dossier - Saint-Fargeau

Transcription

Rentrée scolaire
La maternelle Petit Camus
ouvre à nouveau ses portes
r .
ER
I
DOSS
le
La vil
Les CM1 et les CM2
élisent leurs représentants
e
iqu
r
é
m
nu
A l'heure des
nouvelles
n°108
technologies
Patrimoine
Venez fêter
les vendanges !
Le journal des Féréopontains
ssir
u
é
CME
Septembre 2012
La Ferme d’Auxonnettes
Hameau d’Auxonnettes
33, Rue du Caporal Eugène Petit – 77310 Saint-Fargeau-Ponthierry
01 64 09 83 01 – 06 06 77 22 11 – Fax : 01 60 65 63 73
Adresse électornique : [email protected]
Site Internet : www.fermeauxonnettes.com
Vous propose un
SERVICE TRAITEUR avec livraison à domicile
pour vos réceptions à partir de 20 PERSONNES MINIMUM
(moins de 20 personnes : à retirer sur place)
A LA FERME, vous bénéficiez de 2 SALLES DE RECEPTION
Capacité de 20 à 200 PERSONNES
5 chambres d’hôtes
Sommaire
p4.......... Politique
éducative
p6........ Solidarités
p8.... Développement
éditorial
durable
p9..... Aménagement
du territoire
Une rentrée 2012 sous le signe du dynamisme
La rentrée scolaire est incontestablement un temps fort dans la vie de votre
enfant. Pour vous aussi, parents, elle est souvent un temps de stress et d’appréhension autour duquel de multiples questions émergent.
A Saint-Fargeau-Ponthierry, nous affirmons avec force que l’éducation est
une priorité absolue. Nous accompagnons les décisions gouvernementales qui
sont destinés à favoriser la réussite éducative et l’avenir des enfants : création de postes dans l’Education nationale permettant l'ouverture de classes
sur la commune et la mise en place d'heures d'enseignement supplémentaires dans les collèges, restructuration des RASED, des Centre d'Information
et d'Orientation, réflexion sur les rythmes scolaires…
Afin d’aborder la rentrée de manière apaisée et de vous guider au quotidien
dans vos différentes démarches, la municipalité a souhaité mettre en lumière
les points d’appui dont vous pourrez vous servir tout au long de l’année scolaire. Vous trouverez dans cette édition du "Réussir" des renseignements
pratiques liés à la scolarité de votre enfant : accueil périscolaire, loisirs, restauration, accompagnement scolaire, coordonnées de l’ensemble des intervenants… Vous découvrirez également l’implication de la Ville pour favoriser,
à vos côtés et aux côtés des équipes éducatives, la réussite de votre enfant.
Vous pouvez compter sur la municipalité de Saint-Fargeau-Ponthierry pour
défendre l’école publique, laïque et gratuite.
Bonne année scolaire à nos 2 100 élèves suivant leur scolarité à Saint-FargeauPonthierry, de la maternelle au collège, sans oublier lycéens et étudiants !
p10.. Vie économique
p12..... Démocratie
participative
p14.....
Animations
de la vie associative
p16........ DOSSIER
La ville numérique
p18.... Vie culturelle
p22...... Animations
sportives
p24. Conseil municipal
Expressions des listes
p26.. La rétro de l’été
p28........ Vie de la
commune
p30........ Etat civil
Lionel Walker
Maire de Saint-Fargeau-Ponthierry
Vice-Président du Conseil général de Seine-et-Marne
Réussir, magazine d'information municipale
Hôtel de ville - 77310 Saint-Fargeau-Ponthierry
Tél. : 01 60 65 20 20 - Fax : 01 60 65 20 43
Directeur de publication : Lionel Walker
Composition, rédaction, photos :
service communication
Impression : Le Réveil de la Marne, Epernay.
Tirage 7 500 exemplaires
Dépôt légal S-&-M 95ARCO49
3
Politique éducative
Rentrée scolaire
Inscriptions
Les inscriptions aux activités périscolaires sont ouvertes. Restauration
scolaire, étude surveillée, accueils
périscolaires, mais aussi stages
sportifs, centre de découverte des
activités sportives ou ateliers de
pratiques artistiques : les enfants
bénéficient d’un encadrement de
qualité en-dehors de heures de
classe.
A noter : les inscriptions pour
la rentrée 2013 (enfants nés en
2010) seront possibles à partir
du 1er octobre. Cette démarche
permet à la collectivité d’avoir
une visibilité sur le nombre d’enfants susceptibles d’être scolarisés en petite section de maternelle en septembre 2013. Il est
possible d’imprimer un bulletin
d’inscription sur le site Internet
de la commune : saint-fargeauponthierry.fr.
Pour vous faciliter la vie, le Service Enfance-Education sera
ouvert tous les samedis matins
jusqu’au 27 octobre.
Rens. : 01 60 65 85 20
1 400 enfants de retour sur les bancs des écoles
Rangées, les lunettes de soleil. Au placard le maillot
de bain. Le 4 septembre dernier, les petits Féréopontains ont repris le chemin de l'école. Le grand
événement de la rentrée a été la réouverture de la
maternelle Petit Camus, avec une ouverture de classe
à la clé. Le Maire, Lionel Walker, et Véronique Giannotti, Conseillère municipale déléguée aux affaires
scolaires et périscolaires, étaient présents samedi 1er
septembre aux côtés de Monsieur Morandi, Directeur
de l’établissement, pour accueillir, en exclusivité, les
familles dans la découverte des locaux rénovés.
Trois jours plus tard, pour la rentrée scolaire, le Maire
et les élus municipaux ont rendu visite aux enfants
dans toutes les classes des écoles maternelles et élémentaires de la commune. A noter : l’Inspection académique a donné son feu vert pour l’ouverture d’une
classe au sein de l’élémentaire des Grands Cèdres, notamment grâce à l'engagement des parents d'élèves,
et plus particulièrement de la FCPE. Ces ouvertures
de classe témoignent du dynamisme démographique
de Saint-Fargeau-Ponthierry et permettent aux enseignants de pouvoir faire classe avec
des effectifs raisonnables, même si la situation reste tendue dans certains établissements,
comme à l'élémentaire Fercot.
Pour accueillir les enfants dans les meilleures conditions, l’été a été mis à profit pour des travaux dans
les écoles. A noter, notamment, la sécurisation incendie à l’école primaire Marie Curie, l’automatisation
des stores à la maternelle Fercot, la mise en place
de toilettes handicapés à l’élémentaire Fercot, le
changement des infrastructures sportives à l’école
des grands cèdres ou la réfection des revêtements
à l’école maternelle des Bordes. L’amélioration des
locaux se poursuivra, avec, entre autres, les travaux
d’agrandissement de la salle de restauration de l’école
Marie Curie et la réalisation d’un ascenseur pour les personnes à mobilité réduite de l’école
Saint-Exupéry 2, prévus dans le courant de l’année scolaire.
Rens. : 01 60 65 85 20
4
Politique éducative
Diplôme du
lecteur
Année scolaire
Quels projets pour 2012 / 2013 ?
Les malles de la Bibliothèque Municipale André Malraux vont se déplacer dans les écoles.
L’idée est de permettre aux enfants d’accéder
dans les meilleures conditions à la lecture en
mettant à disposition des professeurs des
kits de livres sur un thème de leur choix les insectes, la forêt, la mer… Si les élèves
continueront à se déplacer régulièrement à la
bibliothèque, ils disposeront d’outils d’apprentissage littéraire directement sur leur lieu de
scolarité. Nouveauté cette année : un agent de la bibliothèque pourra se déplacer auprès
des enfants, sur demande des établissements scolaires, pour assurer des lectures.
La poursuite de l’expérimentation des ateliers à visée
philosophique de la petite section de maternelle au
CM2, qui a bénéficié à seize classes en 2011 / 2012,
sera renouvelée pour 2012 / 2013 et permettra à de
nombreux enfants de la commune de s’initier aux joies
de la réflexion.
Les établissements continueront de collaborer étroitement avec l’Espace culturel des 26 Couleurs, où les enfants viendront visiter le lieu de mémoire Leroy et participer à des ateliers sur le cinéma et le patrimoine local.
FCPE
L'Union Locale de Ponthierry-Pringy de la Fédération des Conseils de Parents
d'Elèves (FCPE) propose une réunion d'information vendredi 14 septembre,
à 20h, salle Ginette Rivière (rue Jacques Madelin) pour rappeler l'importance
du rôle des parents dans l'éducation de leurs enfants. L'association répondra
aux questions sur l'école, le collège ou l'Education nationale et proposera aux
participants de s'impliquer dans ses activités pour l'année scolaire qui s'ouvre.
Rens. : [email protected] – fcpe-ponthierry.info
Fin juin, l'école élémentaire des
Grands Cèdres a organisé une cérémonie de "remise de diplômes du
lecteur" à destination des élèves de
CP, en présence des parents.
Pour l'occasion, les enseignants ont
distribué aux enfants des livres offerts par la municipalité. Une initiative saluée par tous.
Repas des
enseignants
Le 4 juillet dernier, les enseignants
des établissements scolaires de la
commune étaient rassemblés, à
l'initiative de la municipalité, pour
un repas convivial, en présence de
M. Gaignard, Inspecteur de l'Education Nationale de la circonscription.
La célèbre chanteuse lyrique Caroline Casadesus, en résidence d'artiste sur la commune pour trois ans,
avait fait le déplacement, pour le
plus grand plaisir des participants.
Ce moment convivial fut l'occasion
de saluer Mmes Darcel et Decoret,
enseignantes partant à la retraite,
toutes deux de l'école élémentaire
des Grands Cèdres. La municipalité
leur a offert cadeaux et fleurs pour
les remercier de leur investissement.
5
Solidarités
Exposition-vente
Les "Petites Mains" font de grandes choses
Bourse au permis
Un an après
En mai 2011, la municipalité lançait la bourse au permis de
conduire, qui vise à financer tout
ou partie du précieux sésame à des
Féréopontains ciblés par le Centre
Communal d'Action Sociale (CCAS).
En échange, les bénéficiaires s'engagent à effectuer une activité d'intérêt général au sein de la collectivité.
Cette démarche sociale présente le
double avantage de permettre à des
personnes en difficulté professionnelle de reprendre pied dans la vie
active tout en finançant leur permis.
L'Atelier des Petites Mains a proposé une exposition de ses réalisations le 23 juin dernier, dans
la salle Janine Froget de la Résidence "Les Heures
Claires". Le public est venu nombreux admirer
les créations. Les visiteurs pouvaient laisser parler leur générosité et partir avec la réalisation de
leur choix. L'Atelier des Petites Mains regroupe
huit à dix seniors autonomes, résidents ou non
des "Heures Claires", qui travaillent l'après-midi
à des réalisations manuelles.
Cette année, l'initiative a permis de récolter plus
de 1 000 €. La somme a été remise au représentant de l'association Théodora le 26 juillet.
Cette structure envoie des "docteurs Rêves", des
clowns formés pour travailler en milieu hospitalier, auprès d'enfants malades. Ils sont les artisans de moments magiques qui aident les enfants
malades à retrouver leurs repères, leur monde à
eux… Ce monde de clins d'œil, de spontanéité,
de rires et de fantaisie.
Contacts :
• Les Petites Mains (Centre Communal d'Action Sociale) - 01 60 65 20 25
• Association Théodora - 01 45 79 00 14
Quatre nouveaux bénéficiaires ont
été désignés au mois d'août pour
