docPreisliste 2014 Liste de prix 2014
download 
Plainte Transcription
Preisliste 2014 Liste de prix 2014
Preisliste 2014 Systemelemente Liste de prix 2014 Eléments de système Die aktuellen Versionen unserer technischen Unterlagen und Sicherheitsdatenblätter finden Sie unter www.greutol.ch. Hauptsitz Niederlassungen Greutol AG Greutol AG Eschlikon Aussendämmsysteme / Mörtel / Putze / Farben Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen Hilagstrasse 24, 8360 Eschlikon Telefon071 944 30 08, Fax 071 944 30 07 Telefon+41 43 411 77 77, Fax +41 43 411 77 78 [email protected], www.greutol.ch Greutol AG Inwil Industriestrasse 72, 6034 Inwil Telefon041 449 55 44, Fax 041 449 55 49 Bestellung Disposition Otelfingen Telefon 043 411 77 88, Fax 043 411 77 89 [email protected] Greutol AG Laupen Murtenstrasse 29, 3177 Laupen Telefon031 747 85 00, Fax 031 747 98 18 Greutol AG Echandens Rte de la Venoge 3, 1026 Echandens Telefon 021 702 08 18, Fax 021 702 08 19 Farbenshops Greutol Farbenshop Wädenswil Steinacherstrasse 150, 8820 Wädenswil Telefon 043 833 08 81, Fax 043 833 08 83 Die Disposition erreichen Sie unter der Hauptnummer der jeweiligen Niederlassung / des jeweiligen Farbenshops. Greutol Beratungsteam Bei Fragen über den Einsatz und die Verarbeitung steht unser technisches Beratungsteam gerne zur Verfügung. Inhaltsverzeichnis Sommaire général I Sockelelemente aus Blech Plinthes en tôle 1 Sockelelemente aus Glasfaserbeton Plinthes en fibrobéton 2 Fensterbänke aus Alu aus Granit Tablettes de fenêtre en alu en granit 3 Fensterbänke aus Glasfaserbeton Tablettes de fenêtre en fibrobéton 4 Gewändeelemente aus Glasfaserbeton Eléments d'encadrement en fibrobéton 5 Klobentragelemente Eléments pour fixation des gonds 6 Leibungselemente Eléments d'embrasure 7 Sturzelemente Eléments de linteau 8 Dachabschlusselemente Eléments de recouvrement du toit 9 Montageelemente Eléments de montage 10 Dämmplatten und Zubehör Panneaux isolants et accessoires 11 Werkzeuge Outils 12 Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 II Detailverzeichnis Sommaire par secteur Sockelbereich Plinthes Sockelleisten mit Wärmedämmung Gedämmte Blechsockel Sockelleisten ohne Wärmedämmung Zubehör und Zuschläge Plinthes avec isolation thermique Socles isolants avec plinthe métallique Plinthes sans isolation thermique Accessoires et Suppléments GFB-Sockelelemente ohne Wärmedämmung GFB-Plinthes sans isolation thermique GFB-Sockelelemente mit Wärmedämmung GFB Plinthes avec isolation thermique Zubehör und Zuschläge Accessoires et Suppléments 1.001 – 1.003 – 1.005 1.005 – 1.002 1.004 1.008 2.001 2.002 – 2.005 2.006 – 2.009 Fensterbereich Fenêtre Alu-Fensterbänke Zubehör und Zuschläge Alu-Brüstungen Zubehör und Zuschläge Granit-Fensterbänke Zubehör und Zuschläge Auflagewinkel Tablettes de fenêtre en alu Accessoires et Suppléments Garde-corps en alu Accessoires et Suppléments Tablettes de fenêtre en granit Accessoires et Suppléments Equerres d’appui 3.001 3.003 3.006 3.007 3.008 3.009 3.011 GFB-Fensterbänke Auflagewinkel Zubehör und Zuschläge GFB-Tablettes de fenêtre Equerres d’appui Accessoires et Suppléments 4.001 4.004 4.002 – 4.005 GFB-Gewändeelemente mit Falz GFB-Gewändeelemente ohne Falz Zubehör und Zuschläge GFB-Eléments d'encadrement avec battue GFB-Eléments d'encadrement sans battue Accessoires et Suppléments 5.001 – 5.007 5.008 – 5.013 5.014 – 5.015 Klobentragelemente K1 Anschlagträger AT Klobentragelemente K2 / K3 Zubehör und Zuschläge Klobentragelemente XPS Eléments pour fixation des gonds K1 Eléments de fixation du taquet Eléments pour fixation des gonds K2 / K3 Accessoires et Supplément Eléments pour fixation des gonds XPS 6.001 6.002 6.003 – 6.008 6.009 – 6.010 6.011 ® ® Leibungselemente Lei-Fix ® Leibungselemente Lei-Isol Leibungswinkel Lei-Wik Leibungs- und Sturzelemente Lei-Stu Zubehör und Zuschläge Eléments d'embrasure Lei-Fix ® Eléments d'embrasure Lei-Isol Equerres d’embrasure Lei-Wik Eléments d'embrasure et de linteau Lei-Stu Accessoires et Suppléments Schürzenelemente Do-Tab® Zubehör und Zuschläge Rahmenverbreiterungsisolation RaV-Isol® Sturzisolation Stu-Isol Zubehör und Zuschläge Lambrequins Do-Tab Accessoires et Supplément ® Isol. pour élargissement de cadre RaV-Isol Isolation pour linteau Stu-Isol Accessoires et Suppléments Dachbereich Toiture Dachrandwinkel Dachrandkränze Zubehör und Zuschläge Cornière de rive de toiture Couronne de rive de toiture Accessoires et Suppléments ® – 3.002 – 3.005 – 3.010 – 3.012 7.001 7.002 – 7.004 7.005 7.006 8.001 8.003 8.005 8.007 8.008 7.003 – 8.002 – 8.004 – 8.006 – 8.009 9.001 9.002 9.003 Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Detailverzeichnis III Sommaire par secteur Eléments de montage Montageelemente ® Montagerondellen DoRondo ® Montagezylinder ZyRillo ® Montagezylinder Rondoline ® Montagequader Quadroline ® Montagezylinder VARIZ ® ® Montagequader VARIQ und VARIR ® Universalmontageplatten UMP -ALU ® Schwerlastkonsolen SLK -ALU ® Tragwinkel TRA-WIK -ALU ® Tragwinkel TWL -ALU ® Thermodämmkonsolen TDK -LS ® ® Patchs de fixation DoRondo ® Cylindres de montage ZyRillo ® Cylindres de montage Rondoline ® Carreaux de montage Quadroline ® Cylindres de montage VARIZ ® ® Carreaux de montage VARIQ et VARIR ® Plaques de montage universel UMP -ALU ® Consoles pour charges lourdes SLK -ALU ® Equerres TRA-WIK -ALU ® Equerres TWL -ALU ® Consoles thermoisolants TDK -LS ® 10.001 10.003 10.005 10.007 10.009 10.010 – – – – 10.002 10.004 10.006 10.008 10.011 10.017 10.019 10.021 10.023 – – – – – 10.016 10.018 10.020 10.022 10.024 10.025 – 10.027 Elektrodosen Eldoline Boîtes électriques Eldoline Dämmplatten und Zubehör Panneaux isolants et accessoires Rondellen Rondelles 11.001 Fassadenprofile Profilés de façades 11.002 Werkzeuge Outils Werkzeue und Befestigungsmaterial Fräswerkzeuge Outils et Matériel de fixation Outils de fraisage 10.029 – 10.035 10.036 – 10.037 Glühdraht-Schneidegeräte Allzweck-Sägeschneidegerät Mineralwoll-Schneidegeräte Appareils de découpe à fil incandescent Universelle pour tous les matériaux isolants Appareils de découpe pour isolation minérale 12.001 – 12.007 12.009 – 12.010 12.011 – 12.012 HSGM Styrocut HSGM Styrocut 12.007 GFB-Elemente Eléments en GFB GFB-Sockelelemente ohne Wärmedämmung GFB-Plinthes sans isolation thermique GFB Plinthes avec isolation thermique GFB-Sockelelemente mit Wärmedämmung Accessoires et Suppléments Zubehör und Zuschläge 2.001 2.002 – 2.005 2.006 – 2.009 GFB-Fensterbänke Zubehör und Zuschläge GFB-Tablettes de fenêtre Accessoires et Suppléments 4.001 4.002 – 4.005 GFB-Gewändeelemente mit Falz GFB-Gewändeelemente ohne Falz Zubehör und Zuschläge GFB-Eléments d'encadrement avec battue GFB-Eléments d'encadrement sans battue Accessoires et Suppléments 5.001 – 5.007 5.008 – 5.013 5.014 – 5.015 Diverses Divers Kleiderbügelträger Patère PU-Kleber DoPurCol Colle-PU DoPurCol 10.030 Produktinformation zu GFB Information pour éléments en fibrobéton 13.001 – 13.002 Lieferbedingungen Conditions de livraison 14.001 – 14.002 10.030 Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Sockelelemente aus Blech D 0 F 5 12 HBL HEL 7 D 0 F 5 12 HBL HEL 7 D 0 F 5 12 HBL HEL 7 D 0 F 5 12 HBL HEL 7 Verwenden Sie das Bestellformular 1.901 Utilisez le bulletin de commande 1.901 Plinthes en tôle 1.001 Sockelleiste mit Wärmedämmung Chromstahl A2 Plinthe avec isolation thermique Inox A2 Sockelbleche überlappen rechts ca. 20 mm Recouvrem. plinthes à droite env. 20 mm Blechqualität: Elementlänge: Qualité de tôle: Longueur de l’élément: Chromstahl A2, 0.5 mm 1250 mm XPS Art.-Nr. No art. SW (XPS) Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m Höhe Hauteur HBL mm Höhe Hauteur HEL mm 120 120 120 120 200 200 200 200 60 80 100 120 5800106 5800108 5800110 5800112 41.10 43.40 45.80 48.10 5600106 5600108 5600110 5600112 52.80 55.10 57.50 59.80 120 120 120 120 200 200 200 200 140 160 180 200 5800114 5800116 5800118 5800120 50.50 52.80 55.20 57.50 5600114 5600116 5600118 5600120 62.20 64.50 66.90 69.20 160 160 160 160 300 300 300 300 60 80 100 120 5800206 5800208 5800210 5800212 51.60 53.90 56.30 58.60 5600206 5600208 5600210 5600212 63.30 65.60 68.– 70.30 160 160 160 160 300 300 300 300 140 160 180 200 5800214 5800216 5800218 5800220 61.– 63.30 65.70 68.– 5600214 5600216 5600218 5600220 72.70 75.– 77.40 79.70 Dicke Epaisseur DF mm Preis/Prix CHF/m Inox A2, 0.5 mm 1250 mm Sockelleiste mit Wärmedämmung Ugitop Plinthe avec isolation thermique Ugitop Sockelbleche überlappen rechts ca. 20 mm Recouvrem. plinthes à droite env. 20 mm Blechqualität: Elementlänge: Qualité de tôle: Longueur de l’élément: Ugitop, 0.5 mm 1250 mm XPS Art.-Nr. No art. Ugitop, 0.5 mm 1250 mm SW (XPS) Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m Höhe Hauteur HBL mm Höhe Hauteur HEL mm 120 120 120 120 200 200 200 200 60 80 100 120 5800306 5800308 5800310 5800312 44.30 46.80 49.40 51.90 5600306 5600308 5600310 5600312 56.90 59.40 61.90 64.40 120 120 120 120 200 200 200 200 140 160 180 200 5800314 5800316 5800318 5800320 54.50 57.– 59.60 62.10 5600314 5600316 5600318 5600320 66.90 69.40 71.90 74.40 160 160 160 160 300 300 300 300 60 80 100 120 5800406 5800408 5800410 5800412 55.60 58.10 60.70 63.20 5600406 5600408 5600410 5600412 68.20 70.70 73.20 75.70 160 160 160 160 300 300 300 300 140 160 180 200 5800414 5800416 5800418 5800420 65.80 68.30 70.90 73.40 5600414 5600416 5600418 5600420 78.20 80.70 83.20 85.70 Dicke Epaisseur DF mm Lieferfrist: 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Preis/Prix CHF/m Délai de livraison: 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Sockelelemente aus Blech 1.002 D 0 F 5 12 HBL HEL 7 D 0 F 5 12 HBL HEL 7 D 0 F 5 12 HBL HEL 7 D 0 F 5 12 HBL HEL 7 Verwenden Sie das Bestellformular 1.901 Utilisez le bulletin de commande 1.901 Plinthes en tôle Sockelleiste mit Wärmedämmung Kupfer Plinthe avec isolation thermique Cuivre Sockelbleche überlappen rechts ca. 20 mm Recouvrem. plinthes à droite env. 20 mm Blechqualität: Elementlänge: Qualité de tôle: Longueur de l’élément: Kupfer, 0.55 mm 1250 mm XPS Art.-Nr. No art. Cuivre, 0.55 mm 1250 mm SW (XPS) Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m Höhe Hauteur HBL mm Höhe Hauteur HEL mm 120 120 120 120 200 200 200 200 60 80 100 120 5800506 5800508 5800510 5800512 48.80 51.60 54.40 57.20 5600506 5600508 5600510 5600512 62.60 65.40 68.10 70.90 120 120 120 120 200 200 200 200 140 160 180 200 5800514 5800516 5800518 5800520 60.– 62.80 65.60 68.40 5600514 5600516 5600518 5600520 73.60 76.40 79.10 81.90 160 160 160 160 300 300 300 300 60 80 100 120 5800606 5800608 5800610 5800612 61.20 64.– 66.80 69.60 5600606 5600608 5600610 5600612 75.10 77.90 80.60 83.40 160 160 160 160 300 300 300 300 140 160 180 200 5800614 5800616 5800618 5800620 72.40 75.20 78.– 80.80 5600614 5600616 5600618 5600620 86.10 88.90 91.60 94.40 Dicke Epaisseur DF mm Preis/Prix CHF/m Sockelleiste mit Wärmedämmung Aluman Plinthe avec isolation thermique Aluman Sockelbleche überlappen rechts ca. 20 mm Recouvrem. plinthes à droite env. 20 mm Blechqualität: Elementlänge: Qualité de tôle: Longueur de l’élément: Aluman, 0.8 mm 1250 mm XPS Art.-Nr. No art. Aluman, 0.8 mm 1250 mm SW (XPS) Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m Höhe Hauteur HBL mm Höhe Hauteur HEL mm 120 120 120 120 200 200 200 200 60 80 100 120 5800706 5800708 5800710 5800712 41.10 43.40 45.80 48.10 5600706 5600708 5600710 5600712 52.80 55.10 57.50 59.80 120 120 120 120 200 200 200 200 140 160 180 200 5800714 5800716 5800718 5800720 50.50 52.80 55.20 57.50 5600714 5600716 5600718 5600720 62.20 64.50 66.90 69.20 160 160 160 160 300 300 300 300 60 80 100 120 5800806 5800808 5800810 5800812 51.60 53.90 56.30 58.60 5600806 5600808 5600810 5600812 63.30 65.60 68.– 70.30 160 160 160 160 300 300 300 300 140 160 180 200 5800814 5800816 5800818 5800820 61.– 63.30 65.70 68.– 5600814 5600816 5600818 5600820 72.70 75.– 77.40 79.70 Dicke Epaisseur DF mm Lieferfrist: 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Preis/Prix CHF/m Délai de livraison: 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Sockelelemente aus Blech D 0 F 5 12 Sockelbleche überlappen rechts ca. 20 mm Recouvrem. plinthes à droite env. 20 mm Blechqualität: Elementlänge: Qualité de tôle: Longueur de l’élément: XPS Art.-Nr. No art. Inox A2, 0.5 mm 1250 mm SW (XPS) Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m 60 80 100 120 5800906 5800908 5800910 5800912 51.60 53.90 56.30 58.60 5600906 5600908 5600910 5600912 63.30 65.60 68.– 70.30 160 160 160 160 300 300 300 300 140 160 180 200 5800914 5800916 5800918 5800920 61.– 63.30 65.70 68.– 5600914 5600916 5600918 5600920 72.70 75.– 77.40 79.70 160 160 160 160 600 600 600 600 60 80 100 120 5801006 5801008 5801010 5801012 58.60 64.40 70.30 76.10 5601006 5601008 5601010 5601012 70.30 76.10 82.– 87.80 160 160 160 160 600 600 600 600 140 160 180 200 5801014 5801016 5801018 5801020 82.– 87.80 93.70 99.50 5601014 93.70 5601016 99.50 5601018 105.40 5601020 111.20 40 / 340 300 300 300 300 HBL Chromstahl A2, 0.5 mm 1250 mm 160 160 160 160 D F 100 7 HEL Socle isolants avec plinthe métallique Inox A2 Höhe Hauteur HEL mm 0 D 0 F 5 12 Dicke Epaisseur DF mm Preis/Prix CHF/m Gedämmter Blechsockel Ugitop Socle isolants avec plinthe métallique Ugitop Sockelbleche überlappen rechts ca. 20 mm Recouvrem. plinthes à droite env. 20 mm Blechqualität: Elementlänge: Qualité de tôle: Longueur de l’élément: Ugitop, 0.5 mm 1250 mm Preis/Prix CHF/m 60 80 100 120 5801106 5801108 5801110 5801112 55.60 58.10 60.60 63.10 5601106 5601108 5601110 5601112 68.20 70.70 73.20 75.70 300 300 300 300 140 160 180 200 5801114 5801116 5801118 5801120 65.60 68.10 70.60 73.10 5601114 5601116 5601118 5601120 78.20 80.70 83.20 85.70 160 160 160 160 600 600 600 600 60 80 100 120 5801206 5801208 5801210 5801212 63.20 69.50 75.80 82.10 5601206 5601208 5601210 5601212 75.80 82.10 88.40 94.70 160 160 160 160 600 600 600 600 140 160 180 200 5801214 88.40 5801216 94.70 5801218 101.– 5801220 107.30 5601214 5601216 5601218 5601220 101.– 107.30 113.60 119.90 40 / 340 HBL XPS Art.-Nr. No art. HBL Ugitop, 0.5 mm 1250 mm 40 / 340 100 7 HEL Gedämmter Blechsockel Chromstahl A2 Höhe Hauteur HBL mm 5 12 D 0 F 5 12 100 7 HEL 1.003 40 / 340 HBL HEL 100 7 Plinthes en tôle Verwenden Sie das Bestellformular 1.901 Utilisez le bulletin de commande 1.901 Höhe Hauteur HBL mm Höhe Hauteur HEL mm 160 160 160 160 300 300 300 300 160 160 160 160 Dicke Epaisseur DF mm Lieferfrist: 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. SW (XPS) Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m Délai de livraison: 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Sockelelemente aus Blech 1.004 D 0 F 5 12 Recouvrem. plinthes à droite env. 20 mm Blechqualität: Elementlänge: Qualité de tôle: Longueur de l’élément: XPS Art.-Nr. No art. Cuivre, 0.55 mm 1250 mm SW (XPS) Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m 60 80 100 120 5801306 5801308 5801310 5801312 61.20 64.– 66.80 69.60 5601306 5601308 5601310 5601312 75.10 77.80 80.60 83.30 160 160 160 160 300 300 300 300 140 160 180 200 5801314 5801316 5801318 5801320 72.40 75.20 78.– 80.80 5601314 5601316 5601318 5601320 86.10 88.80 91.60 94.30 160 160 160 160 600 600 600 600 60 80 100 120 5801406 5801408 5801410 5801412 69.60 76.50 83.40 90.40 5601406 83.40 5601408 90.30 97.30 5601410 5601412 104.20 160 160 160 160 600 600 600 600 140 160 180 200 97.30 5801414 5801416 104.20 5801418 111.20 5801420 118.10 40 / 340 300 300 300 300 HBL Kupfer, 0.55 mm 1250 mm 160 160 160 160 D F 100 7 HEL Sockelbleche überlappen rechts ca. 20 mm Höhe Hauteur HEL mm 0 D 0 F 5 12 100 7 Dicke Epaisseur DF mm Preis/Prix CHF/m 5601414 5601416 5601418 5601420 111.10 118.10 125.– 131.90 Gedämmter Blechsockel Aluman Socle isolants avec plinthe métallique Aluman Sockelbleche überlappen rechts ca. 20 mm Recouvrem. plinthes à droite env. 20 mm Blechqualität: Elementlänge: Qualité de tôle: Longueur de l’élément: XPS Art.-Nr. No art. Aluman, 0.8 mm 1250 mm SW (XPS) Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m Höhe Hauteur HEL mm 160 160 160 160 300 300 300 300 60 80 100 120 5801506 5801508 5801510 5801512 51.60 53.90 56.30 58.60 5601506 5601508 5601510 5601512 63.30 65.60 68.– 70.30 160 160 160 160 300 300 300 300 140 160 180 200 5801514 5801516 5801518 5801520 61.– 63.30 65.70 68.– 5601514 5601516 5601518 5601520 72.70 75.– 77.40 79.70 160 160 160 160 600 600 600 600 60 80 100 120 5801606 5801608 5801610 5801612 58.60 64.40 70.30 76.10 5601606 5601608 5601610 5601612 70.30 76.10 82.– 87.80 160 160 160 160 600 600 600 600 140 160 180 200 5801614 5801616 5801618 5801620 82.– 87.80 93.70 99.50 5601614 93.70 5601616 99.50 5601618 105.40 5601620 111.20 40 / 340 Höhe Hauteur HBL mm HBL Aluman, 0.8 mm 1250 mm 40 / 340 HBL HEL Socle isolants avec plinthe métallique Cuivre Höhe Hauteur HBL mm 5 12 D 0 F 5 12 100 7 HEL Gedämmter Blechsockel Kupfer 40 / 340 HBL HEL 100 7 Plinthes en tôle Verwenden Sie das Bestellformular 1.901 Utilisez le bulletin de commande 1.901 Dicke Epaisseur DF mm Lieferfrist: 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Preis/Prix CHF/m Délai de livraison: 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Sockelelemente aus Blech Sockelleiste ohne Wärmedämmung HBL B 50 12 9 Plinthes en tôle DF R 7 120 / 160 Plinthe sans isolation thermique Höhe/Hauteur HBL = 120 mm Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m Höhe/Hauteur HBL = 160 mm Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m Blechqualität Qualité de tôle mm Breite Largeur B mm Chromstahl A2 0.5 Inox A2 0.5 9 20 5000151 5000152 24.60 25.20 5000161 5000162 28.80 29.30 Ugitop 0.5 Ugitop 0.5 9 20 5000153 5000154 26.60 27.20 5000163 5000164 31.10 31.60 Kupfer 0.55 Cuivre 0.55 9 20 5000155 5000156 29.30 29.90 5000165 5000166 34.30 34.80 Aluman 0.8 Aluman 0.8 9 20 5000157 5000158 24.60 25.20 5000167 5000168 28.80 29.30 Radiussockel Plinthe courbée als Sockelleisten und Blechsockel que plinthes et socles isolants avec plinthe métallique Dicke Epaisseur DF mm 60 – 200 HBL 1.005 Preisberechnungsbasis Base de calcul Art.-Nr. No art. 2.5-facher Preis gerader Elemente 2.5-fois le prix des éléments droits 5000491 Zuschläge Supplément Mehrhöhe Blech Hauteur supplémentaire de tôle unabhängig von der Dämmdicke Höhe HBL grösser als 160 mm indépendamment de l'épaisseur d'isolation Hauteur HBL supérieure à 160 mm Preis/Prix CHF/m Art.-Nr. No art. pro 1 cm Mehrhöhe und 1 m Länge par 1 cm de hauteur supplémentaire et 1 m de longueur 5000496 Hauteur supplémentaire XPS bei Sockelleisten mit Höhe HEL grösser als 300 mm bei Blechsockeln mit Höhe HEL grösser als 600 mm pour plinthes avec hauteur HEL supérieure à 300 mm pour socles isolants avec plinthe métallique avec hauteur HEL supérieure à 600 mm HEL Mehrhöhe XPS Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/l 5000497 Verwenden Sie das Bestellformular 1.901 Utilisez le bulletin de commande 1.901 2.50 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. 0.80 Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Sockelelemente aus Blech 1.006 HBL B 30 0/ 12 0 Zubehör Accessoires Treppensockelleiste ohne Wärmedämmung Plinthe d’escaliers sans isolation thermique für Sockelleisten und Blechsockel pour plinthes et socles isolants avec plinthe métallique Blechqualität Qualité de tôle mm 0 16 Breite Li/Re Largeur Ga/Dr B mm 20 L Verwenden Sie das Bestellformular 1.901 Utilisez le bulletin de commande 1.901 Höhe/Hauteur HBL = 120 mm Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce Höhe/Hauteur HBL = 160 mm Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce Chromstahl A2 0.5 Inox A2 0.5 9 9 Li/Ga Re/Dr 5000251 5000252 55.10 55.10 5000271 5000272 55.10 55.10 Chromstahl A2 0.5 Inox A2 0.5 20 20 Li/Ga Re/Dr 5000253 5000254 55.10 55.10 5000273 5000274 55.10 55.10 Ugitop 0.5 Ugitop 0.5 9 9 Li/Ga Re/Dr 5000256 5000257 59.40 59.40 5000276 5000277 59.40 59.40 Ugitop 0.5 Ugitop 0.5 20 20 Li/Ga Re/Dr 5000258 5000259 59.40 59.40 5000278 5000279 59.40 59.40 Kupfer 0.55 Cuivre 0.55 9 9 Li/Ga Re/Dr 5000261 5000262 65.40 65.40 5000281 5000282 65.40 65.40 Kupfer 0.55 Cuivre 0.55 20 20 Li/Ga Re/Dr 5000263 5000264 65.40 65.40 5000283 5000284 65.40 65.40 Aluman 0.8 Aluman 0.8 9 9 Li/Ga Re/Dr 5000266 5000267 55.10 55.10 5000286 5000287 55.10 55.10 Aluman 0.8 Aluman 0.8 20 20 Li/Ga Re/Dr 5000268 5000269 55.10 55.10 5000288 5000289 55.10 55.10 Leibungssockelleiste Plinthe pour embrasure für Sockelleisten und Blechsockel pour plinthes et socles isolants avec plinthe métallique HBL B Plinthes en tôle Blechqualität Qualités de tôle mm Breite Länge Largeur Longeur L mm B mm Höhe/Hauteur HBL = 120 mm Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce Höhe/Hauteur HBL = 160 mm Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce Chromstahl A2 0.5 Inox A2 0.5 9 9 200 300 5000171 5000172 23.50 25.90 5000181 5000182 25.90 28.20 Ugitop 0.5 Ugitop 0.5 9 9 200 300 5000173 5000174 25.30 27.90 5000183 5000184 27.90 30.40 Kupfer 0.55 Cuivre 0.55 9 9 200 300 5000175 5000176 27.90 30.70 5000185 5000186 30.70 33.50 Aluman 0.8 Aluman 0.8 9 9 200 300 5000177 5000178 23.50 25.90 5000187 5000188 25.90 28.20 Lieferfrist: 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Leibungsockelleisten ab Lager Délai de livraison: 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Plinthes pour embrasure du stock Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 HBL Sockelelemente aus Blech 75 HBL 75 HBL 20 1.007 Zubehör Accessoires Eckenabdeckblech Tôle de finition d'angles für Sockelleisten mit Wärmedämmung und Blechsockel pour plinthes avec isolation thermique et socles isolants avec plinthe métallique Blechqualität Qualités de tôle mm Höhe/Hauteur HBL = 120 mm Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce Chromstahl A2 0.5 / Inox A2 0.5 5000351 27.10 5000356 28.20 Ugitop 0.5 / Ugitop 0.5 5000352 29.20 5000357 30.40 Kupfer 0.55 / Cuivre 0.55 5000353 32.20 5000358 33.50 Aluman 0.8 / Aluman 0.8 5000354 27.10 5000359 28.20 Eckenabdeckblech Tôle de finition d’angles für Sockelleisten ohne Wärmedämmung pour plinthes sans isolation thermique Blechqualität Qualités de tôle mm Breite Largeur B mm Höhe/Hauteur HBL = 120 mm Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce Chromstahl A2 0.5 Inox A2 0.5 9 20 5000361 5000362 27.10 27.10 5000371 5000372 28.20 28.20 Ugitop 0.5 Ugitop 0.5 9 20 5000363 5000364 29.20 29.20 5000373 5000374 30.40 30.40 Kupfer 0.55 Cuivre 0.55 9 20 5000365 5000366 32.20 32.20 5000375 5000376 33.50 33.50 Aluman 0.8 Aluman 0.8 9 20 5000367 5000368 27.10 27.10 5000377 5000378 28.20 28.20 Höhe/Hauteur HBL = 160 mm Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce 75 B 75 Plinthes en tôle 20 Verwenden Sie das Bestellformular 1.901 Utilisez le bulletin de commande 1.901 Höhe/Hauteur HBL = 160 mm Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce Abschlusswinkel Equerre de finition für Sockelleisten und Blechsockel pour plinthes et socles isolants avec plinthe métallique Blechqualität Qualités de tôle mm Höhe/Hauteur HBL = 120 mm Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce Höhe/Hauteur HBL = 160 mm Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce Chromstahl A2 0.5 / Inox A2 0.5 5000381 3.90 5000386 4.10 Ugitop 0.5 / Ugitop 0.5 5000382 4.20 5000387 4.40 Kupfer 0.55 / Cuivre 0.55 5000383 4.70 5000388 4.90 Aluman 0.8 / Aluman 0.8 5000384 3.90 5000389 4.10 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 1.008 Sockelelemente aus Blech Plinthes en tôle Zubehör Accessoires Spenglerschraube Vis de ferblantier Werkzeugaufnahme: Ø Länge Longueur mm mm Kreuzschlitz Stk./Pkt. Pce/Pqt à empr. cruciforme Chromstahl A2 Inox A2 Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Pkt. CHF/Pqt A2 verkupfert A2 cuivré Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Pkt. CHF/Pqt 35 35 4.5 4.5 1 50 5000451 5000452 1.10 28.80 5000471 5000472 1.10 28.80 80 80 4.5 4.5 1 50 5000453 5000454 1.80 62.– 5000473 5000474 1.90 65.60 100 100 4.5 4.5 1 50 5000455 5000456 2.20 69.60 5000475 5000476 2.80 81.90 120 120 4.5 4.5 1 50 5000457 5000458 2.50 93.– 5000477 5000478 3.30 87.20 150 150 4.5 4.5 1 50 5000459 4.– 5000460 124.– 5000479 4.80 5000480 139.20 180 180 5.0 5.0 1 50 5000461 5.30 5000462 139.20 5000481 6.30 5000482 152.10 Klebdichtstoff ST-Polymer Mastic collant à élasticité durable ST-Polymère Einkomponenten ST-Polymer für Verklebungen von Dosteba Montageelementen in WDV-Systemen sowie für dynamische Verklebungen, Fugen und Abdichtungen bei Dosteba Elementen und anderen Bauteilen. ST monocomposant hybride pour collage d'éléments de montage Dosteba dans systèmes ITE ainsi que collages dynamiques, rainures et étanchéités pour éléments Dosteba et autres composants. Farbe: Inhalt: Couleur: Contenu: Stk./Pce 1 12 Verwenden Sie das Bestellformular 1.901 Utilisez le bulletin de commande 1.901 Raccordement d’outil: Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. weiss 290 ml Art.-Nr. No art. 5000581 blanc 290 ml Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 19.80 15.42 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 5000582 185.– Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 HEL 200 / 300 0 16 0/ 12 1 =3 4 00 20 0 =2 B BL 20 4 0 L EL 9/ TYP 5 L EL 5 L EL 25 =1 30 4 0/ 0 1 3 9 TYP 2 KUPFER CUIVRE 2 1 75 1 TYP 6 1 75 LE 7 3 1 75 B BL 0 2 9/ 9/ B BL 20 TYP 8 9 5 TYP 3 TYP 7 5 F D 1 4 0 25 =1 L ALUMAN 75 20 L EL Art.-Nr. No art. Pos. Typ Stk. Pces 20 4 0 25 =1 1 HEL 2 1 3 DF Visum / Visa: Systemhalter Op. du système: HBL Datum / Date: Fax / E-Mail: 4 LEL Liefertermin Date de livraison: Tel. avis.: Sachbearbeiter Responsable: Tel.: Objekt / Objet: Verarbeiter Entrepreneur: Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] 6 TYP 4 2 7 HBL 120 / 160 TYP 1 F D SW EPS SYSTEM 120 / 160 UGITOP HBL A2 HEL 300 / 600 HBL 120 / 160 HBL 120 / 160 100 HBL 160 BLECH TÔLE Sockelelemente aus Blech Plinthes en tôle Bestellformular / Bulletin de commande 1.901 HBL 120 / 160 HBL 120 / 160 Bitte kopieren / copier s.v.p HBL 120 / 160 Li Ga Re Dr 6 20 mm 5 9 mm Typ 4 Typ 3+4+7 BBL PL.002.1401 Bemerkungen Remarques Sockelelemente aus Glasfaserbeton H 40 6 H 40 30 0 30 0 2.001 GFB-Sockelelement ohne Wärmedämmung Gerade Elemente GFB-Plinthe sans isolation thermique Eléments droits Empfehlung: Montage mit elastischem Klebe- oder schnellbindendem Mörtel durchführen (siehe auch 13.001). Verspriessung ist erforderlich! Recommandation: Sur le chantier; le montage des éléments doit ètre effectué avec du mortier adhésif ou à prise rapide (cf. 13.002). Etayage indispensable! Höhe Hauteur H mm 4 12 Plinthes en fibrobéton Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m 200 300 400 5000651 93.20 5000652 111.10 5000653 129.– 500 600 700 5000654 146.80 5000655 164.70 5000656 182.60 800 1000 1200 5000657 200.50 5000658 236.30 5000659 272.10 GFB-Sockelelement ohne Wärmedämmung Aussenecken GFB-Plinthe sans isolation thermique Angles extérieurs Empfehlung: Montage mit elastischem Klebe- oder schnellbindendem Mörtel durchführen (siehe auch 13.001). Verspriessung ist erforderlich! Recommandation: Sur le chantier; le montage des éléments doit ètre effectué avec du mortier adhésif ou à prise rapide (cf. 13.002). Etayage indispensable! Höhe Hauteur H mm Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 200 300 400 5000661 77.70 5000662 95.60 5000663 113.50 500 600 700 5000664 131.30 5000665 149.20 5000666 167.10 800 1000 1200 5000667 185.– 5000668 220.80 5000669 256.60 Technische Angaben siehe Kapitel 13.001 Données techniques cf. chapitre 13.002 Verwenden Sie das Bestellformular 2.901 Utilisez le bulletin de commande 2.901 Lieferfrist: 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Sockelelemente aus Glasfaserbeton 2.002 26 0 12 H 30 100 5 12 GFB-Sockelelement mit Wärmedämmung Gerade Elemente GFB-Plinthe avec isolation thermique Eléments droits GFB-Sockelelemente haben auf der Unterseite einen 100 mm hohen XPSStreifen als Schutz gegen Feuchtigkeit, 3 darüber EPS 20 kg/m . GFB-Sockelelemente werden mit Ansenkungen und Rondellen geliefert. Isolierdübel werden nur auf Verlangen mitgeliefert. Elementlänge inkl. Fuge: 1250 mm Les GFB-Plinthes ont à leur face inférieure une bande XPS de 100 mm de haut comme protection contre l’humidité, audessus EPS 20 kg/m3. Les GFB-Plinthes sont livrées avec des fraisages coniques et des rondelles. Les chevilles isolantes ne sont livrées que sur demande expresse. Longueur des éléments joint compris: 1250 mm 6 4 12 D F Dicke Höhe Hauteur Epaisseur DF mm H mm 12 H 30 100 26 50 12 6 4 12 D F Plinthes en fibrobéton EPS weiss/blanc 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m EPS grau/gris 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m SW (EPS weiss) SW (EPS blanc) Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m 200 200 200 200 60 80 100 120 5200106 98.20 5200108 100.60 5200110 103.– 5200112 105.40 5400106 5400108 5400110 5400112 103.10 105.60 108.10 110.60 5700106 5700108 5700110 5700112 111.20 113.60 116.– 118.40 200 200 200 200 140 160 180 200 5200114 5200116 5200118 5200120 107.80 110.20 112.60 115.– 5400114 5400116 5400118 5400120 113.10 115.60 118.10 120.60 5700114 5700116 5700118 5700120 120.80 123.20 125.60 128.– 300 300 300 300 60 80 100 120 5200206 5200208 5200210 5200212 114.70 117.10 119.50 121.90 5400206 5400208 5400210 5400212 120.40 122.90 125.40 127.90 5700206 5700208 5700210 5700212 127.90 130.30 132.70 135.10 300 300 300 300 140 160 180 200 5200214 5200216 5200218 5200220 124.30 126.70 129.10 131.50 5400214 5400216 5400218 5400220 130.40 132.90 135.40 137.90 5700214 5700216 5700218 5700220 137.50 139.90 142.30 144.70 400 400 400 400 60 80 100 120 5200306 5200308 5200310 5200312 131.30 134.90 138.50 142.– 5400306 5400308 5400310 5400312 137.90 141.70 145.50 149.20 5700306 5700308 5700310 5700312 144.50 148.10 151.70 155.20 400 400 400 400 140 160 180 200 5200314 5200316 5200318 5200320 145.60 149.20 152.70 156.30 5400314 5400316 5400318 5400320 153.– 156.80 160.50 164.30 5700314 5700316 5700318 5700320 158.80 162.40 165.90 169.50 500 500 500 500 60 80 100 120 5200406 5200408 5200410 5200412 149.30 152.90 156.50 160.– 5400406 5400408 5400410 5400412 156.80 160.50 164.20 167.90 5700406 5700408 5700410 5700412 162.30 165.90 169.50 173.– 500 500 500 500 140 160 180 200 5200414 5200416 5200418 5200420 163.60 167.20 170.70 174.30 5400414 5400416 5400418 5400420 171.60 175.30 179.– 182.70 5700414 5700416 5700418 5700420 176.60 180.20 183.70 187.30 600 600 600 600 60 80 100 120 5200506 5200508 5200510 5200512 167.10 170.70 174.30 177.80 5400506 5400508 5400510 5400512 175.60 179.30 183.– 186.70 5700506 5700508 5700510 5700512 180.20 183.80 187.40 190.90 600 600 600 600 140 160 180 200 5200514 5200516 5200518 5200520 181.40 185.– 188.50 192.10 5400514 5400516 5400518 5400520 190.40 194.10 197.80 201.50 5700514 5700516 5700518 5700520 194.50 198.10 201.60 205.20 Technische Angaben siehe Kapitel 13.001 Données techniques cf. chapitre 13.002 Verwenden Sie das Bestellformular 2.901 Utilisez le bulletin de commande 2.901 Lieferfrist: 10 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 10 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Sockelelemente aus Glasfaserbeton 26 0 12 H 30 100 5 12 Plinthes en fibrobéton GFB-Sockelelement mit Wärmedämmung Gerade Elemente GFB-Plinthe avec isolation thermique Eléments droits GFB-Sockelelemente haben auf der Unterseite einen 100 mm hohen XPSStreifen als Schutz gegen Feuchtigkeit, darüber EPS 20 kg/m3. GFB-Sockelelemente werden mit Ansenkungen und Rondellen geliefert. Isolierdübel werden nur auf Verlangen mitgeliefert. Elementlänge inkl. Fuge: 1250 mm Les GFB-Plinthes ont à leur face inférieure une bande XPS de 100 mm de haut comme protection contre l’humidité, audessus EPS 20 kg/m3. Les GFB-Plinthes sont livrées avec des fraisages coniques et des rondelles. Les chevilles isolantes ne sont livrées que sur demande expresse. Longueur des éléments joint compris: 1250 mm 6 4 12 D F Höhe Dicke Hauteur Epaisseur H mm DF mm 12 H 30 100 26 50 12 6 4 12 D F 2.003 EPS weiss/blanc 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m EPS grau/gris 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m SW (EPS weiss) SW (EPS blanc) Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m 700 700 700 700 60 80 100 120 5200606 5200608 5200610 5200612 189.80 194.60 199.40 204.20 5400606 5400608 5400610 5400612 199.30 204.30 209.30 214.30 5700606 5700608 5700610 5700612 202.80 207.60 212.40 217.20 700 700 700 700 140 160 180 200 5200614 5200616 5200618 5200620 209.– 213.80 218.60 223.40 5400614 5400616 5400618 5400620 219.30 224.30 229.30 234.30 5700614 5700616 5700618 5700620 222.– 226.80 231.60 236.40 800 800 800 800 60 80 100 120 5200706 5200708 5200710 5200712 225.60 230.30 235.– 239.80 5400706 5400708 5400710 5400712 236.80 241.80 246.80 251.80 5700706 5700708 5700710 5700712 238.50 243.30 248.10 252.90 800 800 800 800 140 160 180 200 5200714 5200716 5200718 5200720 244.50 249.20 254.– 258.70 5400714 5400716 5400718 5400720 256.80 261.80 266.80 271.80 5700714 5700716 5700718 5700720 257.70 262.50 267.30 272.10 1000 1000 1000 1000 60 80 100 120 5200806 5200808 5200810 5200812 283.90 289.90 295.80 301.80 5400806 5400808 5400810 5400812 298.20 304.40 310.60 316.80 5700806 5700808 5700810 5700812 297.10 303.10 309.– 315.– 1000 1000 1000 1000 140 160 180 200 5200814 5200816 5200818 5200820 307.70 313.70 319.60 325.60 5400814 5400816 5400818 5400820 323.– 329.20 335.40 341.60 5700814 5700816 5700818 5700820 320.90 326.90 332.80 338.80 1200 1200 1200 1200 60 80 100 120 5200906 5200908 5200910 5200912 343.60 349.60 355.50 361.50 5400906 5400908 5400910 5400912 360.70 367.– 373.30 379.50 5700906 5700908 5700910 5700912 356.70 362.70 368.60 374.60 1200 1200 1200 1200 140 160 180 200 5200914 5200916 5200918 5200920 367.40 373.40 379.30 385.30 5400914 5400916 5400918 5400920 385.80 392.10 398.30 404.60 5700914 5700916 5700918 5700920 380.50 386.50 392.40 398.40 Technische Angaben siehe Kapitel 13.001 Données techniques cf. chapitre 13.002 Verwenden Sie das Bestellformular 2.901 Utilisez le bulletin de commande 2.901 Lieferfrist: 10 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 10 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Sockelelemente aus Glasfaserbeton 2.004 D DF H 12 12 100 F 30 30 GFB-Sockelelement mit Wärmedämmung Aussenecken GFB-Plinthe avec isolation thermique Angles extérieurs GFB-Sockelelemente haben auf der Unterseite einen 100 mm hohen XPSStreifen als Schutz gegen Feuchtigkeit, 3 darüber EPS 20 kg/m . GFB-Sockelelemente werden mit Ansenkungen und Rondellen geliefert. Isolierdübel werden nur auf Verlangen mitgeliefert. Les GFB-Plinthes ont à leur face inférieure une bande XPS de 100 mm de haut comme protection contre l’humidité, audessus EPS 20 kg/m3. Les GFB-Plinthes sont livrées avec des fraisages coniques et des rondelles. Les chevilles isolantes ne sont livrées que sur demande expresse. 26 0 30 0 Dicke Höhe Hauteur Epaisseur DF mm H mm D DF H 12 12 100 F 30 30 26 0 30 0 Plinthes en fibrobéton EPS weiss/blanc 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce EPS grau/gris 20 kg/m3 Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce SW (EPS weiss) SW (EPS blanc) Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce 5401006 95.40 5401008 97.90 5401010 100.40 5401012 102.90 5701006 5701008 5701010 5701012 103.80 106.20 108.60 111.– 113.40 115.80 118.20 120.60 200 200 200 200 60 80 100 120 5201006 5201008 5201010 5201012 90.80 93.20 95.60 98.– 200 200 200 200 140 160 180 200 5201014 5201016 5201018 5201020 100.40 102.80 105.20 107.60 5401014 5401016 5401018 5401020 105.40 107.90 110.40 112.90 5701014 5701016 5701018 5701020 300 300 300 300 60 80 100 120 5201106 107.60 5201108 110.– 5201110 112.40 5201112 114.80 5401106 5401108 5401110 5401112 113.– 115.50 118.– 120.50 5701106 120.60 5701108 123.– 5701110 125.40 5701112 127.80 300 300 300 300 140 160 180 200 5201114 117.20 5201116 119.60 5201118 122.– 5201120 124.40 5401114 5401116 5401118 5401120 123.– 125.50 128.– 130.50 5701114 130.20 5701116 132.60 5701118 135.– 5701120 137.40 400 400 400 400 60 80 100 120 5201206 5201208 5201210 5201212 124.20 127.80 131.40 134.90 5401206 5401208 5401210 5401212 130.50 134.20 137.90 141.60 5701206 5701208 5701210 5701212 137.30 140.90 144.50 148.– 400 400 400 400 140 160 180 200 5201214 5201216 5201218 5201220 138.50 142.10 145.60 149.20 5401214 5401216 5401218 5401220 145.30 149.– 152.70 156.40 5701214 5701216 5701218 5701220 151.60 155.20 158.70 162.30 500 500 500 500 60 80 100 120 5201306 5201308 5201310 5201312 142.– 145.60 149.20 152.70 5401306 5401308 5401310 5401312 149.30 153.10 156.90 160.60 5701306 5701308 5701310 5701312 155.20 158.80 162.40 165.90 500 500 500 500 140 160 180 200 5201314 5201316 5201318 5201320 156.30 159.90 163.40 167.– 5401314 5401316 5401318 5401320 164.40 168.20 171.90 175.70 5701314 5701316 5701318 5701320 169.50 173.10 176.60 180.20 600 600 600 600 60 80 100 120 5201406 5201408 5201410 5201412 160.– 163.60 167.20 170.70 5401406 5401408 5401410 5401412 168.– 171.70 175.40 179.10 5701406 5701408 5701410 5701412 173.10 176.70 180.30 183.80 600 600 600 600 140 160 180 200 5201414 5201416 5201418 5201420 174.30 177.90 181.40 185.– 5401414 5401416 5401418 5401420 182.80 186.50 190.20 193.90 5701414 5701416 5701418 5701420 187.40 191.– 194.50 198.10 Technische Angaben siehe Kapitel 13.001 Données techniques cf. chapitre 13.002 Verwenden Sie das Bestellformular 2.901 Utilisez le bulletin de commande 2.901 Lieferfrist: 10 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 10 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Sockelelemente aus Glasfaserbeton D DF H 12 12 100 F 30 30 Plinthes en fibrobéton GFB-Sockelelement mit Wärmedämmung Aussenecken GFB-Plinthe avec isolation thermique Angles extérieurs GFB-Sockelelemente haben auf der Unterseite einen 100 mm hohen XPSStreifen als Schutz gegen Feuchtigkeit, 3 darüber EPS 20 kg/m . GFB-Sockelelemente werden mit Ansenkungen und Rondellen geliefert. Isolierdübel werden nur auf Verlangen mitgeliefert. Les GFB-Plinthes ont à leur face inférieure une bande XPS de 100 mm de haut comme protection contre l’humidité, audessus EPS 20 kg/m3. Les GFB-Plinthes sont livrées avec des fraisages coniques et des rondelles. Les chevilles isolantes ne sont livrées que sur demande expresse. 26 0 30 0 Höhe Dicke Hauteur Epaisseur H mm DF mm D DF H 12 12 100 F 30 30 26 0 30 0 2.005 EPS weiss/blanc 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce EPS grau/gris 20 kg/m3 Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce SW (EPS weiss) SW (EPS blanc) Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce 700 700 700 700 60 80 100 120 5201506 5201508 5201510 5201512 182.60 187.40 192.20 197.– 5401506 5401508 5401510 5401512 191.80 196.80 201.80 206.80 5701506 5701508 5701510 5701512 195.70 200.50 205.30 210.10 700 700 700 700 140 160 180 200 5201514 5201516 5201518 5201520 201.80 206.60 211.40 216.20 5401514 5401516 5401518 5401520 211.80 216.80 221.80 226.80 5701514 5701516 5701518 5701520 214.90 219.70 224.50 229.30 800 800 800 800 60 80 100 120 5201606 5201608 5201610 5201612 206.40 211.20 216.– 220.80 5401606 5401608 5401610 5401612 216.70 221.70 226.70 231.70 5701606 5701608 5701610 5701612 219.70 224.40 229.10 233.90 800 800 800 800 140 160 180 200 5201614 5201616 5201618 5201620 225.60 230.40 235.20 240.– 5401614 5401616 5401618 5401620 236.70 241.70 246.70 251.70 5701614 5701616 5701618 5701620 238.60 243.30 248.10 252.80 1000 1000 1000 1000 60 80 100 120 5201706 5201708 5201710 5201712 263.60 270.70 277.90 285.– 5401706 5401708 5401710 5401712 278.90 285.10 291.30 297.50 5701706 5701708 5701710 5701712 276.90 284.– 291.20 298.30 1000 1000 1000 1000 140 160 180 200 5201714 5201716 5201718 5201720 292.20 299.30 306.50 313.60 5401714 5401716 5401718 5401720 303.70 309.90 316.10 322.30 5701714 5701716 5701718 5701720 305.50 312.60 319.80 326.90 1200 1200 1200 1200 60 80 100 120 5201806 5201808 5201810 5201812 324.50 330.50 336.40 342.40 5401806 5401808 5401810 5401812 340.70 346.90 353.10 359.40 5701806 5701808 5701810 5701812 337.60 343.60 349.50 355.50 1200 1200 1200 1200 140 160 180 200 5201814 5201816 5201818 5201820 348.30 354.30 360.20 366.20 5401814 5401816 5401818 5401820 365.60 371.80 378.10 384.30 5701814 5701816 5701818 5701820 361.40 367.40 373.30 379.30 Technische Angaben siehe Kapitel 13.001 Données techniques cf. chapitre 13.002 Verwenden Sie das Bestellformular 2.901 Utilisez le bulletin de commande 2.901 Lieferfrist: 10 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 10 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Sockelelemente aus Glasfaserbeton 2.006 Plinthes en fibrobéton Zuschläge Suppléments Ablängeschnitt Débitage à longueur Kürzen eines Elements (Länge) oder einer Schenkellänge nach Angabe. Verschnitt wird verrechnet Raccourcissement d’un élément (longueur) ou d’une face selon indications. Chutes y rattachés Höhe Hauteur mm Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. – 200 201 – 400 401 – 600 5000951 5000952 5000953 11.90 15.40 18.90 601 – 800 801 – 1000 1001 – 1200 5000954 5000955 5000956 22.40 25.90 29.40 Gehrungsschnitt Coupe en onglet Für eine Ecke sind 2 Gehrungsschnitte erforderlich. Verschnitt wird verrechnet Pour un angle, 2 coupes d'onglet sont nécessaires. Chutes y rattachés Höhe Hauteur mm Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. – 200 201 – 400 401 – 600 5000961 5000962 5000963 35.20 41.– 46.90 601 – 800 801 – 1000 1001 – 1200 5000964 5000965 5000966 52.70 58.60 64.40 Längsschnitt Coupe longitudinale Kürzen eines Elements (Höhe) nach Angabe. Verschnitt wird verrechnet Raccourcissement d’un élément (hauteur) selon indications. Chutes y rattachés Preis/Prix CHF/m Art.-Nr. No art. 5000971 Angle de plinthe collé 2 Gehrungsschnitte inkl. Verklebung. Max. ausführbare Schenkellängen (L GFB L + L GFB R) auf Anfrage. Verschnitt wird verrechnet 2 coupes d'onglets y compris collage. Longueur des faces. exécutable sur demande (L GFB L + L GFB R). Chutes y rattachés H Geklebte Sockelecke Höhe Hauteur H mm LG FB L L GFB R 18.80 Winkel = 90° Equerres = 90° Winkel = 90° Equerres = 90° Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce – 200 201 – 400 401 – 600 5000751 105.40 5000752 122.90 5000753 140.40 5000851 128.70 5000852 146.20 5000853 163.80 601 – 800 801 – 1000 1001 – 1200 5000754 157.90 5000755 175.40 5000756 192.90 5000854 181.30 5000855 198.90 5000856 216.40 Lieferfrist: 10 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 10 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Sockelelemente aus Glasfaserbeton Plinthes en fibrobéton 2.007 Zuschläge Suppléments Aussparung Evidement in der Dämmung: H / T dans les panneaux isolants: H / T Beschreibung Description Art.-Nr. No art. für Kellerabdichtung / pour l'imperméabilisation des caves 5000791 Preis/Prix CHF/m H 12.– H T Zubehör Accessoires Schiebeblech Tôle coulissante für GFB-Sockelelemente, Blechqualität A2, Dicke 0.5 mm, Blechbreite 50 mm. Schiebebleche werden fertig montiert ausgeliefert. Zusatzbleche werden lose mitgeliefert. pour GFB-Plinthes, Qualité de tôle A2, Epaisseur 0.5 mm, Largeur de tôle 50 mm. Les tôles coulissantes sont fournies complètement montées. Les tôles supplémentaires sont fournies séparément. H H Höhe Hauteur H mm B Gerade Bleche Tôle droits Eckbleche Tôle angles Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 200 300 400 5000761 5000762 5000763 9.20 10.10 11.– 5000861 5000862 5000863 18.60 19.50 20.40 500 600 700 5000764 5000765 5000766 11.90 12.80 13.70 5000864 5000865 5000866 21.30 22.20 23.10 800 1000 1200 5000767 5000768 5000769 14.60 15.50 16.40 5000867 5000868 5000869 24.– 24.90 25.80 GFB-Seitenabdeckung GFB-Recouvrement latéral Höhe Hauteur H mm geklebt/collée Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce lose/séparément Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce Breite Largeur B mm – 200 201 – 400 401 – 600 – 200 – 200 – 200 5000771 5000772 5000773 51.60 65.60 79.60 5000871 5000872 5000873 34.80 46.60 58.40 601 – 800 801 – 1000 1001 – 1200 – 200 – 200 – 200 5000774 93.60 5000775 107.60 5000776 121.60 5000874 5000875 5000876 70.20 82.