EM1540.COUVx8_01_BL_GABARIT 2006 COUVx8

Bimensuel
N°1540
7 mai 2015
MUTU
A
CHRET LI T E
IENN
E
L A
S O L I D A R I T É ,
C ’ E S T
B O N
P O U R
L A
S A N T É
Ch. de Haecht, 579
BP 40
1031 Bruxelles
BUREAU DE DÉPÔT LIÈGE X
© Sachindra Rajbansi
ESPACE RÉSERVÉ À L’ADRESSAGE POSTAL
PAGES 5 ET 12
À suivre
Le Népal et les humanitaires
Quelques jours après le tremblement de terre, le pays a fait face au déferlement
de médias et de soutiens internationaux. Non sans susciter des critiques sur les modes
PAGE 3
d’interventions. Quelle entraide pour quels résultats à long terme ?
© Marc Detiffe
© Tineke D'Haese
Une campagne
Nord-Sud !
Enmarche.be
Conseils juridiques
Education
La solidarité claire et Net !
Le bonus-logement
"En mille morceaux"
Nouveau look, nouvelle ergonomie…
Le journal se décline désormais sur
un site internet totalement rafraîchi.
Présentation.
Cet avantage fiscal a subi de récentes
modifications. Le point sur ces
changements et leurs conséquences.
Infor Drogues propose un roman
destiné aux 15-17 ans. Objectif?
Poser et se poser des questions sur
certaines pratiques à risques.
PAGES 6 ET 7
PAGE 3
PAGE 9
MUTUALITÉ SERVICE
Le Service social vous informe
Déclaration d’impôts : avantage fiscal
pour les personnes en invalidité ou handicapées
reconnu dans l’une de ces trois situations :
- être en situation d’invalidité, c’est-à-dire être
depuis un an en incapacité de travail ;
- être atteint d'une incapacité physique ou mentale à 66 % au moins. Si l’enfant bénéficie d’allocations familiales majorées avec un minimum
de 4 points dans le pilier 1(2), c’est bien le cas ;
- avoir une réduction d'autonomie estimée à 9
points(3) minimum. Si la personne est située
au minimum en catégorie 2(4) en allocation
d'intégration, c’est bien le cas.
La déclaration d’impôts est une étape obligatoire pour tous. Il est important de
rappeler qu'il existe un avantage fiscal pour les personnes en situation d’invalidité
ou reconnues comme handicapées. On parle ici d'une majoration de la quotité
exemptée d’impôts. En d’autres termes, il s’agit d’une plus grande part de revenus
sur laquelle il n’y a pas d’impôt prélevé. Voici comment procéder pour en bénéficier.
Les bénéficiaires de cet avantage fiscal sont
les personnes reconnues en situation d’invalidité et les personnes (enfants et adultes) reconnues comme handicapées. Ces reconnaissances sont délivrées par la mutuelle pour les
personnes invalides et par le SPF Sécurité sociale - DG Personnes handicapées (Dg Ph) (1)
pour les personnes en situation de handicap.
Elles doivent avoir eu lieu avant l’âge de 65 ans
et les conditions nécessaires doivent être remplies au 1er janvier de l’exercice d’imposition, à
savoir au 1er janvier 2015 pour les revenus de
2014. L’avantage fiscal concerne tant le contribuable principal que la ou les personnes à
charge. Une demande spécifique peut être
introduite à la Dg Ph si le handicap n’a pas été
reconnu en temps utiles.
Qu’il s’agisse d’adulte ou d’enfant, il faut être
Dans la déclaration
Concrètement, que faire au moment de remplir
la déclaration ?
=> Pour les personnes en invalidité
Via des flux informatiques sécurisés, la mutualité communique automatiquement l’information nécessaire au SPF Finances. Celle-ci se
trouve également sur l’attestation fiscale (281.12)
expédiée chaque année par la mutualité à la personne concernée. Par conséquent, si le contribuable effectue sa déclaration via Tax-on-web,
l’information est en principe pré-remplie. Il faut
donc vérifier que ce soit bien le cas. Pour les déclarations papier, le contribuable doit cocher les
codes 1028-39 ou 2028-09 pour bénéficier de la
réduction fiscale. L’attestation 281.12 doit être
conservée au domicile en cas de contrôle, il n’est
pas nécessaire de l’annexer à la déclaration.
© C. Daloze
TRER
D REN
QUAN LARATION ?
C
É
D
doit
VOTRE tion papier rd
ta
lara
La déc trée au plus
n
15.
être re 30 JUIN 20 eb,
pour le sez Tax-on-w i
utili
déla
Si vous isposez d’un ’au
vous d entaire jusqu
m
.
supplé ILLET 2015
15 JU
Invalidité
=> Pour les personnes handicapées
Il existe également un échange d’informations
entre le SPF Finances et la Dg Ph. L’information
est donc aussi pré-remplie, il faut donc la vérifier
sur Tax-on-web. Sur la déclaration papier, il faut
cocher les cases adéquates dans le cadre II, B :
renseignements d’ordre personnel et charges de
famille. Une attestation de reconnaissance de
handicap délivrée par la Dg Ph est nécessaire.
Pour les enfants en situation de handicap, il est
nécessaire d’obtenir une attestation de la caisse
d'allocations familiales. Ces attestations ne
doivent pas être jointes à la déclaration mais
conservées au domicile en cas de contrôle.
Revenus imposables et montants exonérés
Les indemnités perçues en période d’invalidité
sont imposables. Par contre, les indemnités
pour l’aide à la tierce personne ne le sont pas.
Les allocations pour les personnes handicapées sont immunisées d’impôts. Il s’agit des allocations ordinaires, spéciales, complémentaires, de compléments de revenu garanti pour
personnes âgées, l’allocation de remplacement
de revenu, l’allocation d'intégration ou encore
l’allocation pour personne âgée. Les montants
concernés par la réduction de la taxation sont
variables car il y a plusieurs situations possibles. Elles sont liées au degré d’ascendance ou
de descendance, au nombre de personnes à
charge, etc.
Remplir sa déclaration d’impôts n’est pas toujours chose aisée. N’hésitez pas à vous faire aider directement par le SPF Finances (aide en
ligne, permanences, téléphone, etc.) ou à vous
renseigner auprès du service social de votre
mutualité.
// SERVICE SOCIAL
(1) Service public fédéral Sécurité sociale - Direction
générale des Personnes handicapées.
(2) Plus d'infos sur les différents piliers : Agence fédérale pour les allocations familiales www.famifed.be
(3) et (4) Plus d'infos sur les points et les catégories :
Service public fédéral Sécurité sociale - Direction
générale des Personnes handicapées www.handicap.fgov.be
Plus d'infos ?
>> Contactez le service social de votre mutualité
régionale : coordonnées via le 0800/10.9.8.7 ou
sur www.mc.be/points-de-contact
>> Pour vous aider à remplir votre déclaration,
rendez-vous auprès du bureau local de taxation
du SPF Finances • 02/572.57.57 • www.finances.belgium.be
>> Pour contacter le SPF Sécurité sociale – DG
Personnes handicapées : 0800/987.99 •
www.handicap.fgov.be
Guide
“Panorama social”,
Relèvement de la prime
de rattrapage pour les invalides un guide des législations sociales
Une prime de rattrapage sera octroyée en
mai aux invalides du régime général (1). Les
conditions d'obtention de cette prime? La
durée de l'incapacité de travail doit atteindre au moins un an au 31 décembre 2014.
Cette année, elle sera relevée de 160 euros
pour les invalides qui sont en incapacité de
travail depuis au moins deux ans à cette
même date. Les détails.
Et pour les invalides du régime
indépendant ?
Le Service social de la Mutualité chrétienne
publie la neuvième édition du "Panorama
social". Ce guide des législations sociales et
des dispositifs sociaux en vigueur aux niveaux fédéral, wallon et bruxellois est une
mine d’informations destinée avant tout
aux intervenants des services sociaux et
médicaux, mais aussi aux personnes désirant approfondir leurs connaissances en la
matière.
Pas de changement à signaler. La prime reste
fixée à 208,09 euros. Elle sera accordée dans
les conditions suivantes :
> être en incapacité de travail depuis au
moins 1 an au 31 décembre 2014.
> être en invalidité au moins 1 jour en mai
2015.
Pour les invalides du régime général :
• Une prime de 308,09 euros sera accordée
dans les conditions suivantes:
> être en incapacité de travail depuis au
moins 1 an mais moins de 2 ans au 31 décembre 2014.
> être en invalidité au moins 1 jour en mai
2015.
• Une prime de 468,09 euros (308,09 euros +
160,00 euros) sera accordée dans les conditions suivantes:
> être en incapacité de travail depuis au
moins 2 ans au 31 décembre 2014
> être en invalidité au moins 1 jour en mai
2015.
Comment obtenir la prime?
En tant que membre de la Mutualité chrétienne, vous pouvez vous procurer "Panorama social" au prix promotionnel de
32 EUR (frais de port compris) si vous le
commandez avant le 31 mai 2015.
Dès le 1er juin 2015, il sera vendu au prix
de 52 EUR (possibilité d’abonnement
annuel pour le prix de 42 EUR).
Aucune démarche n’est à entreprendre. Les invalides concernés recevront la prime sur leur
compte fin mai.
La prime de rattrapage est adaptée à l’indice
santé, imposable mais non soumise au précompte professionnel. Elle est également saisissable.
Plus d’infos :
Vous pouvez le commander via les éditions Vanden Broele : par mail : www.panoramasocial.be •
par courrier : Editions Vanden Broele, 210, chaussée de Tubize, 1440 Wauthier-Braine •
www.editions.vandenbroele.be • par fax : 050/64.28.08 • par téléphone : 050/64.28.00
// CÉDRIC RADOSAVLJEVIC
(1) Salariés et chômeurs
7 MAI 2015
2
EN MARCHE
ACTUALITÉ
À suivre
Conseils juridiques
Le bonus-logement : ce qui a changé
Avec le tremblement,
une stupeur bien connue
© Jean-Luc Flémal BELPRESS
Le "Royaume Ermitage" a tremblé. Les "Marches qui donnent accès au Paradis" se
sont écroulées. Et tous les projecteurs se tournent vers le lieu où naquit le
Bouddha. Là où se donnent rendez-vous de longue date les épris de hautes montagnes. Aujourd'hui, d'autres préoccupations foulent ces dénivelés.
L’avantage fiscal lié à l’habitation propre ou "bonus-logement" fait beaucoup parler de
lui ces derniers temps . Il préoccupe les candidats propriétaires comme ceux qui le sont
déjà. Les uns ont été encouragés à acheter rapidement une maison, les autres hésitent
encore à refinancer leur crédit hypothécaire… Focus sur les changements récents.
Les Régions entrent en jeu
Depuis le 1er juillet 2014, le bonus-logement est
une compétence régionale.
La Région wallonne et la Région flamande en
ont immédiatement profité pour modifier le
mode de calcul du bonus-logement. Ces modifications s’appliquent aux crédits hypothécaires conclus à partir du 1er janvier 2015. La
Région de Bruxelles-Capitale n’a rien changé
pour le moment.
En pratique, le régime qui s’applique est celui
de la Région dans laquelle le contribuable réside effectivement.
Des conditions communes
Les Régions n’ont pas encore touché aux conditions pour bénéficier du bonus-logement, elles
restent donc communes. Cet avantage est accordé aux contribuables qui contractent un crédit hypothécaire pour acheter, construire, rénover ou transformer leur habitation propre et
unique. Le crédit doit courir sur 10 ans au moins.
Des mensualités plafonnées
Le bonus logement est une réduction d’impôt.
Elle prend la forme d’un pourcentage des mensualités payées tout au long de l’année pour rembourser le crédit hypothécaire. Mais attention, les
mensualités prises en compte sont plafonnées.
Le plafond est fixé à 2.280 € pour la déclaration de
2015, qui concerne les revenus perçus en 2014.
En Flandre, ce plafond a déjà été diminué pour les
personnes qui concluent un contrat hypothécaire
à partir du 1er janvier 2015. Il est fixé à 1520 €.
Ce plafond de base est majoré de 760 € (déclaration 2015-revenus 2014) pendant les 10 premières
années du crédit. Pour le contribuable qui a trois
enfants à charge au 1er janvier qui suit l’année
pendant laquelle le crédit a été conclu, le plafond
est augmenté de 80 € (déclaration 2015-revenus
2014). Attention, si le contribuable acquiert une
autre habitation, il perdra les majorations.
Calcul de la réduction
© Sachindra Rajbansi
En 2005, le bonus-logement avait été fortement
simplifié. La dernière réforme de l’Etat l’a à nouveau transformé. Conséquence : de nombreuses
personnes ne savent plus à quel avantage fiscal
elles peuvent prétendre. Il est donc utile de faire
le point sur les changements qui touchent le calcul du bonus logement pour les crédits hypothécaires contractés à partir de 2005.
Sur ces mensualités plafonnées vient s’appliquer un pourcentage de réduction.
• Pour les crédits hypothécaires conclus avant
le 1er janvier 2015 :
Le pourcentage de réduction varie en fonction
du taux d’imposition le plus élevé appliqué au
contribuable, avec un minimum de 30%. Le
taux maximum est 50%. Ce système favorise les
contribuables qui ont des revenus plus élevés.
