Boissons sans alcool Boissons chaudes
Transcription
Boissons sans alcool Boissons chaudes
Bar à Bières ① Asahi (bière blonde japonaise) アサヒ 33cl CHF 8.00 33cl CHF 8.50 33cl CHF 8.50 33cl CHF 8.50 33cl CHF 8.50 33cl CHF 9.50 Bière au goût bien spécifique sec ② Kirin (bière blonde japonaise) キリン Bière légère à la mousse dense ③ Sapporo (bière blonde japonaise) サッポロ Bière à fermentation basse au goût de houblon et nez de malt ④ Iki Yuzu (bière blanche japonaise bio) イキ Avec arôme de thé vert et de Yuzu ⑤ Iki Ginger (bière blanche japonaise bio) イキ Avec arôme de thé vert et de gingembre ⑥ Coedo Shiro (bière blanche japonaise bio ) Bière non filtrée, nuageuse mais d’une belle teinte lumineuse.Cette bière blanche du Japon développe des saveurs douces,fruitées, arômes de banane ou de girofle. ⑦ Coedo Ruri (bière blonde japonaise bio ) 33cl CHF 9.50 Une Pilsner style japonais au goût très délicat. Joli contraste entre la mousse blanche et onctueuse et le doré léger de la bière. ⑧ Coedo Beniaka (bière ambrée japonaise bio ) 33cl CHF 9.50 33cl CHF 9.50 33cl CHF 9.50 Une bière aux saveurs de patates douces ⑨ Coedo Shikkoku (bière noire japonaise bio ) Bière aux arômes de café brûlé, aux notes de noisettes et de moka ⑩ Coedo Kyara (bière cuivrée japonaise bio ) nouvelle Une bière aux saveurs de malt, de houblon, de miel et d’agrumes. C’est une bière moyennement corsée et trés désaltérante composée de six malts différents ⑪ Feldschlösschen フェルドシュロッシェン ⑫ Feldschlösschen sans alcool ① ② ③ ④ ノンアルコール ⑤ ⑥ ⑦ 33cl CHF 5.00 33cl CHF 4.60 ⑧ ⑨ ⑩ Boissons sans alcool Eau minérale Arkina ミネラルウォーター 3,5 dl CHF 4.20 Eau minérale Arkina ミネラルウォーター 5 dl CHF 5.20 Eau minérale Arkina ミネラルウォーター Schweppes ( Tonic / Lemon ) シュウェップス Thé froid ( citron / pêche ) アイスティー 1l CHF 9.00 2 dl CHF 4.50 3,3 dl CHF 4.60 Coca cola(nomal / zero) コカコーラ 3,3 dl CHF 4.60 Orangina 炭酸入りオレンジジュース 2,5 dl CHF 4.60 Jus de pomme リンゴジュース 3 dl CHF 4.70 Michel Jus de fruits ( orange / tomate ) 2 dl CHF 4.70 Michel Nectar ( ananas ) 2 dl CHF 4.70 2 dl CHF 2.50 1 dl CHF 2.20 Sirop パインジュース シロップ Moût ( Pasteurisé naturel et délicieux ) (octobre ~ mars) Boissons chaudes Sencha ( thé vert japonais ) 緑 茶 CHF 6.50 Genmaicha ( thé vert aux grains de riz soufflés ) 玄米茶 CHF 6.50 Hojicha ( thé vert japonais torréfié ) 焙じ茶 CHF 6.50 Kukicha (mélange traditionnel de thé vert japonais avec CHF 7.00 l es tiges du thé, le moins riche en théine des thés traditionnels ) Infusions ( verveine / menthe ) ハーブティー Thé noir( Mariage Frères, Paris ) 紅 茶 Café / Espresso / Ristretto CHF 3.60 CHF コーヒー/ エスプレッソ/ リストレット CHF Café décaféiné / Espresso décaféiné カフェインなし 6.50 3.60 CHF 3.50 Apéritifs et Spiritueux Cocktail Kobe 10cl CHF 15.00 15cl CHF 6.50 Martini blanc マルティーニ(白) 15% 4cl CHF 5.50 Vin de prune japonais 10% 6cl CHF 8.00 17% 4cl CHF 10.00 25% 4cl CHF 13.00 42% 2cl CHF カクテル神戸 Kir キール 梅 酒 Eau-de-vie Ishino Kura Kara Shochu ( Eau-de-vie de patate douce ) Eau-de-vie Amami Kokuto Shochu ( Eau-de-vie de sucre muscovado ) Vieux Marc (Grand Brut, Maison Carrée) 8.00 Après un pressurage modéré, le marc de raisin est distillé puis