ih Santander

2009
Qualité et Experts, une recette pour le succès
Bienvenu à ESPAGNE-MOI, une combinaison assurée de la qualité
des écoles d’Espagnol et des programmes organisés par IH de
Valladolid.
ih Valladolid (ihVa), créee en 1997, est membre de IH World Organization dont l’enseignement et la formation du professorat remontent à
1953. Actuellement c’est l’école qui s’est developpée le plus rapidement
et qui est la plus reconnue dans la région de Castille et Léon, tout comme
IH Santander, dans la région de Cantabrie, qui appartient à ihVa . Quel le
secret de son succès?
Nos professeurs
Nos professeurs sont surveillés et conseillés depuis le premier jour de leur
diplôme et ensuite pendant leur travail à ihVa pour obtenir un développement
constant dans leur programme de formation continue.
Notre méthodologie
Chaque cours est préparé individuellement selon un plan d´études. Les cours
sont communicatifs et les résultats sont évalués et garantis.
Notre contrôle de qualité
Notre école est inspectée, reconnue et distinguée dans le domaine de la direction
académique et pour la qualité de ses systèmes d’éducation.
Plus ihVa a grandi et est devenue réputée plus elle offre un éventail de cours et de
programmes. ESPÁÑAME a été créee spécialement pour satisfaire les besoins et les
désirs des étudiants étrangers qui viennent en Espagne.
Valladolid
NOUS AVONS TOUT
CE QUE TU NOUS DEMANDES
Montre-moi
où je peux aller en Espagne
Trouve-moi
le meilleur endroit pour étudier en Espagne
Propose-moi
un service personnalisé
Aide-moi
lorsque j’en aurai besoin
Enseigne-moi
Avec des méthodes de communucation
Assure-moi
Que j’utiliserai l’Espagnol dès le premier jour
Donne-moi
Les professeurs les mieux qualifiés
Offre-moi
Tout cela à un prix compétitif
Garantis- moi
Les plus hauts standards de qualité
ESPAGNE-MOI
(
)
* SPAIN ME! est la traduction de l’impératif espagnol ¡ESPÁÑAME!
ih Valladolid
LA VILLE
LES CLASSES
Propre, sûre, pleine de vie. Valladolid est un mélange Castillan entre le passé et le présent. On l’appelle le Berceau de la
Culture Espagnole et elle est réputée pour parler le meilleur
espagnol dans le monde selon l’Académie Royale de la
Langue Espagnole.
L’âge minimum est de 16 ans.Un cours intensif standard
consiste en 20 classes de cinquante minutes par semaine.
La préparation DELE consiste en 10 classses de cinquante
minutes par semaine. On fait payer les cours particuliers à
l’heure ou comme supplément aux cours standards.
L’ÉCOLE
LES COURS
Le Centre ih d’Espagnol a été transféré à la Grand Place en
2003. Il y a actuellement 13 classes avec lumière naturelle
, vue sur la Grand Place, aire sociale, matériel disponible et
une équipe qualifiée constamment présente.
Les étudiants peuvent choisir 20 cours par semaine ou 20
heures de classe en groupe plus 5 cours particuliers. Chaque option peut se combiner avec le cours de préparation
de DELE ou le cours DELE peut être pris seul. S’il y a moins
de 3 étudiants par classe le cours se fera 50% avec le
professeur dans la classe et 50% d’exercices et/ou un cours
virtuel.
COMMENT Y ARRIVER
Valladolid dispose d’un petit aéroport International mais
la plupart des étudiants préfèrent aller jusqu’à Madrid et
ensuite prendre le train à grande vitesse qui va directement
à Valladolid en moins d’une heure Il existe des bus et des
trains régionaux.
MÉTHODOLOGIE
Cette approche pratique, intéractive et personnalisée vous
assure que vous comprendrez et parlerez l’Espagnol dès le
premier jour.
LES PROFESSEURS
Les professeurs de ih sont des experts formés par une méthodologie de communication. Beaucoup sont des conférenciers, des formateurs de professeurs, et/ou des auteurs dans
le domaine de l’enseignement de l’Espagnol.
NIVEAUX
Les niveaux, le cadre académique, le plan d’études et les
certificats ont été inspectés et autorisés pour adhérer à la
CEF ( Cadre Commun Européen )
ACCRÉDITATION
www.espaname.es
IhVa est membre de l’IHWO, Membre Titulaire d’ EAQUALS,
et est accréditée par l’Institut Cervantes. Elle est membre
de plusieurs assiciations et reçoit l’appui de la Chambre de
Commerce, du Gouvernement local et de l’Université de
Valladolid pour promouvoir l’enseignement de l’Espagnol.