"Le Népal est un endroit béni, et l'on connaît peu de renvoie en janvier 2010, en Haïti. Elle renvoie en
voyageurs qui en soient revenus déçus", vantait le décembre 2004, et aux côtes d'une partie de
guide du Routard consacré au pays qu'arpentent l'Océan indien dévastées par le Tsunami. Etc. Les
régulièrement des milliers de touristes. Au- appels aux dons affluent. Les urgentistes internajourd'hui, c'est un flot de messages de soutien et tionaux se mobilisent sous les caméras. Le déde promesses de dons qui viennent des quatre compte des victimes fait l'actualité. Puis on oublie
coins de la planète à l'adresse népalaise. Un véri- la zone, avec ça et là une évaluation – tantôt satistable "déferlement" de médias, d'aides interna- faite, tantôt acerbe – du déploiement internatiotionales, comme le constate, sept jours après le nal. Aurons-nous tiré les leçons de ce récent passé ?
tremblement de terre, Bruno Deceukelier, coopé- Rien n'est moins sûr. Les propos de Frédéric Thorant de Solidarité mondiale (ONG du MOC) basé à mas, chargé d'études au Centre tricontinental
(Cetri), alors qu'il évoque l'action des humanitaires
Katmandou.
en Haïti deux ans après le séisme, font
L'effervescence humanitaire suscite
LA SOLIDARITÉ
office de piqûre de rappel : "l'aide interd'ailleurs la critique. Et les pérégrinaLOCALE EST
nationale est nécessaire. Mais elle doit
tions de B-Fast (Belgian First Aid and
Support Team) participe du malaise. CERTAINEMENT UNE changer de base, se dégager de l'assistancialisme et embrasser la perspective
Partis de Belgique, les professionnels
DES CLÉS POUR
de la solidarité"(3). Aujourd'hui endu secours d'urgence ont rencontré TRAVERSER CETTE
core, dans les colonnes de La Libre, il
encombrement de la piste d'atterris- CATASTROPHE. ET
constate la prolifération d'humanisage et ajournement de leur mission
TOUT CE QUI A ÉTÉ
taires dans la gestion des grandes cade sauvetage. "Le monde entier est au
SEMÉ JUSQU'ICI,
tastrophes. "Une assistance internaNépal", indique le journal Le Monde ce
PEUT-ÊTRE
D'UN
tionale (…) doit d’abord être filtrée ou
2 mai (1), qui décode aussi derrière les
SOUTIEN
SALUTAIRE
elle ne fera que compliquer la tâche des
élans de générosité de certains pays,
EN
CES
TEMPS
autorités. (…) Au lieu de vouloir être
des intérêts géopolitiques. Ceux des
absolument le premier arrivé sur place
voisins indiens et chinois notamment.
CHAHUTÉS.
pour communiquer là-dessus, il vauQuoiqu'il en soit, la coordination des
secours semble fort difficile. "L'aide internationale drait mieux attendre 24 heures et évaluer davanarrive maintenant en permanence, avec des gros tage les besoins de la situation."(4) Et surtout laisporteurs qui bloquent désespérément la piste ser aux premiers concernés l'occasion de s'orgad'aviation, écrit Bruno Deceukelier (2). Mais si on niser, de choisir leur reconstruction, tout en les
est au sol, on voit surtout des Népalais qui s'héber- soutenant au long court.
gent les uns, les autres, qui distribuent de l'eau, qui
// CATHERINE DALOZE
se portent volontaires pour aller dans les quartiers
ou les régions touchés. La vallée de Katmandou >> Plus d'infos: Solidarité mondiale (ONG du MOC)
commence à s'organiser et à avoir plus facilement et la CSC soutiennent depuis plusieurs années
accès à l'aide; mais en dehors de la Capitale, les GEFONT ET NTUC, deux grands syndicats du Népal.
infrastructures, les routes et les informations sont Ceux-ci portent une grande attention aux
travailleurs les plus vulnérables du pays,
difficilement accessibles".
spécialement aux femmes, aux jeunes et aux
La solidarité locale est certainement une des clés travailleurs migrants. Ils s’engagent ainsi pour une
pour traverser cette catastrophe. Et tout ce qui a protection sociale pour tous. Ensemble, ils
été semé jusqu'ici, peut-être d'un soutien salu- représentent plus de 700.000 travailleurs.
taire en ces temps chahutés. Ainsi le Fonds de soli- La plupart travaillent à la campagne, dans
darité qu'organisent Gefont et NTUC, deux grands l’économie informelle. Ils gagnent leur (sur)vie de
syndicats népalais, partenaires de très longue la vente en rue, du nettoyage de chaussures, du
date de Solidarité mondiale, viennent aujourd'hui travail dans les champs… Beaucoup d’entre eux
bien à propos. Alors que leur fête du 1er mai se sont aujourd’hui blessés, sans abris et sans
transformait en cérémonie et voyait s'allumer travail… et donc, sans revenus. Ils lancent un
appel à la solidarité. Soutenez-les en faisant un
6.000 bougies en souvenir des victimes, les orgadon sur le compte de Solidarité Mondiale
nisations syndicales népalaises assurent une en- BE41-8900-1404-3510, avec en communication
traide précieuse. Les voilà entièrement concen- "soutien Nepal". Vos dons sont déductibles
trées sur les premiers soins d’urgence et sur l’in- fiscalement dès 40 euros.
ventaire des besoins en termes de reconstruction. www.solmond.be • 02/246.38.85.
Une pensée traverse nombre d'entre nous. Elle
Suite exemple 1 : Monsieur X gagne 45 000 €
par an. Le taux d’imposition le plus élevé qui
s’applique à lui est 50 %. Sa réduction d’impôt :
3040 € (mensualités plafonnées) x 50 % =
1520 €. Les impôts que Monsieur X devra payer
au fisc seront diminués de 1520 € grâce au
bonus-logement.
• Pour les crédits hypothécaires conclus à partir du 1er janvier 2015 :
> En Région wallonne et en Flandre : le taux appliqué aux mensualités est de 40% pour tous.
> En Région de Bruxelles-Capitale : le taux appliqué aux mensualités est de 45% pour
tous. Il s’agit du taux fixé par l’Etat fédéral
juste avant de transmettre la compétence
sur le bonus-logement aux Régions.
Exemple 2 : Monsieur Y vit en Région wallonne.
Il a conclu seul un crédit hypothécaire en
janvier 2015, pour acheter une maison.
En 2015, il a payé à la banque 12 mensualités
de 600 €, soit 7200 €. Dans ces 7200 €, seuls
3040 € (2280 € + 760 €) sont pris en compte
pour calculer le bonus-logement.
Sa réduction d’impôt : 3040 € (mensualités
plafonnées) x 40 % = 1216 €. Les impôts que
Monsieur Y devra payer au fisc seront diminués
de 1216 € grâce au bonus-logement.
Exemple 3 : Monsieur Z est dans la même
situation mais vit à Bruxelles. Sa réduction
d’impôt : 3040 € (mensualités plafonnées) x
45 % = 1368 €. Les impôts que Monsieur Z
devra payer au fisc seront diminués de 1368 €
grâce au bonus-logement.
En cas de refinancement du crédit hypothécaire, la date à prendre en compte est celle du
crédit initial, même si le contribuable a changé
d’établissement bancaire.
En pratique
Exemple 1 : Monsieur X a conclu seul un crédit
hypothécaire en 2013, pour acheter une maison.
En 2014, il a payé à la banque 12 mensualités de
600 €, soit 7200 €. Dans ces 7200 €, seuls
3040 € (2280 € + 760 €) sont pris en compte
pour calculer le bonus-logement.
Si le bien est acheté par deux personnes, chacune bénéficie de la réduction en indiquant
dans sa déclaration les mensualités qu’elle a
payées. Les conjoints et les cohabitants légaux
qui bénéficient d’une imposition commune
peuvent répartir librement entre eux les sommes payées par chacun.
Remplir sa déclaration fiscale en 2015 sera plus
compliqué qu’auparavant. Le cadre IX, qui
concerne le bonus-logement, a été profondément modifié. Il est donc conseillé de ne pas recopier la déclaration de l’année précédente. En
cas de difficulté, le call center du SPF Finances
(02/572.57.57) et le bureau de taxation local du
contribuable sont disponibles pour apporter de
l’aide et des explications.
// SOPHIE QUINTART - ASBL DROITS QUOTIDIENS
>> Durant le mois qui suit la publication de cet
article, consultez les questions complémentaires
sur le thème abordé dans la rubrique accès libre sur
le site : www.droitsquotidiens.be
7 MAI 2015
(1) Le Népal débordé par l'afflux d'aide internationale, Le Monde, 2 mai.
(2) Message rédigé en néerlandais. La traduction est de la rédaction.
(3) Haïti: deux ans après le séisme. Écueils et contradictions de l'aide internationale,
Revue nouvelle, mai-juin 2012, pp. 95-103.
(4) Le Népal sort de l'urgence, mais la population est à genoux, La Libre, 30 avril.
3
EN MARCHE
> Le monde financier
et son impact
Qu'il soit positif ou négatif, le monde financier a un impact considérable sur la
vie en société, l'environnement, le vivre
ensemble, etc. Mais cet impact correspond-t-il à la volonté des citoyens?
Ces derniers sont-ils bien conscients de
ce jeu d'influences ? Sous la bannière
d'un "grand procès civil à intenter à la finance", l'association Financité en appelle aux témoins afin qu'ils livrent leurs
propres expériences et leurs propres visions de la banque. Estimez-vous votre
banque transparente ? Faut-il lui imposer un service minimum ? Quels sont vos
droits et devoirs de citoyens? Etc. Plutôt
que de se baser sur des impressions, Financité veut passer les manques du
monde financier à la moulinette des faits
et ouvrir le débat au plus grand nombre
possible. Les témoignages seront relayés au niveau politique à travers des
propositions concrètes.
nfos : 02/340.08.60 • www.financite.be
> Mouvements sociaux
Dans la publication Politique n°89, un
dossier est consacré aux mouvements
sociaux et au militantisme en Belgique.
Ce dossier pose notamment la question
de l'éventuel "modèle belge" en la matière et dresse un état des lieux de l'extrême diversité des mouvements sociaux rencontrés dans notre pays. En
cela, il "rebondit" sur l'actualité très
fournie des derniers mois qui a vu se
manifester divers mouvements d'agriculteurs, d'artistes, de chômeurs, de féministes, de minorités sexuelles, de
travailleurs syndiqués, d'étudiants, etc.
Elle est vendue au prix de 11,40 EUR.
Infos: 02/538.69.96 •
http://politique.eu.org
ÉCHOS
Aidants proches et monoparentaux :
la triple peine?
En Belgique, 10 % de la population consacre du temps à aider un proche
malade ou en perte d'autonomie. Cet engagement est souvent porteur
des conséquences non négligeables sur la vie professionnelle et privée.
Depuis une vingtaine d'années, des études tentent de mieux définir les
besoins et les attentes de ceux qu'on appelle les aidants proches. La
Ligue des familles s'est intéressée à la catégorie des monoparentaux.
Qui sont les aidants proches monoparentaux? Quelles sont leurs difficultés? Comment s'en sortent-ils
lorsqu'ils doivent diminuer leur
temps de travail ou abandonner leur
emploi pour s'occuper seuls d'un
proche demandant une assistance
appuyée ? La Ligue des familles a
souhaité jeter un coup de projecteur
sur cette population peu connue et a
tenté de mieux connaître leur quotidien en proposant une enquête en
ligne (1). Premier constat flagrant :
91% des personnes qui ont participé
à l'enquête sont des femmes issues
de la génération dite "sandwich"(2).
Elles apportent majoritairement
(59%) une aide à un de leurs enfants.
Un choix plus qu'une contrainte
53 % des participants à l'enquête ne
peuvent compter que sur eux-mêmes
pour assurer le soutien quotidien à
la personne aidée. 32% d'entre eux
ont dû abandonner leur emploi et
25% ont réduit leur temps de travail.
Malgré cela, 76% des répondants ont
indiqué avoir choisi d'apporter cette
aide et 63 % ne sont pas favorables au
placement de la personne proche
qu'ils aident dans une institution.
Pas ou peu de répit
Lorsqu'on les interroge sur leurs besoins, 60% des aidants proches monoparentaux estiment avoir des difficultés à obtenir un soutien psychologique. 80% ne parviennent pas à obtenir le répit nécessaire à l'équilibre
de vie. Le manque de répit est une
constante dans les enquêtes menées
auprès des aidants proches. La Ligue
des familles alerte sur le fait qu'il est
urgent d'apporter une réponse politique à cet appel de détresse.
S'il faut tenir compte des données
quantitatives limitées, cette enquête a
le mérite de faire le tour de la problématique et de recenser les nombreuses difficultés auxquelles font
face les aidants proches monoparentaux. Pour y apporter des solutions, la
Ligue des familles préconise davan-
L'asbl Question Santé s'est également intéressée aux aidants proches.
Elle vient d'éditer une brochure qui, à travers différents témoignages, offre un
éclairage sur les situations vécues par ces personnes.
>> Plus d'infos : Question Santé rue du Viaduc 72 • 1050 Bruxelles • 02/512.41.74
• [email protected] • www.questionsante.be
Original ou générique :
une même qualité
L'Agence fédérale des médicaments et des produits de santé (AFMPS)
lance une nouvelle campagne de sensibilisation. Elle vise à souligner
la qualité de tous les médicaments, génériques et originaux.
Lorsqu'une entreprise pharmaceutique développe un médicament
original, elle peut le commercialiser de manière exclusive durant les
dix premières années. Ensuite ?
Passé ce délai, d'autres entreprises
peuvent produire ce médicament
et le mettre sur le marché. Ce sont
alors des médicaments généri -
ques, c'est-à-dire des produits contenant les mêmes substances actives et qui agissent de la même
manière que les médicaments originaux.
Les produits génériques seraient-ils
de moins bonne qualité ou de mauvaises imitations ? Pas du tout. Toutefois, ces perceptions erronées sont
© Émilie Benoist BSIP Reporters
ref
b
en
60 %
des aidants proches
monoparentaux
estiment avoir des
difficultés à obtenir un
soutien psychologique.
80% ne parviennent
pas à obtenir le répit
nécessaire à
l'équilibre de vie.
tage des mesures générales à l'ensemble des aidants proches plutôt
qu'un dispositif spécifique aux monoparentaux. Elle encourage à soutenir la mise en place de politiques
structurelles de protection sociale, de
politiques de santé publique qui
améliorent l'accès et la qualité des
services médicaux et de politiques de
lutte contre la pauvreté.
// ESTELLE TOSCANUCCI
>> Tous les résultats de l'enquête sur
www.liguedesfamilles.be • 02/ 507. 72.11
encore ancrées aujourd'hui au sein
de la population belge. C'est pourquoi l'AFMPS, l'autorité compétente
en matière de qualité, de sécurité et
d'efficacité de tous les médicaments
et produits de santé, lance une nouvelle campagne pour souligner la
qualité de tous les médicaments, génériques et originaux.