– 93.80 – 200 201 – 400 401 – 600 201 – 400 201 – 400 201 – 400 5000777 5000778 5000779 5000877 5000878 5000879 45.60 57.40 69.20 601 – 800 801 – 1000 1001 – 1200 201 – 400 201 – 400 201 – 400 5000780 110.– 5000781 124.– 5000782 138.– Lieferfrist: 10 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Schiebeblech ab Lager 68.– 82.– 96.– 5000880 81.– 5000881 92.80 5000882 104.60 Délai de livraison: 10 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Tôle coulissant du stock Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 2.008 Sockelelemente aus Glasfaserbeton Plinthes en fibrobéton Zubehör Accessoires Reparaturspachtel Mastic de réparation für Dosteba Glasfaserbeton pour fibrobéton Dosteba Art.-Nr. No art. Gramm/Dose Gramme/boîte 5000796 200 Montagewinkel Equerre de montage Alu-Winkel gelocht Equerre en alu perforé Masse Dimensions mm Preis/Prix CHF/m Nageldübel Ø Länge Longueur mm mm 5.0 17.50 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. 14.72 70 x 40 x 2 x 2500 35 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 5000797 37.60 Cheville à clou Stk./Pkt. Pce/Pqt Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt Art.-Nr. No art. 5000798 100 49.50 Klebdichtstoff MS-Polymer Mastic collant à élasticité durable MS-Polymère Einkomponenten MS-Polymer für dynamische Verklebungen sowie Fugen und Abdichtungen bei Dosteba Glasfaserbetonelementen und anderen Bauteilen. MS monocomposant polymère pour collages dynamiques ainsi que rainures et étanchéités pour éléments en fibrobéton Dosteba et autres composants. Farbe: Inhalt: lichtgrau (RAL 7035) 290 ml Stk./Pce 1 12 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Couleur: Contenu: Art.-Nr. No art. 5000571 gris clair (RAL 7035) 290 ml Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 18.90 14.79 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 5000572 177.50 Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 IS L V 30 0 =2 8 2 12 R BR V IS FR D = 6 5 6 3 =2 L GF 300 x. ma FB G V 6 6 24 = 1 250 R 1 B L GF * = B L GF 14 14 GF BL L ma x. 2 =3 0 FB DFL 12 L = 4 VG 4 F D V IS 0 V IS FB G V 1 12 1 = 6 11 GF B GE R L 2 10 B La reite rge Li ur Ga 12 SW 13 L GE 12 Re ite Dr Bre eur 12 Larg 2 B L GF 9 13 DF VGFB Pos. Stk. Pces 2 1 Art.-Nr. No art. Pos. Stk. Pces 1 HGFB 2 LGFB L LGFB* HGFB Aussenecken / Angles extérieurs Art.-Nr. No art. 3 LGFB R 4 4 DF L 6 5 DF R 7 VIS L 6 VGFB 8 VIS R 7 8 VIS R 10 9 VIS L GER GEL Gehrung (in Grad) Coupe de biais (degré) Visum / Visa: Gerade Elemente / Eléments droits Datum / Date: Systemhalter Op. du système: Liefertermin Date de livraison: Tel.: Fax / E-Mail: Tel. avis.: Objekt / Objet: Sachbearbeiter Responsable: Verarbeiter Entrepreneur: Bitte kopieren / copier s.v.p Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] 7 6 7 =3 5 12 8 EPS GRAU EPS WEISS SYSTEM 0 MIT WD OHNE WD TYP GFB-Sockelelemente GFB-Plinthes Bestellformular / Bulletin de commande 2.901 100 HGFB HGFB 12 13 14 11 12 14 PL.002.1401 13 Schiebeblech Dübel Tôle coulissante Chevilles Breite Li Breite Re A2 Largeur Ga Largeur Dr Seitenabdeckung Recouvrement latéral * Inkl. Fuge, 4 mm / Y compris rainure, 4 mm 11 Schiebeblech Dübel Tôle coulissante Chevilles Breite Li Breite Re A2 Largeur Ga Largeur Dr Seitenabdeckung Recouvrement latéral TF B B C Fensterbänke aus Alu und Granit A ax. 30 00 Tablettes de fenêtre en alu et granit Alu-Fensterbank industrieeloxiert Tablette de fenêtre en alu anodisé „qualité industrielle“ Dicke: Standardmasse: Abwicklung: max. Elementlänge: 2 mm A 12, B 30, C 12 mm A + B + TFB + C 3000 mm Epaisseur: 2 mm Dimension standard: A 12, B 30, C 12 mm Projection développée: A + B + TFB + C Longueur de l’élément max.: 3000 mm bis 50 m jusqu’à 50 m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m bis 100 m jusqu’à 100 m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m über 100 m plus de 100 m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m – 200 201 – 250 251 – 300 5001051 5001052 5001053 34.60 38.60 42.70 5001051 5001052 5001053 31.80 35.50 39.30 5001051 5001052 5001053 30.40 34.– 37.60 301 – 350 351 – 400 401 – 450 5001054 5001055 5001056 46.70 50.80 54.80 5001054 5001055 5001056 43.– 46.80 50.50 5001054 5001055 5001056 41.20 44.80 48.40 451 – 500 501 – 550 551 – 600 5001057 5001058 5001059 58.90 62.90 67.– 5001057 5001058 5001059 54.30 58.– 61.80 5001057 5001058 5001059 52.– 55.60 59.20 m Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. In den Preisen sind Steh- und Putzborde eingerechnet. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Les rebord droits et les rebords d'enduit sont pris en compte. Alu-Fensterbank pulverbeschichtet (RAL Farben)* Tablette de fenêtre en alu thermolaqué (Couleur RAL)* Dicke: Standardmasse: Abwicklung: max. Elementlänge: 2 mm A 12, B 30, C 12 mm A + B + TFB + C 3000 mm Epaisseur: 2 mm Dimension standard: A 12, B 30, C 12 mm Projection développée: A + B + TFB + C Longueur de l’élément max.: 3000 mm bis 50 m** jusqu’à 50 m** Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m bis 100 m jusqu’à 100 m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m über 100 m plus de 100 m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m B B C Abwicklung Projection développée mm TF 3.001 A x. ma 30 00 Abwicklung Projection développée mm – 200 201 – 250 251 – 300 5001061 5001062 5001063 42.70 47.90 53.10 5001061 5001062 5001063 39.30 44.10 48.90 5001061 5001062 5001063 37.60 42.20 46.80 301 – 350 351 – 400 401 – 450 5001064 5001065 5001066 58.30 63.50 68.70 5001064 5001065 5001066 53.70 58.50 63.30 5001064 5001065 5001066 51.40 56.– 60.60 451 – 500 501 – 550 551 – 600 5001067 5001068 5001069 73.90 79.10 84.30 5001067 5001068 5001069 68.10 72.90 77.70 5001067 5001068 5001069 65.20 69.80 74.40 * Farbzuschlag für NCS Farben pro Auftrag (Art.-Nr. 5001092): CHF 140.– (Netto) Farbzuschlag (netto) für Eisenglimmer pro Auftrag (Art.-Nr. 5001093): auf Anfrage ** Bei Kleinmengen mit einem Netto-Warenwert (pro Farbe) bis CHF 500.– wird ein Farbzuschlag (Art.-Nr. 5001091) von CHF 95.– (netto) verrechnet. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Les rebord droits et les rebords d'enduit sont pris en compte. * Supplément couleur pour peintures NCS par commande (No. d'art. 5001092): CHF 140.– (net) Supplément couleur (net) pour fer micacé par commande (No. d'art. 5001093): sur demande ** Pour les petites quantités d'une valeur marchande nette (par couleur) jusqu'à CHF 500.– nous facturons un supplément couleur (No. d'art. 5001091) de CHF 95.– (net). Lieferfrist: 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. In den Preisen sind Steh- und Putzborde eingerechnet. Verwenden Sie das Bestellformular 3.901 Utilisez le bulletin de commande 3.901 Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Fensterbänke aus Alu und Granit TF B B C 3.002 A ax. 30 00 TF B B C Alu-Fensterbank Gerstenkorn Tablette de fenêtre en alu grain d’orge Dicke: Standardmasse: Abwicklung: max. Elementlänge: Epaisseur: 2/2.5 mm Dimension standard: A 12, B 30, C 12 mm Projection développée: A + B + TFB + C Longueur de l’élément max.: 3000 mm 2/2.5 mm A 12, B 30, C 12 mm A + B + TFB + C 3000 mm Abwicklung Projection développée mm m A x. ma Tablettes de fenêtre en alu et granit 30 00 Verwenden Sie das Bestellformular 3.901 Utilisez le bulletin de commande 3.901 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m – 200 201 – 250 251 – 300 5001071 5001072 5001073 57.50 63.60 69.80 301 – 350 351 – 400 401 – 450 5001074 5001075 5001076 75.90 82.10 88.20 451 – 500 501 – 550 551 – 600 5001077 94.40 5001078 100.50 5001079 106.70 Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. In den Preisen sind Steh- und Putzborde eingerechnet. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Les rebord droits et les rebords d'enduit sont pris en compte. Alu-Fensterbank Riffelblech Tablette de fenêtre en alu tôle gaufrée Dicke: Standardmasse: Abwicklung: max. Elementlänge: Epaisseur: 2/4 mm Dimension standard: A 12, B 30, C 12 mm Projection développée: A + B + TFB + C Longueur de l’élément max.: 3000 mm 2/4 mm A 12, B 30, C 12 mm A + B + TFB + C 3000 mm Abwicklung Projection développée mm Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m – 200 201 – 250 251 – 300 5001081 5001082 5001083 49.10 54.30 59.50 301 – 350 351 – 400 401 – 450 5001084 5001085 5001086 64.70 69.90 75.10 451 – 500 501 – 550 551 – 600 5001087 5001088 5001089 80.30 85.50 90.70 Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. In den Preisen sind Steh- und Putzborde eingerechnet. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Les rebord droits et les rebords d'enduit sont pris en compte. Lieferfrist: 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Fensterbänke aus Alu und Granit Tablettes de fenêtre en alu et granit Zuschläge Suppléments Seitenabschluss Fermeture latérale Tiefe Profondeur TFB mm 3.003 Art.-Nr. No art. – 350 351 – 600 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 5001151 5001152 23.– 28.– Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Ausschnitt Ecke Découpe d’angle Beschreibung Description Art.-Nr. No art. 2-seitig mit Bord / 2 côtés avec bord 2-seitig ohne Bord / 2 côtés sans bord 5001156 44.– 5001157 22.– Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Ausschnitt Pfosten Découpe pour poteau Beschreibung Description Art.-Nr. No art. 3-seitig mit Bord / 3 côtés avec bord 3-seitig ohne Bord / 3 côtés sans bord 5001158 75.– 5001159 50.– Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Bankreduzierung Raccourcir une tablette Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. 5001161 21.– Verwenden Sie das Bestellformular 3.901 Utilisez le bulletin de commande 3.901 Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Ausklinkung Dégagement Beschreibung Description Art.-Nr. No art. für Laden / pour volet für Wetterschenkel / pour rejet d'eau 5001166 5001167 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 5.– 4.50 Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Lieferfrist: 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 3.004 Fensterbänke aus Alu und Granit Tablettes de fenêtre en alu et granit Zuschläge Suppléments Wasserabweiser Déflecteur d’eau Beschreibung Description Art.-Nr. No art. aufgesetzt / rapporté ausgebildet / formé 5001171 12.– 5001172 23.20 Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Gehrung geklebt oder geschweisst Onglet collé ou soudé Tiefe Profondeur TFB mm – 350 351 – 600 Winkel Equerre Art.-Nr. No art. 90° 90° 5001176 63.10 5001177 82.50 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Gehrung mit Dilatation Onglet avec dilatation Tiefe Profondeur TFB mm – 350 351 – 600 Winkel Equerre Art.-Nr. No art. 90° 90° 5001178 63.10 5001179 82.50 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Zubehör Accessoires Dilatationsblech Tôle de dilatation Tiefe Profondeur TFB mm Art.-Nr. No art. – 350 351 – 600 Verwenden Sie das Bestellformular 3.901 Utilisez le bulletin de commande 3.901 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 5001181 9.10 5001182 15.50 Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Verstärkungsblech Tôle de renfort Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Beschreibung Description Art.-Nr. No art. 3 mm Stahl / acier, 60 x 230 mm gelocht / perforé 5001186 18.50 Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Lieferfrist: 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Fensterbänke aus Alu und Granit Tablettes de fenêtre en alu et granit Zubehör Accessoires Haltebügel Etrier de fixation Beschreibung Description Art.-Nr. No art. 2 mm Stahl / acier, 60 x 230 mm gelocht / perforé 2 mm Stahl / acier, 60 x 300 mm gelocht / perforé 3 mm Stahl / acier, 60 x 230 mm gelocht / perforé 5001191 5001192 5001193 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 4.30 5.60 8.30 Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Profilbefestigungsdübel Cheville de fixation pour étrier Werkzeugaufnahme: Länge Ø Longueur mm mm 60 80 8.0 8.0 Torx, T30 Raccordement d’outil: Stk./Pkt. Pce/Pqt Torx, T30 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 5001196 49.20 5001197 56.90 100 100 Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Selbstbohrschraube Vis autoforeuse Werkzeugaufnahme: Raccordement d’outil: Länge Ø Longueur mm mm 16 19 25 32 50 Verwenden Sie das Bestellformular 3.901 Utilisez le bulletin de commande 3.901 3.005 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2 Innenvierkant (IVK) Carré creux (IVK) Stk./Pkt. Pce/Pqt Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 1000 1000 1000 1000 1000 5001251 5001252 5001253 5001254 5001255 45.– 47.50 52.50 57.50 70.– Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 3.006 Fensterbänke aus Alu und Granit Tablettes de fenêtre en alu et granit Alu-Brüstung industrieeloxiert TB B R A x. ma 30 00 2 mm A 12, B 30 mm A + B + TBR + B + A 3000 mm B R A 30 00 m Preis/Prix CHF/m – 200 201 – 250 251 – 300 5001451 5001452 5001453 40.30 44.60 49.– 301 – 350 351 – 400 401 – 450 5001454 5001455 5001456 53.30 57.70 62.– 451 – 500 501 – 550 551 – 600 5001457 5001458 5001459 66.40 70.70 75.10 Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. In den Preisen sind Steh- und Putzborde eingerechnet. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Les rebord droits et les rebords d'enduit sont pris en compte. Alu-Brüstung pulverbeschichtet (RAL Farben)* Garde-corps en alu thermolaqué (Couleur RAL)* Dicke: Standardmasse: Abwicklung: max. Elementlänge: Epaisseur: 2 mm Dimension standard: A 12, B 30 mm Projection développée: A + B + TBR + B + A Longueur de l’élément max.: 3000 mm 2 mm A 12, B 30 mm A + B + TBR + B + A 3000 mm Abwicklung Projection développée mm Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m – 200 201 – 250 251 – 300 5001461 5001462 5001463 48.70 54.40 60.10 301 – 350 351 – 400 401 – 450 5001464 5001465 5001466 65.80 71.50 77.20 451 – 500 501 – 550 551 – 600 5001467 5001468 5001469 82.90 88.60 94.30 Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. In den Preisen sind Steh- und Putzborde eingerechnet. Verwenden Sie das Bestellformular 3.904 Utilisez le bulletin de commande 3.904 Epaisseur: 2 mm Dimension standard: A 12, B 30 mm Projection développée: A + B + TBR + B + A Longueur de l’élément max.: 3000 mm Art.-Nr. No art. Abwicklung Projection développée mm TB ax. Dicke: Standardmasse: Abwicklung: max. Elementlänge: Garde-corps en alu anodisé „qualité industrielle“ * Farbzuschlag für NCS Farben pro Auftrag (Art.-Nr. 5001092): CHF 140.– (Netto) Farbzuschlag (netto) für Eisenglimmer pro Auftrag (Art.-Nr. 5001093): auf Anfrage ** Bei Kleinmengen mit einem Netto-Warenwert (pro Farbe) bis CHF 500.– wird ein Farbzuschlag (Art.-Nr. 5001091) von CHF 95.– (netto) verrechnet. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Les rebord droits et les rebords d'enduit sont pris en compte. * Supplément couleur pour peintures NCS par commande (No. d'art. 5001092): CHF 140.– (net) Supplément couleur (net) pour fer micacé par commande (No. d'art. 5001093): sur demande ** Pour les petites quantités d'une valeur marchande nette (par couleur) jusqu'à CHF 500.– nous facturons un supplément couleur (No. d'art. 5001091) de CHF 95.– (net). Lieferfrist: 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Fensterbänke aus Alu und Granit Tablettes de fenêtre en alu et granit Zuschläge Suppléments Seitenabschluss Fermeture latérale Tiefe Profondeur TFB mm Art.-Nr. No art. – 350 351 – 600 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 5001551 5001552 23.– 28.– Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Ausschnitt Pfosten Découpe pour poteau Beschreibung Description Art.-Nr. No art. 3-seitig mit Bord / 3 côtés avec bord 3-seitig ohne Bord / 3 côtés sans bord 5001561 75.– 5001562 50.– Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Gehrung geklebt oder geschweisst Onglet collé ou soudé Tiefe Profondeur TFB mm – 350 351 – 600 Winkel Equerre Art.-Nr. No art. 90° 90° 5001571 63.10 5001572 82.50 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Gehrung mit Dilatation Onglet avec dilatation Tiefe Profondeur TFB mm – 350 351 – 600 Winkel Equerre Art.-Nr. No art. 90° 90° 5001581 63.10 5001582 82.50 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Zubehör Accessoires Dilatationsblech Tôle de dilatation Tiefe Profondeur TFB mm – 350 351 – 600 Verwenden Sie das Bestellformular 3.901 Utilisez le bulletin de commande 3.901 3.007 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 5001591 9.10 5001592 15.50 Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Lieferfrist: 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 3.008 Fensterbänke aus Alu und Granit Tablettes de fenêtre en alu et granit Granit-Fensterbank poliert TF B 30 00 TF B 30 00 30 x. ma Granit hellgrau glatt, poliert 3000 mm Tiefe Profondeur TFB mm 30 x. ma Material: Farbe: Oberfläche: max. Elementlänge: Tablette de fenêtre en granit poli Verwenden Sie das Bestellformular 3.903 Utilisez le bulletin de commande 3.903 Matériau: Couleur: Surface: Longueur de l’élément max.: Art.-Nr. No art. granit gris clair lisse, poli 3000 mm Preis/Prix CHF/m 180 200 220 5001351 93.70 5001352 98.90 5001353 104.10 240 260 280 5001354 109.30 5001355 114.50 5001356 119.70 300 320 340 5001357 124.90 5001358 130.10 5001359 135.30 360 380 400 5001360 140.50 5001361 145.70 5001362 150.90 Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Granit-Fensterbank geflammt und gebürstet Tablette de fenêtre en granit flammé et brossé Material: Farbe: Oberfläche: Matériau: granit Couleur: gris clair Surface: structurée, flammé et brossé Longueur de l’élément max.: 3000 mm Granit hellgrau strukturiert, geflammt und gebürstet max. Elementlänge: 3000 mm Tiefe Profondeur TFB mm Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m 180 200 220 5001371 96.80 5001372 102.– 5001373 107.20 240 260 280 5001374 112.40 5001375 117.60 5001376 122.80 300 320 340 5001377 128.– 5001378 133.20 5001379 138.40 360 380 400 5001380 143.60 5001381 148.80 5001382 154.– Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Lieferfrist: 12 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 12 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Fensterbänke aus Alu und Granit 20 45 Tablettes de fenêtre en alu et granit Zuschläge Suppléments Granit-Putzbord Bord d'enduit en granit bündig aufgeklebt Breite 15 mm collé à fleur Largeur 15 mm TFB Tiefe/Profondeur TFB mm – 300 301 – 400 TFB LFB Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. 5001261 5001262 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 24.– 26.10 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 5001263 5001264 22.– 24.– Gehrungsschnitt Coupe à onglet für eine Ecke sind 2 Gehrungsschnitte erforderlich pour un angle, 2 coupes d'onglet sont nécessaires Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. 5001271 5001272 26.10 28.20 Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Ausschnitt Ecke Découpe d’angle Anfertigung nach Zeichnung: A x T Fabrication selon dessin: A x T T Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 5001276 34.40 Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Ausschnitt Pfosten Découpe pour poteau Anfertigung nach Zeichnung: B x T Fabrication selon dessin: B x T T B lose/séparément Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. – 300 301 – 400 A geklebt/collée Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. Tiefe/Profondeur TFB mm LFB 3.009 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce T 5001277 Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Längsschnitt Coupe longitudinale Anfertigung nach Zeichnung: T Fabrication selon dessin: T Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m 5001281 Verwenden Sie das Bestellformular 3.903 Utilisez le bulletin de commande 3.903 78.10 Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. 32.40 Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Lieferfrist: 12 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 12 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 3.010 Fensterbänke aus Alu und Granit Tablettes de fenêtre en alu et granit Zubehör Accessoires Abdicht- und Fixierband Ruban de fixation et d'étanchéité beidseitig selbstklebend Masse: double-face autocollant Dimensions: Stk./Pce 10 x 2 mm Länge Longueur m 1 36 Art.-Nr. No art. 33 33 5001286 19.50 17.20 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 5001287 619.20 Kein Rabatt für Kleinaufträge auf die aufgeführten Preise. Pas de remise concernant les petits ordres sur les prix mentionnés. Klebdichtstoff MS-Polymer* Mastic collant à élasticité durable MS-Polymère* Einkomponenten MS-Polymer für dynamische Verklebungen sowie Fugen und Abdichtungen bei Dosteba Glasfaserbetonelementen und anderen Bauteilen. MS monocomposant polymère pour collages dynamiques ainsi que rainures et étanchéités pour éléments en fibrobéton Dosteba et autres composants. lichtgrau (RAL 7035) 290 ml Farbe: Inhalt: Stk./Pce Couleur: Contenu: Art.-Nr. No art. 5000571 1 12 gris clair (RAL 7035) 290 ml Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 18.90 14.79 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 5000572 177.50 Klebdichtstoff PU-Hybrid* Mastic collant à élasticité durable PU-Hybride* Einkomponenten PU-Hybrid für dynamische Verklebungen sowie Fugen und Abdichtungen bei Dosteba Elementen und anderen Bauteilen. Nicht geeignet für Granit und XPS. PU monocomposant hybride pour collages dynamiques ainsi que rainures et étanchéités pour éléments Dosteba et autres composants. Non adapté pour granit et XPS. Farbe: Couleur: Stk./Pce 1 12 1 12 weiss ml/Beutel ml/Sac ml/Kartusche ml/Cartouche Banktiefe mm – 200 225 – 350 375 – 500 290 290 Verbrauch Klebdichtstoff ml/m 50 80 100 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Art.-Nr. No art. 5000563 600 600 * Verbrauch für Alu-Fensterbank oder Granit-Fensterbank Verwenden Sie das Bestellformular 3.903 Utilisez le bulletin de commande 3.903 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 10 x 2 mm 5000561 blanc Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 23.– 15.– 13.80 8.68 Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt Art.-Nr. No art. 5000564 180.– 5000562 104.10 * Consommation pour Alu-Tablette de fenêtre ou GranitTablette de fenêtre Profondeur de tablette mm – 200 225 – 350 375 – 500 Consommation Mastic-colle ml/m 50 80 100 Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Fensterbänke aus Alu und Granit HB 5° Tablettes de fenêtre en alu et granit Auflagewinkel AW-EP / AW-SW, Typ G, mit Gefälle Equerre d’appui AW-EP / AW-SW, Type G, avec pente für Alu-Fensterbänke oder GranitFensterbänke ohne Wärmedämmung pour Alu-Tablettes de fenêtres ou granitTablettes de fenêtres sans isolation therm. Elementlänge: Longueur des éléments: 245 F 245 HB 5° 0 A B D 10 F Preis/Prix CHF/m B Verwenden Sie das Bestellformular 3.902 Utilisez le bulletin de commande 3.902 Preis/Prix CHF/m AW-SW SW (EPS weiss) SW (EPS blanc) Art.-Nr. No art. 60 60 60 0 1 – 100 101 – 160 5102106 5102206 5102306 8.80 13.10 14.– 5302106 5302206 5302306 11.– 16.60 17.60 5702106 5702206 5702306 25.40 29.80 30.70 80 80 80 0 1 – 100 101 – 160 5102108 5102208 5102308 10.– 14.30 15.20 5302108 5302208 5302308 12.50 18.10 19.10 5702108 5702208 5702308 26.80 31.20 32.10 100 100 100 0 1 – 100 101 – 160 5102110 5102210 5102310 11.40 15.70 16.60 5302110 5302210 5302310 14.20 19.80 20.80 5702110 5702210 5702310 28.10 32.50 33.40 120 120 120 0 1 – 100 101 – 160 5102112 5102212 5102312 12.80 17.10 18.– 5302112 5302212 5302312 16.– 21.60 22.60 5702112 5702212 5702312 29.50 33.90 34.80 140 140 140 0 1 – 100 101 – 160 5102114 5102214 5102314 14.30 18.60 19.50 5302114 5302214 5302314 17.80 23.40 24.40 5702114 5702214 5702314 31.10 35.50 36.40 160 160 160 0 1 – 100 101 – 160 5102116 5102216 5102316 16.– 20.30 21.20 5302116 5302216 5302316 19.90 25.50 26.50 5702116 5702216 5702316 32.70 37.10 38.– 180 180 180 0 1 – 100 101 – 160 5102118 5102218 5102318 17.70 22.– 22.90 5302118 5302218 5302318 22.20 27.80 28.80 5702118 5702218 5702318 34.40 38.80 39.70 200 200 200 0 1 – 100 101 – 160 5102120 5102220 5102320 19.50 23.80 24.70 5302120 5302220 5302320 24.50 30.10 31.10 5702120 5702220 5702320 36.30 40.70 41.60 Preis/Prix CHF/m Art.-Nr. No art. Zuschläge Suppléments Brüstungsdämmung Aerogel Isolation pour garde-corps Aérogel bei Auflagewinkel AW-EP / AW-SW pour Equerre d’appui AW-EP / AW-SW Wärmeleitfähigkeit: λ = 0.013 W/mK Coefficient de conductibilité thermique: λ = 0.013 W/mK 50 A Art.-Nr. No art. 1000 mm AB mm Dicke DF mm D 0 10 AW-EP EPS grau/gris 0 A B 1000 mm AW-EP EPS weiss/blanc 0 10 3.011 AB mm Art.-Nr. No art. 1 – 50 51 – 100 101 – 160 5001951 18.50 5001952 27.10 5001953 35.70 Lieferfrist: 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen und Aerogel auf Anfrage. Preis/Prix CHF/m Délai de livraison: 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités et aérogel sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Fensterbänke aus Alu und Granit 3.012 300 HB* 5° 50 12 A B D F B T Tablettes de fenêtre en alu et granit Auflagewinkel AW-XPS Typ G, mit Gefälle Equerre d’appui AW-XPS Type G, avec pente für Alu-Fensterbänke oder Granit-Fensterbänke (Schwellen) ohne Wärmedämmung pour Alu-Tablettes de fenêtres ou granitTablettes de fenêtres sans isolation therm. Material: Elementlänge: Matériau: Longueur des éléments: Styrofoam IB 1250 mm AB mm Art.-Nr. No art. 60 60 60 0 1 – 100 101 – 160 5802106 5802206 5802306 80 80 80 0 1 – 100 101 – 160 100 100 100 120 120 120 Dicke DF mm Preis/Prix CHF/m Styrofoam IB 1250 mm Dicke DF mm AB mm Art.-Nr. No art. 21.20 37.80 44.80 140 140 140 0 1 – 100 101 – 160 5802114 5802214 5802314 36.10 52.70 59.70 5802108 5802208 5802308 24.70 41.30 48.30 160 160 160 0 1 – 100 101 – 160 5802116 5802216 5802316 40.10 56.70 63.70 0 1 – 100 101 – 160 5802110 5802210 5802310 28.40 45.– 52.– 180 180 180 0 1 – 100 101 – 160 5802118 5802218 5802318 44.20 60.80 67.80 0 1 – 100 101 – 160 5802112 5802212 5802312 32.20 48.80 55.80 200 200 200 0 1 – 100 101 – 160 5802120 5802220 5802320 48.50 65.10 72.10 Preis/Prix CHF/m * Preise gültig bis zu einer max. Höhe HB von 160 mm. * Prix valables jusqu'à une hauteur max. HB de 160 mm. Zuschläge Suppléments Aussparung Evidement für Holz-Metallfenster pour fenêtres bois-métal nach Skizze: B x T Selon croquis: B x T Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m 5002071 Verwenden Sie das Bestellformular 3.902 Utilisez le bulletin de commande 3.902 Lieferfrist: 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. 3.20 Délai de livraison: 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 BLECH TÔLE F T FB 2 1 GERSTENKORN PL RIFFELBLECH W ge tzli /L ch on t/ gu La eu rge rà ur co fin mm ie su an rc de rép r i) L llän Be ste (Pu C E PULVERBESCHICHTET A Longueur à commander 6 Stk. Pces LPL GI R 5 5 Longueur à commander Bestellänge Innenecke Angle intérieur Longueur à commander Bestellänge Aussenecke Angle extérieur 1 2 TFB 3 Li Ga 4 Re Dr 5 GIL GAL 6 GIR GAR Anschluss Gehrung (in Grad) Raccordement Biseau (degré) Visum / Visa: Systemhalter Op. du système: Bestellänge Longueur à commander Datum / Date: Fax / E-Mail: GA R 6 Pos. Liefertermin Date de livraison: Tel. avis.: Sachbearbeiter Responsable: Tel.: Objekt / Objet: Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] Seitliche Anschlüsse Raccordements latéraux 3 / 4 O = ohne Abschluss sans fermeture D = mit Dilatation avec dilatation S = Stehbord bord relevé A = Seitenabschluss fermeture latérale P = Putzbord bord d'enduit GA= Gehrung (mit Dilatation) Aussenecke Biseau (avec dilatation) GI = Gehrung (mit Dilatation) Innenecke Biseau (avec dilatation) INDUSTRIEELOXIERT Standardmass Dimension standard A = 12 mm B = 30 mm C = 12 mm D = 25 mm E = 15 mm F = 35 mm W = 5° B Alu-Fensterbänke Alu-Tablettes de fenêtre D Bestellänge Verarbeiter Entrepreneur: L Bestellformular / Bulletin de commande 3.901 GI Bestellänge Longueur à commander Bitte kopieren / copier s.v.p GA L PL.002.1401 Bemerkungen Remarques 6 4 3 B A F D F D 5 5° SW B A 2 F D FB 5 L FB 10 00 Auflagewinkel AW-SW Equerre d’appui AW-SW Typ G 4 3 1 L e nk êtr rba fen ste de en te let eF ab ng Lä la t de ur ue ng Lo 5° Bestellformular / Bulletin de commande 3.902 00 5° Auflagewinkel mit Gefälle Equerre d’appui avec pente EPS GRAU 10 0 5 12 HEL = 245 EPS WEISS 2 HB SYSTEM B A 2 Auflagewinkel AW-EP Equerre d’appui AW-EP Typ G 4 3 HEL = 245 Objekt / Objet: Bitte kopieren / copier s.v.p Verarbeiter Entrepreneur: Tel. avis.: HN AW-XPS Sachbearbeiter Responsable: HEL AW-EP 6 Liefertermin Date de livraison: HB 5 Tel.: AB 4 Datum / Date: DF 3 Fax / E-Mail: LFB 2 Visum / Visa: Pos. 1 Systemhalter Op. du système: Art.-Nr. No art. Anzahl Fenster Nombre de fenêtres Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] HB Auflagewinkel AW-XPS Equerre d’appui AW-XPS Typ G HB HN = 300 Bemerkungen Remarques PL.002.1401 B 1 L PL Bestellänge LPL 2 4 ax. =m 6 2 5 2 7 GAR 10 11 GIL GIR 12 8 Putzbord Bord d’enduit Li Re Ga Dr AL 1 2 3 4 5 6 7 Ausschnitt Ecke Découpe angle TL AR Visum / Visa: Systemhalter Op. du système: LPL Datum / Date: Fax / E-Mail: Bestellänge Longueur à commander Liefertermin Date de livraison: Tel.: Stk. Pces Tel. avis.: Sachbearbeiter Responsable: Pos. Objekt / Objet: Verarbeiter Entrepreneur: TFB Bitte kopieren / copier s.v.p Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] GAL 2 2 9 Bestellänge LPL AR Longueur à commander LPL Gehrung Innenecken Biseau angle intérieur AL Longueur à commander LPL Bestellänge LPL Ausschnitt Ecke Découpe angle Longueur à commander LPL Bestellänge LPL 1 Bestellänge LPL 2 00 Standard/Standard Longueur à commander LPL Gehrung Aussenecken Biseau angle extérieur 30 5° POLIERT 15 Longueur à commander LPL 15 (Putzlicht / Largeur finie sur crépi) 3 Putzbord/Bord d'enduit TF STRUKTU RIERT Granit-Fensterbänke Granit-Tablettes de fenêtre 40 ART 30 Bestellformular / Bulletin de commande 3.903 TL TFB TR 8 TR 9 GAL 10 GAR 12 GIR PL.002.1401 11 GIL Gehrung aussen (in Grad) Gehrung innen (in Grad) Biseau extérieur (degré) Biseau intérieur (degré) BLECH TÔLE F INDUSTRIEELOXIERT àc 1 Bestellformular / Bulletin de commande 3.904 ie cré om ma nd er pi) L PL D Sachbearbeiter Responsable: Verarbeiter Entrepreneur: Liefertermin Date de livraison: Tel. avis.: Objekt / Objet: Bitte kopieren / copier s.v.p Tel.: 3 Li Ga 4 Re Dr 5 GIL GAL 6 GIR GAR Anschluss Gehrung (in Grad) Raccordement Biseau (degré) Datum / Date: 2 TBR Fax / E-Mail: LPL Visum / Visa: Stk. Pces Systemhalter Op. du système: Pos. Bestellänge Longueur à commander 1 Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] C Alu-Brüstungen Alu-Garde-corps E r fi n su r B e ste llän (Pu ge tz l i / c L h o t/ ng La ue rg e ur u PULVERBESCHICHTET 2 G T BR A Standardmass Seitliche Anschlüsse Dimension standard Raccordements latéraux 3 / 4 A = 12 mm O = ohne Abschluss sans fermeture B = 30 mm D = mit Dilatation C = 30 mm avec dilatation D = 12 mm S = Stehbord E = 15 mm bord relevé F = 35 mm A = Seitenabschluss fermeture latérale G = 35 mm P = Putzbord bord d'enduit GA= Gehrung (mit Dilatation) Aussenecke Biseau (avec dilatation) GI = Gehrung (mit Dilatation) Innenecke Biseau (avec dilatation) B Bemerkungen Remarques PL.002.1401 Fensterbänke aus Glasfaserbeton TF HFB HEL B ax. 30 Tablettes de fenêtre en fibrobéton GFB-Fensterbank GFB-Tablette de fenêtre Material: Glasfaserbeton 3 Einlage: Polystyrol, 30 kg/m Farbe: grau, wolkig Oberfläche: glatt, Stirnfläche gefräst max. Elementlänge: 3000 mm Matériau: fibrobéton Isolation intégrée: polystyrène, 30 kg/m3 Couleur: gris, nuageux Surface: lisse, côtés latéraux fraisés Longueur de l’élément max.: 3000 mm Höhe/Hauteur HFB = 60 mm 00 m Tiefe Höhe Profondeur Hauteur HEL mm TFB mm Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m Höhe/Hauteur HFB = 80 mm Tiefe Höhe Profondeur Hauteur TFB mm HEL mm Preis/Prix CHF/m 83 84 85 5002951 150.40 5002952 151.50 5002953 152.70 180 200 220 103 104 105 5003051 160.– 5003052 161.10 5003053 162.30 240 260 280 87 88 90 5002954 153.80 5002955 155.– 5002956 156.10 240 260 280 107 108 110 5003054 163.40 5003055 164.60 5003056 165.70 300 320 340 91 92 94 5002957 157.30 5002958 158.40 5002959 159.60 300 320 340 111 112 114 5003057 166.90 5003058 168.– 5003059 169.20 360 380 400 95 97 98 5002960 160.70 5002961 161.90 5002962 163.– 360 380 400 115 117 118 5003060 170.30 5003061 171.50 5003062 172.60 420* 440* 460* 99 101 102 5002963 181.40 5002964 182.50 5002965 183.70 420* 440* 460* 119 121 122 5003063 190.90 5003064 192.– 5003065 193.20 480* 500* 104 105 5002966 184.80 5002967 186.– 480* 500* 124 125 5003066 194.30 5003067 195.50 Höhe Tiefe Profondeur Hauteur HEL mm TFB mm Verwenden Sie das Bestellformular 4.901 Utilisez le bulletin de commande 4.901 Art.-Nr. No art. 180 200 220 Höhe/Hauteur HFB = 100 mm Technische Angaben siehe Kapitel 13.001 Données techniques cf. chapitre 13.002 4.001 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m Höhe/Hauteur HFB = 120 mm Höhe Tiefe Profondeur Hauteur HEL mm TFB mm Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m 180 200 220 123 124 125 5003151 179.10 5003152 180.20 5003153 181.40 180 200 220 143 144 145 5003251 188.60 5003252 189.70 5003253 190.90 240 260 280 127 128 130 5003154 182.50 5003155 183.70 5003156 184.80 240 260 280 147 148 150 5003254 192.– 5003255 193.20 5003256 194.30 300 320 340 131 132 134 5003157 186.– 5003158 187.10 5003159 188.30 300 320 340 151 152 154 5003257 195.50 5003258 196.60 5003259 197.80 360 380 400 135 137 138 5003160 189.40 5003161 190.60 5003162 191.70 360 380 400 155 157 158 5003260 198.90 5003261 200.10 5003262 201.20 420* 440* 460* 139 141 142 5003163 210.10 5003164 211.20 5003165 212.40 420* 440* 460* 159 161 162 5003263 219.70 5003264 220.80 5003265 222.– 480* 500* 144 145 5003166 213.50 5003167 214.70 480* 500* 164 165 5003266 223.10 5003267 224.30 * Diese Tiefen haben als Bord an der hinteren Seite ein aufgeklebtes Kunststoff T-Profil, gemäss Skizze S. 4.003. Ohne aufgeklebtes Kunststoff T-Profil ist der GFBFensterbank CHF/m 10.– günstiger. * Ces profondeurs ont comme bord sur la face arrière un profil T en plastique collé, selon l'esquisse p. 4.003. Sans profil T en plastique collé la tablette en fibrobéton coûte CHF/m 10.– de moins. Lieferfrist: Höhe 60 + 80 mm 10 Arbeitstage ab Werk, Höhe 100 + 120 mm auf Anfrage, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: Hauteur 60 + 80 mm 10 jr. de tr. départ usine, Hauteur 100 + 120 mm sur demande, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Fensterbänke aus Glasfaserbeton 4.002 TFB Tablettes de fenêtre en fibrobéton Zuschläge Suppléments GFB-Seitenabschluss GFB-Fermeture latérale Stirnseite ganzflächig aus Glasfaserbeton. Sichtfläche gesägt Chant d'un seul tenant en fibrobéton. Face visible sciée Art.-Nr. No art. Tiefe/Profondeur TFB mm 5002151 5002152 – 300 301 – 500 20 45 GFB-Putzbord GFB-Bord d’enduit bündig aufgeklebt Breite 15 mm collé à fleur Largeur 15 mm Tiefe/Profondeur TFB mm TFB – 300 301 – 500 TFB LFB lose/séparément Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. 5002161 5002162 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 24.60 30.50 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 5002163 5002164 Coupe à onglet für eine Ecke sind 2 Gehrungsschnitte erforderlich pour un angle, 2 coupes d'onglet sont nécessaires Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 5002171 5002172 Découpe d’angle nach Skizze: A x T selon croquis: A x T T Ausschnitt Ecke Découpe pour poteau nach Skizze: B x T selon croquis: B x T 25.– T Ausschnitt Pfosten 25.90 31.80 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. 5002181 B 18.80 24.60 Gehrungsschnitt – 300 301 – 500 A 34.– 39.80 geklebt/collée Tiefe/Profondeur TFB mm LFB Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. 5002182 Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] 64.40 PL.002.1401 HBW Fensterbänke aus Glasfaserbeton HBW AB Tablettes de fenêtre en fibrobéton 4.003 Zuschläge Suppléments Aussparung Evidement in der Dämmung: HBW / AB dans les panneaux isolants: HBW / AB Beschreibung Description Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m für Brüstung / pour balustrade für Montage auf bestehende Fensterbank pour montage sur tablette de fenêtre existante 5002191 5002192 6.50 10.80 10 AB 5 5-25 10 Zwischentiefe Profondeur intermédiaire Zuschlag zur nächstgrösseren Tiefe. Für Tiefen von 180 – 400 mm Supplément sur profondeur immédiatement supérieure. Pour profondeurs de 180 – 400 mm Beschreibung Description Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m mit aufgeklebtem Kunststoff T-Profil avec profil T en plastique collée 5002251 21.30 mit GFB-Aufbordung* avec bordure en fibrobéton* 5002252 9.40 * Vorsicht: Längere Lieferfristen Liefertermin auf Anfrage * Prudence: Délai de livraison plus long Date de livraison sur demande Ohne Aufbordung beim Fensteranschluss Sans bordure pour le raccordement à fenêtre Bei Standardtiefen als Zuschlag. Bei Zwischentiefen als Zuschlag zur nächstgrösseren Tiefe. Für Tiefen von 180 – 400 mm Pour profondeurs standard en supplément. Pour profondeurs intermédiaires en supplément sur profondeur immédiatement supérieure. Pour profondeurs de 180 – 400 mm Beschreibung Description Art.-Nr. No art. ohne Aufbordung, EPS bündig sans bordure, EPS affleuré 5002253 14.10 ohne Aufbordung, EPS vorspringend* sans bordure, EPS en saillie* 5002254 9.40 * Vorsicht: Längere Lieferfristen Liefertermin auf Anfrage Preis/Prix CHF/m * Attention: Délai de livraison plus long Date de livraison sur demande Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Fensterbänke aus Glasfaserbeton HB* 4.004 Tablettes de fenêtre en fibrobéton Auflagewinkel AW-XPS Typ H, ohne Gefälle Equerre d’appui AW-XPS Type H, sans pente für GFB-Fensterbänke pour GFB-Tablettes de fenêtres 300 Material: Elementlänge: 50 12 A B D F Verwenden Sie das Bestellformular 4.902 Utilisez le bulletin de commande 4.902 Styrofoam IB 1250 mm Styrofoam IB 1250 mm Dicke DF mm AB mm Art.-Nr. No art. 20.60 38.70 46.80 140 140 140 0 1 – 100 101 – 160 5801814 5801914 5802014 35.50 53.60 61.70 5801808 5801908 5802008 24.20 42.30 50.40 160 160 160 0 1 – 100 101 – 160 5801816 5801916 5802016 39.60 57.70 65.80 0 1 – 100 101 – 160 5801810 5801910 5802010 27.90 46.– 54.10 180 180 180 0 1 – 100 101 – 160 5801818 5801918 5802018 43.70 61.80 69.90 0 1 – 100 101 – 160 5801812 5801912 5802012 31.70 49.80 57.90 200 200 200 0 1 – 100 101 – 160 5801820 5801920 5802020 48.– 66.10 74.20 AB mm Art.-Nr. No art. 60 60 60 0 1 – 100 101 – 160 5801806 5801906 5802006 80 80 80 0 1 – 100 101 – 160 100 100 100 120 120 120 Dicke DF mm Matériau: Longueur des éléments: Preis/Prix CHF/m Preis/Prix CHF/m * Preise gültig bis zu einer max. Höhe HB von 160 mm. * Prix valables jusqu'à une hauteur max. HB de 160 mm. Zubehör Accessoires Stützwinkel Support Ausladung Portée mm Ohne Schraubdübel Sans chevilles de vissage Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce Mit Schraubdübel Avec chevilles de vissage Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce Dämmdicke Épaisseur d’isolation mm 70 90 110 130 80 100 120 140 5002351 5002352 5002353 5002354 12.– 12.80 13.60 14.40 5002451 5002452 5002453 5002454 16.– 16.80 17.60 18.40 150 170 190 210 160 180 200 220 5002355 5002356 5002357 5002358 15.20 16.– 16.80 17.60 5002455 5002456 5002457 5002458 19.20 20.– 20.80 21.60 230 250 270 290 240 260 280 300 5002359 5002360 5002361 5002362 18.40 19.20 20.– 20.80 5002459 5002460 5002461 5002462 22.40 23.20 24.– 24.80 Lieferfrist: 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Fensterbänke aus Glasfaserbeton Tablettes de fenêtre en fibrobéton 4.005 Zubehör Accessoires Schraubdübel Cheville de vissage Schrauben: Fischer FUR 10 x 80 SS U-Scheibe: Ø25 x 1,8 mm Werkzeugaufnahme: 13 Vis: Fischer FUR 10 x 80 SS Rondelle: Ø25 x 1,8 mm Raccordement d’outil: 13 Länge Ø Longueur mm mm 80 80 Art.-Nr. No art. Stk./Pkt. Pces/Pqt 10.0 10.0 Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 5002261 3.20 5002262 125.– 1 50 Reparaturspachtel Mastic de réparation für Dosteba Glasfaserbeton pour fibrobéton Dosteba Gramm/Dose Gramme/boîte Art.-Nr. No art. 200 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 5000796 17.50 Klebdichtstoff MS-Polymer Mastic collant à élasticité durable MS-Polymère Einkomponenten MS-Polymer für dynamische Verklebungen sowie Fugen und Abdichtungen bei Dosteba Glasfaserbetonelementen und anderen Bauteilen. MS monocomposant polymère pour collages dynamiques ainsi que rainures et étanchéités pour éléments en fibrobéton Dosteba et autres composants. lichtgrau (RAL 7035) 290 ml Farbe: Inhalt: Stk./Pce Couleur: Contenu: Art.-Nr. No art. 5000571 1 12 gris clair (RAL 7035) 290 ml Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 18.90 14.79 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 5000572 177.50 Klebdichtstoff PU-Hybrid Mastic collant à élasticité durable PU-Hybride Einkomponenten PU-Hybrid für dynamische Verklebungen sowie Fugen und Abdichtungen bei Dosteba Elementen und anderen Bauteilen. Nicht geeignet für Granit und XPS. PU monocomposant hybride pour collages dynamiques ainsi que rainures et étanchéités pour éléments Dosteba et autres composants. Non adapté pour granit et XPS. Farbe: Couleur: Stk./Pce 1 12 1 12 weiss ml/Beutel ml/Sac ml/Kartusche ml/Cartouche 5000563 600 600 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Art.-Nr. No art. 290 290 5000561 blanc Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 23.– 15.– 13.80 8.68 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 5000564 180.– 5000562 104.10 Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 B TF T FB 2 2 55 60 mm Bestellformular / Bulletin de commande 4.901 GFB-Fensterbänke GFB-Tablettes de fenêtre 1 1 L PL =m L PL 80 mm HFB 30 4° ax. =m 4° ax. 00 00 3 B Typ N, R A 5 15 T FB 2 4 HBW Aussparung Evidement HFB 1 Sachbearbeiter Responsable: Verarbeiter Entrepreneur: Liefertermin Date de livraison: Tel. avis.: Objekt / Objet: Bitte kopieren / copier s.v.p Tel.: Datum / Date: AL 9 3 Bestellänge LPL Longueur à commander LPL Ausschnitt Ecke Découpe angle Bestellänge LPL 3 TR AR AR 11 10 Longueur à commander LPL AL 8 TL 10 Ausschnitt Ecke Découpe angle 9 11 6 Bestellänge LPL 7 15 Longueur à commander LPL 15 (Putzlicht / Largeur finie sur crépi) Gehrung Aussenecken Biseau angle extérieur Bestellänge LPL GAL 3 14 GIL 13 15 GIR Gehrung innen (in Grad) Biseau intérieur (degré) GAR Longueur à commander LPL 12 13 GAR Gehrung aussen (in Grad) Biseau extérieur (degré) GAL 12 3 Putzbord/Bord d'enduit Fax / E-Mail: 8 Standard/Standard Visum / Visa: 00 3 7 Re Dr 2 Systemhalter Op. du système: 30 4° ax. =m AB 6 Li Ga Putzbord Bord d’enduit 5 L PL 10 für Montage auf bestehendem Fensterbank (Renovationen) pour montage sur tablette de fenêtre existante (rénovations) LPL 120 mm 4 HBW min. 40 Bestellänge Longueur à commander 3 100 mm TFB 2 Stützwinkel/Support Ausladung = 70/90/110/ Portée 130/150/170/ 190/210 mm 16 Gehrung Innenecken Biseau angle intérieur Bestellänge LPL 3 GIR 15 PL.002.1401 Schrauben Bemerkungen Remarques vis GIL Longueur à commander LPL 14 Stützwinkel Support 16 Stk./FB AusPces/TF ladung 40 ohne Aussparung / sans evidement B A 5 1 Stk. Pces 30 Aussparung / Evidement Typ N Aussparung / Evidement Typ R 55 10 10 für Brüstung (Neubauten) pour allège (constructions nouvelle) 4 HFB Pos. 1 TFB TR HFB HFB Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] TL HEL HBW 1 Stk. Pces 60 mm TFB 2 1 100 mm HFB 80 mm 3 Bestellänge Longueur à commander LPL 120 mm Typ N, R 4 HBW Aussparung Evidement 5 AB 6 Li Ga 7 Re Dr AL 8 9 TL 10 AR TR 11 12 GAL 13 GAR 14 GIL 15 GIR Gehrung innen (in Grad) Biseau intérieur (degré) Visum / Visa: Systemhalter Op. du système: Gehrung aussen (in Grad) Biseau extérieur (degré) Datum / Date: Fax / E-Mail: Ausschnitt Ecke Découpe angle Liefertermin Date de livraison: Tel.: Putzbord Bord d’enduit Tel. avis.: Objekt / Objet: Sachbearbeiter Responsable: Verarbeiter Entrepreneur: Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] Pos. HFB GFB-Fensterbänke GFB-Tablettes de fenêtre Bestellformular / Bulletin de commande 4.901 Bitte kopieren / copier s.v.p 16 Stk./FB AusPces/TF ladung Stützwinkel Support PL.002.1401 Schrauben Bemerkungen Remarques vis A B 2 F D 50 L FB Bestellformular / Bulletin de commande 4.902 Auflagewinkel ohne Gefälle Equerre d’appui sans pente 12 Auflagewinkel AW-XPS Equerre d’appui AW-XPS Typ H 4 3 B LF e nk êtr rba fen ste de en te let eF ab at ng Lä 1 el rd eu gu n Lo Verarbeiter Entrepreneur: Tel. avis.: Objekt / Objet: Bitte kopieren / copier s.v.p Sachbearbeiter Responsable: HN Liefertermin Date de livraison: HB 5 Tel.: AB 4 Datum / Date: DF 3 Fax / E-Mail: LFB 2 Visum / Visa: Pos. 1 Systemhalter Op. du système: Art.