kyLa gamme éprouvée de vannes anti-mélange

.
ky La gamme éprouvée de vannes anti-mélange
Vanne anti-mélange SMP-BC
Concept
La SMP-BC est une vanne sanitaire pneumatique à clapet, conçue
pour la sécurité et la détection de fuite lorsque deux produits différents
passent à travers une seule vanne.
La vanne est souvent employée comme partie intégrante de conduites
de retour NEP ou autres systèmes ne subissant aucun pic de
puissance et offrant une détection des fuites pour une sécurité
renforcée.
Principe de fonctionnement
La SMP-BC est commandée à distance par de l’air comprimé. La
vanne est normalement fermée (NF).
Elle est équipée de deux petites vannes pneumatiques normalement
ouvertes (NO), soit une vanne de détection et une vanne NEP.
Le clapet de la vanne (le clapet supérieur dans une vanne d’inversion)
possède deux joints formant une chambre de fuite sous pression
atmosphérique entre eux. Le produit qui fuit s’écoule dans la chambre
de fuite et il est évacué par la vanne de détection. La SMP-BC peut
être nettoyée par NEP en acheminant de l’air comprimé jusqu’à
l’actionneur (voir fig. 1). Pendant le nettoyage de la vanne, le sens
d’écoulement du fluide contre le clapet rend la SMP-BC insensible
aux coups de bélier.
.CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
.
.
.
.
CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES
.
.
.
.
1 000 kPa (10 bar).
Vide total.
10°C à +140°C (EPDM).
500 à 800 kPa (5 à 8 bar).
Pièces en acier en contact
avec le produit : . . . . . 1.4404 (316L).
Finition de surface externe . . . . . . . . . . . . Semi-brillante (microbillage)
Finition de surface interne . . . . . . . . . . . . Brillante (électropolissage), Ra < 1,6 µm
Autres pièces en acier : 1.4301 (304).
Joints en contact avec le
produit : . . . . . . . . . . EPDM.
Autres joints : . . . . . . . NBR
.
Combinaison de corps de vanne.
20
30
11
12
111
112
21
22
2309-0000
Pression maxi. du produit (selon les
caractéristiques de la vanne) : . . . .
Pression mini. du produit : . . . . . .
Plage de températures : . . . . . . . .
Pression d’air : . . . . . . . . . . . . . .
Les versions de corps de vanne de type 20 et 30 sont disponibles
sur demande dans les configurations suivantes :
-
Té soudé sur port inférieur dans une version 0 ou 90°
Coude soudé sur port inférieur dans une version 0, 90, 180 ou 270°
La version à trois corps est disponible sur demande dans les
configurations suivantes :
-
Type 121, 122, 211, 212, 221 & 222
Conception standard
La SMP-BC existe en deux versions, en tant que vanne d’arrêt avec
un corps de vanne ou en tant que vanne d’inversion avec trois corps
de vanne (tailles DN125-150 seulement en tant que vanne d’arrêt).
Les corps de vanne et l’actionneur externe sont fixés ensemble par
des Clamps. La SMP-BC est équipée d’une vanne de détection et
d’une vanne NEP. Les joints et le joint à lèvre sont accessibles après
avoir retiré l’actionneur.
Options
A. Nez mâles ou férules clamp suivant le standard requis.
B. Commande et détection de position : IndiTop, ThinkTop ou
ThinkTop Basic.
C. Actionneur avec ressort renforcé.
D. Actionneur de taille supérieure pour vannes de taille
38-51 mm/DN 40-50.
E. Kits d’installation NEP.
F. Autres combinaisons de corps de vanne.
G. Rugosité de surface, parties en contact avec le produit : Ra ≤
0,8 μm.
H. Joints en contact avec le produit en NBR ou FPM.
I. Outils d’entretien pour l’actionneur.
J. Outil pour les joints de clapet (nécessaire pour changer les joints).
Il est recommandé, du fait de la taille et du poids de la vanne,
d’utiliser des équipements de manutention pour manipuler et installer
la vanne. Des directives sont fournies dans le manuel d’instruction
(IM70771). Alfa Laval n’est pas en mesure de fournir les équipements
de manutention recommandés.
Remarque !