Dans les salles d'attente, dans les
pharmacies, sur les ondes radio ou
les pages Internet, l'Agence entend
porter un même message : le patient
peut chercher longtemps, il ne trouvera aucune différence pour sa santé
entre un médicament générique et
(1) Un questionnaire a été mis en ligne
sur le site de la Ligue des familles du 16
février au 6 mars 2015. 120 personnes ont
répondu à ce questionnaire.
(2) "Ces personnes 'ni vieilles ni jeunes',
ce sont les "baby boomers" (nés entre
1946 et 1964) en pleine forme physique et
intellectuelle, et actifs dans la société.
Pris entre leurs parents et leurs enfants
qui tardent à partir du domicile (d'où le
terme sandwich), ils mènent parfois encore de front vie professionnelle, la garde
des petits-enfants et le soutien aux parents âgés". Définition élaborée par Delphine Chabbert, directrice des études et
de l'action politique à la Ligue des familles
un médicament original. Ils sont tous
deux de qualité, sûrs et efficaces. Génériques et originaux doivent d'ailleurs répondre aux mêmes exigences
élevées et sont contrôlés de la même
manière. Quant aux effets indésirables, ils sont identiques pour l'un et
pour l'autre.
À ne pas négliger : le coût d'un médicament générique est en moyenne
30% moins cher que le médicament
original de référence. C'est bon pour
le portefeuille du patient et pour le financement de la sécurité sociale.
>> Plus d'infos : www.afmps.be
> Enseignement
Sous une illustration de couverture qui
en dit long (des coureurs de fond exténués sur une ligne d'arrivée), le magazine Traces de ChanGements, de la CGé
(Changements pour l'Egalité), publie
une série de témoignages, réflexions
et analyses sur le lien entre l'école et
l'entreprise. Faut-il un rapprochement
entre ces deux univers et ces deux cultures ? Quels sont les gains potentiels mais aussi les risques - pour l'école et
ses acteurs ? Dans le but de "ne pas
se laisser prendre à son insu par des logiques entrepreneuriales tentaculaires", l'association d'éducation permanente a voulu y rapprocher les
re gards de disciplines aussi variées
que l'anthropologie, la psychanalyse,
la sociologie, l'économie, etc. Sans
oublier, bien sûr, la parole donnée aux
praticiens de l'enseignement et de
l'éducation.
Bricoleurs
du cœur
Chaque année, des bricoleurs ingénieux sont récompensés pour avoir
trouvé des trucs et astuces qui facilitent le quotidien de personnes
handicapées. Handicap International avec Solival Wallonie Bruxelles
ouvre son concours annuel.
Les gestes les plus banals de la vie
quotidienne peuvent parfois ressembler à des montagnes. C'est particulièrement le cas lorsqu'on souffre d'un
handicap, provisoire ou permanent,
ou d'une maladie. Or il suffit souvent
d'un déclic, d'un petit bricolage original ou d'une astuce technique particulièrement ingénieuse pour résoudre le problème. C'est tout le sens des
"Bricoleurs du cœur", une initiative
de Handicap International avec Solival Wallonie Bruxelles qui vise à stimuler et, surtout, à partager les trouvailles des uns et des autres au profit
du plus grand nombre.
Infos: 02/218.34.50 •
www.changement-egalite.be
7 MAI 2015
4
EN MARCHE
Si vous croyez avoir mis au point
l'une de celles-ci (reproductive à faible coût), soumettez votre candidature à ladite association avant le 30
juin. Vous emporterez peut-être un
bon d'achat de 500 euros, mais vous
contribuerez aussi à l'amélioration
de la vie de centaines de personnes.
À noter : un prix spécial récompense
les trouvailles mises au point par les
classes et ateliers scolaires.
>> Plus d'infos : 02/233.01.02 •
www.handicapinternational.be
• www.solivalwb.be
SOCIÉTÉ
Campagne
Pour une protection sociale
mondiale
La 93e Semaine sociale, l'incontournable du Mouvement ouvrier chrétien (MOC), était consacrée à un
concept à la fois acclamé et dénigré : la protection sociale. Moteur de développement pour certains,
frein au progrès pour d'autres, reste qu'elle permet de réduire les inégalités partout où elle est impulsée. Raison pour laquelle la Mutualité chrétienne, avec le MOC et Solidarité mondiale, appuie avec
conviction la campagne "Protection sociale pour tous !" lancée à cette occasion.
Bénéficier de soins de santé à prix
raisonnables, d'allocations de chômage lorsque l'emploi fait défaut,
d'une pension après des années de
labeur… n'a pas toujours été un droit.
La sécurité sociale, telle qu'on la connaît aujourd'hui, a été institutionnalisée au sortir de la Seconde Guerre
mondiale sur la base de négociations
menées par des personnalités du
monde syndical et patronal. Ainsi
apparut l'idée d'un monde où les individus disposeraient du droit fondamental d'être protégés face aux infortunes du sort.
À l'époque, des tensions étaient déjà
palpables entre les concepts de solidarité et de libéralisme. On s'accorda
toutefois sur l'idée que la société
nécessiterait quelques bases collectives. Le concept tient en la garantie
d'un niveau de vie décent pour chaque individu, de la naissance à la
mort. Elle se base sur la solidarisation, ou mutualisation des risques. Il
n'y a pas d'un côté les contributeurs
et, de l'autre, les bénéficiaires. Chacun, au cours de sa vie, sera l'un et
l'autre.
Un enthousiasme fluctuant
Durant une trentaine d'années, la
"couverture" dans le monde s'améliore (santé, allocations, retraites) et
s'élargit. "Mais la solidarité est fragile
devant le néolibéralisme, explique
François-Xavier Merrien, professeur
de sciences sociales et politiques à
l'Université de Lausanne. Durant les
années 80' surgit une certaine inimitié
pour la protection sociale. Le Fonds
monétaire international et la Banque
mondiale y voient un obstacle au développement économique et conseillent sans équivoque de confier au
secteur privé des missions jusque-là
portées par les services publics."
Le marché parvient-il à garantir une
justice sociale ? Pas sûr… "L'Unicef,
par exemple, pointait en 1987 l'inefficacité des suggestions des organisations internationales. Détricoter la
protection sociale d'un pays amène,
au contraire, plus de misère, d'inégalités, et un redémarrage économique
quasi nul."
La protection sociale reviendra timidement au-devant de la scène. Mais
deux conceptions continuent à se
faire face, observe le professeur Merrien. "Celle des instances internationales (précitées) qui consiste principalement à prévenir le risque social,
c'est-à-dire à protéger uniquement les
plus vulnérables. Puis celle d'une sécurité sociale qui permet d'obtenir des
droits économiques, sociaux et culturels indispensables à la dignité et au
libre développement de la personnalité." Cette vision entend que les individus soient protégés des risques de
l'existence : maladie, chômage
longue durée… Aussi, qu'ils s'expriment, qu'ils débattent, qu'ils participent à la vie collective. Aujourd'hui,
la tension entre ces deux conceptions est toujours palpable.
minimum de la sécurité sociale. La
Recommandation n°202 (2012), toujours de l'OIT, réaffirme que "la sécurité sociale est un droit de la personne", qu'avec la promotion de l'emploi
elle est "une nécessité économique et
sociale pour le développement et le
Un droit universel peu appliqué
progrès", qu'elle est "un outil impor"Seulement 27% de la population tant pour prévenir et réduire la paumondiale dispose d'une protection so- vreté, les inégalités, l'exclusion sociale
ciale complète et étendue, détaille et l'insécurité sociale"… Pourquoi les
Claire Courteille, direc185 pays membres de
trice de l'Organisation LA MOITIÉ DE LA
l'OIT n'ont-ils pas fait de
international du travail
la protection sociale une
POPULATION MONDIALE
(OIT). La moitié de la poréalité ?
pulation mondiale n'a pas N'A PAS D'ACCÈS
La déficience de certains
d'accès à des prestations À DES PRESTATIONS
gouvernements ne l'exde retraite. 39% des per- DE RETRAITE. 39%
plique pas à elle seule. Il
sonnes sont privées de dis- DES PERSONNES SONT est d'autres difficultés
positifs de santé. On esstructurelles. Par exemPRIVÉES DE
time qu'il manque 10 milple, la couverture sociale
DISPOSITIFS
DE
SAN
TÉ.
lions de professionnels de
est souvent liée à l'emploi
la santé dans le monde."
formel. Le vendeur de jus
de fruits péruvien, le paysan rwanPourtant, des textes existent pour dais… travaillent dans l'économie infaire de la protection sociale une réa- formelle, c'est-à-dire dans des seclité du Nord au Sud. La Convention teurs qui échappent à la régulation
n°102 (1955) de l'OIT définit la norme de l'État et où peu de contrats de tra-
Une campagne…
Avec 11.11.11., 20 ONG, les syndicats, des mutualités
et associations belges lancent une campagne commune :
Protection sociale pour tous.
vail lient les employeurs aux travailleurs. Dans ces conditions, il est difficile pour ces derniers de constituer
une pension, de recevoir des allocations de chômage lorsqu'ils sont
inoccupés, d'être remboursés pour
des frais médicaux… En cas d'imprévu, ils sont les plus à même de
verser dans la pauvreté, incapables
de faire des dépenses imprévues.
Ceci dit, malgré ces difficultés, des
initiatives naissent partout dans le
monde pour octroyer une sécurité
aux plus pauvres.
Le Sud a ses recettes
Quatre revendications précises sont adressées aux décideurs politiques
belges. D'abord, puisque la protection sociale est un droit de l'Homme,
chaque pays doit l'ancrer dans son cadre légal. La Belgique doit plaider
auprès des pays qui ont ratifié les traités des Nations unies pour qu'ils appliquent leurs principes de façon cohérente.
Ensuite, le financement… Le gouvernement belge doit veiller à ce que les
gouvernements à travers le monde puissent dégager suffisamment de ressources pour mettre en place une protection sociale étendue. Il pourrait
soutenir ces pays à percevoir efficacement des impôts, à mettre sur pied
des systèmes justes de cotisations sociales… Aussi le gouvernement doit-il
contribuer à la construction d'un système de financement international
de la protection sociale.
Troisième revendication : la participation. Les organisations sociales
doivent être assimilées aux décisions politiques en matière de protection
sociale parce qu'elles connaissent les problèmes rencontrés par les personnes qui n'en bénéficient pas. Elles doivent être impliquées dans les
matières relatives à la protection sociale dans leur pays. En outre, dans les
pays en développement, les décideurs belges doivent appuyer ces organisations pour élaborer des programmes de coopération.
Enfin, les hommes politiques belges gagneraient à renforcer la protection
sociale en Belgique et en Europe. Auprès des 27 autres états européens, ils
pourraient plaider pour un pacte qui harmonise et renforce les différents
systèmes de protection en Europe. Ils devraient également empêcher que
des accords internationaux de commerce et d'investissement ne nuisent à
la sécurité sociale.
Cette campagne longue de deux ans invite donc citoyens, travailleurs et
organisations sociales à défendre la protection sociale. "La population
doit être consciente que la perte de ce système solidaire peut nous faire basculer dans un autre monde, rappelle Jean Hermesse, secrétaire national
des Mutualités chrétiennes. S'investir en tant que mutuelle, c'est faire un
choix porteur de bénéfices pour l'ensemble de la population".
7 MAI 2015
5
EN MARCHE
La Semaine sociale, c'est aussi l'occasion de rencontrer des acteurs de premier plan. Cette année, trois partenaires de Solidarité mondiale, ONG
du MOC, partageaient leurs réalités
de terrain pour insister sur la faisabilité d'une protection sociale mondiale. "Avec nos projets, 52.000 personnes (femmes d'ouvrage, agriculteurs…) bénéficient d'une assistance
sociale, explique Gabriel A. Del Rio,
président d'Amussol (Association
mutuelle de services solidaires). La
collaboration avec le syndicat Casc,
le plus représentatif de République
Dominicaine, nous permet de parler
avec les employeurs et d'avoir un impact plus important."
Au Bénin aussi la cible est le travailleur de l'économie informelle. Les résultats sont impressionnants, dira
Koto Yerima Aboubakar : "Là où Aprosoc (Action pour la protection sociale)
intervient, le taux de fréquentation des
services de santé s'élève à 51% de la
population ciblée. Sans la mutuelle
de santé, les populations auraient des
dépenses de santé très élevées".
Plus à l'Ouest, Seyni Kane, ex-coordinatrice du Groupe de recherche et
d'appui au mouvement mutuelliste,
décrit la société sénégalaise : "les mécanismes de protection sociale basés
sur l'emploi ne concernent que 16% de
la population. Et le reste ? Ce sont des
travailleurs avec revenus irréguliers
comme des pêcheurs, des artisans…
En cas d'accident, ils n'ont pas les
moyens de payer les frais de santé". Le
projet installe des mutuelles mais
va un pas plus loin : "C'est un mouvement qui permet aux populations de
connaître et de revendiquer leurs
droits. Elles participent directement
à la gouvernance des politiques de
santé et entend bien faire pression
sur l'État".
Collaboration avec les syndicats,
sensibilisation des travailleurs, approche centrée sur les droits humains, renforcement des populations pour faire pression sur leurs
décideurs… Ces ingrédients sont nécessaires à la mise en place d'une
protection sociale efficace portée
par les citoyens et impulsée avec des
mouvements sociaux. Ceux-ci sont
souvent pionniers en la matière. Ce
sont eux qui peuvent garantir la durabilité des projets mis en place. Eux
aussi qui auront le poids nécessaire
pour négocier avec les gouvernements pour améliorer le sort des populations.
// MATTHIEU CORNÉLIS
Pétition
En guise de pétition, les citoyens sont invités à se prendre en photo avec
un sparadrap de campagne sur le corps et d'envoyer celle-ci sur le site
Internet de l'action. L'objectif est d'atteindre les 50.000 portraits au mois
de décembre.
>> Le programme complet, les rendez-vous festifs, les outils de campagne,
les outils pédagogiques… à votre disposition sur www.protectionsociale.be
EN MARCHE
Introduction
Nouveau look, nouvelle ergonomie, nouveaux outils… En Marche se décline désormais sur un site Internet totalement rafraîchi et conçu pour le
plus grand confort de ses lecteurs.
