Le Mirador numéro 73 - Localité de Valcanton

VALCANTON NO. 73
DÉCEMBRE 2014
JOYEUX NOËL ET
BONNE ANNÉE 2015
1
COORDINATION: France St-Amant
Téléphone: 819-941-2101
Télécopieur: 819-941-2485
[email protected]
COLLABORATEURS ET COLLABORATRICES
Luc Adam
Renée Bégin
Nancy Bureau
Manon Forget
Lise Gamache
Christine Garant
Michel Jégou
Annie Lavoie
Cécile Philippon
Kathy Viel
Ministère des Transports du Québec
officière municipale et bibliothèque de Val-Paradis
infirmière de milieu
Club de l’Âge d’or de Val-Paradis
Regroupement de femmes de Valcanton
CLD ET CDÉ de VVB
Regroupement propriétaires Pajegasque et conseiller
Bibliothèque de Beaucanton
présidente de la localité
CPE Mamie souris
PUBLICITÉ ET ABONNEMENT
5 $/parution
6 parutions/année
40 $
¼ page
10 $/parution
6 parutions/année
80 $
½ page
20 $/parution
6 parutions/année
160 $
1 page
40 $/parution
6 parutions/année
320$
Carte d’affaires
Organisme sans but lucratif
½ page gratuite/parution
ABONNEMENT
Extérieur du territoire de Valcanton
20 $/6 parutions
Accès sur web
www.valcanton.ca/fr
2
Mot de la présidente
Citoyens, citoyennes,
Je profite de cette publication pour vous souhaiter, au nom des membres du conseil et
moi-même, un joyeux Noël et une très belle année 2015.
Je voudrais remercier nos employés(es) qui font plus que leur travail. Merci!
Un grand merci à toutes les personnes qui ont donné quelques minutes à leur voisin,
ami(e), communauté et localité.
Ce sont ces courts instants de bénévolat qui font toute la différence.
N’oubliez pas l’inauguration de la patinoire à Beaucanton, le 13 décembre dès 16 h. Il y
aura un discours suivi de la coupe du ruban et d’un cocktail. Venez en grand nombre
voir cette très belle réalisation.
RÉALISATIONS 2014
 Ajout d’une salle et d’équipements sportifs à la patinoire couverte de
Beaucanton;
 Prolongement du réseau d’alimentation en eau potable à Val-Paradis;
 Changement des vannes des étangs d’eaux usées à Beaucanton et Val-Paradis;
 L’installation d’une tour cellulaire pour les citoyens de Beaucanton, Val-Paradis et
Villebois.
TRAVAUX À RÉALISER 2015
 Été 2015 : asphaltage pour les deux villages, Beaucanton et Val-Paradis
3
www.valcanton.ca/fr
VENEZ CONSULTER LE SITE DE LA LOCALITÉ DE VALCANTON AVEC LE NOUVEAU LOGO DU
GOUVERNEMENT RÉGIONAL D’EEYOU ISTCHEE BAIE-JAMES
Vous y trouverez une multitude d’informations concernant les services offerts à Beaucanton
et Val-Paradis.
Nous attendons vos commentaires et vos photos représentatives de nos communautés.
Signification du nouveau logo
Le peuple, la nature, la culture. C’est ce que représente le logo du Gouvernement régional
d’Eeyou Istchee Baie-James. Les trois traits dévoilent la silhouette d’un profil, des outardes
et d’un conifère.
Les couleurs expriment bien la diversité du territoire : le peuple, les animaux et la végétation
qui font vibrer cette grande région.
4
COMMUNIQUÉ
Objet : Début de la saison de motoneige – Quelques conseils de prévention
Rouyn Noranda, le 1er novembre 2014 – La Sûreté du Québec tient à rappeler aux motoneigistes quelques conseils de
sécurité en ce début de saison.