intégrer le dispositif, dont Dalinda
Billard, pour qui l'obtention du
permis serait une délivrance. Prête
à intégrer un emploi de nuit sur
Combs-la-Ville, elle est actuellement freinée dans son projet, faute
de pouvoir circuler en transport en
commun à ces heures-là. La Bourse
au permis devrait lui permettre
d'atteindre son objectif.
Pour en savoir plus sur le dispositif, contactez le CCAS au
01 60 65 20 25.
6
Lundi 30 juillet, les enfants de l'Accueil de Loisirs Christophe Becquet sont allés à la rencontre des résidents de la maison de retraite du Grand Pavois pour une après-midi festive. Les seniors leur avaient
préparé plusieurs stands avec différents jeux et un magicien s'est chargé d'assurer l'ambiance. Petits
et grands, tout le monde était ravi !
Solidarités
Roulotte des Petits
Accueil pour tous
Handicap
Un chemin d'interprétation accessible à tous
Evénement dans le Bois de Champagne samedi 23 juin ! L'équipe municipale était rassemblée autour du Maire, Lionel Walker, pour
inaugurer du sentier d'interprétation du Bois
de Champagne. Aménagé à l'initiative du Parc
Naturel Régional (PNR) du Gâtinais Français,
dont le Président, Jean-Jacques Boussaingault, était présent pour l'occasion, ce chemin
présente une double particularité.
Il est, d'une part, jalonné de nombreux panneaux présentant la faune et la flore locales à travers des explications ludiques et pédagogiques. Il a été conçu, par ailleurs, pour tenir compte des différents handicaps dont
pourraient être porteurs ses visiteurs. Viabilisé avec soin, il permet ainsi la circulation des
fauteuils roulants. Tous les obstacles dangereux
ont été retirés, de manière à favoriser le passage des aveugles et des mal-voyants, comme
l'a constaté le représentant de la Fédération des
Aveugles et Handicapés visuels de France. Ces
différents publics peuvent profiter des informations délivrées tout au long du sentier, puisque
les panneaux sont positionnés suffisamment
bas, dotés de textes en braille et équipés d'enceintes diffusant des indications sonores.
Pour saluer la naissance de ce bel ouvrage, des visites guidées étaient organisées tout au
long de l'après-midi. L'occasion de découvrir l'animation théâtrale, "Fantaisie bucolique",
proposée par Phénomènes et Compagnie.
Epicerie solidaire
Deux actions pour soutenir LAFAMISOL
Deux événements sont prévus prochainement pour récolter des dons au profit de l'épicerie solidaire gérée par l'association LAFAMISOL. Cette structure propose toute sorte de
produits à des habitants de la commune et du canton en difficulté.
• Une soirée caritative organisée au restaurant-club Maison Rouge, lundi 8 octobre,
pour permettre aux dirigeants d'entreprises locales d'apporter leur soutien à l'épicerie solidaire (sur invitation).
• Une "Foire à Tout", dimanche 14 octobre, à Tilly (Maison Pierre Puglièse, rue Alfred
Darroux). L'intégralité des ventes sera reversée à l'association. Venez nombreux !
Rens. : 01 60 69 40 14
La Roulotte des Petits est un mode
d'accueil alternatif et itinérant, mis
en place par la Maison de la Petite
Enfance et la Fondation Ellen Poidatz. Elle propose la moitié de ses
douze places à des enfants porteurs
de handicap(s) ou atteints de maladie chronique, jusqu'à cinq ans. Objectif : permettre à des tout-petits,
dont le handicap, diagnostiqué ou
non, rend difficile l'accès aux structures dites ordinaires, de vivre normalement.
Rens. : 01 64 89 51 40
cdc-seine-ecole.fr
Travail Entraide
Travail entraide est l'une des plus
importantes associations intermédiaires d'Ile-de-France. Depuis plus
de 20 ans, elle participe à l'insertion
de personnes à la recherche d'un
emploi en leur donnant l'opportunité d'intégrer un métier de services
auprès de particuliers - ménage,
bricolage, garde d'enfants… - ou
d'entreprises - entretien des locaux,
des espaces verts, manutention, secrétariat… En 2011, plus de 1 100
clients se sont tournés vers l'association et ont permis à plus de 800
personnes de travailler et d'être accompagnées vers l'emploi.
Rens. :
• Particuliers : 01 60 65 39 24
• Entreprises : 01 60 68 15 15
• [email protected]
travailentraide.com
7
ble
Développement dura
Agenda 21
Réunion de lancement du programme d'actions
Le 23 novembre prochain, à 20h, se déroulera,
à la Base de Loisirs Seine-Ecole, la 3ème réunion publique portant sur l'agenda 21, après celles du 11
mars 2011 (lancement de la concertation pour le
diagnostic partagé) et du 12 octobre 2012 (présentation des résultats du diagnostic partagé). Des
temps forts qui attirent à chaque fois environ 80
personnes désireuses de définir ensemble un avenir
durable pour le territoire.
Le Parc Sachot
ouvre ses portes
Amateurs de nature, soyez prêts ! Samedi 15 et dimanche 16 septembre,
le parc Raymond Sachot ouvre ses
portes, le temps de deux après-midi, à
l'occasion des Journées du Patrimoine.
Récemment classé Espace Naturel Sensible par le Conseil général de Seineet-Marne, à la demande de la ville, cet
écrin de verdure de 35 hectares vous
permettra de découvrir l'histoire, la
faune et la flore des lieux - prairies,
forêts, zones humides - à travers une
exposition en plein air, en présence de
nombreux partenaires - Conseil général de Seine-et-Marne, Parc Naturel
Régional du Gâtinais Français, Office
National des Forêts…
A noter : Nicole Klein, Préfète du
département, sera présente pour
l'ouverture de l'Espace Naturel. A l'issue de ces deux jours, le parc refermera ses portes pour quelques mois, le
temps de finaliser les aménagements
nécessaires au bon accueil du public.
Retrouvez le programme complet
des Journées du Patrimoine dans
les lieux d'accueil du public et sur
saint-fargeau-ponthierry.fr.
Rens. : 01 60 65 20 20
8
Depuis décembre 2011 jusqu'en avril 2012, la population a été invitée à émettre des
propositions d'actions dans le cadre d'ateliers participatifs. Ces propositions ont été très
attentivement étudiées par les services municipaux compétents, futurs porteurs de ces actions, et par l'ensemble des élus, qui ont arbitré en cas de besoin. Les choix opérés ont été
ou sont actuellement communiqués aux habitants ayant participé aux ateliers, ces derniers
ayant donné leur avis.
Le 23 novembre, ce sont les propositions retenues des habitants, ainsi que celles directement
issues de la municipalité, qui seront présentées.
Ce programme d'actions prendra effet dès la fin
de cette année et fera l'objet d'une évaluation
annuelle.
45 personnes ont, au total, participé à un atelier
de concertation "Agenda 21", que ce soit pour
l'élaboration du diagnostic partagé ou pour la rédaction du programme d'actions. La mobilisation va naturellement se poursuivre avec la
constitution d'un comité de suivi chargé d'évaluer le déroulement du programme d'actions
pour les cinq ans à venir. La composition de ce comité de suivi ainsi que son organisation
seront présentées le 23 novembre.
Entrée libre
Rens. : 01 60 65 85 28
ire
rrito
Aménagement du te
Révision du PLU
Rendez-vous
courant novembre
Travaux
La ville fait peau neuve
Plusieurs chantiers se terminent, sont en cours
ou vont s'ouvrir prochainement à l'initiative de
la municipalité. Objectif : offrir aux usagers des
routes féréopontaines des équipements sûrs et
de qualité. Tour d'horizon des principales interventions.
La rue Alfred Darroux qui relie le centre de SaintFargeau-Ponthierry au hameau de Tilly a vu sa
chaussée entièrement refaite au début du mois
Rue Alfred Darroux
d'août, à la grande satisfaction des riverains. Des
finitions seront apportées dans le courant du mois de septembre. Coût de l'opération :
100 000 €.
Le projet d'éco-quartier des Marquises, construit
sur les friches résultant du départ de l'entreprise
Britax, touche à son terme. Les premiers logements ont été livrés et les résidents s'installent.
Des travaux destinés à leur faciliter l'accès, mais
aussi à réhabiliter les voies, se déroulent actuellement et se poursuivront jusqu'à fin novembre.
Avenue de Fontainebleau
Le chantier concerne principalement l'avenue de
Fontainebleau (possibles restrictions de circulation), mais également la rue Jacques
Brel, qui sera mise en sens unique, et l'allée du Grand Pavois. A noter : l'accès au Centre
Municipal de Santé du Gâtinais sera préservé pendant toute la durée du chantier. Coût
du projet : 1 700 000 € pour l'ensemble de ces aménagements.
Le Conseil général de Seine-et-Marne mène également un chantier sur la ville : depuis
début août, il réalise une piste cyclable sur le Pont du Maréchal Juin. Une circulation
alternée peut être mise en place entre 9h et 16h30. Les travaux devraient se terminer
aux environs du 10 octobre.
Carrefour avenue de Fontainebleau / rue
de Jonville
Enfin, un chantier de rénovation sera mené au
croisement de l'avenue de Fontainebleau et de
la rue de Jonville, au niveau de la Gendarmerie, pendant tout le mois de novembre. Ces
travaux permettront de remettre intégralement
aux normes les feux tricolores du carrefour. Le
chantier pourrait occasionner des restrictions de
voies. Pour fluidifier la circulation, des travaux de
nuit pourraient être programmés.
Débutée en 2011, la rédaction d'un
nouveau Plan Local d'Urbanisme
(PLU) pour la commune se poursuit.
Le document définitif devrait être
présenté à la population mi-2013.
Déjà modifié en 2008 et 2009, le PLU
doit de nouveau être révisé pour tenir
compte des évolutions de la législation (notamment le Grenelle II), de
l'intégration de l'ensemble de la ville
dans Parc Naturel Régional du Gâtinais Français, mais également pour
faciliter la réalisation des projets à venir. Il s'agit de répondre à la demande
de logements tout en intégrant les
questions de circulation, de stationnement, de développement économique
et d'équipements publics.
La concertation avec la population
continue. Une réunion se tiendra
courant novembre pour évoquer les
avancées du dossier. Nous vous informerons de la date exacte dès qu'elle
sera connue.
Rens. : 01 60 65 20 23
Majoration des
droits à construire
La mise en place d'une consultation
publique portant sur une majoration
automatique des droits à construire
- un projet du gouvernement précédent - avait été validée lors du Conseil
municipal du 2 juillet dernier. Cette
question fera l'objet d'une nouvelle
délibération lors du prochain Conseil,
lundi 17 septembre, puisque le
gouvernement actuel a décidé de remettre en question cette mesure.
Rens. : 01 60 65 20 23
Renseignements : 01 60 65 20 23
9
Vie économique
Dirigeantes Actives 77
Des récompenses et des contacts
Publicité
La concertation
se poursuit
La concertation autour de la révision du règlement local de publicité, qui vise à remettre à plat les
règles en vigueur dans ce domaine,
se poursuit. Un registre ouvert à
l'accueil des Services techniques depuis le mois de juin reste disponible
pour toute personne qui souhaiterait émettre un avis sur le sujet.
Après un premier temps d'échanges