IMPORTANT
ESPAGNE-MOI! est un service de ih de Valladolid.
Les logos des institutions qui apparaissent dans ce
calogue lui ont été cédés et font référence à l’ École de Valladolid. La majorité des écoles ESPAGNEMOI qui travaillent avec elle sont accréditées par
l’Institut Cervantes. IH Santander appartient et est
administrée par ih Valladolid et est indépendammant accréditée par EAQUALS et par International
House World Organization.
DATES DE DÉBUT DES COURS
Les cours peuvent commencer à n’importe quel niveau et le
premier jour d’étude pendant n’importe quelle semaine de
l’année. Un test de niveau de ihVa doit être réaliser avant le
début de tous les cours.
VACANCES SCOLAIRES À VALLADOLID
1,6 Janvier- 19 mars-9,10,23 Avril-1,13 Mai- 15 Août- 8
Septembre- 12 Octobre- 2 Novembre- 8, 25 Décembre.
Dernier jour de cours:18 Décembre, 2009. Premier jour de
cours: 4 Janvier, 2010.
SERVICES GRATUITS
•
•
•
•
•
•
Schüler werden vom Flughafen, Bahnhof oder
Busbahnhof abgeholt.
Social Program, tägliche kulturelle Aktivitäten.
W-LAN.
Computerzugang.
frei zugängliche Lernmaterialien.
Virtual Classroom (GEFS Niveau A1, A2).
PRIX DES COURS
Intensifs 20
Intensifs 20 + 5
DELE
1 à 3 semaines
149 € / sm
259 € / sm
89 € / sm
4 à 7 semaines
139 € / sm
249 € / w sm
84 € / sm
8 à 11 semaines
129 € / sm
239 € / sm
79 € / sm
12 à 19 semaines
119 € / sm
229 € / sm
74 € / sm
20 semaines ou plus
109 € / sm
219 € / sm
69 € / sm
Cours particuliers….. 28 € de l’heure
10 étudiants maximum par classe ( moyenne 6 )
Frais d’inscrption 35 Euro
TARIFS DU LOGEMENT
Avec une famille:
Pension complète, chambre privée……19,50 € par jour
Autres options de logement sur www.espaname.esz
Il n’y a pas de TVA sur l’éducation en Espagne
ih Valladolid
Surface :197, 9 km2
Population : 319 943 habitants
Altitude :691 mètres
Musées et salles d’expositions :32
Galeries d’art : 16
Restaurants et cafés : 292
Demeure de Miguel de Cervantes quand il a
écrit Don Quichote et de Christophe Colomb
jusqu’à sa mort. Lieu de naissance d’Isabelle la
Catholique. Site où les Portugais et les Espagnols se sont rencontrés un jour pour diviser le
monde en deux royaumes.
Valladolid est l’Oxford de la langue espagnole.
C’est le recoin secret du voyageur linguistique.
C’est un endroit idéal pour étudier les langues.
Capitale de la Castille et de Léon, sixième plus
grande ville d’Espagne destinée à être le centre
des congrès du pays, Valladolid est à moins
d’une heure de Madrid par le train à grande vitesse, à une heure en voiture de Salamanque, à
deux heures de la côte nord . On peut y arriver
facilement par plusieurs compagines aériennes.
La ville fonctionne encore selon l’horaire de la
sieste, des longs repas dans un pur style de vie
Castillan.
Au coeur de ce paradis pour les étudiants de langues étrangères, situées sur la place principale du
centre de la ville, vous trouverez les 13 classes du Département d’Espagnol de IH Valladolid, le pricipal centre académique de ESPAGNE-MOI!
Étudiants de ihva
9%
8% 1%
39%
11%
23%
9%
Union Européenne
Canada
Europe de l’Est
États-Unis
Asie
Brésil
Australie
Des étudiants viennent de 40 pays
différents. 65% prolongent leur
cours, reviennent à l’école ou y
envoient leurs amis.
www.espaname.es
ih Santander
LA VILLE
LES CLASSES
Très noble, toujours fidèle, toujours constante et toujours
généreuse ce sont les mots pour décrire l’excellence de
Santander. C’est une ville portuaire, capitale de l’historique
et autonome région de Cantabrie.C’est une des canditates à
la Capitale Européenne de la Culture pour 2016.