Chaque année, des motoneigistes se retrouvent dans des situations périlleuses ou perdent la vie en pratiquant cette
activité. En 2013, 18 personnes sont décédées lors d’une randonnée en motoneige sur le territoire de la Sûreté du
Québec. C’est pourquoi il est important de prendre les mesures suivantes pour réduire les risques d’incidents :






respecter la signalisation et les lois
pratiquer la motoneige le jour plutôt que la nuit
circuler lentement et prudemment lorsque la visibilité est réduite
circuler sur les sentiers balisés et éviter les plans d’eau
éviter de partir seul en randonnée et avertir un proche de l’itinéraire prévu
se munir d’une trousse de survie.
Votre trousse de survie devrait contenir un jeu d’outils de base, des bougies d’allumage, des articles de premiers soins,
un couteau, une corde de nylon pouvant servir au remorquage, une scie ou une hache, une carte et une boussole (et/ou
un GPS), des allumettes à l’épreuve de l’eau, une lampe de poche, un sifflet et une couverture légère traitée à
l’aluminium. Lors de longues randonnées, vous pouvez aussi vous munir d'une paire de raquettes, de signaux lumineux,
d'un abri de secours (tente ou bâche) et d'aliments riches en calories, tels que du chocolat et des sachets d'aliments
déshydratés.
Si vous vous perdez, demeurez calme et assurez-vous d’être visible en laissant les phares de votre motoneige allumés.
Il est à noter que la réglementation entourant la pratique de la motoneige est la même, que vous soyez sur des sentiers,
des chemins publics ou privés, ou des plans d’eau gelés.
- 30Sgte Marie-Josée Ouellet
Sûreté du Québec
819-763-4806
5
6
Je remercie les personnes qui se sont
joints à moi pour la collecte de fonds de la
Fabrique de Beaucanton chez Maxi les 9 et
10 octobre derniers. Diane Veillette,
Marielle St-Amant et René Tremblay,
Jocelyne Lavoie et Alfred Guérard, Céline
Beauchamp, Marie-Paule Bluteau, Denise
Beauchamp et Colombe Chartrand. La
somme ramassée est de 1 260 $
France
La messe de Noël à Beaucanton le 24 décembre, est à 20 h
30. Les pratiques de chorale débuteront le dimanche 30
novembre
13 h 30. Venez en grand nombre et nous
aimerions avoir des enfants.
Donation d’équipement de Hockey
Avez-vous de l’équipement de hockey que vous n’utilisez plus? Nous souhaitons avoir un
inventaire d’équipement pour ceux qui en ont besoin.
Contacter Louise aux loisirs de Valcanton
819-941-2104
7
COMMUNIQUÉ
Objet : Les conducteurs doivent se préparer à faire face aux conditions hivernales
Rouyn Noranda, le 1er novembre 2014 – À l’approche de la saison hivernale, la Sûreté du Québec rappelle à tous les conducteurs
qu’ils doivent adapter leur conduite aux conditions climatiques et routières et munir leur véhicule de pneus d’hiver.
Les policiers pourraient signifier des constats d’infraction s’ils constatent que la vitesse d’un automobiliste est excessive par rapport
aux conditions routières, et ce, même si ce dernier respecte la limite indiquée sur les panneaux routiers.
En effet, selon l’article 330 du Code de la sécurité routière (CSR), le conducteur doit réduire sa vitesse lorsque les conditions de
visibilité sont rendues insuffisantes à cause de l’obscurité, du brouillard, de la pluie ou de précipitations ou lorsque la chaussée est
glissante ou pas entièrement dégagée. Les contrevenants s’exposent à une amende de 60 $ plus les frais et la contribution et à deux
points d’inaptitude.
Par ailleurs, du 15 décembre au 15 mars inclusivement, les policiers de la Sûreté du Québec seront aux aguets pour s’assurer que
les véhicules de promenade et taxis immatriculés au Québec sont équipés de pneus d’hiver, conformément à la réglementation.
Rappelons que les pneus d’hiver doivent arborer le pictogramme représentant une montagne sur laquelle est surexposé un flocon de
neige pour être conformes. Les propriétaires de véhicules qui contreviennent au règlement s’exposent à un constat d’infraction de
200 $, plus les frais et la contribution.