Pour des informations plus détaillées, consultez la fiche IM 70771.
.
Taille
Vanne d’arrêt
Fonction de l’actionneur
Vanne d’arrêt
Fonction de l’actionneur
Vanne d’inversion
Fonction de l’actionneur
Consommation d’air (litres d’air libre) pour une course
38-51 mm
63.5101.6 mm
DN 40-50
DN 65100
DN 125-150
0.2 x pression d’air (bar)
0.7 x pression d’air (bar)
1.5 x pression d’air (bar)
NC
NC
NC
3.6 x pression d’air (bar)
NC (assistance d’air pour
DN 125-150
2.2 x pression d’air (bar)
2.9 x pression d’air (bar)
(assistance d’air pour
la fermeture)
0.2 x pression d’air (bar)
NC
l’ouverture)
0.7 x pression d’air (bar)
NC
Fonctionnement/nettoyage
a
a
a
a
a
a
A
A) NEP entrée
a.Vanne d’arrêt fermée :
Nettoyage de la chambre
de fuite.
a
a
a
2309-0001
a
a
2309-0002
B
2309-0003
B) NEP sortie
b.Vanne d’arrêt ouverte
a.Nettoyage du corps de vanne et
de la chambre de fuite.
c.Vanne d’inversion fermée
a.Nettoyage du corps de vanne
supérieur.
Courbes pression/débit
Vanne d’inversion :
TD 430-016
TD 430-010
TD 430-018
TD 430-011
TD 430-012
TD 430-019
Vanne d’arrêt :
TD 430-065
TD 430-017
Chambre de fuite, chute de pression et vitesse du flux.
1
2
1) Vanne NEP/détection ø27
Remarque ! Les courbes correspondent aux conditions suivantes :
Fluide : Eau (20°C).
2) Vanne NEP/détectionø32
Mesure : Conformément à VDI 2173.
Courbes de différence de pression maximale/pression d’assistance d’air
Pression maxi. du produit à laquelle la vanne peut s’ouvrir,
en fonction de l’air d’assistance.
en fonction de la pression d’air.
ø89
ø89
Actionneur :
Actionneur avec
A
B
ø133
ø133
Actionneur :
Actionneur avec
TD 430-062
TD 430-064
Pression maxi. du produit clapet supérieur sans fuite,
D
E
ø89
ø89
Actionneur :
Actionneur avec
A
B
ø133
ø133
Actionneur :
Actionneur avec
ressort extra
ressort extra
ressort extra
ressort extra
puissant :
puissant :
puissant :
puissant :
D
E
Clapet inférieur (changement). Maxi. Pression du produit sans fuites,
en fonction de la pression d’air.
en fonction de la pression d’air.
ø89
ø89
Actionneur :
Actionneur avec
A
B
ø133
ø133
Actionneur :
Actionneur avec
TD 430-078
TD 430-063
ø199
Actionneur
C
Pression maxi. du produit à laquelle la vanne peut s’ouvrir,
D
E
ø89
ø89
Actionneur :
Actionneur avec
A
B
Actionneur :
Actionneur avec
ressort extra
ressort extra
ressort extra
ressort extra
puissant :
puissant :
puissant :
puissant :
Clapet inférieur (changement). Maxi. Pression du produit sans fuites,
TD 430-076
en fonction de la pression d’air.
ø89
ø89
ø133
ø133
Actionneur :
Actionneur avec
A
B
ø133
ø133
Actionneur :
Actionneur avec
ressort extra
ressort extra
puissant :
puissant :
D
E
Remarque ! Si l’actionneur est assisté par de l’air côté ressort : pression autorisée maxi. 300 kPa (3 bar)
D
E
Courbes de différence de pression maximale/pression d’assistance d’air
Pression produit maxi. clapet inférieure (changement) à laquelle la vanne
peut s’ouvrir avec assistance de l’air et ressort.
peut s’ouvrir avec assistance de l’air et ressort.
TD 430-079
TD 430-077
Pression produit maxi. clapet inférieure (changement) à laquelle la vanne
ø89
ø89
Actionneur :
Actionneur avec ressort
A
B
extra puissant :
ø133
ø133
Actionneur :
Actionneur avec ressort
D
E
ø133
ø133
extra puissant :
Actionneur :
D
Actionneur avec ressort E
extra puissant :
Maxi. Pression NEP dans chambre de fuite, sans fuites vers zone produit,
de la pression d’air.
en fonction de la pression du produit.