L’âge minimum est de 16 ans. Un cours intensif standard
consiste en 20 cours de cinquante minutes par semaine.La
préparation DELE consiste en 10 cours de cinquante minutes par semaine. On fait payer les cours particuliers à l’heure
ou comme supplément aux cours particuliers,
L’ÉCOLE
LES COURS
ihSa est située dans la rue Burgos, la rue piétonne la plus
importante, près de l’Hôtel de Ville dans le centre de la ville.
Il y a 8 classes spacieuses qui reçoivent la lumière naturelle,
une aire sociale et une salle moderne pour les ordinateurs
qui est préparée pour les vidéoconférences sur chaque terminale d’internet. IhSa est renommée pour être la meilleure
école de langues dans la région depuis qu’elle a été crée en
1977.
Les étudiants peuvent choisir 20 cours par semaine ou 20
heures de cours en groupe plus 5 cours particuliers. Chaque
option peut se combiner avec le cours de préparation de
DELE ou le cours DELE peur être pris seul. S’il y a moins de
3 étudiants par classe, le cours se fera 50% avec le professeur dans la classe et 50% d’exercices et/ou un cours
virtuel.
COMMENT Y ARRIVER
Santander a un petit aéroport auquel on peut arriver directement ou à travers d’autres aéroports espagnols. Beaucoup
d’étudiants préfèrent arriver à Bilbao. Il y a des bus et des
trains régionaux réguliers et également un ferry qui vient
d’Angleterre. Le transport à l’aéroport peut être concerté.
LA MÉTHODOLOGIE
Cette approche pratique, interactive et personnalisée vous
assure que vous comprendrez et parlerez l’Espagnol dès le
premier jour.
LES PROFESSEURS
Les professeurs de ih sont des Experts formés par une méthodologie de communication. Beaucoup sont des conférenciers, des formateurs de professeurs, et/ou des auteurs dans
le domaine de l’enseignement de l’Espagnol.
NIVEAUX
Les niveaux, le cadre académique, le plan d’études et les
certificats ont été inspectés et autorisés pour adhérer à la
CEF ( Cadre Commun Européen ).
ACCRÉDITATION
ihSa est membre de l’IHWO et Membre Titulaire
d’EAQUALS. Elle est aussi membre fondateurde ACCEI.
ACTIVITÉS DES COURS
DATES DE DÉBUT DES COURS
Les cours peuvent commencer à n’importe quel niveau et le
premier jour d’études pendant n’importe quelle semaine de
l’année.Un test de niveau de ihSa doit être réaliser avant le
début de tous les cours.
VACANCES SCOLAIRES À SANTANDER
1er, 6 Janvier- 9,10 Avril- 1er Mai- 1er, 25, 28 Juillet- 15
Août- 15 Septembre- 12 Octobre- 6, 8, 25 Décembre.
Dernier jour de cours : 18 Décembre. Premier jour : 4 Janvier
2010.
SERVICES GRATUITS
• Ramassage des étudiants à l’aéroport de Santander, à la
gare routière ou à la gare.
• Programme social, activités quotidiennes recommandées.
• Wifi
• Accès aux ordinatuers
• Accès libre aux documentations
• Classes virtuelles ( CEF niveau A1, A2 )
PRIX DES COURS
Intensifs 20
Intensifs 20 + 5
DELE
1 à 3 semaines
149 € / sm
259 € / sm
89 € / sm
4 à 7 semaines
139 € / sm
249 € / sm
84 € / sm
8 à 11 semaines
129 € / sm
239 € / sm
79 € / sm
12 à 19 semaines
119 € / sm
229 € / sm
74 € / sm
20 semaines ou plus
109 € / sm
219 € / sm
69 € / sm
Cours particuliers…..28 € de l’heure
Des cours hebdomadaires d’après-midi de surfing et de
cuisine peuvent être organisés par ihSa. Demandez les
prix actualisés sur www.espaname.es
10 étudiants maximum par classe ( moyenne 6)
Frais d’inscription: 35 €
TARIFS DU LOGEMENT
Avec une famille:
Pension complète, chambre privée…………par jour
Hiver : 27,50 €
Été : 31,50 €
Autres options de logement sur www.espaname.es
Il n’ y a pas de TVA sur l’éducation en Espagne
ih Santander
Surface :35 km2
Population : 183 350 habitants
Altitude : 0 mètres
Musées et salles d’expositions : 18
Plages : 9
Un côté de la ville de Santander se trouve sur
le bord de ce que l’on appelle UNE DES PLUS
BELLES BAIES DU MONDE. L’autre côté de la
ville fait face à la Baie de Bicaye , appellée en
Espagne la Mer Cantabrique.