au mois de mai dernier, une nouvelle réunion se tiendra fin septembre. Elle regroupera l'ensemble des acteurs : élus et services
techniques de la ville, représentants
des services de l’État, du Parc Naturel Régional du Gâtinais Français,
sociétés d’affichage et entreprises
locales. De leurs réflexions naîtra
un pré-projet qui sera soumis à enquête publique au cours du dernier
trimestre de 2012.
Rens. : 01 60 65 20 45
10
Saint-Fargeau-Ponthierry aime mettre à l'honneur
les activités innovantes, originales, dynamiques. C'est
donc sans aucune hésitation que la municipalité a accepté de recevoir Dirigeantes Actives (DA) 77, lundi
25 juin, à l'Espace culturel des 26 Couleurs, pour une
remise de prix à des chefs d'entreprise "au féminin"
méritantes. D'autant que l'association avait déjà reçu
un coup de projecteur à l'occasion du 9ème Petit Déjeuner d'Entreprises, en octobre 2011.
La salle était comble pour cette remise
de prix.
C'est Corinne Zabeth, Vice-Présidente de DA 77, qui
s'est chargée de remettre les trophées aux trois dirigeantes primées, en présence de Frédérique Humbert,
Présidente de l'association, du Maire, Lionel Walker, et
de nombreux élus municipaux. Eugénie Vanlerberghe
a reçu le prix "Business innovant au féminin", récompensant la capacité à innover dans sa stratégie et son
fonctionnement, Carine Rouviern, le prix "Business
Sur la droite de la photo, les trois dirigeantes
humain au féminin", témoignant d’une implication
primées. De droite à gauche : Essia Ben Hassine, Carine Rouviern et Engénie Vanlerberghe. particulière dans le développement durable et/ou local, tandis que Essia Ben Hassine se voyait remettre
le prix "Remarquable au féminin" pour son investissement dans activité "remarquable" (engagement bénévole associatif, social, culturel, sportif…).
Chacune de ces récompenses était dotée de 4 000 €.
La matinée s'est ensuite poursuivie, entre tables
rondes et verre de l'amitié, avec pour objectif de "fédérer en toute convivialité sur un fond de business", la
doctrine de l'association. Lionel Walker, ravi du succès
de ce rendez-vous, a conclu la manifestation avec cette
formule en forme d'invitation : « A l'année prochaine,
aux 26 Couleurs, pour la deuxième édition ! »
Rens. : www.dirigeantes-actives77.fr
Une belle occasion d'échanger les cartes
de visite et de se créer un réseau
Vie économique
Portrait de Rudy Duong
Le pro du "parkour" lance sa ligne de vêtements
Il aurait pu continuer de marcher dans les traces de son
maître, David Belle, le créateur du célèbre groupe des Yamakasis. Comme lui, Rudy Duong, jeune Féréopontain de
29 ans, a longtemps tracé sa route devant la caméra, de
pubs (Airness, Nike…) en longs métrages (Babylon AD, de
Mathieu Kassovitz, ou Banlieue 13, de Pierre Morel). Mais
aux plateaux et aux sunlights, le garçon préférait vivre, tout
simplement, sa passion : le "parkour".
Cette discipline particulièrement acrobatique est née, au cœur des années 1990, de la
fertile imagination de quelques casse-cou, déterminés à se déplacer partout, et surtout là
où cela semble impossible. Pour Rudy, l'art du déplacement est devenu plus qu'un sport,
« un véritable mode de vie ». Tête bien faite, en plus de posséder un physique particulièrement athlétique - indispensable pour pratiquer "sauts de fond", "retournements" ou
"tic-tac" -, le jeune homme ne s'est pas endormi sur ses lauriers cinématographiques.
Tout en pratiquant sa discipline dans des productions partout en Europe, il a pris le
temps de s'atteler à des études de graphiste. Dès lors, son projet sautait aux yeux : créer
une ligne de vêtements lui permettrait d'allier l'utile à l'agréable, le business à la passion.
C'est en mars 2008 qu'il se lance, en déposant
sa marque, "Traceur", le nom que se donnent
les pratiquants de "parkour" entre eux, et son
logo. Suivent quatre années de développement,
de recherches graphiques, pour enfin aboutir à la
création de sa société, RD Concept, à l'été 2012.
Et au lancement de sa première collection, composée de différents t-shirts hommes et femmes.
Vestes, joggings ou combinaisons devraient bientôt venir enrichir cette première gamme. Ses modèles s'inspirent de son univers, avec
leurs dessins directement inspirés du "parkour" - une trace de chaussure sur un mur ou
l'arbre de la "Dame du Lac", un spot mythique près de la cathédrale d'Evry.
Déterminé, sûr des ses choix, Rudy a choisi le Web pour filière de vente et la vidéo
comme outil de promotion, via des films de grande qualité. Mais s'il compte bien toucher les amateurs de "parkour", il ambitionne d'ouvrir la distribution de ses produits
au grand public. Et ses arguments de vente - éthique - pourraient bien faire mouche,
puisque le jeune chef d'entreprise met un point d'honneur à ne produire que du "made
in France". Avec un tel dynamisme, des valeurs aussi fermement ancrées et des idées
plein la tête, nul doute que sa voie est toute… tracée.
Nouvelles
activités
Bienvenue à…
• Auto-école Alliance
27, avenue de Fontainebleau
(ouverture prochaine).
Mais aussi…
• Le restaurant de l'hôtel Best
Western Apollonia a rouvert
ses portes - 27, rue de la Saussaie (01 60 65 65 35).
• Mme Vezard succède à M.
Bonati à la direction de
l'Auto-école ECP, situé 68,
avenue de Fontainebleau
(01 60 65 69 80).
Brocante
Devant le succès rencontré à chaque
édition, les quelque 200 exposants qui investissent la rue Pasteur tous les deuxièmes samedis
du mois continueront à proposer
toute sorte d'objets à tous les prix
au moins jusqu'au printemps 2013.
Prochains rendez-vous : les 13
octobre, 10 novembre et 8 décembre.
Rens. : 08 91 70 01 31
brocante-belange.com
Rens. : traceur.com - facebook.com/traceur
11
tive
Démocratie participa
2011 / 2012
Un mandat dense
Projet avec la Fondation Ellen Poidatz, labyrinthe naturel, visite de
l'épicerie solidaire, du Conseil général ou de la mairie, commémorations… Les petits élus n'auront pas
eu le temps de s'ennuyer pendant
leur mandat. Retour en images sur
quelques moments forts.
Vœux à la population, fin janvier
Plantation du labyrinthe végétal,
samedi 7 avril
Conseil Municipal d'Enfants
Les élèves désignent leurs représentants
A peine la rentrée passée, les citoyens en
herbe sont appelés à élire leurs représentants pour cette année scolaire. Le Conseil
Municipal d'Enfants (CME) compte 33
conseillers maximum, élus par et parmi les
élèves de CM1 et CM2 des écoles de la commune pour un an. Une manière ludique de
découvrir les codes de la démocratie et de
la citoyenneté.
Si la pédagogie préside à cette démarche
originale - les élus municipaux se rendront
fin septembre dans toutes les classes pour
présenter le CME -,
le fonctionnement de
l'instance est tout à fait sérieux. Comme les adultes, les jeunes représentants siègent régulièrement en séance ou en commissions, encadrés
par des élus et agents de la ville. Porte-parole de leurs camarades, ils
proposent et réalisent les projets de leur choix dans le courant de leur
mandature.
Pour être élu(e)s au sein du CME,
les élèves de CM1 et CM2 de la
commune doivent déposer leur
candidature en mairie entre le
18 septembre et le 4 octobre.
Entre le 5 et le 17 octobre, les
candidats font campagne et présentent leur programme, qui sera
affiché dans les écoles. Le vote se
déroulera jeudi 18 octobre. La
nouvelle instance sera installée
Le Conseil Municipal d'Enfants 2011 / 2012
dans la foulée, en présence du
Maire, Lionel Walker, de Pierre Cerizay, Premier Adjoint délégué à la démocratie participative,
et de Marie-Françoise Ranvier, Conseillère municipale en charge du CME.
Rens. : 01 60 65 27 83
Cérémonies de la Victoire du 8 mai 1945
12
tive
Démocratie participa
Conseils de Quartier
Actualité chargée pour la rentrée
C'est la rentrée pour les Conseils de Quartier !
Une reprise en douceur, avec une série de repas
conviviaux, pour prolonger de quelques jours les
plaisirs des soirées estivales. Mais le dernier trimestre est également l'occasion de lancer un certain nombre d'aménagements précédemment validés par le Comité inter-quartiers et de réfléchir
aux prochaines améliorations du cadre de vie à
mettre en place. Plusieurs réunions publiques seront organisées dans cet esprit, qui permettront,
par ailleurs, de planifier les futures animations
proposées à la population.
L'aire de jeux de la rue Constant Gallon a
été totalement rénovée en fonction des
attentes des parents du quartier.
Exemple d'ouvrage réalisé à l'initiative des Conseils
de Quartier, en l'occurrence celui des Bordes, la rénovation de l'aire de jeux pour toutpetits (2-6 ans) de la rue Constant Gallon. Elle a été réhabilitée en tenant compte des avis
exprimés en réunion publique, mais également en fonction des spécificités du quartier
avec, par exemple, des jeux à ressorts "écureuil" et "hérisson". Cet espace vient compléter
ceux déjà réalisés à l'initiative des Conseils de Quartier place Leclerc et place Temploux.
Repas de quartier :
• Moulignon-Auxonnettes, dimanche
16 septembre, à 12h, aux Communs,
rue des Tilleuls
Tilly, dimanche 30 septembre, à
12h, Maison Pierre Puglièse, rue Alfred Darroux
•
Réunions publiques :
• Ponthierry-Seine, lundi 1er octobre,
•
•
•
•
à 20h, salle Ginette Rivière, rue Jacques
Madelin
Saint-Fargeau, mercredi 3 octobre,
à 20h, gymnase Alphonse Fercot
Jonville, jeudi 4 octobre, à 20h, salle
polyvalente, école Marie-Curie
Les Bordes, lundi 8 octobre, à 20h,
école des Bordes
Moulignon-Auxonnettes, mardi 9
octobre, à 20h, aux Communs
Rens. : 01 60 65 20 46
Atelier de numérisation
Le Conseil de quartier de Ponthierry-Seine recherche pour son atelier numérique (transfert de films super 8 ou 8 mm sur DVD) des projecteurs sonores en
état de fonctionnement et un bénévole qui maîtrise la technologie des projecteurs cinéma.
Merci de contacter Monsieur Leguis, co-président du Conseil de Quartier de
Ponthierry-Seine, au 06 80 66 87 36, ou le service de la Démocratie participative, au 01 60 65 20 15.
A la rencontre de
vos élus
L'Obervatoire du Service Public
(OSP) constitue, à côté des Conseils
de Quartier, un outil privilégié de
la démocratie participative mis en
place par la municipalité. Il permet à
chaque Féréopontain de s'exprimer librement par courriel ou via des fiches
disponibles sur le stand de l'OSP, sur
le marché, ou auprès du Service de la
Démocratie participative.
Interrompues pendant l'été, les permanences de l'OSP sur le marché
ont fait leur retour. N'hésitez pas à
venir rencontrer vos élus tous les dimanches, de 10h à midi.
Rens. : 01 60 65 20 46
[email protected]
Dernière étape pour
les "Rue par rue"
Soucieuse de se tenir au plus près
des habitants de la commune, de
connaître leurs attentes et leurs
préoccupations, l'équipe municipale
vient à leur rencontre dans le cadre
des "Rue par rue". Emmenée par
le Maire, Lionel Walker, elle répond
aux questions, propose des solutions, note les propositions…
