Underground railway works

Underground railway works
Info
Version
2
Dato for offentliggørelse
05-03-2013 04:09
URL
http://com.mercell.com/permalink/34943227.aspx
Ændret dato
05-03-2013 04:09
Ekstern udbuds ID
71570-2013
Udbudstype
Tildeling af kontrakt
Filtype
Indgåede aftaler
Udbudsprocedure
Begrænset udbud
Kontrakt type
Bygge og anlæg
Reguleringer
De Europæiske Fællesskaber
Evalueringselementer
Ikke defineret
Indkøber
Firma
Transpole SA – exploitant du réseau des transports en commun de lille métropole communauté urbaine
Addresse
BP 51009
Postnr/By
59701Cedex Marcq-en-Baroeul
Frankrig
Telefon
+33 32 04 04 03 1
Fax
+33 32 04 03 73 7
Versions ændringer
Contract award
Beskrivelse
Original text:
Le présent marché a pour objet les travaux d’installation d’un système de chauffage des pistes métalliques sur la ligne 1 du
métro de la Communauté urbaine de Lille suite au remplacement des pistes béton existantes par des pistes métalliques.
La prestation comprendra l’étude, la fourniture et la pose du matériel.
01-10-2016 09:02
Side 1 af 6
Tildeling
Section V: Award of contract
Contract No: DIP 12 356 BL/VH V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken SATELEC
Original text:
Le présent marché a pour objet les travaux d'installation d'un système de chauffage des pistes métalliques sur la ligne 1 du
Métro de la Communauté Urbaine de Lille suite au remplacement des pistes béton existantes par des pistes métalliques. La
prestation comprendra l'étude, la fourniture et la pose du matériel.
Section V: Attribution du marché
Marché nº: DIP 12 356 BL/VH Intitulé: Fourniture et Pose du système de chauffage des Pistes métalliques du métro VAL à Lille
V.1) Date d'attribution du marché: 19.12.2012
V.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 4
V.3) Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué SATELEC
Udvidet beskrivelse
01-10-2016 09:02
Side 2 af 6
Contract award notice
Works
2013/S 045-071570
Directive 2004/18/EC
Section I: Contracting authority
I.1) Name, addresses and contact point(s)
For the attention of: Telephone: E-mail: Fax: Transpole SA – exploitant du réseau des transports en commun de lille métropole
communauté urbaine, BP 51009, Madame la directrice de l'ingénierie du patrimoine, 59701 Cedex Marcq-en-Baroeul, FRANCE
+33 320404031, [email protected] +33 320403737
Section II: Object of the contract
II.1) Description
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV)
45234122
Description
Underground railway works.
II.2) Total final value of contract(s)
II.2.1) Total final value of contract(s)
Value: 385 294,51 EUR
Excluding VAT
Section V: Award of contract
Contract No: DIP 12 356 BL/VH V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken
SATELEC
V.4) Information on value of contract
Total final value of the contract: Value: 385 294,51 EUR
Excluding VAT
Original text:
Avis d’attribution de marché
Travaux
2013/S 045-071570
Directive 2004/18/CE
01-10-2016 09:02
Side 3 af 6
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact
À l'attention de: Téléphone: E-mail: Fax: Transpole SA – exploitant du réseau des transports en commun de lille métropole
communauté urbaine, BP 51009, Madame la directrice de l'ingénierie du patrimoine, 59701 Cedex Marcq-en-Baroeul, FRANCE
+33 320404031, [email protected] +33 320403737
I.2) Type de pouvoir adjudicateur
I.3) Activité principale
I.4) Attribution de marché pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: non
Section II: Objet du marché
II.1) Description
II.1.1) Intitulé attribué au marché
Voies Métro - Fourniture de Pose du système de chauffage des Pistes métalliques du Métro VAL à Lille
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation
Travaux
Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services: La ligne 1 du réseau du Métro
de la Communauté Urbaine de Lille
Code NUTS FR301
II.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions
Le présent marché a pour objet les travaux d'installation d'un système de chauffage des pistes métalliques sur la ligne 1 du
Métro de la Communauté Urbaine de Lille suite au remplacement des pistes béton existantes par des pistes métalliques. La
prestation comprendra l'étude, la fourniture et la pose du matériel.
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)
45234122
II.1.6) Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): non
II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s)
II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s)
Valeur: 385 294,51 EUR
Hors TVA
Section IV: Procédure
IV.1) Type de procédure
IV.1.1) Type de procédure
Restreinte
01-10-2016 09:02
Side 4 af 6
IV.2) Critères d’attribution
IV.2.1) Critères d’attribution
IV.2.2) Enchère électronique
Une enchère électronique a été utilisée: non
IV.3) Renseignements d'ordre administratif
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur
DIP 12 356 BL/VH
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché
Avis de marché
Numéro de l'avis au JOUE: 2012/S 137-229250 du 19.7.2012
Section V: Attribution du marché
Marché nº: DIP 12 356 BL/VH Intitulé: Fourniture et Pose du système de chauffage des Pistes métalliques du métro VAL à Lille
V.1) Date d'attribution du marché:
19.12.2012
V.2) Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 4
V.3) Nom et adresse de l'opérateur économique auquel le marché a été attribué
SATELEC
V.4) Informations sur le montant du marché
Valeur totale finale du marché: Valeur: 385 294,51 EUR
Hors TVA
V.5) Information sur la sous-traitance
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.1) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le marché s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l’Union européenne: non
VI.2) Informations complémentaires:
VI.3) Procédures de recours
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
VI.3.2) Introduction des recours
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction des recours
VI.4) Date d’envoi du présent avis:
01-10-2016 09:02
Side 5 af 6
28.2.2013
CPV koder
Kode
Beskrivelse
45234122
Arbejder i forbindelse med underjordiske bybaner.
01-10-2016 09:02
Side 6 af 6