Mise en page 1 - Coudre et Broder

Une technique sûre et unique
ECLAIRAGE EXCEPTIONNEL SUR VOTRE OUVRAGE
Dès l’allumage de votre machine, ce sont 8 sources de
lumière LED d’un blanc cristallin qui illuminent
votre couture. Vous pouvez même décider de la
configuration de votre éclairage, via le menu de la machine
Nous avons étudié la Memory Craft 11000 pour vous permettre des résultats supérieurs tout en
conservant une machine suffisamment compacte et légère pour être rangée et déplacée sans contrainte.
La technique « robotique JANOME » est directement issue de notre expérience de fabricant
de robots de précision, ainsi que notre passé dans le domaine de la couture.
JANOME a été le précurseur mondial pour la machine à coudre électronique et la brodeuse familiale.
UN ÉCRAN DE TAILLE ET
DE TECHNOLOGIE SUPÉRIEURE
Jugez en par vous-même :
Une diagonale de 193 mm ( la taille d’un
lecteur DVD portable ), un affichage de
haute résolution 640x480 pixels dispensant
des images de grande clarté
avec 65.536 couleurs.
Vous pouvez désormais insérer
vos propres photos en écran de veille !
Les icônes affichées sont ainsi larges
et les démonstrations animées
en séquences filmées
TRANSFORMATION INSTANTANÉE
EN BRODERIE ET
CHAMP DE BRODERIE CARRÉ
INTÉGRALEMENT UTILISABLE
Pas de rallonge lourde et encombrante
à brancher sur votre machine.
Appuyez sur le levier et le bras de
broderie se déplie. Sa conception
permet de broder facilement plusieurs
épaisseurs de tissu, et ce sur
UNE SURFACE CARREE DE 200x200mm
EXCLUSIF : L’ÉCRAN MOBILE
TECHNOLOGIE SUR ROULEMENT À BILLES pour une plus grande stabilité, un plus grand rayon de mouvement
C’est la garantie de broderies de qualité
Afin de rendre la machine plus compacte et plus ergonomique
nous avons conçu le seul écran mobile verticalement !
Une pression sur la touche et il s’élève ou s’abaisse
De bonnes raisons de préférer la Memory Craft 11000
ECRAN HAUTE DÉFINITION
MOBILE
LA PLUS GRANDE SURFACE
DE TRAVAIL JAMAIS VUE
C’est le plus grand, le plus précis
et le seul mobile jamais construit.
Voyez la broderie dans ses
couleurs réelles
La MC 11000 est la machine de broderies
de haut de gamme la plus compacte mais c’est
aussi celle qui possède la plus grande surface
pour réaliser vos coutures, quilting et broderies
234 mm à la droite de l’aiguille
C’est la longueur disponible sur une
machine professionnelle !
UNE ROBOTIQUE DE PRÉCISION
234 mm 110 mm
UNE MACHINE COMPACTE
C’était notre défi : vous offrir la
broderie la plus grande et la
machine la plus pratique
dans un format global
compact. Réussi !
UN INVESTISSEMENT TOUJOURS
GAGNANT
Outre sa qualité légendaire, Janome
vous propose des mises à jour
constantes sur internet.
Possédez toujours une machine
moderne pourvue de nouvelles
possibilités
SYSTÈME COMPLET DE
TRANSFERT DE DONNÉES
LA BRODERIE C’EST CARRÉ
La broderie la plus réaliste n’est pas qu’en
hauteur, demandez aux créatrices !
Seule la MC11000 vous permet de faire des
broderies bien carrées, ce jusqu’à 200 mm.
Pour les motifs standards,
le cercle 110x126 mm est fourni
PERSONNALISEZ
VOS BRODERIES
Selon vos besoins de broderie,
Janome propose des logiciels très
performants qui vous permettent des
créations infinies
DES CADRES À BRODER EXCLUSIFS
Importations et exportations de
vos broderies sont illimitées et la
connectique complète
Simple et très rapide
EDITIONS ET COMPOSITIONS
SUR L’ÉCRAN TACTILE
La MC 11000 est équipée d’un
processeur rapide qui accélère la
réponse à la commande.