D'ici à l'été 2013, l'ensemble des
rues de la ville aura bénéficié du
dispositif et la totalité des Féréopontains aura ainsi eu l'occasion de
venir dialoguer avec le Maire et les
élus municipaux.
Rens. : 01 60 65 20 20
13
tive
associa
Animations de la vie
Tournoi International de Football
Plus de 700 jeunes pour la 20ème édition
Radeaux
de la Seine
La 18ème édition n'a pas dérogé
à la règle. Dimanche 3 juin, les
amateurs de loufoqueries sur Seine
étaient rassemblés, comme chaque
année, à l'initiative du Club d'Activités Subaquatiques (CAS 209).
Objectif : descendre - ou tenter de
descendre - le tronçon de fleuve
reliant la Base de Loisirs SeineEcole aux Lacs de la Guiche sur
des embarcations toutes plus originales les unes que les autres. A
l'année prochaine !
Une ambiance de fête ! Pour cette 20ème édition, le Tournoi International de Football a, une
nouvelle fois, tenu toutes ses promesses. Plus de
700 jeunes de 12 à 16 ans, venus de Madagascar, du Sénégal, de Belgique, du Maroc, d'Espagne
ou du Portugal, se sont affrontés sur les terrains
de l'Espace Georges Tettamanti du samedi 26
au lundi 28 mai. Organisée à l'initiative de l'US
Ponthierry, avec le soutien de la municipalité, la
compétition était parrainée par Thomas Heurtaux, joueur professionnel de l'Udinese (Série A
italienne), de retour sur les terres de son enfance.
Lionel Walker, Maire de la commune, avec
Thomas Heurtaux, joueur de l'Udinese,
et Florence Hobin-Sanchez, Conseillère
municipale déléguée aux Sports.
Les rencontres se sont déroulées dans un très bon
esprit tout au long du week-end, qui était également l'occasion de récolter des fonds pour
l'association "Neuf de Coeur" de Jean-Pierre Papin, qui vient en aide aux enfants atteints
de lésions cérébrales. Beau moment de communion, le dimanche soir, avec les centaines
de jeunes rassemblés pour assister au match France / Islande sur grand écran, puis au feu
d'artifice tiré pour fêter les 20 ans du tournoi.
Contact de l'US Ponthierry : 01 60 65 40 03
Forum des Associations
La foule pour les inscriptions
Un succès qui ne se dément pas. Une nouvelle fois, le Forum des Associations, organisé samedi 8 septembre à
la Base de Loisirs Seine-Ecole, a vu défiler près de 1 500
visiteurs venu découvrir les activités des quelques 80 associations présentes.
Contact du CAS 209 :
06 74 35 39 84
14
En fin d'après-midi, à
la fermeture du Forum,
les exposants se sont retrouvés avec l'équipe municipale.
L'occasion de remercier tous les bénévoles pour leur
investissement et de récompenser, comme c'est la coutume, quatre associations : Mme Labbé pour LAFAMISOL,
qui gère l'épicerie solidaire, M. Berthault pour le club
d'escalade Degré +, M. Puglièse pour le Handball Club
Thierrypontain et M. Moussy pour la chorale Chante Clair.
Remise de médaille à M. Puglièse,
Président du HBCT
Pour en savoir plus sur les associations féréopontaines : 01 60 65 27 83
saint-fargeau-ponthierry.fr
ve
associati
ie
v
la
e
d
s
n
o
ti
a
im
n
A
Retrouvez toute l'actualité des associations sportives
dans la rubrique "Vie sportive", page 23.
Jeunes Sapeurs-Pompiers
La Section féréopontaine recrute
L'association des Jeunes Sapeurs-Pompiers de
Saint-Fargeau-Ponthierry recrute des jeunes
âgés de 12 à 13 ans et demi. La section a pour
but de former les jeunes aux techniques de secourisme et de lutte contre les incendies. Des
séances de sport permettent de les préparer
aux diverses manifestations sportives auxquelles
participe la section tout au long de l'année. La
formation se déroule tous les mercredis, de 14h
à 18h et est dispensée par des sapeurs-pompiers formés à l'encadrement des jeunes.
Rens. : 06 41 76 11 32 ou 06 03 19 23 07 – [email protected]
Street dance
Bougez hip-hop avec Spirales !
La street dance, c'est un mélange savant où tous les styles
de danses hip-hop se retrouvent. Les cours sont intenses !
Echauffement, apprentissage des enchaînements pour
peaufiner les chorégraphies, étirements… La beauté de
cette discipline naît de l'exactitude des danseurs dans la
réalisation des mouvements et de leur parfaite synchronisation. Lancée il y a dix, la discipline compte aujourd'hui
plus de 110 fidèles de 3 à 77 ans au sein de l'association !
Rens. : 06 76 07 82 45
Au programme
• Don du sang
Avec l'Association des Donneurs de Sang
• Exposition de champignons
Avec l'Association Mycologique Féréopontaine
Mercredi 19 septembre, de 15h à 20h
Du 29 septembre au 1er octobre
Salle Janine Froget – 15, rue des Prés
Rens. : 01 43 90 50 00
Espace L'Odyssée
• Repas dansant
Avec le Club des Jours Heureux
Samedi 22 septembre, à 12h30
Salle Janine Froget – 31, rue Claude Faure
Rens. : 01 60 68 82 91
• Préparation du Téléthon
Lundi 24 septembre, à 19h30
Salle Ginette Rivière – Rue Jacques Madelin
• Bourse aux vêtements
Avec l'Association des Familles
Mercredi 3 octobre, de 10h à 19h
11, place de la Pièce de l'Etang (au sous-sol)
Dépôts lundi 1er octobre, de 10h à 19h.
Fermembul
Si les stages estivaux ont fermé
leurs portes, l'activité de la Ferme
pédagogique Fermembul ne s'arrête pas avec la fin des vacances
scolaires, au contraire !
Tous les dimanches - et en semaine
pendant les congés -, venez visiter
Fermembul. Le mercredi et le samedi, à certaines dates, la Ferme
met en place des animations parents / enfants. Et votre enfant
peut toujours venir y fêter son anniversaire ! Enfin, en cas de voyage
pendant les vacances scolaires, vous
pouvez y faire garder vos animaux
- lapins, cochons d'inde, volailles…
Nouveauté : des jeux coopératifs
seront organisés un dimanche par
mois (à partir de 4 ans), de 15h à
17h. Première session : dimanche
30 septembre.
Après une première saison de rodage, cette année verra l'association Les Pucks, dont le chapiteau
est visible depuis la route, s'investir
pleinement dans les activités de la
Ferme, à travers des animations,
des spectacles ou des initiations aux
arts du cirque.
A noter : un stage "Petit Fermier"
est organisé pendant les vacances
de la Toussaint, du 29 octobre
au 2 novembre. Entre autres activités, les enfants seront invités à
préparer Halloween (mercredi 31
octobre) en fabriquant épouvantails, décorations, photophores et,
bien sûr, l'horrible sorcière !
Fermembul
Avenue Vila Nova de Famalicao
Rens. : 01 64 38 17 29
[email protected]
fermembul.fr
15
DOSSIER
.
La ville numérique
De nouveaux outils pour mieux vous informer
Vivre avec son temps. A Saint-Fargeau-Ponthierry, la municipalité développe de nouveaux outils pour être en phase avec
les nouvelles pratiques de ses habitants. Sans pour autant délaisser la communication traditionnelle. Vous découvrirez
dans ce dossier toutes les nouveautés numériques développées pour mieux vous informer.
Tout beau, tout neuf ! Courant novembre, lorsque vous vous connecterez sur saint-fargeau-ponthierry.fr, vous risquez d'être surpris. Le
site de la commune fait peau neuve et devrait vous permettre d'encore mieux vivre la ville numérique.
posera également
de visualiser encore
plus d'images, de vidéos.
Nouvel habillage graphique, bien entendu, mais pas seulement. Il ne
s'agit pas seulement de changer les couleurs et l'ergonomie de l'outil.
Le nouveau site de Saint-Fargeau-Ponthierry se veut plus clair, plus
complet, plus moderne. Et propose de nouvelles fonctionnalités.
L'accent a été mis
sur l'interactivité :
vous y retrouverez de nombreuses
consultations
en
ligne, des sondages,
mais aussi des formulaires. Une bonne
manière d'économiser du papier et, ainsi, de faire un geste en faveur
du développement durable.
Développé en concertation avec les services municipaux, il voit son
architecture repensée pour favoriser la navigation de l'internaute
de rubrique en rubrique. Objectif : vous permettre de trouver en
quelques clics l'information recherchée mais aussi, pourquoi pas,
vous donner envie d'aller visiter d'autres pages.
Vous retrouverez sur cet espace les modules traditionnels que vous
plébiscitez, comme le plan de la ville et les agendas thématiques
(sport, culture…).
Enfin, pour rester informé de l'évolution de l'actualité municipale,
vous pourrez vous abonner au "flux RSS". Vous avez dit nouvelles
technologies ?
Le site, adapté aux smartphones et tablettes numériques, vous pro-
ma-residence.fr, le réseau
social des Féréopontains
La municipalité a décidé de développer, d'ici la fin
de l'année, un réseau social dédié aux Féréopontains, un espace d'expression et d'échanges entre
voisins.
Sur ma-residence.fr, particuliers et associations peuvent se retrouver, s'échanger des informations, publier des petites annonces…
Vous retrouverez également sur cet espace toutes les informations sur les manifestations municipales ou les événements montés par les associations locales.
Un site Internet, mais pas seulement…
Vous connaissiez déjà les traditionnels panneaux électroniques
implantés en différents points de la ville. Ils seront bientôt rejoints par de nouveaux outils plus rapides, plus précis et plus
interactifs :
• Une page Facebook, pour vous délivrer des informations
en temps réel, ou presque, mais également pour recueillir
vos avis et échanger avec vous ;
• Des newsletters pour tout savoir sur l'actualité culturelle,
sportive ou associative sur la commune ;
• Des SMS d'alerte.
A noter : l'Espace culturel des 26 Couleurs et la bibliothèque municipale sont équipés du Wifi
gratuit. Alors, n'hésitez pas à venir surfer !
16
Découvrez, dans les prochains mois, le nouveau site de la commune et tous les outils
numériques sur saint-fargeau-ponthierry.fr.
DOSSIER
DOSSIER
.
Les rubriques les plus visitées
•
•
•
•
Espace culturel des 26 Couleurs
Culture, sport, loisirs
Vie scolaire
Démarches
DOSSIER
.
La municipalité a initié de longue date cette transition
numérique, dans la pratique comme dans les usages.
Nous avons mis en œuvre la dématérialisation des
actes. Le paiement en ligne sera bientôt en place. Les
services utilisent des logiciels libres dès que possible.
Le nouveau site de la ville, que nous aurons le plaisir
de lancer prochainement, a d'ailleurs été développé
sur un noyau "open source".
DOSSIER
Saint-Fargeau-Ponthierry est en pointe dans la lutte
contre la fracture numérique. La collectivité est très
engagée, via la Communauté de Communes SeineEcole, dans le dispositif proposé par le Conseil général pour développer la fibre optique sur la Seineet-Marne. Ces projets d'aménagement prennent du
temps, mais le fait d'être moteur sur ce sujet nous
permettra d'en bénéficier parmi les premiers.
.
• 420 visiteurs uniques par jour
• 50 000 pages vues par mois
• 4 pages vues par visiteur unique
« Construire la ville de demain, ce n'est pas seulement une question d'aménagement urbain ou de développement économique. C'est également retisser
un lien entre les habitants et leur administration.
Cette société de demain s'appuiera sur le numérique.
