corporate co

40
HAUSINTERNE STICKEREI
BRODERIE
Wir besticken T-Shirts, Polos, Hemden,
Sweatshirts, Mützen und Hüte nach Ihren
Wünschen.
Nous brodons votre logo sur T-Shirts,
Polos, chemises, Sweat-Shirts, casquettes,
chapeaux et vêtements de travail.
HAUSEIGENES NÄHATELIER
ATELIER DE COUTURE
Wir führen sämtliche Änderungen und
Reparaturen unserer Produkte aus.
Nous réalisons toutes les modifications et
réparations de nos produits.
PROTEX AG Professionelle Schutzbekleidung
www.protexag.ch
CO
CORPORATE WEAR
ORPORATE WEAR
PROTEX AG Vêtements Professionnels
www.protexag.ch
41
CORPORATE WEAR
Fr. 159.–
PRX30 SOFTSHELLJACKE WALKER
Sportliche, moderne und bequeme Softshelljacke
für den täglichen Gebrauch bei der Arbeit und in der
Freizeit. Kinnschutz, Brusttasche und zwei Jackentaschen.
Farben: schwarz, marine, grün
Grössen: S – 3XL
PRX30
VESTE SOFTSHELL WALKER
Veste en softshell sportive, moderne et pratique
pour un usage quotidien au travail et pendant
les loisirs. Protection menton, poche poitrine et
deux poches de veste.
Couleurs: noir, marine, vert
Tailles: S – 3XL
HH71040 BRUSSELS
100% Polyester, PU-beschichtet
Wasserdichte und atmungsaktive Regenjacke
mit Kapuze. Verlängerte Rückenpartie und
Kinnschutz.
Farben: marine, schwarz
Grössen: XS – 3XL
HH71040 BRUSSELS
100% polyester, revêtement PU
Veste de pluie étanche et respirante avec
capuche. Partie dorsale prolongée et
protection menton.
Couleurs: marine, noir
Tailles: XS – 3XL
42
PROTEX AG Professionelle Schutzbekleidung
www.protexag.ch
Fr. 115.–
CORPORATE WEAR
Fr. 179.–
HH71047 CHELSEA SHELL JACKET
Wasserdichte Arbeitsjacke mit verlängerter
Rückenpartie; EN 343
Farben: 530 racer blue, 999 schwarz/grau
Grössen: XS – 3XL
HH71047 CHELSEA SHELL JACKET
Veste de travail imperméable avec dos allongé;
EN 343
Couleurs: 530 racer blue, 999 noir/gris
Tailles: XS – 3XL
Fr. 58.–
HH79099 LYMINGTON
HEMD KURZARM
Farben: 975 khaki, 980 charcoal
Grössen: S – 3XL
HH79099 LYMINGTON
CHEMISE MANCHES COURTES
Couleurs: 975 kaki, 980 charcoal
Tailles: S – 3XL
HH76498 LYMINGTON BUNDHOSE
Fr. 75.–
100% Baumwolle
Farben: 765 khaki, 990 schwarz
Grössen: C44 – C60
HH76498 PANTALON CEINTURÉ
LYMINGTON
100% coton
Couleurs: 765 kaki, 990 noir
Tailles: C44 – C60
PROTEX AG Vêtements Professionnels
www.protexag.ch
43
CORPORATE WEAR
NW029320 CLASSIC-T
100% gekämmte und vorgeschrumpfte Baumwolle
Unisex T-Shirt in 27 verschiedenen Farben erhältlich. Rundstrick für eine optimale Passform.
Optimal zum Veredeln und waschbar bis 60°C.
Grössen: XS – XXL
Fr. 8.20
NW029320 CLASSIC-T
100% coton peigné et pré-rétréci
T-Shirt unisexe disponible en 27 couleurs différentes. Tricotage circulaire pour une forme optimale.
Optimal pour apprêter et lavable jusqu’à 60°C.
Tailles: XS – XXL
NW028206 MARION
100% gekämmte Baumwolle
Kurzarm-Piqué-Polo für Damen, feminin geschnitten. Optimal zum Veredeln und waschbar
bis 60°C.
Grössen: XS – XXL
NW028206 MARION
Fr. 15.80
100% coton peigné
Polo piqué à manches courtes pour femmes,
coupe féminine. Optimal pour apprêter et lavable jusqu‘à 60°C.
Tailles: XS – XXL
NW028204 LINCOLN
100% gekämmte Baumwolle
Herren Kurzarm-Piqué-Polo mit Bündchen an
den Ärmeln. Optimal zum Veredeln und waschbar bis 60°C.
