Fr2Yrs Chapitre 29 - Le wiki de Mlle Williams

Transcription

Fr2Yrs Chapitre 29 - Le wiki de Mlle Williams
PRINTED BY: Megan Williams <[email protected]>. Printing is for personal, private use only. No part of this book may be reproduced or transmitted without
publisher's prior permission. Violators will be prosecuted.
433
Chapter 29 Demonstratives
[1] DEMONSTRATIVE ADJECTIVES
Demonstrative adjectives indicate or point out the person or thing referred to (this, that, these,
those).
ce
before a masculine
singular noun beginning
with a Consonant
ce lieu
this (that) place
cet
before a masculine
singular noun beginning
with a vowel or a silent
hIi
cet océan cet hôtel
this (that) ocean this
(that) hotel
cette
before a feminine
singular noun
cette file cette amie
this (that) girl this (that)
girlfriend
ces
before all plural nouns
ces lieux
these (those) places
ces océans
these (those) oceans
ces hôtels
these (those) hotels
ces filles
these (those) girls
ces amies
these (those) girlfriends
Cette robe est très élégante.
This (That) dress is very elegant.
Cet avion est moderne.
This (That) plane is modern.
J'aime ce style.
I like this (that) style.
As-tu vu ces films?
Have you seen these (those) films?
NOTE:
1. Demonstrative adjectives precede and agree with the nouns they modif.
2. The demonstrative adjective is repeated before each noun.
cet homme et cette femme
that man and that woman
ces poèmes et ces pièces
these poems and plays
3. If it is necessary to distinguish between “this” and “that” or between “these” and
“those,” ci and là are added with hyphens to the nouns that are being compared for
clarity, emphasis, or contrast. For “this” or “these,” -ci is added; for “that” or “those,” là is added.
French Two Years - Workbook Edition
Page 1 of 15
PRINTED BY: Megan Williams <[email protected]>. Printing is for personal, private use only. No part of this book may be reproduced or transmitted without
publisher's prior permission. Violators will be prosecuted.
là is added.
Cette radio-ci ou cette radio-là?
This radio or that radio?
Ces légumes-ci et ces lègumes-là.
These vegetables and those vegetables.
EXERCICE A
433
434
Vous voulez redécorer votre chambre. Demandez les prix de ces articles que vous aimeriez
acheter.
434
French Two Years - Workbook Edition
Page 2 of 15
PRINTED BY: Megan Williams <[email protected]>. Printing is for personal, private use only. No part of this book may be reproduced or transmitted without
publisher's prior permission. Violators will be prosecuted.
434
435
EXERCICE B
Vous faites le tour de Paris avec des amis. Exprimez ce que vous vous exclamez durant votre
promenade.
EXEMPLE: boulevard magnifique Regardez ce boulevard magnifique!
1. jolie tour
__________________________________________________________________________
2. immeuble moderne
__________________________________________________________________________
3. rues étroites
__________________________________________________________________________
4. édifices incomparables
__________________________________________________________________________
5. musée renommé
__________________________________________________________________________
6. avenue grandiose
__________________________________________________________________________
435
436
7. megasins élégants
__________________________________________________________________________
8. arbres fleuris
__________________________________________________________________________
French Two Years - Workbook Edition
Page 3 of 15
PRINTED BY: Megan Williams <[email protected]>. Printing is for personal, private use only. No part of this book may be reproduced or transmitted without
publisher's prior permission. Violators will be prosecuted.
__________________________________________________________________________
EXERCICE C
Vous êtes dans une boutique française et vous voulez voir tous les vêtements à la mode cet été.
Exprimez ce que vous dites au vendeur.
436
French Two Years - Workbook Edition
Page 4 of 15
PRINTED BY: Megan Williams <[email protected]>. Printing is for personal, private use only. No part of this book may be reproduced or transmitted without
publisher's prior permission. Violators will be prosecuted.
436
438
EXERCICE D
Exprimez votre opinion sur ces choses françaises enformant des phrases avec des adjectifs de
votre choix.
EXEMPLE: tour Eiffel: monument Ce monument est grand.
1. le football: sport
_______________________________________________________________
2. Charles de Gaulle: aéroport
_______________________________________________________________
3. la quiche et la bouillabaisse: plats
_______________________________________________________________
4. Paris: ville
_______________________________________________________________
5. le Concorde: avion
_______________________________________________________________
6. le SacréCœur et Notre Dame: églises
_______________________________________________________________
7. l’eau minérale Évian: boisson
_______________________________________________________________
8. le centre Pompidou: édifice
_______________________________________________________________
[2] DEMONSTRATIVE PRONOUNS
Demonstrative pronouns also indicate or point out the person or thing referred to.