Les motifs arrivant de différents
supports sont manipulables
à l’écran sans passer par un PC
TOUCHES «GAIN DE TEMPS»
Vous gagnez du temps avec ces
fonctions : coupe fil automatique,
remplissage indépendant de la
canette, enfilage automatisé
de l’aiguille, position haute ou
basse de l’aiguille, point d’arrêt
automatique sur place
Le guide mobile sur roulement à billes
assure une précision incomparable
Seul Janome maîtrise
cette technologie
Macro* de 200x280 mm
Bras libre* de 50x50 mm
CRÉATIVITÉ INTÉGRÉE
307 programmes de couture et
122 motifs à broder sont déjà intégrés
52 points de couture peuvent être
broder pour vous permettre les
créations les plus originales
N°1 MONDIAL
* Optionnel
Plus de 45 Millions de machines produites. Janome est leader dans
son domaine et assure qualité et service de génération en génération
CONNECTIQUE AVANCÉE
DES RÉSULTATS INCOMPARABLES
En plus des 122 motifs intégrés, votre MC11000 peut recevoir et envoyer des motifs avec des lecteurs
multimédias variés :
Performante, la Memory Craft 11000 l’est dans chacun des domaines des loisirs créatifs modernes
COUTURE : Des points parfaits parmi un large choix de 307 programmes et 13 types de boutonnière.
2 ports USB
●
●
Les réglages sont totalement personnalisables
Connexion directe de la
brodeuse à l’ordinateur
par câble USB
Connexion clé USB
ou carte compact flash
ou lecteur CD rom
Utilitaires
Lecteur de
carte compact flash
intégré
Décoratifs
Boutonnières
Quilting
Carte compact flash*
Clé USB standard*
12 applications de couture
pour vous guider
dans vos projets
Votre ordinateur et votre MC11000 ne
sont pas au même endroit !
Enregistrez votre modèle sur la
carte compact flash ou sur la clé USB
Heirloom
Pictogrammes
Lecteur CD Rom : Il se connecte
directement sur le port USB de la
MC11000. Introduisez votre CD de
broderies dans le lecteur et visualisez
sur l’ écran de la machine les motifs
Symboles
Bourdon
Cartes Janome (pc design) et CD
EDITION DE VOS BRODERIES À L’ÉCRAN
BRODERIE :
Les outils d’édition des broderies sont déjà intégrés dans le
programme de la machine. Il n’est donc plus nécessaire de passer
par votre PC pour effectuer les opérations principales
en toute simplicité et en 3 dimensions :
● Choisir le cadre
● Ajouter du lettrage aux motifs
● Copier/Coller, Inverser, Incliner, Redimensionner, Tourner,
Retourner, Ecrire en arc de cercle (jusqu’à 360°)
● Choisir les couleurs des fils selon vos marques préférées
● Mongrammes à 2 ou 3 lettres avec 4 styles d’encadrement
Sélection simple et édition à l’écran.
Broderies de grandes tailles
(même carrées),qualité et vitesse
d’exécution
QUILTING : Grand choix de points spéciaux et
de matelassage.
Genouillère, pied spécial «quilting» et
double entraînement fournis
HEIRLOOM : Sélection de magnifiques points ajourés pour
reproduire facilement le charme des coutures d’ antan
Les couleurs des broderies et des tissus sont modifiables à l’écran. Composez même vos propres couleurs à
partir du tableau de fils de votre brodeuse
● Avec une mémoire intégrée de 3 MB, la MC11000 dispose d’un espace important pour sauvegarder vos
modèles. Les motifs restent séparés afin d’être réédités
● Les menus et icônes sont conviviaux et le stylet fourni est adapté à la haute précision de l’écran
●
DÉCORATION : La mécanique et la fiabilité JANOME s’imposent.
Coupe fil automatique et vitesse élevée
Affichage «INDEX»
INÉDITS :
ZOOMER DANS VOS PROJETS
7 films vidéo vous aident dans toutes les étapes
de vos projets
Précis
Détaillé
Rapproché
3D
Tous les motifs coutures
ou broderies disponibles
dans la machine sont
résumés sur écran
Pointez le stylet sur
l’un d’entre eux
et cousez aussitôt.