Grössen: S – XL
NW028204 LINCOLN
100% coton peigné
Polo piqué à manches courtes pour hommes
avec poignets aux manches. Optimal pour
apprêter et lavable jusqu’à 60°C.
Tailles: S – XL
44
PROTEX AG Professionelle Schutzbekleidung
www.protexag.ch
Fr. 15.80
CORPORATE WEAR
NW021084 CANTON
60% Baumwolle 40% Polyester
Unisex Pullover mit 2×2 Strick am Kragen,
Bund, Ärmelbündchen und Nackenband.
Optimal zum Veredeln.
Grössen: XS – XXL
NW021084 CANTON
Fr. 27.80
60% coton 40% polyester
Pullover unisexe avec côtes 2×2 au niveau
du col, de la ceinture, des poignets aux
manches et du cou. Optimal pour apprêter.
Tailles: XS – XXL
BP1850 WINTERBLOUSON
100% Polyamid (Cordura)
Atmungsaktive, wasser- und winddichte
Winterjacke mit weichem Innenkragen.
Durch herausnehmbares Innenfleece ergibt
sich ein 3-in-1-Effekt.
Farbe: schwarz
Grössen: XS – 3XL
BP1850 BLOUSON HIVER
Fr. 315.–
100% polyamide (cordura)
Veste d’hiver respirante, étanche et coupevent avec col intérieur doux. Effet 3-en-1
grâce à la polaire intérieure amovible.
Couleur: noir
Tailles: XS – 3XL
BP1431 WETTERSCHUTZJACKE
100% Polyamid
Atmungsaktive, wasser- und winddichte
Allwetterjacke. Durch herausnehmbares
Innenfleece ergibt sich ein 3-in-1-Effekt.
Farben: dunkelblau, schwarz, dunkelgrau
Grössen: S – 3XL
BP1431
VESTE ANTI-INTEMPÉRIES
Fr. 275.–
100% polyamide
Veste pour tous les temps, respirante,
étanche et coupe-vent. Disponible en trois
couleurs. Effet 3-en-1 grâce à la polaire
intérieure amovible.
Couleurs: bleu foncé, noir, gris foncé
Tailles: S – 3XL
PROTEX AG Vêtements Professionnels
www.protexag.ch
45
CORPORATE WEAR
FRI100189
HERREN SOFTSHELL KAPUZENJACKE
100% elastisches Bonded Polyester
Softshelljacke mit verstellbarer, abnehmbarer
Kapuze und verlängerter Rückenpartie. Winddicht,
wasserabweisend und atmungsaktiv.
Farben: blau, rot, schwarz
Fr.
Grössen: S – 3XL
109.–
FRI100189 VESTE À CAPUCHE POUR
HOMMES EN SOFTSHELL
100% polyester collé élastique
Veste en softshell avec capuche réglable et
amovible et partie dorsale prolongée. Coupe-vent,
hydrofuge et respirante.
Couleurs: bleu, rouge, noir
Tailles: S – 3XL
FRI100190
DAMEN SOFTSHELL KAPUZENJACKE
100% elastisches Bonded Polyester
Taillierte Softshelljacke mit verstellbarer, abnehmbarer Kapuze und verlängerter Rückenpartie. Winddicht, wasserabweisend und atmungsaktiv.
Farben: blau, rot, schwarz
Fr. 109.–
Grössen: S – XXL
FRI100190 VESTE À CAPUCHE POUR
FEMMES EN SOFTSHELL
100% polyester collé élastique
Veste en softshell cintrée avec capuche rétractable
et amovible et partie dorsale prolongée.
Coupe-vent, hydrofuge et respirante.
Couleurs: bleu, rouge, noir
Tailles: S – XXL
FRI100168
HERREN SOFTSHELL JACKE
100% Bonded Polyester
Winddichte und wasserabweisende Softshelljacke
optimal zum Veredeln.
Farben: marine, rot, schwarz
Grössen: S – 3XL
FRI100168 VESTE HOMMES EN
SOFTSHELL
100% polyester collé
Veste en softshell coupe-vent et hydrofuge
optimale pour apprêter.
Couleurs: marine, rouge, noir
Tailles: S – 3XL
46
PROTEX AG Professionelle Schutzbekleidung
www.protexag.ch
Fr. 59.–
CORPORATE WEAR
FRI100169
DAMEN SOFTSHELL JACKE
Fr. 59.–
100% Bonded Polyester
Taillierte, winddichte und wasserabweisende
Softshelljacke optimal zum Veredeln.