Rappelons que la plupart des sorties de route surviennent lorsque la vitesse n’est pas adaptée aux conditions climatiques et
routières. En réduisant leur vitesse et en adaptant leur conduite, les usagers de la route réduisent les risques d’être impliqués dans
une sortie de route ou dans une collision potentiellement mortelle. Notons de plus que l’utilisation de bons pneus d’hiver réduit de
25 % la distance de freinage d’un véhicule.
Les propriétaires de certains véhicules peuvent munir leur véhicule de pneus à crampons, et ce, du 15 octobre au 1 er mai
inclusivement. L’utilisation de pneus à crampons est interdite en dehors de cette période. Pour plus d’informations sur l'utilisation des
pneus d’hiver et des pneus à crampons, le public est invité à visiter le site web de Transports Québec, au www.mtq.gouv.qc.ca.
- 30Sgte Marie-Josée Ouellet
Sûreté du Québec
819-763-4806
www.sq.gouv.qc.ca
8
9
Bibliothèque de Beaucanton
Horaire et heure d’ouverture durant les fêtes :
Lundi de 13 h 00 à 14 h 30
Mercredi de 18 h 00 à 19 h 30
Note : nous serons fermés les 24 et 31 décembre.
Vous avez accès gratuitement aux ordinateurs avec haute vitesse pendant les heures d’ouverture.
Si vous avez des demandes spéciales, nous vous offrons la possibilité de commander les livres que
vous désirez.
Demander votre numéro d’usager et votre NIP pour visiter le site du Réseau biblio pour consulter
votre dossier, faire des réservations et découvrir les livres numériques disponibles.
Nous aurons une nouvelle rotation de livres le 2 décembre, venez nous visiter pour voir nos
nouveautés.
Inscription gratuite pour tous!
Aucun frais d’abonnement et de retard de livre.
Bienvenue à tous et bonne lecture…
Annie Lavoie Responsable Tel : 819-941-2101
Pour me joindre par courriel :[email protected]
10
Photos prises par: Louise Chabot et Joanie Belzil
6e marché de Noël 2014 à
Val-Paradis
Artisans: Nicole Allaire, Lise Bergeron, Noémie Bergeron, Colombe Chartrand, Simon Darveau, Hélène Jobin, Manon
11
Roy, Gabrielle Tremblay, Maison des jeunes et les élèves de 1ère et 2e années.
12
Ouverture officielle de notre aréna
Samedi le 13 décembre, à compter de 16 h
Nous invitons toute la population de Valcanton et Villebois à venir célébrer
Cocktail - Gâteau - Café - Coupe de ruban
Musique - Discours des maires - Patinage
13
Centre de la Petite Enfance
Mamie Souris
PLACES DISPONIBLES
Service offert de la naissance à 5 ans
Nous avons une capacité d’accueil de 29 enfants, 5 poupons de 0 à 18 mois ainsi que 24 trottineurs de 19 à 60
mois.
Temps Plein et Temps Partiel acceptés
Selon la politique familiale, possibilité pour tous les enfants de payer
7.00$ par jour.
Avantages pour l’enfant:
Programmes éducatifs, éducatrices diplômées
Repas et collations santés, locaux aménagés en fonction des enfants
Beau terrain de jeu extérieur
réaménagé en 2013
Avantages pour les parents :
Reçu d’impôt
Organisme sans but lucratif subventionné par le Ministère de la Famille et des Aînés
Téléphone : 819-941 2777
Courriel:[email protected]
14
INSCRIPTION
Joute des Huskies contre les Sea Dogs de St-John
Vendredi le 12 Décembre à 19 h 30
À l’aréna DAVE KEON de Rouyn-Noranda
Organisée par les Loisirs de Valcanton
et la MDJD VVB
Vous avez jusqu’à mercredi, 10 décembre 2014 pour rapporter votre inscription
avec le montant de celle-ci, selon la catégorie.