L’inédite fonction « ZOOM » vous permet de contrôler et de manipuler très précisément vos créations à l’écran
haute définition. Les moindres détails de vos broderies sont à portée de vue comme devant un écran PC
* Optionnel
MC 11000
Puissant éditeur incorporé :
éditions et créations de
broderies à l’ écran
La table* JANOME :
3 possibilités
Possibilité de remplir la canette
tout en continuant de coudre ou broder
Fonction coupe fil
automatique et programmable
Accès rapide
au menu
Touche de démarrage pour coudre
et broder sans la pédale
Position Clothsetter :
Pour placer et centrer les motifs
● Pour des alignements et des
raccordements impeccables
●
Eclairage performant
avec 8 ampoules LED
Enfileur d’ aiguille
motorisé fiable et efficace
7 griffes d’entraînelent
et double hauteur du
pied de biche pour
les tissus épais
Précision robotique
Position
Table de broderie
Voltage universel
Surface de couture
extra-large
Machine compacte : Une longueur de 469 mm
identique en couture et broderie - Hauteur 230 mm - Poids 14,3 Kg
Genouillère
Système complet de
transfert de données
Position
Table de couture
CARACTÉRISTIQUES SUPPLÉMENTAIRES
Machine unique pour coudre et broder : Une étape pour passer de la couture à la broderie ou l’inverse ● Technique robotique JANOME
Ecran mobile : Ajustable en hauteur ● Ecran haute définition : 640 x 480 pixels - 65.536 couleurs ● Ecran LCD tactile de 193 mm de diagonale
● Technologie numérique : 2 Ports USB pour connecter un ordinateur ou une clé USB ou un lecteur CD et lecteur de carte compact flash intégré
● Immense espace de travail : Dégagement de 234 mm de long pour 110 mm de haut ● Coupe fil automatique et programmable
● Machine évolutive ● Voltage universel ● 7 films vidéo de conseils intégrés ● Affichage «INDEX» ● Fabriquée au Japon
● Sauvegarde des fichiers : Dans mémoire intégrée illimitée avec dossiers personnalisables (3 MB) ou Carte compact flash ou Clé USB ou PC
● Ecran programmable en 10 langues ● Réglages des paramètres de la machine : mm-inch / langue / son / mode éco / sélection de fils….
● Mode «éco» en écran de veille avec vos propres photos numériques
●
●
SÉCURITÉ - CONTRÔLE
●
●
Information fin de canette et Arrêt automatique ● Contrôle électronique de la tension du fil
Contrôle du fil supérieur / casse de fils / position du pied de biche / position de l’aiguille
MODE BRODERIE
122 motifs incorporés ● 10 alphabets avec police européenne ● Monogrammes : 2 ou 3 lettres avec 4 styles d’encadrement
et 3 centrages différents ● 52 points de couture à broder ● 47 dessins de bordure ● Vitesse de broderie de 60 à 800 pm
● Cadres à broder : Macro (200 x 280 mm) - Bras libre (50 x 50 mm) - Carré (200 x 200 mm) - Standard (110 x 126 mm)
● Fonction Zoom à plusieurs dimensions ● Traçage de la zone de broderie sur le tissu
● Informations motifs : Temps de broderie restant en minutes - Compteur de points - Taille du motif - Changement de couleurs
● Importation/Exportation des motifs par : Clé USB - Carte compact flash - Lecteur CD - Cartes Janome - Ordinateur directement
●
MC 11000
MODE COUTURE
programmes ● 13 boutonnières ● Alphabets : 3 avec police européenne / 3 tailles / Symboles ● Couture arrière jusqu’à 5mm
71 positions d’aiguille ● Points réglables jusqu’à : longueur 5 mm largeur 7mm ● Variateur de vitesse
● 7 griffes d’entraînement et double hauteur du pied de biche pour les tissus épais ● Crochet rotatif horizontal anti-blocage
● Touche position haute ou basse de l’aiguille ● Pression du pied de biche réglable ● Installation rapide de la canette
● Changement facile du pied de biche ● Vitesse de couture de : 80 à 860 pm ● Couture en bras libre
● Outils d’éditions : Mémorisation - Combinaison de points - Elongation des points bourdon
● 307
MACHINE LIVRÉE avec un jeu complet d’accessoires incluant :
14 pieds de biche : ganseur et fermeture à glissière - bourdon - à roulotter - cordonnet - à broder - boutonnière auto
universel avec bouton anti-bascule - ourlet invisible - overclock - point surjet - pose bouton - quilt main libre
double entraînement avec guide - patchwork 1/4 de inch ● Câble USB ● Genouillère ● Pédale électronique avec enrouleur
● Logiciel : permettant de télécharger des photos personnelles pour écran de veille et d’importer/exporter des dossiers
● Plus de 50 motifs de broderie fournis avec le logiciel ● Stylet pour piloter les fonctions de la MC11000 ● Ciseaux à broder
● Valise avec compartiment de rangement pour cadres ● Cadre standard (110 x 126) mm ● Cadre carré (200 x 200 mm)
●
Produit sélectionné par EXACT Paris - Votre partenaire depuis 1869 - E-mail : [email protected]
Désignations et photos non contractuelles - Imprimé en France - 11/2005
●
N°1 MONDIAL
PLUS DE 45 MILLIONS DE MACHINES PRODUITES