French Two Years - Workbook Edition
Page 5 of 15
PRINTED BY: Megan Williams <[email protected]>. Printing is for personal, private use only. No part of this book may be reproduced or transmitted without
publisher's prior permission. Violators will be prosecuted.
Demonstrative pronouns also indicate or point out the person or thing referred to.
MASCULINE
FEMININE
SINGULAR
Celui
celle
this one, that one, the one
PLURAL
ceux
celles
these, those, the ones
Je vais lire ce poème et celui de Jan.
I am going to read this poem and Jan’s.
Il préfère ces plantes-ci a celles-là.
He prefers these plants to those.
a. Demonstrative pronouns agree with the nouns they refer to.
Donnez-moi ces pommes-ci et celles-là.
Give me these apples and those.
J’adore ce pantalon-ci et celui-là.
I love this pair of pants and that one.
438
b. Celui and its forms are not used alone. They are generally used with one of the following: de,
-ci, -là, qui, que.
1. celui de, celle de
the one of that of
ceux de, celles de
the ones of, those of
Je cherche mon livre et celui de Paul.
I’m looking for my book and Paul’s.
2.ceux—là, celle—là
this (one), the latter
ceux—ci, celles—ci
these, the latter
celui—là, celle—là
that (one), the former
celui—là, celle—là
those, the former
Regarde ces robes. Préfères-tu
Look at these dresses. Do you prefer
celles—ci ou celles—là?
these or those?
Le prof parle de Rodin et de Degas.
The teacher is talking about Rodin and
Celui—ci était peintre et celui—là
Degas. The latter was a painter and the
était scuipteun.
former was a sculptor.
3. celui qui, celle qui
the one that (subject)
ceux qui, celles qui
the ones (those) that (subject)
ceux que, celle que
the one that (object)
ceux que, celles que
the ones (those) that (object)
Je préfère celui qui est sur la table.
I prefer the one that is on the table.
Ceui que j’aime est sun la table.
The one I like is on the table.
French Two Years - Workbook Edition
439
Page 6 of 15
PRINTED BY: Megan Williams <[email protected]>. Printing is for personal, private use only. No part of this book may be reproduced or transmitted without
publisher's priorCeui
permission.
Violators est
will be
prosecuted.
que j’aime
sun
la table.
The one I like is on the table.
EXERCICE E
Vos parents voudraient déménager. us comparent des photos de deux maisons qu ‘us ont vues.
Exprimez ce que vous pensez de chaque maison.
EXEMPLE: Il y a une piscine. (économique / jolie) Celle-ci est plus économique. Celle-là est
plus jolie.
1. Il y a un garage. (haut / large)
________________________________________________________________
________________________________________________________________
2. Il y a une cuisine. (moderne / ancienne) (haut / large)
________________________________________________________________
________________________________________________________________
3. Il y a des cheminées. (utiles / décoratives)
________________________________________________________________
________________________________________________________________
4. Il y a un jardin. (classique / naturel)
439
440
________________________________________________________________
________________________________________________________________
5. Il y a une entrée. (petite / grande)
________________________________________________________________
________________________________________________________________
6. Il y a des escaliers. (étroits / dangereux)
________________________________________________________________
________________________________________________________________
7. Il y a des salles de bains. (anciennes / pratiques)
French Two Years - Workbook Edition
Page 7 of 15
PRINTED BY: Megan Williams <[email protected]>. Printing is for personal, private use only. No part of this book may be reproduced or transmitted without
publisher's prior permission. Violators will be prosecuted.
7. Il y a des salles de bains. (anciennes / pratiques)
________________________________________________________________
________________________________________________________________
8. Il y a des balcons. (larges / ensoleillés)
________________________________________________________________
________________________________________________________________
EXERCICE F
Nadia compare ses amis. Complétez ses phrases avec les formes correctes de celui-ci ou
de celui-là.
1. Nicholas etJason font de la musculation tandis que Bruce et Charles dorment.
_______________sont faibles et ________________ sont plus forts.
2. Lisa prête toutes ses affaires à ses amies tandis que Lucy ne veut rien partager. est
généreuse et _______________ est égoïste.
3. Michael réfléchit toujours avant d’agir. Son frère, lui, prend ses décisions
spontanément._______________ est impulsif et _______________ est sérieux.
