier vergé
L. 19,4 cm ; H. 26 cm (feuille) ; l. 30 cm ; H. 40 cm (montage
conservation)
Cachet de vente de 1875 « JFM »
Numéro d’inventaire : MI.2014.3.1
Achat en vente publique le 28/03/2014
Paysage aux grands arbres
MILLET Jean-François
Dessin au crayon
Numéro d’inventaire : MI.2014.8.1
Achat en vente publique le 13/12/2014
La cardeuse
MILLET Jean-François (dessinateur, graveur)
Gravure à l’eau forte sur papier vergé, réalisée entre 1855 et 1856
L. 23 cm ; H. 30,5 cm (feuille) ; l. 17,5 cm ; H. 25,5 cm (cuvette)
Numéro d’inventaire : MI.2014.2.1
Achat en vente publique le 06/03/2014
Autoportrait de Jean-François Millet et Portrait de Catherine
Lemaire
SURCOUF Robert (dessinateur) d'après Jean-François Millet
Dessins au crayon
Numéros d’inventaire : MI.2014.7.1 et MI.2014.7.2
Don accepté le 13/11/2014
Page 3 sur 6
La conservation et la restauration des collections
Le Département de la Manche est propriétaire d’œuvres graphiques (aquarelles, estampes,
affiches, dessins…), mais aussi de photographies, réalisées sur un support papier, donc très
sensibles et nécessitant de nombreuses précautions liées aux conditions environnementales et
aux manipulations.
Ces œuvres sont conservées en permanence à plat, dans des boîtes de qualité « conservation »,
dans une réserve sécurisée et climatisée à Saint-Lô,
À la Maison natale Jean-François Millet, le cabinet
d’art graphique, sécurisé, dispose d’un climat et
d’une luminosité contrôlés, pour présenter chaque
année une dizaine d’œuvres originales, dans des
conditions d’exposition compatibles avec leur
bonne conservation.
Pour limiter les dégradations des collections et en assurer la pérennité, la Direction du
patrimoine et des musées applique les règles de conservation préventive (contrôle de
l’environnement, des conditions de stockage, des manipulations et des conditions d’exposition).
Mais parfois, les collections nécessitent une intervention de restauration pour stopper les effets
d’une dégradation ou pour améliorer la lisibilité de l’œuvre.
Depuis 2010, la Direction du patrimoine et des musées réalise chaque année des opérations de
conservation–restauration auprès de professionnels diplômés d’état, qui interviennent suivant une
déontologie qui respecte l’intégrité physique, l’esthétique et l’historique des œuvres.
Les œuvres graphiques anciennes par exemple, présentent souvent des problèmes de montage
(papiers acides, adhésifs, salissures…). Après nettoyage, consolidations et mise à plat, les dessins
et estampes sont montés de manière homogène avec des matériaux de conservation dans des
passe-partout aux formats standards de préférence.
Œuvres de la collection de la Maison natale Jean-François Millet, restaurées en 2014 :
MI.2013.0.1
MI.2013.0.3
MI.2013.0.2
MI.2007.2.3
MI.2003.5.13
MI.2014.3.1
MILLET Jean-François (d’après le
dessin de) / LAVIEILLE JacquesAdrien
LAINE Victor
GOUBERT Lucien
MILLET Jean-François (d’après le
dessin de) / PETIT Georges
MILLET Jean-Baptiste
MILLET Jean-François
La veillée
Gravure
Sentier derrière mon
jardin
Le vieux puits de Gruchy
Le Puy de Dôme
Dessin au crayon
et au pastel
Dessin au crayon
Gravure
Fillette assise
Étude de personnage
Gravure
Dessin au crayon
Page 4 sur 6
Exemple de restauration
LAINE Victor, Sentier derrière mon jardin
Dessin au crayon et au pastel
Dégradations constatées : Nombreuses tâches brunes et blanches poudreuses ; marque de pli
dans le coin inf. gauche ; marques de plis dans le coin sup droit et une petite lacune ; une petite
déchirure sur le bord sup. ; tâches au dos en bas à gauche ; tâches orange dans le coin sup droit
au dos et un résidu d’étiquette collée ; traces blanches sur le pourtour au dos (papier arraché ?) ;
grande bande de papier gommé sur le bord sup au dos.
Résidus d’adhésifs au dos
Tâches blanches poudreuses (moisissures)
Page 5 sur 6
Intervention :
- Nettoyage général (dépoussiérage au pinceau doux)
- Retrait des résidus d’anciens montages
- Traitement des moisissures
- Remise à plat sous presse entre buvards
- Fixation par charnières dans un montage en carton neutre avec fenêtre biseautée
Après intervention
Audrey Roquais
Service Patrimoines et territoires
Direction du patrimoine et des musées
Conseil départemental de la Manche
Août 2015
***
Page 6 sur 6
La vie de la Maison natale Jean-François Millet
Le Japon : fan de Millet !
Suite à la visite du journaliste M. Tadashi MIYAKAWA du
quotidien NIKKEI, le 21 octobre 2014, Millet et la Hague ont
été mis à l’honneur dans deux grands articles en double page.
Anne a également accueilli Mme Kumiko KOBAYASHI, qui
préparait une conférence en histoire de l’art.
Les ateliers d’animation
"Millet pour de vrai, de l'art à la pratique", animation issue d'un partenariat entre le manoir du Tourp et
la maison natale Jean-François Millet à l'occasion de la célébration du bicentenaire de la naissance de Millet.
À partir de trois œuvres de Jean-François Millet, « La fournée », « La baratteuse », et « La fileuse », les
enfants ont vécu «pour de vrai» des scènes peintes
par le peintre des réalités paysannes. Le matin,
chacun a réinterprété un célèbre tableau de Millet
lors d’une séance créative animée par l’artiste
Dominique Avoine, à la maison Millet. L’après-midi, au
manoir du Tourp, les enfants sont passés à la pratique
en reproduisant les gestes représentés dans l’œuvre
Chaque participant a réalisé un triptyque artistique
différent chaque jour, et est reparti avec ses réalisations (pain, beurre et objet en laine).
Un prêt en Corée du Sud
A l’occasion de l’exposition « Culture Chanel – L’esprit des lieux » au
Dongdaemun Design Plaza, de Séoul (Corée), présentée du 29 août au 5 octobre
2014, le Département de la Manche a prêté la gravure Le Départ pour le travail
(n° inv : MI.2008.2.1).
http://culture.chanel.com/fr
Depuis le 1er juin, suivez la Maison natale sur Facebook !
www.facebook.com/patrimoinemuseesmanche
Les projets
Accessibilité
Dès l’automne 2015, une visite virtuelle pour les personnes à mobilité réduite sera disponible.
3e édition du Festival Normandie Impressionniste
L’exposition « Portraits croisés : Millet et les premiers photographes »
a été retenue par le Comité scientifique du festival pour recevoir le
label. Cette exposition sera présentée à partir d’avril 2016.
www.normandie-impressionniste.fr