COMITE DROME-ARDECHE - clients

Transcription

COMITE DROME-ARDECHE - clients
COMITE DROME-ARDECHE
DE RUGBY
340, Rue Pasteur B.P. 233
07502 GUILHERAND-GRANGES
D u l u n d i a u v e n d r e d i 9h00 - 12 h00 / 13h30 - 17h30
 04.75.44.53.64  04.75.44.34.88
M a i l : 3 0 3 1 v @ f fr . f r – site web : http://www.rugby2607.com
BULLETIN OFFICIEL – SAISON 2015/2016
N°29 du 16 mars 2016
COMITÉ DRÔME ARDÈCHE
CONDOLÉANCES
-
-
Suite au décès de Noémie DUBOULOZ, fille d’Hervé DUBOULOZ ancien joueur au ROC et
au FC TOURNON TAIN, ancien joueur dans la sélection Coupe de la Fédération Drôme
Ardèche, le Comité Drôme Ardèche lui adresse ses sincères condoléances ainsi qu’à sa
famille et à ses proches.
Suite au décès de Pierre GAILLARD, dirigeant au FC TOURNON TAIN, le Comité Drôme
Ardèche adresse ses sincères condoléances à ses fils Benjamin et Aurélien, anciens
joueurs au FC TOURNON TAIN, à sa fille Caroline joueuse au RC PLATS et à son gendre
joueur au RC PLATS, ainsi qu’à tous ses proches.
TOMBOLA 2016
Afin d’organiser le tirage de la tombola le 23 avril, la date butoir de remise des billets (souches
et carnets invendus) est fixée au 11 avril au secrétariat du Comité Territorial.
Merci aux bénévoles qui ont pris des billets à titre personnel, de penser à donner le règlement
au secrétariat du Comité Territorial ou à Jean-Claude ECHINARD.
1/24
BO N°29-16/03/16
FINALES REGIONALES 2016
Heure
Finale
Terrain
14H00
4ème SERIE TERRITORIALE
Annexe
15H00
2ème SERIE TERRITORIALE
Honneur
16H00
3ème SERIE TERRITORIALE
Annexe
17H00
PROMOTION HONNEUR
Honneur
18H00
1ère SERIE TERRITORIALE
Annexe
19H00
HONNEUR
Honneur
CEL BRIFFAUT
Le dossier d’inscription du Centre d’Entrainement Labellisé FFR Drôme Ardèche à BRIFFAUT
(Joueur ou Arbitre) est en ligne sur le site du Comité Territorial, onglet SECTION SCOLAIRE
RUGBY.
2/24
BO N°29-16/03/16
FÉLICITATIONS
Le Comité Drôme Ardèche adresse ses sincères félicitations à Simon AUBERT Membre du Comité
Directeur, Président CHIR Drôme Ardèche et Trésorier de la CRAR, pour la naissance le
22 décembre 2015 de son petit-fils MATTHIAS et la naissance le 11 février dernier de sa petitefille ROXANNE.
Félicitations également aux heureux parents.
BUREAU DIRECTEUR DU 1 er MARS 2016
Présents : BRUYERE H. - CARRÉ P. - CORRARO A. - ECHINARD JC. - MALINVERNI P. - PATOUILLARD
JM. - REYGNIER M. - AUBERT S. - DARLET A. - ESBRAYAT R. - PEREZ F. - RENOUARD J. - VAISSIERE
JP. - BRESSON F. – ESCOFFIER F. - GASTEAU JY. - CAMPAGNE C. – ROUVEURE R.
Excusés : CARPY C. - DELORME L. - FROMENT P. – JULLIAT L. - LEVEQUE Y. - PERISTIL J. –
ALMERAS P.
Absente : BONNET L.
1.
OUVERTURE DE LA SEANCE (JM. PATOUILLARD)
Le Président ouvre la séance à 18h30.
Il souhaite la bienvenue aux membres du Bureau Directeur.
2. ADOPTION DU PROCES VERBAL (P. CARRE)
Le compte rendu de la réunion du 9 février est approuvé à l’unanimité des membres présents.
La prochaine réunion du Comité Directeur aura lieu le 15 mars à Saint Jean en Royans à 19 heures.
3. LECTURE DU COURRIER (P. CARRE)
-
-
-
-
Carte de remerciements de la famille SPACCIABELLI pour les marques de sympathie
témoignées lors du décès d’Emile SPACCIANELLI.
Message de Robert LEOPOLD, Secrétaire Général de l’USDB, le 3 février, avec 3 questions
relatives au règlement sportif finales réserves du CHIR. Réponses apportées le 5 février.
Courrier recommandé d’Alain DOUCET le 10 février au Comité des Alpes avec copies à
USRP, Comité Drôme Ardèche pour les suites à donner à un dossier de joueur M18 ans de
l’USRP blessé le 5 septembre 2015 et défendu par un cabinet d’avocats de Marseille.
Courrier de Florence ACHARD, le 12 février, pour information concernant le Championnat
de France Elite Masculin de rugby à 7 (circuit Elite Sevens 2016), J. RENOUARD développera
ce point inscrit à l’ordre du jour.
Courrier de Jean Pascal FABRIS, DRJSCS Auvergne Rhône Alpes le 12 février pour invitation
à participer aux travaux du Comité de Pilotage de Rugby Drôme Ardèche le vendredi 25
mars au siège du Comité.
Courrier du Président du RC TRICASTIN, Bernard DUBOIS, le 15 février pour solliciter une
rencontre avec les dirigeants du CS VIENNE suite aux incidents intervenus lors des
rencontres Teulière A et Balandrade les 7 novembre et du 6 février. Cette réunion sera
organisée au Comité Drôme Ardèche le jeudi 3 mars à 18h00.
3/24
BO N°29-16/03/16
-
-
-
-
-
-
-
-
Courrier de Christian BICHAT, coordonateur DRJSCS, le 17 février, pour donner la date de
retour des dossiers CNDS 2016 pour les emplois en cours et l’apprentissage.
Courrier de Didier RETIERE, DTN, le 17 février pour présenter le Trophée des Botteurs pour
valoriser la formation de numéros 10 et pour l’enseignement du jeu au pied pour les moins
de 16 ans en partenariat avec l’association « talents de Rugby ».
Courrier de Stéphane DUBERGER, le 15 février, sur les problèmes liés à la désignation
d’officiel sur les matchs UNSS.