Actualiser la forme du site web d'En Marche est l'occasion aussi de réaffirmer le fond de son projet rédactionnel. Quand la solidarité est mise
en cause, quand les inégalités l'emportent sur le droit et la justice, En Marche vous en informe. Toujours dans sa version papier, et désormais
dans un environnement numérique repensé et enrichi. Découvrez sur cette double page les fonctionnalités variées que vous trouverez sur
www.enmarche.be.
Nos partenaires en un seul clic
Trois questions à Catherine
Daloze, rédactrice en chef
En Marche : Un nouveau site Internet. Pourquoi maintenant?
Catherine Daloze : Notre publication existe depuis de très nombreuses années. Et on peut dire qu'elle en
a sous le coude!
C'est en effet en 1948 que sortait le
premier numéro. Pour assurer une telle
longévité, elle a dû faire preuve de
constance et d'adaptation. La dernière
en date – avec un site web relooké – est
liée aux nouvelles pratiques de lectures, et aux possibilités extraordinaires de la Toile. Les intentions sont
toujours les mêmes : informer, amener
à réfléchir sur les questions de santé,
de solidarité, d'inégalités, de justice
sociale qui traversent notre société.
Mais le site Internet, qui avait vu le
jour en 2001, nécessitait un grand
rafraîchissement. Les lecteurs internautes doivent avoir accès à nos informations de manière confortable et
agréable. C'est ainsi que les idées
pourront encore mieux voyager.
EM : Qu'est-ce qui a été mis en
place pour atteindre cet objectif?
CD : Tout d'abord, nous avons voulu
renforcer l'ergonomie du site. Pas
besoin de disposer d'un ordinateur
dernier cri pour s'informer avec En
Marche. Il faut toutefois disposer
d’un navigateur actualisé. Un des
mots d'ordre est l'accessibilité à tous
les surfeurs. Depuis les fanatiques de
la tablette ou du smartphone aux désormais plus classiques internautes
qui sélectionnent sur leurs écrans la
documentation qu'ils vont imprimer.
Ensuite, nous avons privilégié le partage des contenus. Le journal papier
passe de main en main. La version
électronique peut emprunter les
mêmes chemins, mais en mode numérique. Les liens et les échanges ne
sont pas perdus. Ni notre souci de partager une information de qualité (recoupée, rigoureuse, réfléchie…). Ils
prennent une autre dimension.
EM : Quelles sont les principales
nouveautés de cette version 2015 ?
CD : Le site n’a pas pour vocation d’être
une simple copie électronique du journal. Il en est un prolongement complet
et offre des possibilités supplémentaires à nos lecteurs. Celle de s'informer
sur une question précise au moment où
ils le souhaitent. Et le contenu est riche.
Celle de faire percoler les idées à l'envi.
Celle d'interagir plus aisément. La nouvelle version du site se veut également
plus flexible et plus souple à de futurs
développements. En Marche, c'est sûr,
continuera à évoluer avec son temps.
La Mutualité chrétienne compte trois
principaux mouvements : Altéo, mouvement social de personnes malades, valides et handicapées, Énéo, structure
dédiée principalement aux aînés, et Jeunesse & Santé, mouvement de jeunesse.
Ce menu déroulant vous envoie directement aux pages Internet de ces structures précitées, ainsi qu'à celles d'autres
partenaires privilégiés de la MC : Qualias
pour le matériel médical, Solival pour
l'adaptation du domicile des personnes souffrant d'une déficience
de mobilité, l'organisation des voyages Intersoc…
Uneure
e
t
lec rtabl
o
f
con
Une navigation accessible à tous
Être solidaire, c'est aussi penser à rendre le site Internet accessible à une série très différente d'utilisateurs. L'option Agrandir/
Diminuer la taille des caractères doit dès lors permettre une visibilité adaptée à la vue de chacun, particulièrement à celle des personnes porteuses d'un handicap visuel ou moteur. Ces personnes
utilisent-elles des logiciels spécifiques pour accéder aux contenus ?
Pas de problème, le site web est prévu pour y être adapté !
Enfin, son ergonomie est simple, claire et logique. Elle a été pensée pour favoriser une utilisation des plus aisées par tout type
d'utilisateur et sur une variété de supports (responsive design) : ordinateur,
tablette, smartphone…
e
pag eil
e
n
U accu ue
d’ amiq
dyn
Envie d'explorer ?
Pour orienter votre promenade, plusieurs rubriques et sous-rubriques : Santé, Bien-être, Société, Politique, Culture… se trouvent en haut et en
pied de page. Tous les articles qui portent sur la
même thématique y sont rangés. Une attention
particulière pour la rubrique Services, qui met en
avant actualités et les nouveautés apportées par la
Mutualité chrétienne dans de nombreux domaines :
famille, maladies chroniques et handicap, incapacité de travail et invalidité, pension… Cette rubrique est également la porte d'entrée vers le site
MC où vous trouverez davantage d'informations.
En bout de bannière, à droite, la rubrique Opinions
compile des textes aux propos plus affirmés, tels
les éditoriaux et des "À suivre" inspirants.
7 MAI 2015
6
EN MARCHE
EN MARCHE
Partagez
Un article vous a plu ? Vous a interpellé ? Serait susceptible d'intéresser votre entourage ? Plusieurs options s'offrent à vous… Vous pouvez en imprimer une version papier mais aussi envoyer l'article en question
à votre destinataire en cliquant sur l'icône de l'enveloppe.
Adepte de Facebook ou Twitter ? Les pictogrammes dédiés à ces réseaux sociaux vous permettent d'intégrer ces contenus sur votre page personnelle afin de la rendre visible par vos contacts et, pourquoi pas,
susciter le débat sur le sujet en question.
re
Vot rnal
jou line
on
Recherche facile pour un résultat rapide !
Une thématique vous taraude en matière de santé, de vivre-ensemble… ? Vous pensez à un mot-clé ? Cet onglet exaucera vos souhaits.
Écrivez-y l'objet de votre recherche et une liste d'articles assimilés se
présentera à vous. Si l'entièreté d'une édition vous intéresse, insérez le
numéro de publication (nous sommes au 1540e) ou la date de sortie du
journal pour la lire sur écran ou la télécharger.
Les archives des 13 dernières années d’En Marche restent disponibles
via l’adresse http://archives.enmarche.be et sont datées avec précision
afin que l’internaute puisse situer ces informations dans le temps.
Laissez-vous tenter…
L'onglet "Dans cette sous-rubrique" vous emmène vers des
contenus potentiellement à même de vous intéresser. Aussi, à
gauche et à droite de l'écran, des flèches vertes permettent de
passer d'un article à l'autre, toujours dans la même thématique.
Uneomie
on
erg simple
Suivez-nous !
s
ion
pin s
o
Les de no istes
l
cia
spé
Ce titre, c'est une invitation. C'est la possibilité offerte aux lecteurs
d'En Marche d'être fidélisés au travail des journalistes. Comment ?
Par une lettre électronique qui vous sera adressée toutes les deux
semaines. Dedans, vous trouverez un résumé des principaux sujets
déployés dans l'édition du moment, et l'envie certaine d'aller jeter
un œil sur l'intégralité des articles sur www.enmarche.be.
Vous n'êtes pas encore membre de la Mutualité chrétienne ? Vous
êtes convaincus par la pertinence d'un projet mutuelliste appuyé
sur la solidarité ? Vous pouvez aussi vous affilier à la MC via cette
rubrique.
Mais aussi…
Une info proche de vous
Tous les 15 jours, huit collaborateurs régionaux participent à la mise en valeur d'une info de proximité, de Tournai à Verviers. Sur la page d'accueil du
site Internet, l'onglet "Éditions régionales" vous donne accès à ces actualités
locales. Il suffit de dérouler le menu, de choisir votre région, et les pages sont
téléchargées sur votre ordinateur.
Liseuse en ligne
Vous êtes familier à l'utilisation d'une liseuse ? Les pages nationales d'En
Marche sont disponibles sur ce support. Sur la page d'accueil, choisissez la
fenêtre "Lire le journal". Pour tourner les pages, cliquez sur les flèches.
Faisons connaissance
Tout en haut de page, l'onglet "La
rédaction" vous permet de rencontrer les personnes qui œuvrent à
la construction du journal. Mieux :
un film de quelques minutes vous
explique la réalité de leur travail.
Allez le découvrir !
Les modes de contact à privilégier y
sont présentés, tout comme le formulaire vous permettant de nous
adresser un courriel.
7 MAI 2015
7
EN MARCHE
PETITES ANNONCES
COMMENT INSÉRER UNE PETITE ANNONCE ?
Les petites annonces sont réservées aux membres de la Mutualité
chrétienne. Chaque famille bénéficie, par année civile, d’une
première annonce au prix préférentiel de 5 euros. Toutes les autres
parutions se font au tarif de 12,50 euros par annonce.
1. Rédigez votre annonce en lettres capitales sur papier simple.
2. Effectuez votre virement sur le compte
Code IBAN : BE77 0000 0790 0042 - Code BIC ou SWIFT: BPOT BE B1.
au nom des Editions Mutuellistes en précisant le nombre de parutions souhaitées.
3. Envoyez votre annonce en joignant votre vignette jaune ainsi qu’une
copie de la preuve de votre paiement au “Service des petites annonces”,
En Marche, chée de Haecht 579 BP40 – 1031 Bruxelles ou fax : 02/246.46.30
ou [email protected] – tél : 02/246.46.27.
Dates ultimes de rentrée des annonces :
le vendredi 22/05 pour l’édition du 4/06.
le vendredi 05/06 pour l’édition du 18/06.
Attention ! Vos petites annonces ne seront publiées que si nous recevons
en même temps le texte de l’annonce, la vignette jaune et une copie de
la preuve de paiement. Les petites annonces paraissent sous la seule
responsabilité de leurs annonceurs.
# Auto/moto
Av: vélo de marque Diamond, quasi neuf, 250E.
02-346.13.33 - 0032-473.86.62.13. (A51430)
Av: Suzuki Ignis, 2005, 1,3cc, 105.000km, boite mécanique, 2.100E. 0476-71.36.84. (A51450)
Av: 2 portes - 3 vélos, l'un sur hayon et l'autre sur
boule, en parf. ét. 0497-43.30.93. (A51396)
Av: 1 vélo de course homme, bon état, vente pour
cse. âge, 200E., 1 vélo dame, bon état, 50E.
0485-37.77.69 (Couvin). (A51427)
# Camping
Av: carav. Burstner holiday 480TK, 5p., instal. ds.
Golfe du Morbihan + auvent ouv. et fermé Brand,
compl. amén., cuis., frigo incorp., sdb., toil., tt. parf.
ét., 950E. 0477-66.89.15. (C51372)
Av: caravane résid. 8m/3 ds. camping à De Haan,
état impecc., tv, 2 vélos, tond., douche, 2ch. 2p., endr.
calme, mag., lavoir, 7.000E. 065-65.47.45 0473-22.97.81. (C51452)
# Divers
Av: chaise manuelle pour paraplég., Scandinavian
mobility sport, ultra légère + coussin anti escarre
mousse + 2 housses, excell. état, 250E.
0495-30.62.19 (Namur). (D51393)
Av: cse. décès et démén., fauteuil relax électr. gris,
servi 15 jours, état neuf, 450E. 081-44.01.53 0498-31.02.37. (D51436)
Av: trophé de chasse, tête de cerf adulte (réel) avec
ses bois, 100E. 064-44.70.57 Carnières. (D51462)
Vide maison de la cave au grenier, proprement et rapidement, coup de balai final, achète l'anc., devis
gratuit. 0498-48.26.89. (D51461)
Av: toilette de camping, jamais servi, bas prix: 30E.
04-275.57.04. (D51457)
Recherche vieilles plaques anc. de réclame en
émail, Ajja, Belga, Spa ou autres, de 10 à 1.000E et +
selon modèle, me déplace partout. 0475-690445 [email protected] (D51247)
Av: 1 long. robe cérémonie noir 46/48 +
chapeau/gants/sac, 1 long. robe cérémon. grissaumon 46/48 + chapeau/gants/sac, 1 robe courte
cérémon. dentelle turquoise + chapeau.
0492-864219. (D51429)
Lot bouddha pts et gds, figur. porcel., pots étain,
miroirs, lit 1p métal gris+matel., pte.tabl. appoint
démont., tabl.ronde en verre 4p., 24 vol. livres
"Guerres modernes" etc… 0485-371623 (D51449)
Cherche livres et cours d'Esperanto. J. Nicolas.
0498-50.60.92. (D51426)
Av: 2 assiettes étain potestainiers Hutois, 1 anc.déj.
en porcel., 1 anc. couvre-lit coton 2p, 1 nappe avec
rose, draps de lit neuf 2p avec brod. lin, coton, bas
prix. 071-50.22.15 jusq.20h (D51409)
Av: état neuf, lit cage complet, matelas, flèche de lit,
tte. garniture et édredon, chaise haute, trotteur, le
tout: 125E. 071-34.14.03. (D51420)
Je donne: 55m2 de dalles d'extérieur à emporter à
Gerpinnes. 071-50.59.31. (D51402)
Av: 1 tabl. salon moderne, 1 faut., 1 lit 1p coul. miel, 2
tabl. nuit anc., 1 bur. mod. beige, 2 étag. en pin, 2 tabl.
avec rall., 3 chassis pvc blanc avec persiennes,
porte alu. 069-640306. (D51410)
Av: cse. santé, stock important pour brocanteurs
et qques. belles antiquités, le tout en un seul lot.
0475-47.90.62. (D51443)
Av: monte escalier élect. TDE droit, 4m long, Stannah, siège pivotant, parf.ét., carnet entr. dispo.,
poss. démont. et montage par la firme, 250E.
065-778919 - [email protected] (D51405)
Av: table à dessin réglable: 50E, chaussures Naturalista P38 mis 2x: 40E, 2 fauteuils design Pedrali:
40E/pce, neufs. 0497-63.18.05. (D51423)
Av: banc solaire en bon état, 500E, à emporter, zone
Bruxelles. 0479-62.76.93. (D51422)
Av: cse. décès, scotter électrique Venus 3, pr. pers. à
mobilité réduite, 115kg, ét. neuf, 700E, se démonte
très vite pour transport. 0473-74.79.38. (D51444)
Blazer blanc T42, 30E, veste brune toile T44, 30E,
bottillons: noir cuir genre croco P38, 70E + cuir pètrole P39, 80E, escarpins daim coul. marine P39,
40E, tt. parf.ét. 0498-703818. (D51377)
Av: matelas 85 x 195 x 14 + housse et surmatelas
à air, prévu pour lit médicalisé, état neuf, 100E.