Adultes :
25 $
Étudiant :
20 $
Enfant de 12 ans et moins : 15 $
Incluant le transport et le billet
INSCRIPTION OBLIGATOIRE ET NON REMBOURSABLE
Horaire du transport
Départ de Val-Paradis à 17 h du Dépanneur S.M. Gagnon
retour à 12 h (minuit)
Départ de Villebois à 16 h 45 du Magasin Chabot
retour à 12 h 15 (minuit 15 minutes)
Départ de Beaucanton à 17 h 15 de la Maison des jeunes
retour à 23 h 30
INFO : Louise (819) 941-2104 ou Jennifer (819) 941-2757
Nom du participant :
___________________________________
Numéro d’assurance-maladie :
___________________________________
Numéro de téléphone :
___________________________________
Allergies ou médication :
___________________________________
Signature d’un parent :
___________________________________
15
HORAIRE DE LA BIBLIO DE VAL-PARADIS
LES MERCREDIS, DE 18 H 30 À 19 H 30.
FERMÉE LES 17, 24 ET 31 DÉCEMBRE
DE RETOUR LE 7 JANVIER
JOYEUSES FÊTES !
CUEILLETTE DES MATIÈRES RECYCLABLES
IMPORTANT
 Les sacs de plastique ne sont plus acceptés au centre de tri, on les réutilise
u on les jette dans le bac vert.
 En période hivernale, vos bacs doivent être accessibles et dégagés de toute
accumulation de neige.
 Les roues doivent toujours être orientées vers le chemin afin d’améliorer le service de
cueillette.
 Les propriétaires de chiens doivent s’assurer que leur animal est attaché ou sous leur
contrôle sinon les employés ne procèderont pas à la cueillette.
16
On se prépare pour le ….
46e Carnaval de Beaucanton
Samedi 28 février 2015
Le Comité organisateur est déjà dans l’organisation de notre prochain Carnaval !
On a besoin de nouvelles idées, de jeunes qui s’impliquent !
Une première réunion a été faite question de bien
« LANCER » nos 3 duchesses avant les fêtes !
Pour s’impliquer……
Donne ton nom à Célyne 941-5311 ou Ghislaine au 941-8171
Une dernière réunion sera faite avant les fêtes…..
Implique-toi…..
Pour mettre de «LA VIE » dans nos paroisses !
17
18
19
20
21
CONGÉ DU TEMPS DES FÊTES POUR LE BUREAU MUNICIPAL
Fermé du 19 décembre au 4 janvier 2015
Merci de votre précieuse compréhension.
Personnel de la localité de Valcanton
22
Camping Lac Pajegasque
Au : 1, lac Pajegasque
Beaucanton (Qc) J0Z 1H0
ENTENTE DE LOCATION BÂTISSE DU LAC PAJEGASQUE
Location pour l’hiver
250,00 $ + taxes par jour sans coucher
350,00 $ + taxes par jour avec coucher
La cuisinière, le frigidaire et la cafetière sont à votre disposition.
50,00 $ additionnel par jour de plus, pour utilisation de douches.
La télévision, le DVD ainsi que le système de son, également à votre disposition.
S’il y a circulation de boisson, un permis est obligatoire à vos frais et vous devez en
faire la demande vous-même.
Le locataire sera responsable de tout bris.
Remettre les lieux propres après utilisation (si le ménage n’est pas fait, des frais
additionnels de 75,00 $ seront demandés en supplément).
Nous ne sommes pas responsables des accidents soit intérieur ou extérieur.
avoir lu les conditions de cette entente, je m’engage à la respecter.
Après
Signature du locataire ___________________ date ______________
Merci, la direction
23
24
25
Localité de Valcanton
BUDGET MUNICIPAL 2015
La présentation et l’adoption du budget municipal
et du règlement concernant l’imposition de taxes
foncières à divers taux, des taxes spéciales et
tarifications pour la fourniture de services
municipaux spécifiques pour l’exercice financier
2015, aura lieu le 1er décembre 2014 à 19 h au
carrefour de Val-Paradis.
PENSÉE POUR NOËL
Si un beau jour je regarde par la fenêtre et que je n'y voie plus la
méchanceté des hommes, leur tristesse et leur égoïsme, je vais décorer
un sapin d'étoiles et je vais dire: c'est Noël! Joyeux Noël et que l'enfant
Jésus vous aide à retrouver la paix!
26