Courrier du Secrétaire Général de Drôme Ardèche au Président du RC TRICASTIN le 19
février pour l’informer de la procédure de requalification mise en place pour un dirigeant
du club.
Courrier du Secrétaire Général de Drôme Ardèche aux Présidents du RC MONTMEYRAN le
19 février pour réponse aux questions posées sur l’accompagnement et la formation de
nouveaux trésoriers ainsi que sur l’aspect réglementaire des tutorats lors des phases finales.
Courrier de Romain LIGNELET, gestion discipline FFR le 22 février pour confirmer la
modification informatique suite à une erreur d’attribution d’un carton jaune de l’US RHONE
XV sur une rencontre 3DF le 24 janvier.
3 courriers de Daniel FALQUE le 15 février pour confirmer l’avis favorable de la FFR pour le
renouvellement de la labellisation des Centres d’Entrainement :
o De l’USRP
o Du RCAV
o Du Comité Drôme Ardèche (Briffaut)
Article de presse sur la revue nationale des arbitres pour l’école d’arbitrage du SC PRIVAS.
Courrier de Grégory MARION, le 24 février, pour demander toutes les notifications relatives
aux forfaits généraux pour les Commissions des Comités Territoriaux ou des secteurs.
Document d’information sur la loi du 23 octobre 2006 en application de l’Ethique sportive à
destination des arbitres (protection juridique, mission service public, code du sport …).
Courrier de Lydie BONNET, Secrétaire Générale du SC PRIVAS, le 23 février pour demande
de licences blanches pour des joueurs ayant évolué dans l’équipe ROVALTAIN.
Courrier du Secrétaire Général de Drôme Ardèche le 26 février pour établir la liste des
joueurs pouvant bénéficier de licences blanches pour le SC PRIVAS.
Courrier de Pascal AGOSTINI, Président du SC PRIVAS, le 25 février pour signaler les
problèmes et les faits qui se sont déroulés le dimanche 21 février au stade du Lac lors de la
journée R4 (poule 14) face à l’entente Fleury Salles Coursan (Languedoc). Une plainte pour
vol d’un sac de maillots a été déposée par le club.
Courrier d’Alice DE ROBILLARD, le 29 février pour préparer l’adaptation de la
visioconférence aux besoins des secteurs.
Courrier de Mme Annie BUREL BALAS, le 29 février pour solliciter l’intervention du Comité
Drôme Ardèche suite aux propos racistes dont a été victime son fils lors d’une rencontre
Phliponeau le 27 février.
Courrier du service compétitions le 1er mars pour transmettre le calendrier des finales 2016
d’accession en Pro D2.
4. INFORMATIONS FEDERALES ET TERRITORIALES (JM. PATOUILLARD)
Tombola
- 17350 billets ont été distribués à ce jour
Visite des clubs
- Différents clubs ont reçu la délégation territoriale
o RC MONTMEYRAN
o SC PRIVAS
o ROC LA VOULTE VALENCE
o CS ANNONAY
-
D’autres visites sont prévues
Report de la réunion prévue le lundi 7 mars à Montélimar (reportée au 18 avril)
4/24
BO N°29-16/03/16
Réunion des Présidents des clubs Honneur et Promotion Honneur
- Objectifs : comment organiser les futurs Championnats en prenant compte de l’intégration
de l’Auvergne au sein de la Région ?
- Comment respecter l’équité sportive (composition des poules, qualification …)
Billetterie VI Nations et Finales
- Il a été vendu plus de billets cette saison que l’an passé
Engagement des collectifs 2016/2017 à l’étude
- ROVALTAIN M15, M16 et M18 ans
- Section Féminines à Briffaut
Règles de fonctionnement budgétaire
- Rappel des partenaires du Comité
- Commande matériel et équipements
- Présentation des fiches budgétaires par commission
Convention USRP/RC ROMANS
- Signature de la convention le 3 mars
- Mise en place d’une politique de bassin
Présentation du Plan de Formation des dirigeants de clubs
- 15 thèmes prévus de juin à décembre 2016
- Désignation des formateurs
- Calendrier par thème
- Fiche par thème
Effectifs :
L’état des effectifs au 26 février est le suivant :
- Joueurs et joueuses : 7082
- Dirigeants : 1309
- Dirigeantes : 198
- Pass volontaires : 527
- Nouvelles Pratiques : 322
- Rugby loisirs : 156
- Pass Rugby 26/07 : 168
- Total licences : 9762 licenciés
5. REUNION AVEC LES CONSEILS DEPARTEMENTAUX (C. CAMPAGNE)
-
Claude CAMPAGNE présente la politique sportive bi-départementales aux Comités sportifs.
Cette politique s’adresse aux Comités Départementaux ou bi-départementaux qui ont des
conventions avec les Conseils Départementaux.
Il est évoqué :
o Les conventions en cours
o L’enveloppe budgétaire pour les 2 départements
o Les emplois d’ADST (66)
o Les constats et les perspectives (rôles, actions, événementiel …)
o La remise en question des financements des actions fédérales
o La professionnalisation des Comités
o Les réflexions transversales
o La constitution des 6 groupes de travail
o Le rôle éducatif des Comités
o Les publics éloignés de la pratique sportive
o Les publics à besoins spécifiques
5/24
BO N°29-16/03/16
6. REUNION RESSOURCES DES ASSOCIATIONS SPORTIVES (C.CAMPAGNE)
Le CDOS a organisé une conférence sur les ressources et le financement des associations.
Claude CAMPAGNE est intervenu sur le mécénat, le sponsoring, le parrainage …
Ces informations peuvent être très intéressantes pour les Comités mais également pour les clubs.
7.
POINT SUR LES EDR (R. ROUVEURE)
Bilan 2ème phase bi-départementale :
Sur les tournois des 16/01, 23/01 et 06/02, nous avons constaté des rencontres équilibrées (poules
par niveau)
Il est à noter quelques absences d’EDR pour participation à un match de l’équipe de France.
Le programme détaillé des tournois a été envoyé aux EDR au plus tard le 23/02.
- 05/03 M8 / M10 /M12
- 12/03 M6
- 19/03 M8 / M10 / M12
Point sur les effectifs EDR (comparatif à la saison passée)
- M6 +57
- M8 +23
- M10 +42
- M12 +86
- Soit + 208 (+9.82%)
Labellisation des EDR
- 27 EDR labellisées dont 15 ont obtenu le renouvellement.