-Nr. No art. Anzahl Fenster Nombre de fenêtres Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] 5 HB* HN = 300 Bemerkungen Remarques PL.002.1401 Gewändeelemente aus Glasfaserbeton 245 / 245 / 275 / 305 20 28 DF 4 BGE 28 245 / 245 / 275 / 305 GFB-Gewändeelement GMFA mit Falz und Anputzrippe GFB-Elément d’encadrement GMFA avec battue et nervure de crépissage Oberfläche glatt, mit werkseitig aufgeklebten Polystyrolplatten. Im Klobenbereich mit Einlagen für die Montage von Dübelkloben oder Montageflanschen. Jeweils im Preis inbegriffen sind: – Ausklinkungen bei Sturz- und Doppelfalzelementen – Schrägschnitte beim Fensterbankanschluss max. Elementlänge: 3000 mm Surface lisse, revêtue d’un panneau polystyrène collé d’usine. Ils sont munis d’une garniture prête à recevoir la fixation des gonds ou autre set de montage. Compris dans le prix: – Dégagement: linteau et élément à double cadre – Coupes biaises au droit du raccordement avec la tablette de fenêtre Longueur de l’élément max.: 3000 mm 20 28 DF 4 BGE 28 Technische Angaben siehe Kapitel 13.001 Données techniques cf. chapitre 13.002 Verwenden Sie das Bestellformular 5.901 Utilisez le bulletin de commande 5.901 5.001 Eléments d’encadrement en fibrobéton Dicke Breite Largeur Epaisseur BGE mm DF mm EPS weiss/blanc 20 kg/m3 Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m EPS grau/gris 20 kg/m3 Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m SW (EPS weiss) SW (EPS blanc) Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m 60 60 60 60 60 80 100 120 5202406 5202408 5202410 5202412 136.10 137.30 138.50 139.80 5402406 5402408 5402410 5402412 140.10 141.70 143.30 144.80 5702406 5702408 5702410 5702412 148.50 149.70 150.90 152.10 60 60 60 60 140 160 180 200 5202414 5202416 5202418 5202420 141.– 142.20 143.50 144.70 5402414 5402416 5402418 5402420 146.40 148.– 149.50 151.10 5702414 5702416 5702418 5702420 153.30 154.50 155.70 156.90 90 90 90 90 60 80 100 120 5202506 5202508 5202510 5202512 138.60 139.80 141.– 142.10 5402506 5402508 5402510 5402512 142.40 144.– 145.60 147.20 5702506 5702508 5702510 5702512 150.80 152.– 153.20 154.30 90 90 90 90 140 160 180 200 5202514 5202516 5202518 5202520 143.30 144.50 145.60 146.80 5402514 5402516 5402518 5402520 148.80 150.40 152.– 153.60 5702514 5702516 5702518 5702520 155.50 156.70 157.80 159.– 120 120 120 120 60 80 100 120 5202606 5202608 5202610 5202612 150.40 151.60 152.80 153.90 5402606 5402608 5402610 5402612 155.10 156.80 158.50 160.10 5702606 5702608 5702610 5702612 162.80 164.– 165.20 166.30 120 120 120 120 140 160 180 200 5202614 5202616 5202618 5202620 155.10 156.30 157.40 158.60 5402614 5402616 5402618 5402620 161.80 163.50 165.10 166.80 5702614 5702616 5702618 5702620 167.50 168.70 169.80 171.– 150 150 150 150 60 80 100 120 5202706 5202708 5202710 5202712 152.80 154.– 155.20 156.30 5402706 5402708 5402710 5402712 157.30 159.20 161.– 162.80 5702706 5702708 5702710 5702712 165.20 166.40 167.60 168.70 150 150 150 150 140 160 180 200 5202714 5202716 5202718 5202720 157.50 158.70 159.80 161.– 5402714 5402716 5402718 5402720 164.70 166.50 168.30 170.20 5702714 5702716 5702718 5702720 169.90 171.10 172.20 173.40 Lieferfrist: Breite 60 + 90 mm 10 Arbeitstage ab Werk, Breite 120 + 150 mm auf Anfrage, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: Largeur 60 + 90 mm 10 jr. de tr. départ usine, Largeur 120 + 150 mm sur demande, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 5.002 Gewändeelemente aus Glasfaserbeton 20 28 DF 245 / 245 / 275 / 305 BGE 28 20 28 DF 245 / 245 / 275 / 305 BGE 28 Technische Angaben siehe Kapitel 13.001 Données techniques cf. chapitre 13.002 Verwenden Sie das Bestellformular 5.901 Utilisez le bulletin de commande 5.901 Eléments d’encadrement en fibrobéton GFB-Gewändeelement GMFD mit Falz, dämmplattendick GFB-Elément d’encadrement GMFD avec battue, à fleur du panneau Oberfläche glatt, mit werkseitig aufgeklebten Polystyrolplatten. Im Klobenbereich mit Einlagen für die Montage von Dübelkloben oder Montageflanschen. Jeweils im Preis inbegriffen sind: – Ausklinkungen bei Sturz- und Doppelfalzelementen – Schrägschnitte beim Fensterbankanschluss max. Elementlänge: 3000 mm Surface lisse, revêtue d’un panneau polystyrène collé d’usine. Ils sont munis d’une garniture prête à recevoir la fixation des gonds ou autre set de montage. Compris dans le prix: – Dégagement: linteau et élément à double cadre – Coupes biaises au droit du raccordement avec la tablette de fenêtre Longueur de l’élément max.: 3000 mm Dicke Breite Largeur Epaisseur BGE mm DF mm EPS weiss/blanc 20 kg/m3 Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m EPS grau/gris 20 kg/m3 Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m SW (EPS weiss) SW (EPS blanc) Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m 60 60 60 60 60 80 100 120 5202806 5202808 5202810 5202812 155.20 156.40 157.60 158.70 5402806 5402808 5402810 5402812 159.10 160.70 162.30 163.80 5702806 5702808 5702810 5702812 167.70 168.90 170.10 171.20 60 60 60 60 140 160 180 200 5202814 5202816 5202818 5202820 159.90 161.10 162.20 163.40 5402814 5402816 5402818 5402820 165.40 167.– 168.50 170.10 5702814 5702816 5702818 5702820 172.40 173.60 174.70 175.90 90 90 90 90 60 80 100 120 5202906 5202908 5202910 5202912 157.60 158.80 160.– 161.10 5402906 5402908 5402910 5402912 161.50 163.10 164.70 166.20 5702906 5702908 5702910 5702912 170.10 171.30 172.50 173.60 90 90 90 90 140 160 180 200 5202914 5202916 5202918 5202920 162.30 163.50 164.60 165.80 5402914 5402916 5402918 5402920 167.80 169.40 170.90 172.50 5702914 5702916 5702918 5702920 174.80 176.– 177.10 178.30 120 120 120 120 60 80 100 120 5203006 5203008 5203010 5203012 169.50 170.70 171.90 173.10 5403006 5403008 5403010 5403012 174.10 175.80 177.50 179.30 5703006 5703008 5703010 5703012 182.– 183.20 184.40 185.50 120 120 120 120 140 160 180 200 5203014 5203016 5203018 5203020 174.30 175.50 176.70 177.90 5403014 5403016 5403018 5403020 181.– 182.70 184.50 186.20 5703014 5703016 5703018 5703020 186.70 187.90 189.– 190.20 150 150 150 150 60 80 100 120 5203106 5203108 5203110 5203112 171.90 173.10 174.30 175.40 5403106 5403108 5403110 5403112 176.30 178.20 180.– 181.80 5703106 5703108 5703110 5703112 184.40 185.60 186.80 188.– 150 150 150 150 140 160 180 200 5203114 5203116 5203118 5203120 176.60 177.80 178.90 180.10 5403114 5403116 5403118 5403120 183.70 185.50 187.30 189.20 5703114 5703116 5703118 5703120 189.20 190.40 191.60 192.80 Lieferfrist: Breite 60 + 90 mm 10 Arbeitstage ab Werk, Breite 120 + 150 mm auf Anfrage, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: Largeur 60 + 90 mm 10 jr. de tr. départ usine, Largeur 120 + 150 mm sur demande, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Gewändeelemente aus Glasfaserbeton 20 28 DF LT 245 / 245 / 275 / 305 BGE 28 245 / 245 / 275 / 305 GFB-Gewändeelement GMFL mit Falz, leibungstief LT – 300 mm GFB-Elément d’encadrement GMFL avec battue, profondeur de l’embrasure LT – 300 mm Oberfläche glatt, mit werkseitig aufgeklebten Polystyrolplatten. Im Klobenbereich mit Einlagen für die Montage von Dübelkloben oder Montageflanschen. Jeweils im Preis inbegriffen sind: – Ausklinkungen bei Sturz- und Doppelfalzelementen – Schrägschnitte beim Fensterbankanschluss – Längsschnitte für die Leibungstiefe max. Elementlänge: 3000 mm Surface lisse, revêtue d’un panneau polystyrène collé d’usine. Ils sont munis d’une garniture prête à recevoir la fixation des gonds ou autre set de montage. Compris dans le prix: – Dégagement: linteau et élément à double cadre – Coupes biaises au droit du raccordement avec la tablette de fenêtre – Coupe longitudinale pour embrasure Longueur de l’élément max.: 3000 mm LT Breite Dicke Largeur Epaisseur BGE mm DF mm 28 DF 20 BGE 28 Technische Angaben siehe Kapitel 13.001 Données techniques cf. chapitre 13.002 Verwenden Sie das Bestellformular 5.901 Utilisez le bulletin de commande 5.901 5.003 Eléments d’encadrement en fibrobéton EPS weiss/blanc 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m EPS grau/gris 20 kg/m3 Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m SW (EPS weiss) SW (EPS blanc) Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m 60 60 60 60 60 80 100 120 5203206 5203208 5203210 5203212 196.90 198.10 199.30 200.40 5403206 5403208 5403210 5403212 200.90 202.50 204.10 205.60 5703206 5703208 5703210 5703212 209.40 210.50 211.70 212.80 60 60 60 60 140 160 180 200 5203214 5203216 5203218 5203220 201.60 202.80 203.90 205.10 5403214 5403216 5403218 5403220 207.20 208.80 210.30 211.90 5703214 5703216 5703218 5703220 214.– 215.10 216.30 217.40 90 90 90 90 60 80 100 120 5203306 5203308 5203310 5203312 199.40 200.60 201.80 202.90 5403306 5403308 5403310 5403312 203.30 204.90 206.50 208.– 5703306 5703308 5703310 5703312 211.60 212.80 214.– 215.30 90 90 90 90 140 160 180 200 5203314 5203316 5203318 5203320 204.10 205.30 206.40 207.60 5403314 5403316 5403318 5403320 209.60 211.20 212.70 214.30 5703314 5703316 5703318 5703320 216.50 217.70 219.– 220.20 120 120 120 120 60 80 100 120 5203406 5203408 5203410 5203412 211.20 212.40 213.60 214.90 5403406 5403408 5403410 5403412 215.80 217.50 219.20 221.– 5703406 5703408 5703410 5703412 223.60 224.80 226.– 227.10 120 120 120 120 140 160 180 200 5203414 5203416 5203418 5203420 216.10 217.30 218.60 219.80 5403414 5403416 5403418 5403420 222.70 224.40 226.20 227.90 5703414 5703416 5703418 5703420 228.30 229.50 230.60 231.80 150 150 150 150 60 80 100 120 5203506 5203508 5203510 5203512 213.70 214.90 216.10 217.20 5403506 5403508 5403510 5403512 218.10 219.90 221.70 223.60 5703506 5703508 5703510 5703512 226.– 227.20 228.40 229.60 150 150 150 150 140 160 180 200 5203514 5203516 5203518 5203520 218.40 219.60 220.70 221.90 5403514 5403516 5403518 5403520 225.40 227.20 229.10 230.90 5703514 5703516 5703518 5703520 230.80 232.– 233.20 234.40 Lieferfrist: Breite 60 + 90 mm 10 Arbeitstage ab Werk, Breite 120 + 150 mm auf Anfrage, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: Largeur 60 + 90 mm 10 jr. de tr. départ usine, Largeur 120 + 150 mm sur demande, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 5.004 Gewändeelemente aus Glasfaserbeton 20 28 DF LT 245 / 245 / 275 / 305 BGE 28 245 / 245 / 275 / 305 GFB-Gewändeelement GMFL mit Falz, leibungstief LT 301 – 400 mm GFB-Elément d’encadrement GMFL avec battue, profondeur de l’embrasure LT 301 – 400 mm Oberfläche glatt, mit werkseitig aufgeklebten Polystyrolplatten. Im Klobenbereich mit Einlagen für die Montage von Dübelkloben oder Montageflanschen. Jeweils im Preis inbegriffen sind: – Ausklinkungen bei Sturz- und Doppelfalzelementen – Schrägschnitte beim Fensterbankanschluss – Längsschnitte für die Leibungstiefe max. Elementlänge: 3000 mm Surface lisse, revêtue d’un panneau polystyrène collé d’usine. Ils sont munis d’une garniture prête à recevoir la fixation des gonds ou autre set de montage. Compris dans le prix: – Dégagement: linteau et élément à double cadre – Coupes biaises au droit du raccordement avec la tablette de fenêtre – Coupe longitudinale pour embrasure Longueur de l’élément max.: 3000 mm LT Breite Dicke Largeur Epaisseur BGE mm DF mm 28 DF 20 BGE 28 Technische Angaben siehe Kapitel 13.001 Données techniques cf. chapitre 13.002 Verwenden Sie das Bestellformular 5.901 Utilisez le bulletin de commande 5.901 Eléments d’encadrement en fibrobéton EPS weiss/blanc 20 kg/m3 Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m EPS grau/gris 20 kg/m3 Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m SW (EPS weiss) SW (EPS blanc) Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m 60 60 60 60 60 80 100 120 5203606 5203608 5203610 5203612 206.40 207.60 208.80 210.10 5403606 5403608 5403610 5403612 210.40 212.– 213.60 215.10 5703606 5703608 5703610 5703612 218.90 220.10 221.30 222.40 60 60 60 60 140 160 180 200 5203614 5203616 5203618 5203620 211.30 212.50 213.80 215.– 5403614 5403616 5403618 5403620 216.70 218.30 219.80 221.40 5703614 5703616 5703618 5703620 223.60 224.80 225.90 227.10 90 90 90 90 60 80 100 120 5203706 5203708 5203710 5203712 208.90 210.10 211.30 212.40 5403706 5403708 5403710 5403712 212.60 214.20 215.80 217.30 5703706 5703708 5703710 5703712 221.20 222.40 223.60 224.80 90 90 90 90 140 160 180 200 5203714 5203716 5203718 5203720 213.60 214.80 215.90 217.10 5403714 5403716 5403718 5403720 218.90 220.50 222.– 223.60 5703714 5703716 5703718 5703720 226.– 227.20 228.40 229.60 120 120 120 120 60 80 100 120 5203806 5203808 5203810 5203812 220.80 222.– 223.20 224.40 5403806 5403808 5403810 5403812 225.40 227.10 228.80 230.60 5703806 5703808 5703810 5703812 233.10 234.30 235.50 236.60 120 120 120 120 140 160 180 200 5203814 5203816 5203818 5203820 225.60 226.80 228.– 229.20 5403814 5403816 5403818 5403820 232.30 234.– 235.80 237.50 5703814 5703816 5703818 5703820 237.80 239.– 240.10 241.30 150 150 150 150 60 80 100 120 5203906 5203908 5203910 5203912 223.10 224.30 225.50 226.60 5403906 5403908 5403910 5403912 227.60 229.40 231.30 233.10 5703906 5703908 5703910 5703912 235.60 236.80 237.90 239.10 150 150 150 150 140 160 180 200 5203914 5203916 5203918 5203920 227.80 229.– 230.10 231.30 5403914 5403916 5403918 5403920 235.– 236.80 238.70 240.50 5703914 5703916 5703918 5703920 240.20 241.40 242.50 243.70 Lieferfrist: Breite 60 + 90 mm 10 Arbeitstage ab Werk, Breite 120 + 150 mm auf Anfrage, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: Largeur 60 + 90 mm 10 jr. de tr. départ usine, Largeur 120 + 150 mm sur demande, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Gewändeelemente aus Glasfaserbeton BPF 28 4 Eléments d’encadrement en fibrobéton GFB-Doppelfalzelement GMFA mit Anputzrippe GFB-Elément à double battue GMFA avec nervure de crépissage Gefertigt aus 2 Stk. Gewändeelementen, Stossnaht sichtbar. Dämmdicke nach Angabe Confectionne avec 2 pce d’élément d’encadrement, joint apparent. Epaisseur d’isolation selon indications Breite / Largeur BPF mm EPS weiss/blanc 20 kg/m3 Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m EPS grau/gris 20 kg/m3 Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m 5200151 303.10 5200152 307.80 5200153 312.60 5400151 318.10 5400152 323.10 5400153 328.10 28 80 – 160 161 – 240 241 – 356 GFB-Doppelfalzelement GMFD dämmplattendick GFB-Elément à double battue GMFD à fleur du panneau Gefertigt aus 2 Stk. Gewändeelementen, Stossnaht sichtbar. Dämmdicke nach Angabe Confectionne avec 2 pce d’élément d’encadrement, joint apparent. Epaisseur d’isolation selon indications Breite / Largeur BPF mm EPS weiss/blanc 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m EPS grau/gris 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m 5200156 315.– 5200157 319.70 5200158 324.50 5400156 330.60 5400157 335.60 5400158 340.60 28 BPF 28 80 – 160 161 – 240 241 – 356 GFB-Doppelfalzelement GMFL leibungstief GFB-Elément à double battue GMFL profondeur de l’embrasure Gefertigt aus 2 Stk. Gewändeelementen, Stossnaht sichtbar. Dämmdicke nach Angabe Confectionne avec 2 pce d’élément d’encadrement, joint apparent. Epaisseur d’isolation selon indications 28 LT BPF 28 Technische Angaben siehe Kapitel 13.001 Données techniques cf. chapitre 13.002 Verwenden Sie das Bestellformular 5.901 Utilisez le bulletin de commande 5.901 5.005 Breite Largeur BPF mm Leibungstiefe Prof. de l’embrasure LT mm EPS weiss/blanc 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m EPS grau/gris 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m 80 – 160 161 – 240 241 – 356 – 300 – 300 – 300 5200161 326.90 5200162 331.60 5200163 336.40 5400171 343.20 5400172 348.20 5400173 353.20 80 – 160 161 – 240 241 – 356 301 – 400 301 – 400 301 – 400 5200164 346.– 5200165 350.70 5200166 355.50 5400174 363.20 5400175 368.20 5400176 373.20 Lieferfrist: Breite 60 + 90 mm 10 Arbeitstage ab Werk, Breite 120 + 150 mm auf Anfrage, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: Largeur 60 + 90 mm 10 jr. de tr. départ usine, Largeur 120 + 150 mm sur demande, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 5.006 Gewändeelemente aus Glasfaserbeton DHS Eléments d’encadrement en fibrobéton GFB-Gewändehohlsturzelement GMFH mit Falz Standardhöhe: 28 BGE – 500 20 28 DHS 28 BGE – 500 20 28 Technische Angaben siehe Kapitel 13.001 Données techniques cf. chapitre 13.002 Verwenden Sie das Bestellformular 5.901 Utilisez le bulletin de commande 5.901 Breite Dicke Largeur Epaisseur BGE mm DHS mm GFB-Elément de linteau creux GMFH avec battue 500 mm EPS weiss/blanc 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis No art. Prix CHF/m Hauteur standard: EPS grau/gris 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis No art. Prix CHF/m 500 mm SW (EPS weiss) SW (EPS blanc) Art.-Nr. Preis No art. Prix CHF/m 60 60 60 60 40 50 60 70 5200251 5200252 5200253 5200254 231.50 233.90 236.30 238.70 5400251 5400252 5400253 5400254 243.– 245.40 247.80 250.20 5700251 5700252 5700253 5700254 254.10 256.50 258.90 261.30 60 60 60 60 80 90 100 120 5200255 5200256 5200257 5200258 241.10 243.50 245.90 248.30 5400255 5400256 5400257 5400258 252.60 255.– 257.40 259.80 5700255 5700256 5700257 5700258 263.70 266.10 268.50 270.90 60 60 60 60 140 160 180 200 5200259 5200260 5200261 5200262 250.70 253.10 255.50 257.90 5400259 5400260 5400261 5400262 262.20 264.60 267.– 269.40 5700259 5700260 5700261 5700262 273.30 275.70 278.10 280.50 90 90 90 90 40 50 60 70 5200271 5200272 5200273 5200274 233.90 236.30 238.70 241.10 5400271 5400272 5400273 5400274 245.70 248.10 250.50 252.90 5700271 5700272 5700273 5700274 256.70 259.10 261.50 263.90 90 90 90 90 80 90 100 120 5200275 5200276 5200277 5200278 243.50 245.90 248.30 250.70 5400275 5400276 5400277 5400278 255.30 257.70 260.10 262.50 5700275 5700276 5700277 5700278 266.30 268.70 271.10 273.50 90 90 90 90 140 160 180 200 5200279 5200280 5200281 5200282 253.10 255.50 257.90 260.30 5400279 5400280 5400281 5400282 264.90 267.30 269.70 272.10 5700279 5700280 5700281 5700282 275.90 278.30 280.70 283.10 120 120 120 120 40 50 60 70 5200351 5200352 5200353 5200354 245.90 248.30 250.70 253.10 5400351 5400352 5400353 5400354 258.20 260.60 263.– 265.40 5700351 5700352 5700353 5700354 268.50 270.90 273.30 275.70 120 120 120 120 80 90 100 120 5200355 5200356 5200357 5200358 255.50 257.90 260.30 262.70 5400355 5400356 5400357 5400358 267.80 270.20 272.60 275.– 5700355 5700356 5700357 5700358 278.10 280.50 282.90 285.30 120 120 120 120 140 160 180 200 5200359 5200360 5200361 5200362 265.10 267.50 269.90 272.30 5400359 5400360 5400361 5400362 277.40 279.80 282.20 284.60 5700359 5700360 5700361 5700362 287.70 290.10 292.50 294.90 150 150 150 150 40 50 60 70 5200371 5200372 5200373 5200374 248.10 250.50 252.90 255.30 5400371 5400372 5400373 5400374 260.80 263.20 265.60 268.– 5700371 5700372 5700373 5700374 271.– 273.40 275.80 278.20 150 150 150 150 80 90 100 120 5200375 5200376 5200377 5200378 257.70 260.10 262.50 264.90 5400375 5400376 5400377 5400378 270.40 272.80 275.20 277.60 5700375 5700376 5700377 5700378 280.60 283.– 285.40 287.80 150 150 150 150 140 160 180 200 5200379 5200380 5200381 5200382 267.30 269.70 272.10 274.50 5400379 5400380 5400381 5400382 280.– 282.40 284.80 287.20 5700379 5700380 5700381 5700382 290.20 292.60 295.– 297.40 Lieferfrist: Breite 60 + 90 mm 10 Arbeitstage ab Werk, Breite 120 + 150 mm auf Anfrage, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: Largeur 60 + 90 mm 10 jr. de tr. départ usine, Largeur 120 + 150 mm sur demande, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Gewändeelemente aus Glasfaserbeton 245 4 28 DF 4 28 245 GFB-Falzelement GFEA mit Anputzrippe GFB-Elément de cadre GFEA avec nervure de crépissage Oberfläche glatt, mit werkseitig aufgeklebten Polystyrolplatten. Jeweils im Preis inbegriffen sind: – Ausklinkungen bei Sturz- und Doppelfalzelementen – Schrägschnitte beim Fensterbankanschluss max. Elementlänge: 3000 mm Surface lisse, revêtue d’un panneau polystyrène collé d’usine. Compris dans le prix: – Dégagement: linteau et élément à double cadre – Coupes biaisées au droit du raccordement avec la tablette de fenêtre Longueur de l’élément max.: 3000 mm 4 28 DF 4 Dicke / Epaisseur DF mm 28 5.007 Eléments d’encadrement en fibrobéton EPS weiss/blanc 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m EPS grau/gris 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m SW (EPS weiss) SW (EPS blanc) Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m 60 80 100 120 5204006 5204008 5204010 5204012 95.50 96.70 97.90 99.20 5404006 5404008 5404010 5404012 100.30 101.90 103.50 105.– 5704006 5704008 5704010 5704012 110.30 111.50 112.70 114.– 140 160 180 200 5204014 5204016 5204018 5204020 100.40 101.60 102.90 104.10 5404014 5404016 5404018 5404020 106.60 108.20 109.70 111.30 5704014 5704016 5704018 5704020 115.20 116.40 117.70 118.90 BPF 4 28 4 28 GFB-Doppelfalzelement GFEA mit Anputzrippe GFB-Elément à double battue GFEA avec nervure de crépissage Gefertigt aus 2 Stk. Falzelementen GFEA. Dämmdicke nach Angabe. Confectionne avec 2 pce d’élément de cadre GFEA. Epaisseur d’isolation selon indications. BPF 4 4 28 Breite / Largeur BPF mm 80 – 160 161 – 240 241 – 356 28 DHS – 500 DHS 28 28 4 4 28 4 28 Technische Angaben siehe Kapitel 13.001 Données techniques cf. chapitre 13.002 Verwenden Sie das Bestellformular 5.901 Utilisez le bulletin de commande 5.901 EPS grau/gris 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m SW (EPS weiss) SW (EPS blanc) Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m 5200451 253.40 5200452 259.– 5200453 264.70 5400451 269.20 5400452 274.80 5400453 280.50 5700456 276.30 5700457 281.90 5700458 287.60 GFB-Falzhohlsturzelement GFEH mit Anputzrippe GFB-Elément de linteau creux avec battue GFEH et nervure de crépissage Standardhöhe: Hauteur standard: 500 mm 500 mm EPS weiss/blanc 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m EPS grau/gris 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m SW (EPS weiss) SW (EPS blanc) Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m 40 50 60 70 5200461 5200462 5200463 5200464 190.90 193.30 195.70 198.10 5400461 5400462 5400463 5400464 203.30 205.70 208.10 210.50 5700461 5700462 5700463 5700464 206.30 208.70 211.10 213.50 80 90 100 120 5200465 5200466 5200467 5200468 200.50 202.90 205.30 207.70 5400465 5400466 5400467 5400468 212.90 215.30 217.70 220.10 5700465 5700466 5700467 5700468 215.90 218.30 220.70 223.10 140 160 180 200 5200469 5200470 5200471 5200472 210.10 212.50 214.90 217.30 5400469 5400470 5400471 5400472 222.50 224.90 227.30 229.70 5700469 5700470 5700471 5700472 225.50 227.90 230.30 232.70 Dicke / Epaisseur DHS mm 4 EPS weiss/blanc 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m Lieferfrist: 10 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 10 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 5.008 Gewändeelemente aus Glasfaserbeton 245 / 245 / 275 / 305 20 DF 4 BGE GFB-Gewändeelement GOFA ohne Falz, mit Anputzrippe GFB-Elément d’encadrement GOFA sans battue, avec nervure de crépissage Oberfläche glatt, mit werkseitig aufgeklebten Polystyrolplatten. Im Klobenbereich mit Einlagen für die Montage von Dübelkloben oder Montageflanschen. Jeweils im Preis inbegriffen sind: – Schrägschnitte beim Fensterbankanschluss max. Elementlänge: 3000 mm Surface lisse, revêtue d’un panneau polystyrène collé d’usine. Ils sont munis d’une garniture prête à recevoir la fixation des gonds ou autre set de montage. Compris dans le prix: – Coupes biaises au droit du raccordement avec la tablette de fenêtre Longueur de l’élément max.: 3000 mm 245 / 245 / 275 / 305 20 DF 4 BGE Technische Angaben siehe Kapitel 13.001 Données techniques cf. chapitre 13.002 Verwenden Sie das Bestellformular 5.901 Utilisez le bulletin de commande 5.901 Eléments d’encadrement en fibrobéton Dicke Breite Largeur Epaisseur BGE mm DF mm EPS weiss/blanc 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m EPS grau/gris 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m SW (EPS weiss) SW (EPS blanc) Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m 60 60 60 60 60 80 100 120 5204106 5204108 5204110 5204112 132.50 133.70 134.90 136.20 5404106 5404108 5404110 5404112 136.60 138.20 139.80 141.30 5704106 5704108 5704110 5704112 145.– 146.20 147.40 148.50 60 60 60 60 140 160 180 200 5204114 5204116 5204118 5204120 137.40 138.60 139.90 141.10 5404114 5404116 5404118 5404120 142.90 144.50 146.– 147.60 5704114 5704116 5704118 5704120 149.70 150.90 152.– 153.20 90 90 90 90 60 80 100 120 5204206 5204208 5204210 5204212 135.– 136.20 137.40 138.50 5404206 5404208 5404210 5404212 139.– 140.60 142.20 143.70 5704206 5704208 5704210 5704212 147.30 148.50 149.70 151.– 90 90 90 90 140 160 180 200 5204214 5204216 5204218 5204220 139.70 140.90 142.– 143.20 5404214 5404216 5404218 5404220 145.30 146.90 148.40 150.– 5704214 5704216 5704218 5704220 152.20 153.40 154.70 155.90 120 120 120 120 60 80 100 120 5204306 5204308 5204310 5204312 146.90 148.10 149.30 150.60 5404306 5404308 5404310 5404312 151.60 153.30 155.– 156.60 5704306 5704308 5704310 5704312 159.30 160.50 161.70 162.80 120 120 120 120 140 160 180 200 5204314 5204316 5204318 5204320 151.80 153.– 154.30 155.50 5404314 5404316 5404318 5404320 158.30 160.– 161.60 163.30 5704314 5704316 5704318 5704320 164.– 165.20 166.30 167.50 150 150 150 150 60 80 100 120 5204406 5204408 5204410 5204412 149.30 150.50 151.70 152.80 5404406 5404408 5404410 5404412 153.80 155.60 157.40 159.30 5704406 5704408 5704410 5704412 161.70 162.90 164.10 165.40 150 150 150 150 140 160 180 200 5204414 5204416 5204418 5204420 154.– 155.20 156.30 157.50 5404414 5404416 5404418 5404420 161.10 162.90 164.80 166.60 5704414 5704416 5704418 5704420 166.60 167.80 169.10 170.30 Lieferfrist: Breite 60 + 90 mm 10 Arbeitstage ab Werk, Breite 120 + 150 mm auf Anfrage, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: Largeur 60 + 90 mm 10 jr. de tr. départ usine, Largeur 120 + 150 mm sur demande, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Gewändeelemente aus Glasfaserbeton 20 DF 245 / 245 / 275 / 305 BGE GFB-Gewändeelement GOFD ohne Falz, dämmplattendick GFB-Elément d’encadrement GOFD sans battue, à fleur du panneau Oberfläche glatt, mit werkseitig aufgeklebten Polystyrolplatten. Im Klobenbereich mit Einlagen für die Montage von Dübelkloben oder Montageflanschen. Jeweils im Preis inbegriffen sind: – Schrägschnitte beim Fensterbankanschluss max. Elementlänge: 3000 mm Surface lisse, revêtue d’un panneau polystyrène collé d’usine. Ils sont munis d’une garniture prête à recevoir la fixation des gonds ou autre set de montage. Compris dans le prix: – Coupes biaises au droit du raccordement avec la tablette de fenêtre Longueur de l’élément max.: 3000 mm 245 / 245 / 275 / 305 20 DF Dicke Breite Largeur Epaisseur BGE mm DF mm BGE Technische Angaben siehe Kapitel 13.001 Données techniques cf. chapitre 13.002 Verwenden Sie das Bestellformular 5.901 Utilisez le bulletin de commande 5.901 5.009 Eléments d’encadrement en fibrobéton EPS weiss/blanc 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m EPS grau/gris 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m SW (EPS weiss) SW (EPS blanc) Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m 60 60 60 60 60 80 100 120 5204506 5204508 5204510 5204512 151.70 152.90 154.10 155.40 5404506 5404508 5404510 5404512 155.60 157.20 158.80 160.30 5704506 5704508 5704510 5704512 164.20 165.30 166.50 167.60 60 60 60 60 140 160 180 200 5204514 5204516 5204518 5204520 156.60 157.80 159.10 160.30 5404514 5404516 5404518 5404520 161.90 163.50 165.– 166.60 5704514 5704516 5704518 5704520 168.80 169.90 171.10 172.20 90 90 90 90 60 80 100 120 5204606 5204608 5204610 5204612 154.– 155.20 156.40 157.70 5404606 5404608 5404610 5404612 157.90 159.50 161.10 162.60 5704606 5704608 5704610 5704612 166.50 167.70 168.90 170.– 90 90 90 90 140 160 180 200 5204614 5204616 5204618 5204620 158.90 160.10 161.40 162.60 5404614 5404616 5404618 5404620 164.20 165.80 167.30 168.90 5704614 5704616 5704618 5704620 171.20 172.40 173.50 174.70 120 120 120 120 60 80 100 120 5204706 5204708 5204710 5204712 166.– 167.20 168.40 169.50 5404706 5404708 5404710 5404712 170.50 172.20 173.90 175.70 5704706 5704708 5704710 5704712 178.40 179.60 180.80 182.10 120 120 120 120 140 160 180 200 5204714 5204716 5204718 5204720 170.70 171.90 173.– 174.20 5404714 5404716 5404718 5404720 177.40 179.10 180.90 182.60 5704714 5704716 5704718 5704720 183.30 184.50 185.80 187.– 150 150 150 150 60 80 100 120 5204806 5204808 5204810 5204812 168.30 169.50 170.70 172.– 5404806 5404808 5404810 5404812 172.80 174.60 176.40 178.30 5704806 5704808 5704810 5704812 180.90 182.10 183.30 184.40 150 150 150 150 140 160 180 200 5204814 5204816 5204818 5204820 173.20 174.40 175.70 176.90 5404814 5404816 5404818 5404820 180.10 181.90 183.80 185.60 5704814 5704816 5704818 5704820 185.60 186.80 187.90 189.10 Lieferfrist: Breite 60 + 90 mm 10 Arbeitstage ab Werk, Breite 120 + 150 mm auf Anfrage, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: Largeur 60 + 90 mm 10 jr. de tr. départ usine, Largeur 120 + 150 mm sur demande, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 5.010 Gewändeelemente aus Glasfaserbeton 20 DF LT 245 / 245 / 275 / 305 BGE LT DF 20 GFB-Gewändeelement GOFL ohne Falz, leibungstief LT – 300 mm GFB-Elément d’encadrement GOFL sans battue, profondeur de l’embrasure LT – 300 mm Oberfläche glatt, mit werkseitig aufgeklebten Polystyrolplatten. Im Klobenbereich mit Einlagen für die Montage von Dübelkloben oder Montageflanschen. Jeweils im Preis inbegriffen sind: – Ausklinkungen bei Sturzelementen – Schrägschnitte beim Fensterbankanschluss – Längsschnitte für die Leibungstiefe max. Elementlänge: 3000 mm Surface lisse, revêtue d’un panneau polystyrène collé d’usine. Ils sont munis d’une garniture prête à recevoir la fixation des gonds ou autre set de montage. Compris dans le prix: – Dégagement: linteau – Coupes biaises au droit du raccordement avec la tablette de fenêtre – Coupe longitudinale pour embrasure Longueur de l’élément max.: 3000 mm Breite Dicke Largeur Epaisseur BGE mm DF mm 245 / 245 / 275 / 305 BGE Technische Angaben siehe Kapitel 13.001 Données techniques cf. chapitre 13.002 Verwenden Sie das Bestellformular 5.901 Utilisez le bulletin de commande 5.901 Eléments d’encadrement en fibrobéton EPS weiss/blanc 3 20 kg/m EPS grau/gris 3 20 kg/m SW (EPS weiss) SW (EPS blanc) Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m 60 60 60 60 60 80 100 120 5204906 5204908 5204910 5204912 193.40 194.60 195.80 196.90 5404906 5404908 5404910 5404912 197.40 199.– 200.60 202.10 5704906 5704908 5704910 5704912 205.80 207.– 208.20 209.30 60 60 60 60 140 160 180 200 5204914 5204916 5204918 5204920 198.10 199.30 200.40 201.60 5404914 5404916 5404918 5404920 203.70 205.30 206.80 208.40 5704914 5704916 5704918 5704920 210.50 211.70 212.80 214.– 90 90 90 90 60 80 100 120 5205006 5205008 5205010 5205012 195.80 197.– 198.20 199.30 5405006 5405008 5405010 5405012 199.70 201.30 202.90 204.40 5705006 5705008 5705010 5705012 208.10 209.30 210.50 211.60 90 90 90 90 140 160 180 200 5205014 5205016 5205018 5205020 200.50 201.70 202.80 204.– 5405014 5405016 5405018 5405020 206.– 207.60 209.10 210.70 5705014 5705016 5705018 5705020 212.80 214.– 215.10 216.30 120 120 120 120 60 80 100 120 5205106 5205108 5205110 5205112 207.70 208.90 210.10 211.20 5405106 5405108 5405110 5405112 212.20 213.90 215.60 217.40 5705106 5705108 5705110 5705112 220.20 221.40 222.60 223.70 120 120 120 120 140 160 180 200 5205114 5205116 5205118 5205120 212.40 213.60 214.70 215.90 5405114 5405116 5405118 5405120 219.10 220.80 222.60 224.30 5705114 5705116 5705118 5705120 224.90 226.10 227.20 228.40 150 150 150 150 60 80 100 120 5205206 5205208 5205210 5205212 210.10 211.30 212.50 213.70 5405206 5405208 5405210 5405212 214.70 216.50 218.20 220.– 5705206 5705208 5705210 5705212 222.40 223.60 224.80 226.10 150 150 150 150 140 160 180 200 5205214 5205216 5205218 5205220 214.90 216.10 217.30 218.50 5405214 5405216 5405218 5405220 221.70 223.50 225.20 227.– 5705214 5705216 5705218 5705220 227.30 228.50 229.80 231.– Lieferfrist: Breite 60 + 90 mm 10 Arbeitstage ab Werk, Breite 120 + 150 mm auf Anfrage, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: Largeur 60 + 90 mm 10 jr. de tr. départ usine, Largeur 120 + 150 mm sur demande, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Gewändeelemente aus Glasfaserbeton 20 DF LT 245 / 245 / 275 / 305 BGE LT DF 20 GFB-Gewändeelement GOFL ohne Falz, leibungstief LT 301 – 400 mm GFB-Elément d’encadrement GOFL sans battue, profondeur de l’embrasure LT 301 – 400 mm Oberfläche glatt, mit werkseitig aufgeklebten Polystyrolplatten. Im Klobenbereich mit Einlagen für die Montage von Dübelkloben oder Montageflanschen. Jeweils im Preis inbegriffen sind: – Ausklinkungen bei Sturzelementen – Schrägschnitte beim Fensterbankanschluss – Längsschnitte für die Leibungstiefe max. Elementlänge: 3000 mm Surface lisse, revêtue d’un panneau polystyrène collé d’usine. Ils sont munis d’une garniture prête à recevoir la fixation des gonds ou autre set de montage. Compris dans le prix: – Dégagement: linteau – Coupes biaises au droit du raccordement avec la tablette de fenêtre – Coupe longitudinale pour embrasure Longueur de l’élément max.: 3000 mm Breite Dicke Largeur Epaisseur BGE mm DF mm 245 / 245 / 275 / 305 BGE Technische Angaben siehe Kapitel 13.001 Données techniques cf. chapitre 13.002 Verwenden Sie das Bestellformular 5.901 Utilisez le bulletin de commande 5.901 5.011 Eléments d’encadrement en fibrobéton EPS weiss/blanc 3 20 kg/m EPS grau/gris 20 kg/m3 SW (EPS weiss) SW (EPS blanc) Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m 60 60 60 60 60 80 100 120 5205306 5205308 5205310 5205312 202.90 204.10 205.30 206.40 5405306 5405308 5405310 5405312 206.80 208.40 210.– 211.50 5705306 5705308 5705310 5705312 215.40 216.60 217.70 218.90 60 60 60 60 140 160 180 200 5205314 5205316 5205318 5205320 207.60 208.80 209.90 211.10 5405314 5405316 5405318 5405320 213.10 214.70 216.20 217.80 5705314 5705316 5705318 5705320 220.– 221.20 222.30 223.50 90 90 90 90 60 80 100 120 5205406 5205408 5205410 5205412 205.30 206.50 207.70 208.90 5405406 5405408 5405410 5405412 209.10 210.70 212.30 213.80 5705406 5705408 5705410 5705412 217.60 218.80 220.– 221.30 90 90 90 90 140 160 180 200 5205414 5205416 5205418 5205420 210.10 211.30 212.50 213.70 5405414 5405416 5405418 5405420 215.40 217.– 218.50 220.10 5705414 5705416 5705418 5705420 222.50 223.70 225.– 226.20 120 120 120 120 60 80 100 120 5205506 5205508 5205510 5205512 217.20 218.40 219.60 220.70 5405506 5405508 5405510 5405512 221.80 223.50 225.30 227.– 5705506 5705508 5705510 5705512 229.70 230.90 232.– 233.20 120 120 120 120 140 160 180 200 5205514 5205516 5205518 5205520 221.90 223.10 224.20 225.40 5405514 5405516 5405518 5405520 228.80 230.50 232.30 234.– 5705514 5705516 5705518 5705520 234.30 235.50 236.60 237.80 150 150 150 150 60 80 100 120 5205606 5205608 5205610 5205612 219.70 220.90 222.10 223.20 5405606 5405608 5405610 5405612 224.20 226.– 227.80 229.50 5705606 5705608 5705610 5705612 232.– 233.20 234.40 235.70 150 150 150 150 140 160 180 200 5205614 5205616 5205618 5205620 224.40 225.60 226.70 227.90 5405614 5405616 5405618 5405620 231.30 233.10 234.80 236.60 5705614 5705616 5705618 5705620 236.90 238.10 239.40 240.60 Lieferfrist: Breite 60 + 90 mm 10 Arbeitstage ab Werk, Breite 120 + 150 mm auf Anfrage, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: Largeur 60 + 90 mm 10 jr. de tr. départ usine, Largeur 120 + 150 mm sur demande, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 5.012 Gewändeelemente aus Glasfaserbeton BPF 4 Eléments d’encadrement en fibrobéton GFB-Mittelpfostenelement GOFA mit Anputzrippe GFB-Elément de meneau GOFA avec nervure de crépissage Gefertigt aus 2 Stk. Gewändeelementen, Stossnaht sichtbar. Dämmdicke nach Angabe Confectionne avec 2 pce d’élément d’encadrement, joint apparent. Epaisseur d’isolation selon indications Breite / Largeur BPF mm EPS weiss/blanc 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m EPS grau/gris 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m 5200551 299.50 5200552 304.30 5200553 309.10 5400551 314.60 5400552 319.60 5400553 324.60 80 – 160 161 – 240 241 – 300 BPF GFB-Mittelpfostenelement GOFD dämmplattendick GFB-Elément de meneau GOFD à fleur du panneau Gefertigt aus 2 Stk. Gewändeelementen, Stossnaht sichtbar. Dämmdicke nach Angabe Confectionne avec 2 pce d’élément d’encadrement, joint apparent. Epaisseur d’isolation selon indications Breite / Largeur BPF mm EPS weiss/blanc 20 kg/m3 Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m EPS grau/gris 20 kg/m3 Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m 5200556 311.40 5200557 316.20 5200558 321.– 5400556 327.10 5400557 332.10 5400558 337.10 80 – 160 161 – 240 241 – 300 LT BPF Technische Angaben siehe Kapitel 13.001 Données techniques cf. chapitre 13.002 Verwenden Sie das Bestellformular 5.901 Utilisez le bulletin de commande 5.901 GFB-Mittelpfostenelement GOFL leibungstief GFB-Elément de meneau GOFL profondeur de l’embrasure Gefertigt aus 2 Stk. Gewändeelementen, Stossnaht sichtbar. Dämmdicke nach Angabe Confectionne avec 2 pce d’élément d’encadrement, joint apparent. Epaisseur d’isolation selon indications Breite / Largeur BPF mm EPS weiss/blanc 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m EPS grau/gris 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m Leibungstiefe Prof. de l’embrasure LT mm 80 – 160 161 – 240 241 – 300 – 300 – 300 – 300 5200561 323.40 5200562 328.20 5200563 333.– 5400571 339.70 5400572 344.70 5400573 349.70 80 – 160 161 – 240 241 – 300 301 – 400 301 – 400 301 – 400 5200564 342.40 5200565 347.20 5200566 352.– 5400574 359.70 5400575 364.70 5400576 369.70 Lieferfrist: Breite 60 + 90 mm 10 Arbeitstage ab Werk, Breite 120 + 150 mm auf Anfrage, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: Largeur 60 + 90 mm 10 jr. de tr. départ usine, Largeur 120 + 150 mm sur demande, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Gewändeelemente aus Glasfaserbeton – 500 DHS BGE 20 20 BGE – 500 DHS Technische Angaben siehe Kapitel 13.001 Données techniques cf. chapitre 13.002 Verwenden Sie das Bestellformular 5.901 Utilisez le bulletin de commande 5.901 5.013 Eléments d’encadrement en fibrobéton GFB-Gewändehohlsturzelement GOFH ohne Falz GFB-Elément de linteau creux GOFH sans battue Standardhöhe: Hauteur standard: Breite Dicke Largeur Epaisseur BGE mm DHS mm 500 mm EPS weiss/blanc 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis No art. Prix CHF/m EPS grau/gris 3 20 kg/m Art.-Nr. Preis No art. Prix CHF/m 500 mm SW (EPS weiss) SW (EPS blanc) Art.-Nr. Preis No art. Prix CHF/m 60 60 60 60 40 50 60 70 5200651 5200652 5200653 5200654 227.90 230.30 232.70 235.10 5400651 5400652 5400653 5400654 239.60 242.– 244.40 246.80 5700651 5700652 5700653 5700654 250.80 253.20 255.60 258.– 60 60 60 60 80 90 100 120 5200655 5200656 5200657 5200658 237.50 239.90 242.30 244.70 5400655 5400656 5400657 5400658 249.20 251.60 254.– 256.40 5700655 5700656 5700657 5700658 260.40 262.80 265.20 267.60 60 60 60 60 140 160 180 200 5200659 5200660 5200661 5200662 247.10 249.50 251.90 254.30 5400659 5400660 5400661 5400662 258.80 261.20 263.60 266.– 5700659 5700660 5700661 5700662 270.– 272.40 274.80 277.20 90 90 90 90 40 50 60 70 5200671 5200672 5200673 5200674 230.40 232.80 235.20 237.60 5400671 5400672 5400673 5400674 242.10 244.50 246.90 249.30 5700671 5700672 5700673 5700674 253.– 255.40 257.80 260.20 90 90 90 90 80 90 100 120 5200675 5200676 5200677 5200678 240.– 242.40 244.80 247.20 5400675 5400676 5400677 5400678 251.70 254.10 256.50 258.90 5700675 5700676 5700677 5700678 262.60 265.– 267.40 269.80 90 90 90 90 140 160 180 200 5200679 5200680 5200681 5200682 249.60 252.– 254.40 256.80 5400679 5400680 5400681 5400682 261.30 263.70 266.10 268.50 5700679 5700680 5700681 5700682 272.20 274.60 277.– 279.40 120 120 120 120 40 50 60 70 5200751 5200752 5200753 5200754 242.30 244.70 247.10 249.50 5400751 5400752 5400753 5400754 254.50 256.90 259.30 261.70 5700751 5700752 5700753 5700754 264.90 267.30 269.70 272.10 120 120 120 120 80 90 100 120 5200755 5200756 5200757 5200758 251.90 254.30 256.70 259.10 5400755 5400756 5400757 5400758 264.10 266.50 268.90 271.30 5700755 5700756 5700757 5700758 274.50 276.90 279.30 281.70 120 120 120 120 140 160 180 200 5200759 5200760 5200761 5200762 261.50 263.90 266.30 268.70 5400759 5400760 5400761 5400762 273.70 276.10 278.50 280.90 5700759 5700760 5700761 5700762 284.10 286.50 288.90 291.30 150 150 150 150 40 50 60 70 5200771 5200772 5200773 5200774 244.70 247.10 249.50 251.90 5400771 5400772 5400773 5400774 257.20 259.60 262.– 264.40 5700771 5700772 5700773 5700774 267.40 269.80 272.20 274.60 150 150 150 150 80 90 100 120 5200775 5200776 5200777 5200778 254.30 256.70 259.10 261.50 5400775 5400776 5400777 5400778 266.80 269.20 271.60 274.– 5700775 5700776 5700777 5700778 277.– 279.40 281.80 284.20 150 150 150 150 140 160 180 200 5200779 5200780 5200781 5200782 263.90 266.30 268.70 271.10 5400779 5400780 5400781 5400782 276.40 278.80 281.20 283.60 5700779 5700780 5700781 5700782 286.60 289.– 291.40 293.80 Lieferfrist: Breite 60 + 90 mm 10 Arbeitstage ab Werk, Breite 120 + 150 mm auf Anfrage, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: Largeur 60 + 90 mm 10 jr. de tr. départ usine, Largeur 120 + 150 mm sur demande, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 5.014 Gewändeelemente aus Glasfaserbeton A T B Eléments d’encadrement en fibrobéton Zuschläge Suppléments Einlage für Klobenmontage Garniture pour montage de gonds für Klobenmontage aus Beton Länge 150 mm pour montage de gonds, en béton Longueur 150 mm Beschreibung Description Art.-Nr. No art. 2 Einlagen pro Element / Garnitures par élément 3 Einlagen pro Element / Garnitures par élément 5002471 5002472 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Aussparung Evidement In der Dämmung für vorhandene Gewände Dans les panneaux isolants pour encadrement existant Preis/Prix CHF/m Art.-Nr. No art. 5002476 LTM 10 50 LTM 50 Verwenden Sie das Bestellformular 5.901 Utilisez le bulletin de commande 5.901 6.50 Leibungsdämmung Aerogel Isolation d’embrasure Aerogel bei GFB-Gewändeelement GMFL und GOFL au GFB-Eléments d’encadrements GMFL et GOFL Wärmeleitfähigkeit: λ = 0.013 W/mK Coefficient de conductibilité thermique: λ = 0.013 W/mK LTM mm 10 28.20 42.30 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m 1– 51 – 101 – 151 – 50 100 150 200 5001961 5001962 5001963 5001964 18.50 27.10 35.70 44.30 201 – 251 – 301 – 351 – 250 300 350 400 5001965 5001966 5001967 5001968 52.90 61.50 70.10 78.70 bei GFB-Doppelfalzelement GMFL und Mittelpfostenelement GOFL au GFB-Eléments à double battue GMFL et éléments de meneau GOFL Wärmeleitfähigkeit: λ = 0.013 W/mK Coefficient de conductibilité thermique: λ = 0.013 W/mK LTM mm Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m 1– 51 – 101 – 151 – 50 100 150 200 5001971 5001972 5001973 5001974 37.– 54.20 71.40 88.60 201 – 251 – 301 – 351 – 250 300 350 400 5001975 5001976 5001977 5001978 105.80 123.