4. Maria et sa sœur sont polies tandis que Linda et sa sœur ne le sont pas. sont mal élevées et
________________ sont bien élevées.
5. Les Marchand viennent de France tandis que les Smith viennent des États-Unis.
______________ sont américains et ________________ sont européens.
440
441
EXERCICE G
Une camarade de classe discute avec vous. Exprimez ce qu ‘elle dit pour vous impressionner.
EXEMPLE: Le poste de ma mère est important. Cului de ma mère est encore plus important.
1. La maison de mes grands-parents est splendide.
_______________________________________________________________
2. L’écran de ma télé est grand.
_______________________________________________________________
French Two Years - Workbook Edition
Page 8 of 15
PRINTED BY: Megan Williams <[email protected]>. Printing is for personal, private use only. No part of this book may be reproduced or transmitted without
publisher's prior permission. Violators will be prosecuted.
_______________________________________________________________
3. Les voitures de mes parents sont luxueuses.
_______________________________________________________________
4. Le jardin de ma maison est magnifique.
_______________________________________________________________
5. L’ordinateur de mon frre est sophistiqué.
_______________________________________________________________
6. Les musiciens de mon groupe de rock sont doués (talented).
_______________________________________________________________
7. L’usine de mon pére est renommée.
_______________________________________________________________
8. Les amies de ma sœur sont jolies.
_______________________________________________________________
EXERCICE H
Comparez la ville de Paris avec celle de New York en utilisant un pronom démonstratf.
EXEMPLES: La population de Paris est diverse. Celle de New York est aussi diverse. Le climat
de Paris est doux. Cehui de New York est moms doux.
1. Le maire de Paris est consciencieux.
_____________________________________________________________
2. Les édifices de Paris sont modernes.
_____________________________________________________________
3. Les fêtes de Paris sont formidables.
_____________________________________________________________
4. La vie intellectuelle de Paris est impressionnante.
441
442
_________________________________________________________________
French Two Years - Workbook Edition
Page 9 of 15
PRINTED BY: Megan Williams <[email protected]>. Printing is for personal, private use only. No part of this book may be reproduced or transmitted without
publisher's prior permission. Violators will be prosecuted.
_________________________________________________________________
5. La circulation de Paris est intense.
_________________________________________________________________
6. Les restaurants de Paris sont chers.
_________________________________________________________________
EXERCICE I
Exprimez votre opinion en choisissant la forme correcte du pronom démonstratif.
EXEMPLES:
(la femme) Celle qui chante bien est Pauline.
(le livre) Ce livre n’est pas celui que je veux.
1. (le dessert) C’est__________________ que je choisis.
2. (l’ami) Jean est_________________ qui aide les autres.
3. (le docteur) __________________qui guérit les malades est un bon docteur.
4. (la fille) C’est__________________ qui sourit toujours.
5. (les films) Je préfère________________ qui sont amusants.
6. (les garçons) __________________que nous connaissons sont sympathiques.
[3] CECI, CELA,çA
The demonstrative pronouns ceci (this) and cela / ça (that) refer to things
indicated or pointed to but not named. Cela refers to something already
mentioned and ceci introduces something new.
Montrez-lui ceci.
Show him this.
Qui a écrit ceci?
Who wrote this?
Cela (Ça) me rend triste.
That makes me sad.
Qu’est-ce que c’est que cela (ça)?
What is that?
NOTE:
1. Ça often replaces cela in spoken French.
French Two Years - Workbook Edition
Page 10 of 15
PRINTED BY: Megan Williams <[email protected]>. Printing is for personal, private use only. No part of this book may be reproduced or transmitted without
publisher's prior permission. Violators will be prosecuted.
1. Ça often replaces cela in spoken French.
2. Ceci refers to an object near the speaker, cela to one distant.
Qauand il prépare son dîner sur
When he prepares his dinner on the
la cuisinière et dans le four
stove and in the microwave oven
à micro-ondes il dit: ≪«Ceci
he says, “This is more efficient
est plus efficace que cela.»
than that.”
442
443
EXERCICE J
Mme Maupin aime parler de tout à ses voisins. Complétez ses phrases en utilisant ceci ou cela.
1. _________ va te choquer. Toshiro quitte son poste.
2. Il va se passer ____________: on va fermer l’usine de la ville.
3. Claire a reçu son diplôme.___________ m’a surprise.
4. M. Fredericks fait les courses pour sa femme. ___________ m’amuse.
5. Les Carter déménagent? ___________m’est égal.
6. Écoutez ___________: les Bernini vont aller aux Caraïbes!