- Cette saison après Grane c’est l’OBCH qui vient d’obtenir son label FFR. La remise de la
dotation FFR et du diplôme aura lieu à Villeneuve de Berg le 5 mars 2016. Le blason FFR et
un diplôme encadré seront remis lors de la Soirée des Récompenses.
- 7 EDR devront renouveler leur labellisation cette saison.
Demandes d’autorisations accordées
- Organisation de tournois EDR sur invitation : 18
Sorties du territoire Drôme Ardèche : 37
Questionnaire de satisfaction envoyé en ligne aux EDR de Drôme Ardèche.
Réponse demandée pour le 13/03.
Dépouillement prévu le 14/03.
Rencontre de l’ensemble des EDR du Comité Territorial le jeudi 31/03/2016 à la Maison des
Bénévoles à Valence.
Réunion du Secteur Sud Est pour les EDR à Tricastin :
- Les questionnaires ont été remplis par 52 Comités Départementaux
- Les remarques des Comité Départemental Ardèche et Comité Départemental Drôme ont
été prises en compte
Quelques informations complémentaires sont apportées :
- Nécessité de prendre en compte les dates des tournois « historiques » existant depuis la
création du Comité Drôme Ardèche lors de l’élaboration des calendriers EDR.
- Nécessité de prendre en compte le calendrier du tournoi des VI Nations avec notamment
prévoir une date libre lors des matchs du tournoi se déroulant à Paris le samedi après midi
pour lequel la FFR incite fortement les clubs à venir au stade de France.
6/24
BO N°29-16/03/16
8. POINT SUR LES M14 ANS (A. CORRARO)
Le 20 février réunion du SUD-EST pour la mise en place de la 3ème phase avec les Comités Rhône
Alpes Auvergne et PACA.
4 dates sont programmées : le 2 Avril, le 21 et 28 Mai et une journée de clôture le 11 Juin.
Nous avons préparé les niveaux pour Rhône Alpes Auvergne où la Drôme Ardèche peut pour la 1ere
fois proposer 30 collectifs pour le jeu à XV.
Pour ce qui est des rotations pour la 3ème phase, il faut attendre la dernière journée du 19 mars
pour le PACA.
(pour cause des vacances scolaires, nous ne sommes pas dans la même zone).
9. ACTIONS RUGBY A 7 (J. RENOUARD)
La FFR a officialisé le calendrier et les sites concernant les compétitions à 7 (tournois).
Le calendrier des compétitions proposées par la FFR est abordé à savoir :
Pour les clubs en M16 le 7 et 8 mai un tournoi qualificatif pour le titre de champion de France
de la catégorie qui aura lieu à Concarneau le 11 et 12 juin
Pour les clubs en M+18 un tournoi qualificatif le 4 et 5 juin pour les 2 catégories : Fédérale
(F1 F2 F3) et Territoriales (Honneur à 4ème Série), un qualifié par catégorie pour les finales du
championnat de France qui a lieu à Albi le 25 et 26 juin,
Pour les clubs F+18 un tournoi de brassage est prévu en Bourgogne les 4 et 5 juin pour la
qualification au tournoi final niveau Elite et Fédéral qui aura lieu à Albi les 25 et 26 juin. La
participation au tournoi de brassage se fait sur inscription,
Pour les sélections Comité en M16 et M18 un tournoi de brassage pour déterminer le niveau
à Vichy le 21 et 22 mai suivi d'un tournoi final qui aura lieu à Soustons pour les M16 et à
Castanet pour les M18 les 4 et 5 juin
Sur inscription une sélection du comité M+18 sous forme d'un circuit à Nancy, Tours,
Montpellier avec un tournoi final à Albi.
La Commission du Comité réunie le 24 février fait les propositions suivantes :
Pour les clubs M16 et M18 tournoi dans un lieu à définir le 7 mai (Roche de Glun ou
Guilherand-Granges).Ce tournoi donnera le club M16 et M18 champion Drôme Ardèche le
club M16 représentera le comité pour la finale du championnat de France à Concarneau.
A la suite du tournoi M16 et M18 nous espérons que la CRAR réalise un tournoi comme en
2015 qui rassemble 2 voir 3 équipes de chaque comité,
Pour les clubs M+18 organisation le 21 mai de 2 tournois (niveau Fédéral et niveau Territorial)
les équipes gagnantes (champion drome ardeche) iront représenter le comité aux finales du
championnat de France à Albi le 25 et 26 juin (lieu à définir en Drôme Ardèche)
Pour les équipes Comité en M16 et M18 nous proposons que le Comité soit représenté à
Vichy le 21 et 22 mai, pour aller à Soustons ou au Castanet. Le Comité Directeur devra se
prononcer sur la participation du Comité.
Pour l'équipe du Comité M+18 nous proposons qu'une équipe soit drivée par François Anne
et Serge Morin et nous représente au tournoi de Montpellier en ayant pour objectif de se
qualifier pour Albi en catégorie Elite. En attente de l’autorisation du bureau du Comité.
François et Serge se proposent de tourner dans les clubs de Fédérale et de rentrer en
contact avec les entraîneurs pour avoir la meilleure équipe possible.
Modalités pour organiser ou participer à un tournoi, il faut préparer :
Le budget alloué par tournoi (réception, déplacement, kiné …)
Le personnel médical (très important) et le budget
Arbitrage (7 arbitres par match, indemnisation) à prévoir
Dirigeants (table de marques, déroulement du tournoi, mise à jour des scores… pour les
sélections, responsable équipe …)
respect d'un cahier des charges sportif et administratif
7/24
BO N°29-16/03/16
Jean Marc PATOUILLARD rappelle les orientations, les choix budgétaires et les demandes envoyées
à chaque Président de Commission.
10. POINT SUR LES FEMININES (F. ESCOFFIER)
Réunion le 11 février au Comité Drôme Ardèche
Plus de 20 personnes des clubs ont participé pour évoquer le rugby féminin chez les jeunes
(M18 ans)
107 cadettes sont licenciées
Besoin formulé par les clubs pour des réunions régulières
Challenge fédéral à 7
Compétition gérée par le secteur
Absence totale d’information de la part de Véronique PLANTARD (référente Sud Est)
Le Comité Côte d’Azur a organisé ce challenge à Marseille (8 équipes engagées)
Le tournoi du sous secteur Nord sera organisé à Andrézieux par le Comité du Lyonnais
Prochain tournoi en Drôme Ardèche
C.E.T M15 ans
C.E.T mixte avec les garçons
organisation les 15 et 16 février
6 filles conventionnées par la FFR + 2 invitées
M18 ans
Sélection Rhône Alpes (niveau 3) a joué le 14 février contre Centre Auvergne Limousin
(victoire 31 à 0).