– 140.20 157.40 Lieferfrist: Breite 60 + 90 mm 10 Arbeitstage ab Werk, Breite 120 + 150 mm auf Anfrage, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: Largeur 60 + 90 mm 10 jr. de tr. départ usine, Largeur 120 + 150 mm sur demande, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Gewändeelemente aus Glasfaserbeton Zuschläge Suppléments Aussparung Evidement für Holz-Metallfenster pour fenêtres bois-métal nach Skizze: B x T Selon croquis: B x T T B 5.015 Eléments d’encadrement en fibrobéton Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m 5002076 Zubehör Accessoires Reparaturspachtel Mastic de réparation für Dosteba Glasfaserbeton pour fibrobéton Dosteba 5000796 200 17.50 Klebdichtstoff MS-Polymer Mastic collant à élasticité durable MS-Polymère Einkomponenten MS-Polymer für dynamische Verklebungen sowie Fugen und Abdichtungen bei Dosteba Glasfaserbetonelementen und anderen Bauteilen. MS monocomposant polymère pour collages dynamiques ainsi que rainures et étanchéités pour éléments en fibrobéton Dosteba et autres composants. Farbe: Inhalt: lichtgrau (RAL 7035) 290 ml Stk./Pce 1 12 Verwenden Sie das Bestellformular 5.901 Utilisez le bulletin de commande 5.901 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. Gramm/Dose Gramme/boîte 3.20 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen und Aerogel auf Anfrage. Couleur: Contenu: Art.-Nr. No art. 5000571 gris clair (RAL 7035) 290 ml Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 18.90 14.79 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 5000572 177.50 Délai de livraison: du stock, grandes quantités et aérogel sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 1 SYSTEM TYP Pos. Bestellformular / Bulletin de commande 5.901 8 22 6 GFB-Gewändeelemente GFB-Eléments d’encadrement SW 9 GFEA GMFA / GOFA GMFL LTM LTM 7 HFL 23 Bitte kopieren / copier s.v.p Objekt / Objet: 15 XR 15 XO 20 21 B Verarbeiter Entrepreneur: 7 16 BPF Tel. avis.: XL 14 2 12 60 mm 12 120 mm GMFD / GOFD 90 mm A 18 B 19 T 20 Li Ga 21 Re Dr Einlagen Kloben Garnitures des gonds XU 17 Aussparung Evidement 16 A 17 19 HBO 23 Gefälle FB Grad Pente FB Degré PL.002.1401 22 150 mm 12 GMFL / GOFL XR Sachbearbeiter Responsable: BFL Liefertermin Date de livraison: 11 XL BGE GMFA / GOFA Mittelpfostenelement / Doppelfalzelement Elément de meneau / Elément à double battue 18 Tel.: 2 15 GFEA 13 Rahmenlicht Vide du cadre Konstruktions-Werte / Valeurs de construction GOFL 12 Datum / Date: DHS BPF 14 Fax / E-Mail: 10 HHS 12 3 Visum / Visa: 2 15 7 16 GMFL / GOFL DHS 11 GOFD DF 10 13 Systemhalter Op. du système: 8 HST Vertikal Verticalement BFLM R 6 BGE 9 ohne Falz / sans battue: GOFA GMFD / GOFD BGE EPS GRAU 6 BFLM L 5 XO BFL 3 BFLM R 5 XR 14 GMFD Gefälle FB Pente FB Bau-Messwerte / Grandeurs mesurées sur la bâtiment BFL 4 Horizontal Horizontalement 3 HFL XU EPS WEISS 4 BFLM L XL 13 BGE 2 Anzahl Fenster Nombre de fenêtres mit Falz / avec battue: GMFA Typ 1 DF Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] T HHS XO XO HFL XU HST HBO LTM 1 EPS GRAU SW BGE 2 Typ 1 Anzahl Fenster Nombre de fenêtres GMFD GMFL GFEA 3 BFL 4 BFLM L 5 BFLM R Horizontal Horizontalement 6 LTM 7 HFL 8 HST Vertikal Verticalement 9 DF 10 DHS 11 HHS 12 BPF 13 XL 2 14 XR 15 XO Rahmenlicht Vide du cadre 16 XU 17 A 18 B Aussparung Evidement T 19 60 mm Konstruktions-Werte / Valeurs de construction BGE Visum / Visa: Systemhalter Op. du système: GOFL Datum / Date: Fax / E-Mail: GOFD Liefertermin Date de livraison: Tel.: ohne Falz / sans battue: GOFA Tel. avis.: Objekt / Objet: Sachbearbeiter Responsable: Bau-Messwerte / Grandeurs mesurées sur la bâtiment mit Falz / avec battue: GMFA EPS WEISS Verarbeiter Entrepreneur: Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] Pos. TYP SYSTEM GFB-Gewändeelemente GFB-Eléments d’encadrement Bestellformular / Bulletin de commande 5.901 Bitte kopieren / copier s.v.p 20 Li Ga 21 Re Dr 23 Gefälle FB Grad Pente FB Degré 150 mm PL.002.1401 22 HBO 120 mm Einlagen Kloben Garnitures des gonds 90 mm Klobentragelemente 0 165 165 330 DF 33 6.001 Eléments pour fixation des gonds Elément pour fixation des gonds K1-EPS / K1-SW Klobentragelement für 1 Kloben, ohne Rückhalterelement. Inkl. 1 Schraubdübel. Mit Ansenkung und Rondellen für versenkte Dämmplattendübel. Elément pour fixation des gonds pour 1 gond sans arrêt de volet. 1 cheville d’ancrage incl. Avec fraisage conique et rondelles pour chevilles noyées dans panneaux isolants. K1-EPS Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce Dicke Epaisseur DF mm K1-SW Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 60 80 100 120 5005706 5005708 5005710 5005712 33.70 32.40 33.70 35.10 5705706 5705708 5705710 5705712 46.30 45.40 46.30 47.20 140 160 180 200 5005714 5005716 5005718 5005720 36.40 37.80 39.10 40.50 5705714 5705716 5705718 5705720 48.10 49.– 49.90 50.80 31 0 165 165 330 DF Klobentragelement K1-EPS / K1-SW 33 65 0 125 330 DF Niveau Fensterbank Niveau tablette de fenêtre 65 31 0 125 330 DF Niveau Fensterbank Niveau tablette de fenêtre Verwenden Sie das Bestellformular 6.901 Utilisez le bulletin de commande 6.901 Klobentragelement K1R-EPS / K1R-SW Elément pour fixation des gonds K1R-EPS / K1R-SW Klobentragelement für 1 Kloben und 1 Einlage für Rückhalter. Linke und rechte Elemente unterschiedlich. Inkl. 1 Schraubdübel. Mit Ansenkung und Rondellen für versenkte Dämmplattendübel. Elément pour fixation des gonds pour 1 gond et 1 arrêt de volet. Eléments gauches et droits différents. 1 cheville d’ancrage incl. Avec fraisage conique et rondelles pour chevilles noyées dans panneaux isolants. Li/Re Ga/Dr K1R-EPS Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce 60 60 Li/Ga Re/Dr 5005806 5005906 37.20 37.20 5705806 5705906 49.80 49.80 80 80 Li/Ga Re/Dr 5005808 5005908 35.90 35.90 5705808 5705908 48.90 48.90 100 100 Li/Ga Re/Dr 5005810 5005910 37.20 37.20 5705810 5705910 49.80 49.80 120 120 Li/Ga Re/Dr 5005812 5005912 38.60 38.60 5705812 5705912 50.70 50.70 140 140 Li/Ga Re/Dr 5005814 5005914 39.90 39.90 5705814 5705914 51.60 51.60 160 160 Li/Ga Re/Dr 5005816 5005916 41.30 41.30 5705816 5705916 52.50 52.50 180 180 Li/Ga Re/Dr 5005818 5005918 42.60 42.60 5705818 5705918 53.40 53.40 200 200 Li/Ga Re/Dr 5005820 5005920 44.– 44.– 5705820 5705920 54.30 54.30 Dicke Epaisseur DF mm Lieferfrist: EPS ab Lager, SW 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. K1R-SW Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce Délai de livraison: EPS du stock SW 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 6.002 Klobentragelemente 330 DF 16 4 45 A DF 310 DF 16 4 Eléments pour fixation des gonds Anschlagträger AT-EPS / AT-SW Elément de fixation du taquet de volet AT-EPS / AT-SW Tragelement mit eingeklebter Compactplatte (HPL) für Gewindebohrung oder Blechschrauben. Elément de fixation avec panneau compact (HPL) collée pour trous taraudés ou vis à tôle. Dicke Epaisseur DF mm A mm AT-EPS Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce AT-SW Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 60 80 100 120 15 25 25 25 5006006 5006008 5006010 5006012 18.40 17.80 18.40 19.10 5706006 5706008 5706010 5706012 27.50 26.50 27.50 28.50 140 160 180 200 25 25 25 25 5006014 5006016 5006018 5006020 19.70 20.40 21.– 21.70 5706014 5706016 5706018 5706020 29.50 30.50 31.50 32.50 45 A DF Verwenden Sie das Bestellformular 6.901 Utilisez le bulletin de commande 6.901 Lieferfrist: EPS ab Lager, SW 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: EPS du stock SW 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Klobentragelemente 6.003 Eléments pour fixation des gonds Klobentragelement K2R-EPS / K2R-SW Elément pour fixation des gonds K2R-EPS / K2R-SW Klobentragelement mit 2 Einlagen für Klobenmontage und 1 Einlage für Rückhalter. Linke und rechte Elemente unterschiedlich. Inkl. 2 Schraubdübel. Elément pour fixation des gonds avec 2 garnitures pour le montage des gonds et garniture pour l’arrêt de volet. Eléments gauches et droits différents. 2 cheville d’ancrage incl. Bestelllänge 600 – 900 mm Longueur à commander 600 – 900 mm 33 65 0 125 Bestellänge / Longueur à commander 165 Elementlänge / Longueur des éléments DF Niveau Fensterbank Niveau tablette de fenêtre DF K2R-EPS weiss/blanc Dicke Epaisseur DF mm Art.-Nr. No art. 60 60 Li/Ga Re/Dr 5106106 5106206 72.20 72.20 5306106 5306206 79.30 79.30 5706106 5706206 89.40 89.40 80 80 Li/Ga Re/Dr 5106108 5106208 75.20 75.20 5306108 5306208 82.60 82.60 5706108 5706208 93.– 93.– 100 100 Li/Ga Re/Dr 5106110 5106210 78.20 78.20 5306110 5306210 86.– 86.– 5706110 5706210 96.70 96.70 120 120 Li/Ga Re/Dr 5106112 5106212 81.20 81.20 5306112 5306212 89.30 89.30 5706112 100.30 5706212 100.30 140 140 Li/Ga Re/Dr 5106114 5106214 84.20 84.20 5306114 5306214 92.70 92.70 5706114 104.– 5706214 104.– 160 160 Li/Ga Re/Dr 5106116 5106216 87.20 87.20 5306116 5306216 96.– 96.– 5706116 107.60 5706216 107.60 180 180 Li/Ga Re/Dr 5106118 5106218 90.20 90.20 5306118 5306218 99.40 99.40 5706118 111.30 5706218 111.30 200 200 Li/Ga Re/Dr 5106120 5106220 93.20 93.20 5306120 102.70 5306220 102.70 5706120 114.90 5706220 114.90 65 125 Bestellänge / Longueur à commander 165 Elementlänge / Longueur des éléments Niveau Fensterbank Niveau tablette de fenêtre Verwenden Sie das Bestellformular 6.901 Utilisez le bulletin de commande 6.901 K2R-SW (EPS weiss/blanc) Li/Re Ga/Dr Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Bestelllänge 901 – 1200 mm 31 0 K2R-EPS grau/gris Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. Longueur à commander 901 – 1200 mm K2R-EPS weiss/blanc K2R-EPS grau/gris Li/Re Ga/Dr Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. 60 60 Li/Ga Re/Dr 5106306 5106406 76.90 76.90 5306306 5306406 84.40 84.40 5706306 101.– 5706406 101.– 80 80 Li/Ga Re/Dr 5106308 5106408 79.90 79.90 5306308 5306408 87.70 87.70 5706308 104.80 5706408 104.80 100 100 Li/Ga Re/Dr 5106310 5106410 82.90 82.90 5306310 5306410 91.10 91.10 5706310 108.70 5706410 108.70 120 120 Li/Ga Re/Dr 5106312 5106412 85.90 85.90 5306312 5306412 94.40 94.40 5706312 112.50 5706412 112.50 140 140 Li/Ga Re/Dr 5106314 5106414 88.90 88.90 5306314 5306414 97.80 97.80 5706314 116.40 5706414 116.40 160 160 Li/Ga Re/Dr 5106316 5106416 91.90 91.90 5306316 101.10 5306416 101.10 5706316 120.20 5706416 120.20 180 180 Li/Ga Re/Dr 5106318 5106418 94.90 94.90 5306318 104.50 5306418 104.50 5706318 124.10 5706418 124.10 200 200 Li/Ga Re/Dr 5106320 5106420 97.90 97.90 5306320 107.80 5306420 107.80 5706320 127.90 5706420 127.90 Dicke Epaisseur DF mm Lieferfrist: 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce K2R-SW (EPS weiss/blanc) Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Délai de livraison: 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 6.004 Klobentragelemente Eléments pour fixation des gonds Klobentragelement K2R-EPS / K2R-SW Elément pour fixation des gonds K2R-EPS / K2R-SW Klobentragelement mit 2 Einlagen für Klobenmontage und 1 Einlage für Rückhalter. Linke und rechte Elemente unterschiedlich. Inkl. 2 Schraubdübel. Elément pour fixation des gonds avec 2 garnitures pour le montage des gonds et garniture pour l’arrêt de volet. Eléments gauches et droits différents. 2 cheville d’ancrage incl. Bestelllänge 1201 – 1500 mm Longueur à commander 1201 – 1500 mm 33 65 0 125 Bestellänge / Longueur à commander 165 Elementlänge / Longueur des éléments DF Niveau Fensterbank Niveau tablette de fenêtre DF K2R-EPS weiss/blanc K2R-EPS grau/gris Li/Re Ga/Dr Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. 60 60 Li/Ga Re/Dr 5106506 5106606 81.40 81.40 5306506 5306606 89.60 89.60 5706506 110.60 5706606 110.60 80 80 Li/Ga Re/Dr 5106508 5106608 84.40 84.40 5306508 5306608 93.– 93.– 5706508 114.50 5706608 114.50 100 100 Li/Ga Re/Dr 5106510 5106610 87.50 87.50 5306510 5306610 96.40 96.40 5706510 118.50 5706610 118.50 120 120 Li/Ga Re/Dr 5106512 5106612 90.50 90.50 5306512 5306612 99.80 99.80 5706512 122.40 5706612 122.40 140 140 Li/Ga Re/Dr 5106514 5106614 93.60 93.60 5306514 103.20 5306614 103.20 5706514 126.40 5706614 126.40 160 160 Li/Ga Re/Dr 5106516 5106616 96.60 96.60 5306516 106.60 5306616 106.60 5706516 130.30 5706616 130.30 180 180 Li/Ga Re/Dr 5106518 5106618 99.70 99.70 5306518 110.– 5306618 110.– 5706518 134.30 5706618 134.30 200 200 Li/Ga Re/Dr 5106520 102.70 5106620 102.70 5306520 113.40 5306620 113.40 5706520 138.20 5706620 138.20 Dicke Epaisseur DF mm Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 65 31 0 125 Bestellänge / Longueur à commander 165 Elementlänge / Longueur des éléments Bestelllänge 1501 – 2200 mm Niveau Fensterbank Niveau tablette de fenêtre Verwenden Sie das Bestellformular 6.901 Utilisez le bulletin de commande 6.901 K2R-SW (EPS weiss/blanc) Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Longueur à commander 1501 – 2200 mm K2R-EPS weiss/blanc K2R-EPS grau/gris Li/Re Ga/Dr Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. 60 60 Li/Ga Re/Dr 5106706 5106806 86.10 86.10 5306706 5306806 94.60 94.60 5706706 128.80 5706806 128.80 80 80 Li/Ga Re/Dr 5106708 5106808 89.10 89.10 5306708 5306808 98.– 98.– 5706708 133.20 5706808 133.20 100 100 Li/Ga Re/Dr 5106710 5106810 92.20 92.20 5306710 101.40 5306810 101.40 5706710 137.70 5706810 137.70 120 120 Li/Ga Re/Dr 5106712 5106812 95.20 95.20 5306712 104.80 5306812 104.80 5706712 142.10 5706812 142.10 140 140 Li/Ga Re/Dr 5106714 5106814 98.30 98.30 5306714 108.20 5306814 108.20 5706714 146.60 5706814 146.60 160 160 Li/Ga Re/Dr 5106716 101.30 5106816 101.30 5306716 111.60 5306816 111.60 5706716 151.– 5706816 151.– 180 180 Li/Ga Re/Dr 5106718 104.40 5106818 104.40 5306718 115.– 5306818 115.– 5706718 155.50 5706818 155.50 200 200 Li/Ga Re/Dr 5106720 107.40 5106820 107.40 5306720 118.40 5306820 118.40 5706720 159.90 5706820 159.90 Dicke Epaisseur DF mm Lieferfrist: 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce K2R-SW (EPS weiss/blanc) Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Délai de livraison: 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Klobentragelemente Klobentragelement K2-EPS / K2-SW Elément pour fixation des gonds K2-EPS / K2-SW Klobentragelement mit 2 Einlagen für Kloben, ohne Einlage für Rückhalter. Für Fenster ohne Rückhalter und Balkontüren mit Vorreiber. Werden für leichte Fensterläden eingesetzt. Inkl. 2 Schraubdübel. Elément pour fixation des gonds avec 2 garnitures pour gonds, sans garniture pour arrêt de volet. Pour fenêtres sans arrêt et portes de balcon avec tourniquet. Sont utilisés pour les volets légers. 2 cheville d’ancrage incl. Bestelllänge 1500 – 2200 mm Longueur à commander 1500 – 2200 mm 40 125 Bestellänge / Longueur à commander 165 Elementlänge / Longueur des éléments DF EP S SW 330 31 0 6.005 Eléments pour fixation des gonds K2-EPS weiss/blanc Dicke Epaisseur DF mm Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce K2-EPS grau/gris Art.-Nr. No art. K2-SW (EPS weiss/blanc) Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 60 80 100 120 5106906 5106908 5106910 5106912 81.30 84.30 87.40 90.40 5306906 5306908 5306910 5306912 89.60 93.– 96.40 99.80 5706906 5706908 5706910 5706912 124.10 128.50 133.– 137.40 140 160 180 200 5106914 93.50 5106916 96.50 5106918 99.60 5106920 102.60 5306914 5306916 5306918 5306920 103.20 106.60 110.– 113.40 5706914 5706916 5706918 5706920 141.90 146.30 150.80 155.20 Niveau Fensterbank Niveau tablette de fenêtre Klobentragelement K3-EPS / K3-SW Elément pour fixation des gonds K3-EPS / K3-SW Klobentragelement mit 3 Einlagen für Kloben, ohne Einlage für Rückhalter. Für Fenster ohne Rückhalter und Balkontüren mit Vorreiber. Werden für schwere Fensterläden eingesetzt. Inkl. 3 Schraubdübel. Elément pour fixation des gonds avec 3 garnitures pour gonds, sans garniture pour arrêt de volet. Pour fenêtres sans arrêt et portes de balcon avec tourniquet. Sont utilisés pour les volets lourdes. 3 cheville d’ancrage incl. Bestelllänge 1500 – 2200 mm Longueur à commander 1500 – 2200 mm EP S SW 330 31 0 Bestellänge / Longueur à commander 40 125 = = 165 Elementlänge / Longueur des éléments DF K3-EPS weiss/blanc K3-EPS grau/gris K3-SW (EPS weiss/blanc) Dicke Epaisseur DF mm Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 60 80 100 120 5107006 5107008 5107010 5107012 108.90 112.90 117.– 121.– 5307006 5307008 5307010 5307012 119.70 124.20 128.70 133.20 5707006 5707008 5707010 5707012 151.70 157.20 162.70 168.20 140 160 180 200 5107014 5107016 5107018 5107020 125.10 129.10 133.20 137.20 5307014 5307016 5307018 5307020 137.70 142.20 146.70 151.20 5707014 5707016 5707018 5707020 173.70 179.20 184.70 190.20 Niveau Fensterbank Niveau tablette de fenêtre Verwenden Sie das Bestellformular 6.901 Utilisez le bulletin de commande 6.901 Lieferfrist: 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 6.006 Klobentragelemente DF ma 0 15 x. 12 0 Klobentragelement K2R-EPS / K2R-SW mit Leibungsdämmung Elément pour fixation des gonds K2R-EPS / K2R-SW avec Isolation d’embrasure Klobentragelement mit 2 Einlagen für Klobenmontage und 1 Einlage für Rückhalter. Linke und rechte Elemente unterschiedlich. Inkl. 2 Schraubdübel. Elément pour fixation des gonds avec 2 garnitures pour le montage des gonds et garniture pour l’arrêt de volet. Eléments gauches et droits différents. 2 cheville d’ancrage incl. Bestellänge 600 – 900 mm Longueur à commander 600 – 900 mm Bestellänge / Longueur à commander 165 Elementlänge / Longueur des éléments x. ma Eléments pour fixation des gonds 65 0 Niveau Fensterbank Niveau tablette de fenêtre DF ma 0 15 x. Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. 60 60 Li/Ga Re/Dr 5107106 5107206 86.20 86.20 5307106 5307206 94.90 94.90 5707106 110.50 5707206 110.50 80 80 Li/Ga Re/Dr 5107108 5107208 89.20 89.20 5307108 5307208 98.20 98.20 5707108 114.10 5707208 114.10 100 100 Li/Ga Re/Dr 5107110 5107210 92.20 92.20 5307110 101.60 5307210 101.60 5707110 117.80 5707210 117.80 120 120 Li/Ga Re/Dr 5107112 5107212 95.20 95.20 5307112 104.90 5307212 104.90 5707112 121.40 5707212 121.40 140 140 Li/Ga Re/Dr 5107114 5107214 98.20 98.20 5307114 108.30 5307214 108.30 5707114 125.10 5707214 125.10 160 160 Li/Ga Re/Dr 5107116 101.20 5107216 101.20 5307116 111.60 5307216 111.60 5707116 128.70 5707216 128.70 12 0 180 180 Li/Ga Re/Dr 5107118 104.20 5107218 104.20 5307118 115.– 5307218 115.– 5707118 132.40 5707218 132.40 200 200 Li/Ga Re/Dr 5107120 107.20 5107220 107.20 5307120 118.30 5307220 118.30 5707120 136.– 5707220 136.– Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Longueur à commander 901 – 1200 mm Li/Re Ga/Dr Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. 60 60 Li/Ga Re/Dr 5107306 5107406 90.90 90.90 5307306 100.– 5307406 100.– 5707306 122.10 5707406 122.10 80 80 Li/Ga Re/Dr 5107308 5107408 93.90 93.90 5307308 103.30 5307408 103.30 5707308 125.90 5707408 125.90 100 100 Li/Ga Re/Dr 5107310 5107410 96.90 96.90 5307310 106.70 5307410 106.70 5707310 129.80 5707410 129.80 120 120 Li/Ga Re/Dr 5107312 5107412 99.90 99.90 5307312 110.– 5307412 110.– 5707312 133.60 5707412 133.60 140 140 Li/Ga Re/Dr 5107314 102.90 5107414 102.90 5307314 113.40 5307414 113.40 5707314 137.50 5707414 137.50 160 160 Li/Ga Re/Dr 5107316 105.90 5107416 105.90 5307316 116.70 5307416 116.70 5707316 141.30 5707416 141.30 180 180 Li/Ga Re/Dr 5107318 108.90 5107418 108.90 5307318 120.10 5307418 120.10 5707318 145.20 5707418 145.20 200 200 Li/Ga Re/Dr 5107320 111.90 5107420 111.90 5307320 123.40 5307420 123.40 5707320 149.– 5707420 149.– Bestellänge / Longueur à commander K2R-EPS grau/gris 125 K2R-SW (EPS weiss/blanc) K2R-EPS weiss/blanc 65 31 0 Li/Re Ga/Dr Bestellänge 901 – 1200 mm 165 Elementlänge / Longueur des éléments x. ma K2R-EPS grau/gris Dicke Epaisseur DF mm 125 33 K2R-SW (EPS weiss/blanc) K2R-EPS weiss/blanc Niveau Fensterbank Niveau tablette de fenêtre Verwenden Sie das Bestellformular 6.901 Utilisez le bulletin de commande 6.901 Dicke Epaisseur DF mm Lieferfrist: 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Délai de livraison: 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Klobentragelemente DF ma 0 15 x. 12 0 Klobentragelement K2R-EPS / K2R-SW mit Leibungsdämmung Elément pour fixation des gonds K2R-EPS / K2R-SW avec Isolation d’embrasure Klobentragelement mit 2 Einlagen für Klobenmontage und 1 Einlage für Rückhalter. Linke und rechte Elemente unterschiedlich. Inkl. 2 Schraubdübel. Elément pour fixation des gonds avec 2 garnitures pour le montage des gonds et garniture pour l’arrêt de volet. Eléments gauches et droits différents. 2 cheville d’ancrage incl. Bestellänge 1201 – 1500 mm Longueur à commander 1201 – 1500 mm Bestellänge / Longueur à commander 165 Elementlänge / Longueur des éléments x. ma 65 0 Niveau Fensterbank Niveau tablette de fenêtre DF ma 0 15 x. Li/Re Ga/Dr Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. 60 60 Li/Ga Re/Dr 5107506 5107606 95.50 95.50 5307506 105.20 5307606 105.20 5707506 131.70 5707606 131.70 80 80 Li/Ga Re/Dr 5107508 5107608 98.50 98.50 5307508 108.60 5307608 108.60 5707508 135.60 5707608 135.60 100 100 Li/Ga Re/Dr 5107510 101.60 5107610 101.60 5307510 112.– 5307610 112.– 5707510 139.60 5707610 139.60 120 120 Li/Ga Re/Dr 5107512 104.60 5107612 104.60 5307512 115.40 5307612 115.40 5707512 143.50 5707612 143.50 140 140 Li/Ga Re/Dr 5107514 107.70 5107614 107.70 5307514 118.80 5307614 118.80 5707514 147.50 5707614 147.50 160 160 Li/Ga Re/Dr 5107516 110.70 5107616 110.70 5307516 122.20 5307616 122.20 5707516 151.40 5707616 151.40 12 0 180 180 Li/Ga Re/Dr 5107518 113.80 5107618 113.80 5307518 125.60 5307618 125.60 5707518 155.40 5707618 155.40 200 200 Li/Ga Re/Dr 5107520 116.80 5107620 116.80 5307520 129.– 5307620 129.– 5707520 159.30 5707620 159.30 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Longueur à commander 1501 – 2200 mm Li/Re Ga/Dr Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. 60 60 Li/Ga Re/Dr 5107706 100.20 5107806 100.20 5307706 110.20 5307806 110.20 5707706 150.– 5707806 150.– 80 80 Li/Ga Re/Dr 5107708 103.20 5107808 103.20 5307708 113.60 5307808 113.60 5707708 154.40 5707808 154.40 100 100 Li/Ga Re/Dr 5107710 106.30 5107810 106.30 5307710 117.– 5307810 117.– 5707710 158.90 5707810 158.90 120 120 Li/Ga Re/Dr 5107712 109.30 5107812 109.30 5307712 120.40 5307812 120.40 5707712 163.30 5707812 163.30 140 140 Li/Ga Re/Dr 5107714 112.40 5107814 112.40 5307714 123.80 5307814 123.80 5707714 167.80 5707814 167.80 160 160 Li/Ga Re/Dr 5107716 115.40 5107816 115.40 5307716 127.20 5307816 127.20 5707716 172.20 5707816 172.20 180 180 Li/Ga Re/Dr 5107718 118.50 5107818 118.50 5307718 130.60 5307818 130.60 5707718 176.70 5707818 176.70 200 200 Li/Ga Re/Dr 5107720 121.50 5107820 121.50 5307720 134.– 5307820 134.– 5707720 181.10 5707820 181.10 Bestellänge / Longueur à commander K2R-EPS grau/gris 125 K2R-SW (EPS weiss/blanc) K2R-EPS weiss/blanc 65 31 0 K2R-EPS grau/gris Bestellänge 1501 – 2200 mm 165 Elementlänge / Longueur des éléments x. ma K2R-SW (EPS weiss/blanc) K2R-EPS weiss/blanc Dicke Epaisseur DF mm 125 33 6.007 Eléments pour fixation des gonds Niveau Fensterbank Niveau tablette de fenêtre Verwenden Sie das Bestellformular 6.901 Utilisez le bulletin de commande 6.901 Dicke Epaisseur DF mm Lieferfrist: 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Délai de livraison: 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 6.008 Klobentragelemente DF ma 0 15 x. 12 0 Bestellänge / Longueur à commander 165 Elementlänge / Longueur des éléments x. ma SW S3 30 31 0 Klobentragelement K2-EPS / K2-SW mit Leibungsdämmung Elément pour fixation des gonds K2-EPS / K2-SW avec Isolation d’embrasure Klobentragelement mit 2 Einlagen für Kloben, ohne Einlage für Rückhalter. Für Fenster ohne Rückhalter und Balkontüren mit Vorreiber. Werden für leichte Fensterläden eingesetzt. Inkl. 2 Schraubdübel. Elément pour fixation des gonds avec 2 garnitures pour gonds, sans garniture pour arrêt de volet. Pour fenêtres sans arrêt et portes de balcon avec tourniquet. Sont utilisés pour les volets légers. 2 cheville d’ancrage incl. Bestelllänge 1500 – 2200 mm Longueur à commander 1500 – 2200 mm K2-EPS weiss/blanc 40 125 EP Eléments pour fixation des gonds K2-SW (EPS weiss/blanc) Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 5107906 95.40 5107908 98.40 5107910 101.50 5107912 104.50 5307906 5307908 5307910 5307912 105.20 108.60 112.– 115.40 5707906 5707908 5707910 5707912 145.30 149.70 154.20 158.60 107.60 110.60 113.70 116.70 5307914 5307916 5307918 5307920 118.80 122.20 125.60 129.– 5707914 5707916 5707918 5707920 163.10 167.50 172.– 176.40 Dicke Epaisseur DF mm Art.-Nr. No art. 60 80 100 120 140 160 180 200 5107914 5107916 5107918 5107920 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce K2-EPS grau/gris Niveau Fensterbank Niveau tablette de fenêtre DF ma 0 15 x. EP S SW 330 31 0 Bestellänge / Longueur à commander 40 125 = = 165 Elementlänge / Longueur des éléments x. ma Niveau Fensterbank Niveau tablette de fenêtre Verwenden Sie das Bestellformular 6.901 Utilisez le bulletin de commande 6.901 12 0 Klobentragelement K3-EPS / K3-SW mit Leibungsdämmung Elément pour fixation des gonds K3-EPS / K3-SW avec Isolation d’embrasure Klobentragelement mit 3 Einlagen für Kloben, ohne Einlage für Rückhalter. Für Fenster ohne Rückhalter und Balkontüren mit Vorreiber. Werden für schwere Fensterläden eingesetzt. Inkl. 3 Schraubdübel. Elément pour fixation des gonds avec 3 garnitures pour gonds, sans garniture pour arrêt de volet. Pour fenêtres sans arrêt et portes de balcon avec tourniquet. Sont utilisés pour les volets lourdes. 3 cheville d’ancrage incl. Bestelllänge 1500 – 2200 mm Longueur à commander 1500 – 2200 mm K3-EPS weiss/blanc K3-EPS grau/gris K3-SW (EPS weiss/blanc) Dicke Epaisseur DF mm Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 60 80 100 120 5108006 5108008 5108010 5108012 123.– 127.10 131.20 135.30 5308006 5308008 5308010 5308012 135.20 139.70 144.30 148.80 5708006 5708008 5708010 5708012 172.80 178.30 183.80 189.30 140 160 180 200 5108014 5108016 5108018 5108020 139.40 143.50 147.60 151.70 5308014 5308016 5308018 5308020 153.40 157.90 162.50 167.– 5708014 5708016 5708018 5708020 194.80 200.30 205.80 211.30 Lieferfrist: 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Klobentragelemente 6.009 Eléments pour fixation des gonds 10 TL 50 B T Zuschläge Suppléments Leibungsdämmung Aerogel Isolation d’embrasure Aerogel bei Klobentragelement mit Leibungsdämmung pour élément pour fixation des gonds avec isolation d’embrasure Wärmeleitfähigkeit: λ = 0.013 W/mK Coefficient de conductibilité thermique: λ = 0.013 W/mK TL mm Art.-Nr. No art. 1 – 50 51 – 100 101 – 150 5001981 18.50 5001982 27.10 5001983 35.70 Aussparung Evidement für Holz-Metallfenster pour fenêtres bois-métal nach Skizze: B x T Selon croquis: B x T Preis/Prix CHF/m Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m 5002081 Verwenden Sie das Bestellformular 6.901 Utilisez le bulletin de commande 6.901 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen und Aerogel auf Anfrage. 3.20 Délai de livraison: du stock, grandes quantités et aérogel sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 6.010 Klobentragelemente Eléments pour fixation des gonds Zubehör Accessoires Klebdichtstoff PU-Hybrid Mastic collant à élasticité durable PU-Hybride Einkomponenten PU-Hybrid für dynamische Verklebungen sowie Fugen und Abdichtungen bei Dosteba Elementen und anderen Bauteilen. Nicht geeignet für Granit und XPS. PU monocomposant hybride pour collages dynamiques ainsi que rainures et étanchéités pour éléments Dosteba et autres composants. Non adapté pour granit et XPS. Farbe: Couleur: Stk./Pce 1 12 1 12 weiss ml/Beutel ml/Sac ml/Kartusche ml/Cartouche Art.-Nr. No art. 5000563 600 600 290 290 5000561 blanc Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 23.– 15.– 13.80 8.68 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 5000564 180.– 5000562 104.10 Schraubdübel Cheville d’ancrage Schrauben: EJOT SDF-K plus Ø 8U min. Bohrtiefe: 80 mm min. Verankerungstiefe: 70 mm Werkzeugaufnahme: Torx T 30 Vis: EJOT SDF-K plus Ø 8U Profondeur min. de perçage: 80 mm Profondeur min. d'ancrage: 70 mm Raccordement d’outil: Torx T 30 Länge Dübel Longueur de la cheville mm Ø mm Dämmplattendicke Epaisseur du panneau isolant 1 Stk./Pce Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce 100 Stk./Pces Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Pkt. CHF/Pqt 140 160 180 8.0 8.0 8.0 60 80 100 5002551 5002552 5002553 3.80 4.40 5.30 5002561 239.80 5002562 267.40 5002563 300.80 200 220 8.0 8.0 120 140 5002554 5002555 6.20 7.20 5002564 339.80 5002565 384.20 Schraubdübel Cheville d’ancrage Schrauben: EJOT SDF-K Ø 10U min. Bohrtiefe: 80 mm min. Verankerungstiefe: 70 mm Werkzeugaufnahme: Torx T 40 Vis: EJOT SDF-K Ø 10U Profondeur min. de perçage: 80 mm Profondeur min. d'ancrage: 70 mm Raccordement d’outil: Torx T 40 Länge Dübel Longueur de la cheville mm 250 275 300 Ø mm 10.0 10.0 10.0 Dämmplattendicke Epaisseur du panneau isolant 160 180 200 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen und Aerogel auf Anfrage. 1 Stk./Pce Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce 100 Stk./Pces Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Pkt. CHF/Pqt 9.40 5002576 5002577 10.90 5002578 12.30 5002586 355.80 5002587 408.70 5002588 467.10 Délai de livraison: du stock, grandes quantités et aérogel sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Klobentragelemente 65 7 LEL 10 Klobentragelement XPS Elément pour fixation des gonds XPS Klobentragelement XPS, besteht aus Styrofoam-Platten, bei denen am Rande der Länge nach ein Klobentragelement eingebaut ist. Dübelkloben können direkt in diese Elemente eingeschraubt werden. L’élément XPS est composé de panneaux Styrofoam dans lesquels un élément pour la fixation des gonds est incorporé le long des bords. Les gonds peuvent être vissés directement dans les éléments. Dicke Epaisseur 30 D 6.011 Eléments pour fixation des gonds 0 F Länge Longueur LEL mm XPS-EPS Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce XPS-SW (XPS) Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce 60 80 100 120 620 620 620 620 5802406 5802408 5802410 5802412 26.30 28.10 29.90 31.70 5602406 5602408 5602410 5602412 39.30 42.30 45.30 48.30 140 160 180 200 620 620 620 620 5802414 5802416 5802418 5802420 33.50 35.30 37.10 38.90 5602414 5602416 5602418 5602420 51.30 54.30 57.30 60.30 60 80 100 120 1245 1245 1245 1245 5802506 5802508 5802510 5802512 48.10 51.60 55.20 58.70 5602506 5602508 5602510 5602512 69.50 75.10 80.70 86.30 140 160 180 200 1245 1245 1245 1245 5802514 5802516 5802518 5802520 62.30 65.80 69.40 72.90 5602514 91.90 5602516 97.50 5602518 103.10 5602520 108.70 65 27 LEL 20 0 31 D F Ablängeschnitt Débitage à longueur 5 24 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. D F 4.20 300 5002481 10 D F 5 30 Der Anschlagträger entspricht im Aufbau dem Klobentragelement. Länge: 245 mm Le support du taquet est de même type que l’élément pour la fixation des gonds. Longueur: 245 mm Dicke Epaisseur XPS-EPS Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce XPS-SW (XPS) Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce 60 80 100 120 5802606 5802608 5802610 5802612 14.60 16.40 18.20 20.– 5602706 5602708 5602710 5602712 22.40 24.70 27.10 29.40 140 160 180 200 5802614 5802616 5802618 5802620 21.80 23.60 25.40 27.20 5602714 5602716 5602718 5602720 31.80 34.10 36.50 38.80 17 310 24 65 Elément de fixation du taquet de volet XPS 7 65 Anschlagträger XPS Verwenden Sie das Bestellformular 6.902 Utilisez le bulletin de commande 6.902 Lieferfrist: XPS-EPS ab Lager XPS-SW 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: XPS-EPS du stock, XPS-SW 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 EPS WEISS Bestellformular / Bulletin de commande 6.901 SW 3 TL 4 D L 3 TL Stk. Pces 1 Sachbearbeiter Responsable: Verarbeiter Entrepreneur: Liefertermin Date de livraison: Tel. avis.: Objekt / Objet: Bitte kopieren / copier s.v.p Tel.: Datum / Date: 330 K1R DL 4 65 125 1 5 Stk. Pces Anschlagträger Support du taquet Art.-Nr. No art. K1 Vorreiberelement Tourniquet de volet Stk. Pces 16 4 AT 5 Bemerkungen Remarques 45 DF A 2 PL.002.1401 HLM: Lichtmass Leibungshöhe aussen an Fensterbank / Vide fini hauteur d'embrasure à l'extérieur tablette de fenêtre Hinweise / Remarques: EP S SW 330 31 0 Fax / E-Mail: 4 D L 1 3 EP S SW 330 31 0 Visum / Visa: 2 TL Systemhalter Op. du système: K3 EP S SW 330 31 0 Niveau Fensterbank Niveau tablette de fenêtre DF 2 Klobentragelemente Elément pour fixation des gonds EPS GRAU 2 DF Typ EPS 330 SW 310 SYSTEM 4 D L Stk. Pces 165 165 3 TL K2 1 HLM = Bestellänge Longueur à commander 2 DF K2R 1 EP S SW 330 31 0 Niveau Fensterbank Niveau tablette de fenêtre 165 40 125 Klobentragelement / Elément pour fixation des gonds K1R, K2R K1R, K2R DF HLM Li / Ga Re / Dr Typ Rondoline® EPS 90 EP S SW 330 31 0 K1, K2, K3 Stk. Pces Quadroline® EPS 98 x 98 Niveau Fensterbank Niveau tablette de fenêtre Pos. Art.-Nr. No art Typ 330 DoRondo® PH HLM = Bestellänge Longueur à commander Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] ZyRillo® 70 165 = = HLM = Bestellänge Longueur à commander 40 125 165 65 125 Art.-Nr. No art EPS WEISS Stk. Pces Systemhalter Op. du système: Fax / E-Mail: Tel.: Sachbearbeiter Responsable: Typ Stk. Pces Typ Stk. Pces 1 2 Klobentragelement / Elément pour fixation des gonds K1R, K2R K1R, K2R DF HLM Li / Ga Re / Dr SW HLM: Lichtmass Leibungshöhe aussen an Fensterbank / Vide fini hauteur d'embrasure à l'extérieur tablette de fenêtre Typ K1, K2, K3 EPS GRAU 3 TL 4 DL Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] 1 Hinweise / Remarques: Pos. SYSTEM Klobentragelemente Elément pour fixation des gonds Verarbeiter Entrepreneur: Art.-Nr. No art. 5 Stk. Pces Anschlagträger Support du taquet Visum / Visa: Datum / Date: Liefertermin Date de livraison: Tel. avis.: Objekt / Objet: Stk. Pces Vorreiberelement Tourniquet de volet DoRondo® PH Bestellformular / Bulletin de commande 6.901 Quadroline® EPS 98 x 98 Bitte kopieren / copier s.v.p Rondoline® EPS 90 ZyRillo® 70 Bemerkungen Remarques PL.002.1401 SYSTEM 7 F D EPS 10 65 5 24 65 10 F Bestellformular / Bulletin de commande 6.902 1 27 F D 2 5 24 65 30 20 F D 17 65 2 31 0 Klobentragelemente XPS Elément pour fixation des gonds SW 30 2 0 Klobentragelement Elément pour fixation des gonds XPS XPS-EPS XPS-SW 1 2 D LEL = 620 / 1245 310 Tel.: Sachbearbeiter Responsable: Verarbeiter Entrepreneur: Datum / Date: Liefertermin Date de livraison: Tel. avis.: Objekt / Objet: Bitte kopieren / copier s.v.p Fax / E-Mail: Visum / Visa: 2 Art.-Nr. No art Stk. Pces Anschlagträger XPS Support du taquet XPS Systemhalter Op. du système: Pos. 1 Klobentragelement XPS Elément pour fixation des gonds XPS Art.-Nr. Stk. LEL DF Pces No art Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] 7 Anschlagträger Elément de fixation du taquet de volet XPS-SW XPS-EPS LEL = 620 / 1245 300 Bemerkungen Remarques PL.002.1401 Leibungselemente ® Leibungselement Lei-Fix Typ S, geschraubt 750 ® B EL 60 7.001 Eléments d’embrasure Elément d’embrasure Lei-Fix type S, vissé Leibungselemente Lei-Fix Typ S sind geschäumte Formteile aus EPS 120 kg/m3 und EPS 20 kg/m3. Das stirnseitige Steckprofil schliesst Überstände zwischen den einzelnen Leibungselementen Lei-Fix® Typ S aus. Leibungselemente Lei-Fix® Typ S werden am Fensterrahmen verschraubt. Die Schrauben werden mitgeliefert. Diese eignen sich für Verschraubungen in Holz- und Kunststofffenster. Auf der fensterrahmenseitigen Längskante ist ein Dichtungsband für einen elastischen Anschluss aufgeklebt. In den EPS 120 kg/m3 können die Storenführungsschienen befestigt werden. Beim Leibungselement Lei-Fix® Typ S mit der Breite 320 mm kann der Abstand vom Fensterrahmen bis Mitte Führungsschiene 10 - 150 mm und beim Leibungselement Lei-Fix® Typ S mit der Breite 360 mm 110 - 250 mm betragen. Les éléments d'embrasure Lei-Fix® Type S sont des pièces spéciales expansées en EPS 120 kg/m3 et EPS 20 kg/m3. Le profilé frontal emboîtable comble les saillies entre les différents éléments d'embrasure Lei-Fix® type S. Les éléments d'embrasure Lei-Fix® type S sont vissés sur le cadre de fenêtre. Les vis sont jointes à la fourniture. Elles conviennent pour les vissages dans les fenêtres en bois et en matériau synthétique. Une bande d'étanchéité est collée sur le bord longitudinal du côté du cadre de fenêtre pour un raccordement élastique. Dans l'EPS de 120 kg/m3 on peut fixer les rails de guidage de stores. Sur l’élément d’embrasure Lei-Fix® type S de largeur 320 mm, la distance du cadre de fenêtre jusqu'au milieu du rail de guidage 10 - 150 mm et sur l'élément d'embrasure Lei-Fix® type S de largeur 360 mm peut atteindre 110 - 250 mm. Stk./Pkt. Pce/Pqt m/Pkt. m/Pqt Breite/Largeur BEL mm 32 32 24.00 24.00 320 360 5002651 5002652 Accessoires Selbstbohrschraube Vis autoforeuse für Holz-Metallfenster Werkzeugaufnahme: pour fenêtres bois-métal Raccordement d’outil: 38 4.8 Innenvierkant (IVK) Stk./Pkt. Pce/Pqt Preis/Prix CHF/m Art.-Nr. No art. Zubehör Länge Ø Longueur mm mm Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt Art.-Nr. No art. 80 22.50 28.50 Carré creux (IVK) 5002661 8.80 Werkzeugset Set d’outillage für Selbstbohrschraube pour vis autoforeuse Werkzeugset bestehend aus: – 2 Einsätze mit Schaft 50 mm, IVK Nr. 2 Trousse d'outils comprenant: – 2 utilisations fût de 50 mm, IVK No 2 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 5002662 Verwenden Sie das Bestellformular 7.901 Utilisez le bulletin de commande 7.901 ® Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. 15.– Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 7.002 x. ma Leibungselemente 0 12 ma x. D 15 0 F Eléments d’embrasure Leibungselement ® Lei-Isol Elément d’embrasure ® Lei-Isol Leibungselemente mit integrierter Einlage für die Montage der Storenschienen. Abmessungen nach Angabe auf dem Bestellformular. Elément d'embrasure intégrant une garniture pour le montage des rails de stores. Dimensions selon l'indication sur le bulletin de commande. EPS weiss/blanc EPS grau/gris Li/Re Ga/Dr Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. 60 60 Li/Ga Re/Dr 5108106 5108206 28.30 28.30 5308306 5308406 32.60 32.60 5708506 5708606 51.20 51.20 80 80 Li/Ga Re/Dr 5108108 5108208 29.80 29.80 5308308 5308408 34.20 34.20 5708508 5708608 52.70 52.70 100 100 Li/Ga Re/Dr 5108110 5108210 31.40 31.40 5308310 5308410 35.90 35.90 5708510 5708610 54.30 54.30 120 120 Li/Ga Re/Dr 5108112 5108212 32.90 32.90 5308312 5308412 37.50 37.50 5708512 5708612 55.80 55.80 140 140 Li/Ga Re/Dr 5108114 5108214 34.50 34.50 5308314 5308414 39.20 39.20 5708514 5708614 57.40 57.40 160 160 Li/Ga Re/Dr 5108116 5108216 36.– 36.– 5308316 5308416 40.80 40.80 5708516 5708616 58.90 58.90 180 180 Li/Ga Re/Dr 5108118 5108218 37.60 37.60 5308318 5308418 42.50 42.50 5708518 5708618 60.50 60.50 200 200 Li/Ga Re/Dr 5108120 5108220 39.10 39.10 5308320 5308420 44.10 44.10 5708520 5708620 62.– 62.– 220 220 Li/Ga Re/Dr 5108122 5108222 40.70 40.70 5308322 5308422 45.80 45.80 5708522 5708622 63.60 63.60 240 240 Li/Ga Re/Dr 5108124 5108224 42.20 42.20 5308324 5308424 47.40 47.40 5708524 5708624 65.10 65.10 260 260 Li/Ga Re/Dr 5108126 5108226 43.80 43.80 5308326 5308426 49.10 49.10 5708526 5708626 66.70 66.70 280 280 Li/Ga Re/Dr 5108128 5108228 45.30 45.30 5308328 5308428 50.70 50.70 5708528 5708628 68.20 68.20 300 300 Li/Ga Re/Dr 5108130 5108230 46.90 46.90 5308330 5308430 52.40 52.40 5708530 5708630 69.80 69.80 Dicke Epaisseur DF mm 5 24 Preis/Prix CHF/m Zuschläge TL 50 10 Verwenden Sie das Bestellformular 7.904 Utilisez le bulletin de commande 7.904 Suppléments Leibungsdämmung Aerogel ® bei Leibungselement Lei-Isol Wärmeleitfähigkeit: Preis/Prix CHF/m SW (EPS weiss) SW (EPS blanc) Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m λ = 0.013 W/mK Isolation d’embrasure Aerogel au élément d’embrasure Lei-Isol ® Coefficient de conductibilité λ = 0.013 W/mK thermique: TL mm Art.-Nr. No art. 1 – 50 51 – 100 101 – 150 5001986 18.50 5001987 27.10 5001988 35.70 Lieferfrist: 10 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen und Aerogel auf Anfrage. Preis/Prix CHF/m Délai de livraison: 10 jours ouvrables départ usine, grandes quantités et aérogel sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Leibungselemente 7.003 Eléments d’embrasure Zuschläge Suppléments Aussparung Evidement für Holz-Metallfenster pour fenêtres bois-métal nach Skizze: B x T Selon croquis: B x T B T Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m 180 5002086 3.20 Terrainanschluss Raccordement au terrain Terrainanschlüsse bei Leibungselement ® Lei-Isol . Aus XPS Höhe: 180 mm Raccordement au terrain pour élément d'embrasure Lei-Isol®. En XPS Hauteur: 180 mm Dicke Epaisseur DF mm Art.-Nr. No art. Dicke Epaisseur DF mm Art.-Nr. No art. 60 80 100 5801706 5801708 5801710 9.50 10.70 12.– 200 220 240 5801720 5801722 5801724 18.20 19.50 20.70 120 140 160 180 5801712 5801714 5801716 5801718 13.20 14.50 15.70 17.– 260 280 300 5801726 5801728 5801730 22.– 23.20 24.50 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 5 24 Beschichtung fensterseitig Revêtement côté fenêtre Versenkte Storenführungsschiene Rail de guidage de store escamotable Eingelassenes Alu U-Profil für Storenführungsschiene. mit XPS Füllstreifen. Profilé en U alu encastré pour rail de guidage de store. avec bande de bourrage XPS. Innenmasse B x T Dimensions intérieures l x p Aussenmasse B x T Dimensions extérieures l x p Art.-Nr. No art. 26 x 18 mm 26 x 28 mm 30 x 20 mm 30 x 30 mm 5002491 5002492 Beschichtung 5 Preis/Prix CHF/m Revêtement Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m 5002493 Verwenden Sie das Bestellformular 7.904 Utilisez le bulletin de commande 7.904 Lieferfrist: 10 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. 23.30 25.80 10.10 Délai de livraison: 10 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 7.004 0 2 .1 ax Leibungselemente ma x. D 15 0 F m Eléments d’embrasure Leibungswinkel Lei-Wik Equerre d'embrasure Lei-Wik für Leibungen pour embrasures EPS weiss/blanc Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m EPS grau/gris Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m SW Art.-Nr. No art. 60 80 100 120 5108506 5108508 5108510 5108512 14.50 16.10 17.80 19.40 5308506 5308508 5308510 5308512 16.40 18.30 20.30 22.20 5508506 5508508 5508510 5508512 54.10 57.10 60.20 63.20 140 160 180 5108514 5108516 5108518 21.10 22.70 24.40 5308514 5308516 5308518 24.20 26.10 28.10 5508514 5508516 5508518 66.30 69.30 72.40 200 220 240 5108520 5108522 5108524 26.– 27.70 29.30 5308520 5308522 5308524 30.– 32.– 33.90 5508520 5508522 75.40 78.50 260 280 300 5108526 5108528 5108530 31.– 32.60 34.30 5308526 5308528 5308530 35.90 37.80 39.80 1000 Dicke Epaisseur DF mm 5 24 ma 0 x. 15 2 .1 D F 0 600 x ma Preis/Prix CHF/m 5 24 10 TL 50 Zuschläge Suppléments Leibungsdämmung Aerogel Isolation d’embrasure Aerogel bei Leibungswinkel Lei-Wik au équerre d’embrasure Lei-Wik Wärmeleitfähigkeit: B T λ = 0.013 W/mK Coefficient de conductibilité thermique: λ = 0.013 W/mK TL mm Art.-Nr. No art. 1 – 50 51 – 100 101 – 150 5001991 18.50 5001992 27.10 5001993 35.70 Aussparung Evidement für Holz-Metallfenster pour fenêtres bois-métal nach Skizze: B x T Selon croquis: B x T Preis/Prix CHF/m Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m 5002091 Verwenden Sie das Bestellformular 7.905 Utilisez le bulletin de commande 7.905 Lieferfrist: 5 Arbeitstage ab Werk, SW, grosse Mengen und Aerogel auf Anfrage. 3.20 Délai de livraison: 5 jours ouvrables départ usine, SW, grandes quantités et aérogel sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Eléments d’embrasure Länge Alu Longueur Alu 30 Leibungselemente Leibungselement Lei-Stu Elément d’embrasure Lei-Stu Die Dämmplatte ist auf beiden Seiten ca. 30 mm länger als das Alu-Profil. So können die Elemente für linke oder rechte Leibungen verwendet werden. La plaque isolante est, sur les deux côtés, plus longue d'environ 30 mm que le profil alu. Les éléments peuvent donc s’utiliser indifféremment sur le côte gauche ou droite de l’embrasure. La longueur du profilé Alu est déterminante pour la facturation. Recommandation: Etant donné les tolérances de construction, on optera pour une largeur de commande d’env. 10 mm supérieure à la largeur utile. 30 Es wird die Alu-Profillänge verrechnet. Empfehlung: Bestellbreite wegen Ungenauigkeiten am Bau ca. 10 mm grösser als Nutzbreite wählen. B EL 20 Breite Largeur BEL mm B 7.005 XPS Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m PU Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m – 100 101 – 200 201 – 300 5801751 13.90 5801752 15.– 5801753 16.20 5901751 16.20 5901752 17.60 5901753 19.10 301 – 400 401 – 500 5801754 17.30 5801755 18.50 5901754 20.50 5901755 22.