repassé sur leur alambic. L’eau-de-vie ainsi obtenue est vieillie plus de dix ans en fût de chêne, ce qui lui donne sa finesse et sa robe d’or. Flétri ( Maison Carrée ) 12,8% 4cl CHF 8.00 Les raisins de Chardonnay et de Pinot Gris sont placés sur des claies et mis à flétrir ( passerillage ) dans le grenier de leur maison, aux grés des vents de l’arrière-automne jusqu’au coeur de l’hiver. Cognac Rémy Martin (V.S.O.P.) 40% 4cl CHF 16.00 Whisky Lagavulin single malt (16 ans) 43% 4cl CHF 16.00 Whisky Yamazaki single malt (12 ans) 43% 2cl CHF 24.00 Produit japonais TVA incluse Bar à Saké ① Sho Chiku Bai (standard) 18cl CHF 18.00 16% vol. 18cl CHF 19.00 15~16% vol. 18cl CHF 22.00 froid / tiède / chaud ⑤ Yamato Shizuku (Sampai Junmai ) sec 【Akita】 5 ~16% vol. froid / tiède / chaud ④ Taihéizan ( Kimoto Junmai ) 【Akita】 8.50 froid / tiède / chaud ③ Kikumasamune ( Junmai ) 【Kobe】 18cl CHF froid / tiède / chaud ② Shirakabegura ( Kimoto Junmai ) 【Kobe】 14% vol. 16% vol. 18cl CHF froid / tiède / chaud ⑥ Shirakabegura Daiginjyo ( Daiginjo Muroka Genshu ) 18% vol. 18cl 【Kobe】 ( Junmai Ginjo ) 18cl CHF 28.00 15~16% vol. 18cl CHF 32.00 15~16% vol. 18cl CHF 36.00 18% vol. 18cl CHF 34.00 10,5% vol. 24cl CHF 36.00 froid / tiède / chaud ⑪ Yamadanishiki ( Genshu ) 【Kobe】 15% vol. froid ⑩ Yoshidagura Daigyinjo ( Daiginjo ) 【Ishikawa】 26.00 froid / tiède / chaud ⑨ Fukujyu 【Kobe】 15~16% vol. 18cl CHF froid ⑧ Kubota-Senjyu ( Ginjo ) 【Nigata】 CHF 24.00 froid / tiède / chaud ⑦ Shirakabegura Kirin ( Junmai Gynjo ) 【Kobe】 22.00 froid ⑫ Nigorizake (bouteille) ( Saké faiblement alcoolisé. Doux et soyeux au palais, corps robuste. Il s’agit d’un saké NIGORI,littéralement « trouble » et donc non filtré. A agiter avant de servir. ) froid Nos vins de la région Vins ouverts Neuchâtel AOC Chasselas blanc 1dl CHF 3.60 Neuchâtel AOC Oeil de perdrix 1dl CHF 4.90 Neuchâtel Rouge Gorge ≪assemblage de cépages rouges ≫ 1dl CHF 4.80 Neuchâtel AOC Pinot Noir 1dl CHF 5.30 50cl CHF 19.00 75cl CHF 29.00 Caves de la Béroche ( Gorgier ) Chasselas ≪La Béroche≫ NE AOC Chardonnay NE AOC 75cl CHF 42.00 Chardonnay NE AOC ≪Domaine des Coccinelles BIO≫50cl CHF 29.00 50cl CHF 29.00 75cl CHF 42.00 50cl CHF 29.00 75cl CHF 39.00 50cl CHF 35.00 75cl CHF 47.00 50cl CHF 38.00 75cl CHF 49.00 50cl CHF 24.00 50cl CHF 34.00 75cl CHF 44.00 75cl CHF 54.00 Pinot Gris NE Oeil de perdrix NE AOC AOC Pinot Noir ≪Les Sorcières≫ NE AOC Roger Sandoz ( Neuchâtel ) Pinot Noir Barrique Maison Carrée ( Auvernier ) Blanc NE AOC Oeil de perdrix PinotNoir NE AOC Vin japonais Sol Lucet KOSHU 2012 (vente limitée) 12% vol. 75cl CHF 48.00 Accompagne parfaitement les sushis et la cuisine japonaise Ce vin a des saveurs pures, naturelles et authentiques. On y retrouve des petites touches citronnées, semblables su Kabosu, Mikan( oranges japonaises ) et Yuzu. Il y a un bon équilibre entre goût fruité et acidité, ce qui donne des saveurs fraiches. C’est un vin délicat, sec et profond. Saké Pétillant « MIO » sparkling junmai 5% vol. 30cl CHF 28.00 Naturellement pétillant, ses délicates bulles vous emmènent dans le monde subtil