La seconde journée contre Midi Pyrénées le 4 mars dans le Languedoc
6 clubs ont engagé des équipes en rugby à 7
Le Comité Corse, gestionnaire de la compétition souhaite arrêter cette mission et le propose
au Comité Drôme Ardèche
Finales jeunes Drôme Ardèche
7 équipes participeront aux finales jeunes à Tournon le samedi 2 avril (2 poules de niveau)
11. QUESTIONS DIVERSES
a) Finales Régionales
Robert ESBRAYAT fait le point sur la réunion de la Commission qui s’est tenue le lundi 15 février
(sécurité, sonorisation, dispositif de secours, entrées, réunion des clubs, partenaires …).
b) Commission des Règlements (R. ESBRAYAT)
Une réunion est prévue mardi 9 mars 2016 pour faire le point sur les obligations « arbitrage » et
pour préparer les notifications éventuelles.
c) Arbitrage
Alexandre BOULINGRIN a participé à une formation de formateur à Marcoussis.
d) Orientations budgétaires
JC. ECHINARD fait le point sur la situation budgétaire. Le plan de redressement mis en place
commence à faire ressentir ses effets.
L’ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 21h20.
Le Secrétaire Général,
Patrick CARRE
8/24
BO N°29-16/03/16
FORMATION DES JEPS et DE JEPS
Les plaquettes de présentation des formations DES et DE JEPS Rugby XV pour la saison 2016-2017
et les dossiers d’inscription sont disponibles au téléchargement sur le site internet du Comité
Territorial, onglet FORMATION – DE et DES JEPS ou sur le site de la FFR dans la rubrique « Au
cœur du Jeu », « Entraîner, Encadrer », « Formation d’Etat ».
La date limite d’inscription est fixée au 31/03/2016 pour le DES JEPS et 23/04/2016 pour le
DEJEPS.
FORMATION – PSC1
RAPPEL IMPORTANT POUR LA CERTIFICATION
Il est impératif d’avoir le PSC1 pour être certifié en fin de formation.
-
Une session PSC1 (en deux parties) est prévue :
Lundi 14 et lundi 21 mars de 18h30 à 22h00
(prévoir de participer aux deux parties)
La Beaulieu - Salle Rhône
792 Avenue Georges CLEMENCEAU
07500 GUILHERAND GRANGES.
(après la mairie de Guilherand parking au rond-point à droite après le commissariat de Police
et nom de l’Avenue)
La salle RHÔNE se trouve derrière les écoles de la Beaulieu au fond à gauche en face du
gymnase.
Pour toute information complémentaire, contacter Auguste CORRARO : 06-14-03-69-20
BOUCLIERS
Les Clubs «Champions» 2015 sont priés de ramener les « BOUCLIERS » au Comité Drôme
Ardèche pour remise en état.
 2ème Série : RO DONZERE
 3ème Série : RC LAMASTRE
9/24
BO N°29-16/03/16
TADDEI M18 ANS
Les joueurs concernés vont recevoir une convocation :
L’ entrainement détection pour constituer l’équipe de la sélection Drôme Ardèche des moins de 18 ans est
prévu mercredi 23 mars 2016 de 15h à 18h :
Rendez-vous à 15h00
Au Stade Briffaut
124 RUE DE LA FORET
26 000 Valence
Fin de la journée à 18h00
Un groupe de 26 joueurs sera constitué à l’issue de la journée pour participer au Tournoi SUD EST M18 ans
de l’Amicale des 6 Nations les 26 et 27 mars 2016 à SORGUES.
En cas de qualification, l’équipe sera invitée sur Paris pour le tournoi finale et
éventuellement à un match du Top 14 ou tout évènement majeur du rugby
français
D’UNE PHOTOCOPIE DE SA LICENCE, de la
fiche de renseignement et de la fiche sanitaire remplies
SE MUNIR OBLIGATOIREMENT
Se munis d’un équipement complet (seul le maillot de match sera fourni). Vérifier l’état de ses crampons.
Prévoir équipement personnel de terrain avec élastoplaste, strappal…
CONFIRMER IMMEDIATEMENT SA PRESENCE EN INDIQUANT SON NOM, SON PRENOM ET SON CLUB
PAR MAIL A [email protected]
ou par téléphone au 04-75-44-22-67
Si problème (blessure, déplacement …) contacter très rapidement par SMS :
- Ousmane TOURÉ : 06-66-00-37-40

Programme - Tournoi SUD EST M18 ans de l’Amicale des 6 Nations les 26 et 27 mars 2016 à SORGUES
SAMEDI 26 MARS 2016 :
07H15 : Dépôt des RAPID’BLEUS – ROMANS
07H35 : Grand Frais – BOURG LES VALENCE
08h00 : Péage LORIOL
08h30 : Péage MONTELIMAR SUD
08h45 : DONZERE
- Entrainement
- Repas
12h15 : DEPART POUR SORGUES
- Début du tournoi
DIMANCHE 27 MARS 2016 :
- Tournoi (fin du tournoi vers midi)
Départ pour le retour avec panier repas pris en cours de route.
Dépose au même point de ramassage.
Le Responsable Sélections Jeunes
Laurent JULLIAT
10/24
BO N°29-16/03/16
FINALES JEUNES DROME ARDÉCHE
Le Comité Drôme Ardèche de Rugby organise les finales « Jeunes » à l’issue des phases
préliminaires. Cette année, les Féminines Moins de 18 ans participeront à ces finales qui se
dérouleront le samedi 2 avril 2016 à partir de 13h30 à Tournon sur Rhône :
-
Teulière A : Moins de 16 ans
Teulière B : Moins de 16 ans
Balandrade : Moins de 18 ans
Féminines : Moins de 18 ans
SUIVI COMPETITIONS JEUNES ET FINALES JEUNES
Fin de championnat le 12/03/2016.
Début du championnat de France :
-
Balandrade : 10/04/2016 débute en 16ème
Phliponeau : 03/04/2016 débute en 32ème
Teulière A : 08/05/2016 débute en 32ème
Début du championnat Sud-Est :
-
Le 09 avril 2016
REGLEMENT SPORTIF SPECIFIQUE
FINALES JEUNES
Le samedi 2 avril 2016 à TOURNON
ARTICLE 1
Les règles habituelles concernant le jeu (durée, règles de jeu, règles disciplinaires …) sont
les mêmes que celles en vigueur dans le Championnat.