Mais, au-delà de cette démarche d'exemplarité que
nous menons en matière de numérique, l'enjeu est
également de nouer de nouvelles relations avec la
population, de réinventer la démocratie participative.
C'est tout l'objet de cet espace d'expression qu'est
"ma-residence.fr", qui sera développé très bientôt.
Mieux appréhender les attentes des Féréopontains
passe également par une plus grande utilisation des
réseaux sociaux. Pour assurer la gestion de ces nouveaux outils, nous envisageons le recrutement d'un
agent avec des compétences en lien avec la e-démocratie. Une bonne manière, à travers cette nouvelle
relation numérique, de redonner sa place au citoyen
au cœur de la cité. »
DOSSIER
Le site en chiffres
Lionel Walker a toujours été particulièrement
sensible au développement numérique dans sa
ville. Une bonne manière, selon lui, de replacer
le citoyen au cœur de l'action municipale.
.
Prendre en compte les enjeux numériques, c'est aussi favoriser le développement durable. Dans le cadre de son Agenda
21, en cours d'élaboration, la municipalité a développé de
nombreux outils permettant de faire des économies d'énergie et de matière première :
• La dématérialisation des actes administratifs envoyés en
Préfecture et, bientôt, des documents transmis à la Trésorerie ;
• Paiement en ligne pour les activités périscolaires (restauration, accueil de loisirs…), avant la fin de l'année ;
• Mise en place d'un Intranet pour les agents municipaux ;
• Prochainement, possibilité de consulter le catalogue de la
bibliothèque municipale André Malraux en ligne.
DOSSIER
Démarche éco-responsable
Lionel Walker, Maire de SaintFargeau-Ponthierry
.
La parole à…
17
Vie Culturelle
Fête de la Musique
Le show malgré la tempête
Le 21 juin dernier, tout était prêt pour accueillir les
amateurs de musiques actuelles devant l'Espace culturel
des 26 Couleurs. Mais la manifestation, montée à l'initiative du service Jeunesse de Seine-Ecole, a bien failli être
purement et simplement annulée pour cause de gros coup
de vent annoncé (qui n'est finalement jamais venu…).
Retour sur les RTJ
Pour leur 14ème édition, du 2 au 14
juin, les Rencontres du Théâtre de la
Jeunesse, parrainées par le jeune auteur Charles-Antoine Cros, ont accueilli
plus de 3 000 participants (enfants de
la commune et des territoires alentour,
compagnies amateurs et professionnelles…), soit environ 1 000 de plus
que l'an dernier ! La parade de présentation "Attention Mesdames et Messieurs, le spectacle va commencer" a,
elle aussi, pris une autre dimension,
avec près de 250 participants.
Comme chaque année, le personnel
municipal et les partenaires se sont investis sans compter, avec, notamment,
un groupe de professeurs issus des
écoles de la ville particulièrement actifs.
Jouer sur une véritable scène, à l'Espace culturel des 26 couleurs, a donné
une nouvelle ampleur à la manifestation et a permis aux enfants de participer à une première expérience sur les
planches dans un cadre professionnel.
Pour en savoir plus :
Service des Affaires culturelles
01 60 65 22 90
18
Heureusement, une solution de repli a été trouvée dans
la halle de la Base de Loisirs Seine-Ecole. Les fans, nombreux malgré le contre-temps, ont pu profiter toute la
soirée de la belle programmation proposée avec, notamment, Incry et The Teenfoil.
Projet artistique
Venez rayonner… et vous amuser !
Durant le dernier trimestre 2012, la municipalité et
"aNAtelier & Compagnie" vous proposent de participer
à un projet culturel intitulé "Rayonnances" autour des
arts plastiques et de la création de masques, costumes,
lumières… Il s'agit de bâtir, avec les habitants, les écoles
d'arts, les collèges et les associations une manifestation festive. L’année 2012 se terminera ainsi en beauté
vendredi 28 décembre, avec une déambulation haute
en couleurs, agrémentée de lanternes et de lampions portés par des personnages masqués et richement parés - et bercée par la musique, dans
le cadre du festival Dépayz'Arts.
Tous les passionnés, amateurs, citoyens, enseignants et habitants sont invités à contribuer
à l'élaboration de ce projet et à se joindre à la procession, afin de créer une joyeuse source
lumineuse et vivante qui cheminera jusqu'à l'Espace culturel des 26 Couleurs où sera donnée
une soirée festive.
Dates à noter :
• Mardi 25 septembre : réunion publique aux 26 Couleurs, salle Paul Friesé, à 19h
• Du samedi 6 au dimanche 21 octobre : exposition autour des masques et de l'univers du projet aux
26 Couleurs, salle Paul Friesé (accessible aux horaires d'ouverture de l'Espace culturel)
• Mardi 6, jeudi 8 et vendredi 9 et samedi 24 novembre, samedi 8 décembre, de 14h à 17h :
ateliers de création masques / coiffes / lanternes / lampions
• Vendredi 28 décembre : départ de la déambulation place Leclerc, traversée des différents quartiers
et arrivée de la parade aux 26 Couleurs avec un "lâcher de lanternes célestes". La soirée continue
ensuite à l'Espace culturel avec des spectacles, le centre de résonnance et une exposition.
Rens. et inscription : 01 60 65 22 90
Vie Culturelle
Fête des Vendanges
Venez célébrer la vigne dimanche 14 octobre !
Dimanche 14 octobre, participez à la deuxième
édition de la Fête des Vendanges, à Saint-Fargeau
Village ! La municipalité a conçu un programme de
toute beauté pour cet événement populaire et identitaire alliant gastronomie, culture et convivialité.
Organisée en partenariat avec l'Office de Tourisme
la Confrérie Saint-Vincent, qui entretient la vigne au
quotidien et se charge de produire le "Citanguet",
le vin de la commune, la manifestation proposera
de nombreuses animations pour petits et grands,
notamment la grande parade musicale et la tartiflette géante le midi (sur réservation).
La fête se déroulera à proximité des 730 pieds
de Chardonnay plantés en 2006 pour faire revivre la tradition vinicole sur la commune, dans
une double démarche de renaissance patrimoniale et de respect du développement durable.
Ces deux aspects sont au cœur de l'action de
la municipalité, comme en témoigne la mise en
place d'un Agenda 21 local. Les investissements
consentis - implantation de la vigne sur un terrain de la ville, acquisition d'un chai et de cuves
en 2010... - ont permis d'obtenir un vin blanc de qualité, le "Citanguet", dont le public pourra
déguster la cuvée 2011 lors de ce week-end.
Au programme :
• 11h : Accueil des Confréries, départ de
la grande parade de la place Temploux,
accompagnée par l'orchestre Pic Note
Folk et la fanfare portugaise.
• 12h : Apéritif aux vignes
• 13h : Repas guinguette place Temploux
(réservation obligatoire)
• A partir de 14h : Animations festives
Jeu autour du vin et du raisin, dégustation de vin, promenade en calèche et à
dos de poneys, exposition d’outils autour
de la vigne, exposition et animation des
croqueurs de pommes, concours de dessin et animation vitrail pour les enfants,
journée du peintre pour les adultes
autour des vignes, animation dansante
avec l’orchestre Pic Note Folk et animation de jonglerie autour de la vigne
• A partir de 17h : Dégustation de la
cuvée 2011 du "Citanguet"
Repas guinguette
Après la grande parade et l'apéritif aux vignes, venez partager un repas
guinguette ! Vous pourrez savourer une tartiflette géante place Temploux,
entouré des différentes confréries.
Attention : uniquement sur réservation au 01 60 65 20 49
Journées du
patrimoine
La manifestation se déroule samedi
15 et dimanche 16 septembre. Au
programme : visite du parc Raymond
Sachot, à Jonville, animations à la Maison des Insectes et à l'Espace culturel
des 26 Couleurs et rallye touristique
proposé par l'Office de Tourisme.
La Semaine du conte
Cette année, "Les sorcières" seront à
l'honneur de la Semaine du conte, du 24
au 31 octobre. A noter, entre autres :
• Une exposition à la bibliothèque
(à partir du 11 octobre)
• "Sorcières, vampires, revenants
et compagnie", mercredi 24
octobre, à 15h, salle du Conseil
• "Drôles de sorcières", samedi 27
octobre, à 17h, salle du Conseil
• "Kirikou et la sorcière", dimanche 28 octobre, à 16h30,
aux 26 Couleurs
• "Kiki la petite sorcière", mardi 30
octobre, à 14h, aux 26 Couleurs
• "Du Nord au Sud, de l'Est à
l'Ouest, les sorcières du monde
entier ont des histoires à raconter", mercredi 31 octobre, à
11h, salle du Conseil
• "Halloween", mercredi 31 octobre, à 15h, salle du Conseil
Rens. : 01 60 65 42 18
L'heure du conte
La prochaine "Heure du conte" se
déroulera mercredi 10 octobre, à
11h, sur le thème sera "Lecture au
clair de lune".
Salle du Conseil - Entrée libre
Rens. : 01 60 65 42 18
19
Vie Culturelle
Espace culturel
Au cinéma en
octobre
Espace culturel des 26 Couleurs
Le cinéma et ses 227 fauteuils ont rouvert leurs portes ! Equipée des dernières
technologies de projection, la salle accueille une programmation toujours
aussi variée et de qualité pour tous les
publics. Entre autres nouveautés, découvrez la séance mensuelle : "I like cinema". Une fois par mois, les 26 couleurs
vous donnent la possibilité de programmer vous-même le film de votre choix.
Choisissez-le sur le site ilikecinema.com,
parlez-en à vos amis… Au bout de 20
réservations sur le site, la séance est
validée, et le film programmé aux 26
couleurs ! Première séance : mardi 30
octobre à 20h30.
Jusqu'au 9 octobre
Jeune public
• Rebelle, animation
• Le petit chat curieux, animation
Tout public
Lancement de saison samedi 29 septembre
Après le cinéma et le lieu de mémoire, c'est au tour des spectacles de faire leur retour à l'Espace culturel des 26 Couleurs. Samedi 29 septembre, à partir de 20h30,
venez découvrir toute la programmation 2012 / 2013 !
C'est la rentrée des spectacles aux 26 Couleurs ! Après une brève présentation de la
nouvelle saison culturelle par l’équipe des 26
Couleurs, nous vous proposons le concert du
Trio Job, samedi 29 septembre, à 20h30.
Le Trio Job retrouve l’esprit de Brassens et
le renouvelle. Deux garçons, une fille et une
guitare et demie escaladent avec ferveur le
monument, dont l’œil chafouin doit pétiller
de plaisir s’il en croit ses oreilles !
Plutôt que d’inviter à une grand-messe touristique un public déjà conquis psalmodiant les
classiques du maître, il s’agit ici de partir à la découverte des chemins de traverse, méconnus
ou délaissés, sur lesquels, à n’en pas douter, Brassens lui-même nous emmènerait s’il en avait
l’occasion. Car, même si certains succès sont au rendez-vous, on retrouve dans ces chansons
buissonnières, bien à l’abri de la foule, le génie de l’oncle à la bouffarde, peut-être encore
plus que dans les autres.
Tout public, à partir de 8 ans
Entrée libre, réservation obligatoire
• La part des anges, comédie dramatique
• Laurence anyways, drame
• The dark knight rises, action
•
•
•
•
•
•
thriller
La clinique de l'amour, comédie
Insomnia, policier
Quand souffle le vent, animation
Annie de Francia, court métrage
Tu seras mon fils, drame