TD 430-060
TD 430-061
Vannes NEP/détection. Pression produit maxi. sans fuites, en fonction
1
2
1
Vanne NEP/détection
2
Vanne NEP/détection ø32
ø89
Actionneur :
I
ø133
Actionneur :
F
ø27
ø89
Actionneur avec ressort K
extra puissant :
ø199
Actionneur :
ø133
Actionneur avec ressort G
extra puissant :
H
Dimensions
F
H
A4
A3
F
H
G
A2
A1
1)
2309-0005
a. Vanne d’arrêt.
C1
M
2309-0004
K
E1
E
G
t
ID
OD
C
2)
1) vanne NEP -
M
E
J
2309-0006
2) vanne de détection
c. Vue de dessus
b. Vanne de déviation.
.
Dimensions (mm)
Taille
A1
A2
A3
A4
C
C1
OD
ID
t
E
E1
F
G
H
J
K
M/ISO clamp
M/ISO mâle
M/DIN mâle
M/SMS mâle
M/BS mâle
Poids (kg)
Vanne d’arrêt
Poids (kg)
Vanne d’inversion
38
mm
345
370
485.8
510.8
90
80
38.1
34.9
1.6
49.5
20.5
25
27
89
46.7
63
21
21
51
mm
355
380
505.8
530.8
102
84
50.8
47.6
1.6
61.5
26.8
25
33.3
89
46.7
63
21
21
63.5
mm
433
458
616.2
648.2
124
108
63.5
60.3
1.6
82.3
33.2
32
39.7
133
57
63
21
21
76.1
mm
455
487
651.1
683.1
129
115
76.1
72.1
2.0
87.3
39.1
32
45.6
133
66.6
63
21
21
101.6
mm
527
559
751.8
783.8
157
150
101.6
97.6
2.0
133.5
51.8
32
58.3
133
84.3
63
21
21
20
22
20
22
24
22
24
22
35
27
6.0
6.3
12.8
13.3
7.7
8.1
15.0
17.0
Raccord d’air comprimé :
R 1/8" (BSP), filetage interne.
Raccordement NEP :
R 3/8" (BSP), filetage externe.
Raccordement de fuite :
R 3/8" (BSP), filetage externe.
40
DN
343
368
485
510
90
80
41
38
1.5
49.5
22
25
28.5
89
46.7
63
50
DN
354
379
506
531
102
84
53
50
1.5
61.5
28
25
34.5
89
46.7
63
65
DN
430
455
616
641
124
108
70
66
2.0
82.3
36
32
42.5
133
57
63
80
DN
456
488
667
699
134
120.5
85
81
2.0
87.3
43.5
32
50
133
66.6
63
100
DN
526
558
752
784
157
150
104
100
2.0
133.5
53
32
59.5
133
84.3
63
125
DN
535
580
150
DN
584
629
129
125
2.0
150
154
150
2.0
150
49
72
199
99.5
58.5
49
84.5
199
99.5
58.5
22
23
25
25
30
46
50
16.6
6.0
6.3
12.8
14.0
16.6
43.4
44.5
23.0
7.7
8.1
15.0
18.0
23.0
Attention, durée d’ouverture/fermeture :
La durée d’ouverture/fermeture sera affectée par les
éléments suivants :
- L’alimentation en air (pression pneumatique).
- La longueur et les dimensions des tubes d’alimentation
en air.
- Le nombre de vannes branchées à un même tube
d’alimentation en air.
- L’utilisation d’une électrovanne unique pour
commander des actionneurs pneumatiques branchés
en série.
- Pression du produit.
.
Les informations contenues dans le présent document sont justes au
moment de l’impression et peuvent être modifiées sans préavis. ALFA
ESE00281FR 1201
LAVAL est une marque déposée d’Alfa Laval Corporate AB.
Comment contacter Alfa Laval
Nos coordonnées sont mises à jour sur notre site internet
www.alfalaval.com.
© Alfa Laval