C’est la capitale de la région de Cantabrie
qui est décrite très simplemente et précisément comme Infinie. Il y a une quantité infinie
d’endroits à découvrir.
Siège du palais royal d’été jusqu’à la moitié
du Vingtième Siècle, cette station balnéaire
est devenue une très agréable ville de la côte .
Autrefois région du nord de la Castille, la langue
Espagnole et les coutumes sont restées fortes
et pures offrant un contraste marqué avec le
Pays Basque industriel à l’est. Les étudiants
aiment aller passer une journée au Guggenheim
à Bilbao, à moins d’une heure de route.
C’est un des rares endroits du monde où il
est possible de faire du surf le matin et du ski
l’après-midi. Le climat est beaucoup plus
tempéré que dans les autres parties du pays et
les excursions et les loisirs sont des nécessités
absolues pour les visiteurs.
ESPAGNE-MOI!, Ih Santander se trouve
dans la rue Burgos, l’avenue piétonne la
plus importante, près de l’Hôtel de Ville.
C’est la seule école d’Espagnol accréditée dans la ville. Elle a les mêmes hauts
standards d’éducation que ses soeurs,
les écoles ihVa à deux heures au sud.
Sable et Châteaux
Sable et châteaux sont une combinaison dont sont faits les rêves.
Pourquoi ne pas combiner la culture de la Castille avec la beauté de la Mer Cantabrique?
ESPAGNE-MOI, ih Valladolid et ih Santander sont essentiellement des écoles qui fonctionnent dans deux
localités idéales. Voici quelques bonnes raisons pour combiner les localités:
Amusement et culture - Des corridas au surfing, des excursions au
bronzage, tout y est.
Continuation académique dans les deux localités signifie un certificat
qui reflète le nombre total d’heures d’études. Tous les certificats reflètent
le niveau final selon le Cadre Commun Européen (CEF ) pour l’étude des
langues.
Les deux écoles sont inspectées régulièrement et maintiennent toutes les
deux les plus hauts standards de qualité.
Les deux villes sont capitales de régions qui parlent un Espagnol pur.
Tous les étudiants qui combinent Valladolid et Santander recevront 10%
de réduction sur le prix total du cours.
Flexibilité – Il n’y a pas de séjour minimum ou maximum dans chaque
ville. Les étudiants des niveaux A2 –C2 peuvent commencer les classes
le premier jour ouvrable de n’importe quelle semaine de l’année.
Le transport sera gratuit entre les deux villes pour les étudiants inscrits
pour 4 semaines de cours ou plus.
E
L
SAB
&
www.espaname.es
E
R
U
T
CUL
Régions
d’Espagne
et ensuite montre-moi plus d’Espagne
Va
1ère langue, 2ème langue | Accent
Canary Islands
Espagnol
Espagnol
Espagnol
Espagnol
Espagnol
Espagnol
Espagnol
Espagnol
Espagnol
Catalan
Basque
Aucun
Presque aucun
Très léger
Léger
Léger ( seseo )
Modéré (zézaiement)
Fort (zézaiement)
Galicien
Valencien
Espagnol
Espagnol
Tout commence à Valladolid
Aimeriez-vous connaître plus d’Espagne et
continuer à étudier l’espagnol ?
Notre suggestion est que vous commenciez
vos études à Valladolid en centrant le développement de la langue là où l’Espagnol est le
mieux parlé.
C’est le coeur de la culture de la Castille et
cela crée un estimable contraste avec les
autres identités régionales ou avec l’ambiance
cosmopolitaine des coins touristiques les plus
connus.
À part notre programme Sable et Châteaux, ESPAGNE-MOI, ih Valladolid a choisi 9 autres destinations intéressantes en Espagne où vous pouvez continuer à étudier dans des écoles de qualité.
Veuillez demander les prix actualisés des écoles collaboratrices que nous vous recommandons. Si
vous cherchez un cours pour continuer à étudier dans un endroit qui n’est pas sur notre liste, nous
vous chercherons la meilleure option , nous vous donnerons notre sincère évaluation et nous y
ferons une réservation gratuite du cours.
www.espaname.es
Les cours et le logement y sont plus chers et varient dans ces autres destinations mais ih Valladolid
vous fera un 10% de réduction sur les prix de ses propres cours et la réservation du cours dans les
autres écoles est gratuite.