Les nouveaux chiens de garde,
documentaire, séance spéciale
Retrouver les dates et horaires
des séances dans le guide mensuel distribué dans vos boîtes aux
lettres ou sur le site Internet de la
ville : saint-fargeau-ponthierry.fr.
20
Le lieu de mémoire Leroy
À la fermeture de l'usine, en 1982, dans la salle des machines de la centrale électrique, les génératrices, le tableau électrique, la cabine du contremaître et la "26
couleurs" sont conservés. Transformé en lieu de mémoire, cet espace vous permet
de découvrir l'histoire de la manufacture Leroy et ses innovations au service des
procédés d'impression du papier peint et de la décoration d’intérieur.
•
•
•
Le lieu de mémoire Leroy est ouvert mercredi, samedi et dimanche, de 14h à 18h30 (tarif : 2,50 €).
Visite guidée (1h, à partir de 8 ans), samedi 22 et dimanche 30 septembre, à 15h (tarif : 3,50 €)
Accueil de groupes sur réservation le matin, du mercredi au samedi (2 €, à partir de 10 personnes).
Réservations : 01 64 81 26 63 - [email protected]
Vie Culturelle
Spectacles
La programmation des 26 Couleurs
Les méfaits du mariage
Théâtre, à partir de 12 ans
Dimanche 7 octobre, à 16h
Deux farces de Tchekhov réunies en une seule pièce par Sarkis Tcheumlekdjian.
Tarif : 12 € / 6 €
Soirée jazz
Jan Schumacher quartet / Jaster, à partir de 12 ans
Samedi 13 octobre, à 20h30
Dans la volonté de prolonger l'expérience de résidences d’artistes
amorcée en 2009, les 26 Couleurs
accueillent un collectif travaillant sur
la relation entre arts numériques,
nouvelles technologies et spectacle
vivant. Pendant trois ans, il interrogera le thème : "La musique se voit".
La finalité de cette résidence est
triple : créer un opéra numérique, un
centre de résonance et un jeu vidéo.
Venez assister à deux concerts, expression même du jazz européen actuel.
Tout au long de l'année, les artistes
proposeront des ateliers tout public :
Tarif : 12 € / 6 €
Création d'un jeu vidéo
Double Whoopee
Ciné-concert avec Archimusic, à partir de 5 ans
Samedi 10 novembre, à 20h30
Projection de quatre courts métrages et improvisations musicales.
Tarif : 5 €
Les conférences patrimoine
Chaque année, une thématique liée à l'histoire de l'usine Leroy est choisie
et développée au travers de conférences. Cette année, les machines sont
sur le devant de la scène avec une nouvelle série de conférences sur le
thème "La vie après l'usine : devenir des machines et des bâtiments".
• Mercredi 14 novembre, à 19h : Réflexions et moyens employés dans la
•
Les ateliers
restauration de la machine aux 26 Couleurs et remise en mouvement de
la machine à vapeur. Par Klaus Lorenz, restaurateur.
Mercredi 21 novembre, à 19h : La prise en compte de l’histoire de l’usine
et de l’évolution des techniques, le cas particulier de la restauration de
la machine 26 couleurs. Par Olivier Morel, restaurateur.
Entrée libre
Rens. : 01 60 65 26 66 - [email protected]
Retrouvez l'intégralité de la programmation de l'Espace culturel des 26 Couleurs sur saint-fargeau-ponthierry.fr, dans la plaquette annuelle et dans les
guides mensuels, disponibles dans tous les lieux d'accueil du public.
Avec Johan Lescure
Tout public (à partir de 10 ans)
Entrée libre
Cet atelier propose la réalisation
collective d’un jeu, jouable sur internet par le plus grand nombre.
Deux mercredis par mois, de 15h à
17h. Premiers ateliers les 26 septembre et 10 octobre.
Réalisez un film… de A à Z !
Avec Guillaume Ledun
Tout public (à partir de 7 ans)
Tarif : 7 €
Venez découvrir toutes les étapes
de la réalisation de film - écriture,
tournage (direction d'acteurs, prise
d'images et de son), montage…
Samedi 22 et dimanche 23 septembre, de 14h à 18h
Places limitées
Inscription au 01 64 81 26 66
21
s
Animations sportive
Les 12 Heures
de Natation
Le record n'était pas loin… Samedi 16 juin, à l'occasion des 12
Heures de Natation, les nageurs en
herbe ou confirmés ont tout donné
pour essayer de faire mieux que
les 661 950 mètres parcourus en
2010. Mais, s'ils ne sont pas parvenus à réaliser cet exploit, ils ont
tout de même établi une belle performance, avec 504 000 m, nagés
de 8h à 20h.
Organisée par la municipalité, en
partenariat avec les clubs de natation (CANSP) et de triathlon de la
ville, la manifestation a donné l'occasion à quelques sportifs de se distinguer. Ont ainsi été récompensés,
notamment :
• Toutes catégories : Alexandre
Pierrard, également vainqueur
du Trophée (27 500 m), et Lucie Muron (25 100 m)
• Relais des 12 Heures : Lydie
Dumont, Estelle Angot et Lucie
Le Phaidelec chez les femmes
(24 850 m) et Gérard Dumont,
Franck Champagne et Thomas
Dumortier chez les hommes
(28 450 m)
• Coup de chapeau à la famille
Champagne qui a parcouru
48 400 m !
22
Piscine municipale
l'équipement fait peau neuve
Tous ceux qui ont eu l'occasion d'aller nager cet été l'auront remarqué : la piscine municipale
Roger Gladieux s'est parée de nouvelles couleurs. Une nouvelle peinture extérieure, dans
l'esprit de la ville aux 26 Couleurs, qui confère un aspect plus accueillant à cet équipement
plébiscité par les Féréopontains.
Les horaires (période scolaire) :
Lun. : 13h30-15h / 18h30-20h15
Mar. : Fermé
Mer. : 8h30-10h15 / 15h30-18h
Jeu. : 16h45-18h30
Ven. : 19h-21h
Sam. : 10h-12h30 / 15h15-19h
Dim. : 8h30-12h30
(vacances scolaires) :
Lun. : 15h30-20h
Mar. : 15h30-18h30
Mer. : 10h-12h / 15h30-18h30
Jeu. : 15h30-18h30
Ven. : 15h30-20h
Sam. : 9h30-12h / 14h30-18h30
Dim. : 8h30-12h30
Rens. : 01 60 65 53 47
Sport à l'école
Un mois de juin intense !
Le mois de juin offre traditionnellement aux enfants des écoles élémentaires de la commune l'opportunité de se dépenser. Cette année encore, ils ont pu, accompagnés des élèves de grande section
de maternelle, s'essayer à différentes disciplines, dans un cadre
ludique, du 5 au 15 juin. Nouveauté 2012 : les CM2 se sont mesurés dans le cadre d'un triathlon (natation, vélo et course à pied).
Autre temps fort : les Courses pédestres, dimanche 24 juin, où
plus de 200 champions se disputés la victoire sur le tour de piste.
Bravo à la classe de CE2 de Mme Tharaud, de l'école Fercot, qui a
remporté un beau succès !
s
Animations sportive
Football américain
Venez découvrir les Myrmidons
Saint-Fargeau-Ponthierry possède un large éventail de
disciplines sportives, accessibles à tous. Parmi elles,
s'en trouve une particulièrement impressionnante : le
football américain. Les Myrmidons de Ponthierry, nés
il y a deux ans, représentent la commune au sein du
Championnat d'Ile-de-France. Vous pouvez venir assister aux matchs de l'équipe sur le stade de rugby de la
rue du Puits Beau, à Saint-Fargeau. Attention, vous
risquez d'en prendre plein les yeux, de plaquages en "touchdown" !
A noter, le Rugby Club Ponthierry évolue également sur le stade. Entraînements et
matchs amicaux tous les vendredis soirs !
Contact :
• Les Myrmidons - 07 70 05 55 00
• Rugby Club Ponthierry - 01 60 65 49 91
Travaux à la Toussaint
Les travaux initialement prévus pendant l'été seront finalement réalisés pendant les vacances de la Toussaint. Courant novembre, les clubs de rugby et de
football américain de la commune disposeront donc de véritables vestiaires
permettant l'accès des personnes à mobilité réduite.
Ecole Municipale des Sports
Une finale et un nouveau nom
Des nouvelles
des clubs
• Judo / Ju-jistsu
Judo à partir de 4 ans et demi, jujitsu à partir de 12 ans.
Rens. : 01 60 65 41 54
• Dokwan Taekwondo
Venez pratiquer le taekwondo de 4
à 99 ans !
Rens. : 06 64 64 72 18
• COMT Tennis de table
Les JO sont terminés, il faut préparer les suivants !
Rens. : 01 60 65 64 50
• Tennis Club Féréopontain
Inscriptions au club-house des Lacs
de la Guiche, samedi 15 septembre.
Rens. : 01 60 65 59 80
• Escrime Club Ponthierry
Les cours ont repris. A vos armes !
Rens. : 06 22 70 07 35
• Club d'Activités Subaquatiques
Le club de plongée organise des
baptêmes à la piscine municipale.
Rens. : 06 74 35 39 84
• Aqua 2000
Les inscriptions pour les cours
d'aquagym sont ouvertes !
Rens. : 06 78 87 38 69
• AVGE
L'association propose des cours
d'aéro-boxing et d'aéro-latino.
Rens. : 01 60 65 42 05
• Sport Famille Plaisir
Arts du cirque, adofit, zumba, circuit,
training, body-stretch et fitboxing.
Rens. : 06 17 04 89 49
Le 31 mai dernier, les jeunes sportifs féréopontains se sont distingués à la fête des Ecoles Municipales des Sports : en remportant le quizz sur les Jeux Olympiques, ils ont gagné le droit d'assister à un événement spectaculaire. Samedi 23 juin, ils ont pris la direction du stade Charléty, à
Paris, pour la finale du Casque de Diamant, le Championnat de France de Football Américain Elite,
accompagnés de jeunes du club local des Myrmidons et d'ados de Fréquence Jeunes. Une journée
pleine d'émotions qui a vu la victoire des Spartiates d'Amiens sur les Blacks Panthers de Thonon.
A noter : l'Ecole Municipale des Sports est devenue à la rentrée le Centre de Découverte des Activités Sportives. Cette structure permet d'initier les enfants de 5 à 10 ans à la découverte et à la
pratique de multiples disciplines sportives.
Rens. et inscription : 01 60 65 85 20
• Spirales
Fitness, danse modern, gymnastique, street dance, zumba-latino,
yoga country ou pilates.
Rens. : 06 76 07 82 45
• Salsa Picante
Cours de salsa le lundi à l'Ecole
Marie Curie (le 1er gratuit).
Rens. : 06 09 23 75 57
23
Expression de liste
"Avançons ensemble"
Une minorité municipale aux abois
La conception de la politique pour la majorité municipale est de
conserver une éthique, une morale et un savoir-vivre dans la gestion de la vie de la commune.
Le chef de file de l’opposition a démontré, à l’occasion des dernières élections législatives, que cette conception et cette façon de
faire de la politique n’était pas partagée.
Revenons à ce titre sur deux épisodes qui ne manquent pas de sel.
En premier lieu, ce dernier a fait distribuer dans la commune un
tract prétendant la commune de Saint-Fargeau-Ponthierry sous
tutelle, en raison de difficultés budgétaires. Ce document totalement faux et mensonger sous-entendait que le personnel municipal aurait été à l’origine de soi-disant fuites… En plus d’être totalement infondées ces rumeurs discréditent le personnel municipal
qui s’en est ému à l’occasion de la dernière Assemblée générale. Le
Maire et l’ensemble des conseillers municipaux majoritaires sou-
haitent profiter de cette tribune pour réaffirmer, tout d'abord,
leur plus grande confiance au personnel. Grâce à une volonté politique forte et à un travail de qualité, la commune peut, d'autre
part, s’enorgueillir de ne pas avoir augmenté les impôts depuis
neuf ans, malgré les difficultés financières liées à la crise.
Le second s’est déroulé lors du dernier Conseil municipal de juillet.
L'opposition affirmait être en possession de documents prouvant