0496-07.46.15. (D51433)
Av: chaise de douche/roues, accoud. et pose-pieds
relevabl., état strict. neuf, 100E. 0474-52.36.85.
(D51432)
# Emploi/service
Dame âgée ne pouvant rester seule, cherche pour le
mois d'août, une personne interne pr compagnie,
cuisine, ménage etc… de préf. motorisée et avec références. 02-762.46.80. (E51421)
Artisan peintre, ttes. vos réal. inter. et exter.
peinture minéral, éco, autre pose: tasso fibre de lin
etc… stop humidité par inject. et trait., autres trav.
0477-30.17.64. (E51395)
Jeunes de 10 à 18a. cherchent francophones pour
échange linguistique réciproque durant grandes vacances (Ligue des Familles). 067-21.33.57. (E51413)
Mr. retraité, 68a., pleine forme, offre compagnie
pour le jeu Backgammon, à pers. ayant des
problèmes de mobilité réduite. 0486-40.72.66 [email protected] (E51343)
Séniors, je vous conduis en toute sécurité en province ou l'étranger. 0473-97.08.79. (E51356)
Garnisseur en fauteuils, travail à l'ancienne, tissu,
cannage, rempaillage, Maison Didot à Namur.
081-40.04.80.(E51018)
# Immobilier
Av: St-Pierre-La-Mer (Aude-France), appart. dans
résidence avec pisc., vue sur mer, 60m2, entièrement refait: séjour, 1ch, 1 mezzanine, véranda.
04-358.53.92. (I51392)
Av: Nieuport, appart. Technics, pl. sud, 50m de la
digue, 5e et dernier ét., ds rue commerçante,
40m2 + 20m2 terrasse, 1ch, remise vélo, cave,
180.000E. 081-74.20.20. (I51438)
Av: Liège, appart. 110m2, 3ch. avec terr. sud, liv.
30m2 avec terr. Meuse, cuis. tt.éq., sdb. compl., wc
sép., 2 déb., 1 cave, gar. fermé 20m2, 220.000E.
0474-55.73.15 ap. 18h. (I51414)
Av: Bray-Dunes (Fr), 5km La Panne, mais. bel-ét.,
gar., pt.jard., gd.terr., cuis.sup.éq., 3ch av.balc.,
2douc, 3wc, liv.pl.sud, racc.ég., gaz ville,
250.000E. 071-214099 - 0496-510992. (I51399)
Av: Hérisson 5550, villa-bung., sit. unique, hall.,
sàm., sal., cuis., sdb., 3ch. rez, 2ch. ét., eau triphasé, gar., chff. maz. Wissman, alarme, mblée.
071-36.92.25. (I51412)
Provence, àv magnif. mais., situation except., dominant et bord du lac de Ste-Croix, Gorges du Verdon, 5ch avec sdb., wc, poss. maison d'hôtes.
0033-492777723 - 0033-684384135. (I51360)
# Location
Jamoigne, très jolie mais. àl., 2ch., sdb, cuis.
semi-équip., salon, sàm, chff.cent.maz., buand.,
pt. jard., place de pkg., 500E/mois hors chges.
0477-09.65.42. (L51428)
Liège, Mr. retraité ss. prob. financ., att. val. hum.,
cherche àl., partie de maison pr. partag. conviv.,
services. 0493-66.65.39. (L51439)
Namur, agréable rdch. + jard, idéal 1-2p. pens.,
sérieux et soigneux., coup d'œil sur 3 studios
demandé., prix inter., libre 1/06. 04-368.82.93 0471-53.28.99. (L51453)
Vresse/Semois, Ard., mais. en pierr. mbl. ou pas, 1ch,
mezz., sdb., wc, 1ch rdc., sdd, wc, séj., sal, cuis.éq.,
chff.gaz+poêle pellet, gde.terr, jad.clos, 650E+2m
caution. 061-41.40.17. (L51083)
# Mobilier
Av: fauteuil électrique neuf, cuir couleur Bonanza
artichaut, prix ach.: 1.600E, prix à discuter.
063-22.14.83 (après 18h) (M51334)
Av: 3 tables (80/80) + 12 chaises (de Herve) en
chêne massif et en très bon état. 0479-99.58.41 080-33.96.98 - [email protected] (M51369)
# Villégiature
(Belgique)
La panne, appt. rdch., 30m de la digue, endroit
calme, à prox. de la rue commercante, 2ch., 4 à 6p.,
tt. conf., tt. équip., 70m2. 071-63.35.50 ou
0498-08.69.40. (V51415)
Longfaye calme hameau Htes Fagnes, nb.
prom., vélo, vtt, ski, anc. ferme, gîtes ruraux
3 épis, clairs spac. 1-2 ou 3ch. 080-33.97.19 [email protected] - http://loger.skynetblogs.be
(V51111)
Knokke en juillet, 60E/jour, appart. 1ch., 6p. ok, pisc.
gratuite, asc. et accès pmr, animal de compagnie
toléré, endroit très calme. 0495-27.01.01 www.laguna-851-rewi.be (V51394)
Nieuport-Bain, appart. 2p. soigneuses + 3 enfts.,
accès direct digue-plage, état impecc.
0476-66.45.46. (V51445)
Gaume, St-Léger, nbrses. prom. ds. les bois, 2ch.
d'hôtes 3 épis, 7 nuits pr 1ch de 2p, pt. déj. terroir
compr.: 465E, pain mais. cuit/pierre, pas animaux.
0473-266515 - www.isachri.be (V51448)
Nieuport appt 4p., 1ch., asc., 50m mer, m-o, tv, sdb,
balcon, garage, sem./quinz., ttes. périodes, .
081-61.10.72. (V51434)
Rochehaut/Semois, àl. vacances, petite maison
anc., coquette et confortable, 2ch., jard., pkg.,
au cœur du village, 300E/s. 010-41.04.53 0478-46.66.00. (V51431)
Coxyde, 50m mer, coté soleil, appart. 2ch., 6p., du
1 au 15 juill., du 22 au 31/8, du 15 au 30/9, pas
d'animaux. 0474-41.23.09. (V51378)
Westende, àl., tr. beau stud. mod., coin digue, vue
mer, 2e ét., 4p., 1ch. sép., tvc, tt. conf., asc., libre:
1 au 14/06, 16 au 24/08 et svts. 071-34.26.67 0478-72.07.05. (V51246)
La Panne, appt. 4p., au centre et à 50m de la mer,
3e ét., asc., tv, àpd: 175E/sem. 0477-82.37.13 [email protected] (V51447)
La Panne, appt. tt. conf., vue lat. sur mer, 20m plage,
prox. commerces, 1ch., 1 div. lit, 4p., 4e ét., prix sem.quinz. 067-33.90.28 - 0473-55.71.14. (V51151)
Westende-bains, tr. b. studio, 4p., 7e ét., sup. vue
mer, tt.conf., à pers. soign., asc., terr., très spac., lumin., mignon, agréable, prox mag., prix attractifs.
04-3794067 - 0498-786615. (V51424)
Middelkerke, app. face mer, 4p., 1ch., gd liv., cuis.éq.,
tt cf., terr., 4e ét., asc., facil. pkg. grat., we h-sais.,
sem. ou qz., mai-juin-juill.-août et svts. 060-212279
- 0473-424827. (V51440)
La Panne, face Esplanade, appt 2ch., 2e ét., asc., 5p.,
gar. fermé, balcon, bain, 2wc, gr. conf, animaux interdits, à.l. sem.(400-475E), qz, mois, du sam. au sam.
0497-414314 - 04-227.33.99. (V51400)
Middelkerke, chalet àl. jusque sept., tt. parquet, nvx.
mbles, liv., cuis., 2ch., sdb, gde. pelouse, terr., belle
vaisselle, tv, vidéo, non fumeurs et pas d'animaux.
0475-29.97.05. (V51261)
St-Idesbald, appart. mod., vue sur mer, 1ch., 4p.
max., balcon, soleil, sem., quinz., pas d'animaux,
photos. 0476-49.17.20 - 02-384.11.00 [email protected] (V51234)
Le Coq (Ostende), 10' mer, chalet ds camping, 2ch.
dble., séj. (clic-clac), cuis., sdb., mer et verdure, jeux,
mbles jard., 40E/j. 0495-19.81.29. (V51192)
Coxyde, villa 3ch., max. 6p., jard., àl. sem., qz., mois,
tt. conf. 0493-49.29.47. (V51391)
Westende, bel appart. sur digue, 9e ét., tb. situation
centrale, 2ch., 4 à 6p., tt. conf., très agréable.
0494-70.68.81. (V51255)
Bray-Dunes, 5km La Panne, mais. bel-ét., gar.,
pt.jard., gd.terr., cuis.sup.éq., 3ch av.balc., 2douc,
3wc, liv.pl.sud, tv, sem-qz-mois, sam au sam apd
250E. 071-214099 ap 18h - 0484-436639. (V51136)
La Panne, appart. sur digue, 2e ét., 2ch., 6/8p., rénov., tt.conf., très spacieux, lumineux, déco sympa,
près du centre, poss. garage. 0479-32.75.55.
(V51062)
Westende, àl. tr. b. studio, 4e. ét., asc., coin digue, tb.
vue s/mer, 4p., ent. rén., 1ch. sép., tt.cf., comm.,
tv, asc., long we., sem., qz., mois. apd280E/s.
071-76.02.47 - 0478-91.57.53. (V51339)
Ard., prox. La Roche, ch. d'hôtes et gîtes, 2-10-20p.,
endr. calme. 084-34.44.31 - www.gitesdavid.be
(V51034)
Coxyde, appt. digue, 2ch., 3e ét., asc., cuis. éq., lav.vaiss., liv. lumineux, juillet - août. 081-46.02.71 0476-27.31.89. (V51008)
Westende-bad, luxueux appt. 2ch., 4-5p., situé à
prox. centre et mer, end. calme, 2e ét., asc., belle
vue, 2 balcons sud, grd. conf., w-e., sem. ou quinz.
0479-53.55.67. (V51003)
Louveigné (Sprimont, appt. mblé, 1e ét., 1ch., cuis.,
salon coin à manger, sdb, dche., poêle à pellet, prox
Banneux, grottes Remouchamps et Spa, loc. w-e ou
1 sem. 0478-33.63.05 - 04-3608707 (V51354)
Coxyde, app. 5p., 2ch, sdb, wc, cuisine, living,
hall, 30m, digue, côté soleil, tt. confort, tv, dvd.
04-370.15.63 - 0473-69.94.34. (V50892)
Av. ou àl.: à 7750 Mont de l'enclus, mais. tt
conf., dans les bois au calme absolu, à proximité
de restaurants, pisc., promenades, bas prix.
0472-25.83.60. (V51441)
La Panne appt. sur la digue, rénov. et très spacieux,
2ch., sdb., wc, cuis., liv., gar., pas d'animaux.
082-74.59.12 (12h-14h) - 0478-20.14.83. (V51270)
Ostende, digue de mer, très grd. studio 60m2,
4/5p., tt. conf., ent. rénov., park. 1E la journée, cuis.
sép., w-e, sem., qz. 0479-89.12.48 - [email protected] (V51456)
Coxyde, àl., sem., qz., mois, appt. rez, conf., b. équip.,
prox. digue, park. priv., 2 ch., 4p., cour, idéal
pers. âgées, sans animaux, doc. pr. mail/dem.
071-36.86.25 - 0476-54.95.33. (V51389)
La Panne, appart. 4p., 50m plage, 2e ét., 2ch.,
grd. liv. ensoleillé, cuis., douche, tv cablé, 300E+ch.
056-55.63.04 ap. 18h. (V51454)
La Panne, digue, face mer, appt. rénov., tt.c. 6p., 3ch.,
3e ét., asc./parlo., liv. face mer, tv num., cuis.éq., sdb,
libre juin et après le 21 août. 0496-16.07.89 [email protected] (V51388)
Houyet, gîte 3 épis, tt. conf., 23p., 10ch., 6 sdb,
cuis.éq., grde. salle de jeux, grd. jard., 10 Vtt., accès
Ravel. www.predeugenie.be - 0476-02.39.34.
(V51387)
Coxyde, bel appt. vue direct/mer, sans vis-à-vis,
2ch., cuis.éq., lumineux, spacieux, tvc., microondes, prix interr., sem.-qz.-mois. 02-653.18.86 0477-17.36.72. (V51386)
Ard., Cugnon, àl. juill.-août, chalet bord Semois, 3ch.,
6 à7p., jard., terr., f.o., 350E/s. 0477-49.79.19 02-770.57.03. (V51446)
St-Idesbald, appart. rez + gar., près digue, plein sud,
endr. calme, 2ch., tt. conf., loc. par sem., ttes. périodes. 056-33.33.18 - 0474-46.82.66 soir. (V51381)
7 MAI 2015
8
EN MARCHE
Coxyde, appart. grande famille, 8-11p., 4ch., 2sdb,
park., conf., jard., prix inter. 058-51.83.09. (V51398)
# Villégiature
(France)
Narbonne plage, appart. 2-4p., en front de mer, tt.
conf., loggia, park. priv. 0486-31.56.33. (V51442)
Côte d'Azur, Menton, appt. plein sud, impecc., à 1min.
de la plage, vue imprenable, sans vis-à-vis, à prox.
des commerces, 2-4p., 1ch., air cond. 010-65.53.63 0476-49.00.94. (V51284)
Auvergne, à découvrir, Cantal Alleuze, mais. tt. conf.,
jard., bbq, park., site classé Michelin, pt. village
calme, promenades, vtt, riv., pêche, activ. naut.,
400E/s. 085-51.26.74. (V51288)
Provence, entre Verdon et St-Tropez, gîtes
et villas privées avec piscines, dispo. printemps
et été 2015, ensemble géré/particulier www.immodere.com/varcamdobb.php. 00336.82.40.88.78 (V51299)
C. d'Azur, Villefranche-sur-mer, appt. 2-3p., pl. sud,
impecc., ds. résid. calme, vue mer, prox. commerces,
plages, trans. en commun, air cl., libre tte. l'année,
phot. disp. 0477-62.74.43. (V51301)
Provence - Ventoux, gîte 6p., 2ch, 2 sdb,
terr., gde. pisc. commune avec vue imprenable,
a m b i a n ce fa m i l i a l e. 0 49 7- 57.0 0. 32 http://users.skynet.be/mde/prov (V51407)
Périgord noir, maison 8p., rustique, ds. cadre champêtre, libre juin - juillet - août. 0497-42.39.10.