ARTICLE 2
Si, à l’issue du temps réglementaire, il y a un match nul, il n’y aura pas de prolongations.
L’équipe déclarée championne sera celle qui aura, dans l’ordre :
1)
2)
3)
4)
Eu le moins de joueurs exclus au cours du match ou de licences retenues par le
Représentant Fédéral.
Eu le moins de joueurs exclus temporairement au cours du match (cartons jaunes).
Marqué le plus grand nombre d’essais au cours du match.
Marqué le plus grand nombre de buts de pénalité au cours du match.
ARTICLE 3
En cas d’égalité parfaite et après les 4 points de l'article 2, le Club le mieux classé dans sa
compétition sera déclaré champion DROME – ARDECHE, ceci afin de n’attribuer le bouclier qu’à
une seule équipe.
11/24
BO N°29-16/03/16
ATTRIBUTION DES TERRAINS – PHASES FINALES 2015-2016
L’an passé, les clubs du Comité Drôme Ardèche ont été concernés par l’attribution de terrains
neutres pour :
-
Les phases
Les phases
Les phases
Les phases
finales
finales
finales
finales
FFR Jeunes.
FFR Séries Territoriales.
Secteur Sud-Est Jeunes.
et finales Territoriales Drôme Ardèche.
Il est rappelé que l’attribution de ces rencontres est tributaire de plusieurs critères :
-
Désignations et oppositions FFR ou Sud Est pour les terrains neutres.
Distances entre les clubs opposés et le club d’accueil.
Qualification de l’enceinte sportive datant de moins de 10 ans.
Arbitrage : pour un match officiel se déroulant sur terrain neutre, l’association
organisatrice doit s’assurer de la présence de 2 L.C.A. qui assureront les touches.
Mise en place d’un service de sécurité adapté.
Le Secrétaire Général
Patrick CARRÉ
AUTORISATIONS DE SORTIE

RC AUBENAS VALS
Les 26 et 27 mars 2016
Tournoi à CHALON SUR SAONE
Catégorie : M8 à M12 ans

RC AUBENAS VALS
Le 4 juin 2016
Tournoi au PUY
Catégorie : M12 ans

U MONTELIMAR S
Le 27 mars 2016
Tournoi à GRESIVAUDAN
Catégorie : M8 à M12 ans

U MONTELIMAR S
Le 15 mai 2016
Tournoi à MEYZIEU
Catégorie : M8 à M12 ans

FC TOURNON TAIN
Le 18 juin 2016
Tournoi à VALREAS
Catégorie : M14 ans

US DIEULEFIT BOURDEAUX
Le 19 juin 2016
Tournoi à FRONTIGNAN
Catégorie : M8 à M12 ans
12/24

RC AUBENAS VALS
Le 5 mai 2016
Tournoi à MILLAU
Catégorie : M8 à M12 ans

U MONTELIMAR S
Le 29 mai 2016
Tournoi à GRENOBLE
Catégorie : M8 à M12 ans
BO N°29-16/03/16
AUTORISATIONS DE RENCONTRES AMICALES
Le Comité Territorial Drôme – Ardèche autorise :
ORGANISATEUR
DATE
HEURE
CLUB VISITEUR
CATEGORIE
ARLEQUINS LIVRONNAIS
12/03/16
14H30
VIEUX DE LA
VIEILLE
UFAR
US ROMANS
19/03/16
14H30
ROC
TEULIERE A
MODIFICATIONS ET REPORTS DE MATCHS - REPLI
FEDERALE FEMININE
La rencontre RST RC EYMEUX US ROMANS/RUGBY DU CANTON DE LA VALDAINE non jouée le 28
février 2016 est reportée au 27 mars 2016.
4ème SERIE TERRITORIALE
La rencontre RC RAMBERTOIS/FC CHABEUIL prévue le 20 mars 2016 est avancée au 19 mars à
18h00.
DISCIPLINE
NOM Prénom
CLUB
CARTON
Nombre de
semaine de
Suspension
Amende
Requalifié le
21/02/16
CHALON JOHAN
US DIEULEFIT
BOURDEAUX
Rouge
3
150
07/03/16
07/02/16
LAPERGUE ROBERT
RC BOURGUESAN
Rouge
4
150
07/04/16
06/03/16
FUZIER JOHAN
LA VOULTE RCA
Rouge
1
150
14/03/16
06/03/16
PERROT BENOIT
RC EYMEUX
Jaune
06/03/16
ROUX MATHIEU
ECSM XV
Jaune
06/03/16
FAURE RAPHAEL
RC CHATILLONNAIS
Jaune
150
Convoqué
31/03/16
DATE
RENCONTRE
CHIR – 09/03/2016
CHIR –10/03/2016
SERIES TERRITORIALES – 10/03/2016
06/03/16
KONIG DAVID
RA CHATUZANGE
Rouge
06/03/16
BOUTEILLON MICKAEL
US VALLOIRE
GALAURE
Rouge
1
150
14/03/16
06/03/16
BONNARDEL ALEXIS
RC RAMBERTOIS
Rouge
1
150
14/03/16
06/03/16
BOMBRUN BENOIT
JOYEUSE SPORTIVE
à XV
Rouge
1
150
14/03/16
13/24
BO N°29-16/03/16
SERIES TERRITORIALES – 10/03/2016 suite
06/03/16
PIERRE QUENTIN
AS GRANOISE
Jaune
06/03/16
RIOU ROMAIN
AS GRANOISE
Jaune
06/03/16
OLIVER FABIEN
RC CRUASSIEN
Jaune
06/03/16
BOUTEILLON MICKAEL
US VALLOIRE
GALAURE
Jaune
06/03/16
DOCHIER ROMAIN
RA CHATUZANGE
Jaune
06/03/16
BOMBRUN BENOIT
06/03/16
FREGNY CYRIL
06/03/16
RIGNOL YANNICK
RC RAMBERTOIS
Jaune
06/03/16
BONNARDEL ALEXIS
RC RAMBERTOIS
Jaune
06/03/16
BONNARDEL ALEXIS
RC RAMBERTOIS
Jaune
06/03/16
BOMBRUN BENOIT
JOYEUSE SPORTIVE
à XV
Jaune
JOYEUSE SPORTIVE
à XV
JOYEUSE SPORTIVE
à XV
Jaune
Jaune
SERIES TERRITORIALES BAGARRES – 10/03/2016
06/03/16
JOYEUSE SPORTIVE à XV/RC RAMBERTOIS – Allure : 150€ RC RAMBERTOIS
06/03/16
JOYEUSE SPORTIVE à XV/RC RAMBERTOIS – Allure : 150€ JOYEUSE SPORTIVE à XV
JEUNES – 03/03/2016
05/03/16
RODET ANTOINE
SC ROYANNAIS
Jaune
05/03/16
REYNE MATTHIAS
ECSM XV
Jaune
05/03/16
PLEYNET HUGO
RST ANNONAY
RUGBY
Jaune
27/02/16
BELABBES ADEL
US RHONE XV
Jaune
05/03/16
TAPONARD LEO PAUL
U MONTELIMAR S
Jaune
ARBITRES
Rappel
En cas de changement d’horaire, du lieu d’une rencontre même amicale ou de report et,
éventuellement de forfait d’une équipe, il appartient au club organisateur de la rencontre
de prévenir l’arbitre et tout officiel de match désignés pour cette rencontre. En cas de nonobservation de cette règle les frais de déplacement de l’arbitre ou de tout officiel de match
seront à la charge du club organisateur.