7. Paul a réussi son bac. ___________ me semble parfaitement naturel.
8. Vous ne voulez pas entendre _________? Quel dommage!
EXERCICE K
Exprimez les sentiments de Lorene en formant des phrases avec ça.
EXEMPLE: Tu veux monter en haut de la tour Eiffel? (non / rendre nerveuse)
Non, ça me rend nerveuse.
1. Tu veux aller au match de foot? (oui / amuser)
_______________________________________________________________
2. Tu veux une grosse tranche de gâteau au chocolat avec de la glace? (non / rendre malade)
________________________________________________________________
3. Tu veux monter en haut de la statue de la Liberté? (non / donner le vertige)
French Two Years - Workbook Edition
Page 11 of 15
PRINTED BY: Megan Williams <[email protected]>. Printing is for personal, private use only. No part of this book may be reproduced or transmitted without
publisher's prior permission. Violators will be prosecuted.
3. Tu veux monter en haut de la statue de la Liberté? (non / donner le vertige)
_________________________________________________________________
4. Tu veux faire du parachutisme? (non / faire peur)
_____________________________________________________________________
5. Tu veux aller à un concert de rock? (oui / passionner)
_____________________________________________________________________
6. Tu veux aller voir une exposition? (oui / intéresser)
_____________________________________________________________________
443
444
MASTERY EXERCISES
EXERCICE L
Vous venez de recevoir vos cadeaux de Noël. Décrivez huit de ces cadeaux en utilisant des
adjectifs démonstratft.
affiche
chèque
montre
baladeur
disques compacts
programme d'ordinateur
chemises
livre
robe de chambre
EXEMPLE: Ce livre est intéressant.
1. ____________________________________________________
2. ____________________________________________________
3. ____________________________________________________
4. ____________________________________________________
5. ____________________________________________________
6. ____________________________________________________
7. ____________________________________________________
8. ____________________________________________________
French Two Years - Workbook Edition
Page 12 of 15
PRINTED BY: Megan Williams <[email protected]>. Printing is for personal, private use only. No part of this book may be reproduced or transmitted without
publisher's prior permission. Violators will be prosecuted.
8. ____________________________________________________
EXERCICE M
Comparez ces personnes et ces situations.
444
French Two Years - Workbook Edition
Page 13 of 15
PRINTED BY: Megan Williams <[email protected]>. Printing is for personal, private use only. No part of this book may be reproduced or transmitted without
publisher's prior permission. Violators will be prosecuted.
444
446
EXERCICE N
Répondez aux questions selon votre opinion.
EXEMPLE:
Lequel de ces spectacles préféreriez-vous voir? Un film ou un concert?
Je préférerais voir celui-là (celui-ci).
1. Lequel de ces acteurs préféreriez-vous rencontrer? Patrick Swayze ou Mel Gibson?
______________________________________________________________
2. Laquelle de ces voitures achèteriez-vous? Une Cadillac ou une Jaguar?
______________________________________________________________
3. Lesquels de ces desserts choisiriez-vous? Des fruits ou des gâteaux?
______________________________________________________________
4. Lesquels de ces cadeaux aimeriez-vous mieux recevoir? Des bijoux ou des vêtements?
______________________________________________________________
5. Laquelle de ces choses voudriez-vous posséder? La santé ou la richesse?
446
447
____________________________________________________________
6. Lequel de ces sports regarderiez-vous à la télé? Le tennis ou le base-ball?
_______________________________________________________________
EXERCICE O
Exprimez ce que Charlotte dit à sa surprise-partie.
1. This party was really a surprise. This is great.
__________________________________________________________________
2. Who did this? This makes me very happy.
__________________________________________________________________
3. What is that? A French dish? I love that.
French Two Years - Workbook Edition
Page 14 of 15
PRINTED BY: Megan Williams <[email protected]>. Printing is for personal, private use only. No part of this book may be reproduced or transmitted without
publisher's prior permission. Violators will be prosecuted.
3. What is that? A French dish? I love that.
__________________________________________________________________
4. Is that plate broken? This will fix it.
__________________________________________________________________
5. Which salad do you prefer? This one or that one?
__________________________________________________________________
6. I love this pastry and those over there too.
__________________________________________________________________
7. Where’s my camera? My brother’s is on the table.
__________________________________________________________________
8. Don’t take that picture. That embarrasses me.
__________________________________________________________________
9. This Walkman is as practical as that one.
__________________________________________________________________
10. These gifts are beautiful. That’s the truth.
__________________________________________________________________
French Two Years - Workbook Edition
Page 15 of 15