– Sturzelement Lei-Stu Elément de linteau Lei-Stu Die Dämmplatte ist auf beiden Seiten ca. 5 mm länger als das Alu-Profil. Diese Elemente sind in der Länge verschnittfrei. La plaque isolante est, sur les deux côtés, plus longue d'environ 5 mm que le profil alu. Les éléments sont façonnés sur mesure en longueur et largeur. La longueur du profilé Alu est déterminante pour la facturation. Recommandation: Etant donné les tolérances de construction, on optera pour une largeur de commande d’env. 10 mm supérieure à la largeur utile. EL 20 5 5 lu e A lu ng ur A ä L ue ng Lo Es wird die Alu-Profillänge verrechnet. Empfehlung: Bestellbreite wegen Ungenauigkeiten am Bau ca. 10 mm grösser als Nutzbreite wählen. Breite Largeur BEL mm Verwenden Sie das Bestellformular 7.903 Utilisez le bulletin de commande 7.903 XPS Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m PU Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m – 100 101 – 200 201 – 300 5801761 13.90 5801762 15.– 5801763 16.20 5901761 16.20 5901762 17.60 5901763 19.10 301 – 400 401 – 500 5801764 17.30 5801765 18.50 5901764 20.50 5901765 22.– Lieferfrist: 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen und Aerogel auf Anfrage. Délai de livraison: 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités et aérogel sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 7.006 Leibungselemente B Eléments d’embrasure Zuschläge Suppléments Ausführung Aerogel Exécution en Aérogel bei Leibungs- und Sturzelement Lei-Stu au élément d’embrasure et de linteau Lei-Stu EL 10 Wärmeleitfähigkeit: λ = 0.013 W/mK Coefficient de conductibilité thermique: λ = 0.013 W/mK Art.-Nr. No art. Breite Largeur BEL mm Preis/Prix CHF/m – 100 101 – 200 201 – 300 5001995 19.80 5001996 35.70 5001997 51.50 301 – 400 401 – 500 5001998 67.40 5001999 83.20 Zubehör Accessoires Klebdichtstoff PU-Hybrid Mastic collant à élasticité durable PU-Hybride Einkomponenten PU-Hybrid für dynamische Verklebungen sowie Fugen und Abdichtungen bei Dosteba Elementen und anderen Bauteilen. Nicht geeignet für Granit und XPS. PU monocomposant hybride pour collages dynamiques ainsi que rainures et étanchéités pour éléments Dosteba et autres composants. Non adapté pour granit et XPS. Farbe: Couleur: Stk./Pce 1 12 1 12 weiss ml/Beutel ml/Sac ml/Kartusche ml/Cartouche 5000563 600 600 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Art.-Nr. No art. 290 290 5000561 blanc Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 23.– 15.– 13.80 8.68 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 5000564 180.– 5000562 104.10 Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 60 0 32 60 0 36 Leibungselemente Lei-Fix Eléments d’embrasure Lei-Fix® ® Breite Profondeur Bemerkungen Remarques Visum / Visa: Systemhalter Op. du système: Stk. Pces Datum / Date: Fax / E-Mail: Pos. Liefertermin Date de livraison: Tel.: Art.-Nr. No art. Tel. avis.: Objekt / Objet: Sachbearbeiter Responsable: Verarbeiter Entrepreneur: Bitte kopieren / copier s.v.p Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] 750 Bestellformular / Bulletin de commande 7.901 750 PL.002.1401 Lei-Stu XPS Bestellformular / Bulletin de commande 7.903 2 5 Sturzelement Elem. de linteau BEL 1 Länge Alu (Sturz) Longueur Alu (linteau) 2 5 25 Leibungs- und Sturzel. Lei-Stu Eléments d’embrasure Lei-Stu PU Leibungselement (Lei) 2 20 lu e A Alu ng Lä eur 25 u ng Lo 5 Sturzelement (Stu) 2 1 20 20 Verarbeiter Entrepreneur: Tel. avis.: Objekt / Objet: Bitte kopieren / copier s.v.p Sachbearbeiter Responsable: Liefertermin Date de livraison: Länge Alu Longueur alu Tel.: BEL Datum / Date: Stk. Pces Fax / E-Mail: Typ Lei, Stu 2 Visum / Visa: Pos. 1 Systemhalter Op. du système: Art.-Nr. No art. BEL Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] 5 Länge Alu (Leibung) Longueur Alu (embrasure) Elementlänge Longueur d’élément Elementlänge Longueur d’élément Leibungselement Elem. d’embrasure 5 Leibungselement Elem. d’embrasure 30 Länge Alu Longueur Alu 30 20 Bemerkungen Description PL.002.1401 Anzahl Fenster Nombre de fenêtres 15 3 17 16 Lei-Isol 10 BFLM L 2 BFL 1 3 BFLM R Horizontal Horizontalement 4 LTM L 5 LTM R 11 DRV 13 AS 12 BSI 8 DF 9 DDT 19 7 6 18 ® 6 HFL 7 HST 8 DF 9 DDT 10 DSI 13 AS Lei-Isol 14 Visum / Visa: Datum / Date: Liefertermin Date de livraison: Tel. avis.: Objekt / Objet: 11 DRV 12 BSI 13 AS 14 XS 15 BS Schienen- Bei versenkten Storenabstand führungsschienen Distance Par rails de guidage jusqu’au de stores rail XL 245 20 XPS Lei-Isol 16 XL 17 XR 18 XO Rahmenlicht bis fertig verputzte Fassade Ouverture de cadre jusqu’au crépi fini façade Konstruktions-Werte / Valeurs de construction Do-Tab Typ O Rahmenlicht Sturzhöhe Dämmdicke Dicke Dicke Dicke Breite Vide du cadre Hauteur du Fassade Epaisseur Epaisseur Epaisseur Largeuer Epaisseur Do-Tab® Stu-Isol RaV-Isol® Stu-Isol linteau d’isolation Typ O façade Vertikal Verticalement ® Stu-Isol Systemhalter Op. du système: Fax / E-Mail: Tel.: Sachbearbeiter Responsable: RaV-Isol PU Bau-Messwerte / Grandeurs mesurées sur la bâtiment XR 13 DBS BS = Beschichtung fensterseitig BS = Revêtement côté fenêtre 5 ® RaV-Isol Stu-Isol XO Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] Pos. 1 BFLM R BFL SW XL 2 BFLM L 4 EPS GRAU Rahmenlicht Vide du cadre Lei-IsolDBS DBS = Annahme 5 mm Beschichtungsdicke DBS = Hypothèse 5 mm épaisseur du crépi 8 EPS WEISS LTM L SYSTEM DF DSI Elementsystem Lei-Tab Système d’éléments Lei-Tab Lei-Isol LTM R AS HST HFL XU Verarbeiter Entrepreneur: 50 XS Bestellformular / Bulletin de commande 7.904 Standard = 180 HXPS Bitte kopieren / copier s.v.p 1 17 245 XPS XR 19 XU 20 HXPS PL.002.1401 Sockelan- Bemerkungen schluss XPS Remarques Raccordement de la plinthe XPS Standard Standard 180 mm 100 mm 16 BFL Do-Tab® Typ O Lei-Isol SYSTEM Pos. ® RaV-Isol Stu-Isol PU Bestellformular / Bulletin de commande 7.904 SW Elementsystem Lei-Tab Système d’éléments Lei-Tab EPS GRAU Bau-Messwerte / Grandeurs mesurées sur la bâtiment Tel.: Sachbearbeiter Responsable: Verarbeiter Entrepreneur: Datum / Date: Liefertermin Date de livraison: Tel. avis.: Objekt / Objet: Bitte kopieren / copier s.v.p Fax / E-Mail: Visum / Visa: Konstruktions-Werte / Valeurs de construction Systemhalter Op. du système: Vertikal Verticalement HST 8 DF 9 DDT 10 DSI 11 DRV 12 BSI 13 AS 14 XS 15 BS 16 XL 17 XR 18 XO 19 XU 20 HXPS Horizontal Horizontalement HFL 7 PL.002.1401 Sockelan- Bemerkungen schluss XPS Remarques Raccordement de la plinthe XPS Standard 180 mm LTM R 6 Standard 100 mm LTM L 5 Rahmenlicht Vide du cadre EPS WEISS Anzahl Fenster Nombre de fenêtres BFLM R 4 Rahmenlicht bis fertig verputzte Fassade Ouverture de cadre jusqu’au crépi fini façade BFLM L 3 Schienen- Bei versenkten Storenabstand führungsschienen Par rails de guidage Distance jusqu’au de stores rail BFL 2 Rahmenlicht Sturzhöhe Dämmdicke Dicke Dicke Breite Dicke Vide du cadre Hauteur du Fassade Epaisseur Epaisseur Epaisseur Largeuer linteau Epaisseur Do-Tab® Stu-Isol RaV-Isol® Stu-Isol d’isolation Typ O façade 1 Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] 2 T L EPS WEISS 5 24 F D EPS GRAU 1 D 3 L SW 2 T L 5 24 F D 1 Leibungswinkel Lei-Wik Equerre d´embrasure Lei-Wik TL 2 DF 1 3 DL Visum / Visa: Systemhalter Op. du système: Stk. Pces Datum / Date: Fax / E-Mail: Pos. Liefertermin Date de livraison: Tel.: Art.-Nr. No art. Tel. avis.: Objekt / Objet: Sachbearbeiter Responsable: Verarbeiter Entrepreneur: Bitte kopieren / copier s.v.p Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] DL 3 SYSTEM 1000 Bestellformular / Bulletin de commande 7.905 600 Bemerkungen Description PL.002.1401 Sturzelemente D EL Schürzenelement Do-Tab® Typ A Lambrequin Do-Tab® type A Schürzen mit Aufdoppelung oben Lambrequins avec double épaisseur en haut Epaisseur DT: 30 – 200 mm Gradation tous les 10 mm Longueur de l´élément max.: 5000 mm HT Dicke DT: 30 – 200 mm Abstufung alle 10 mm max. Elementlänge: 5000 mm EPS weiss/blanc x. ma 8.001 Eléments de linteau Dicke Höhe Epaiss. Hauteur DEL mm HT mm 00 50 D EL D Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m EPS grau/gris Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m SW (EPS weiss) SW (EPS blanc) Preis/Prix CHF/m Art.-Nr. No art. 60 80 100 – 500 – 500 – 500 5108706 5108708 5108710 39.60 41.60 43.60 5308706 5308708 5308710 43.80 45.90 48.– 5708706 5708708 5708710 63.70 65.80 67.90 120 140 160 – 500 – 500 – 500 5108712 5108714 5108716 45.60 47.60 49.60 5308712 5308714 5308716 50.10 52.20 54.30 5708712 5708714 5708716 70.– 72.10 74.20 180 200 220 – 500 – 500 – 500 5108718 5108720 5108722 51.60 53.60 55.60 5308718 5308720 5308722 56.40 58.50 60.60 5708718 5708720 5708722 76.30 78.40 80.50 240 260 280 300 – – – – 5108724 5108726 5108728 5108730 57.60 59.60 61.60 63.60 5308724 5308726 5308728 5308730 62.70 64.80 66.90 69.– 5708724 5708726 5708728 5708730 82.60 84.70 86.80 88.90 HT T x. ma 500 500 500 500 00 50 D T D HT EL Schürzenelement Do-Tab® Typ S Lambrequin Do-Tab® type S Schürzen mit Aufdoppelung seitlich und oben Dicke DT: 30 – 200 mm Abstufung alle 10 mm max. Elementlänge: 5000 mm Lambrequins avec double épaisseur latéralement et en haut Epaisseur DT: 30 – 200 mm Gradation tous les 10 mm Longueur de l´élément max.: 5000 mm EPS weiss/blanc x. ma Höhe Dicke Epaiss. Hauteur DEL mm HT mm 00 50 D EL D Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m EPS grau/gris SW (EPS weiss) SW (EPS blanc) Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m Preis/Prix CHF/m 60 80 100 – 500 – 500 – 500 5108806 5108808 5108810 43.90 45.90 47.90 5308806 5308808 5308810 48.50 50.60 52.70 5708806 5708808 5708810 68.40 70.50 72.60 120 140 160 – 500 – 500 – 500 5108812 5108814 5108816 49.90 51.90 53.90 5308812 5308814 5308816 54.80 56.90 59.– 5708812 5708814 5708816 74.70 76.80 78.90 180 200 220 – 500 – 500 – 500 5108818 5108820 5108822 55.90 57.90 59.90 5308818 5308820 5308822 61.10 63.20 65.30 5708818 5708820 5708822 81.– 83.10 85.20 240 260 280 300 – – – – 5108824 5108826 5108828 5108830 61.90 63.90 65.90 67.90 5308824 5308826 5308828 5308830 67.40 69.50 71.60 73.70 5708824 5708826 5708828 5708830 87.30 89.40 91.50 93.60 HT T x. ma 500 500 500 500 00 50 D T Verwenden Sie das Bestellformular 8.901 Utilisez le bulletin de commande 8.901 Lieferfrist: EPS 3 Arbeitstage ab Werk, SW 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: EPS 3 jours ouvrables, SW 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 8.002 HT Sturzelemente Eléments de linteau Schürzenelement Do-Tab® Typ O Lambrequin Do-Tab® type O Schürzen ohne Aufdoppelung max. Elementlänge: Lambrequins sans double épaisseur Longueur de l´élément max.: 5000 mm 5000 mm EPS weiss/blanc ax. D Dicke Epaiss. DT mm 00 50 m HT T x. D ma 0 00 Höhe Hauteur HT mm Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m EPS grau/gris SW (EPS weiss) SW (EPS blanc) Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m Preis/Prix CHF/m 30 40 50 60 – – – – 300 300 300 300 5108751 5108752 5108753 5108754 30.80 32.– 33.20 34.40 5308751 5308752 5308753 5308754 34.30 35.60 36.90 38.20 5708751 5708752 5708753 5708754 45.20 46.40 47.60 48.80 70 80 90 100 – – – – 300 300 300 300 5108755 5108756 5108757 5108758 35.60 36.80 38.– 39.20 5308755 5308756 5308757 5308758 39.50 40.80 42.10 43.40 5708755 5708756 5708757 5708758 50.– 51.20 52.40 53.60 120 140 150 160 – – – – 300 300 300 300 5108759 5108760 5108761 5108762 40.40 41.60 42.80 44.– 5308759 5308760 5308761 5308762 44.70 46.– 47.30 48.60 5708759 5708760 5708761 5708762 54.80 56.– 57.20 58.40 180 200 – 300 – 300 5108763 5108764 45.20 46.40 5308763 5308764 49.90 51.20 5708763 5708764 59.60 60.80 5 T Verwenden Sie das Bestellformular 8.901 Utilisez le bulletin de commande 8.901 30 40 50 60 301 – 301 – 301 – 301 – 400 400 400 400 5108771 5108772 5108773 5108774 33.20 34.40 35.60 36.80 5308771 5308772 5308773 5308774 36.90 38.20 39.50 40.80 5708771 5708772 5708773 5708774 50.50 51.70 52.90 54.10 70 80 90 100 301 – 301 – 301 – 301 – 400 400 400 400 5108775 5108776 5108777 5108778 38.– 39.20 40.40 41.60 5308775 5308776 5308777 5308778 42.10 43.40 44.70 46.– 5708775 5708776 5708777 5708778 55.30 56.50 57.70 58.90 120 140 150 160 301 – 301 – 301 – 301 – 400 400 400 400 5108779 5108780 5108781 5108782 42.80 44.– 45.20 46.40 5308779 5308780 5308781 5308782 47.30 48.60 49.90 51.20 5708779 5708780 5708781 5708782 60.10 61.30 62.50 63.70 180 200 301 – 400 301 – 400 5108783 5108784 47.60 48.80 5308783 5308784 52.50 53.80 5708783 5708784 64.90 66.10 30 40 50 60 401 – 401 – 401 – 401 – 500 500 500 500 5108851 5108852 5108853 5108854 35.60 36.80 38.– 39.20 5308851 5308852 5308853 5308854 39.50 40.80 42.10 43.40 5708851 5708852 5708853 5708854 55.80 57.– 58.20 59.40 70 80 90 100 401 – 401 – 401 – 401 – 500 500 500 500 5108855 5108856 5108857 5108858 40.40 41.60 42.80 44.– 5308855 5308856 5308857 5308858 44.70 46.– 47.30 48.60 5708855 5708856 5708857 5708858 60.60 61.80 63.– 64.20 120 140 150 160 401 – 401 – 401 – 401 – 500 500 500 500 5108859 5108860 5108861 5108862 45.20 46.40 47.60 48.80 5308859 5308860 5308861 5308862 49.90 51.20 52.50 53.80 5708859 5708860 5708861 5708862 65.40 66.60 67.80 69.– 180 200 401 – 500 401 – 500 5108863 5108864 50.– 51.20 5308863 5308864 55.10 56.40 5708863 5708864 70.20 71.40 Lieferfrist: EPS 3 Arbeitstage ab Werk, SW 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: EPS 3 jours ouvrables, SW 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Sturzelemente 8.003 Eléments de linteau HT L Radius-Schürzenelement Lambrequin arrondi mit Einlage für Storennische Anfertigung nach Zeichnung avec évidement pour niche de store Fabrication selon dessin Dicke Epaisseur DEL mm Höhe Preisberechnungsbasis Hauteur Base de calcul HT mm 30 – 200 – 500 Preis/Prix CHF/m Art.-Nr. No art. ® 4.0-facher Preis von Do-Tab Typ O 4.0-fois le Prix des Do-Tab® type O 5002751 DEL sans évidement pour niche de store Fabrication selon dessin ohne Einlage für Storennische Anfertigung nach Zeichnung HT L Dicke Epaisseur DEL mm Höhe Preisberechnungsbasis Hauteur Base de calcul HT mm 30 – 200 – 500 Preis/Prix CHF/m Art.-Nr. No art. 3.5-facher Preis von Do-Tab® Typ O 3.5-fois le Prix des Do-Tab® type O 5002752 DEL HT L Bogen-Schürzenelement Lambrequin cintré Anfertigung nach Zeichnung Fabrication selon dessin Dicke Epaisseur DEL mm Höhe Preisberechnungsbasis Hauteur Base de calcul HT mm 30 – 200 D 3.0-facher Preis von Do-Tab® Typ O ® 3.0-fois le Prix des Do-Tab type O Preis/Prix CHF/m 5002753 Zuschläge Suppléments Mehrhöhe Hauteur supplémentaire für Schürzenelemente mit Höhe HT grösser als 500 mm pour Lambrequins de hauteur HT supérieur à 500 mm HT EL – 500 Art.-Nr. No art. EPS weiss/blanc Art.-Nr. No art. 5108951 Preis/Prix CHF/l 0.80 EPS grau/gris Art.-Nr. No art. 5308951 Preis/Prix CHF/l 0.90 SW (EPS weiss) SW (EPS blanc) Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/l 5708951 Einlage für Storenbefestigung Support pour fixation de store Material: Breite: Dicke Alu: Anfertigung nach Zeichnung: Materiaux: Largeur: Epaisseur d’alu: Fabrication selon dessin: Alublech 60 mm 2 mm A Tôle en alu 60 mm 2 mm A Preis/Prix CHF/m Art.-Nr. No art. A 5002761 Verwenden Sie das Bestellformular 8.901 Utilisez le bulletin de commande 8.901 1.30 Lieferfrist: auf Anfrage. 28.80 Délai de livraison: sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 8.004 Sturzelemente Eléments de linteau Zuschläge Suppléments Montagewinkel EPS Equerre de montage EPS für die Montage unter der Balkonplatte 13 0 Raumgewicht EPS: 60 kg/m pour montage sous plaque de balcon 3 3 Poids spécifique EPS: 60 kg/m Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m 5002771 Schiebeblech 18.50 Tôle coulissante ® für Do-Tab Typ O SW, Dicke DT 30 mm pour Do-Tab® type O SW, épaisseur DT 30 mm Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 5002791 15.– Zubehör Accessoires Montagewinkel Blech Equerre de montage en tôle für die Montage unter der Balkonplatte Nur geeignet für Schürzenelemente ab einer Dicke DT - bei EPS von: 40 mm - bei SW von: 60 mm pour montage sous plaque de balcon Ne convient qu'aux lambrequins à partir d'une épaisseur DT - pour EPS de: 40 mm - pour SW de: 60 mm Schraube: U-Scheibe: Dübel: Vis: Rondelle: Cheville: Ø 6 x 50 mm, 10 mm Ø 18 x 1.6 mm Ø 8 x 40 mm Ø 6 x 50 mm, 10 mm Ø 18 x 1.6 mm Ø 8 x 40 mm vormontiert montée en usine Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 5002776 13.60 lose séparément Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. 5002777 Steckverbinder Elément emboîtable 1 Stk./Stoss 1 pce/joint Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 5002781 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. 7.– 4.70 Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Sturzelemente 8.005 Eléments de linteau D Rahmenverbreiterungsisolation RaV-Isol® Länge auf Baumass RV HRV ® x. ma RaV-Isol Elemente sind auf einer Längsbreit- und einer Längsstirnseite ca. 2 mm mit weissem, faserarmiertem Mörtel beschichtet. Bedingt durch die Fasern im Mörtel ist die Oberfläche strukturiert, also nicht glatt. RaV-Isol® Elemente können rohbelassen, gestrichen oder verputzt werden. max. Elementänge: 2500 mm 0 50 2 Verwenden Sie das Bestellformular 8.902 Utilisez le bulletin de commande 8.902 Höhe Hauteur HRV mm Dicke Epaisseur DRV mm Isolation pour élargissement de cadre RaV-Isol® Longueur sur mesure Une face et une tranche des éléments RaVIsol® sont enduits d'un mortier blanc renforcé de fibres d'env. 2 mm. Du fait des fibres présentes dans le mortier, la surface est structurée, donc pas lisse. Les éléments RaV-Isol® peuvent être soit laissés en l'état ou être peints ou crépis. Longueur de l´élément max.: 2500 mm XPS Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m – 200 201 – 300 301 – 400 20 20 20 5808951 5808952 5808953 24.80 28.– 31.20 – 200 201 – 300 301 – 400 30 30 30 5808961 5808962 5808963 27.40 30.80 34.20 – 200 201 – 300 301 – 400 40 40 40 5808971 5808972 5808973 29.80 33.40 37.– – 200 201 – 300 301 – 400 50 50 50 5808981 5808982 5808983 32.30 36.30 40.30 – 200 201 – 300 301 – 400 60 60 60 5808991 5808992 5808993 34.70 38.90 43.10 – 200 201 – 300 301 – 400 70 70 70 5809051 5809052 5809053 44.70 49.20 53.70 – 200 201 – 300 301 – 400 80 80 80 5809061 5809062 5809063 39.70 44.50 49.30 – 200 201 – 300 301 – 400 90 90 90 5809071 5809072 5809073 49.70 54.70 59.70 – 200 201 – 300 301 – 400 100 100 100 5809081 5809082 5809083 44.80 50.10 55.40 – 200 201 – 300 301 – 400 110 110 110 5809091 5809092 5809093 53.50 59.10 64.70 – 200 201 – 300 301 – 400 120 120 120 5809151 5809152 5809153 49.70 55.50 61.30 Lieferfrist: 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 8.006 Sturzelemente D Eléments de linteau Rahmenverbreiterungsisolation RaV-Isol® Standardlänge RV HRV ® 0 RaV-Isol Elemente sind auf einer Längsbreit- und einer Längsstirnseite ca. 2 mm mit weissem, faserarmiertem Mörtel beschichtet. Bedingt durch die Fasern im Mörtel ist die Oberfläche strukturiert, also nicht glatt. RaV-Isol® Elemente können rohbelassen, gestrichen oder verputzt werden. Elementänge XPS: 1250 mm Elementlänge PU: 1000 mm 5 12 Höhe Hauteur HRV mm Verwenden Sie das Bestellformular 8.902 Utilisez le bulletin de commande 8.902 Dicke Epaisseur DRV mm Isolation pour élargissement de cadre RaV-Isol® Longueur standard Une face et une tranche des éléments RaVIsol® sont enduits d'un mortier blanc renforcé de fibres d'env. 2 mm. Du fait des fibres présentes dans le mortier, la surface est structurée, donc pas lisse. Les éléments RaV-Isol® peuvent être soit laissés en l'état ou être peints ou crépis. Longueur de l´élément XPS: Longueur de l´élément PU: XPS Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m 1250 mm 1000 mm PU Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m – 200 201 – 300 301 – 400 20 20 20 5808956 5808957 5808958 19.90 22.50 25.10 5908956 5908957 5908958 22.50 25.40 28.30 – 200 201 – 300 301 – 400 30 30 30 5808966 5808967 5808968 21.90 24.70 27.50 5908966 5908967 5908968 24.80 28.– 31.20 – 200 201 – 300 301 – 400 40 40 40 5808976 5808977 5808978 23.90 26.90 29.90 5908976 5908977 5908978 27.10 30.60 34.10 – 200 201 – 300 301 – 400 50 50 50 5808986 5808987 5808988 25.80 29.– 32.20 5908986 5908987 5908988 29.20 33.10 37.– – 200 201 – 300 301 – 400 60 60 60 5808996 5808997 5808998 27.90 31.30 34.70 5908996 5908997 5908998 31.60 35.80 40.– – 200 201 – 300 301 – 400 70 70 70 5809056 5809057 5809058 35.80 39.30 42.80 5909056 5909057 5909058 39.80 44.30 48.80 – 200 201 – 300 301 – 400 80 80 80 5809066 5809067 5809068 31.80 35.50 39.20 5909066 5909067 5909068 36.10 40.90 45.70 – 200 201 – 300 301 – 400 90 90 90 5809076 5809077 5809078 39.70 43.60 47.50 5909076 5909077 5909078 44.30 49.40 54.50 – 200 201 – 300 301 – 400 100 100 100 5809086 5809087 5809088 35.80 39.90 44.– 5909086 5909087 5909088 40.60 46.10 51.60 – 200 201 – 300 301 – 400 110 110 110 5809096 5809097 5809098 43.70 48.– 52.30 5909096 5909097 5909098 48.80 54.60 60.40 – 200 201 – 300 301 – 400 120 120 120 5809156 5809157 5809158 39.70 44.20 48.70 5909156 5909157 5909158 45.10 51.30 57.50 Lieferfrist: 3 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 3 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Sturzelemente 8.007 Eléments de linteau B DSI SI 0 10 0 Sturzisolation Stu-Isol Isolation pour linteau Stu-Isol Sturzdämmelement mit beschichteter Unterseite. Als Montage- (Klebe-) ® Unterlage für Do-Tab . Elément d'isolation de linteau avec face inférieure enduite d'une couche de protection. Comme support de montage (collé) pour Do-Tab®. Longueur sur mesure pas possible. Longueur de l´élément: 1000 mm Herstellung auf Baumass nicht möglich. Elementlänge: 1000 mm BSI mm Verwenden Sie das Bestellformular 8.902 Utilisez le bulletin de commande 8.902 DSI mm EPS weiss/blanc Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m EPS grau/gris Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/m PU Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m – 200 201 – 300 301 – 400 20 20 20 5200851 5200852 5200853 12.50 15.40 18.40 5400851 5400852 5400853 13.80 17.– 20.30 5900851 5900852 5900853 15.40 18.80 22.20 – 200 201 – 300 301 – 400 30 30 30 5200861 5200862 5200863 13.20 16.20 19.30 5400861 5400862 5400863 14.50 17.90 21.30 5900861 5900862 5900863 16.60 20.30 24.– – 200 201 – 300 301 – 400 40 40 40 5200871 5200872 5200873 13.80 16.90 20.10 5400871 5400872 5400873 15.30 18.80 22.30 5900871 5900872 5900873 17.60 21.60 26.– – 200 201 – 300 301 – 400 50 50 50 5200881 5200882 5200883 14.50 17.80 21.10 5400881 5400882 5400883 16.20 19.80 23.40 5900881 5900882 5900883 18.70 23.10 27.50 – 200 201 – 300 301 – 400 60 60 60 5200891 5200892 5200893 15.10 18.50 21.90 5400891 5400892 5400893 17.– 20.60 24.30 5900891 5900892 5900893 19.80 24.50 29.20 – 200 201 – 300 301 – 400 70 70 70 5200951 5200952 5200953 15.90 19.40 22.90 5400951 5400952 5400953 17.80 21.50 25.30 5900951 5900952 5900953 21.– 26.10 31.10 – 200 201 – 300 301 – 400 80 80 80 5200961 5200962 5200963 16.60 20.10 23.70 5400961 5400962 5400963 18.50 22.50 26.50 5900961 5900962 5900963 22.20 27.50 32.80 – 200 201 – 300 301 – 400 90 90 90 5200971 5200972 5200973 17.20 20.90 24.60 5400971 5400972 5400973 19.30 23.40 27.50 5900971 5900972 5900973 23.20 28.90 34.60 – 200 201 – 300 301 – 400 100 100 100 5200981 5200982 5200983 17.90 21.70 25.60 5400981 5400982 5400983 20.– 24.20 28.40 5900981 5900982 5900983 24.30 30.30 36.40 – 200 201 – 300 301 – 400 110 110 110 5200991 5200992 5200993 18.60 22.60 26.60 5400991 5400992 5400993 20.90 25.20 29.50 5900991 5900992 5900993 25.50 31.90 38.30 – 200 201 – 300 301 – 400 120 120 120 5201051 5201052 5201053 19.20 23.30 27.40 5401051 5401052 5401053 21.70 26.10 30.50 5901051 5901052 5901053 26.50 33.30 40.– Lieferfrist: 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 8.008 Sturzelemente Eléments de linteau Zuschläge Suppléments Aussparung Evidement für Holz-Metallfenster pour fenêtres bois-métal nach Skizze: B x T Selon croquis: B x T Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m 6.50 B 5002096 T 10 10 Verwenden Sie das Bestellformular 8.902 Utilisez le bulletin de commande 8.902 Ausführung Aerogel Exécution en Aérogel bei Rahmenverbreiterungsisolation RaV® Isol au isolation pour élargissement de cadre ® RaV-Isol Wärmeleitfähigkeit: λ = 0.013 W/mK Coefficient de conductibilité thermique: λ = 0.013 W/mK HRV mm Art.-Nr. No art. 101 – 150 151 – 200 201 – 250 5002051 28.50 5002052 37.10 5002053 45.70 251 – 300 301 – 350 351 – 400 5002054 54.30 5002055 62.90 5002056 71.50 Preis/Prix CHF/m Zuschläge Suppléments Ausführung Aerogel Exécution en Aérogel bei Sturzisolation Stu-Isol au isolation pour linteau Stu-Isol Wärmeleitfähigkeit: λ = 0.013 W/mK Coefficient de conductibilité thermique: λ = 0.013 W/mK BSI mm Art.-Nr. No art. 101 – 150 151 – 200 201 – 250 5002061 28.50 5002062 37.10 5002063 45.70 251 – 300 301 – 350 351 – 400 5002064 54.30 5002065 62.90 5002066 71.50 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen und Aerogel auf Anfrage. Preis/Prix CHF/m Délai de livraison: du stock, grandes quantités et aérogel sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Sturzelemente Eléments de linteau Zubehör Accessoires Klebdichtstoff PU-Hybrid Mastic collant à élasticité durable PU-Hybride Einkomponenten PU-Hybrid für dynamische Verklebungen sowie Fugen und Abdichtungen bei Dosteba Elementen und anderen Bauteilen. Nicht geeignet für Granit und XPS. PU monocomposant hybride pour collages dynamiques ainsi que rainures et étanchéités pour éléments Dosteba et autres composants. Non adapté pour granit et XPS. Farbe: Couleur: Stk./Pce 1 12 1 12 Verwenden Sie das Bestellformular 8.902 Utilisez le bulletin de commande 8.902 8.009 weiss ml/Beutel ml/Sac ml/Kartusche ml/Cartouche 5000563 600 600 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Art.-Nr. No art. 290 290 5000561 blanc Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 23.– 15.– 13.80 8.68 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 5000564 180.– 5000562 104.10 Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 SYSTEM EPS WEISS ® Bestellformular / Bulletin de commande 8.901 SW 7 7 5 5 DT DEL A 9 4 DT DEL A 9 4 6 6 6 Schürzenelemente Do-Tab ® Lambrequins Do-Tab EPS GRAU BAR HT mit Aufdoppelung oben avec double épaisseur en haut LN 3 DT HT Typ A LT 8 mit Aufdoppelung seitlich und oben avec double épaisseur latéralement et en haut Typ S LT BAL 1 8 2 ohne Aufdoppelung sans double épaisseur Typ O 4 HT Bitte kopieren / copier s.v.p HN LT A Objekt / Objet: HT 9 Verarbeiter Entrepreneur: DEL 8 Tel. avis.: DT 7 Sachbearbeiter Responsable: BAR 6 Liefertermin Date de livraison: BAL 5 Tel.: LN 4 Datum / Date: Stk. Pces 3 Fax / E-Mail: Typ A, S, O 2 Visum / Visa: Pos. 1 Systemhalter Op. du système: Art.-Nr. No art. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] 8 LT HN HN Bemerkungen Remarques PL.002.1401 ® L EL 0 10 0 25 =1 0 ax. /m 2 SI B 3 00 25 1 RV EPS GRAU EPS WEISS D PU XPS Stu-Isol 4 RaV-Isol® PU DRV BSI LEL 2 1 Art.-Nr. No art Stu-Isol BSI Stk. Pces 3 Visum / Visa: Systemhalter Op. du système: DRV Datum / Date: Fax / E-Mail: Art.-Nr. No art Liefertermin Date de livraison: Tel.: RaV-Isol® HRV Tel. avis.: Sachbearbeiter Responsable: Pos. Objekt / Objet: Verarbeiter Entrepreneur: Stk. Pces Bitte kopieren / copier s.v.p Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] Stu-Isol RaV-Isol Stu-Isol RaV-Isol® RaV-Isol Stu-Isol HRV ® DSI Bestellformular / Bulletin de commande 8.902 DSI HRV 4 DSI PL.002.1401 Bemerkungen Remarques Dachabschlusselemente Dachrandwinkel DW-EP / DW-SW Typ H, ohne Gefälle 190 30 Elementlänge: 0 10 D F 0 Dicke Epaisseur DF mm Cornière de rive de toiture DW-EP / DW-SW type H, sans pente 1000 mm Longueur de l’élément: EPS weiss/blanc EPS grau/gris Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m Preis/Prix CHF/m 1000 mm SW (EPS weiss) SW (EPS blanc) Art.-Nr. Preis No art. Prix CHF/m 60 80 100 5109206 5109208 5109210 14.20 15.90 17.50 5309206 5309208 5309210 14.70 16.60 18.50 5709206 5709208 5709210 26.70 28.60 30.50 120 140 160 5109212 5109214 5109216 19.20 20.80 22.50 5309212 5309214 5309216 20.40 22.30 24.20 5709212 5709214 5709216 32.40 34.30 36.20 180 200 220 5109218 5109220 5109222 24.10 25.80 27.40 5309218 5309220 5309222 26.10 28.– 29.90 5709218 5709220 5709222 38.10 40.– 41.90 240 260 280 300 5109224 5109226 5109228 5109230 29.10 30.70 32.40 34.– 5309224 5309226 5309228 5309230 31.80 33.70 35.60 37.50 5709224 5709226 5709228 5709230 43.80 45.70 47.60 49.50 190 30 80 od e An r n ga ach be 9.001 Eléments de recouvrement du toit 0 10 D F 0 80 od An er n ga ach be 3° / 5% Dachrandwinkel DW-EP / DW-SW Typ G, mit Gefälle 30 Elementlänge: 190 Dicke Epaisseur DF mm 0 10 D F 0 80 od An er n ga ach be 1000 mm Longueur de l’élément: EPS weiss/blanc EPS grau/gris Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m Preis/Prix CHF/m 1000 mm SW (EPS weiss) SW (EPS blanc) Art.-Nr. Preis No art. Prix CHF/m 60 80 100 5109306 5109308 5109310 14.50 16.30 18.10 5309306 5309308 5309310 15.50 17.60 19.70 5709306 5709308 5709310 26.70 28.60 30.50 120 140 160 5109312 5109314 5109316 19.90 21.70 23.50 5309312 5309314 5309316 21.80 23.90 26.– 5709312 5709314 5709316 32.40 34.30 36.20 180 200 220 5109318 5109320 5109322 25.30 27.10 28.90 5309318 5309320 5309322 28.10 30.20 32.30 5709318 5709320 5709322 38.10 40.– 41.90 240 260 280 300 5109324 5109326 5109328 5109330 30.70 32.50 34.30 36.10 5309324 5309326 5309328 5309330 34.40 36.50 38.60 40.70 5709324 5709326 5709328 5709330 43.80 45.70 47.60 49.50 190 30 3° / 5% Cornière de rive de toiture DW-EP / DW-SW type G, avec pente D F 0 10 0 80 od e An r n ga ach be Verwenden Sie das Bestellformular 9.901 Utilisez le bulletin de commande 9.901 Lieferfrist: 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 9.002 Dachabschlusselemente 15 0 D -2 H 00 18 18 00 10 3° / 5% 15 0 D Dachrandkranz OSB-H ohne Gefälle Couronne de rive de toiture OSB-H, sans pente Dachrandkranz aus OSB-Platten mit Kern aus XPS Couronne de rive de toiture en panneau OSB avec noyau en XPS Elementlänge: Longueur de l’élément: Dicke Epaisseur D mm 25 -2 2500 mm 2500 mm Art.-Nr. No art. Höhe Hauteur H mm Preis/Prix CHF/m 60 60 60 60 60 300 350 400 450 500 5002851 90.20 5002852 96.10 5002853 102.– 5002854 107.90 5002855 113.80 120 120 120 120 120 300 350 400 450 500 5002861 5002862 5002863 5002864 5002865 101.80 107.70 113.60 119.50 125.40 Dachrandkranz OSB-G mit Gefälle Couronne de rive de toiture OSB-G, avec pente Dachrandkranz aus OSB-Platten mit Kern aus XPS Couronne de rive de toiture en panneau OSB avec noyau en XPS Elementlänge: Longueur de l’élément: 2500 mm 2500 mm H 00 Eléments de recouvrement du toit 18 18 00 25 10 Verwenden Sie das Bestellformular 9.902 Utilisez le bulletin de commande 9.902 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m 5 5 5 5 5 5002871 5002872 5002873 5002874 5002875 101.80 107.70 113.60 119.50 125.40 5 5 5 5 5 5002881 5002882 5002883 5002884 5002885 113.60 119.50 125.40 131.30 137.20 Höhe Hauteur H mm Gefälle Pente % 60 60 60 60 60 300 350 400 450 500 120 120 120 120 120 300 350 400 450 500 Dicke Epaisseur D mm Lieferfrist: 10 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 10 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 9.003 Eléments de recouvrement du toit Zuschläge Suppléments Abdeck- und Bodenbrett aus Dreischichtplatte Fichte Pièce de recouvrement et de terrain en panneau trois plis épicéa Dicke: Epaisseur: 27 mm gemäss SIA 271 27 mm selon SIA 271 27 27 Dachabschlusselemente Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m 5001651 V 3.80 Abdeckbrett breiter Pièce de recouvrement plus large Abdeckbrett breiter als 200 mm Material: OSB-Platten Pièce de recouvrement plus large à 200 mm Materiaux: Panneaux OSB Beschreibung Description V max mm Art.-Nr. No art. Pro 1 cm Mehrbreite und 1 m Länge Par 1 cm de largeur supplémen-taire et 1 m de longueur 250 5001656 Preis/Prix CHF/m –.70 Abdeckbrett breiter Pièce de recouvrement plus large Abdeckbrett breiter als 200 mm Material: Dreischichtplatten Pièce de recouvrement plus large à 200 mm Materiaux: Panneaux trois plis Beschreibung Description V max mm Art.-Nr. No art. Pro 1 cm Mehrbreite und 1 m Länge Par 1 cm de largeur supplémen-taire et 1 m de longueur 300 5001657 Preis/Prix CHF/m –.80 Gehrungsschnitt Coupe en onglet für eine Ecke sind 2 Gehrungsschnitte erforderlich pour un angle, 2 coupes d'onglet sont nécessaires Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. 5001661 Ablängeschnitt 41.10 Débitage à longueur Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. 5001666 Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] 14.10 PL.002.1401 SYSTEM V= 80 EPS WEISS 0 10 0 0 10 0 2 V= 2 3° / 5% 80 3° / 5% 80 0 10 0 10 0 0 Typ G Typ G Bestellformular / Bulletin de commande 9.901 SW F F D 1 V= Dachrandwinkel Cornière de rive de toiture EPS GRAU 1 D Dachrandwinkel EPS Cornière de rive de toiture EPS Typ H F D 1 2 V= Dachrandwinkel SW Cornière de rive de toiture SW Typ H F D 1 80 Verarbeiter Entrepreneur: Tel. avis.: Objekt / Objet: Bitte kopieren / copier s.v.p Sachbearbeiter Responsable: Liefertermin Date de livraison: V Tel.: DF Datum / Date: Stk. Pces Fax / E-Mail: Typ G, H 2 Visum / Visa: Pos. 1 Systemhalter Op. du système: Art.-Nr. No art. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] 2 30 30 30 30 190 190 190 190 Bemerkungen Remarques PL.002.1401 TYP 10 D D 3 3 10 V V 4 L 4 L EL EL =2 0 2 50 3° / 5% 2 00 5 =2 GAL GAR 6 7 GIL 2 GIR LEL = 2500 8 Gehrung Innenecken Onglet angles intérieurs 5 2 LEL = 2500 Pos. Stk. Pces H LEL D V 1 2 3 4 Gehrung innen (in Grad) 5 GAL 6 GAR 7 GIL 8 GIR Onglet à l'extérieur (en degrés) Onglet à l'intérieur (en degrés) Gehrung aussen (in Grad) Visum / Visa: Art.-Nr. No art. Datum / Date: Systemhalter Op. du système: Liefertermin Date de livraison: Tel.: Fax / E-Mail: Tel. avis.: Objekt / Objet: Sachbearbeiter Responsable: Verarbeiter Entrepreneur: Bitte kopieren / copier s.v.p Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] 1 15 0 Typ OSB-G 1 15 0 Gehrung Aussenecken Onglet angles extérieurs Dachrandkranz Couronne de rive de toiture Bestellformular / Bulletin de commande 9.902 OSB-H OSB-G Typ OSB-H H 100 H 100 18 18 PL.002.1401 Bemerkungen Remarques Montageelemente 10.001 Eléments de montage Montagerondelle ® DoRondo -PE Patch de fixation ® DoRondo -PE ® ® Montagerondellen DoRondo -PE sind Rondellen aus hochwertigem Kunststoff. Die innere Seite hat eine Noppenstruktur, die äussere Oberfläche ist perforiert. Montagerondellen DoRondo®-PE eignen sich besonders für wärmebrückenfreie Fremdmontagen in Wärmedämmverbundsystemen aus expandiertem Polystyrol (EPS) und Steinwolle (SW). Für die Verschraubungen in die Montagerondelle DoRondo®-PE eignen sich ausschliesslich Holz- oder Blechschrauben. Les patchs de fixation DoRondo -PE sont des rondelles en matière plastique de haute qualité. La face inférieure a une structure picots, la surface extérieure est perforée. ® Les patchs de fixation DoRondo -PE conviennent particulièrement pour les montages ultérieurs sans pont thermique dans les systèmes thermo-isolants composites en polystyrène expansé (EPS) et en laine de pierre (SW). Pour fixer les vissages dans les patchs de ® fixation DoRondo -PE on utilisera uniquement des vis à bois ou à tôle. Abmessungen – Durchmesser: – Nutzfläche Durchmesser: – Dicke: Dimensions – Diamètre: – Surface utile Diamètre: – Epaisseur: 90 mm 70 mm 10 mm mit Fräswerkzeug Ø mm 90 90 90 90 mm 70 mm 10 mm avec outil de fraisage Stk./Pkt. Pce/Pqt ® DoRondo -PE 20 50 100 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 3.30 2.69 2.19 Fräswerkzeug (Ersatz) ® für Montagerondelle DoRondo -PE Fräser aus Kunststoff, Ø90 mm Frästiefe 10 mm Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 6000161 65.90 6000162 134.30 6000163 219.– Outil de fraisage (réserve) ® pour patch de fixation DoRondo -PE Fraise en matière plastique, Ø90 mm profondeur de fraisage 10 mm Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 6000191 Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. 18.60 Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 10.002 Montageelemente Eléments de montage Montagerondelle DoRondo®-PH Patch de fixation ® DoRondo -PH ® ® Montagerondellen DoRondo -PH bestehen aus einer formgeschäumten Rondelle aus EPS mit einer eingeklebten Compactplatte (HPL) für die Verschraubung des Montageobjekts. ® Montagerondellen DoRondo -PH eignen sich besonders für wärmebrückenfreie Fremdmontagen in Wärmedämmverbundsystemen aus expandiertem Polystyrol (EPS) und Steinwolle (SW). Für die Verschraubung in die Montage® rondelle DoRondo -PH eignen sich Blechschrauben oder Schrauben mit metrischem Gewinde (M-Schrauben). Les patchs de fixation DoRondo -PH sont constitués d'une rondelle moulée par expansion en EPS avec un panneau compact (HPL) collé à l'intérieur pour l'assemblage vissé de l'objet concerné par le montage. ® Les patchs de fixation DoRondo -PH conviennent particulièrement pour les montages ultérieurs sans pont thermique dans les systèmes thermo-isolants composites en polystyrène expansé (EPS) et en laine de pierre (SW). Le vissage dans le patch de fixation DoRondo®-PH peut s'opérer avec de vis à tôle ou des vis à pas métrique (vis M). Abmessungen – Durchmesser: – Compactplatte: – Nutzfläche: – Dicke: Dimensions – Diamètre: – Panneau compact: – Surface utile: – Epaisseur: Befestigung – Klebstoff: 90 mm 60 x 60 x 10 mm 40 x 40 mm 25 mm PU-Kleber DoPurCol mit Fräswerkzeug Ø mm 90 90 10 50 90 90 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 6000261 107.90 6000262 408.60 sans outil de fraisage Kartuschen Stk./Pkt. Cartouches Pces/Pqt DoRondo®-PH DoPurCol 1 4 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 10.79 8.17 ohne Fräswerkzeug Ø mm Colle-PU DoPurCol avec outil de fraisage Kartuschen Stk./Pkt. Cartouches Pces/Pqt ® DoRondo -PH DoPurCol 1 4 Fixation – Colle: 90 mm 60 x 60 x 10 mm 40 x 40 mm 25 mm 10 50 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 9.30 7.91 Fräswerkzeug (Ersatz) ® für Montagerondelle DoRondo -PH Fräser aus Kunststoff, Ø90 mm, Frästiefe 25 mm Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 6000271 93.– 6000272 395.50 Outil de fraisage (réserve) pour patch de fixation DoRondo®-PH Fraise en matière plastique, Ø90 mm, profondeur de fraisage 25 mm Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 6000291 Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. 18.60 Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Montageelemente Montagezylinder ZyRillo®-PE* Cylindre de montage ® ZyRillo -PE* Montagezylinder ZyRillo®-PE sind formgespritzte Zylinder aus hochwertigem Kunststoff mit wellenförmiger Mantelfläche. Sie sind in zwei verschiedenen Durchmessern erhältlich. Dank der zähen Plastizität des Kunststoffes sind Montagezylinder ZyRillo®-PE besonders geeignet für wärmebrückenfreie Fremdmontagen in Wärmedämmverbundsystemen aus expandiertem Polystyrol (EPS) und Steinwolle (SW). Für die Verschraubung in den Montagezylinder ZyRillo®-PE eignen sich Holz- oder Blechschrauben, sowie solche mit zylindrischem Gewinde und grosser Steigung (Rahmenschrauben) oder Schrauben mit metrischem Gewinde (M-Schrauben). Les cylindres de montage ZyRillo -PE sont constitués de matière plastique de haute qualité avec une surface de contact ondulée. Ils sont disponibles en deux différents diamètres. Grâce à la viscoplasticité de la matière plastique, les cylindres de montage ® ZyRillo -PE conviennent particulièrement pour les montages ultérieurs sans pont thermique dans les systèmes thermoisolants composites en polystyrène expansé (EPS) et en laine de pierre (SW). Pour le vissage dans le cylindre de mon® tage ZyRillo -PE s’opère avec des vis à bois ou à tôle ainsi qu’avec celles munies d’un filetage cylindrique et grand pas (vis pour cadre) ou les vis à pas métrique (vis M). Abmessungen – Durchmesser: 70 / 125 mm – Nutzflächen Durchmesser: 50 / 105 mm – Nutzdicke für Verschraubung: 22 mm – Dicke: 70 mm Dimensions – Diamètres: 70 / 125 mm – Surface utile Diamètres: 50 / 105 mm – Epaisseur utile pour vissage: 22 mm – Epaisseur: 70 mm Befestigung – Klebstoff: Fixation – Colle: PU-Kleber DoPurCol ® Colle-PU DoPurCol mit Fräswerkzeug avec outil de fraisage Ø mm Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Kartuschen Stk./Pkt. Cartouches Pces/Pqt ® DoPurCol ZyRillo -PE Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt Art.-Nr. No art. 70 70 1 4 10 50 12.50 9.27 6000361 120.50 6000362 463.70 125 125 2 8 10 50 19.56 15.11 6000366 195.60 6000367 755.40 ohne Fräswerkzeug Ø mm Kartuschen Stk./Pkt. Cartouches Pces/Pqt ® ZyRillo -PE DoPurCol sans outil de fraisage Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 70 70 1 4 10 50 10.56 9.01 6000371 105.60 6000372 450.70 125 125 2 8 10 50 17.36 14.72 6000376 173.60 6000377 736.10 * Fräswerkzeug siehe 10.036 - 10.037 * Outil de fraisage voir 10.036 - 10.037 Fräswerkzeug (Ersatz) ® für Montagezylinder ZyRillo Fräser aus Kunststoff, Frästiefe 70 mm Ø mm 70 125 Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 10.003 Eléments de montage Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Outil de fraisage (réserve) pour cylindre de montage ZyRillo Fraise en matière plastique, profondeur de fraisage 70 mm ® Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. 6000491 6000496 18.60 27.60 Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 10.004 Montageelemente Eléments de montage Montagezylinder ZyRillo®-EPS* Cylindre de montage ® ZyRillo -EPS* ® Montagezylinder ZyRillo -EPS sind formgeschäumte Zylinder aus EPS mit wellenförmiger Mantelfläche und hohem Raumgewicht. Sie sind in zwei verschiedenen Durchmessern erhältlich. Dank der zähen Elastizität des Hart® schaums sind Montagezylinder ZyRillo EPS besonders geeignet für wärmebrückenfreie Fremdmontagen in Wärmedämmverbundsystemen aus expandiertem Polystyrol (EPS) und Steinwolle (SW). Für die Verschraubung in den Montage® zylinder ZyRillo -EPS eignen sich Holz- oder Blechschrauben, sowie solche mit zylindrischem Gewinde und grosser Steigung (Rahmenschrauben). Les cylindres de montage ZyRillo®-EPS sont des cylindres moulés par expansion en EPS avec surface ondulée de la gaine et grand poids spécifique. Ils sont disponibles en deux différents diamètres. Grâce à la viscoélasticité de la matière mousse dure, les cylindres de montage ® ZyRillo -EPS conviennent particulièrement pour les montages ultérieurs sans pont thermique dans les systèmes thermoisolants composites en polystyrène expansé (EPS) et en laine de pierre (SW). Le vissage dans le cylindre de montage ® ZyRillo -EPS s’opère avec des vis à bois ou à tôle ainsi qu’avec celles munies d’un filetage cylindrique et grand pas (vis pour cadre). Abmessungen – Durchmesser: 70 / 125 mm – Nutzflächen Durchmesser: 50 / 105 mm – Dicke: 70 mm 3 – Raumgewicht: 170 kg/m Dimensions – Diamètres: – Surface utile Diamètres: – Epaisseur: – Poids spécifique: Befestigung – Klebstoff: Fixation – Colle: PU-Kleber DoPurCol avec outil de fraisage Ø mm Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 70 70 1 4 10 50 11.97 9.20 6000461 119.70 6000462 460.– 125 125 2 8 10 50 19.48 15.03 6000466 194.80 6000467 751.70 ohne Fräswerkzeug Ø mm Kartuschen Stk./Pkt. Cartouches Pces/Pqt ® ZyRillo -EPS DoPurCol sans outil de fraisage Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 70 70 1 4 10 50 10.48 8.94 6000471 104.80 6000472 447.– 125 125 2 8 10 50 17.27 14.65 6000476 172.70 6000477 732.40 * Fräswerkzeug siehe 10.036 - 10.037 * Outil de fraisage voir 10.036 - 10.037 Fräswerkzeug (Ersatz) für Montagezylinder ZyRillo Fräser aus Kunststoff, Frästiefe 70 mm Ø mm 70 125 Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 Colle-PU DoPurCol mit Fräswerkzeug Kartuschen Stk./Pkt. Cartouches Pces/Pqt ® DoPurCol ZyRillo -EPS 70 / 125 mm 50 / 105 mm 70 mm 3 170 kg/m Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. ® Outil de fraisage (réserve) ® pour cylindre de montage ZyRillo Fraise en matière plastique, profondeur de fraisage 70 mm Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. 