du saké ; saveurs douces et moelleuses, gourmandes et fruitées, le MIO est idéal à l’apéritif ou en dessert ! La Cave des Champs Suisse ( Valais ) Petite Arvine Perles du soleil, Valais AOC 75cl CHF 64.00 75 cl CHF 115.00 37.5 cl CHF 73.00 Champagne Champagne Moët & Chandon Nos vins français Blanc ★Chablis AOC 2010 75cl CHF 69.00 Issu uniquement du Chardonnay, ce vin croît dans l'Yonne et est un des grands Bourgognes blancs.Parfum de fruits frais, avec une pointe de gingembre, il offre une bouche fraîche, saline et longue qui en fait le complice des fruits de mer et des poissons. ★Touraine Sauvignon AOC 2012 75cl CHF 48.00 Frère des Pouilly-Fumé et des Sancerre, ce joli vin s'exprime sur des notes d'agrumes avec une sensation désaltérante et relevée par une jolie acidité que compense le gras de l'élevage. ★Tariquet « Réserve » Côtes de Gascogne, IGP 2012 75cl CHF 45.00 La rondeur du Gros Manseng et du Chardonnay se mêle harmonieusement à la fraîcheur du Sauvignon et à la minéralité du Sémillon. L’équilibre persiste sur une longue finale et suggère des affinités audacieuses et inattendues. Rose ★Tariquet « Marselan »Côtes de Gascogne, IGP 2013 75cl CHF 39.00 Cépage rare, vinifié en rosé, le Marselan fournit des vins très aromatiques au timbre de framboise et de mangue, et qui surprennent par leur rondeur. Fidèle à son style, le domaine de Tariquet élabore avec ce cépage un vin de soif irrésistible avec sa belle finale qui embaume la bouche. Rouge ★Bourgogne Hautes-côtes de Beaune AOC 2010 « Les Champlains » 75cl CHF 58.00 Un grand millésime qui favorise ce terroir proche des crus de Savigny. Le Pinot noir trouve ici une expression de cassis, de cerise et de groseille soutenue par une matière à la fois riche et tendue, typique d'un millésime marqué par le fruit. ★Côte de Brouilly AOC 2013 « La Chapelle » 75cl CHF 54.00 C'est le millésime des crûs du Beaujolais qui a donné des vins croquants, au nez exubérant et à la saveur de fruits fraîchement cueillis. On retrouve ici la complexité de ce grand terroir qu'est la Côte de Brouilly aux vignes parfaitement exposées . Un vin savoureux et charmeur. ★Bordeaux Lussac ST-Emilion AOC MO 2010 « Château Haut-Piquat » 75cl CHF 68.00 Vendanges manuelles. Vinification en cuves inox thermo régulées, élevage En fût de chêne pendant 18 mois, renouvellement d’un tiers de fûts neufs tous les ans. 75% Merlot, 20% Cabernet Sauvignon, 5% Cabernet franc ★Bordeaux Saint Emilion AOC MO 2010 « Clos des Menuts » Grand cru 75cl CHF 84.00 Traditionnelle avec une cuvaison d’env.21jours et remontages journaliers afin d’extraire lesmeilleurs tanins. Ensuite vieillissement pendant 18mois en fûts de chêne. 