(V51336)
Cavalaire, Golfe de St-Tropez, C. Azur, appt. rez de
villa, tt. conf., lav-ling. et vaiss., sup. v/mer, gde.
terr., 50m plage, jard. 17a., park. 082-61.45.75 0474-86.67.72. (V51385)
Var, La Cadière, 3km mer, villa 5ch., 3sdb, pisc.
priv., boulodrome, juin 15 derniers jours, août, sept.
0478-62.67.59 ap. 20h. (V51397)
Provence, prox. Salon-Eyguières-Les Baux, appart.
2ch., tt. conf., park. privé, de mai à oct., pas d'anim.
0497-02.05.09. (V51411)
Corrèze France, magnif. rég., ch. d'hôtes, àpd:
01/07: 1 sem + p/déj: 350E p/2pers., en 1/2 pens. à 2:
550E/1sem, 15j -10%. 061-41.40.17. (V51252)
Sud France env. Béziers, particulier loue
villa 3 ch., tt confort, terr. clos. 061-21.54.57 www.saintgenies.be (V51416)
Barcarès, gde. plage, appt. 2ch., face mer, terr., l-v.,
dvd, park. pr., vélos, juin et du 4 au 18/7: 1.050E, photos dispo. 061-26.61.20 - 0479-56.04.93. (V51464)
Alpe d'Huez, ski, appart. 4p., tt. conf., balcon pl. sud,
vue sup. et dégagée, pied pistes, 4e ét. et dernier,
asc., park. priv., situation superbe. 063-57.78.89 0472-78.94.05. (V51236)
Vendée, maison camp., tt. conf., 6p., prox. mer, lac
et grands axes, gd. jard., terr., jeux enfts., vélos.
019-69.75.81. (V51295)
Provence, parc régional Lubéron, rég. Manosque,
villa 3ch., tt conf., terrain arboré et clôturé 2a., pisc.
priv., 800 à 1.480E/qz. 010-43.94.68. (V51390)
Ardèche, vallée de l'Eyrieux, village Gluiras, àl./qz.,
bergerie bien équipée, max. 6p. 0476-89.91.54.
(V51158)
Port Leucate, Aude, loue mais. tt. conf., 6 couch.,
2ch., 1 mezzanine, cuis., séj., véranda, photos/
mail. [email protected] 0032-495.50.13.40. (V51133)
Provence, mais. impec, gd terrain priv. +pisc. 10X5,
en pleine nature, 8p, 3ch., 2sdb, 3wc, sàm, cuis.ext.
et bar face pisc., tt. pl.-pied, lacs, Verdon à prox.
010-65.53.63 - 0476-49.00.94. (V51285)
Le Barcarès, entre lac/mer/mont., idéal en ttes sais.,
villa ds résid. avec pisc., 2ch., 2sdb., 2wc, salon, tv,
tt.conf., airco, cuis.améric., terr., jard., prix selon
saison. 0472-10.31.39. (V51418)
Bretagne, Morbihan, 200m mer, mais. vac., 4 à
6p., tt. conf., mob. bébé, jard. clôt., mai à sept.
02-375.13.17. (V50980)
Côte d'Azur, nouv.: Rayol Canadel, villa neuve, tt.
conf., 10p., 5ch., 3sdb., pisc., vue exceptionnelle sur
mer, photos et planning: [email protected] 0474-87.31.46. (V51437)
Uzès-Gard, axe Nîmes - Avignon, àl. mai, du 20
au 27/06, sept., mais. 4-6 p. ds rés. + pisc www.bastide56uzes.net - 0496-12.06.46 - location
idéale pour une famille ou 2 couples. (V51355)
Bretagne, Plouguerneau, 70m mer, mais. indép.,
côte naturelle avec 4 criques et plages de sable,
à l'embouch. de Fjord breton, face au phare de l'Ile
Vierge. 0477-276514 - [email protected]
(V51048)
Côte d'Opale, Wissant, àl. 50m plage, appart. 4p.,
séj. 2 clic-clac, tv, cuis. équip., 1ch., sdb., wc.
sép., terr. clôt, tt. conf. 0495-32.28.95 [email protected] (V51061)
Bretagne, Golfe du Morbihan, un des plus beau site
recensé Unesco, villa 6p., 3ch., vue mer, 100m plage,
mai-juin-1er qz. juill-août, pas d'animaux.
063-57.83.39 - 0475-51.88.17. (V51047)
Hérault - Grau d'Agde, 5' du Cap d'Agde, mais. 4-6p.,
2ch., tt. conf., quart.résid.calme, pkg. priv., 1km
de la plage, état impecc. 0479-89.12.48 [email protected] (V51455)
Calvisson-Gard, à 2 pas de la Provence, maisonnette
5 à 6pl., 2ch., sdb., ds rés. gardée, 2pisc., super,
entre Nîmes et Montpellier. 0495-38.14.73 http://lemasdesvignes130861.skyrock.com
(V51028)
Ile de Ré, mais. charme, 120m2 hab., 3ch., 6p.,
tt.cf., cuis.s.éq., sal., sàm, 2sde+1sdb., l-l., jard.
clos, nature, prom., plages. 0475-37.31.09 http://sites.google.com/site/ilederebonheur
(V50942)
Provence, 7km Vaison La Romaine, Puymeras,
face Mt. Ventoux, ch. d'hôtes, nuit 50E/2p.,
table d'hôtes 20E/p. 0033-490.46.42.29 http://perso.orange.fr/lejasdesgrandscedres/
(V50940)
Sud France, parc natur., Ht. Languedoc, ds. beau village, mais. de caract., 8p, 6ch, 3sdb, pisc.priv 12x5,
gd. terr. clos, prox. golf, kayak, équitation.
02-640.44.43 - 0485-40.72.90. (V51458)
Marseillan plage, Hérault, 500m plage, ds résid.
séc.+pisc., villa tt.conf, 5-7p., 2ch., séj., cuis.éq., tv,
gde.terr.clôt.+bbq, airco. www.ofpumalanga.com 0478-50.49.15 (V50974)
Côte d'Azur, Antibes, ttes pér., appart. impec., 2/4p.,
terr., clim., tv, pisc., tennis, gge., proche mer et ttes.
comm. 061-22.36.39 - 0494-03.06.07. (V51367)
Côte d'Azur, 10km Menton, appt. 4p., liv. avec terr.,
face à la mer, ch., sdb., cuis. avec l-vaiss. et mach. à
laver, ttes. périodes. 0495-21.27.29. (V51451)
Wimereux, mais. 6ch., 200m de la plage, pour 11p.,
terr. sud, 800E/sem. en juillet - août, tt. compris.
0476-31.87.74. (V51404)
Bretagne Finistère Sud (Guilvinec), àl. ds mais.
indép., appt. tr. ensoleil, 5/6 p., plage et comm.
à 500m, libre tte. l'année. 04-336.24.98 [email protected] - http://omaopabigouden.blogspot.be
(V50904)
Provence, villa 6p., pisc. priv., tt. conf. 0494-40.19.91
- voir site: http://romainvillevacances.wordpress.com
(V50782)
St-Cyprien-plage (Roussillon), àl. villas 4/6p., libre
toute l'année sauf mois de mai, pisc., tennis,
mer, commerces à 250m., diaporamas à voir.
02-305.71.43 - 0478-45.51.91. (V50818)
Provence, Verdon, Lac Ste Croix, villa 5p., studio 3p.
081-21.61.85 - http://picasaweb.google.com/lesavresses
(V50866)
Bord Médit. Camargue Grau du Roi, 150m plage,
appart. 4p. 1ch., rdch. + jardin, piscine, infos et
photos sur www.appartgrau.be. 04-370.11.12 0496-66.55.45. (V50874)
Roquebrune, Cap-Martin, Menton, àl. ttes. périodes,
studio S-O., tt. conf., gde. terr., belle vue montagne,
bord de mer, tv, m-o., photos dispo. 085-84.14.30.
(V51460)
Gard, prox. Uzès, mais. de village, 6-8p., 3ch., 2sdb,
2 cuis., pisc.priv. 6x4 ombragée, bbq. 02-640.44.43
- 0485-40.72.90. (V51459)
# Villégiature
(Autres pays)
C. blanca, Javea, villa fam. ds. clos priv., tt.cf., calme,
vue mer/mont., 5' plage et comm., terr., 4ch., 2sdb,
liv., cuis.éq., pisc., jard., 1500m2, 350 à 1.200E/s,
phot/dem. 0474-94.06.19 (V51164)
Esp. Llança, C Brava, à saisir, reste àl. 1-15/7, villa
bord mer, gde.et pte. terr., ds gd.jard.clôt., solar, bbq,
10p., 5ch., 2sdb, 2wc, cuis+équip., liv-sal., prix inter.
0497-06.13.20. (V51463)
Orihuela Costa, Alicante, appt. tt.conf, ds. résid. av.
pisc., airco, wifi, 2ch., sal., cuis. amér., sdb., terr., prox.
comm. et plage, idéal ttes. sais., prix selon sais.
0472-10.31.39. (V51419)
Rome rég., appart. 2 ch., tt. conf., terr., calme,
prox. mer, site: www.vitorchiano.over-blog.com.
0494-73.91.33. (V51425)
Incroyable! Apd: 295E/sem., Valais Suisse, Ovronnaz, spl. appt. 2-6p., lux.éq., imm. terr. sud soleil, vue
spl., gd conf., bel prom., 3 pisc. therm., doc+photos.
02-6533525 - 0477-204491. (V50902)
Tenerife Sud, îles Canaries, appt. bord de mer, endr.
calme, 1ch., pisc., 2 terr. avec vue mer, libre: juin- juill.
et août. 0494-93.30.08. (V50905)
Hongrie, lac Balaton, Kaptalanfüred, appt. tt. conf.,
4p. + 2 évent., 200m plage, juill.-août, 390E/sem.
0472-87.16.33. (V51110)
Italie-Ombrie, Apennins, villas ds. oliveraie, 2-3ch, 26p., pisc., calme, 25km Assise, sit. idéal pr visiter
rég., offre spéc. -10% juin-sept. 0495-59.19.18 www.lepiatte.com (V51187)
Grèce du Sud, vac. ds. une oliveraie belge, fac. mer +
mont. grandio., rando, plag. sabl. fin, gîte 3p.
56E/j., 6p. 79E+tabl. hôtes+navette airport.
www.vacancesgrece.com - 0475-73.90.50.
(V51037)
Esp. Torrevieja, Alicante, appart. 6p. ds résid. priv.
avec pisc., rez, 3ch., salon, cuis., sdb., tv, airco,
près des commerces, 1,5km mer, prix selon saison.
0475-84.04.18. (V51244)
Almunecar +Benidorm, appt. vue mer, 1ch., tv, sdb.,
liv., terr. sud, micro-ond., 399E/m. h-s + ch., 899E/m.
été, 650E/qz., 1 chien adm., pisc., park.
02-657.40.86 - 0477-59.47.33. (V51238)
Tenerife, Playa Arena, sup. appt., 1ch., cuis., sdb,
lav-l., vue mer, gde.pisc., gar., tv sat., asc., plage,
mag., 40E/nuit, poss. duplex 4-5p: 60E/nuit.
0475-25.37.23 - [email protected] (V50960)
Valais Suisse-Nendaz, magnif. chalet 6p., 3ch.,
cuis.éq., gd.cf., vue impren., sup. randos pédest.,
anim. sportives, pas animaux, lib: juill.-août, 2e qz.
sept. 063-57.83.39 - 0475-51.88.17. (V51298)
Appart. àl. San Miguel De Salinas, 6km de Torrevieja, Costa Blanca, Esp., pour 4 à 5p., avec pisc.
commune, solarium privé, tt. conf. 0476-62.22.42 067-45.89.84. (V51362)
Suisse, Valais, superbe appart. 6p., grd. conf., cuis.
éq., tv, grde. terrasse plein sud, vue magnifique, alt.
1.500m, 600 EUR/sem. 081-65.50.11. (V50676)
Majorque, Iles Baléares (Santa Ponsa), àl. appt.
100m2, rdch., 2ch., 2sdb, terr., jard., park., bord mer,
zon. calme résident., ttes. facilités. 085-23.09.44 0497-03.46.69. (V51351)
Costa Brava, belle villa, 4ch., 3 sdb, piano, jard. clôt.,
plage access. à pied, juill.: 2.000E/qz, juin/sept.:
1.000E/qz., non fumeur. 0476-78.91.48 préf. soir [email protected] (V51408)
C. Blanca, Oriuvela (Alicante), loc. tte. l'année, sem.
ou mois, prix sel. sais., villa tt.cf., ds résid. avec pisc,
3ch, max 6p, 1sdd+1sdb, ling. de lit et bain fournis,
airco. 0496-348915. (V51315)
Portugal, Algarve, appt. 2/5p., tt.cf., tt.éq. y compris
linge, vue magn., situé centre, prox. plage, 295 à
620E/sem. - www.appartement-algarve.jimdo.com 081-21.05.65 - [email protected] (V51401)
Esp. Calpe, appart. 2ch., tv, airco, lessiv., frigo, terr., à
5 min de la plage et ts. commerces. 081-56.60.86.
(V51403)
C. Blanca, appt. tt. conf., vue except./plage et mer,
centre village et commerce, 3ch., 2sdb., terr.,
liv., cuis. mod., max. 5p. soigneuses, 500E/sem.
0479-41.31.56. (V51435)
Esp., Playa d'Aro, appart. 6p., ent. équip., pisc.,
calme, verdure, libre: juill.-août-sept. 0477-62.01.14.
(V51406)
P U B L I C AT I O N S
Offres d’emploi
L’ASBL "COMPAGNONS DÉPANNEURS"
CHERCHE (H/F):
> un responsable de section
CDI - mi-temps – barème CP337 - pour sa section
de Liège.