Farben: marine, rot, schwarz
Grössen: S – XXL
FRI100169 VESTE FEMMES EN
SOFTSHELL
100% polyester collé
Veste en softshell cintrée, coupe-vent et
hydrofuge optimale pour apprêter.
Couleurs: marine, rouge, noir
Tailles: S – XXL
FRI100191
HERREN SOFTSHELL WESTE
Fr. 55.–
100% Bonded Polyester
Winddichte und wasserabweisende HerrenSoftshellweste optimal zum Veredeln.
Farbe: schwarz
Grössen: S – XXL
FRI100191 VESTE HOMMES EN
SOFTSHELL
100% polyester collé
Veste en softshell pour hommes coupe-vent et
hydrofuge optimale pour apprêter.
Couleur: noir
Tailles: S – XXL
FRI100192
DAMEN SOFTSHELL WESTE
Fr. 49.–
100% Bonded Polyester
Taillierte, winddichte und wasserabweisende
Damen Softshellweste optimal zum Veredeln.
Farbe: schwarz
Grössen: S – XXL
FRI100192 VESTE FEMMES EN
SOFTSHELL
100% polyester collé
Veste en softshell cintrée, coupe-vent et hydrofuge pour femmes optimale pour apprêter.
Couleur: noir
Tailles: S – XXL
PROTEX AG Vêtements Professionnels
www.protexag.ch
47
CORPORATE WEAR
HH74012 LEON
100% Polyester
Modische Softshell Jacke mit Kapuze und angenehmem Innenfleece. Leicht verlängerte Rückenpartie und Kinnschutz.
Farben: grau, schwarz
Grössen: XS – XXL
Fr.
119.–
HH74012 LEON
100% polyester
Veste en softshell mode avec capuche et agréable polaire à l’intérieur. Partie dorsale légèrement
prolongée et protection menton.
Couleurs: gris, noir
Tailles: XS – XXL
HH72048 BARNABY
Polartec Wind Pro Fleece, 100% Polyester.
Wasserabweisende Windbreaker Jacke mit
Kinnschutz und Daumenlöchern.
Farben: olive, marine, grau, schwarz
Grössen: XS – 3XL
HH72048 BARNABY
Fr. 149.–
Polaire Polartec Wind Pro, 100% polyester.
Veste coupe-vent hydrofuge avec protection
menton et trous pour les pouces.
Couleurs: olive, marine, gris, noir
Tailles: XS – 3XL
HH71333 WINTERJACKE KIRUNA
100% Polyamid, PU-beschichtet.
Wasserdichte und atmungsaktive Winterjacke mit
abnehmbarer Kapuze.
Farben: marine, grau, schwarz, rot, royal
Grössen: XS – 3XL
HH71333 VESTE D‘HIVER KIRUNA
100% polyamide, revêtement PU
Veste d’hiver étanche et respirante avec
capuche amovible.
Couleurs: marine, gris, noir, rouge, royal
Tailles: XS – 3XL
48
PROTEX AG Professionelle Schutzbekleidung
www.protexag.ch
Fr. 155.–
CORPORATE WEAR
HH72046 MINTO
Fr. 69.–
Polartec Microfleece, 100% Polyester.
Dünne Fleecejacke mit leicht verlängerter
Rückenpartie und Kinnschutz.
Farbe: schwarz
Grössen: XS – XXL
HH72046 MINTO
Micro-polaire Polartec, 100% polyester
Veste polaire fine avec partie dorsale
légèrement prolongée et protection menton.
Couleur: noir
Tailles: XS – XXL
HH74002 MADRID
Fr. 119.–
100% Polyester
Softshell Jacke mit angenehmen Innenfleece. Elastisch am Saum und an den
Ärmelbündchen.
Farbe: schwarz
Grössen: XS – 3XL
HH74002 MADRID
100% polyester
Veste en softshell avec agréable polaire à
l’intérieur. Elastique au niveau de l‘ourlet et
aux poignets.
Couleur: noir
Tailles: XS – 3XL
HH72112 LANGLEY
Fr. 89.–
Polartec Classic 200 Fleece, 100% Polyester Fleecejacke mit leicht verlängerter
Rückenpartie und Kinnschutz.
Farben: rot, orange, olive, marine, grau,
schwarz
Grössen: XS – 3XL
HH72112 LANGLEY
Polaire Polartec Classic 200, veste polaire
100% polyester avec partie dorsale légèrement prolongée et protection menton.
Couleurs: rouge, orange, olive, marine, gris,
noir
Tailles: XS – 3XL
PROTEX AG Vêtements Professionnels
www.protexag.ch
49