CALENDRIER SCOLAIRE / CALENDARIO ESCOLAR 2015-2016

LYCEE FRANÇAIS MALABO
BP 134 MALABO
- GUINEE EQUATORIALE -
Téléphone : 00 240 333 09 29 12 / 00 240 222 19 82 50
Courriel : [email protected]
Site internet : www.ecolefrancaisedemalabo.org
CALENDRIER SCOLAIRE / CALENDARIO ESCOLAR 2015-2016
Rentrée du Personnel : Lundi 31 Août 2015 de 9 h à 13 h et 15 h à 17 h30
Dans le cadre de la prérentrée, deux autres réunions de travail auront lieu les mercredis 2 et 9 septembre 2015
de 14h 30 à 17h 30.
Preparación del inicio de las clases del personal : Lunes 31 de Agosto de 2015 de 9 h a 13 h y de 14 h 30 a 17 h 30.
Rentrée des élèves : mardi 1 septembre 2015 à 7h 50 min
Inicio de las clases para alumnos : martes 1 de septiembre 2015 a las 7h 50 min
- Lundi 12 octobre (Indépendance G.E) : jour férié
- Lunes 12 de octubre (Independencia de G.E) : día festivo
VACANCES DE TOUSSAINT : du mercredi 21/10/2015 après les cours au dimanche 01/11/2015.
Reprise des cours le lundi 02/11/2015 au matin.
VACACIONES DE TODOS LOS SANTOS : del miércoles 21/10/2015 después de las clases al domingo
01/11/2015.
Vuelta a clase el lunes 02/11/2015 por la mañana.
- Mardi 17 Novembre 2015 (Sainte Isabelle) : Jour férié
- Martes 17 de Noviembre de 2015 (Santa Isabel) : día festivo
- Mardi 8 décembre 2015 Immaculée Conception : jour férié
- Martes 8 de diciembre de 2015 (Inmaculada Concepción) : día festivo
VACANCES DE NOEL : du vendredi 18/12/2015 après les cours au dimanche 10/01/2016.
Reprise des cours le lundi 11/01/2016 au matin.
VACACIONES DE NAVIDAD : del viernes 18/12/2015 después de las clases al domingo 10/01/2016.
Vuelta a clase el lunes 11/01/2016 por la mañana.
VACANCES DE MARS : du mercredi 24/02/2016 après les cours au dimanche 6/03/2016.
Reprise des cours le lundi 7/03/2016 au matin.
VACACIONES DE MARZO : del miércoles 24/02/2016 después de las clases al domingo 6/03/2016.
Vuelta a clase el lunes 7/03/2016 por la mañana.
- Vendredi 25 mars (Vendredi saint) : jour férié
- Viernes 25 de marzo (Viernes santo) : día festivo
VACANCES DE MAI : du vendredi 22/04/2016 après les cours au dimanche 8/05/2016.
Reprise des cours le lundi 9/05/2016 au matin.
VACACIONES DE MAYO : del viernes 22/04/2016 después de las clases al domingo 8/05/2016.
Vuelta a clase el lunes 9/05/2016 por la mañana.
- Lundi 6 juin (Pont) : jour férié
- Lunes 6 de junio (Puente) : dio festivo
N.B: Mercredi 8 juin les cours seront dispensés de 8h à 13h
Miércoles 8 de junio se repartirán clases de las 8h a las 13h
Sortie des classes : vendredi 1/07/2016 après les cours.
Fín de curso : viernes 1/07/2016 después de las clases.
LE PROVISEUR / EL DIRECTOR
Pierre GUÉNAIS