Fonction: gestion d’équipe - organisation des
chantiers - contact avec CPAS et associations
- rédaction de rapports d’activité…
Profil: sens social, dynamique, motivé et
contact aisé - habiter Liège ou les environs.
Plus de détails sur www.compagnonsdepanneurs.be
Envoyez une lettre de motivation avec CV à
Cécile Nyssen, Administrateur délégué, rue de la
Glacière 37 - 1060 Bruxelles ou
[email protected]
Education
LA FÉDÉRATION DE L'ENSEIGNEMENT
SECONDAIRE CATHOLIQUE (FESEC)
DU SEGEC RECRUTE (H/F):
> un collaborateur
pour le service juridico-administratif – entrée le
1er septembre.
Rens.: [email protected]
Plus de détails sur
http://enseignement.catholique.be
Envoyez votre candidature avec une lettre de
motivation et CV pour le 20 mai au plus tard à
SeGEC – FESeC, av. E. Mounier 100 1200 Bruxelles ou [email protected]
Offres de service
LES GÎTES D'ETAPE DU CBTJ ENGAGENT (H/F):
> un animateur
chargé de projet – CDI.
Candidature à envoyer pour le 30 mai
(en précisant la fonction)
à Caroline Ena [email protected]
> un chargé de communication
CDI.
Candidature à envoyer pour le 7 juin
(en précisant la fonction) à Benoît César
[email protected]
Plus de détails sur www.gitesdetape.be
LA CLINIQUE ET MATERNITÉ SAINTEELISABETH À NAMUR ENGAGE (H/F):
> des médecins ophtalmologues
Plus de détails sur www.cmsenamur.be
L'ASBL ABRACADABUS À BRUXELLES
RECHERCHE D'URGENCE (H/F):
> des bénévoles séniors
pour initier à des animations basées sur le livre et le
jeu, des petits groupes d'enfants entre 3 et 6 ans
dans les écoles maternelles de Bruxelles, de manière
hebdomadaire – soutien et encadrement par l'ASBL.
Rens.: 02/513.75.35 ou [email protected]
Plus de détails sur www.abracadabus.be
L’ASBL COTHAN À GOSSELIES, CENTRE DE
RÉADAPTATION FONCTIONNELLE POUR
ENFANTS PORTEURS D’UN HANDICAP
MOTEUR RECHERCHE (H/F):
> des bénévoles
pour accompagner ses équipes auprès des enfants ainsi que pour aider dans les dossiers de
recherche de dons et de soutiens.
Rens.: 071/25.49.00, Didier Santy ou
[email protected]
plus de détails sur http://www.guidesocial.be/cothan
CHEZ NOUS,
ÇA VIT
L’asbl Altéo, mouvement social de personnes malades, valides et
handicapées, recrute, pour son secrétariat général situé à Bruxelles :
un secrétaire général (h/f)
Votre fonction
UÊ ˜Êˆi˜Ê>ÛiVʏiÊ«ÀjÈ`i˜ÌÊiÌʏiÊ
]ÊiÌÊi˜ÊÀjvjÀi˜ViÊ>ÕÊ«ÀœiÌÊ`iÊÜVˆjÌjÊ`ÕÊ
“œÕÛi“i˜ÌÊiÌÊ>ÕÝÊÛ>iÕÀÃʓÕÌÕ>ˆÃÌiÃ]ÊۜÕÃÊ>ÃÃՓiâʏ>Ê`ˆÀiV̈œ˜Ê}j˜jÀ>iÊ
`iʏ½>ÃÜVˆ>̈œ˜Ê`>˜ÃʏiÃÊ«iÀëiV̈ÛiÃÊ`jw˜ˆiÃÊ«>Àʏ½>ÃÃi“LjiÊ}j˜jÀ>i]Ê
Ài«ÀjÃi˜Ì>˜Ìʏ½i˜Ãi“LiÊ`iÃÊۜœ˜Ì>ˆÀið
UÊ 6œÕÃÊ«ˆœÌiâʏ½j>LœÀ>̈œ˜]ʏ>ʓˆÃiÊi˜Ê ÕÛÀiÊiÌʏ½jÛ>Õ>̈œ˜Ê`iʏ>ÊÃÌÀ>Ìj}ˆiÊ`ÕÊ
“œÕÛi“i˜ÌÊiÌÊۜÕÃÊ>ÃÃÕÀiâʏ>ÊÌÀ>`ÕV̈œ˜Ê`iÊVii‡VˆÊ`>˜ÃʏiÊ«>˜Ê`½>V̈œ˜Ê‡Ê
ۜÕÃÊÃÕ«iÀۈÃiâʘœÌ>““i˜Ìʏ½jµÕˆ«iÊ`iÊ£xÊ«iÀ“>˜i˜ÌÃÊ`ÕÊÃiVÀjÌ>Àˆ>ÌÊ}j˜jÀ>°Ê
>À>˜ÌÊ`ÕÊLœ˜Êvœ˜V̈œ˜˜i“i˜ÌÊiÌÊ`ÕÊ`jÛiœ««i“i˜ÌÊ`iʏ½>ÃÜVˆ>̈œ˜]ÊۜÕÃÊi˜Ê
>ÃÃÕÀiâʏ>Ê}iÃ̈œ˜ÊœÕÀ˜>ˆmÀiÊ­ÀiÃÜÕÀViÃʅՓ>ˆ˜iÃ]Ê>`“ˆ˜ˆÃÌÀ>̈œ˜]Êw˜>˜ViÃ]Ê
œ}ˆÃ̈µÕi]o®°
UÊ 6œÕÃÊ>ÃÃÕÀiâʏ>ÊÀi«ÀjÃi˜Ì>̈œ˜Ê`iʏ½>ÃÜVˆ>̈œ˜Ê`>˜Ãʏiʓœ˜`iÊ>ÃÜVˆ>̈vÊiÌÊ
“ÕÌÕ>ˆÃÌi]Êi˜ÊÛiˆ>˜ÌÊ>ÕÊÀiëiVÌÊ`iÃʈ˜ÌjÀkÌÃÊ`iÊVii‡VˆÊ‡ÊۜÕÃÊÃÕ«iÀۈÃiâÊiÌÊ
VœœÀ`œ˜˜iâÊi˜ÊViÊÃi˜ÃÊj}>i“i˜ÌʏiÃÊÓÊÃiVÀjÌ>ˆÀiÃÊ«œˆÌˆµÕiÃÊ`iʏ½>ÃÜVˆ>̈œ˜°
Ê
La Mutualité chrétienne Hainaut Picardie recherche:
un technicien polyvalent (h/f)
expérimenté en chauffage et ventilation – CDD 1 an (renouvelable) temps plein
Votre fonction
UÊ >ˆ˜Ìi˜>˜ViÊ`iÃÊ`ˆvvjÀi˜ÌÃʏœV>ÕÝÊ­ÌÀ>Û>ÕÝÊ`½i˜ÌÀïi˜ÊiÌÊÀj«>À>̈œ˜Ã®]Ê
Vœ˜ÌÀžiÊiÌÊi˜ÌÀïi˜Ê`iÃʓ>V…ˆ˜iÃÊiÌʈ˜ÃÌ>>̈œ˜ÃÊÌiV…˜ˆµÕiÃÊ­V…>Õvv>}i]Ê
6
]°°°®
UÊ œ>LœÀ>̈œ˜Ê>ÛiVʏiÃÊvœÕÀ˜ˆÃÃiÕÀÃÊiÝÌjÀˆiÕÀÃÊ`ÕÀ>˜ÌʏiÕÀÃʈ˜ÌiÀÛi˜Ìˆœ˜ÃÊiÌÊ
ÀiëiVÌÊ`iÃʘœÀ“iÃÊ`iÊÃjVÕÀˆÌj°
Ê
Le CJC (Conseil de la Jeunesse Catholique) recherche:
un collaborateur animateur / employé (h/f)
détaché à Jeunesse & Santé asbl (régionale de Tournai) - contrat de
remplacement (6 mois) – statut APE
Votre fonction
UÊ "À}>˜ˆÃ>̈œ˜ÊiÌʏœ}ˆÃ̈µÕiÊ`iÃÊ>V̈ۈÌjÃÊ`ÕʓœÕÛi“i˜ÌÊ
UÊ œÀ“>̈œ˜Ê`½>˜ˆ“>ÌiÕÀÃÊ
UÊ ,iVÀÕÌi“i˜ÌÊiÌÊÜṎi˜Ê>ÕÝÊLj˜jۜiÃÊ
UÊ œ““Õ˜ˆV>̈œ˜ÊiÌÊ>˜ˆ“>̈œ˜Ã
Mille morceaux et un tas de questions
Un roman, parfois, ça vous change la vie. La situation vécue par un personnage de fiction peut
faire écho à une expérience de lecteur. Raconter des histoires, c'est faire passer des messages.
L'asbl Infor Drogues l'a bien compris et a décidé de renouveler sa collaboration avec l'auteur
Nicolas Ancion. Ensemble, ils proposent "En mille morceaux". Le public cible? Les 15-17 ans.
Franck, Greg, Léa, Karine, Erik …
Certains sont potes, d'autres se croisent dans la cours de récréation. Leur
point commun? Tous connaissaient
Jessica. La jeune fille est morte. On ne
connaît pas la cause de son décès. Accident? Maltraitance? Overdose? Suicide? La disparition de Jessica agit
comme un électrochoc sur tous ces
jeunes. C'est le moment pour eux de
s'interroger sur leur vie et sur leurs
repères. Chacun est amené à soulever sa propre trappe. "En mille morceaux" est un roman qui offre un miroir aux jeunes lecteurs. Sans jugement, il invite à se poser des questions
propres à l’adolescence, à prendre
conscience de certaines pratiques, de
certaines prises de risques ou de consommations excessives.
La démarche a déjà fait mouche
Interpeller par le roman. Infor Drogues
a déjà testé la formule avec "J'arrête
quand je veux!", un récit autour du jeu
vidéo déjà rédigé par Nicolas Ancion
et destiné au moins de 12 ans. Un site
internet a été mis en ligne en parallèle
à la publication de l'ouvrage. Pour préparer son travail, l'écrivain liégeois
s'était rendu dans de nombreuses
classes de l'enseignement primaire.
"À cet âge, les enfants n'ont que très peu
d'inhibitions, c'est très facile de discuter
avec eux et pratiquement tous jouaient
aux jeux vidéo. Pour préparer "En mille
morceaux", j'ai réitéré la démarche et je
me suis vite rendu compte que j'allais
devoir procéder autrement car, à l'adolescence, on ne parle pas en public de
ce qui touche. Et les pratiques des ados
sont bien plus diverses que celles des
plus jeunes. Je me suis ainsi basé sur
thèmes importants à travers mes personnages".Par contre, l'idée d'associer
un site internet au roman a été maintenue.
Prolonger la réflexion en ligne
plusieurs types d'expériences pour imaginer mon récit. Différentes expériences
et différents personnages. Ensuite, j'ai
proposé le roman aux adolescents et
leur ai demandé si mes personnages
étaient crédibles. À ce moment, la
discussion a pu avoir lieu car ils ne
parlaient pas d'eux. On abordait des
À propos d'Infor Drogues
Le travail de l'asbl est, avant tout, axé sur la prévention. Aux yeux de l’association,
le produit consommé n'est pas la source du problème, il faut par contre contextualiser la consommation de drogues et prendre conscience des causes de la consommation. L'idée étant d'offrir une vision alternative à la vision prohibitionniste. Infor
Drogues offre un soutien via des permanences téléphoniques et des dialogues par
internet. Il est également possible de rencontrer quelqu'un pour faire le point. De
la documentation et des supports pédagogiques sont aussi disponibles.
>> Plus d'infos : Infor-Drogues asbl • 19 rue du Marteau, 1000 Bruxelles •
02/227.52.52 • [email protected] • www.infordrogues.be
// Vacances Intersoc //
Saint-Moritz, le paradis des promeneurs
Du marcheur au grimpeur le plus aguerri, à Saint-Moritz, il y en a pour tous les
goûts : balades le long des lacs ou ascensions de sommets à plus de 3.000 mètres,
faites votre programme !
Entre deux promenades, profitez par exemple d'une excursion sur les
chemins de fer rhétiques, patrimoine mondial de l'Unesco. Cette ligne
à voie étroite est la plus longue au monde. Elle vous emmènera à la découverte des impressionnants glaciers de la Haute-Engadine et des palmiers de
Tirano en Italie.
DATES
PRIX PENSION COMPLETE
DU 23 AU 30 AOÛT
637 EUR
Pas de supplément pour single. Possibilité de voyage en train ou en avion.
enmarche
L A
S O L I D A R I T É ,
C ’ E S T
B O N
P O U R
L A
S A N T É
Chaussée de Haecht, 579 - BP 40 - 1031 Bruxelles
✆ 02/246.46.27 - Fax : 02/246.46.30 - [email protected] - www.enmarche.be
Affilié à l’Union de la presse périodique UPP - Membre de l’Union des Editeurs
de la Presse Périodique - Tirage moyen 460.000 exemplaires
M UT UA
LIT E
CHRE
TIENN
E
>> Pour de plus amples informations,
contactez notre service clientèle au
070/23.38.98 de 8h à 18h
(le samedi jusqu’à 13h) ou surfez sur
www.intersoc.be.
LIC 5654
EDITEUR RESPONSABLE : Jean Hermesse, Opberg, 23 - Bte 11 - 1970 Wezembeek-Oppem.
Postulez dès maintenant sur
Sur www.enmillemorceaux.be, le lecteur trouve des informations supplémentaires sur les personnages, il a
accès à leurs profils sur les réseaux sociaux, à certaines de leurs conversations par sms, à des vidéos. Il peut se
mettre dans la peau d'un personnage
et, via des tests et des questions, voir
comment il aurait réagi face à certaines situations vécues par les héros
du roman. Le jeune n'a pas été touché
par un personnage par hasard. Il peut
ainsi, de manière individuelle, aller
plus loin dans son questionnement. Il
sera également orienté vers des outils
utiles.
Le site contient aussi des fiches pour
les enseignants qui souhaiteraient travailler les thématiques abordées dans
le livre en classe. Avec, comme but, de
sensibiliser sans s'appesantir.