la mise sous tutelle de la commune. Elle n’a pourtant pas pu produire la moindre preuve de ce qu’elle avait répandu comme rumeur pendant la campagne électorale. Le Maire l’a, de ce fait, mis
en demeure de présenter, lors du prochain Conseil municipal, ces
prétendues preuves.
Nous avons souhaité vous alerter sur les pratiques de nos opposants qui ne respectent pas la politique et qui, avec de tels comportements, font le jeu des extrêmes en discréditant la chose publique
que nous considérons pour notre part comme noble et sincère.
"Ambitions pour notre ville"
La dette c’est maintenant. La transparence c’est quand ?
Nous avons déjà alerté les Féréopontains sur l’état préoccupant
des finances de la commune. Les tuiles s’accumulent et si on ne
fait plus mine de les nier, on tente de gagner du temps et de
mettre la poussière sous le tapis, plus assez vaste pour couvrir les
imprudences.
la dette actuelle de la ville. Un vrai dépôt de bilan en perspective !
Sachant ne pas avoir d’autre choix que de faire payer le contribuable, le Maire s’emploie à reporter le règlement de l’addition
après les prochaines municipales et pour ce faire, n’hésite pas à
utiliser tous les moyens mis à sa disposition.
Exemple : la convention signée en 2007 avec l’Etablissement Public Foncier d’Ile de France (E.P.F.I.F), une machine à acheter des
terrains pour construire du logement social !
Sans état d’âme, il a fait adopter une prorogation d’un an de la
convention, jusqu’à juillet 2013. Un nouvel article prévoit qu’au
terme de ce délai, six mois seront nécessaires pour réfléchir au bilan de cette "opération". Gageons que la réflexion sera plus longue
et que le cap de mars 2014 sera franchi.
En ces temps de folie immobilière, le Maire n’entendait ni n’écoutait les informations sur la crise qui pointait le bout de son nez : la
ville serait épargnée par les retombées de cette crise qui n’en finit
pas ! L’E.P.F.I.F ayant acquis des terrains dont à notre connaissance
personne ne veut. La convention s’achève et la ville doit "passer à
la caisse".
Plus surprenant : le Maire prétend ne pas savoir combien cela va
coûter ! Comment une convention peut elle être signée sans en
connaître la portée ? Reste à espérer un retournement de tendance du marché immobilier. Mal engagé : le gouvernement socialiste, au nom duquel il s’est présenté aux législatives, met en place
des mesures qui pénaliseront la filière et retarderont la reprise…
Le Maire refusant de donner la moindre information aux élus, nous
estimons le montant du à 20 millions d’euros, soit l’équivalent de
Jérôme Guyard
Tête de liste de la liste d’opposition municipale
24
Conseil municipal
Prochains Conseils municipaux
Lundi 17 septembre et vendredi 26 octobre, à 20h30
Salle du Conseil municipal
Conseils municipaux
Lundi 2 juillet 2012 :
Plusieurs délibérations majeures ont été validées lors de ce Conseil
municipal :
• La ville a passée une convention avec le Parc Naturel Régional du
Gâtinais français pour la veille, l'entretien et l'animation du sentier
d'interprétation, accessible aux personnes à mobilité réduite, inauguré fin juin dans le Bois de Champagne (lire également page 7).
• La municipalité a signé une convention avec aNAtelier & Compagnie pour la mise en place du projet artistique Rayonnances, qui
•
•
trouvera son aboutissement à travers une déambulation nocturne
le 28 décembre, avec la participation des habitants et des élèves
des lycées et collèges du canton, dont Robert Doisneau, à Dammarie-lès-Lys (lire également page 18).
Une subvention a été sollicitée auprès de la Région Ile-de-France
pour l'acquisition des 35 hectares du parc Sachot, classé en espace
naturel sensible (lire également page 8).
Le Conseil a décidé le recrutement d'un médecin généraliste, malgré le vote contre de la tête de liste de l'opposition municipale.
Retrouvez l'intégralité des comptes-rendus du Conseil municipal sur saint-fargeau-ponthierry.fr
Questions à…
Christian Bouchard,
Conseiller municipal
délégué aux Finances
• Pouvez-vous vous présenter
en quelques mots ?
Je suis arrivé sur la commune
en 1989 et je réside sur le
hameau de Jonville. Je suis
comptable du Trésor, spécialisé dans les finances locales, à
la retraite depuis 2006.
périence en la matière. Positionné dans le dernier tiers de
la liste pour raison personnelle, j'ai intégré le Conseil
municipal en octobre 2009,
chargé des finances, un sujet sur lequel j'apportais déjà
mon concours depuis le début
du mandat.
• Pourquoi vous-êtes vous engagé dans la vie municipale ?
• Comment vivez-vous au quotidien votre mandat d'élu ?
J'ai toujours été intéressé par
les questions budgétaires des
collectivités. Dans mon activité professionnelle, j'avais
régulièrement pour mission
de délivrer des conseils de
gestion aux élus locaux. C'est
donc tout naturellement que
j'ai répondu à l'appel de Lionel Walker pour intégrer son
équipe en 2008 et apporter
mes compétences et mon ex-
C'est une tâche difficile et
passionnante. Difficile, car
le contexte économique est
lourd, marqué par une raréfaction des ressources, notamment les prêts accordés par
des établissements bancaires
souvent en difficulté.
C'est une mission passionnante, par ailleurs, car elle
impose de se pencher sur la
gestion de la collectivité. Nous
réaliserons des économies
pour atteindre les objectifs
de développement que nous
nous sommes fixés. La dématérialisation ou l'extinction de
l'éclairage public dans certains
secteurs la nuit constituent de
bons leviers en la matière.
Malgré la crise, nous avons
choisi de poursuivre notre
ambitieuse politique d'investissement et d'amélioration du
cadre de vie. Elle est indispensable à la vitalité économique
de nos entreprises locales.
A l'avenir, il nous faudra non
seulement poursuivre les efforts entrepris, mais également trouver de nouvelles
ressources. La création de
la ZAC de la Mare aux Loups
constituerait, sur ce point, une
formidable bouffée d'oxygène.
25
La rétro de l'été
Cérémonies de la Libération
Le Docteur Robert Limoge à l'honneur
Dimanche 26 août
Le Maire, Lionel Walker, Alain Declercq, Conseiller municipal
délégué aux Anciens Combattants, et l'ensemble du Conseil
Municipal ont invité les habitants à venir célébrer le 68ème
anniversaire de la Libération. Le traditionnel défilé a traversé
la commune, depuis la Maison Puglièse, à Tilly, jusqu'au cimetière de Saint-Fargeau, en présence des élus municipaux,
des Anciens Combattants et du CAMMA, avec ses véhicules
militaires, et de deux Citroën Traction Avant de particuliers.
La Route de France féminine, petite
sœur du célèbre Tour de France, qui
a parcouru l'hexagone en juillet, a
traversé Saint-Fargeau-Ponthierry
mercredi 8 août. Un beau moment
pour le public familial posté sur le
bord des routes pour voir passer les
coureuses.
Les participants ont notamment salué la mémoire du
Docteur Robert Limoge en inaugurant une plaque commémorative à son effigie. La cérémonie officielle s'est
déroulée place du Général Patton, à Tilly, avec les traditionnels dépôts de gerbes. Un hommage particulier a été
rendu au Docteur Robert Limoge, qui dirigea et coordonna le groupement local de "Libération-Vengeance" sous
les ordres d'Alphonse Fercot.
Fête de l'été
Convivialité et bonne humeur au programme
Jeudi 19 juillet et mercredi 8 août
Comme chaque année, la municipalité a proposé aux seniors
de la commune des temps festifs de rencontres à la résidence
"Les Heures Claires". Les "Fêtes de l'été", organisées par la
municipalité, en partenariat avec le Club des Jours Heureux et
les associations Chante-Clair, La Retraite Sportive Féréopontaine et le COMT Tennis de table, ont accueilli 187 personnes.
De nombreuses familles étaient présentes pour participer à
ces belles journées, véritable parenthèse souriante.
Dans le cadre de ses sorties estivales, l'Espace Odyssée proposait
une balade dans le labyrinthe naturel de Sénart.
26
Après le déjeuner convivial, les participants ont pu se répartir
sur les différentes activités proposées. Parties de cartes et
jeux de société ont rencontré un franc succès, tandis qu'une
compétition acharnée se tenait à l'extérieur, sur les terrains
de pétanque. L'après-midi s'est conclue, comme il se doit, par
les remises de prix aux meilleurs joueurs, avant que la joyeuse
troupe ne trinque une dernière fois, au nom de l'amitié.
La rétro de l'été
Accueil de Loisirs
La fête tout l'été pour les 6-11 ans !
L’accueil de loisirs Christophe Becquet a proposé tout
au long de l'été une foule d'activités aux enfants de 6
à 11 ans. Le thème de juillet était "20 000 lieues sous
les mers – Jules Verne" et celui d'août "Histoires de
pirates". Les enfants ont pu participer à des ateliers
artistiques, scientifiques et d’expérimentation, des
jeux en plein air, des pique-niques, des barbecues, des
nuitées, des sorties (Base de Loisirs Seine-Ecole, parc
d'attraction, forêt, Maison du Bornage, accrobranche,
piscine, péniche)…
Beau succès pour "Passion sport" ,
la semaine d'activités sportives proposée par la municipalité aux 8-12
ans début juillet. Au programme :
randonnée en VTT, football en salle,
tournoi de ping-pong, piscine, escalade et grands jeux en forêt, canoë,
ultimate, beach volley, sortie à la
patinoire…
Deux spectacles sur invitation sont venus conclure chaque
mois thématique les jeudis 2 et 30 août.
L'Accueil de Loisirs accueille les 6-11 ans tous les mercredis et pendant les vacances scolaires. N'hésitez pas à
inscrire vos enfants !
Rens. et inscriptions : 01 60 65 41 77
Fermembul
Des stages au contact de la nature
La Ferme Pédagogique Fermembul a proposé des
stages d'une semaine tout au long de l'été, au
contact des animaux, pour les enfants de 6 à 12 ans.
Cette année encore, les sessions "Petit fermier",
"Petit pêcheur" et "Petit trappeur" ont rencontré
un franc succès.
Les stagiaires ont
pu participer à différentes activités, notamment le nourrissage des animaux
tous les matins, et mettre en pratique sur le terrain les différentes techniques apprises dans le cadre de chaque formation. A noter : la Ferme a accueilli cet été neuf poules, un coq
et quelques rongeurs en garde pour les vacances.
La Base de Loisirs Seine-Ecole a accueilli les familles pour des journées
animées, entre jeux gonflables et
autres trampolines pour les 2-12
ans, pédalos, barbecues, parcours de
santé… Les visiteurs ont pu découvrir les nouveaux jeux d'eau récemment installés sur le site, qui font la
joie des petits comme des grands !
27
Vie de la commune
Eco-tourisme
Un colloque pour confronter les expériences
Villes et Villages
Fleuris
C'est début juillet que le jury récompensant les plus beaux jardins
et balcons a fait le tour de la commune. Les récompenses seront attribuées aux meilleurs jardiniers au
printemps 2013.
Des Allemands
en visite
Dimanche 3 juin, la commune a accueilli un groupe d'Allemands de 14
à 23 ans, dans le cadre d'un périple
qui les menait de la Mer du Nord à