CAMP INTERNATIONAL D’ÉTÉ
( de 7 à 12 ans )
DATES 2009
1 – 11 juillet
11 – 21 juillet
21 – 31 juillet
Organisé par le département d’anglais de ih Valladolid et Santander, des garçons et des filles
viennent de différentes régions d’Espagne et de différents parties de monde pour s’amuser,
apprendre, avoir des contacts avec d’autres cultures et pratiquer l’Espagnol et/ou l’Anglais. C’est
un endroit absolument sûr qui est personnellement et culturellement profitable.C’est une option
populaire pour des enfants qui n’ont pas d’expérience préalable seuls loin de chez eux. Un adulte
est présent sur les lieux pour 6,5 enfants ( 50% de langue anglaise, 50% espagnols ).
EMPLACEMENT
Le camp est situé dans les alentours verdoyants de la Royale Vallée de Cayon, exactement à 5
kms de la Réserve Naturelle de Cabarceno, à 30 kms de Santander dans la région de Cantabrie.
LOGEMENT
L’édifice est une réplique d’une grande maison de montagne typique dans les parages.Il y a 3 étages, 7 chambres de dimensions différentes, une salle à manger, 2 salles
de bains par étage, des aires sociales et des terrains pour faire du sport ou d’autres
activités de groupe.
www.espaname.es
Sont compris dans le prix
• Pension complète
• Sports, environnement et activités culturelles
• Excursions (1 journée à la plage )
• Canoë
• Travaux manuels
• Fêtes thématiques
Transfert gratuit à/ de l’aéroport de Santander.
GESAMTPREIS
Jeder 10-tägige Aufenthalt 695 Euro
Ih a aidé à créer les standards pour préparer les professeurs pour l’enseignement
des langues depuis le début en 1953 et elle continue à innover leur préparation
pour toutes les langues. Ih Valladolid est un Centre reconnu pour la Préparation
des Professeurs dans la méthodologie de communication et actuellement elle offre
4 types différents de pratique pour la Préparation des Professeurs d’Espagnol.
Cours de 4 semaines : C’est le Certificat officiel
d’Espagnol de Ih. Il est offert une fois ou deux par an.
Les certificats sont remis par International House World
Organisation. Les personnes parlant espagnol mais qui
ne sont pas natives doivent avoir au moins le niveau C1
pour se présenter à ce cours.
Préparation pour des nécessités spéciales ( à
l’école ): des professeurs d’espagnol viennent de
différents pays à ihVa comme tuteur, pour observer
les classes, ou avec avec un groupe d’un cours fait sur
mesure.
Préparation pour des nécessités spéciales ( à
l’extérieur ): ihVa peut envoyer un professeur qualifié
préparé pour des ateliers, des conférences ou des
mini cours dans différentes régions d’Espagne ou à
l’étranger.
Conférences : Le Directeur des Études de ihVa est
invité régulièrement en tant qu’orateur dans différentes
conférences en Espagne.
Veuillez poser, à travers ESPAGNE-MOI, toutes les questions sur la Préparation en
Espagnol des Professeurs.
GROUPES ET COURS FAITS SUR MESURE
Avez-vous d’autres demandes à faire au sujet de l’apprentissage de
l’Espagnol au cas où nous ne les aurions pas présentées dans ce petit
catalogue ?
Groupes – ESPAGNE-MOI ¡ Organise des cours pour des groupes de tous
les âges. Veuillez demander un devis en indiquant l’importance du groupe,
les âges, les niveaux, la durée du séjour, les dates et autres cordones.
Cours faits sur mesure- Il y a une demande grandissante pour l’Espagnol
pour des motifs spéciaux. Si vous êtes un groupe ou si vous êtes seul et si
vous avez besoin de l’espagnol technique ou un cours sur un thème particulier, faites-le savoir à ESPAGNE-MOI et on vous enverra une proposition.
Cherchez comment vous pouvez obtenir des crédits d’université pour des cours
organisés par ESPAGNE-MOI sur credits@espaname .es
www.espaname.es
Préparation des professeurs
d’espagnol
www.espaname.es
Ih Valladolid:
Instituto Cer
vantes
Centro Acreditado