14/24
BO N°29-16/03/16
SELECTION REGIONALE DU JEU-CONCOURS DES ECOLES DE DECOUVERTE DE
L’ARBITRAGE
La sélection régionale du jeu concours des écoles de découverte de l’arbitrage aura lieu le
samedi 26 mars au siège du Comité Territorial de Rugby de Provence à Avignon. Pour la
deuxième année consécutive c’est l’équipe de Privas qui représentera la Drôme Ardèche.
Nous adressons tous nos encouragements aux jeunes et à leurs formateurs.
L’équipe de Privas formateurs Henri Chareyre et Maurice Jourdan
BARRES
CLEMENT
HERISSART HUGO
MOMMEE ANTOINE
MOUTON
RIOU
VINCENT
DYLAN
SYLVAIN
MAËL
REUNION TECHNIQUE PLENIERE DES ARBITRES
La prochaine réunion technique est programmée le mercredi 16 mars à 19h au siège du
Comité Territorial Drôme Ardèche de Rugby 340 rue Pasteur Guilherand Grange
Thèmes : Juges de touches, phases finales,
Informations diverses
Pour les problèmes d’intendance (casse croûte après réunion) confirmez votre présence
par mail [email protected] dès que possible.
COMMUNICATION DES RESULTATS DES RENCONTRES CHAMPIONNAT DES
JEUNES, CHIR ET TERRITORIAL
RAPPEL
Les feuilles de match du championnat honneur inter régional (équipes premières et
réserves) sont à adresser au
Comité du Lyonnais
ZAC DU CHAPOTIN
380 RUE DES FRERES VOISIN
69970 CHAPONNAY
15/24
BO N°29-16/03/16
RESULTATS
L’arbitre doit rentrer obligatoirement le résultat dès la fin de la rencontre sur le site de la
F.F.R. www.ffr.fr en cliquant sur la rubrique Intranet de la page d’accueil.
FEUILLES DE MATCHES
Elles doivent être envoyées par les arbitres directement et correctement complétées
aux comités gestionnaires au plus tard le lundi matin aux adresses suivantes :
Compétition
Balandrade Teulière A
Comité
Gestionnaire
Adresse
Alpes
Maison du Rugby
150 Allée du Pré de l’Eau
38330 – MONTBONNOT ST MARTIN
Phliponeau Teulière B
Senior
Championnat territorial
Séries PH à 4ème série
Equipes 1 et 2
Danet à XII
Cadets à XII
Senior (CHIR)
Championnat Honneur Inter
Régional
Equipes 1 et 2
Féminines à XV
F1 F2 F3
NAB FEDB EXB
BELASCAIN
Tournoi féminin à 7
Compétitions féminines
organisées par le comité de la
Corse
Comité de Drôme-Ardèche
BP 233
07502 – GUILHERAND GRANGES
DrômeArdèche
Lyonnais
Comité du Lyonnais de Rugby
ZAC du Chapotin
380 Rue des Frères Voisin
69970 - CHAPONNAY
FFR
Département des Compétitions
Domaine de Bellejame
3-5 rue Jean de Montaigu
91463 MARCOUSSIS CEDEX
Corse
Comité de Corse
Lieu dit PRECOJO
20290 – LUCCIANA
16/24
BO N°29-16/03/16
RAPPEL D’INFORMATIONS
CALENDRIER DE FIN DE SAISON 2015-2016
HONNEUR :
½ finales aller équipes 1 :
½ finales retour équipes 1 :
½ finales réserves :
Finale réserves :
le 03/04/2016 à 15h00
le 10/04/2016 à 15h00
le 09/04/2016 à 14h00 et 16h00
le 16/04/2016 à 15h00
SERIES TERRITORIALES :
BARRAGES :
½ finales réserves Séries :
Finales réserves Séries :

le 10/04/2016 à 15h00
le 16/04/2016 à 14h30 et 16h00
le 30/04/2016 à 14h00 et 16h00 à GRANE
Finales Régionales : le 23/04/2016 au Stade Pompidou à VALENCE
COMPETITIONS JEUNES
PHASES FINALES CHALLENGES SUD EST
SAISON 2015 / 2016
BALANDRADE PHLIPONEAU
09/04/2016
BARRAGE
16/04/2016
23/04/2016
30/04/2016
TEULIERE
A
TEULIERE
B
CADETS
XII
BARRAGE
BARRAGE
BARRAGE
BARRAGE
VACANCES SCOLAIRES
REPECHES
CF
ou BARRAGES SUD
Selections N2 (- 18 ans) et Finales Territoriales Comités du Sud + vacances scolaires
1/16ème
07/05/2016
14/05/2016
BARRAGE
DANET
Selections N2 (- 16 ans)
1/32ème
SEVEN CLUBS
1/16 FINALE
AMICALE 6 NATIONS
1/16ème
1/32ème
1/16ème
1/16ème
1/8 FINALE
1/8 FINALE
21/05/2016
1/8 FINALE
1/8 FINALE
1/8
FINALE
1/8 FINALE
28/05/2016
1/4 FINALE
1/4 FINALE
1/4
FINALE
1/4 FINALE
1/8 FINALE 1/4 FINALE
1/4 FINALE
04/06/2016
1/2 FINALE
1/2 FINALE
1/2
FINALE
1/2 FINALE
1/4 FINALE 1/2 FINALE
1/2 FINALE
11/06/2016
19/06/2016
1/2 FINALE
FINALES
Calendrier modifié pour ne plus avoir de rencontres le samedi du milieu des vacances scolaires
17/24
BO N°29-16/03/16
RÈGLEMENTS SPORTIFS
CHAMPIONNATS TOUTES CATÉGORIES
Il est rappelé les règles suivantes :
1. Si le match de l’équipe réserve ne va pas à son terme (quel que soit le motif), aucun
joueur des 2 équipes inscrit sur la feuille de match ne peut être inscrit sur la feuille de
match de l’équipe première (ni en titulaire, ni en remplaçant).