6000491 6000496 18.60 27.60 Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Montageelemente Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 10.005 Eléments de montage Montagezylinder Rondoline®-PU* Cylindre de montage ® Rondoline -PU* Montagezylinder Rondoline®-PU bestehen aus schwarz eingefärbtem, fäulnisbeständigem und FCKW-freiem PU-Hartschaumstoff (Polyurethan). Sie sind in zwei verschiedenen Durchmessern erhältlich. Montagezylinder Rondoline®-PU eignen sich besonders als Druckunterlage für hohe Drucklasten sowie als Montageelement für Fremdmontagen in Wärmedämmverbundsystemen aus expandiertem Polystyrol (EPS) und Steinwolle (SW). Für die Verschraubung in den Montage® zylinder Rondoline -PU eignen sich Holzoder Blechschrauben, sowie solche mit zylindrischem Gewinde und grosser Steigung (Rahmenschrauben). Für grosse Zug- und Querlasten muss die Verankerung im Untergrund erfolgen. Les cylindres de montage Rondoline -PU sont composés de mousse-PU dure (polyuréthanne) imputrescible, sans CFC, teintée noire dans la masse. Ils sont disponibles en deux différents diamètres. ® Les cylindres de montage Rondoline -PU sont particulièrement bien adaptés comme cale d’appui pour charges de compression élevées et comme support pour les montages ultérieurs dans les systèmes thermo-isolants composites en polystyrène expansé (EPS) et en laine de pierre (SW). Pour le vissage dans le cylindre de mon® tage Rondoline -PU s’opère avec des vis à bois ou à tôle ainsi qu’avec celles munies d’un filetage cylindrique et grand pas (vis pour cadre). Les grandes charges de traction et transversales impliquent un ancrage dans le support. Abmessungen – Durchmesser: 90 / 125 mm – Nutzflächen Durchmesser: 50 / 85 mm – Dicken: 60 – 300 mm – Raumgewicht: 300 kg/m3 Dimensions – Diamètres: – Surface utile Diamètres: – Epaisseurs: – Poids spécifique: Dicke Epaisseur mm Ø90 mm Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce Ø125 mm Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce 60 80 100 6000506 6000508 6000510 11.– 13.– 15.20 6000606 6000608 6000610 16.60 19.30 22.– 120 140 160 6000512 6000514 6000516 17.10 19.20 21.20 6000612 6000614 6000616 25.– 27.70 30.40 180 200 220 6000518 6000520 6000522 23.30 25.50 27.50 6000618 6000620 6000622 33.20 35.90 38.70 240 260 280 300 6000524 6000526 6000528 6000530 29.50 31.50 33.60 35.70 6000624 6000626 6000628 6000630 41.50 44.20 47.10 49.90 ® 90 / 125 mm 50 / 85 mm 60 – 300 mm 3 300 kg/m * Fräswerkzeug siehe 10.036 - 10.037 * Outil de fraisage voir 10.036 - 10.037 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 10.006 Montageelemente Eléments de montage Montagezylinder Rondoline®-EPS* Cylindre de montage ® Rondoline -EPS* ® Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 ® Montagezylinder Rondoline -EPS sind formgeschäumte Zylinder aus EPS mit hohem Raumgewicht. Sie sind in zwei verschiedenen Durchmessern erhältlich. Dank der zähen Elastizität des Hartschaums sind Montagezylinder Rondoline®EPS besonders geeignet für wärmebrückenfreie Fremdmontagen in Wärmedämmverbundsystemen aus expandiertem Polystyrol (EPS) und Steinwolle (SW). Zudem eignen sie sich als Druckunterlage für mittelschwere Lasten. Für die Verschraubung in den Montage® zylinder Rondoline -EPS eignen sich Holzoder Blechschrauben, sowie solche mit zylindrischem Gewinde und grosser Steigung (Rahmenschrauben). Les cylindres de montage Rondoline -EPS sont des cylindres moulés par expansion en EPS à poids spécifique élevé. Ils sont disponibles en deux différents diamètres. Grâce à la viscoélasticité de la matière mousse dure, les cylindres de montage ® Rondoline -EPS conviennent particulièrement pour les montages ultérieurs sans pont thermique dans les systèmes thermoisolants composites en polystyrène expansé (EPS) et en laine de pierre (SW). Ils conviennent en outre comme cale d'appui pour les charges moyennement lourdes. Pour le vissage dans le cylindre de mon® tage Rondoline -EPS seules conviennent les vis à bois ou à tôle, ainsi que celles avec filetage cylindrique et grand pas (vis pour cadre). Abmessungen – Durchmesser: 90 / 125 mm – Nutzflächen Durchmesser: 70 / 105 mm – Dicken: 60 – 300 mm 3 – Raumgewicht: 170 kg/m Dimensions – Diamètres: – Surface utile Diamètres: – Epaisseurs: – Poids spécifique: Dicke Epaisseur mm Ø90 mm Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce Ø125 mm Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce 60 80 100 6000806 6000808 6000810 11.40 12.40 13.40 6000906 6000908 6000910 16.40 17.70 19.– 120 140 160 6000812 6000814 6000816 14.40 15.40 16.40 6000912 6000914 6000916 20.30 21.60 22.90 180 200 220 6000818 6000820 6000822 17.40 18.40 19.40 6000918 6000920 6000922 24.20 25.50 26.80 240 260 280 300 6000824 6000826 6000828 6000830 20.40 21.40 22.40 23.40 6000924 6000926 6000928 6000930 28.10 29.40 30.70 32.– 90 / 125 mm 70 / 105 mm 60 – 300 mm 3 170 kg/m * Fräswerkzeug siehe 10.036 - 10.037 * Outil de fraisage voir 10.036 - 10.037 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Montageelemente Montagequader Quadroline®-PU Carreau de montage ® Quadroline -PU ® ® Montagequader Quadroline -PU bestehen aus fäulnisbeständigem und FCKW-freiem PU-Hartschaumstoff (Polyurethan). ® Montagequader Quadroline -PU eignen sich besonders als Druckunterlage für hohe Drucklasten in Wärmedämmverbundsystemen aus expandiertem Polystyrol (EPS) und Steinwolle (SW). Weil der PU-Hartschaumstoff spröde ist 3 und nur 200 kg/m aufweist, müssen Verankerungen im Mauerwerk erfolgen. Verschraubungen direkt im Montagequader ® Quadroline -PU sind nicht zulässig. Les carreaux de montage Quadroline -PU sont constitués de mousse-PU dure (polyuréthane) imputrescible et sans CFC. ® Les carreaux de montage Quadroline -PU sont particulièrement adaptés comme cales d’appui, pour des charges de compression élevés dans les systèmes thermo-isolants composites en polystyrène expansé (EPS) et laine de pierre (SW). Par ce que la mousse dure PU est fragile et 3 ne présente que 200 kg/m présente, il faut procéder à des ancrages dans la maçonnerie. Les vissages seulement dans ® les carreaux de montage Quadroline -PU ne sont pas admissibles. Abmessungen – Grösse: – Nutzfläche: – Dicken: – Raumgewicht: Dimensions – Taille: – Surface utile: – Epaisseurs: – Poids spécifique: 198 x 198 mm 198 x 198 mm 60 – 300 mm 3 200 kg/m Dicke Epaisseur mm 198 x 198 mm 198 x 198 mm 60 – 300 mm 3 200 kg/m Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 60 80 100 6001006 6001008 6001010 24.50 30.40 36.20 120 140 160 6001012 6001014 6001016 42.20 48.– 53.70 180 200 220 6001018 6001020 6001022 59.70 65.50 71.20 240 260 280 300 6001024 6001026 6001028 6001030 77.20 83.– 88.90 94.70 Montagequader Quadroline®-PU Zuschnitt ® Montagequader Quadroline -PU können in jeder beliebigen Grösse bis max. 1000 x 500 x 300 mm hergestellt werden. Die Verrechnung erfolgt nach dem NettoVolumen. Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 10.007 Eléments de montage Carreau de montage ® Quadroline -PU Découpes ® Les carreaux de montage Quadroline -PU peuvent être fabriqués en toute grandeur jusqu'à max. 1000 x 500 x 300 mm. La facturation est basée sur le volume net. Nettovolumen ml/Stk. Volume net ml/pce Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/1000 ml – 1000 1001 – 5000 5001 – 10000 10001 – 6001151 6001152 6001153 6001154 16.50 14.50 11.70 10.70 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Zuschnitte auf Anfrage Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Découpes sur demande Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 10.008 Montageelemente Eléments de montage Montagequader Quadroline®-EPS Carreau de montage ® Quadroline -EPS ® Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 ® Montagequader Quadroline -EPS sind formgeschäumte Quader aus EPS mit hohem Raumgewicht. Sie sind in zwei verschiedenen Grössen erhältlich. Dank der zähen Elastizität des Hart® schaums sind Montagequader Quadroline EPS besonders geeignet für wärmebrückenfreie Fremdmontagen in Wärmedämmverbundsystemen aus expandiertem Polystyrol (EPS) und Steinwolle (SW). Zudem eignen sie sich als Druckunterlage für mittelschwere Lasten. Für die Verschraubung in den Montage® quader Quadroline -EPS eignen sich Holzoder Blechschrauben, sowie solche mit zylindrischem Gewinde und grosser Steigung (Rahmenschrauben). Les carreaux de montage Quadroline -EPS sont moulés en EPS d’un poids spécifique élevé. Ils sont disponibles en deux différentes tailles. Grâce à la viscoélasticité de la matière mousse dure, les carreaux de montage ® Quadroline -EPS conviennent particulièrement pour les montages ultérieurs sans pont thermique dans les systèmes thermoisolants composites en polystyrène expansé (EPS) et en laine de pierre (SW). Ils conviennent en outre comme cale d'appui pour les charges moyennement lourdes. Pour le vissage dans les carreaux de mon® tage Quadroline -EPS seules conviennent les vis à bois ou à tôle, ainsi que celles avec filetage cylindrique et grand pas (vis pour cadre). Abmessungen – Grössen: 100 x 100 / 150 x 100 mm – Nutzflächen: 80 x 80 / 130 x 80 mm – Dicken: 60 – 300 mm 3 – Raumgewicht: 170 kg/m Dimensions – Tailles: 100 x 100 / 150 x 100 mm – Surface utile: 80 x 80 / 130 x 80 mm – Epaisseurs: 60 – 300 mm 3 – Poids spécifique: 170 kg/m Dicke Epaisseur mm 100 x 100 mm Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce 150 x 100 mm Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce 60 80 100 6001306 6001308 6001310 12.40 13.40 14.40 6001406 6001408 6001410 16.90 18.20 19.50 120 140 160 6001312 6001314 6001316 15.40 16.40 17.40 6001412 6001414 6001416 20.80 22.10 23.40 180 200 220 6001318 6001320 6001322 18.40 19.40 20.40 6001418 6001420 6001422 24.70 26.– 27.30 240 260 280 300 6001324 6001326 6001328 6001330 21.40 22.40 23.40 24.40 6001424 6001426 6001428 6001430 28.60 29.90 31.20 32.50 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Montageelemente Eléments de montage Montagezylinder VARIZ® ® Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 10.009 Cylindre de montage VARIZ® ® Montagezylinder VARIZ sind formgeschäumte Zylinder aus EPS mit hohem Raumgewicht. Der umlaufende 20 mm Raster gibt den genauen Sägeschnitt vor. Sie sind in zwei verschiedenen Durchmessern erhältlich. Dank der zähen Elastizität des Hart® schaums sind Montagezylinder VARIZ besonders geeignet für wärmebrückenfreie Fremdmontagen in Wärmedämmverbundsystemen aus expandiertem Polystyrol (EPS) und Steinwolle (SW). Zudem eignen sie sich als Druckunterlage für mittelschwere Lasten. Für die Verschraubung in den Montage® zylinder VARIZ eignen sich Holz- oder Blechschrauben, sowie solche mit zylindrischem Gewinde und grosser Steigung (Rahmenschrauben). Les cylindres de montage VARIZ sont des cylindres moulés par expansion en EPS à poids spécifique élevé. La grille circulaire de 20 mm définit la forme de coupe exacte. Ils sont disponibles en deux différents diamètres. Grâce à la viscoplasticité du matériau les ® cylindres de montage VARIZ conviennent particulièrement pour les montages ultérieurs sans pont thermique dans les systèmes thermo-isolants composites en polystyrène expansé (EPS) et en laine de pierre (SW). Ils conviennent en outre comme cale d'appui pour les charges moyennement lourdes. Pour le vissage dans le cylindre de mon® tage VARIZ seules conviennent les vis à bois ou à tôle, ainsi que celles avec filetage cylindrique et grand pas (vis pour cadre). Abmessungen – Durchmesser: 90 / 125 mm – Nutzflächen Durchmesser: 70 / 105 mm – Länge: 1000 mm 3 – Raumgewicht: 140 kg/m Dimensions – Diamètres: – Surface utile Diamètres: – Longueur: – Poids spécifique: Stk./Pkt. Pce/Pqt Art.-Nr. No art. Ø mm 1 4 80 90 90 90 6000851 1 4 48 125 125 125 6000951 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. 90 / 125 mm 70 / 105 mm 1000 mm 3 140 kg/m Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 85.– 75.– 70.– 6000852 300.– 6000852 5’600.– 95.– 85.– 76.67 6000952 340.– 6000952 3’680.– * Fräswerkzeug siehe 10.036 - 10.037 * Outil de fraisage voir 10.036 - 10.037 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 10.010 Montageelemente Eléments de montage Montagequader VARIQ® und VARIR® ® Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 Carreau de montage VARIQ® et VARIR® ® ® Montagequader VARIQ und VARIR sind formgeschäumte Quader aus EPS mit hohem Raumgewicht. Der umlaufende 20 mm Raster gibt den genauen Sägeschnitt vor. Sie sind in zwei verschiedenen Grössen erhältlich. Dank der zähen Elastizität des Hart® schaums sind Montagequader VARIQ und ® VARIR besonders geeignet für wärmebrückenfreie Fremdmontagen in Wärmedämmverbundsystemen aus expandiertem Polystyrol (EPS) und Steinwolle (SW). Zudem eignen sie sich als Druckunterlage für mittelschwere Lasten. Für die Verschraubung in den Montage® ® quader VARIQ und VARIR eignen sich Holz- oder Blechschrauben, sowie solche mit zylindrischem Gewinde und grosser Steigung (Rahmenschrauben). Les carreaux de montage VARIQ et ® VARIR sont des carreaux moulés par expansion en EPS à poids spécifique élevé. La grille circulaire de 20 mm définit la forme de coupe exacte. Ils sont disponibles en deux différentes tailles. Grâce à la viscoplasticité du matériau les ® ® carreaux de montage VARIQ et VARIR conviennent particulièrement pour les montages ultérieurs sans pont thermique dans les systèmes thermo-isolants composites en polystyrène expansé (EPS) et en laine de pierre (SW). Ils conviennent en outre comme cale d'appui pour les charges moyennement lourdes. Pour le vissage dans le carreau de montage ® ® VARIQ et VARIR seules conviennent les vis à bois ou à tôle, ainsi que celles avec filetage cylindrique et grand pas (vis pour cadre). Abmessungen – Grössen: 100 x 100 / 160 x 100 mm – Nutzflächen: 80 x 80 / 140 x 80 mm – Länge: 1000 mm 3 – Raumgewicht: 140 kg/m Dimensions – Tailles: 100 x 100 / 160 x 100 mm – Surface utile: 80 x 80 / 140 x 80 mm – Longueur: 1000 mm 3 – Poids spécifique: 140 kg/m Stk./Pkt. Pce/Pqt Grösse Tailles mm Art.-Nr. No art. 1 4 60 100 x 100 100 x 100 100 x 100 6001351 1 4 40 160 x 100 160 x 100 160 x 100 6001451 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 100.– 90.– 83.33 6001352 360.– 6001352 5’000.– 110.– 97.50 90.– 6001452 390.– 6001452 3’600.– Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Montageelemente Universalmontageplatte UMP®-ALU-Z (zylindrisch)* ® Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 10.011 Eléments de montage Plaque de montage universel ® UMP -ALU-Z (cylindrique)* ® Universalmontageplatten UMP -ALU-Z bestehen aus schwarz eingefärbtem, fäulnisbeständigem und FCKW-freiem PU-Hartschaumstoff (Polyurethan) mit einer eingeschäumten Stahlplatte zum kraftschlüssigen Verschrauben mit dem Untergrund, einer Aluplatte für die Verschraubung des Montageobjekts sowie einer Compactplatte (HPL), welche eine optimale Druckverteilung an der Oberfläche gewährleistet. Mitgeliefert werden auf Wunsch zwei Schraubdübel. EPS-Stopfen zum Schliessen der Bohrungen werden immer mitgeliefert. Universalmontageplatten UMP®-ALU-Z eignen sich besonders für wärmebrückenfreie Fremdmontagen in Wärmedämmverbundsystemen. Les plaques de montage universel UMP ALU-Z sont composés de mousse-PU dure (polyuréthanne) imputrescible, teintée noire dans la masse, sans CFC, renforcée d'une plaque en acier, intégrée à l'élément, pour une bonne adhésion au support, d'une plaque en alu pour le vissage des éléments montés ultérieurement, ainsi que d'une panneau compact (HPL) qui assure une répartition optimale de la pression sur la surface de l'élément. Sur demande deux chevilles de vissage sont jointes à la fourniture. Des bouchons en EPS pour obturer les trous sont toujours joints à la fourniture. ® Les plaques de montage universel UMP ALU-Z conviennent particulièrement pour les montages ultérieurs sans pont thermique dans les systèmes thermo-isolants. Abmessungen – Grundfläche: – Dicken: – Nutzfläche: – Raumgewicht PU: Dimensions – Surface de base: – Epaisseurs: – Surface utile: – Poids spécifique PU: Ø125 mm 60 – 300 mm 75 x 60 mm 3 200 kg/m Ø125 mm 60 – 300 mm 75 x 60 mm 3 200 kg/m Mechanische Befestigung – Schrauben: Fischer FUR 10 x 135 T – Bohrdurchmesser: 10 mm – Werkzeugaufnahme: Torx T40 Fixation mécanique – Vis: Fischer FUR 10 x 135 T – Diamètre de perçage: 10 mm – Raccordement d'outil: Torx T40 Dicke Epaisseur mm mit Schraubdübel avec cheville de vissage Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce ohne Schraubdübel sans cheville de vissage Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce 60 80 100 6001806 6001808 6001810 55.90 58.40 60.90 6001906 6001908 6001910 52.50 55.– 57.50 120 140 160 6001812 6001814 6001816 63.40 65.90 68.40 6001912 6001914 6001916 60.– 62.50 65.– 180 200 220 6001818 6001820 6001822 70.90 73.40 75.90 6001918 6001920 6001922 67.50 70.– 72.50 240 260 280 300 6001824 6001826 6001828 6001830 78.40 80.90 83.40 85.90 6001924 6001926 6001928 6001930 75.– 77.50 80.– 82.50 * Fräswerkzeug siehe 10.036 - 10.037 Werkzeuge und Befestigungsmaterial siehe 10.029 - 10.035 * Outil de fraisage voir 10.036 - 10.037 Outils et Matériel de fixation voir 10.029 - 10.035 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 10.012 Montageelemente Eléments de montage Universalmontageplatte UMP®-ALU-Q (quadratisch)* ® Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 Plaque de montage universel ® UMP -ALU-Q (quadratique)* ® Universalmontageplatten UMP -ALU-Q bestehen aus schwarz eingefärbtem, fäulnisbeständigem und FCKW-freiem PU-Hartschaumstoff (Polyurethan) mit einer eingeschäumten Stahlplatte zum kraftschlüssigen Verschrauben mit dem Untergrund, einer Aluplatte für die Verschraubung des Montageobjekts sowie einer Compactplatte (HPL), welche eine optimale Druckverteilung an der Oberfläche gewährleistet. Mitgeliefert werden auf Wunsch vier Schraubdübel. EPS-Stopfen zum Schliessen der Bohrungen werden immer mitgeliefert. ® Universalmontageplatten UMP -ALU-Q eignen sich besonders für wärmebrückenfreie Fremdmontagen in Wärmedämmverbundsystemen. Les plaques de montage universel UMP ALU-Q sont composés de mousse-PU dure (polyuréthanne) imputrescible, teintée noire dans la masse, sans CFC, renforcée d'une plaque en acier, intégrée à l'élément, pour une bonne adhésion au support, d'une plaque en alu pour le vissage des éléments montés ultérieurement, ainsi que d'une panneau compact (HPL) qui assure une répartition optimale de la pression sur la surface de l'élément. Sur demande quatre chevilles de vissage sont jointes à la fourniture. Des bouchons en EPS pour obturer les trous sont toujours joints à la fourniture. ® Les plaques de montage universel UMP ALU-Q conviennent particulièrement pour les montages ultérieurs sans pont thermique dans les systèmes thermo-isolants. Abmessungen – Grundfläche: – Dicken: – Nutzfläche: – Raumgewicht PU: Dimensions – Surface de base: – Epaisseurs: – Surface utile: – Poids spécifique PU: 138 x 138 mm 60 – 300 mm 110 x 70 mm 3 200 kg/m 138 x 138 mm 60 – 300 mm 110 x 70 mm 3 200 kg/m Mechanische Befestigung – Schrauben: Fischer FUR 10 x 135 T – Bohrdurchmesser: 10 mm – Werkzeugaufnahme: Torx T40 Fixation mécanique – Vis: Fischer FUR 10 x 135 T – Diamètre de perçage: 10 mm – Raccordement d'outil: Torx T40 Dicke Epaisseur mm mit Schraubdübel avec cheville de vissage Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce ohne Schraubdübel sans cheville de vissage Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce 60 80 100 6002006 6002008 6002010 74.– 78.30 82.60 6002106 6002108 6002110 66.90 71.20 75.50 120 140 160 6002012 6002014 6002016 86.90 91.20 95.50 6002112 6002114 6002116 79.80 84.10 88.40 180 200 220 6002018 99.80 6002020 104.10 6002022 108.40 6002118 92.70 6002120 97.– 6002122 101.30 240 260 280 300 6002024 6002026 6002028 6002030 6002124 6002126 6002128 6002130 112.70 117.– 121.30 125.60 105.60 109.90 114.20 118.50 * Werkzeuge und Befestigungsmaterial siehe 10.029 - 10.035 * Outils et Matériel de fixation voir 10.029 - 10.035 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Montageelemente Universalmontageplatte UMP®-ALU-R (rechteckig)* ® Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 10.013 Eléments de montage Plaque de montage universel ® UMP -ALU-R (rectangulaire)* ® Universalmontageplatten UMP -ALU-R bestehen aus schwarz eingefärbtem, fäulnisbeständigem und FCKW-freiem PU-Hartschaumstoff (Polyurethan) mit einer eingeschäumten Stahlplatte zum kraftschlüssigen Verschrauben mit dem Untergrund, einer Aluplatte für die Verschraubung des Montageobjekts sowie einer Compactplatte (HPL), welche eine optimale Druckverteilung an der Oberfläche gewährleistet. Mitgeliefert werden auf Wunsch vier Schraubdübel. EPS-Stopfen zum Schliessen der Bohrungen werden immer mitgeliefert. Universalmontageplatten UMP®-ALU-R eignen sich besonders für wärmebrückenfreie Fremdmontagen in Wärmedämmverbundsystemen. Les plaques de montage universel UMP ALU-R sont composés de mousse-PU dure (polyuréthanne) imputrescible, teintée noire dans la masse, sans CFC, renforcée d'une plaque en acier, intégrée à l'élément, pour une bonne adhésion au support, d'une plaque en alu pour le vissage des éléments montés ultérieurement, ainsi que d'une panneau compact (HPL) qui assure une répartition optimale de la pression sur la surface de l'élément. Sur demande quatre chevilles de vissage sont jointes à la fourniture. Des bouchons en EPS pour obturer les trous sont toujours joints à la fourniture. ® Les plaques de montage universel UMP ALU-R conviennent particulièrement pour les montages ultérieurs sans pont thermique dans les systèmes thermo-isolants. Abmessungen – Grundfläche: – Dicken: – Nutzfläche: – Raumgewicht PU: Dimensions – Surface de base: – Epaisseurs: – Surface utile: – Poids spécifique PU: 238 x 138 mm 60 – 300 mm 170 x 110 mm 3 200 kg/m 238 x 138 mm 60 – 300 mm 170 x 110 mm 3 200 kg/m Mechanische Befestigung – Schrauben: Fischer FUR 10 x 135 T – Bohrdurchmesser: 10 mm – Werkzeugaufnahme: Torx T40 Fixation mécanique – Vis: Fischer FUR 10 x 135 T – Diamètre de perçage: 10 mm – Raccordement d'outil: Torx T40 Dicke Epaisseur mm mit Schraubdübel avec cheville de vissage Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce ohne Schraubdübel sans cheville de vissage Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce 60 80 100 6002206 6002208 6002210 6002306 6002308 6002310 120 140 160 6002212 100.60 6002214 105.50 6002216 110.30 6002312 93.40 6002314 98.30 6002316 103.10 180 200 220 6002218 115.20 6002220 120.– 6002222 124.90 6002318 108.– 6002320 112.80 6002322 117.70 240 260 280 300 6002224 6002226 6002228 6002230 6002324 6002326 6002328 6002330 86.10 90.90 95.80 129.70 134.60 139.40 144.20 78.90 83.70 88.60 122.50 127.40 132.20 137.– * Werkzeuge und Befestigungsmaterial siehe 10.029 - 10.035 * Outils et Matériel de fixation voir 10.029 - 10.035 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 10.014 Montageelemente Eléments de montage Universalmontageplatte UMP®-ALU-TZ (zylindrisch)* ® ® Universalmontageplatten UMP -ALU-TZ bestehen aus schwarz eingefärbtem, fäulnisbeständigem und FCKW-freiem PU-Hartschaumstoff (Polyurethan) mit einer eingeschäumten Konsole aus faserarmierten Kunststoff (Polyamid) zum kraftschlüssigen Verschrauben mit dem Untergrund, einer Aluplatte für die Verschraubung des Montageobjekts sowie einer Compactplatte (HPL), welche eine optimale Druckverteilung an der Oberfläche gewährleistet. Zugstäbe aus faserarmiertem Kunststoff (Polyamid) garantieren die notwendige Festigkeit. Die Unterlagen sind ebenfalls aus faserarmiertem Kunststoff. Befestigungsmaterial wird auf Wunsch mitgeliefert. ® Universalmontageplatten UMP -ALU-TZ eignen sich besonders für wärmebrückenfreie Fremdmontagen in Wärmedämmverbundsystemen. Les plaques de montage universel UMP ALU-TZ sont composés de mousse-PU dure (polyuréthanne) imputrescible, teintée noire dans la masse, sans CFC, renforcée d'une console écumée, constituée d'une matière plastique fibreuse (en polyamide), intégrée à l'élément, pour une bonne adhésion au support, d'une plaque en alu pour le vissage des éléments montés ultérieurement, ainsi que d'une panneau compact (HPL) qui assure une répartition optimale de la pression sur la surface de l'élément. Des barres de traction de matière plastique fibreuse (en polyamide) garantissent la nécessaire solidité. Les supports sont également en matière plastique fibreuse. Sur demande, le matériel de fixation est joint à la fourniture. Les plaques de montage universel UMP®ALU-TZ conviennent particulièrement pour les montages ultérieurs sans pont thermique dans les systèmes thermo-isolants. Abmessungen – Grundfläche: – Dicken: – Nutzfläche: – Raumgewicht PU: Dimensions – Surface de base: – Epaisseurs: – Surface utile: – Poids spécifique PU: Ø125 mm 80 – 300 mm 75 x 36 mm 3 350 kg/m Ø125 mm 80 – 300 mm 75 x 36 mm 350 kg/m3 Mechanische Befestigung für Mauerwerk – Unterlage: Dicke 5 mm Lochdurchmesser 8 / 10 mm – Gewindestange: Fischer FIS A M8 x 150 – Ankerhülsen: Fischer FIS H 12 x 85 K – Werkzeugaufnahme: 13 Fixation mécanique pour maçonnerie – Support: Epaisseur 5 mm Diamètre du trou 8 / 10 mm Fischer FIS A M8 x 150 – Tige filetée: – Douille d'ancr.: Fischer FIS H 12 x 85 K – Raccordement d'outil: 13 Mechanische Befestigung für Beton – Unterlage: Dicke 5 mm Lochdurchmesser 8 / 10 mm – Gewindestange: Fischer FIS A M8 x 130 – Werkzeugaufnahme: 13 Fixation mécanique pour béton – Support: Epaisseur 5 mm Diamètre du trou 8 / 10 mm Fischer FIS A M8 x 130 – Tige filetée: – Raccordement d'outil: 13 Dicke Epaisseur mm Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 Plaque de montage universel ® UMP -ALU-TZ (cylindrique)* für Mauerwerk pour maçonnerie für Beton pour béton ohne Schrauben sans vis Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 80 100 120 6003608 6003610 6003612 70.50 73.50 76.50 6003708 6003710 6003712 68.50 71.50 74.50 6003808 6003810 6003812 62.– 65.– 68.– 140 160 180 6003614 6003616 6003618 79.50 82.50 85.50 6003714 6003716 6003718 77.50 80.50 83.50 6003814 6003816 6003818 71.– 74.– 77.– 200 220 240 6003620 6003622 6003624 88.50 91.50 94.50 6003720 6003722 6003724 86.50 89.50 92.50 6003820 6003822 6003824 80.– 83.– 86.– 260 280 300 6003626 97.50 6003628 100.50 6003630 103.50 6003726 95.50 6003728 98.50 6003730 101.50 6003826 6003828 6003830 89.– 92.– 95.– * Fräswerkzeug siehe 10.036 - 10.037 Werkzeuge und Befestigungsmaterial siehe 10.029 - 10.035 * Outil de fraisage voir 10.036 - 10.037 Outils et Matériel de fixation voir 10.029 - 10.035 Lieferfrist: 80 – 200 mm ab Lager, 220 – 300 mm 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 80 – 200 mm du stock, 220 – 300 mm 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Montageelemente Universalmontageplatte UMP®-ALU-TQ (quadratisch)* ® Plaque de montage universel ® UMP -ALU-TQ (quadratique)* ® Universalmontageplatten UMP -ALU-TQ bestehen aus schwarz eingefärbtem, fäulnisbeständigem und FCKW-freiem PU-Hartschaumstoff (Polyurethan) mit vier eingeschäumten Stahlkonsolen zum kraftschlüssigen Verschrauben mit dem Untergrund, einer Aluplatte für die Verschraubung des Montageobjekts sowie einer Compactplatte (HPL), welche eine optimale Druckverteilung an der Oberfläche gewährleistet. Zugstäbe aus faserarmiertem Kunststoff (Polyamid) garantieren die notwendige Festigkeit. Die Unterlagen sind ebenfalls aus faserarmiertem Kunststoff. Befestigungsmaterial wird auf Wunsch mitgeliefert. ® Universalmontageplatten UMP -ALU-TQ eignen sich besonders für wärmebrückenfreie Fremdmontagen in Wärmedämmverbundsystemen. Les plaques de montage universel UMP ALU-TQ sont composés de mousse-PU dure (polyuréthanne) imputrescible, teintée noire dans la masse, sans CFC, renforcée quatre consoles de base en acier, intégrée à l’élément, pour une bonne adhésion au support, d'une plaque en alu pour le vissage des éléments montés ultérieurement, ainsi que d’un panneau compact (HPL) qui assure une répartition optimale de la pression sur la surface de l’élément. Des barres de traction de matière plastique fibreuse (en polyamide) garantissent la nécessaire solidité. Les supports sont également en matière plastique fibreuse. Sur demande, le matériel de fixation est joint à la fourniture. Les plaques de montage universel UMP®ALU-TQ conviennent particulièrement pour les montages ultérieurs sans pont thermique dans les systèmes thermo-isolants. Abmessungen – Grundfläche: – Dicken: – Nutzfläche: – Raumgewicht PU: Dimensions – Surface de base: – Epaisseurs: – Surface utile: – Poids spécifique PU: 138 x 138 mm 80 – 300 mm 80 x 62 mm 350 kg/m3 138 x 138 mm 80 – 300 mm 80 x 62 mm 3 350 kg/m Mechanische Befestigung für Mauerwerk – Unterlage: Dicke 5 mm Lochdurchmesser 8 / 10 mm – Gewindestange: Fischer FIS A M8 x 150 – Ankerhülsen: Fischer FIS H 12 x 85 K – Werkzeugaufnahme: 13 Fixation mécanique pour maçonnerie – Support: Epaisseur 5 mm Diamètre du trou 8 / 10 mm – Tige filetée: Fischer FIS A M8 x 150 – Douille d'ancr.: Fischer FIS H 12 x 85 K – Raccordement d'outil: 13 Mechanische Befestigung für Beton – Unterlage: Dicke 5 mm Lochdurchmesser 8 / 10 mm – Gewindestange: Fischer FIS A M8 x 130 – Werkzeugaufnahme: 13 Fixation mécanique pour béton – Support: Epaisseur 5 mm Diamètre du trou 8 / 10 mm – Tige filetée: Fischer FIS A M8 x 130 – Raccordement d'outil: 13 Dicke Epaisseur mm Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 10.015 Eléments de montage für Mauerwerk pour maçonnerie für Beton pour béton ohne Schrauben sans vis Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 80 100 120 6003908 93.50 6003910 97.– 6003912 100.50 6004008 6004010 6004012 89.50 93.– 96.50 6004108 6004110 6004112 78.50 82.– 85.50 140 160 180 6003914 104.– 6003916 107.50 6003918 111.– 6004014 100.– 6004016 103.50 6004018 107.– 6004114 6004116 6004118 89.– 92.50 96.– 200 220 240 6003920 114.50 6003922 118.– 6003924 121.50 6004020 110.50 6004022 114.– 6004024 117.50 6004120 99.50 6004122 103.– 6004124 106.50 260 280 300 6003926 125.– 6003928 128.50 6003930 132.– 6004026 121.– 6004028 124.50 6004030 128.– 6004126 110.– 6004128 113.50 6004130 117.– * Werkzeuge und Befestigungsmaterial siehe 10.029 - 10.035 * Outils et Matériel de fixation voir 10.029 - 10.035 Lieferfrist: 80 – 200 mm ab Lager, 220 – 300 mm 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 80 – 200 mm du stock, 220 – 300 mm 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 10.016 Montageelemente Eléments de montage Universalmontageplatte UMP®-ALU-TR (rechteckig)* ® ® Universalmontageplatten UMP -ALU-TR bestehen aus schwarz eingefärbtem, fäulnisbeständigem und FCKW-freiem PU-Hartschaumstoff (Polyurethan) mit vier eingeschäumten Stahlkonsolen zum kraftschlüssigen Verschrauben mit dem Untergrund, einer Aluplatte für die Verschraubung des Montageobjekts sowie einer Compactplatte (HPL), welche eine optimale Druckverteilung an der Oberfläche gewährleistet. Zugstäbe aus faserarmiertem Kunststoff (Polyamid) garantieren die notwendige Festigkeit. Die Unterlagen sind ebenfalls aus faserarmiertem Kunststoff. Befestigungsmaterial wird auf Wunsch mitgeliefert. Universalmontageplatten UMP®-ALU-TR eignen sich besonders für wärmebrückenfreie Fremdmontagen in Wärmedämmverbundsystemen. Les plaques de montage universel UMP ALU-TR sont composés de mousse-PU dure (polyuréthanne) imputrescible, teintée noire dans la masse, sans CFC, renforcée quatre consoles de base en acier, intégrée à l’élément, pour une bonne adhésion au support, d'une plaque en alu pour le vissage des éléments montés ultérieurement, ainsi que d’un panneau compact (HPL) qui assure une répartition optimale de la pression sur la surface de l’élément. Des barres de traction de matière plastique fibreuse (en polyamide) garantissent la nécessaire solidité. Les supports sont également en matière plastique fibreuse. Sur demande, le matériel de fixation est joint à la fourniture. Les plaques de montage universel UMP®ALU-TR conviennent particulièrement pour les montages ultérieurs sans pont thermique dans les systèmes thermo-isolants. Abmessungen – Grundfläche: – Dicken: – Nutzfläche: – Raumgewicht PU: Dimensions – Surface de base: – Epaisseurs: – Surface utile: – Poids spécifique PU: 238 x 138 mm 80 – 300 mm 162 x 80 mm 350 kg/m3 238 x 138 mm 80 – 300 mm 162 x 80 mm 3 350 kg/m Mechanische Befestigung für Mauerwerk – Unterlage: Dicke 5 mm Lochdurchmesser 8 / 10 mm – Gewindestange: Fischer FIS A M8 x 150 – Ankerhülsen: Fischer FIS H 12 x 85 K – Werkzeugaufnahme: 13 Fixation mécanique pour maçonnerie – Support: Epaisseur 5 mm Diamètre du trou 8 / 10 mm – Tige filetée: Fischer FIS A M8 x 150 – Douille d'ancr.: Fischer FIS H 12 x 85 K – Raccordement d'outil: 13 Mechanische Befestigung für Beton – Unterlage: Dicke 5 mm Lochdurchmesser 8 / 10 mm – Gewindestange: Fischer FIS A M8 x 130 – Werkzeugaufnahme: 13 Fixation mécanique pour béton – Support: Epaisseur 5 mm Diamètre du trou 8 / 10 mm – Tige filetée: Fischer FIS A M8 x 130 – Raccordement d'outil: 13 Dicke Epaisseur mm Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 Plaque de montage universel ® UMP -ALU-TR (rectangulaire)* für Mauerwerk pour maçonnerie für Beton pour béton ohne Schrauben sans vis Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 80 100 120 6004208 115.50 6004210 120.50 6004212 125.50 6004308 111.50 6004310 116.50 6004312 121.50 6004408 100.– 6004410 105.– 6004412 110.– 140 160 180 6004214 130.50 6004216 135.50 6004218 140.50 6004314 126.50 6004316 131.50 6004318 136.50 6004414 115.– 6004416 120.– 6004418 125.– 200 220 240 6004220 145.50 6004222 150.50 6004224 155.50 6004320 141.50 6004322 146.50 6004324 151.50 6004420 130.– 6004422 135.– 6004424 140.– 260 280 300 6004226 160.50 6004228 165.50 6004230 170.50 6004326 156.50 6004328 161.50 6004330 166.50 6004426 145.– 6004428 150.– 6004430 155.– * Werkzeuge und Befestigungsmaterial siehe 10.029 - 10.035 * Outils et Matériel de fixation voir 10.029 - 10.035 Lieferfrist: 80 – 200 mm ab Lager, 220 – 300 mm 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 80 – 200 mm du stock, 220 – 300 mm 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Montageelemente Schwerlastkonsole SLK®-ALU-TR (rechteckig)* ® Console pour charges lourdes ® SLK -ALU-TR (rectangulaire)* ® Schwerlastkonsolen SLK -ALU-TR bestehen aus schwarz eingefärbtem, fäulnisbeständigem und FCKW-freiem PU-Hartschaumstoff (Polyurethan) mit vier eingeschäumten Stahlkonsolen zum kraftschlüssigen Verschrauben mit dem Untergrund, einer Aluplatte für die Verschraubung des Montageobjekts sowie einer Compactplatte (HPL), welche eine optimale Druckverteilung an der Oberfläche gewährleistet. Zugstäbe aus faserarmiertem Kunststoff (Polyamid) garantieren die notwendige Festigkeit. Befestigungsmaterial wird auf Wunsch mitgeliefert. ® Schwerlastkonsolen SLK -ALU-TR eignen sich besonders für wärmebrückenfreie Fremdmontagen in Wärmedämmverbundsystemen. Les consoles pour charges lourdes SLK ALU-TR sont composés de mousse-PU dure (polyuréthanne) imputrescible, teintée noire dans la masse, sans CFC, renforcée quatre consoles de base en acier, intégrée à l’élément, pour une bonne adhésion au support, d'une plaque en alu pour le vissage des éléments montés ultérieurement, ainsi que d’un panneau compact (HPL) qui assure une répartition optimale de la pression sur la surface de l’élément. Des barres de traction de matière plastique fibreuse (en polyamide) garantissent la nécessaire solidité. Sur demande, le matériel de fixation est joint à la fourniture. ® Les consoles pour charges lourdes SLK ALU-TR conviennent particulièrement pour les montages ultérieurs sans pont thermique dans les systèmes thermo-isolants. Abmessungen – Grundfläche: – Dicken: – Nutzfläche: – Raumgewicht PU: Dimensions – Surface de base: – Epaisseurs: – Surface utile: – Poids spécifique PU: 250 x 150 mm 100 – 300 mm 162 x 82 mm 3 350 kg/m 250 x 150 mm 100 – 300 mm 162 x 82 mm 3 350 kg/m Mechanische Befestigung für Mauerwerk – Gewindestange: Fischer FIS A M10 x 150 – Ankerhülsen: Fischer FIS H 16 x 85 K – Werkzeugaufnahme: 17 Fixation mécanique pour maçonnerie Fischer FIS A M10 x 150 – Tige filetée: – Douille d'ancr.: Fischer FIS H 16 x 85 K – Raccordement d'outil: 17 Mechanische Befestigung für Beton – Gewindestange: Fischer FIS A M10 x 150 – Werkzeugaufnahme: 17 Fixation mécanique pour béton Fischer FIS A M10 x 150 – Tige filetée: – Raccordement d'outil: 17 für Mauerwerk pour maçonnerie für Beton pour béton ohne Schrauben sans vis Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 100 120 140 160 6004510 6004512 6004514 6004516 140.– 145.– 150.– 155.– 6004610 6004612 6004614 6004616 135.– 140.– 145.– 150.– 6004710 6004712 6004714 6004716 125.– 130.– 135.– 140.– 180 200 220 240 6004518 6004520 6004522 6004524 160.– 165.– 170.– 175.– 6004618 6004620 6004622 6004624 155.– 160.– 165.– 170.– 6004718 6004720 6004722 6004724 145.– 150.– 155.– 160.– 260 280 300 6004526 180.– 6004528 185.– 6004530 190.– Dicke Epaisseur mm Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 10.017 Eléments de montage 6004626 175.– 6004628 180.– 6004630 185.– 6004726 165.– 6004728 170.– 6004730 175.– * Werkzeuge und Befestigungsmaterial siehe 10.029 - 10.035 * Outils et Matériel de fixation voir 10.029 - 10.035 Lieferfrist: 100 – 200 mm ab Lager, 220 – 300 mm 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 100 – 200 mm du stock, 220 – 300 mm 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 10.018 Montageelemente Eléments de montage Schwerlastkonsole SLK®-ALU-TQ (quadratisch)* ® ® Schwerlastkonsolen SLK -ALU-TQ bestehen aus schwarz eingefärbtem, fäulnisbeständigem und FCKW-freiem PU-Hartschaumstoff (Polyurethan) mit vier eingeschäumten Stahlkonsolen zum kraftschlüssigen Verschrauben mit dem Untergrund, einer Aluplatte für die Verschraubung des Montageobjekts sowie einer Compactplatte (HPL), welche eine optimale Druckverteilung an der Oberfläche gewährleistet. Zugstäbe aus faserarmiertem Kunststoff (Polyamid) garantieren die notwendige Festigkeit. Befestigungsmaterial wird auf Wunsch mitgeliefert. ® Schwerlastkonsolen SLK -ALU-TQ eignen sich besonders für wärmebrückenfreie Fremdmontagen in Wärmedämmverbundsystemen. Les consoles pour charges lourdes SLK ALU-TQ sont composés de mousse-PU dure (polyuréthanne) imputrescible, teintée noire dans la masse, sans CFC, renforcée quatre consoles de base en acier, intégrée à l’élément, pour une bonne adhésion au support, d'une plaque en alu pour le vissage des éléments montés ultérieurement, ainsi que d’un panneau compact (HPL) qui assure une répartition optimale de la pression sur la surface de l’élément. Des barres de traction de matière plastique fibreuse (en polyamide) garantissent la nécessaire solidité. Sur demande, le matériel de fixation est joint à la fourniture. ® Les consoles pour charges lourdes SLK ALU-TQ conviennent particulièrement pour les montages ultérieurs sans pont thermique dans les systèmes thermo-isolants. Abmessungen – Grundfläche: – Dicken: – Nutzfläche: – Raumgewicht PU: Dimensions – Surface de base: – Epaisseurs: – Surface utile: – Poids spécifique PU: 250 x 250 mm 100 – 300 mm 162 x 182 mm 3 350 kg/m 250 x 250 mm 100 – 300 mm 162 x 182 mm 3 350 kg/m Mechanische Befestigung für Mauerwerk – Gewindestange: Fischer FIS A M10 x 150 – Ankerhülsen: Fischer FIS H 16 x 85 K – Werkzeugaufnahme: 17 Fixation mécanique pour maçonnerie Fischer FIS A M10 x 150 – Tige filetée: – Douille d'ancr.: Fischer FIS H 16 x 85 K – Raccordement d'outil: 17 Mechanische Befestigung für Beton – Gewindestange: Fischer FIS A M10 x 150 – Werkzeugaufnahme: 17 Fixation mécanique pour béton Fischer FIS A M10 x 150 – Tige filetée: – Raccordement d'outil: 17 für Mauerwerk pour maçonnerie für Beton pour béton ohne Schrauben sans vis Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 100 120 140 160 6004810 6004812 6004814 6004816 165.– 171.– 177.– 183.– 6004910 6004912 6004914 6004916 160.– 166.– 172.– 178.– 6005010 6005012 6005014 6005016 150.– 156.– 162.– 168.– 180 200 220 240 6004818 6004820 6004822 6004824 189.– 195.– 201.– 207.– 6004918 6004920 6004922 6004924 184.– 190.– 196.– 202.– 6005018 6005020 6005022 6005024 174.– 180.– 186.– 192.– 260 280 300 6004826 213.– 6004828 219.– 6004830 225.– Dicke Epaisseur mm Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 Console pour charges lourdes ® SLK -ALU-TQ (quadratique)* 6004926 208.– 6004928 214.– 6004930 220.– 6005026 198.– 6005028 204.– 6005030 210.– * Werkzeuge und Befestigungsmaterial siehe 10.029 - 10.035 * Outils et Matériel de fixation voir 10.029 - 10.035 Lieferfrist: 100 – 200 mm ab Lager, 220 – 300 mm 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 100 – 200 mm du stock, 220 – 300 mm 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Montageelemente Tragwinkel TRA-WIK®-ALU-RF* Equerre TRA-WIK®-ALU-RF* Tragwinkel TRA-WIK®-ALU-RF bestehen aus schwarz eingefärbtem, fäulnisbeständigem und FCKW-freiem PU-Hartschaumstoff (Polyurethan) mit einem eingeschäumten Stahlblech zum kraftschlüssigen Verschrauben mit dem Untergrund, einer Aluplatte für die Verschraubung des Montageobjekts sowie einer Compactplatte (HPL), welche eine optimale Druckverteilung an der Oberfläche gewährleistet. Mitgeliefert werden auf Wunsch drei Schraubdübel. ® Tragwinkel TRA-WIK -ALU-RF eignen sich besonders für wärmebrückenfreie Fremdmontagen in Wärmedämmverbundsystemen. Les équerres TRA-WIK®-ALU-RF sont composés de mousse-PU dure (polyuréthanne) imputrescible, teintée noire dans la masse, sans CFC, renforcée d’une tôle en acier, intégrée à l’élément, pour une bonne adhésion au support, d'une plaque en alu pour le vissage des éléments montés ultérieurement, ainsi que d’un panneau compact (HPL) qui assure une répartition optimale de la pression sur la surface de l’élément. Sur demande trois chevilles de vissage sont jointes à la fourniture. Les équerres TRA-WIK®-ALU-RF conviennent particulièrement pour les montages ultérieurs sans pont thermique dans les systèmes thermo-isolants. Abmessungen – Grundfläche: – Typen: – Nutzfläche: – Raumgewicht PU: Dimensions – Surface de base: – Types: – Surface utile: – Poids spécifique PU: 280 x 125 mm 80 – 300 mm 97 x 45 mm 3 350 kg/m 280 x 125 mm 80 – 300 mm 97 x 45 mm 3 350 kg/m Mechanische Befestigung für Mauerwerk – Schrauben: Fischer FUR 10 x 100 FUS – Bohrdurchmesser: 10 mm – Werkzeugaufnahme: 13, Torx T40 Fixation mécanique pour maçonnerie – Vis: Fischer FUR 10 x 100 FUS – Diamètre de perçage: 10 mm 13, Torx T40 – Raccordement d'outil: Mechanische Befestigung für Beton – Schrauben: Fischer SXS 10 x 80 FUS – Bohrdurchmesser: 10 mm – Werkzeugaufnahme: 13, Torx T40 Fixation mécanique pour béton Fischer SXS 10 x 80 FUS – Vis: – Diamètre de perçage: 10 mm 13, Torx T40 – Raccordement d'outil: Typ Type Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 10.019 Eléments de montage für Mauerwerk pour maçonnerie für Beton pour béton Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce ohne Schraubdübel sans cheville de vissage Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce 80 100 120 6005408 6005410 6005412 46.50 48.50 50.50 6005508 6005510 6005512 45.80 47.80 49.80 6005608 6005610 6005612 42.– 44.– 46.– 140 160 180 6005414 6005416 6005418 52.50 54.50 56.50 6005514 6005516 6005518 51.80 53.80 55.80 6005614 6005616 6005618 48.– 50.– 52.– 200 220 240 6005420 6005422 6005424 58.50 60.50 62.50 6005520 6005522 6005524 57.80 59.80 61.80 6005620 6005622 6005624 54.– 56.– 58.– 260 280 300 6005426 6005428 6005430 64.50 66.50 68.50 6005526 6005528 6005530 63.80 65.80 67.80 6005626 6005628 6005630 60.– 62.– 64.