la Mer Méditerranée, entre le 30
mai et le 16 juin. Ils faisaient ce
voyage via le programme "Vivre la
France à vélo", placé sous le signe de
l'amitié franco-allemande, encadrés
par des professeurs du lycée Copernic de Berlin. Lors de leur passage à
Saint-Fargeau-Ponthierry, ils ont été
hébergés par des familles d'élèves
des collèges François Villon de la ville
et Christine de Pisan de Perthes-enGâtinais. Pour remercier leurs hôtes,
ils ont offert un spectacle de qualité
à l'Espace culturel des 26 Couleurs.
28
La commune de Saint-Fargeau-Ponthierry accueillait le 28
juin dernier, en tant que membre du Parc Naturel Régional
(PNR) du Gâtinais Français, un colloque sur l'éco-tourisme,
en présence de Lionel Walker, Maire de la ville et Vice-Président du Conseil général de Seine-et-Marne en charge du
tourisme, des musées et du patrimoine, et de Jean-Jacques
Boussaingault, Président du PNR. Participaient également
à cet événement majeur une délégation québécoise de la
Conférence Régionale des Elus du Bas-Saint-Laurent et le
Conseil général de Lozère, où se trouve le Parc Naturel Régional des Cévennes.
Objectif de la rencontre, organisée à l'Espace culturel des 26 couleurs : confronter les expériences des différents territoires, interroger la notion d'éco-tourisme, variable en fonction
des acteurs et réaffirmer la nécessaire coopération entre ces espaces naturels susceptibles de
recevoir du public. Pour cela, deux tables rondes ont permis aux intervenants de s'exprimer
et d'avancer sur les enjeux propres à chaque territoire. Pour terminer la journée sur une
note plus concrète, les participants se sont rendus sur le sentier d'interprétation forestier
récemment inauguré dans le Bois de Champagne (lire également page 7), accessible aux
personnes à mobilité réduite et jalonné de panneaux d'informations.
Commémorations
Journée de la Résistance
Dimanche 27 mai, Lionel Walker, Maire de
Saint-Fargeau-Ponthierry, était entouré d'Alain
Declercq, Conseiller municipal délégué aux Anciens Combattants, des représentants du Comité
de l'Entente du Monde Combattants et d'élus du
Conseil Municipal d'Enfants pour commémorer la Journée de la Résistance. C'est sous un
magnifique ciel bleu que la délégation s'est recueillie pour rendre hommage aux femmes et
aux hommes qui se sont battus pour la liberté.
11 novembre 1918
La municipalité célébrera l'armistice qui mit fin à la Première Guerre Mondiale,
dimanche 11 novembre. La cérémonie intercommunale se déroulera à Saint-Sauveur-sur-Ecole. Elle sera précédée d'une commémoration municipale au Monument aux Morts, place de l'Abbé Lemaire.
Rens. : 01 60 65 20 29
Vie de la commune
Nouveaux habitants
Rendez-vous
le 24 novembre
Philosophie
Quand les graines de sagesse germent sur la ville…
C’est reparti pour la philo ! L'an dernier, la Municipalité mettait en place, en partenariat avec l'Éducation
nationale, un projet de philosophie dans les écoles et
dans les accueils périscolaires de la ville. Cette année,
d’autres structures viennent compléter le dispositif.
Le projet consiste à faire réfléchir les enfants au monde
qui les entoure, à partir de lectures ou d'affiches, de
leur permettre de chercher des réponses aux grandes
Café philo, avril 2012
questions universelles. Ces activités leur permettent
d'enrichir leur vocabulaire, de s'initier au vivre ensemble. Ils apprennent, dans le discours, à argumenter, à tenir compte de l'avis de l'autre, à le respecter. Cette année, la Mission Académique Pédagogie Innovation Expérimentation (MAPIE) a validé la candidature de la ville à "l'expérimentation
pédagogique". Cette disposition vise à encourager la créativité des acteurs de terrain pour la mise
en œuvre de nouvelles pratiques pédagogiques et pratiques.
C'est maintenant au tour des seniors de rejoindre les groupes de discussion. Un premier essai en
juin avait permis à un groupe d'échanger sur "le temps". De nouveaux rendez-vous interviendront
rapidement. Ils seront également inviter à dialoguer et à partager des lectures avec les enfants de
la maternelle Moulin Clair autour du thème "Grandir, c’est vieillir, Vieillir, c’est grandir".
La pratique des ateliers philo va également être proposée au collège, à la bibliothèque municipale,
aux adultes dans le cadre de débats faisant suite à un film ou une pièce de théâtre donnés à l'Espace
culturel des 26 Couleurs… Avant, peut-être, la mise en place de rencontres inter-générationnelles.
Rens. : 01 60 65 85 20
Pratique
• La municipalité rappelle aux administrés leur obligation de nettoyer et désherber les trot•
•
•
toirs devant leur propriété et d'élaguer les branches des arbres débordant sur le domaine
public.
Les brûlages des produits d'élagage sont uniquement autorisés le dernier samedi du mois,
entre le 1er octobre et le 31 mars, et doivent faire l'objet d'une étroite surveillance.
La municipalité a été interpellée quant à une présence importante de renards sur son
territoire. Pour votre sécurité, il est conseillé de ne pas vous en approcher, car ils peuvent
être porteurs de maladie et, parfois, faire preuve d'agressivité.
La Société de Chasse de Tilly mènera des battues de régulation sur les populations de sangliers et de renards les jeudis 11 octobre et 15 novembre prochains. Soyez prudents !
Rens. : 01 60 65 20 23
Les Féréopontains récemment installés sur la commune seront reçus
par le Maire, Lionel Walker, et les
élus municipaux samedi 24 novembre, en matinée.
A cette occasion, toutes les informations utiles sur la commune leur
seront fournies. Si vous souhaitez
participer, il est nécessaire de vous
inscrire car une visite de la ville en
car est prévue.
Rens. : 01 60 65 20 29
Tournage
Un tournage se déroulera jeudi 20
septembre au 49, rue Jean-Pierre
Ferrand. Il nécessitera la mise à disposition des places de stationnement
situées face aux maisons allant du n°
46 au n° 67.
C'est le jeune réalisateur Kim Chapiron (Sheitan) qui a choisi la commune
pour y tourner une séquence de La
Crème de la crème, un long-métrage
sur l'univers des écoles de commerce
avec, entre autres, Mouloud Achour,
du Grand Journal de Canal +.
Halloween
Rendez-vous à la Ferme pédagogique Fermembul, avenue Vila Nova
de Famalicao, derrière Truffaut,
pour la grande fête d'Halloween !
Mercredi 31 octobre, à partir
de 19h, participez aux nombreuses
animations proposées et assistez au
clou du spectacle : l'allumage du bûcher sous la sorcière !
Rens. : 01 60 65 41 77
29
Etat civil
Naissances
• Mai 2012
Fredjunior EBANDZA, le 4, à Corbeil-Essonnes
Emma CLUZEAU, le 4, à Melun
Liam GOURRI, le 6 à Corbeil-Essonnes
Emma RECULARD, le 9, à Melun
Erell LANEUVILLE CAYER, le 10, à Fontainebleau
Lalie TERECH, le 13, à Evry
Eva HOFMAN DUCHER, le 13, à Corbeil-Essonnes
Camille COUTINHO, le 20, à Evry
Acylle RIGHI, le 24, à Corbeil-Essonnes
Johan GRISON, le 29, à Fontainebleau
• juin 2012
Kalista KAZMIERCZAK ATTURA, le 7, à Longjumeau
Gabriel PONDRUEL, le 11, à Corbeil-Essonnes
Raphael PONDRUEL, le 11, à Corbeil-Essonnes
Lyam BASSIEN, le 13, à Evry
Rose THIBAULT, le 15, à Melun
Lounah ELEAUME, le 18, à Corbeil-Essonnes
Léo CULSON, le 19, à Clamart
Liam VAILLAUT CAVALLERA, le 19, à Melun
Rayan LE GUEVEL, le 28, à Corbeil-Essonnes
• juillet 2012
Manel BLANCHARD, le 5, à Melun
Naomie FLATRèS, le 13, à Melun
Raphaël LAMBOLEY, le 13, à Fontainebleau
Morgann JIGOREL, le 30, à Melun
• Août 2012
Mélissa COULIBALY, le 2, à Melun
Tahyna MORAUX RAKOTOBE, le 6, à Melun
Margot BANET, le 9, à Melun
Soan BECU, le 9, à Corbeil-Essonnes
Elisa ROUALDES VALERY, le 9, à Melun
Alex MARTIN, le 11, à Melun
Chamira BARAMI, le 12, à Melun
3 centenaires…
à l'honneur
La municipalité a le plaisir de célébrer trois
anniversaires hors du commun. Preuve de la
qualité de vie sur la commune, ce sont deux
centenaires que Lionel Walker, le Maire, et
30
Nina NICOLAS, le 12, à Evry
Timéo HERKT, le 15, à Fontainebleau
Chloé KARAGUSAKIS, le 23, à Melun
Mariages
• Mai 2012
Jérôme LEMAIRE et Valérie MATEO, le 12
Thierry SEEWALT et Aurélie COCHET, le 19
Guillaume HOUBLOUP et Cynthia KESSLER, le 19
Christopher RIBEIRO et Céline MACEDO, le 26
Adrien GUERARD et Yamina BAÏOD, le 26
• juin 2012
Mathieu PAPEIL et Laure ALLAIX, le 2
Teddy SREY et Fanny DEWULF, le 2
Nicolas KARAGUSAKIS et Jessica BRICQUEBEC, le 23
Steve SABATIER et Sandrine DOURSOUT, le 30
• juillet 2012
Christophe LIENHAR et Marie BRUNEAU, le 7
Mariano MORGANTE et Carole PRIVAT, le 7
Abdelhakim LAJNEF et Delphine KESTEL, le 14
Yannick KOT et Jennifer DE OLIVEIRA, le 21
• Août 2012
Philippe THéVENET et Dominique LÉCHOPIER,
le 3
Nicolas HENRY et Aurélie BERTRAND, le 11
Yasin KAHRIMAN et Nursen ARAS, le 25
Gilles BAKOUETELA et Jossy MADJOUAMA SITA,
le 25
Décès
• Mars 2012
Daniel STEMELEN, le 17, à Paris
• Mai 2012
Marie MUNDVILLER épouse RIVENS, le 1er,
Catherine Durin, Conseillère municipale déléguée aux Seniors, sont allés féliciter : Mme
Bonboux, le 20 juin, au Grand Pavois et Mme
Mary, le 3 juillet, au FRPA. Une troisième,
Mme Jérôme, sera célébrée, quant à elle, fin
septembre, également au Grand Pavois.
Joyeux anniversaire !
à Saint-Fargeau-Ponthierry
Antonio DE CASTRO, le 2, à Pringy
Ilda Da Conçeicâo GONCALVES DA GRAÇA épouse
LOPES RAMOS, le 6, à Corbeil-Essonnes
André DURAND, le 14, à Saint-Fargeau-Ponthierry
Benoît ZETIOU, le 24, à Villejuif
• juin 2012
Mélanie MAGACZ épouse HUVIER, le 3,
à Dammarie-lès-Lys
Edmond CUPRYS, le 8, à Melun
Hélène Lousise DEPREZ veuve PAURISSE, le 8,
à Melun
José ABREU SILVESTRE, le 12, à Férolles-Attilly
André DESMOULINS, le 13, à Champcueil
Nicole DAVID épouse MORIN, le 15,
Claude COUBAT, le 19, à Saint-Fargeau-Ponthierry
Denise PIVERT, le 25, à Saulx-Marchais
Jean-Louis KERUZORE, le 29,
• juillet 2012
Hélène ZOLECKI épouse GARCIA, le 1er, à Melun
Monique HOUSSAT dit BORDENAVE, le 3, à Melun
Gérard VALLAT, le 12, à Melun
Georges DIERICKX, le 24, à Saint-Fargeau-Ponthierry
Annick BLESSON épouse CAVALLARO, le 26,
• Août 2012
Joséphine GOLDENBERG veuve LAMBERT, le 1er,
Denise GANET, le 3, à Corbeil-Essonnes
Georgette PERIER veuve DUCHASSAING, le 7,
à Créteil
Daniel THÉVENOT, le 14, à Melun
Michèle HERLIN épouse GIBERT, le 15, à Villejuif
Jeannine HAMEL épouse NICOLI, le 16, à Champcueil
Noces de diamant
60 ans de vie commune, cela se fête ! Samedi 7 juillet, c'est entourés de tous leurs
proches que M. et Mme Bernard se sont présentés devant le Maire pour célébrer leurs
noces de diamant. La municipalité leur souhaite encore de nombreuses années de vie
commune !

dossier - Saint-Fargeau

Transcription

Documents pareils

Version Femina

Que faire aujourd`hui dans la capitale

Télécharger (PDF - 376 Ko)

Planning des animations du 06 au 12 Juin 2016

Activités 2015-2016

du lundi 06 au dimanche 12 Juin

PLANÈTE SCIENCES MIDI-PYRÉNÉES RAMONBULLES RANDO

TO LIST - Mona Bismarck American Center

Petit Étiollais N° 82 (pdf - 1,37 Mo)

NPGE 2016 - Prader