// ESTELLE TOSCANUCCI
BIMENSUEL - Parution tous les 1ers et 3èmes jeudis du mois (1er jeudi du mois en juillet et en août).
Une erreur dans votre adresse postale?
Signalez-le via www.mc.be/journal ou au 0800 10 9 8 7.
7 MAI 2015
9
EN MARCHE
Erratum : Une malencontreuse erreur s'est glissée dans l'article sur
l'aluminium du numéro 1538 d'En
Marche (page 7). Les aliments naturellement riches en aluminium ne
sont pas le thé et le café, mais bien
le thé et le cacao. Que nos lecteurs
veuillent bien nous excuser.
ACTUALITÉ
Elisabeth Degryse // secrétaire nationale
ça se passe
© M. Cornélis
Éditorial
Sécurité sociale :
rien n'est acquis
La fin du mois d’avril a vu l’avènement d'une campagne en faveur d'une protection sociale
pour tous. Elle fait marcher ensemble tous les syndicats, les principales mutualités, les
coupoles 11.11.11 et CNCD et une série d'ONG. Elle peut compter sur la Mutualité chrétienne
pour se déployer. Tant son message réaffirme les valeurs du mouvement mutualiste.
// Séjours à Nivezé
// Une école égalitaire ?
Situé dans la région de Spa, le domaine de Nivezé,
maison de convalescence et de vacances de la Mutualité chrétienne, entièrement équipé pour les
personnes à mobilité réduite, présente ses promos été : "Le soleil, le parc et l'eau à deux pas de
chez vous".
Formule : 7 nuitées en pension complète.
Dates et prix : du 12 au 19 juin (299 EUR), du 19 au 26
juin (299 EUR), du 26 juin au 3 juillet (375 EUR), du 31
juillet au 7 août (375 EUR), du 14 au 21 août (375 EUR).
Lieu : Route du Tonnelet 76 à 4900 Spa
Infos : 087/79.03.13 • www.niveze.be
Le jeudi 21 mai de 20h à 22h, le CIEP-MOC de
Bruxelles invite à un débat sur le thème : "Le pacte
pour un enseignement d'excellence : un chemin
vers une école égalitaire ?" Entrée libre
Lieu : rue Plétinckx 19 à 1000 Bruxelles
Infos : 02/557.88.36 • www.ciep-mocbxl.be
// Fibromyalgie
L’objectif de la campagne imagée par des sparadraps est d’attirer deux années durant l’attention du monde politique, des médias, des
acteurs de la société civile, de la population…
finalement de chacun de nous, sur l’importance et la nécessité de mettre en œuvre une
protection sociale pour tous, et de la défendre
là où elle existe. De nombreuses études et
analyses démontrent en effet qu'un tel dispositif est en réalité un moyen de développement économique et un facteur déterminant
pour impulser plus de justice sociale.
Les budgets régionaux exsangues risquent de
ne plus garantir une continuité de protection
pour toute la population. Au regard de ces
contraintes financières, certaines politiques
pourraient être revues à la baisse. La Flandre
vient d’ailleurs de faire un pas dans ce sens,
en diminuant le remboursement par l’assurance soins de santé obligatoire du coût journalier des maisons de repos. Une augmentation donc pour toutes les personnes âgées
concernées. En Wallonie et à Bruxelles, nous
ne sommes pas à l’abri de ce type de mesures.
Cette campagne porte tant sur notre réalité en
Belgique et en Europe que sur celles ailleurs
dans le monde. En effet, au Sud, certains pays
ont ces dernières années pris des mesures visant à développer une sécurité sociale pour
tous : cotisations sociales, système de garantie de revenu,… ont réalisé rapidement des
bonds en avant significatifs en termes de développement, et de meilleur qualité de vie
pour chacun. En tant que mutualité, nous
avons choisi de nous investir dans de nombreux pays africains ou de l’Europe de l’Est
pour aider au développement de mutuelles
de santé. Elles sont des embryons d’une sécurité sociale organisée et devraient demain
être protégées par les États… Tels sont en tout
cas les objectifs poursuivis. Au Nord, ne nous
croyons néanmoins pas à l’abri et certains
d’être tous protégés demain. Si la campagne
peut a priori paraître davantage nécessaire
pour nos partenaires du Sud, rien ne nous garantit aujourd’hui que le système de sécurité
sociale belge est quant à lui pérenne et immuable. Au contraire.
Un gouvernement fédéral peu soutenant :
un risque supplémentaire
La 6e
réforme de l’État : un premier pas
dans la mauvaise direction.
Pour rappel, la 6e réforme de l’État de décembre 2011 prévoyait, outre la scission de l’arrondissement de Bruxelles Hal Vilvorde, le
transfert de toute une série de compétences
vers les entités régionales et communautaires. Une partie des compétences transférées est directement liée à la sécurité sociale.
L'emploi, bien entendu. Mais aussi certaines
matières en santé (assuétudes, prévention, 1re
ligne…), les allocations familiales, etc. Autant
de sujets qui constituent le cœur de la sécurité sociale et impliquent des acteurs essentiels et historiques : le patronat (pour les allocations), les mutualités, les prestataires de
soins. Aujourd’hui, les entités fédérées semblent ne pas avoir encore totalement compris
l’importance de ce transfert. La mise en place
des organismes d’intérêt public qui seront les
nouveaux acteurs de la sécurité sociale régionale, relève parfois plus du petit marchandage particratique que de la gestion responsable d’une protection sociale forte et cohérente.
Les velléités de certains acteurs politiques ou
autre à ne plus considérer demain les matières transférées comme de la sécurité sociale
et à les sortir d’un mode de gestion paritaire,
sont un autre élément d’alerte.
Le mardi 12 mai à partir de 9h30 se tiendra un colloque sur le thème " La fibromyalgie, quoi de neuf ?"
Prix : 5 EUR / 35 EUR (professionnels)
Lieu : place de l'Hôtel de Ville 1 à 1300 Wavre
Infos : 060/37.88.58 • www.focusfibromyalgie.be
// Handicap et famille
Le samedi 16 mai de 13h à 17h, l'ASBL Celia convie
à un atelier sur le thème "Mieux vivre le handicap
en famille". L'atelier est destiné aux familles dont
un des membres est en situation de handicap.
2 membres de la famille doivent être présents.
Prix : 10 EUR
Lieu : rue Haute 20 à 1340 Ottignies
Infos : 0479/39.42.34 • www.celia-asbl.com
Quelle qu'aurait été la coalition gouvernementale au pouvoir, cette campagne aurait eu
du sens. Rien n’est jamais acquis - ni ici, ni au
Sud. Il est toujours utile de remettre à l’ordre
du jour politique la nécessité d’un système de
sécurité sociale qui couvre l’ensemble de la
population.
Ne perdons cependant pas de vue qu’il y a un
an déjà, le résultat des urnes a permis au MR
d'être la seule formation politique francophone à monter au gouvernement fédéral. La
coalition du côté néerlandophone du pays
n’est pas plus progressiste, bien au contraire.
Plutôt que le renforcement de la sécurité sociale, c'est sa fragilisation que l'on constate.
// Banques & UE
Le samedi 16 mai de 14h à 17h, Attac convie Philippe Lamberts, député européen, pour une conférence sur : "Les banques et l'Union Européenne".
Entrée libre
Lieu : Ulg, quai Roosevelt à 4000 Liège
Infos : 04/349.19.02 • http://local.attac.org/liege
// Réflexologie plantaire
Le samedi 16 mai de 10h à 17h, l'ASBL Sens et Être
convie à une journée de formation en massage
ayurvédique et réflexologie plantaire, sur le thème
du système digestif et respiratoire. Prix : 45 EUR
Lieu : Centre Culturel, rue de Bouillon 39 à 5555
Bièvre
Infos : 0476/95.37.64 • www.sensetetre.be
Les récentes sorties de la NVA mettant en
cause les raisons d’être des syndicats ne sont
qu’un exemple parmi d’autres. La sécurité sociale belge voit poindre son "dé-tricotage".
Elle n'est en tous les cas plus véritablement
soutenue par certains partis de la majorité en
place au fédéral.
// L'épilepsie au quotidien
Le mardi 19 mai, l'ASBL Ligue francophone belge
contre l'Épilepsie tient un groupe de parole sur le
thème : "Les aléas des crises d'épilepsie au quotidien". Prix : 7 EUR (repas)
Lieu : restaurant "Vol(e) au-dessus",
pl. E. Dupont 1 à 4000 Liège
Infos : 02/344.32.63 • www.ligueepilepsie.be
Alors, oui, une campagne
a tout son sens aujourd’hui
Face à cette réalité, la campagne menée par
cet ensemble d'acteurs sociaux prend encore
plus de sens. Car nos dirigeants ne semblent
pas tous convaincus que la sécurité sociale
apporte une plus-value, non seulement pour
chaque individu protégé, mais également
pour l’ensemble de la population. Les principaux acteurs de cette protection sociale ne
sont plus reconnus, voire attaqués.
Il nous faut donc durant ces deux ans faire
œuvre de pédagogie auprès de nos politiques
et d’éducation permanente pour défendre et
soutenir une meilleure protection sociale
pour tous !
Le jeudi 21 mai de 12h30 à 13h30, la Strada convie
Marjorie Lelubre pour une présentation de sa thèse
de doctorat "Les évolutions dans le traitement public
du sans-abrisme". Gratuit (inscription souhaitée)
Lieu : rue du Boulet 18 à 1000 Bruxelles
Infos : 02/880.86.89 • www.lstb.be
// Allocations familiales
Le mardi 26 mai à 19h30, le ministre cdH Maxime
Prévot répondra aux interrogations sur le futur des
allocations familiales. Gratuit
Lieu : Foyer Culturel, rue Wilmet 5
à 6110 Montigny-le-tilleul
Infos : 0475/52.05.08 • www.montigny-le-tilleul.be
// Alzheimer
Les mardi 26 mai et jeudi 18 juin de 9h30 à 16h30,
l'ASBL Le Bien Vieillir organise deux journées de
formation à destination des proches de personnes
atteintes d'Alzheimer. Prix : 100 EUR
Lieu : rue Pépin 29 à 5000 Namur
Infos : 081/65.87.00 • www.lebienvieillir.be
// Interculturalité
& intergénérationnel
Les jeudi 28 mai et 4 juin de 9h à 17h, Courants
d'Âges, plateforme de l'Intergénération en Belgique
francophone, organise une formation : "De l'interculturalité dans l'Intergénérationnel". Prix : 45 EUR
Lieu : rue Renkin 2 à 1030 Schaerbeek
Infos : 02/660.06.56 • www.intergeneration.be
// Gala "Couleurs du monde"
Le vendredi 29 mai à 19h, l'ASBL Collectif des
femmes convie à un gala au profit du projet un
"Toit pour elles", accueil de jour pour femmes
vulnérables. Soirée animée par Bruno Coppens,
accompagné de musiciens africains. Prix : 80 EUR
Lieu : Aula Magna, pl. R. Lemaire 1 à 1348 LLN
Infos : 010/47.91.85 • www.collectifdesfemmes.be
// Volontariat ou emploi ?
Le vendredi 29 mai à 9h, l'ASBL Plate-forme francophone du Volontariat organise un séminaire sur le
thème "Volontariat ou emploi ?" Prix : 50 EUR
Lieu : rue Félix Hap 11 à 1040 Etterbeek
Infos : 02/512.01.12 • www.levolontariat.be
// Évaluation externe
Le mardi 19 mai de 16h30 à 18h30 se tiendra, dans
le cadre des rencontres du GIRSEF, une conférence sur le thème : "Les dispositifs d'évaluation
externe : entre effet miroir et miroir magique".
Gratuit
Lieu : place Montesquieu 2 à 1348 Louvain-la-Neuve
Infos : 010/47.20.66 • www.uclouvain.be/girsef
// Forum des bâtisseurs
Le samedi 30 mai de 10h à 17h, l'ASBL Nature & Progrès organise un forum consacré à l'écobioconstruction : conférence, échanges, atelier pratique. Gratuit
Lieu : rue de Dave 520 à 5100 Jambes
Infos : 081/30.36.90 • www.natpro.be
// Il fait si bon vieillir ?
// Café pluriconvictionnel
Le mardi 19 mai de 19h30 à 21h30 se tiendra une
nouvelle édition du café pluriconvictionnel sur le
thème "Science sans conscience n'est que ruine de
l'âme". Prix libre
Lieu : Taverne du Brasseur, quai de la Haine
à 7140 Morlanwelz
Infos : http://cafetheo.canalblog.com
La Mutualité chrétienne s’inscrit avec
force dans ce mouvement en faveur d'une
protection sociale pour tous. Elle continue
à défendre une meilleure sécurité sociale
pour chacun dans le respect de nos valeurs phares : la solidarité, l’équité, la justice sociale.
Les samedi 13 et dimanche 14 juin, le Centre de Formation Cardijn organise un weekend de formation
sur le thème : "Il fait si bon vieillir ?" Prix : 60 EUR
(repas et logement compris)
Lieu : La Marlagne, chemin des Marronniers 26
à 5100 Wépion
Infos : 081/23.15.22 • www.cefoc.be
// Vieillir n'est pas du théâtre
// Handicap
Le mercredi 20 mai de 13h30 à 17h, le Service d'Aide
à l'intégration pour enfants porteurs de handicaps
fête ses 20 ans et organise une conférence sur le
thème : "Handicap, déficience, accompagner l'annonce du diagnostic". Prix : 5 EUR
Lieu : rue de la Station 4 à 6900 Marloie
Infos : 084/31.58.90 • www.andage.be
Lire aussi Pour une protection sociale mondiale, en page 5.
7 MAI 2015
// Sans-abrisme
12
EN MARCHE
Le mardi 16 juin à 9h, Énéo (mouvement social des aînés) s'associe au SEPAM et à Respect Senior pour la matinée "Vieillir n'est pas du théâtre". Plusieurs saynètes
seront suivies d'un débat entre les acteurs et le public,
ainsi que d'interventions de représentants du SEPAM et
de Respect Senior. Gratuit (inscription obligatoire)
Lieu : centre culturel, av. Ch. Thielemans à 1150 BXL
Infos : 02/219.56.88 • www.inforhomes-asbl.be