– * Werkzeuge und Befestigungsmaterial siehe 10.029 - 10.035 * Outils et Matériel de fixation voir 10.029 - 10.035 Lieferfrist: 80 – 200 mm ab Lager, 220 – 300 mm 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 80 – 200 mm du stock, 220 – 300 mm 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 10.020 Montageelemente Eléments de montage Tragwinkel TRA-WIK®-ALU-RL* Equerre TRA-WIK®-ALU-RL* ® Les équerres TRA-WIK -ALU-RL sont composés de mousse-PU dure (polyuréthanne) imputrescible, teintée noire dans la masse, sans CFC, renforcée d’une tôle en acier, intégrée à l’élément, pour une bonne adhésion au support, d'une plaque en alu pour le vissage des éléments montés ultérieurement, ainsi que d’un panneau compact (HPL) qui assure une répartition optimale de la pression sur la surface de l’élément. Sur demande trois chevilles de vissage sont jointes à la fourniture. ® Les équerres TRA-WIK -ALU-RL conviennent particulièrement pour les montages ultérieurs sans pont thermique dans les systèmes thermo-isolants. Abmessungen – Grundfläche: – Typen: – Nutzfläche: – Raumgewicht PU: Dimensions – Surface de base: – Types: – Surface utile: – Poids spécifique PU: 280 x 125 mm 80 – 300 mm 97 x 45 mm 3 350 kg/m 280 x 125 mm 80 – 300 mm 97 x 45 mm 3 350 kg/m Mechanische Befestigung für Mauerwerk – Schrauben: Fischer FUR 10 x 100 FUS – Bohrdurchmesser: 10 mm – Werkzeugaufnahme: 13, Torx T40 Fixation mécanique pour maçonnerie – Vis: Fischer FUR 10 x 100 FUS – Diamètre de perçage: 10 mm – Raccordement d'outil: 13, Torx T40 Mechanische Befestigung für Beton – Schrauben: Fischer SXS 10 x 80 FUS – Bohrdurchmesser: 10 mm – Werkzeugaufnahme: 13, Torx T40 Fixation mécanique pour béton – Vis: Fischer SXS 10 x 80 FUS – Diamètre de perçage: 10 mm – Raccordement d'outil: 13, Torx T40 Typ Type Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 ® Tragwinkel TRA-WIK -ALU-RL bestehen aus schwarz eingefärbtem, fäulnisbeständigem und FCKW-freiem PU-Hartschaumstoff (Polyurethan) mit einem eingeschäumten Stahlblech zum kraftschlüssigen Verschrauben mit dem Untergrund, einer Aluplatte für die Verschraubung des Montageobjekts sowie einer Compactplatte (HPL), welche eine optimale Druckverteilung an der Oberfläche gewährleistet. Mitgeliefert werden auf Wunsch drei Schraubdübel. ® Tragwinkel TRA-WIK -ALU-RL eignen sich besonders für wärmebrückenfreie Fremdmontagen in Wärmedämmverbundsystemen. für Mauerwerk pour maçonnerie für Beton pour béton Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce ohne Schraubdübel sans cheville de vissage Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce 80 100 120 6005108 6005110 6005112 46.50 48.50 50.50 6005208 6005210 6005212 45.80 47.80 49.80 6005308 6005310 6005312 42.– 44.– 46.– 140 160 180 6005114 6005116 6005118 52.50 54.50 56.50 6005214 6005216 6005218 51.80 53.80 55.80 6005314 6005316 6005318 48.– 50.– 52.– 200 220 240 6005120 6005122 6005124 58.50 60.50 62.50 6005220 6005222 6005224 57.80 59.80 61.80 6005320 6005322 6005324 54.– 56.– 58.– 260 280 300 6005126 6005128 6005130 64.50 66.50 68.50 6005226 6005228 6005230 63.80 65.80 67.80 6005326 6005328 6005330 60.– 62.– 64.– * Werkzeuge und Befestigungsmaterial siehe 10.029 - 10.035 * Outils et Matériel de fixation voir 10.029 - 10.035 Lieferfrist: 80 – 200 mm ab Lager, 220 – 300 mm 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 80 – 200 mm du stock, 220 – 300 mm 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Montageelemente Tragwinkel TWL®-ALU-RF* Equerre TWL®-ALU-RF* Tragwinkel TWL®-ALU-RF bestehen aus schwarz eingefärbtem, fäulnisbeständigem und FCKW-freiem PU-Hartschaumstoff (Polyurethan) mit einer eingeschäumten Stahlkonsole zum kraftschlüssigen Verschrauben mit dem Untergrund, einer Aluplatte für die Verschraubung des Montageobjekts sowie einer Compactplatte (HPL), welche eine optimale Druckverteilung an der Oberfläche gewährleistet. Befestigungsmaterial wird auf Wunsch mitgeliefert. ® Tragwinkel TWL -ALU-RF eignen sich besonders für wärmebrückenfreie Fremdmontagen in Wärmedämmverbundsystemen. Les équerres TWL®-ALU-RF sont composés de mousse-PU dure (polyuréthanne) imputrescible, teintée noire dans la masse, sans CFC, renforcée une console de base en acier, intégrée à l’élément, pour une bonne adhésion au support, d'une plaque en alu pour le vissage des éléments montés ultérieurement, ainsi que d’un panneau compact (HPL) qui assure une répartition optimale de la pression sur la surface de l’élément. Sur demande, le matériel de fixation est joint à la fourniture. ® Les équerres TWL -ALU-RF conviennent particulièrement pour les montages ultérieurs sans pont thermique dans les systèmes thermo-isolants. Abmessungen – Grundfläche: – Typen: – Nutzfläche: – Raumgewicht PU: Dimensions – Surface de base: – Types: – Surface utile: – Poids spécifique PU: 320 x 125 mm 80 – 300 mm 97 x 45 mm 3 450 kg/m 320 x 125 mm 80 – 300 mm 97 x 45 mm 3 450 kg/m Mechanische Befestigung für Mauerwerk – Unterlage: Dicke 5 mm Lochdurchmesser 8 / 10 mm – Gewindestange: Fischer FIS A M8 x 150 – Ankerhülsen: Fischer FIS H 12 x 85 K – Werkzeugaufnahme: 13 Fixation mécanique pour maçonnerie – Support: Epaisseur 5 mm Diamètre du trou 8 / 10 mm – Tige filetée: Fischer FIS A M8 x 150 – Douille d'ancr.: Fischer FIS H 12 x 85 K – Raccordement d'outil: 13 Mechanische Befestigung für Beton – Unterlage: Dicke 5 mm Lochdurchmesser 8 / 10 mm – Gewindestange: Fischer FIS A M8 x 130 – Werkzeugaufnahme: 13 Fixation mécanique pour béton – Support: Epaisseur 5 mm Diamètre du trou 8 / 10 mm Fischer FIS A M8 x 130 – Tige filetée: – Raccordement d'outil: 13 Typ Type Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 10.021 Eléments de montage für Mauerwerk pour maçonnerie für Beton pour béton ohne Schrauben sans vis Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 80 100 120 6006008 6006010 6006012 67.50 70.– 72.50 6006108 6006110 6006112 64.50 67.– 69.50 6006208 6006210 6006212 56.– 58.50 61.– 140 160 180 6006014 6006016 6006018 75.– 77.50 80.– 6006114 6006116 6006118 72.– 74.50 77.– 6006214 6006216 6006218 63.50 66.– 68.50 200 220 240 6006020 6006022 6006024 82.50 85.– 87.50 6006120 6006122 6006124 79.50 82.– 84.50 6006220 6006222 6006224 71.– 73.50 76.– 260 280 300 6006026 6006028 6006030 90.– 92.50 95.– 6006126 6006128 6006130 87.– 89.50 92.– 6006226 6006228 6006230 78.50 81.– 83.50 * Werkzeuge und Befestigungsmaterial siehe 10.029 - 10.035 * Outils et Matériel de fixation voir 10.029 - 10.035 Lieferfrist: 80 – 200 mm ab Lager, 220 – 300 mm 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 80 – 200 mm du stock, 220 – 300 mm 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 10.022 Montageelemente Eléments de montage Tragwinkel TWL®-ALU-RL* Equerre TWL®-ALU-RL* Tragwinkel TWL®-ALU-RL bestehen aus schwarz eingefärbtem, fäulnisbeständigem und FCKW-freiem PU-Hartschaumstoff (Polyurethan) mit einer eingeschäumten Stahlkonsole zum kraftschlüssigen Verschrauben mit dem Untergrund, einer Aluplatte für die Verschraubung des Montageobjekts sowie einer Compactplatte (HPL), welche eine optimale Druckverteilung an der Oberfläche gewährleistet. Befestigungsmaterial wird auf Wunsch mitgeliefert. ® Tragwinkel TWL -ALU-RL eignen sich besonders für wärmebrückenfreie Fremdmontagen in Wärmedämmverbundsystemen. Les équerres TWL -ALU-RL sont composés de mousse-PU dure (polyuréthanne) imputrescible, teintée noire dans la masse, sans CFC, renforcée une console de base en acier, intégrée à l’élément, pour une bonne adhésion au support, d'une plaque en alu pour le vissage des éléments montés ultérieurement, ainsi que d’un panneau compact (HPL) qui assure une répartition optimale de la pression sur la surface de l’élément. Sur demande, le matériel de fixation est joint à la fourniture. ® Les équerres TWL -ALU-RL conviennent particulièrement pour les montages ultérieurs sans pont thermique dans les systèmes thermo-isolants. Abmessungen – Grundfläche: – Typen: – Nutzfläche: – Raumgewicht PU: Dimensions – Surface de base: – Types: – Surface utile: – Poids spécifique PU: 320 x 125 mm 80 – 300 mm 97 x 45 mm 3 450 kg/m Mechanische Befestigung für Mauerwerk – Unterlage: Dicke 5 mm Lochdurchmesser 8 / 10 mm – Gewindestange: Fischer FIS A M8 x 150 – Ankerhülsen: Fischer FIS H 12 x 85 K – Werkzeugaufnahme: 13 Fixation mécanique pour maçonnerie – Support: Epaisseur 5 mm Diamètre du trou 8 / 10 mm – Tige filetée: Fischer FIS A M8 x 150 – Douille d'ancr.: Fischer FIS H 12 x 85 K – Raccordement d'outil: 13 Mechanische Befestigung für Beton – Unterlage: Dicke 5 mm Lochdurchmesser 8 / 10 mm – Gewindestange: Fischer FIS A M8 x 130 – Werkzeugaufnahme: 13 Fixation mécanique pour béton – Support: Epaisseur 5 mm Diamètre du trou 8 / 10 mm – Tige filetée: Fischer FIS A M8 x 130 – Raccordement d'outil: 13 Typ Type Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 320 x 125 mm 80 – 300 mm 97 x 45 mm 3 450 kg/m ® für Mauerwerk pour maçonnerie für Beton pour béton ohne Schrauben sans vis Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 80 100 120 6005708 6005710 6005712 67.50 70.– 72.50 6005808 6005810 6005812 64.50 67.– 69.50 6005908 6005910 6005912 56.– 58.50 61.– 140 160 180 6005714 6005716 6005718 75.– 77.50 80.– 6005814 6005816 6005818 72.– 74.50 77.– 6005914 6005916 6005918 63.50 66.– 68.50 200 220 240 6005720 6005722 6005724 82.50 85.– 87.50 6005820 6005822 6005824 79.50 82.– 84.50 6005920 6005922 6005924 71.– 73.50 76.– 260 280 300 6005726 6005728 6005730 90.– 92.50 95.– 6005826 6005828 6005830 87.– 89.50 92.– 6005926 6005928 6005930 78.50 81.– 83.50 * Werkzeuge und Befestigungsmaterial siehe 10.029 - 10.035 * Outils et Matériel de fixation voir 10.029 - 10.035 Lieferfrist: 80 – 200 mm ab Lager, 220 – 300 mm 5 Arbeitstage ab Werk, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: 80 – 200 mm du stock, 220 – 300 mm 5 jours ouvrables départ usine, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Montageelemente Thermodämmkonsole TDK®-LS-R (rechteckig) für Lichtschächte Console thermoisolants TDK®-LS-R (rectangulaire) pour puits de lumière Thermodämmkonsolen TDK®-LS-R bestehen aus PU-Hartschaumstoff (Polyurethan) mit einer eingeschäumten Stahlkonsole zum kraftschlüssigen Verschrauben mit dem Untergrund und einer Stahllasche für die Verschraubung des Lichtschachtes. Thermodämmkonsolen ® TDK -LS-R können links und rechts verwendet werden. Der PU-Hartschaum ist mit einer Hülle aus Kunststoff gegen Feuchtigkeit geschützt. Mitgeliefert wird sämtliches Befestigungsmaterial. ® Thermodämmkonsolen TDK -LS-R werden nur paarweise ausgeliefert. Les consoles thermoisolants TDK®-LS-R sont composés de mousse-PU dure (polyuréthanne) avec une console d'acier avec mousse permettant un vissage entraîné par adhérence avec le fond et une languette d'acier pour le vissage du puits de lumière. Les consoles thermoisolants ® TDK -LS-R peuvent être utilisées à gauche et à droite. La mousse dure PU est protégée de l'humidité au moyen d'un revêtement en plastique. Tout le matériel de fixation est fourni à la livraison. Les ® consoles thermoisolants TDK -LS-R sont livrées seulement par paires. Abmessungen – Grundfläche: – Typen: – Raumgewicht PU: Dimensions – Surface de base: – Types: – Poids spécifique PU: 202 x 70 mm 100 – 300 mm 3 300 kg/m 202 x 70 mm 100 – 300 mm 3 300 kg/m Mechanische Befestigung – Ankerbolzen: Fischer FAZ II 12/50 – Bohrdurchmesser: 12 mm – Werkzeugaufnahme: 19 Fixation mécanique – Boulons d'ancrage: Fischer FAZ II 12/50 – Diamètre de perçage: 12 mm – Raccordement d'outil: 19 Mechanische Befestigung des Lichtschacht – Sechskantschraube: M12 x 120 mm – Unterlagsscheiben: 37 x 13 x 3 mm – Mutter: M12 mm Fixation mécanique du puits de lumière – Vis à tête hexagonale: M12 x 120 mm – Rondelles de serrage: 37 x 13 x 3 mm – Ecrou: M12 mm Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 100 120 140 160 6003410 6003412 6003414 6003416 330.– 345.– 360.– 375.– 180 200 220 240 6003418 6003420 6003422 6003424 390.– 405.– 420.– 435.– 260 280 300 6003426 450.– 6003428 465.– 6003430 480.– Typ Type Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 10.023 Eléments de montage Lieferfrist: auf Anfrage. Délai de livraison: sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 10.024 Montageelemente Eléments de montage Thermodämmkonsole TDK®-LS-Q (quadratisch) für Lichtschächte ® Thermodämmkonsolen TDK -LS-Q bestehen aus PU-Hartschaumstoff (Polyurethan) mit einem eingeschäumten Stahl U-Profil mit Bolzen und einem Gewinde für die Schraube zum Befestigen ® der Thermodämmkonsole TDK -LS-Q am ® Lichtschacht. Thermodämmkonsolen TDK LS-Q können links und rechts verwendet werden. Der PU-Hartschaum ist mit einer Hülle aus Kunststoff gegen Feuchtigkeit geschützt. Mitgeliefert wird sämtliches Befestigungsmaterial. ® Thermodämmkonsolen TDK -LS-Q werden nur paarweise ausgeliefert. Les consoles thermoisolants TDK®-LS-Q sont composés de mousse-PU dure (polyuréthanne) avec un profil en U, en d'acier avec mousse, avec des boulons et un filetage pour les vis afin de fixer la console thermoisolants TDK®-LS-Q sur le puits de lumière. Les consoles thermoisolants TDK®-LS-Q peuvent être utilisées à gauche et à droite. La mousse dure PU est protégée de l'humidité au moyen d'un revêtement en plastique. Tout le matériel de fixation est fourni à la livraison. Les ® consoles thermoisolants TDK -LS-Q sont livrées seulement par paires. Abmessungen – Grundfläche: – Typen: – Raumgewicht PU: Dimensions – Surface de base: – Types: – Poids spécifique PU: 70 x 70 mm 100 – 300 mm 3 300 kg/m Mechanische Befestigung am Lichtschacht – Schraube: M12 x 80 mm Typ Type Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 Console thermoisolants TDK®-LS-Q (quadratique) pour puits de lumière 70 x 70 mm 100 – 300 mm 300 kg/m3 Fixation mécanique aux puits de lumière – Vis: M12 x 80 mm Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 100 120 140 160 6003510 6003512 6003514 6003516 138.– 144.– 150.– 156.– 180 200 220 240 6003518 6003520 6003522 6003524 162.– 168.– 174.– 180.– 260 280 300 6003526 186.– 6003528 192.– 6003530 198.– Lieferfrist: auf Anfrage. Délai de livraison: sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Montageelemente 10.025 Eléments de montage Elektrodose ® Eldoline -PA Boîte électriques ® Eldoline -PA ® ® Elektrodosen Eldoline -PA bestehen aus schwer entflammbarem Polyamid. Die Oberfläche ist perforiert. ® Elektrodosen Eldoline -PA sind besonders geeignet für wärmebrückenfreie Montagen von Elektroschaltern und Steckdosen in Wärmedämmverbundsystemen aus expandiertem Polystyrol (EPS) und Steinwolle (SW). Für die Verschraubungen in die Elektrodosen Eldoline®-PA eignen sich ausschliesslich Holz- oder Blechschrauben. Les boîtes électriques Eldoline -PA sont constitués d'un polyamide difficilement inflammable. La surface est perforée. ® Les boîtes électriques Eldoline -PA sont prévus en particulier comme supports de montage sans pont thermique de interrupteur électrique et de prises de courant dans les systèmes d’isolation thermique crépis en polystyrène expansé (EPS) et laine de pierre (SW). Pour fixer les vissages dans les boîtes électriques Eldoline®-PA on utilisera uniquement des vis à bois ou à tôle. Abmessungen – Durchmesser Dose innen: – Durchmesser Kranz aussen: – Tiefe Dose: Dimensions – Diamètre intérieur de la boîte: 65 mm – Diam. extérieur de la couronne: 105 mm – Profondeur de la boîte: 65 mm Befestigung – Klebstoff: 65 mm 105 mm 65 mm PU-Kleber DoPurCol mit Fräswerkzeug Stk./Pkt. Pces/Pqt ® Eldoline -PA Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 5.02 3.05 1 4 ohne Fräswerkzeug Stk./Pkt. Pces/Pqt Eldoline®-PA Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 3.42 2.77 1 4 Fräswerkzeug (Ersatz) Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 6000561 50.20 6000562 152.30 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 6000571 34.20 6000572 138.30 Outil de fraisage (réserve) ® für Elektrodose Eldoline -PA aus Kunststoff Durchmesser: Frästiefe: Art.-Nr. No art. sans outil de fraisage Kartuschen Cartouches DoPurCol 10 50 Colle-PU DoPurCol avec outil de fraisage Kartuschen Cartouches DoPurCol 10 50 Fixation – Colle: ® 68 mm 65 mm pour boîte électriques Eldoline -PA en matière plastique Diamètre: 68 mm profondeur de fraisage: 65 mm Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. 6000591 Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. 20.– Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 10.026 Montageelemente Eléments de montage Elektrodose ® Eldoline -EPS Boîte électriques ® Eldoline -EPS Elektrodosen Eldoline®-EPS bestehen aus einer Dose und vier Füssen aus schwer entflammbarem Polyamid welche in ein Formteil aus EPS eingeklebt sind. Die Kabel- beziehungsweise Rohrdurchführungen sind mit Blindeinsätzen aus EPS verschlossen. Elektrodosen Eldoline®-EPS sind in drei verschiedenen Ausführungen erhältlich. Elektrodosen Eldoline®-EPS sind besonders geeignet für wärmebrückenfreie Montagen von Elektroschaltern und Steckdosen in Wärmedämmverbundsystemen aus expandiertem Polystyrol (EPS) und Steinwolle (SW). Les boîtes électriques Eldoline -EPS se composent d'une boîte et de quatre pieds en polyamide difficilement inflammable collés dans un moulage EPS. Les passages de câbles et de tubes sont fermés par des bouchons EPS. Les boîtes électriques ® Eldoline -EPS sont disponibles en trois modèles différents. ® Les boîtes électriques Eldoline -EPS sont prévus en particulier comme supports de montage sans pont thermique de interrupteur électrique et de prises de courant dans les systèmes d’isolation thermique crépis en polystyrène expansé (EPS) et laine de pierre (SW). Elektrodosen Eldoline®-EPS – 150 x 150 mm, Grösse 1 – 200 x 150 mm, Grösse 2 x 1 – 250 x 150 mm, Grösse 2 x 1 NUP Boîtes électriques Eldoline -EPS – 150 x 150 mm, Taille 1 – 200 x 150 mm, Taille 2 x 1 – 250 x 150 mm, Taille 2 x 1 NUP Abmessungen – Dicken: – Grösse Dose innen: Dimensions – Epaisseurs: – Dimension intérieures de la boîte: – Dimension extérieures de la couronne: – Profondeur de la boîte: – Poids spécifique EPS: – Grösse Kranz aussen: – Tiefe Dose: – Raumgewicht EPS: ® 80 – 300 mm 65 x 65 mm 115 x 65 mm 100 x 100 mm 150 x 100 mm 55 mm 3 30 kg/m Grösse 1 Taille 1 Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce Grösse 2 x 1 Taille 2 x 1 Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce Grösse 2 x 1 NUP Taille 2 x 1 NUP Art.-Nr. Preis/Prix No art. CHF/Stk. CHF/Pce 80 100 120 6006308 6006310 6006312 26.50 27.30 28.10 6006408 6006410 6006412 28.60 29.50 30.40 6006508 6006510 6006512 35.– 36.20 37.40 140 160 180 6006314 6006316 6006318 28.90 29.70 30.50 6006414 6006416 6006418 31.30 32.20 33.10 6006514 6006516 6006518 38.60 39.80 41.– 200 220 240 6006320 6006322 6006324 31.30 32.10 32.90 6006420 6006422 6006424 34.– 34.90 35.80 6006520 6006522 6006524 42.20 43.40 44.60 260 280 300 6006326 6006328 6006330 33.70 34.50 35.30 6006426 6006428 6006430 36.70 37.60 38.50 6006526 6006528 6006530 45.80 47.– 48.20 Dicke Epaisseur mm Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 80 – 300 mm 65 x 65 mm 115 x 65 mm 100 x 100 mm 150 x 100 mm 55 mm 3 30 kg/m ® Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Montageelemente Einsatz Gerätehalter Insert porte-outils ® ® für Eldoline -EPS Material: pour Eldoline -EPS HDPE blau feuerbeständig 850 °C Materiau: HDPE bleu résistant au feu à 850 °C Beschreibung Description Geeignet für Convient pour Grösse 1 Taille 1 Eldoline -EPS, Grösse 1 und 2 x 1 NUP Eldoline®-EPS, Taille 1 et 2 x 1 NUP Grösse 2 x 1 Taille 2 x 1 Eldoline -EPS, Grösse 2 x 1 ® Eldoline -EPS, Taille 2 x 1 Art.-Nr. No art. 6006551 4.20 ® 6006552 5.50 Bouchon en caoutchouc ® ® für Eldoline -EPS Farbe: Ø mm 14 18 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce ® Gummistopfen Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 10.027 Eléments de montage pour Eldoline -EPS grau Couleur: gris für den Einsatz pour l’utilisation Art.-Nr. No art. mit Kabelschutzrohren / avec gaines pour câbles ohne Kabelschutzrohren / sans gaines pour câbles 6006556 6006557 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 1.80 1.90 Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 10.028 Montageelemente Eléments de montage Abstandsmontage Montage à distance Fischer Thermax Fischer Thermax Stk./Pkt. Pce/Pqt Typ Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt Art.-Nr. No art. 8/60 M6 8/80 M6 8/100 M6 20 20 20 45 - 60 60 - 80 80 - 100 8/120 8/140 8/160 8/180 M6 M6 M6 M6 20 20 20 20 100 - 120 120 - 140 140 - 160 160 - 180 6000654 97.– 6000655 99.– 6000656 102.– 6000657 106.– 10/100 10/120 10/140 10/160 10/180 M6 M6 M6 M6 M6 20 20 20 20 20 80 - 100 100 - 120 120 - 140 140 - 160 160 - 180 6000661 6000662 6000663 6000664 6000665 106.– 108.– 110.– 112.– 118.– 10/100 10/120 10/140 10/160 M8 M8 M8 M8 20 20 20 20 80 - 100 100 - 120 120 - 140 140 - 160 6000671 6000672 6000673 6000674 106.– 108.– 110.– 112.– 10/100 10/120 10/140 10/160 M10 M10 M10 M10 20 20 20 20 80 - 100 100 - 120 120 - 140 140 - 160 6000681 6000682 6000683 6000684 106.– 108.– 110.– 112.– Montage à distance Fischer Thermax Fischer Thermax Stk./Pkt. Pce/Pqt 12/110 M12 16/170 M12 94.– 95.– 96.– 6000651 6000652 6000653 Abstandsmontage Typ Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt Art.-Nr. No art. 6000691 468.– 6000692 524.– 20 20 * Verbrauch Injektions-Mörtel in Skalenteilen. Mauerwerk Beton Thermax 12/110 M12 26 (52 ml) 5 (10 ml) Thermax 16/170 M12 40 (80 ml) 9 (18 ml) * Consommation de cartouche en graduations d'échelles: Maçonnerie Béton Thermax 12/110 M12 26 (52 ml) 5 (10 ml) Thermax 16/170 M12 40 (80 ml) 9 (18 ml) Dämmstoffdübel Cheville pour isolations Fischer FID 50 Fischer FID 50 Stk./Pkt. Pce/Pqt 50 Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 Nutzlänge Longueur utile Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt Art.-Nr. No art. 6000751 65.50 Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Montageelemente 10.029 Eléments de montage Support Unterlage ® ® für UMP -ALU-TZ pour UMP -ALU-TZ Dicke: Lochdurchmesser: 5 mm 8 / 10 mm Epaisseur: Diamètre du trou: 5 mm 8 / 10 mm Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. 6003851 Support Unterlage ® ® für UMP -ALU-TQ pour UMP -ALU-TQ Dicke: Lochdurchmesser: 5 mm 8 / 10 mm Epaisseur: Diamètre du trou: 5 mm 8 / 10 mm Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. 6004151 ® pour UMP®-ALU-TR für UMP -ALU-TR Dicke: Lochdurchmesser: 5 mm 8 / 10 mm Epaisseur: Diamètre du trou: 5 mm 8 / 10 mm Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 6004451 ® ® für TWL -ALU-RF / -RL pour TWL -ALU-RF / -RL Dicke: Lochdurchmesser: 5 mm 8 / 10 mm Epaisseur: Diamètre du trou: 5 mm 8 / 10 mm Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 6006251 2.90 Support d'écartement Distanzunterlage ® ® für SLK -ALU-TR / -TQ Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 3.70 Support Unterlage 1 2 5 10 3.40 Support Unterlage Dicke Epaisseur mm 3.10 pour SLK -ALU-TR / -TQ Stk./Pkt. Pce/Pqt 10 10 10 10 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 6004751 6004752 6004753 6004754 9.30 9.90 12.30 15.90 Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 10.030 Montageelemente Eléments de montage Cheville de vissage Schraubdübel ® ® für UMP -ALU-Z / -Q / -R pour UMP -ALU-Z / -Q / -R Schrauben: Fischer FUR 10 x 135 T Werkzeugaufnahme: Torx T40 Vis: Fischer FUR 10 x 135 T Raccordement d´outil: Torx T40 Länge Ø Longueur mm mm Art.-Nr. No art. 135 135 10.0 10.0 Stk./Pkt. Pce/Pqt 1 50 Schraubdübel 3.50 2.60 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 6001052 130.10 Cheville de vissage ® für TRA-WIK -ALU-RF / -RL pour TRA-WIK®-ALU-RF / -RL Schrauben: Fischer FUR 10 x 100 FUS Werkzeugaufnahme: 13, Torx T40 Vis: Fischer FUR 10 x 100 FUS Raccordement d´outil: 13, Torx T40 Länge Ø Longueur mm mm 100 100 10.0 10.0 Stk./Pkt. Pce/Pqt 1 50 Schraubdübel Art.-Nr. No art. 6001066 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 3.60 2.38 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 6001067 118.80 Cheville de vissage ® für TRA-WIK -ALU-RF / -RL pour TRA-WIK®-ALU-RF / -RL Schrauben: Fischer SXS 10 x 80 FUS 13, Torx T40 Werkzeugaufnahme: Vis: Fischer SXS 10 x 80 FUS 13, Torx T40 Raccordement d´outil: Ø Länge Longueur mm mm 80 80 Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 6001051 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 10.0 10.0 Stk./Pkt. Pce/Pqt 1 50 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Art.-Nr. No art. 6001071 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 3.80 2.48 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 6001072 123.80 Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Montageelemente Injektions-Gewindestange* ® Tige filetée d'injection* für UMP -ALU-TZ / -TQ / -TR TWL®-ALU-RF / -RL pour UMP®-ALU-TZ / -TQ / -TR ® TWL -ALU-RF / -RL Gewindestange: Werkzeugaufnahme: Tige filetée: Raccordement d´outil: Länge Ø Longueur mm mm Fischer FIS A M8 13 Fischer FIS A M8 13 Stk./Pkt. Pce/Pqt Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 4.70 3.10 6001169 31.– 4.80 3.15 6001167 31.50 130 130 8.0 8.0 1 10 6001168 150 150 8.0 8.0 1 10 6001166 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt * Verbrauch Injektions-Mörtel pro Injektions-Gewindestange bei Befestigung in Beton 6 ml resp. 3 Skalenteile. * Consommation de cartouche de résine par tige filetée d'injection fixée dans 6 ml de béton ou 3 graduations d'échelle. Injektions-Gewindestange* Tige filetée d'injection* ® pour SLK®-ALU-TR / -TQ für SLK -ALU-TR / -TQ Gewindestange: Werkzeugaufnahme: Länge Ø Longueur mm mm 150 150 10.0 10.0 Fischer FIS A M10 17 Tige filetée: Raccordement d´outil: Stk./Pkt. Pce/Pqt Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 1 10 6001163 6.– 4.– Fischer FIS A M10 17 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 6001164 40.– * Verbrauch Injektions-Mörtel pro Injektions-Gewindestange bei Befestigung in Beton 8 ml resp. 4 Skalenteile. * Consommation de cartouche de résine par tige filetée d'injection fixée dans 8 ml de béton ou 4 graduations d'échelle. Injektions-Ankerhülse* Douille d'ancrage d'injection* ® ® für UMP -ALU-TZ / -TQ / -TR TWL®-ALU-RF / -RL pour UMP -ALU-TZ / -TQ / -TR TWL®-ALU-RF / -RL Ankerhülse: Douille d'ancrage: Fischer FIS H 12 x 85 K Länge Ø Longueur mm mm 85 85 12.0 12.0 Stk./Pkt. Pce/Pqt Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 1 50 6001171 2.– 1.33 Fischer FIS H 12 x 85 K Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 6001172 66.30 * Verbrauch Injektions-Mörtel pro Injektions-Gewindestange bei Befestigung in Mauerwerk 20 ml resp. 10 Skalenteile. * Consommation de cartouche de résine par tige filetée d'injection fixée dans 20 ml de maçonnerie ou 10 graduations d'échelle. Injektions-Ankerhülse* Douille d'ancrage d'injection* ® für SLK -ALU-TR / -TQ pour SLK®-ALU-TR / -TQ Ankerhülse: Douille d'ancrage: Länge Ø Longueur mm mm 85 85 Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 10.031 Eléments de montage 16.0 16.0 Fischer FIS H 16 x 85 K Stk./Pkt. Pce/Pqt Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 1 50 6001161 2.70 1.75 Fischer FIS H 16 x 85 K Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 6001162 87.50 * Verbrauch Injektions-Mörtel pro Injektions-Gewindestange bei Befestigung in Mauerwerk 24 ml resp. 12 Skalenteile. * Consommation de cartouche de résine par tige filetée d'injection fixée dans 24 ml de maçonnerie ou 12 graduations d'échelle. Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 10.032 Montageelemente Eléments de montage Injektions-Mörtel ® ® Cartouche de résine ® ® pour UMP , SLK et TWL Mörtel: Inhalt: Résine: Contenu: Fischer FIS V 360 S 360 ml Stk./Pkt. Pce/Pqt Statikmischer Mélangeur statique 1 6 2 12 ® Fischer FIS V 360 S 360 ml Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 6001176 53.60 48.33 Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt Art.-Nr. No art. 6001177 290.– * Die Nettomenge beträgt 340 ml resp. 170 Skalenteile (abzgl. Füllmenge von 1 Stk. Statikmischer). * La quantité nette s'élève à 340 ml ou 170 graduations d'échelle (moins la quantité de remplissage d’1 unité du mélangeur statique). Injektions-Mörtel Cartouche de résine ® ® für UMP , SLK und TWL pour UMP®, SLK® et TWL® Mörtel: Inhalt: Fischer FIS VS 300 T 300 ml Résine: Contenu: Stk./Pkt. Pce/Pqt Statikmischer Mélangeur statique Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 6001181 38.– 31.25 1 12 Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 ® für UMP , SLK und TWL ® 2 24 Fischer FIS VS 300 T 300 ml Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 6001182 375.– * Die Nettomenge beträgt 280 ml resp. 140 Skalenteile (abzgl. Füllmenge von 1 Stk. Statikmischer). * La quantité nette s'élève à 280 ml ou 140 graduations d'échelle (moins la quantité de remplissage d’1 unité du mélangeur statique). Statikmischer Mélangeur statique Fischer FIS S Fischer FIS S Stk./Pkt. Pce/Pqt Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 1 10 6001186 3.40 2.80 Art.-Nr. No art. 6001187 Auspresspistole Metall Pistolet en métal Fischer FIS AM Fischer FIS AM Ausbläser gross Soufflet grand Fischer ABG Fischer ABG Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 28.– Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 6001191 69.70 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 6001192 50.20 Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Montageelemente 10.033 Eléments de montage Bürstenset Kit de brosses Fischer Bürstenset für Mauerwerk Fischer Kit de brosses pour maçonnerie Beschreibung Description Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt Ø14 / 20 mm, 2 Stk. assortiert / 2 pce assortis 6001196 11.70 Reinigungsbürste Brosse de nettoyage Fischer Reinigungsbürste BS für Beton Fischer brosse de nettoyage BS pour le béton Beschreibung Description Art.-Nr. No art. für / pour Ø10 mm / M8 für / pour Ø12 mm / M10 6001197 6001198 Hartmetall-Hammerbohrer Länge Ø Longueur mm mm Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Fôret en métal dur Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. Beschreibung Description ® 450 10.0 für / pour UMP -ALU-Z / -Q / -R ® TRA-WIK -ALU-RF / -RL 6001257 39.– 210 10.0 für / pour UMP®-ALU-TZ / -TQ / -TR TWL®-ALU-RF / -RL 6001256 17.– 210 12.0 für / pour UMP®-TZ / -TQ / -TR ® SLK -ALU-TR / -TQ ® TWL -ALU-RF / -RL 6001261 18.– 210 16.0 für / pour SLK®-ALU-TR / -TQ 6001271 30.– Gabelschlüssel Clé plate à fourche ® ® für UMP -ALU-TZ / -TQ / -TR Schlüsselweite: pour UMP -ALU-TZ / -TQ / -TR 13 L'ouverture de la clé: 13 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. 6001292 Gabelschlüssel ® pour SLK -ALU-TR / -TQ für SLK -ALU-TR / -TQ Schlüsselweite: 17 L'ouverture de la clé: 17 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 6001291 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. 9.– Clé plate à fourche ® Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 24.– 24.– 12.– Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 10.034 Montageelemente Eléments de montage Werkzeugset ® Set d'outillage für UMP -ALU-Z / -Q / -R ® TRA-WIK -ALU-RF / -RL pour UMP®-ALU-Z / -Q / -R ® TRA-WIK -ALU-RF / -RL Werkzeugset bestehend aus: – 2 Kupplungsschäfte 150 mm – 2 Bits Torx T40 Trousse d'outils comprenant: – 2 moitiés d'accouplement 150 mm – 2 Bits Torx T40 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 6001281 Werkzeugset ® 62.80 Set d'outillage für TWL -ALU-RF / -RL pour TWL®-ALU-RF / -RL Werkzeugset bestehend aus: – Verlängerung 75 mm – Quergriff – Sechskanteinsatz 13 Trousse d'outils comprenant: – Rallonge 75 mm – poignée transversale – douille 6 pans 13 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. 6001285 57.– Bohr- und Setzlehre Gabarits de perçage et de positionnement für SLK®-ALU-TR / -TQ pour SLK®-ALU-TR / -TQ Werkzeugset bestehend aus: – 1 Koffer mit Schaumstoffeinlage – 1 Bohrlehre für SLK®-ALU-TR / -TQ – 3 Setzlehre für SLK®-ALU-TR – 3 Setzlehre für SLK®-ALU-TQ Trousse d'outils comprenant: – 1 Coffret avec garniture en mousse ® – 1 Gabarit de perçage pour SLK -ALU-TR / -TQ – 3 Gabarit de positionn. pour SLK®-ALU-TR ® – 3 Gabarit de positionn. pour SLK -ALU-TQ Beschreibung Description Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. 6001851 384.20 Ersatzteile Pièces de rechange Beschreibung Description Art.-Nr. No art. Koffer mit Schaumstoffeinlage, ohne Werkzeuge Coffret avec garniture en mousse, sans outils 6001856 109.50 ® Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Bohrlehre für SLK -ALU-TR / -TQ ® Gabarit de perçage pour SLK -ALU-TR / -TQ 6001857 239.– Setzlehre für SLK®-ALU-TR ® Gabarit de positionnement pour SLK -ALU-TR 6001861 6.80 Setzlehre für SLK®-ALU-TQ ® Gabarit de positionnement pour SLK -ALU-TQ 6001862 7.50 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Montageelemente 10.035 Eléments de montage Gewindebohrer Jeux de tarauds Gewindebohrerset bestehend aus: – je 1 Gewindebohrer M3 - M12 – je 1 Kernloch-Spiralbohrer 2.5, 3.3, 4.2, 5.0, 6.8, 8.5, 10.2 mm Set jeux de tarauds composé de: – 1 taraud de chaque M3 - M12 – 1 foret hélicoïdal p. avant-trous de chaque 2.5, 3.3, 4.2, 5.0, 6.8, 8.5, 10.2 mm Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 6001461 410.90 Ersatzteile Pièces de rechange Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Beschreibung Description Art.-Nr. No art. Kassette leer / Coffret vide 6001466 70.20 Maschinengewindebohrer / Taraud machine M3 Maschinengewindebohrer / Taraud machine M4 Maschinengewindebohrer / Taraud machine M5 Maschinengewindebohrer / Taraud machine M6 Maschinengewindebohrer / Taraud machine M8 Maschinengewindebohrer / Taraud machine M10 Maschinengewindebohrer / Taraud machine M12 6001471 6001472 6001473 6001474 6001475 6001476 6001477 32.20 32.20 32.20 32.20 41.30 49.90 68.20 Spiralbohrer HSS N / Foret hélicoïdal HSS Type N 2.5 mm Spiralbohrer HSS N / Foret hélicoïdal HSS Type N 3.3 mm Spiralbohrer HSS N / Foret hélicoïdal HSS Type N 4.2 mm Spiralbohrer HSS N / Foret hélicoïdal HSS Type N 5.0 mm Spiralbohrer HSS N / Foret hélicoïdal HSS Type N 6.8 mm Spiralbohrer HSS N / Foret hélicoïdal HSS Type N 8.5 mm Spiralbohrer HSS N / Foret hélicoïdal HSS Type N 10.2 mm 6001481 6001482 6001483 6001484 6001485 6001486 6001487 4.20 4.70 5.40 5.10 12.40 16.– 27.30 Werkzeughalter mit Knarre Porte-outil à cliquet für Maschinengewindebohrer M5 - M12 pour Taraud machine M5 - M12 Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. 6001491 Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. 33.– Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 10.036 Montageelemente Eléments de montage Fräswerkzeug Outil de fraisage für Montagezylinder pour Cylindre de montage Fräswerkzeugset bestehend aus: – 1 Koffer mit Schaumstoffeinlage – 1 Mitnehmer lang für Frästiefen bis 200 mm – 1 Mitnehmerverlängerung für Frästiefen bis 340 mm – 1 Stellring mit Stiftschlüssel – 1 Fräserführungsglocke – 2 Frästeller Ø70 mm – 2 Frästeller Ø90 mm – 2 Frästeller Ø125 mm Outils de fraisage composé de: – 1 Coffret avec garniture en mousse – 1 Toc long, pour profondeurs de perçage jusqu'à 200 mm – 1 Rallonge de toc pour profondeurs de perçage jusqu'à 340 mm – 1 Bague de réglage avec clé mâle normale – 1 Cloche guide-fraise – 2 Disques à dents amovibles Ø70 mm – 2 Disques à dents amovibles Ø90 mm – 2 Disques à dents amovibles Ø125 mm Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 6001651 196.10 Fräswerkzeug Ø90 Outil de fraisage Ø90 für Montagezylinder pour Cylindre de montage Fräswerkzeugset bestehend aus: – 1 Mitnehmer lang für Frästiefen bis 200 mm – 1 Stellring mit Stiftschlüssel – 1 Fräserführungsglocke – 1 Frästeller Ø90 mm Outils de fraisage composé de: – 1 Toc long, pour profondeurs de perçage jusqu'à 200 mm – 1 Bague de réglage avec clé mâle normale – 1 Cloche guide-fraise – 1 Disque à dents amovible Ø90 mm Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 6001656 Fräswerkzeug Ø125 Outil de fraisage Ø125 für Montagezylinder pour Cylindre de montage Fräswerkzeugset bestehend aus: – 1 Mitnehmer lang für Frästiefen bis 200 mm – 1 Stellring mit Stiftschlüssel – 1 Fräserführungsglocke – 1 Frästeller Ø125 mm Outils de fraisage composé de: – 1 Toc long, pour profondeurs de perçage jusqu'à 200 mm – 1 Bague de réglage avec clé mâle normale – 1 Cloche guide-fraise – 1 Disque à dents amovible Ø125 mm Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 6001657 Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 93.60 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. 96.30 Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Montageelemente Ersatzteile Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 10.037 Eléments de montage Pièces de rechange Beschreibung Description Art.-Nr. No art. Koffer mit Schaumstoffeinlage, ohne Werkzeuge Coffret avec garniture en mousse, sans outils 6001661 65.20 Mitnehmer lang, für Frästiefen bis 200 mm Toc long, pour profondeurs de perçage jusqu'à 200 mm 6001666 27.60 Mitnehmerverlängerung für Frästiefen bis 340 mm Rallonge de toc pour profondeurs de perçage jusqu'à 340 mm 6001667 23.50 Stellring mit Stiftschlüssel Bague de réglage avec clé mâle normale 6001662 5.60 Fräserführungsglocke mit Handgriff Cloche guide-fraise avec poignée 6001663 37.– Frästeller Ø70 mm Disque à dents amovible Ø70 mm 6001671 21.60 Frästeller Ø90 mm Disque à dents amovible Ø90 mm 6001672 24.20 Frästeller Ø125 mm Disque à dents amovible Ø125 mm 6001673 26.90 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 10.038 Montageelemente Eléments de montage PU-Kleber DoPurCol Colle-PU DoPurCol Einkomponenten PU-Kleber für Verklebungen von Dosteba Montageelementen in WDV-Systemen. Colle PU monocomposante pour collage d'éléments de montage Dosteba dans systèmes ITE. Farbe: Couleur: Stk./Pce 1 20 1 12 beige ml/Beutel ml/Sac ml/Kartusche ml/Cartouche 600 600 Art.-Nr. No art. 5000553 310 310 5000551 beige Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 23.50 14.48 16.60 10.30 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 5000554 289.50 5000552 123.60 Kleiderbügelträger Patère für Verankerung im Mauerwerk pour ancrage dans la maçonnerie Set bestehend aus: – 1 Kleiderbügelträger – 2 Halteschrauben mit Innengewinde – 2 Senkkopfschrauben M6 x 15 mm – 2 Backsteindübeln Ø14 x 70 mm Ensemble composé de: – 1 Patère – 2 vis de retenue avec filet femelle – 2 vis à tête conique M6 x 15 mm – 2 chevilles pour brique Ø14 x 70 mm Dämmdicke Epaisseur d'isolation mm Länge Schrauben Longueur de vis mm Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. 50 – 60 70 – 80 90 – 100 140 160 180 6001961 6001962 6001963 18.80 19.30 19.90 110 – 120 130 – 140 150 – 160 200 220 240 6001964 6001965 6001966 20.40 21.– 21.50 170 – 180 190 – 200 210 – 220 260 280 300 6001967 6001968 6001969 22.10 22.60 23.20 Patère Kleiderbügelträger ® ® für die Montage auf ZyRillo , Quadroline , ® Rondoline oder Holz pour le montage sur ZyRillo®, Quadroline®, Rondoline® ou bois Set bestehend aus: – 1 Kleiderbügelträger – 2 Senkkopfschrauben Ø6 x 60 mm Ensemble composé de: – 1 Patère – 2 vis à tête conique Ø6 x 60 mm Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 6001981 Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilisez le bulletin de commande 10.901 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. 16.– Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Bitte kopieren / copier s.v.p Bestellformular / Bulletin de commande 10.901 Montageelemente Eléments de montage Verarbeiter Entrepreneur: Objekt / Objet: Sachbearbeiter Responsable: Tel. avis.: Tel.: Liefertermin Date de livraison: Fax / E-Mail: Datum / Date: Systemhalter Op. du système: Visum / Visa: Art.-Nr. No art. Stk. Pces Bezeichnung Description Preis Prix CHF/Einheit CHF/unité Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] Preis Prix PL.002.1401 Dämmplatten und Zubehör DüRo-Rondelle EPS DüRo-Rondelle EPS Ø70 / 18 mm, aus EPS grau zum Abdecken versenkter Dämmplattendübel. Ø70 / 18 mm, en EPS gris pour recouvrir les chevilles noyées pour panneaux isolants. Stk./Pkt. Pces/Pqt Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 300 –.18 Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt Art.-Nr. No art. 5001751 53.60 RoDü-Rondelle SW RoDü-Rondelle SW Ø70 / 20 mm, aus SW zum Abdecken versenkter Dämmplattendübel. Ø70 / 20 mm, en SW pour recouvrir les chevilles noyées pour panneaux isolants. Stk./Pkt. Pces/Pqt Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt –.45 –.25 5501751 5501752 22.40 50.20 50 200 Verwenden Sie das Bestellformular 11.901 Utilisez le bulletin de commande 11.901 11.001 Panneaux isolants et accessoires Fräswerkzeug Me 70 Outil de fraisage Me 70 Fräswerkzeug aus Chromstahl für DüRoRondellen, Ø70 mm, für versenkte Dämmplattendübel. Inkl. 1 Ersatzfrästeller und 1 Sechskant-Stiftschlüssel Outils de fraisage en acier chromé pour rondelles DüRo, Ø70 mm, pour chevilles à tête noyée pour panneau isolant. Y compris 1 disque à dents amovibles de réserve et 1 clé mâle normale Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 5001761 72.70 Frästeller (Ersatz) Disque à dents amovibles (réserve) für Fräswerkzeug Me 70 aus Chromstahl pour outil de fraisage Me 70 en acier chromé Stk./Pkt. Pces/Pqt Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 5 6.58 5001762 32.90 Rondellen-Ausstecher Découpe-rondelles zum Ausstechen der Rondellen für versenkte Dübel in mineralischen Dämmplatten. pour découper à l’emporte-pièce des rondelles pour chevilles noyées dans les panneaux isolants minéraux. Ø / Stechtiefe Ø / Prof. d´entaille mm Art.-Nr. No art. 75 / 20 5001771 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 71.30 Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Dämmplatten und Zubehör H 11.002 00 25 D Panneaux isolants et accessoires Fassadenprofile Do-Pro Profilés de façades Do-Pro Fassadenprofile Do-Pro bestehen aus EPS mit einer dauerelastischen Beschichtung auf drei Seiten. Andere Formen auf Anfrage. Elementlänge 2500 mm Les profilés de façade Do-Pro sont en EPS avec un revêtement élastique permanent sur trois faces. Autres formes sur simple demande. Longueur de l’élément 2500 mm Dicke Epaisseur D mm Höhe Hauteur H mm Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m 20 20 20 40 50 80 5005351 5005352 5005355 32.20 33.20 36.20 20 20 20 20 100 110 120 130 5005357 5005358 5005359 5005360 38.20 39.20 40.20 41.20 20 20 20 20 140 150 170 180 5005361 5005362 5005364 5005365 42.20 43.20 45.20 46.20 20 20 190 200 5005366 5005367 47.20 48.20 40 40 40 40 80 90 100 110 5005455 5005456 5005457 5005458 39.50 40.50 41.50 42.50 40 120 5005459 43.50 Dicke Epaisseur D mm Höhe Hauteur H mm Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/m 30 30 80 90 5005375 5005376 37.80 38.80 30 30 30 110 120 130 5005378 5005379 5005380 40.80 41.80 42.80 30 30 140 150 5005381 5005383 43.80 45.80 60 60 120 160 5005559 5005563 47.20 51.20 Beschichtungsmasse BMA Pâte de revêtement BMA für Fassadenprofile Do-Pro pour profilés de façade Do-Pro Beschreibung Description Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce Gebinde 1 kg / Bidon 1 kg Gebinde 5 kg / Bidon 5 kg 5005591 5005592 9.80 40.30 PU-Kleber DoPurCol Colle-PU DoPurCol Einkomponenten PU-Kleber für Verklebungen von Dosteba Montageelementen in WDV-Systemen. Colle PU monocomposante pour collage d'éléments de montage Dosteba dans systèmes ITE. Farbe: Couleur: Stk./Pce 1 20 1 12 beige ml/Beutel ml/Sac ml/Kartusche ml/Cartouche 600 600 Lieferfrist: auf Anfrage. Art.-Nr. No art. 5000553 310 310 5000551 beige Preis/Prix CHF/Stk. CHF/Pce 23.50 14.48 16.60 10.30 Art.-Nr. No art. Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt 5000554 289.50 5000552 123.60 Délai de livraison: sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Bitte kopieren / copier s.v.p Bestellformular / Bulletin de commande 11.901 Zubehör und Dämmplatten Accessoires et panneaux isolants Verarbeiter Entrepreneur: Objekt / Objet: Sachbearbeiter Responsable: Tel. avis.: Tel.: Liefertermin Date de livraison: Fax / E-Mail: Datum / Date: Systemhalter Op. du système: Visum / Visa: Art.-Nr. No art. Stk. Pces Bezeichnung Description Preis Prix CHF/Einheit CHF/unité Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] Preis Prix PL.002.1401 Werkzeuge Outils Isoboy GD 24 Isoboy GD 24 Glühdraht-Schneidegerät für Polystyrolplatten, inkl. – eingebautem Kombitrafo – Spezialdrahtspule Nr. 1 – Längsanschlag – Hot-Speed-Kabel Schnittlänge: Schnitttiefe: Appareil de découpe à fil incandescent pour panneaux de polystyrène, y.c. – transformateur combine monté – bobine de fil spécial no. 1 – butée longitudinale – Câble Hot Speed Longueur de coupe: 1260 mm Epaisseur de coupe: 240 mm 1260 mm 240 mm Art.-Nr. No art. Beschreibung Description Isoboy GD 24 Isoboy GD 24 ohne Koffer / sans coffre mit Koffer / avec coffre Preis CHF Prix CHF 3000001 2’195.– 3000009 2’450.– Isoboy GD 34 Isoboy GD 34 Glühdraht-Schneidegerät für Polystyrolplatten, inkl. – eingebautem Kombitrafo – Spezialdrahtspule Nr. 1 – Längsanschlag – Hot-Speed-Kabel Schnittlänge: Schnitttiefe: Appareil de découpe à fil incandescent pour panneaux de polystyrène, y.c. – transformateur combine monté – bobine de fil spécial no. 1 – butée longitudinale – Câble Hot Speed Longueur de coupe: 1260 mm Epaisseur de coupe: 340 mm 1260 mm 340 mm Art.-Nr. No art. Beschreibung Description Isoboy GD 34 Isoboy GD 34 ohne Koffer / sans coffre mit Koffer / avec coffre Preis CHF Prix CHF 3000017 2’395.