85% Merlot, 10% Cabernet Sauvignon, 5% Cabernet franc Salades Wakame Salada CHF 18.00 Salade d’algues wakame Sake to Avocado Salada CHF 22.00 Salade d’avocat & de saumon mi-cuit à la japonaise Entrées froides Tori Nanban CHF 13.00 Croustillant de poulet Nanban aigre-doux rehaussée au citron yuzu Sake Tataki CHF 15.00 Mi-cuit de saumon aux pointes Chef no Zensai CHF 20.00 Hors d’oeuvre du Chef Maguro Tartal CHF 23.00 Tartare de thon ( coupé au couteau ) Entrées chaudes Nasu Dengaku CHF 13.00 Double moelleux d'aubergine sucré-fondant Chawanmushi CHF 13.00 ~ 16.00 Flan salé traditionnel étuvé dans son bouillon de mer dashi ( garni selon les arrivages du jour ) Yakitori CHF Fines brochettes de poulet sucré-salé 15.00 Plats chaudes Tori no Sansho Teriyaki CHF 27.00 Cuisse de poulet grillée-caramélisée, dans son jus au vin de riz sucré et soja Chef no Buta no Kakuni CHF 29.00 Confit tradition de poitrine de porc ( boucherie Jacot, St-Aubin ), mijoté et braisé à la façon du Chef Gindara no Saikyo yaki CHF 37.00 Confit de charbonnier sauvage (sablefish) grillé et ses légumes mijotés Tenpura Moriawase CHF 47.00 Corbeille de beignets croquants de crustacés, champignons, tubercules et légumes Unajyu CHF 48.00 Bol d'anguille grillée laquée-croustillante, servie sur son lit de riz parfumé Menu pour d’enfant ( 3 ans ~ 10 ans ) CHF 25.00 Soupe miso, salade, sushi 6pièces, omelettes japonais, fine brochettes de poulet sucré-salé, crevettes paneés, Steak haché à la japonaise, légumes mijoté Accompagnements Chef no soupe CHF 12.00 Soupe du Chef du jour Omisoshiru CHF 6.00 Soupe Miso Edamame CHF 8.00 Fêves de soja vert Gohan CHF 5.00 Bol de riz parfumé Gari Gingembre mariné CHF 3.00 Sushi & Sashimi Sushi Zensai CHF 29.00 Hors d’oeuvre de sushis composés 5 sushis nigiri & 6 sushis maki Sushi Moriawase CHF 55.00 Composition de 9 sushis nigiri & 6 sushis maki , préparés à la minute Sashimi Zensai CHF 32.00 Hors d’oeuvre de sashimis en jardin zen Sashimi Moriawse CHF 58.00 Bouquet du jour de nos sashimispréparés à la minute Maguro to Sake no Sashimi CHF 45.00 Assortiment de sashimis de thon et saumon Sushi Box surprise CHF 49.00 Composition de 12 sushis, préparés à la minute ( mardi au jeudi ) Sushi & Sashimi no Funamori CHF 135.00 Assortiment de sushis & sashimis Composition de 9 sushis nigiri & 6 sushis maki & 6 Uramaki & Bouquet du jour de nos sashimis préparés à la minute ( plateau pour 2 personnes ) Sushi & Sashimi no Funamori premium CHF 165.00 Assortiment de sushis & sashimis Composition de 12 sushis nigiri & 12 sushis maki & 12 Uramaki & Bouquet du jour de nos sashimis préparés à la minute ( plateau pour 2~3 personnes ) Menu Sukiyaki ( Sur commande min. 48 heures à l’avance s.v.p. ) Hors d’oeuvre du Chef * Assortiment de sushis & sashimis * Sukiyaki ( fondue japonaise ) Pot-au-feu traditionnel à base de boeuf, légumes, tofu, champignons, vermicelles Accompagné de riz parfumé * Dessert du jour de notre pâtissière CHF 89.00 ( à partir de 2 personnes ) Menu Yosenabe ( Sur commande min. 48h à l’avance s.v.p. ) Hors d’oeuvre du Chef * Assortiment de sushis & sashimis * Yosenabe ( bouillabaisse japonaise ) Marmite à la japonaise, composée de poissons, crustacés, calamars, poulet, porc, légumes, champignons, vermicelles, etc. Servi avec son bouillon de la mer et accompagné de riz parfumé * Dessert du jour de notre pâtissière CHF 86.00 ( à partir de 2 personnes ) Menu Motomachi Hors d’oeuvre du Chef * Soupe miso * Aubergine dengaku miso * 1 plat principal au choix * 1 du 4 1. Assortiment de sushis 2. Assortiment de sashimis 3.Beignets de crustacés & légumes 4. Anguille grillée laquée Petit dessert du jour CHF 64.00 (*Deuxième plat principal : Supplément de CHF 35.00 ) Menu Nada Hors d’oeuvre du Chef * Soupe miso * Aubergine dengaku miso * Assortiment de sashimis * Beignets de crustacés & légumes * Assortiment de sushis * Dessert composé du jour CHF 79.00 TVA incluse Menu Kitano Chef no soupe Soupe du Chef du jour * Tori Nanban Croustillant de poulet Nanban aigre-doux rehaussée au citron yuzu * Chawanmushi Flan salé traditionnel étuvé dans son bouillon de mer dashi ( garni selon les arrivages du jour ) * Assortiment de sashimis * Tori no Sansho Teriyaki Cuisse de poulet grillée-caramélisée, dans son jus au vin de riz sucré et soja * Assortiment de sushis Dessert composé du jour CHF 84.00 Menu Boeuf de KOBE ( Sur commande 48h à l’ avance ) Hors d’oeuvre du Chef * Salade du marché à la mode du Chef * Steak de boeuf de KOBE ★ sauces japonaises, sauté de légumes & Bol de riz parfumé * Dessert du jour de notre pâtissière ★CHF 198.00 ( 100g ) / 273.00 ( 150g ) / 348.00 ( 200g ) Steak de boeuf de KOBE ( Sur commande 48h à l’ avance ) Steak de boeuf de KOBE sauces japonaises, sauté de légumes & 1 Bol de riz parfumé 1g = CHF 1.50 ( à partir de 50g ) Menu Suma Trio d’entrées japonaises * Soupe miso * Salade d’algues * Plat principal au choix, Tori Teriyaki ou Tenpura Grillade de poulet laqué dans sa sauce teriyaki ou Beignets de crustacés & légumes * Bol de riz parfumé * Petit dessert du jour TVA incluse CHF 59.00 Menu Mikage Soupe miso * Trio d’entrées japonaises * Aubergine dengaku miso * Chawanmushi Flan vapeur salé aux champignons shiitake, poulet et crevettes, étuvé dans son bouillon de mer dashi * Assortiment de sashimis * Poisson grillé * Assortiment de sushi * Dessert de la saison CHF 98.00 TVA incluse Menu Ashiya Trio d’entrées japonaises * Chef no soupe Chef no Salada * Soupe du Chef du jour Salade du marché à la mode du Chef * Sashimi Zensai * Hors d’oeuvre de sashimis en jardin zen Tori Teriyaki & Tenpura Grillade de poulet laqué dans sa sauce teriyaki & beignets de crustacés & légumes * Sushi Moriawase Assortiment de sushis Dessert composé du jour CHF138.00 -Les desserts de notre pâtissière ★Glace maison solo & petits fruits CHF 7.00 ★Glace maison duo & petits fruits CHF 12.00 ★Glace maison trio & petits fruits CHF 16.00 Parfums au choix : thé vert, miel-gingembre, sésame blanc, sésame noir, ★Sorbet japonais Umeshu CHF 7.50 Sorbet parfumé au vin de prune ★Sorbet japonais Yuzu CHF 7.50 Sorbet parfumé citron japonais ★Duo fondant & sa boule de glace CHF 15.00 Parfums au choix : thé vert, miel-gingembre, sésame blanc, sésame noir, ★Duo gâteau & sa boule de glace CHF 13.00 cake japonais de saison & petits fruits Parfums au choix : thé vert, miel-gingembre, sésame blanc, sésame noir, ★Fondant au thé vert CHF 9.00 ★Gâteau saison CHF 7.00 cake japonais de saison & petits fruits ★Composition fondant au thé vert, CHF 18.00 2 cake japonais de saison & fondant au thé vert & petits fruits TVA incluse