2. En cas de changement d’horaire ou de lieu pour une rencontre, il est impératif de
prévenir le Comité Drôme Ardèche ET Jean Yves GASTEAU, responsable des
désignations.
Le club organisateur est également chargé de prévenir l’arbitre de la rencontre.
Les clubs organisateurs doivent confirmer aux officiels de match désignés pour chaque
rencontre le jour, l’horaire et le lieu du déroulement de cette rencontre.
En cas de modification de date, d’horaire, de lieu il est obligatoire d’avoir contacté
réellement les officiels par téléphone.
En cas de non-observation de cette règle les frais de déplacement de l’arbitre ou de tout
officiel de match seront à la charge du club organisateur.
Les coordonnées des officiels de match sont sur le site du comité territorial de rugby
Drôme Ardèche.

Lorsque qu’un licencié FFR est pénalisé par un carton rouge il est suspendu de toute
fonction : joueur, entraineur, dirigeant, LCA, sauf arbitre officiel.
ARTICLE 343 RÈGLEMENTS GÈNÈRAUX FFR
18/24
BO N°29-16/03/16
RÈGLEMENTS APPLICABLES
AUX RENCONTRES QUALIFICATIVES 2015-2016
Toutes les rencontres des phases qualificatives se joueront avec application des règlements FFR.
Les catégories jeunes sont également concernées pour les Finales Territoriales du 2 avril.
Pour les finales au Stade Pompidou à Valence le 23 avril, il sera appliqué le règlement spécifique
Drôme Ardèche.
1 Honneur
Equipe 1 :
½ finales aller et retour sur le terrain des clubs. Le club le mieux classé recevra
au match retour.
Application de l’article 454-3 des règlements FFR.
Equipe 2 :
Les ½ finales et finale se joueront en deux fois 40mn, jeu à XV, (Règlement du
championnat de France FFR) sur terrain neutre.
Application de l’article 454 des règlements FFR.
2 Séries Territoriales
Barrages équipes 1
Les rencontres se joueront sur terrain neutre.
Application de l’article 454
Equipe 2
Les ½ finales et finale se joueront en deux fois 30mn, jeu à XII
Les rencontres se joueront sur terrain neutre.
Application de l’article 454.
Finales : Elles se dérouleront sur le terrain de l’AS GRANE
Application du règlement spécifique Drôme Ardèche.
3
Limitation du nombre de matchs en phases finales pour les équipes réserves
Application l’article 320-4 des règlements FFR.
4
Limitation du nombre de matchs pour toutes les phases qualificatives FFR (toutes
catégories)
Voir articles 320-4 et 454 des règlements FFR ci-dessous.
5
Limitation du nombre de rencontres durant une même période de 72h et dérogations.
L’article 230.2 des Règlements FFR précise les conditions d’application de cette limitation du
nombre de rencontres ‘équipes seniors et équipes jeunes). L’article 230.3 précise les
dérogations applicables pour le secteur amateur (équipe 1 et équipe 2 des clubs)
19/24
BO N°29-16/03/16
CHAPITRE III - QUALIFICATION
ARTICLE 230 - PRINCIPE
230-1 – Généralités
Nul ne peut participer à une rencontre officielle organisée par la F.F.R., la L.N.R. ou un Comité
territorial :
- s’il n’est titulaire d’une carte de qualification en cours de validité au sein de l’un des deux
groupements concernés (sauf prêt dans le cadre d’un tutorat validé par la F.F.R. dans la limite
fixée à l’article 259-8 des présents règlements) ;
- s’il est sous le coup d’une suspension au jour de la rencontre considérée ;
- si le règlement de la compétition concernée le lui interdit.
230-2 - Limitation du nombre de rencontres durant une même période de 72 heures
Le (la) titulaire d’une carte de qualification en cours de validité ne peut être inscrit(e) sur une
feuille de match, en qualité de joueur(se), à plus d’une rencontre officielle approuvée par
World Rugby et/ou organisée par la F.F.R., la L.N.R. ou un Comité territorial durant une même
période de 72 heures.
Ce délai de 72 heures doit être respecté entre le coup d’envoi de la première rencontre et le
coup d’envoi de la seconde rencontre.
230-3 – Dérogations
Secteur professionnel :
Un joueur licencié dans un club membre de la L.N.R. ayant été inscrit sur la feuille de match
d’une rencontre officielle de l’équipe Première en tant que remplaçant et n’étant pas entré en
jeu au cours de celle-ci, pourra consécutivement participer à toute rencontre officielle de
l’équipe Reichel-Espoirs qui serait prévue dans un délai inférieur à 72 heures (sous réserve de
remplir les conditions requises pour évoluer dans cette compétition) et réciproquement.
Secteur amateur :
Un joueur ayant participé à la rencontre de lever de rideau (le même jour, sur le même terrain
ou sur un terrain différent) de l’équipe réserve de son club durant une seule des deux mi-temps
au maximum (quel que soit le temps de jeu effectué par ce joueur au cours de cette mi-temps),
peut participer à la rencontre de l’équipe « UNE » senior de son club en qualité de remplaçant
uniquement et sous réserve qu’une feuille de mouvements - table de marque - (sauf en
Nationale B) ait été tenue réglementairement durant la rencontre de l’équipe réserve.
En phase finale, cette dérogation ne s’applique que si les deux clubs en présence ont leurs deux
équipes (Réserves et équipe « UNE » senior) qualifiées et sont opposées sur un même terrain, et
ce, dans l’ordre suivant : match de lever de rideau = équipe II A contre équipe II B puis match =
équipe I A contre équipe I B.
IMPORTANT :
Pour l’application de la dérogation ci-dessus, la participation à une rencontre est définie comme
l’entrée effective sur le terrain du joueur ou de la joueuse concerné(e), que ce soit en qualité
de titulaire, de remplaçant temporaire ou de remplaçant définitif.
La dérogation ne s’applique pas aux joueurs dont l’équipe réserve (match de lever de rideau) est
responsable d’un arrêt de match dans l’un des cas prévus à l’article 451-2.
Cas des joueurs participant aux compétitions scolaires ou universitaires :
20/24
BO N°29-16/03/16
Le (la) titulaire d’une carte de qualification en cours de validité ayant participé à une rencontre
scolaire ou universitaire ne pourra être inscrit(e) sur une feuille de match, en qualité de
joueur(se), pour une rencontre officielle organisée par la F.F.R., la L.N.R. ou un Comité
territorial qu’après avoir observé un délai de récupération de 3 nuits complètes.
230-4 – Sanctions
La participation d’un joueur ou d’une joueuse à une rencontre en violation des dispositions des
articles 230-1 et 230-2 susvisés entraînera match perdu par disqualification pour l’équipe
fautive. Cette participation sera susceptible d’entraîner en outre des sanctions à l’encontre du
joueur ou de la joueuse concerné(e) ainsi que des dirigeants responsables du club concerné, par
application du Règlement Disciplinaire de la F.F.R. (et de la L.N.R., le cas échéant).
21/24
BO N°29-16/03/16
Le Secrétaire Général
Patrick CARRÉ
22/24
BO N°29-16/03/16
HORAIRES RENCONTRES COMPÉTITIONS JEUNES SUD -EST
Les responsables des épreuves « Jeunes » de l’Auvergne, des Alpes, de la Drôme Ardèche et du
Lyonnais ont décidé de modifier les horaires des matches pour les rencontres jumelées.
Les Moins de 16 ans débuteront leur match à 14h30 et les Moins de 18 ans débuteront leur match
à 16h00.
Nous prenons cette mesure car nous recevons chaque semaine des demandes de modification
d’horaires, notamment en cette période hivernale, pour des raisons d’éclairage insuffisant sur
les enceintes sportives.
Les clubs ont toutefois la possibilité de modifier encore les horaires en accord avec le club
adverse, et en prévenant les officiels de match et les Comités gestionnaires des
compétitions.
Pierre MALINVERNI
Président de la Commission des épreuves jeunes
COMPÉTITIONS JEUNES SUD-EST
Les responsables des championnats jeunes Sud-Est ont donné l'autorisation à certaines équipes
évoluant en Teulière ou Phliponeau d'évoluer à XII. Ceci afin de permettre aux jeunes de
continuer à jouer.
Par conséquence ces équipes ont obligation de prévenir tous les clubs de leur poule qu'ils
évolueront à XII, accompagnées du courrier officiel d'autorisation. D'autre part, à chaque
rencontre, elles devront présenter cette autorisation aux officiels de match.
L'équipe adverse devra aligner le même nombre de joueurs (voir article 3.13.3 des règlements
généraux).
L'équipe autorisée à jouer à XII n'est pas considérée "en effectif incomplet".
Le résultat du match est acquis.
L'équipe autorisée à jouer à XII ne pourra pas prétendre à une qualification en championnat de
France Teulière ou Phliponeau à XV.
COMPÉTITIONS JEUNES
TEMPS MORTS et REMPLACEMENTS TACTIQUES
Suite à divers problèmes rencontrés avec les éducateurs des bancs de touche, notamment en
M18 ans, vous trouverez ci-dessous le rappel des Règlements Sportifs en vigueur dans les
catégories M16 et M18 ans, concernant les temps morts et les remplacements tactiques.
Ce règlement est celui qui apparait au dos des feuilles de mouvements :
RÈGLEMENT « TEMPS MORTS »
MOINS DE 18 ANS « BALANDRADE », « PHLIPONEAU » et « DANET »
MOINS DE 16 ans « TEULIÈRE » et « CADETS TERRITORIAUX »
23/24
BO N°29-16/03/16
1 – DÉFINITIONS
1-1 Toute équipe peut bénéficier d’un temps mort par mi-temps dont la durée est limitée
à 1 minute.
1-2 Tout remplacement tactique, sans limitation de nombre, doit s’effectuer
exclusivement lors des temps morts demandés à la table de marque et accordés
par l’arbitre. La mi-temps n’est pas comptabilisée comme un temps mort.
Cependant, tout remplacement tactique ou sur blessure est autorisé pendant le
mi-temps.
1-3 Pendant le temps de jeu, tout remplacement effectué en dehors des temps morts
(hormis un joueur qui saigne ou le remplacement provisoire d’un joueur de 1ère ligne
pour quelque motif que ce soit) sera considéré comme un remplacement définitif, ce
qui implique que le joueur remplacé ne peut plus revenir en jeu.
2
– MODALITÈS D’APPLICATION
2-1 L’entraineur de l’une ou l’autre équipe en présence doit indiquer par avance à la table
de marque son intention de bénéficier d’un temps mort pour effectuer des
remplacements tactiques. Il communiquera alors à la table de marque la totalité des
changements qu'il souhaite effectuer en indiquant les numéros correspondants aux
entrées et aux sorties.
2-2 La table de marque indiquera alors à l’entraineur adverse l’imminence d’un temps
morts. Celui-ci adoptera les mêmes dispositions indiquées précédemment.
2-3 Ce temps mort ne sera accordé par l’arbitre qu’au prochain arrêt de jeu et à la
demande exclusive du capitaine de l’équipe concernée.
2-4 Les dirigeants de la table de marque cocheront d’une croix sur la feuille de
mouvements le numéro du temps mort accordé et ils noteront également son
minutage.
2-5 L’arbitre doit indiquer par une gestuelle précise (une main verticale au contact de la
paume de l’autre main placée horizontalement et au-dessus en forme de T) et par un
coup de sifflet long le début et le fin d’un temps mort.
2-6 Les personnes ayant accès au banc de touche seront autorisées à pénétrer sur l’aire de
jeu à l’occasion des temps morts.
2-7 La durée des temps morts n’est pas incluse dans le temps de jeu.
Le Secrétaire Général
Patrick CARRÉ
24/24
BO N°29-16/03/16