– 3000025 2’660.– Isoboy GD 44 Isoboy GD 44 Glühdraht-Schneidegerät für Polystyrolplatten, inkl. – eingebautem Kombitrafo – Spezialdrahtspule Nr. 1 – Längsanschlag – Hot-Speed-Kabel Schnittlänge: Schnitttiefe: Appareil de découpe à fil incandescent pour panneaux de polystyrène, y.c. – transformateur combine monté – bobine de fil spécial no. 1 – butée longitudinale – Câble Hot Speed Longueur de coupe: 1260 mm Epaisseur de coupe: 440 mm 1260 mm 440 mm Art.-Nr. No art. Beschreibung Description Isoboy GD 44 Verwenden Sie das Bestellformular 12.901 Utilisez le bulletin de commande 12.901 12.001 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. ohne Koffer / sans coffre Preis CHF Prix CHF 3000034 2’595.– Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 12.002 Werkzeuge Outils SPEWE 6005L SPEWE 6005L Glühdraht-Schneidegerät inkl. – eingebautem Kombitrafo – integrierter Freistellstütze – Turboschalter Schnittlänge: Schnitttiefe: Appareil de découpe à fil incandescent y.c. – Transformateur combine monté – Montant libre intégré – Interrupteur turbo Longueur de coupe: 1270 mm Epaisseur de coupe: 300 mm 1270 mm 300 mm Beschreibung Description SPEWE 6005L-30 SPEWE 6005L-30 Art.-Nr. No art. ohne Koffer / sans coffre mit Koffer / avec coffre 1000118 2’125.– 1000120 2’495.– SPEWE 5305S SPEWE 5305S Glühdraht-Schneidegerät inkl. – eingebautem Kombitrafo – Freistellstütze – Turboschalter Schnittlänge: Schnitttiefe: Appareil de découpe à fil incandescent y.c. – Transformateur combine monté – Montant libre – Interrupteur turbo Longueur de coupe: 1040 mm Epaisseur de coupe: 300 mm 1040 mm 300 mm Art.-Nr. No art. Beschreibung Description SPEWE 5305S-30 SPEWE 5305S-30 ohne Koffer / sans coffre mit Koffer / avec coffre Preis CHF Prix CHF 1000168 1’910.– 1000169 2’250.– SPEWE 791GT SPEWE 791GT Glühdraht-Schneidegerät inkl. – eingebautem Trafo – Geländerhalterung Schnittlänge: Schnitttiefe: Appareil de découpe à fil incandescent y.c. – Transformateur monté – Fixation de balustrade Longueur de coupe: 1040 mm Epaisseur de coupe: 240 mm 1040 mm 240 mm Beschreibung Description SPEWE 791GT-24 SPEWE 791GT-24 Art.-Nr. No art. ohne Koffer / sans coffre mit Koffer / avec Koffer SPEWE 791GT-24 inkl. Klappfuss mit Stütze und Koffer SPEWE 791GT-24 y.c. Pied pliable avec montant et coffre Preis CHF Prix CHF 1000009 1’195.– 1000018 1’510.– 1000019 1’680.– SPEWE 490GT SPEWE 490GT Glühdraht-Schneidegerät inkl. – Trafo – Geländerhalterung Schnittlänge: Schnitttiefe: Appareil de découpe à fil incandescent y.c. – Transformateur – Fixation de balustrade Longueur de coupe: 1020 mm Epaisseur de coupe: 240 mm 1020 mm 240 mm Beschreibung Description SPEWE 490GT-24 Verwenden Sie das Bestellformular 12.901 Utilisez le bulletin de commande 12.901 Preis CHF Prix CHF Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Art.-Nr. No art. ohne Koffer / sans coffre Preis CHF Prix CHF 1000008 695.– Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Werkzeuge SPEWE 410GTL SPEWE 410GTL Glühdraht-Schneidegerät inkl. – Trafo – Geländerhalterung Schnittlänge: Schnitttiefe: Appareil de découpe à fil incandescent y.c. – Transformateur – Fixation de balustrade Longueur de coupe: 1270 mm Epaisseur de coupe: 240 mm 1270 mm 240 mm Beschreibung Description SPEWE 410GTL-24 Art.-Nr. No art. ohne Koffer / sans coffre Preis CHF Prix CHF 1000172 595.– SPEWE 212GTF SPEWE 212GTF Glühdraht-Schneidegerät inkl. – eingebautem Trafo – Fassadenbefestigungskit – Geländerhalterung Schnittlänge: Schnitttiefe: Appareil de découpe à fil incandescent y.c. – Transformateur monté – Kit de fixation façade – Fixation de balustrade Longueur de coupe: 770 mm Epaisseur de coupe: 300 mm 770 mm 300 mm Art.-Nr. No art. Beschreibung Description SPEWE 212GTF-30 weiss / blanc SPEWE 212GTF-30 weiss / blanc ohne Koffer / sans coffre mit Koffer / avec coffre Preis CHF Prix CHF 1000109 940.– 1000112 1’255.– SPEWE 212GS SPEWE 212GS Glühdraht-Schneidegerät inkl. – eingebautem Trafo – Eckschneider-Führungsschiene – Fussstützen Schnittlänge: 1040 mm Schnitttiefe: 300 mm Appareil de découpe à fil incandescent y.c. – Transformateur monté – Rail de glissière pour découpeur d’angles – Pied repose Longueur de coupe: 1040 mm Epaisseur de coupe: 300 mm Art.-Nr. No art. Beschreibung Description SPEWE 212GS-30 weiss / blanc SPEWE 212GS-30 weiss / blanc ohne Koffer / sans coffre mit Koffer / avec coffre Preis CHF Prix CHF 1000110 1’015.– 1000113 1’360.– SPEWE 212GSL SPEWE 212GSL Glühdraht-Schneidegerät inkl. – eingebautem Trafo – Eckschneider-Führungsschiene – Fussstützen Schnittlänge: 1270 mm Schnitttiefe: 300 mm Appareil de découpe à fil incandescent y.c. – Transformateur monté – Rail de glissière pour découpeur d’angles – Pied repose Longueur de coupe: 1270 mm Epaisseur de coupe: 300 mm Art.-Nr. No art. Beschreibung Description SPEWE 212GSL-30 weiss / blanc SPEWE 212GSL-30 weiss / blanc Verwenden Sie das Bestellformular 12.901 Utilisez le bulletin de commande 12.901 12.003 Outils ohne Koffer / sans coffre mit Koffer / avec coffre Preis CHF Prix CHF 1000111 1’075.– 1000114 1’435.– Information zu den Spewe Glühdraht-Schneidegeräten: Information sur appareil de découpe à fil incandescent Spewe: S = Standgerät G = Hängegerät (am Gerüstgeländer) T = Tischgerät F = Fassadengerät (inkl. Fassadenbefestigungskit) L = Lange Ausführung (Schnittlänge: 1270 mm) S = Appareil sur pied G = Appareil suspendu (garde-corps d’échafaudage) T = Appareil sur table F = Appareil pour façade (avec point de fixation de façade) L = Version longue (Longueur de coupe: 1270 mm) Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 12.004 Werkzeuge Outils SPEWE 112GT SPEWE 112GT Glühdraht-Schneidegerät inkl. – Trafo Schnittlänge: 1100 mm Schnitttiefe: 240 / 280 mm Appareil de découpe à fil incandescent y.c. – Transformateur Longueur de coupe: 1100 mm Epaisseur de coupe: 240 / 280 mm Beschreibung Description SPEWE 112GT-28 ohne Koffer / sans coffre Preis CHF Prix CHF 1000107 725.– SPEWE 112GTL SPEWE 112GTL Glühdraht-Schneidegerät inkl. – Trafo Schnittlänge: 1270 mm Schnitttiefe: 240 / 280 mm Appareil de découpe à fil incandescent y.c. – Transformateur Longueur de coupe: 1270 mm Epaisseur de coupe: 240 / 280 mm Beschreibung Description SPEWE 112GTL-28 ohne Koffer / sans coffre Art.-Nr. No art. Preis CHF Prix CHF 1000108 795.– SPEWE 3500EL SPEWE 3500EL Glühdraht-Schneidegerät für Steildach / Flachdach inkl. – Trafo 2-stufig Schnittlänge: Schnitttiefe: Appareil de découpe à fil incandescent pour toit incliné / toit plat y.c. – Transformateur 2 gradin Longueur de coupe: 1440 mm Epaisseur de coupe: 400 mm 1440 mm 400 mm Beschreibung Description SPEWE 3500EL-40 Verwenden Sie das Bestellformular 12.901 Utilisez le bulletin de commande 12.901 Art.-Nr. No art. Art.-Nr. No art. ohne Koffer / sans coffre Preis CHF Prix CHF 1000121 1’525.– Zubehör Accessories Eckschneider EX Découpeur d’angles EX Beschreibung Description Geeignet für Convient pour Art.-Nr. No art. Eckschneider EX 24-K Découpeur d’angles EX 24-K Eckschneider EX 34-K Découpeur d’angles EX 34-K Isoboy GD 24 3200010 650.– Isoboy GD 34 GD 44 3200013 695.– Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] Preis CHF Prix CHF PL.002.1401 Werkzeuge Zubehör Accessoires Eckschneider ES Découpeur d’angles ES Beschreibung Description Geeignet für Convient pour Art.-Nr. No art. Eckschneider ES-6005-30 mit Koffer Découpeur d’angles ES-6005-30 avec coffre Eckschneider ES-6005-40 ohne Koffer Découpeur d’angles ES-6005-40 sans coffre SPEWE 6005L 1200084 595.– SPEWE 6005L 1200085 520.– Eckschneider ES-5305-30 mit Koffer Découpeur d’angles ES-5305-30 avec coffre Eckschneider ES-5305-40 ohne Koffer Découpeur d’angles ES-5305-40 sans coffre SPEWE 5305S 1200081 550.– SPEWE 5305S 1200082 465.– Eckschneider ES-212-30 mit Koffer* Découpeur d’angles ES-212-30 avec coffre* Eckschneider ES-212-30 ohne Koffer* Découpeur d’angles ES-212-30 sans coffre* SPEWE 212GS-30 212GSL-30 SPEWE 212GS-30 212GSL-30 1200056 598.– 1200055 480.– * inkl. separatem Trafo * y.c. transformateur séparé Kreisschneider Coupeur de cercle Beschreibung Description Geeignet für Convient pour Art.-Nr. No art. Kreisschneider Coupeur de cercle Isoboy EX 3200016 Gerüstklemme Support pour fixation à l’échafaudage Beschreibung Description Geeignet für Convient pour Gerüstklemme komplett Isoboy GD Support pour fixation à l’échafaudage complet Preis CHF Prix CHF Preis CHF Prix CHF Art.-Nr. No art. 88.– Preis CHF Prix CHF 3200018 75.– Verlängerungs-Satz Typ III Kit de prolongation type III Beschreibung Description Geeignet für Convient pour SPEWE 5305S Ein Paar Schwenkachsen mit Zubehör 6005L Une paire d'axes de pivotement avec access. Verwenden Sie das Bestellformular 12.901 Utilisez le bulletin de commande 12.901 12.005 Outils Art.-Nr. No art. Preis CHF Prix CHF 1200024 Fassadenbefestigungskit Kit de fixation façade Beschreibung Description Geeignet für Convient pour Art.-Nr. No art. Fassadenbefestigungskit 212GS Kit de fixation façade 212GS SPEWE 212GS 1200040 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] 375.– Preis CHF Prix CHF 68.– PL.002.1401 12.006 Werkzeuge Outils Zubehör Accessoires Geländerhalterung Fixation de balustrade Beschreibung Description Geeignet für Convient pour Art.-Nr. No art. Geländerhalterung Fixation de balustrade SPEWE 112GT 112GTL 212GS 212GSL 1200020 Fuss Pied Beschreibung Description Geeignet für Convient pour Art.-Nr. No art. Abstützfuss Pied de soutien Isoboy GD 3200017 70.– Klappfuss mit Stütze Pied pliable avec montant SPEWE 791GT 1200019 175.– Fussstütze 1 Paar Pied repose 1 paire SPEWE 112GT 112GTL 212GTF 1200021 46.– Freistellstütze mit Strebe Vérin d'appui pour une installation libre SPEWE 112GT 112GTL 1200054 117.– Freistellstütze mit Strebe Vérin d'appui pour une installation libre SPEWE 212GS 212GSL 1200041 107.– Skala Echelle Beschreibung Description Geeignet für Convient pour Art.-Nr. No art. Skala mit Anschlagreiter Echelle avec cavalier de butée SPEWE 112GT 112GTL 1200022 Auflageschiene links Rail support gauche Beschreibung Description Geeignet für Convient pour Art.-Nr. No art. Auflageschiene mit Plattenführung Rail support avec guide-plaques SPEWE 212GTF 212GS 212GSL 1200037 1200035 1200036 Ersatzdraht Fil de rechange Preis CHF Prix CHF 36.– Preis CHF Prix CHF Preis CHF Prix CHF 52.– Preis CHF Prix CHF 112.– 117.– 120.– Beschreibung Description Geeignet für Convient pour Art.-Nr. No art. Ø 0.60 mm x 30 m Ø 0.40 mm x 6 m Isoboy GD Isoboy EX 3200024 3200025 48.– 23.– Ø 0.65 mm x 30 m Ø 0.65 mm x 20 m SPEWE 112GT/490GT/791GT/3500EL SPEWE alle Geräte ausser ES und HS SPEWE tous appareilles sauf ES et HS SPEWE Eckschneider ES SPEWE Découpeur d’angles ES 1200002 1200018 48.– 35.– 1200016 23.– SPEWE HS15 SPEWE HS15 1200004 1200003 27.– 21.– Ø 0.50 mm x 6m 10 Stk./Pce à 20 cm 10 Stk./Pce à 40 cm Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] Preis CHF Prix CHF PL.002.1401 Werkzeuge Zubehör Accessoires SPEWE HS15-20 SPEWE HS15-20 Beschreibung Description Art.-Nr. No art. SPEWE HS15 Handschneider mit Trafo SPEWE HS15 Appareil de découpe à main avec transformateur 1000175 Universalklammern Preis CHF Prix CHF 435.– Pinces universelles Beschreibung Description Art.-Nr. No art. SPEWE Universalklammern 20 Stk., blau SPEWE Pinces universelles 20 pces, bleu 1200001 Haftwasserwaage Verwenden Sie das Bestellformular 12.901 Utilisez le bulletin de commande 12.901 12.007 Outils Preis CHF Prix CHF 36.– Niveau d'eau adhérent Beschreibung Description Art.-Nr. No art. SPEWE Haftwasserwaage 2 m SPEWE Niveau d'eau adhérent 2 m 1200000 Preis CHF Prix CHF 175.– Transformatoren Transformateur Beschreibung Description Geeignet für Convient pour Art.-Nr. No art. Transformator 2-stufig, weiss, 7/9 Volt Transformateur 2 gradins, blanc, 7/9 volt SPEWE HS15 1903355 140.– Transformator 2-stufig, gelb, 35/38 Volt Transformateur 2 gradins, jaune, 35/38 volt SPEWE 3500EL 1901491 350.– Kunststoffkoffer Coffret en plastique Preis CHF Prix CHF Geeignet für Convient pour Art.-Nr. No art. Isoboy GD 24 / EX 24-K Isoboy GD 34 / EX 34-K 3200001 3200005 330.– 370.– SPEWE 6005L SPEWE 5305S SPEWE 791GT 1200087 1200073 1200046 385.– 355.– 325.– SPEWE 212GTF SPEWE 212GS SPEWE 212GSL 1200034 1200032 1200033 330.– 360.– 380.– Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Preis CHF Prix CHF Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 12.008 Werkzeuge Outils Drehgestell für Kleberauftrag Verwenden Sie das Bestellformular 12.901 Utilisez le bulletin de commande 12.901 Bâti tournant applicateur de colle Beschreibung Description Art.-Nr. No art. mit Eimerhalterung avec porte-seau mit Neigungseinstellung avec réglage de l'inclinaison 1200005 235.– 1200014 165.– Preis CHF Prix CHF HSGM Styrocut HSGM Styrocut Elektrisches Handschneidegerät im praktischen Kunststoffkoffer mit Thermoschneide Découpeuse manuelle électr. en coffre en matière plastique pratique avec lame à résistance. Beschreibung Description Schnittdicke Epaisseur de coupe Art.-Nr. No art. Preis CHF Prix CHF Styrocut 140 Styrocut 180 140 mm 180 mm 3100001 3100002 208.– 454.– Zubehör Accessoires Thermoschneide (Ersatz) Lame à résistance (réserve) Beschreibung Description Schnittdicke Epaisseur de coupe Geeignet für Convient pour Art.-Nr. No art. C-140 C-160 C-180 C-200 140 mm 160 mm 180 mm 200 mm Styrocut 140 Styrocut 140 Styrocut 140 / 180 Styrocut 140 / 180 3200028 3200029 3200030 3200031 62.– 70.– 78.– 87.– CN-26 Styrocut 140 / 180 3200035 64.– Lieferfrist: ab Lager, Styrocut und grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: du stock, Styrocut et grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] Preis CHF Prix CHF PL.002.1401 Werkzeuge Isoboy Alligator Isoboy Alligator Sägeschneidegerät für winkelrechte Schnitte für Mineralwolle-, Polyurethan-, Kork-, Polystyrol- und Schaumglasplatten, inkl. – speziell geeignet für Gehrungsschnitte – ohne Sägemaschine Alligator Schnittlänge: 1200 mm Schnitttiefe: 240 mm Outil de coupe à scie pour coupes à l'équerre dans les panneaux en laine minérale, polyuréthanne, liège, polystyrène et verre cellulaire, y.c. – très pratique pour les coupes d'onglets – sans scie tandem Alligator Longueur de coupe: 1200 mm Epaisseur de coupe: 240 mm Beschreibung Description Isoboy Alligator 90/45° Art.-Nr. No art. ohne Sägemaschine Alligator sans scie tandem Alligator Preis CHF Prix CHF 3000044 2’290.– Sägemaschine Alligator Scie tandem Alligator Universell einsetzbar zum Sägen von Dämmstoffplatten, weiterhin auch mit dem entsprechenden Sägeblatt Holz, Gipskarton, Gasbeton und Kunststoff. Ideal auch für Tauchschnitte SDS-System für bequeme Sägeblattwechsel ohne Werkzeug. Inkl. – 1 Set TF350 M für Holz und Kunststoff Utilisation universelle pour scier tous les matériaux isolants, avec la lame adaptée coupe aussi le bois, le Placoplatre, le béton cellulaire, etc. Plonge directement au milieu des matériaux. Système SDS pour un changement aisé de la lame sans clé. Y.c. – 1 set TF350 M pour bois et plastique Beschreibung Description Art.-Nr. No art. Bosch Typ GFZ 16-35 AC 3200047 Zubehör Accessoires Verbrauchsmaterial Matériel d'usage Beschreibung Description Verwenden Sie das Bestellformular 12.901 Utilisez le bulletin de commande 12.901 12.009 Outils Preis CHF Prix CHF 625.– Einsatz Utilisation Art.-Nr. No art. Wellenschliffmesser TF350 WM 2 Lame de scie ondulée TF350 WM Glas-, Holz-, Steinwolle, Kunststoff Laine de verre, -bois, -pierre, plastiques 3200048 62.– Sägeblatt TF350 M Lame de scie égoïne TF350 M Glas-, Holz-, Steinwolle, Kunststoff Laine de verre, -bois, -pierre, plastiques 3200049 38.60 Sägeblatt TF350 NHM 2 Lame de scie égoïne TF350 NHM Porenbeton, Gips Béton cellulaire, du plâtre 3200050 104.70 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Stk./Pkt. Pce/Pqt 2 Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt PL.002.1401 12.010 Werkzeuge Outils Isoboy Optima Isoboy Optima Allzweck-Sägeschneidegerät für Dämmstoffe, inkl. – Handy H mit Koffer – 2 Ersatzsägeblätter Schnittlänge: 1220 mm Schnitttiefe: 200 mm Appareil de coupe à scie polyvalent pour les matériaux isolants, y.c. – Handy H avec coffret – 2 lames de rechange Longueur de coupe: 1220 mm Epaisseur de coupe: 200 mm Beschreibung Description Stromversorgung Alimentation Art.-Nr. No art. Isoboy Optima Isoboy Optima mit 2 Akku und Ladegerät Netzkabel / Cable Akku / Accumulateur 3000046 2’890.– 3000048 3’390.– Allzweckstichsäge Scie sauteuse universelle Isoboy Handy H2 Elektrische Allzweckstichsäge für Isolierbaustoffe mit speziellem Sägeführungsschwert, Gehrung stufenlos von 90° bis 45° einstellbar, inkl. – 1 Sägeblatt (wahlweise Z6 grob, Z10 mittel oder Z14 fein) – ohne Koffer Scie sauteuse électrique polyvalente Isoboy Handy H2 pour matériaux de construction isolants, avec lame de guidage spéciale de la scie, onglet progressif 90° à 45° réglable, y.c. – 1 lame de scie (en option Z6 grossier, Z10 moyen ou Z 14 fin) – sans coffret Epaisseur de coupe: 250 mm Epaisseur de coupe par 45°: 160 mm Schnitttiefe: Schnitttiefe bei 45°: Verwenden Sie das Bestellformular 12.901 Utilisez le bulletin de commande 12.901 250 mm 160 mm Preis CHF Prix CHF Beschreibung Description Stromversorgung Alimentation Art.-Nr. No art. Handy H2 Handy H2 mit 2 Akku und Ladegerät Netzkabel / Cable Akku / Accumulateur 3000056 890.– 3000058 1’490.– Zubehör Accessoires Verbrauchsmaterial Matériel d'usage Beschreibung Description Handy H2 Art.-Nr. Preis CHF No art. Prix CHF Optima Art.-Nr. Preis CHF No art. Prix CHF Sägeblatt Z 6 grob Lame de scie Z 6 grossière Sägeblatt Z 10 mittel Lame de scie Z 10 moyenne Sägeblatt Z 14 fein Lame de scie Z 14 fine 3200058 48.– 3200053 48.– 3200059 48.– 3200054 48.– 3200060 48.– 3200055 48.– Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] Preis CHF Prix CHF PL.002.1401 Werkzeuge Verwenden Sie das Bestellformular 12.901 Utilisez le bulletin de commande 12.901 Outils 12.011 Isoboy Typ MS Isoboy type MS Sägeschneidegerät für winkelrechte Schnitte für Mineralwolle-, Polyurethan-, Kork-, Polystyrol-, Holzfaser- und Schaumglasplatten, inkl. – Spezialschneidesäge – speziell geeignet für Gehrungsschnitte Schnittlänge: 1000 mm Schnitttiefe: 300 mm Schnitttiefe bei 45°: 210 mm Outil de coupe à scie pour coupes à l'équerre dans les panneaux en laine minérale, polyuréthanne, liège, polystyrène, fibres de bois et verre cellulaire, y.c. – scie à découper spéciale – très pratique pour les coupes d'onglets Longueur de coupe: 1000 mm Epaisseur de coupe: 300 mm Epaisseur de coupe à 45°: 210 mm Beschreibung Description Art.-Nr. Preis CHF Prix CHF Isoboy Typ MS 3000065 1’860.– Isoboy Typ M Isoboy type M Sägeschneidegerät für winkelrechte Schnitte für Mineralwolle-, Polyurethan-, Kork-, Polystyrol- und Schaumglasplatten, inkl. – Spezialschneidesäge – Vorbereitet zur Aufnahme des Rollenständers Art.-Nr. 3000063 / 3000064 – speziell geeignet für Gehrungsschnitte (nur Typ M - 90/45° - R) Schnittlänge: 1300 mm Outil de coupe à scie pour coupes à l'équerre dans les panneaux en laine minérale, polyuréthanne, liège, polystyrène et verre cellulaire, y.c. – scie à découper spéciale – préparé pour la fixation du statif à rouleaux art. Nº. 3000063 / 3000064 – très pratique pour les coupes d'onglets (seulement type M - 90/45° - R) Longueur de coupe: 1300 mm Beschreibung Description Schnitttiefe Epaisseur de coupe Art.-Nr. No art. Isoboy Typ M-90°-R Isoboy Typ M-90/45°-R 260 mm* 240 mm* 3000059 1’450.– 3000060 1’950.– * Andere Schnittdicken auf Anfrage. * Autre epaisseur de coupe possible sur demande. SPEWE 1900M SPEWE 1900M Allzweck-Schneidegerät für Mineralfaser-, Polyurethan-, Kork-, Polystyrol- und Schaumglasplatten, inkl. – Kurzhub-Parallelogramm – Universelle Zwangsführung – Schneidführung schwenkbar bis 45° Schnittlänge: 1100 mm Schnitttiefe: 100 – 240 mm Scie sauteuse polyvalente pour panneaux en laine minérale, polyuréthanne, liège, polystyrène et verre cellulaire, y.c. – Parallélogramme à course courte – Guidage forcé universel – Guidage de coupe inclinable jusqu‘à 45° Longueur de coupe: 1100 mm Epaisseur de coupe: 100 – 240 mm Preis CHF Prix CHF Beschreibung Description Art.-Nr. No art. SPEWE 1900M-24 1000162 1’450.– Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Preis CHF Prix CHF Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 12.012 Werkzeuge Outils Zubehör Accessoires Rollenständer Support de rouleau Beschreibung Description Geeignet für Convient pour Art.-Nr. No art. Rollenständer Support de rouleau Rollenständer Support de rouleau Isoboy Typ M-90°-R 3000063 995.– Isoboy Typ Alligator M-90/45°-R 3000064 995.– Längsanschlag Butée longitudinale Beschreibung Description Geeignet für Convient pour Art.-Nr. No art. Längsanschlag Butée longitudinale Isoboy Typ MS 3200076 Freistellstütze Montant libre Beschreibung Description Geeignet für Convient pour Art.-Nr. No art. Teleskop-Abstützfuss Pied télescopique Isoboy Typ MS 3200069 117.– Freistellstütze Montant libre SPEWE 1900M 1200101 120.– Klingenhalter-Set Jeu de support de lames Beschreibung Description Geeignet für Convient pour Art.-Nr. No art. Preis CHF Prix CHF inkl. 1 Klinge 500 mm Y.c. 1 lame de 500 mm SPEWE 1900M 1200100 98.– Verbrauchsmaterial Matériel d'usage Preis CHF Prix CHF 110.– Preis CHF Prix CHF Geeignet für Convient pour Art.-Nr. No art. Spezial-Schneidesäge 600 mm Scie égoine spéciale 600 mm Spezialdämmstoffmesser 400 mm Couteau spécial à matériau isolant 400 mm Isoboy Typ MS Typ M Isoboy Typ MS Typ M 3200061 51.– 3200064 59.– Handsäge mit Wellenschliff 500 mm Scie à main à lame crantée de 500 mm Handsäge gezahnt, ohne Schränkung Scie à main dentée, sans torsion SPEWE 1900M 1200093 30.– SPEWE 1900M 1200094 45.– Ersatzklinge 500 mm Lame de rechange de 500 mm SPEWE 1900M 1200009 89.– Beschreibung Description Verwenden Sie das Bestellformular 12.901 Utilisez le bulletin de commande 12.901 Preis CHF Prix CHF Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Stk./Pkt. Pce/Pqt 3 Preis/Prix CHF/Pkt. CHF/Pqt Délai de livraison: du stock, grandes quantités sur demande. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Bitte kopieren / copier s.v.p Bestellformular / Bulletin de commande 12.901 Werkzeuge Outils Verarbeiter Entrepreneur: Objekt / Objet: Sachbearbeiter Responsable: Tel. avis.: Tel.: Liefertermin Date de livraison: Fax / E-Mail: Datum / Date: Systemhalter Op. du système: Visum / Visa: Art.-Nr. No art. Stk. Pces Bezeichnung Description Preis Prix CHF/Einheit CHF/unité Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] Preis Prix PL.002.1401 Glasfaserbeton Fibrobéton 13.001 Produktinformation zu Glasfaserbetonelementen Herstellung / Eigenschaften / Montage Formen aus Stahl, Kunststoff oder Holz. Mischung: feiner Sand, Zement und Kunststoffhilfsmittel. Armierung: alkaliresistente Glasfasern. Sichtflächen sind normalerweise glatt. Flächige, filigrane Elemente, wie z.B. Sockelelemente, können leichte Biegungen oder Wölbungen (Schüsselungen) aufweisen, die im Streiflicht kurzzeitig Schatten werfen. Biegungen können also produktions-, lagerungs- oder anwendungsbedingt sein und stellen keinen Mangel dar. Farbe Zementgrau, wolkig Trennmittel Das Trennmittel auf rein pflanzlicher Basis baut sich durch Mikroorganismen an der Luft bzw. in Kläranlagen mit biologischer Stufe vollständig ab. Abbauzeit je nach Intensität der UV-Strahlung. Das Trennmittel bildet, bis es abgebürstet oder abgewaschen wird, an der Oberfläche eine feine, braungraue Schicht. Alkalität Glasfaserbeton ist stark alkalisch. Es können über mehrere Jahre an den Elementoberflächen und/oder Beschichtungen Ausblühungen entstehen. Diese dürfen nicht mit Säuren oder sonstigen ätzenden Mitteln entfernt werden. Reinigen mit Messingdrahtoder Kunstfaserbürste ist begrenzt möglich. Keine Stahldrahtbürsten verwenden! Fugen und Fugenmasse Glasfaserbetonelemente dürfen nicht satt gestossen montiert werden. Die minimale Fugenbreite richtet sich nach den Elementlängen. Als Fugenmasse wird Hybrid-Dichtstoff empfohlen. Elementlänge: min. Fugenbreite: 1000 mm 4 mm 2000 mm 6 mm 3000 mm 8 mm Bei offenen Fugen, die kein Schadenrisiko darstellen, muss die Dämmplatte gegen UV-Strahlung und Insekten, z.B. mit 2 mm Mörtelbeschichtung oder Schiebeblech, geschützt werden. Toleranzen – Spritzform-Toleranzen von Form zu Form ± 1,5 mm – Zuschneide-Toleranzen ± 1,5 mm – Elementdicke ohne Nachbearbeitung ± 2 mm Technische Eckdaten – Spezifisches Gewicht 2,4 to/m3 – Wärmeleitfähigkeit 1,6 W/mK Montage Glasfaserbeton-Elemente müssen mit einer dauerelastischen Schicht mit dem Untergrund verbunden werden. Dämmplatten aus EPS erfüllen diese Anforderung auch. Die unter den Elementen liegenden Wärmedämmplatten bewirken, dass die Glasfaserbetonelemente grossen Temperaturschwankungen ausgesetzt sind. Sie dürfen deshalb nicht eingespannt versetzt werden. Werden Glasfaserbetonelemente ohne Wärmedämmplatten auf harte Untergründe aufgeklebt, dürfen nur elastische Klebematerialien verwendet werden. Verklebung mit kleinen Mörtelstreifen oder kleinen Patschen. Rahmenverklebung ist nicht zulässig! Transport / Lagerung Transport erfolgt auf Paletten. Ein Abstand zwischen den Paletten muss immer gewährleistet sein (Beschädigungsgefahr). Transporte müssen ruck-, rutsch- und schlagfrei erfolgen. Damit lange, schlanke Elemente wie z.B. Fensterbänke, Gurt-, Falz- und Gewändeelemente usw. keine Risse bekommen und nicht brechen, müssen sie so transportiert und getragen werden, wie es Geometrie und Statik der Elemente erfordern, hochkant stehend, nicht liegend. Paletten mit Glasfaserbetonelementen dürfen nicht aufeinander gestapelt werden. Die Lagerung muss immer auf ebenen, horizontalen Flächen erfolgen. Auf Sichtflächen der Glasfaserbetonelemente: – Keine Metalle legen oder verschieben – Keine Beschriftungen anbringen – Keine Klebebänder oder Ähnliches anbringen Mikrorisse im Glasfaserbeton Beton weist, material- und fabrikations- und evt. auch Transportbedingt, Mikrorisse auf, die kein technisches Schadenrisiko darstellen. Die Flanken der Mikrorisse bleiben unbehandelt beim Austrocknen länger nass. Ein farbloser SilikonBautenschutzanstrich verhindert die höhere Kapilarität im Rissbereich und der ganzen Oberfläche. Haarrisse im Glasfaserbeton Haarrisse sind normalerweise auf Überanspruchung, z.B. Transport, während der Montage oder beim Ausführen folgender Arbeitsschritte zurückzuführen. Sie sind je nach Grösse entweder wie Mikrorisse zu behandeln, oder sie werden aufgefräst und mit Hybrid-Dichtstoff gefüllt. Die ästhetische Beeinträchtigung durch die Fugen muss akzeptiert werden. Fugenbreite min. 4 mm. Beschichtung Glasfaserbetonelemente können grundsätzlich roh belassen, gestrichen oder verputzt werden (siehe Anstriche). Empfehlung: Der Witterung zugewandte Flächen in horizontaler oder geneigter Lage, z.B. Mauerkronenabdeckungen, Fensterbänke, Schwellen usw., sollten infolge der starken Beanspruchung nicht beschichtet werden. Ausnahme: farblose Silikon-Imprägnierung. Oberflächenbehandlung / Vorarbeiten – Allfällige Trennmittelrückstände abschleifen – Oberfläche sauber und staubfrei reinigen, z.B. mit Messingdraht- bzw. Kunstfaserbürste oder Hochdruck Wasserabweichender Anstrich auf Silikonbasis, farblos – Bildet optimale, wasserabperlende Oberfläche – Behindert allfällige Beschichtungsmöglichkeiten – Wegen Trennmittelrückständen müssen evtl. lösemittelhaltige Produkte verwendet werden Anstriche Der hohe Zementgehalt bedeutet hohe Alkalität und fordert deshalb Beschichtungsmaterialien, die speziell dafür geeignet sind. Sie müssen Mikro- und Haarrisse überbrücken können. Hinweis: Ausblühungen können sich auch auf Anstrichen bilden. – Der Untergrund muss gereinigt, tragfähig und durchgehend trocken sein (auch in den Mikro- und Haarrissen) – Hafttests durchführen – Die Eignung der Beschichtungsmaterialien soll vom Hersteller bestätigt werden. Dosteba stellt Handmuster zwecks Eignung zur Verfügung. Reinigen verschmutzter Glasfaserbetonelemente Unbeschichtete, verschmutzte Glasfaserbetonelemente darf man mit Hochdruck reinigen. Reparaturen an beschädigten Elementen Die Flickstelle, d.h. das zu ersetzende Stück, muss ein gewisses Mindestvolumen aufweisen. Zu kleine Beschädigungen /Fehlstellen sind zu vergrössern. Die Flickstelle soll nicht zu flach auslaufen. Gereinigte, vorbereitete Flickstelle mit Flickmörtel füllen, provisorisch glätten und ziehen lassen. Bei Bedarf evtl. nochmals nachspachteln und z.B. mit EPS- oder XPS-Plattenstück sauber und oberflächenbündig abreiben. Hinweis: Flickmörtel ist normalerweise stark kunststoffvergütet. Die Folge ist eine unterschiedliche Verschmutzung bei gestrichenen und nicht gestrichenen Glasfaserbetonelementen. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 13.002 Glasfaserbeton Fibrobéton Information produit pour éléments en fibrobéton Fabrication / qualités / montage Moules en acier, en matière synthétique ou en bois. Mélange: sable fin, ciment et adjuvants synthétiques. Armature: fibres de verre résistant aux alcalis. Les surfaces apparentes sont normalement lisses. Les éléments plans, filigranés, p.ex. pour plinthes, peuvent présenter de légers pliages ou courbures (en forme de cuvette) qui jettent temporairement des ombres sous éclairage rasant. Les courbures peuvent donc être dues aux conditions de production, d'entreposage ou d'utilisation, mais ne constituent pas pour autant un défaut. Teinte Gris béton, nuageuse Lubrifiant de démoulage Le lubrifiant à base purement végétale est totalement dégradé par des microbes à l'air libre ou dans l'étage biologique des stations d'épuration. Durée de dégradation selon l'intensité du rayonnement UV. Le lubrifiant forme en surface une pellicule de poussière brun-gris qui s'élimine par brossage ou lavage. Alcalinité Le fibrobéton est fortement alcalin. Au fil des années peuvent se former efflorescences sur la surface des éléments et/ou revêtements, qu'il est interdit d'éliminer avec des acides ou autres produits caustiques. Le nettoyage à l'aide d'une brosse en fils de laiton ou en fibres textiles est possible dans une mesure limitée. Ne pas utiliser de brosse en fils d'acier! Joints et masse de jointoiement Un montage jointif des éléments en fibrobéton n'est pas autorisé. La largeur de joint minimale dépend de la longueur des éléments. Pour le jointoiement on recommande un mastic hybride. Longueur des éléments: Largeur min. du joint 1000 mm 4 mm 2000 mm 6 mm 3000 mm 8 mm Dans le cas de joints ouverts, qui ne présentent pas de risque de dommage futur, on protègera le panneau isolant contre le rayonnement UV et les insectes, p.ex. par une couche de mortier de 2 mm ou des tôles coulissantes. Tolérances – tolérances des moules - de moule à moule ± 1,5 mm – tolérances de débitage à dimension ± 1,5 mm – épaisseur d'élément sans retouche ± 2 mm Données clés – poids spécifique 2,4 to/m3 – conductibilité thermique 1,6 W/mK Montage Les éléments en fibrobéton doivent être liés avec le support avec une couche en élasticité permanente. Les panneaux isolants en EPS satisfont aussi à cette exigence. Les panneaux thermo-isolants posés sous les éléments en fibrobéton y engendrent de grandes variations de température. Aussi est-il interdit d'encastrer ces éléments. Si, sur des supports durs, on colle les éléments en fibrobéton sans panneaux thermoisolants, on utilisera uniquement des matériaux adhésifs élastiques. Collage à l'aide de petites bandes de mortier ou de petits pâtés de mortier. Le collage en forme de cadre n'est pas autorisé! Transport / entreposage Transport sur palettes. Il faut toujours assurer une distance assez grande entre les palettes (risque de dommage). Les transports doivent se faire sans à-coups, sans glissement ni chocs. Pour éviter la formation de fissures et le bris des éléments longs et élancés, p.ex. tablettes de fenêtre, éléments de ceinture, avec battue et d'encadrement, etc., on les transportera et portera comme l'exigent la géométrie et la statique des éléments, c'està-dire debout, pas horizontalement. On n'empilera pas les palettes contenant des éléments en fibrobéton. L'entreposage doit toujours se faire sur des surfaces planes et horizontales. Sur les surfaces apparentes des éléments en fibrobéton, on: – ne posera ni ne déplacera des métaux – n'apposera pas d'étiquetages – ne posera pas de rubans adhésifs ou similaires Microfissures dans le fibrobéton Les microfissures affectant le fibrobéton sont dues au matériau et à la fabrication et évt. aussi au transport mais ne présentent aucun risque de dommage technique futur. Les flancs des microfissures non traitées restent plus longtemps humides lors du dessèchement. Une peinture de protection au silicone incolore pour bâtiment prévient une capillarité élevée au niveau des fissures et de toute la surface. Microfissures dans le fibrobéton Les microfissures résultent normalement d'une surcharge, p.ex. pendant le transport, le montage ou lors de l'exécution des opérations ci-après. Selon leur grandeur, on les traite soit comme des microfissures ou on les fraise et les bouche ensuite avec un mastic hybride. Il faut accepter le préjudice esthétique causé par les joints. Largeur de joint min. 4 mm. Revêtements Les éléments en fibrobéton peuvent en principe rester en l'état ou être peints ou crépis (cf. peintures). Recommandation: les surfaces horizontales ou inclinées exposées aux intempéries, p.ex. recouvrements du couronnement des murs, tablettes de fenêtre, seuils, etc., sont fortement sollicitées, de ce fait elles ne doivent pas être enduites. Exception: imprégnation au silicone incolore. Traitement de surface / travaux préliminaires – éliminer les éventuels résidus de lubrifiant par ponçage – nettoyer et dépoussiérer la surface, p.ex. avec une brosse en fils de laiton ou en fibres textiles artificielles ou au nettoyeur haute pression Peinture hydrofuge à base de silicone, incolore – donne une surface hydrofuge optimale – empêche d'éventuelles possibilités de revêtement – à cause de résidus de lubrifiant il faut évt. utiliser des produits contenant un solvant Enduits Synonyme d'alcalinité élevée, la haute teneur en ciment exige des matériaux de revêtement spécialement appropriés, qui doivent pouvoir combler les fissures microscopiques et capillaires. Nota: les efflorescences peuvent se former aussi sur les enduits. – le support doit être propre, solide et sec de bout en bout (aussi dans les fissures microscopiques et capillaires) – faire des tests d'adhérence – le fabricant doit garantir l'aptitude des matériaux d'enduction. Dosteba met à disposition des échantillons commerciaux afin d'en tester l'aptitude. Nettoyage des éléments en fibrobéton sales Les éléments en fibrobéton non enduit sales peuvent être nettoyés au nettoyeur haute pression. Réparation d'éléments endommagés La partie à réparer, c'est-à-dire la pièce à remplacer, doit présenter un certain volume minimum. Les dommages/défauts trop petits sont à agrandir. La partie à réparer ne doit pas se terminer trop plat. Combler de mortier de réparation la partie à réparer nettoyée et préparés, lisser provisoirement et laisser durcir. Si nécessaire, spatuler de nouveau et lisser soigneusement la surface p.ex. avec un morceau de panneau EPS ou XPS et poncer proprement et à fleur de la surface. Nota: le mortier de réparation est normalement très enrichi aux polymères. Il s'ensuit une sensibilité différente à la salissure entre la partie réparée (non enduite) et les éléments en fibrobéton enduits. Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 Konditionen 14.001 Conditions Verkaufs- und Lieferbedingungen Technische Beratungen Mündliche technische Beratungen sind unverbindlich und es wird keine Haftung für deren Tauglichkeit übernommen. Paletten pro Anfahrt bereitgestellt werden. Abgeholte Paletten werden nach folgenden Ansätzen vergütet: Euro- und Dosteba-Palette: 8.– CHF/Stk. Angebote Angebotspreise basieren auf den angefragten Mengen und Grössen. Sie haben ohne anders lautende Angaben drei Monate Gültigkeit. Preisänderungen, verursacht durch Änderung der Mengen oder Grössen, bleiben vorbehalten. Verpackung Pakete: Preise Preise verstehen sich exkl. MWST, verpackt auf Paletten, ab Dosteba. Preisänderungen in der Preisliste bleiben jederzeit vorbehalten und erfordern keine Voranzeige. Form- und Programmierkosten Form- und Programmierkosten, welche für die objektbezogene Herstellung von GFB-Elementen anfallen, werden netto verrechnet. Nach bezahlter Rechnung sind die Formen Eigentum des Bestellers. Der Besteller kann die Formen nach Rücksprache auf eigene Kosten abholen, ansonsten werden diese zwei Jahre ab der letzten Auslieferung kostenlos aufbewahrt. Nach Ablauf dieser Frist werden sie ohne Rücksprache und ohne Kostenfolge für den Besteller entsorgt. Abgeholte Formen werden nicht mehr zurückgenommen. Massaufnahmen Bei Massaufnahmen unter einem Warenwert von CHF 500.– werden zusätzlich pro Auftrag pauschal CHF 100.– in Rechnung gestellt. Eine verantwortliche Person des Bestellers muss während der Massaufnahme anwesend sein. Vorgängige Abklärungen sowie die Zugänglichkeit auf der Baustelle sind Aufgabe des Bestellers. Massauszüge ab Plänen müssen auf Verlangen vom Besteller unterzeichnet werden. Mündlich abgemachte Angaben sind unverbindlich und bedürfen einer schriftlichen Bestätigung. Anpassarbeiten beim Versetzen müssen toleriert werden und gehen zu Lasten des Bestellers. Auftragsbestätigungen Auftragsbestätigungen werden per Fax oder E-Mail verschickt. Sie gelten als verbindlich, wenn innert 24 Stunden nach Erhalt keine Rückmeldung erfolgt. Auf Verlangen müssen diese vom Besteller unterzeichnet an die Dosteba zurückgesandt werden. Liefertermine Die Angaben in der Preisliste sind als Richtwerte zu verstehen, saisonale Schwankungen sind möglich. Der genaue Liefertermin wird mit der Auftragsbestätigung bekannt gegeben. Höhere Gewalt wie z.B. Waren- oder Rohstoffmangel, Ausfall von Maschinen usw. bleiben vorbehalten. Bauseits anfallende Kosten wie Wartezeit, Gerüstkosten usw. dürfen der Dosteba nicht verrechnet werden. Transportkosten und Transportrisiko Die Transportkosten sowie das Transportrisiko gehen zu Lasten des Bestellers. Transporte mit dem LKW werden nach den aktuell geltenden GU-Tarifen verrechnet. Transport mit LKW Zuschlag Terminlieferung: CHF/Lieferung 100.– Transport mit Post oder Paketdienst Porto Paketdienst: Zuschlag Expressendung: auf Anfrage CHF/Paket 35.– Verpackungskosten Nicht ausgetauschte Paletten werden nach folgenden Ansätzen verrechnet: Euro- und Dosteba-Palette: 18.– CHF/Stk. Zurückgebrachte Paletten werden nach folgenden Ansätzen vergütet: Euro- und Dosteba-Palette: CHF/Stk. CHF/Stk. 8.– Warenannahme Der Warenempfänger ist verantwortlich für die Zugänglichkeit der Baustelle und das Abladen der Ware. Mit Unterzeichnung der Lieferscheinkopie bestätigt er, dass alle bestellten Waren ausgeliefert bzw. abgeladen worden sind und keine ersichtlichen Beschädigungen vorliegen. Fakturen Fakturen sind innert 30 Tagen netto ab Ausstellungsdatum zu begleichen. Änderungen und Annullierungen Änderungen und Annullierungen können nur bis vor Fabrikationsbeginn ohne Kostenfolge berücksichtigt werden. Aufgelaufene Kosten werden bei laufenden oder bereits fertig erstellten Aufträgen, zuzüglich allfälliger Entsorgungskosten, verrechnet. Produktemängel und Reklamationen Produkte mit Mängeln dürfen nicht montiert oder verarbeitet werden. Dosteba leistet Ersatz oder Nachbesserung für Mängel, die innerhalb von zehn Arbeitstagen nach Auslieferung und jedenfalls vor Montage gerügt wurden. Anpassungs- und Ausgleichsarbeiten, die bei der Montage vorgenommen werden müssen, gelten nicht als Produktemängel. Mängelrügen bei verarbeiteten Elementen werden nur im Rahmen der Garantieklausel anerkannt, sofern sie nicht durch seriöse Prüfung bereits vor der Montage bzw. Verarbeitung feststellbar gewesen wären. Retouren Retouren sind nur in Ausnahmefällen möglich. Die Transportkosten gehen zu Lasten des Bestellers. Die Höhe der Vergütung wird im Werk festgestellt und richtet sich nach der Wiederverwendbarkeit der Produkte. Entsorgungskosten werden nach Aufwand erhoben und dem Besteller verrechnet. Garantie für Elemente Dosteba leistet auf die von ihr konstruierten und gefertigten Elemente fünf Jahre Garantie für technische Tauglichkeit und Witterungsbeständigkeit, sofern nach der Auslieferung keine Änderungen angebracht und sie gemäss den Herstellervorschriften verarbeitet wurden. Diese Garantie umfasst das Recht auf Nachbesserung oder einer Ersatzlieferung. Eine weitergehende Gewährleistung übernimmt die Dosteba nur, sofern diese schriftlich festgehalten ist. Die Garantiefrist beginnt mit dem Rechnungsdatum an den Besteller. Garantie für Geräte und Werkzeuge Die Garantiezeit beginnt mit dem Verkaufsdatum des Gerätes an den Endverbraucher. Die Garantie erstreckt sich nur auf Mängel, die auf Material- und/oder Herstellungsfehler sowie auf die Nichterfüllung zugesicherter Eigenschaften zurückzuführen sind. Bei Geltendmachung eines Garantieanspruches ist die Originalrechnung mit Rechnungsdatum beizufügen. Der Transport des fehlerhaften Produktes erfolgt auf eigenes Risiko und auf eigene Kosten. Es besteht kein Recht oder Anspruch auf einen Ersatz. Ansonsten gelten die Garantieleistungen des jeweiligen Herstellers. Gültigkeit Alle Angaben entsprechen bei Drucklegung dem Stand der Technik. Gewährleistung bzw. eine Rechtspflicht für den Anwendungsfall kann daraus nicht abgeleitet werden, da Ausführungs- und Arbeitsbedingungen ausserhalb unserer Kontrolle stehen. Änderungen und Weiterentwicklungen bleiben generell vorbehalten. Vorliegende Bedingungen treten bei Auftragserteilung in Kraft. Änderungen bedürfen der schriftlichen Form. Gerichtsstand Gerichtsstand: 8112 Otelfingen, Schweiz. 15.– Für einen kostenlosen Rücktransport müssen mindestens zehn Greutol AG, 01.01.2010 Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 14.002 Konditionen Conditions Conditions générales de vente et de livraison Conseils techniques Les conseils techniques oraux sont sans engagement et aucune responsabilité n'est assumée pour leur aptitude. disposition de dix palettes au minimum par trajet. Les palettes renvoyées sont créditées aux tarifs suivants: Palette Euro et Palettes Dosteba: CHF/pce. 8.– Offres Les prix offerts sont basés sur les quantités et grandeurs demandées. Sauf indications contraires, ils sont valables trois mois. Un changement de prix est réservé en cas de modification des quantités ou grandeurs. Emballage paquets: Prix Les prix s'entendent TVA non comprise pour la marchandise emballée sur palettes départ usine Dosteba. Les modification des prix dans le prix-courant sont réservées en tout temps et ne requièrent pas de préavis. Frais de moule et de programmation Les frais de moule et de programmation nécessaires à la fabrication d'éléments GFB particuliers sont facturés. Une fois la facture réglée, les moules sont propriété du client. Le client peut, après entente, enlever les moules à ses frais, sinon ils sont gardés gratuitement pendant deux ans à partir de la dernière livraison. Une fois ce délai passé, ils sont éliminés sans consultation et sans conséquences financières pour le commettant. Les moules enlevés ne sont plus repris. Prises de dimensions Pour les prises de dimensions inférieures à une valeur marchande de CHF 500.– nous facturons en outre un forfait par commande de CHF 100.–. Une personne responsable du client doit être présente pendant la prise de mesures. Les clarifications qui précèdent ainsi que l'accessibilité sur le chantier incombent au commettant. Sur demande, les métrés issus des plans devront être signés par le commettant. Les données convenues oralement sur le chantier sont sans engagement et sont à confirmer par écrit. Des travaux d'adaptation lors de la pose doivent être tolérés et sont à la charge du commettant. Confirmations de commande Les confirmations de commande sont envoyées par fax ou e-mail. Elles sont réputées correctes si aucune notification n'a lieu dans les 24 heures qui suivent. Sur demande, le commettant doit les renvoyer dûment signées à Dosteba. Délais de livraison Les données dans le prix-courant sont des valeurs indicatives, des fluctuations saisonnières sont possibles. Le délai de livraison précis est communiqué dans la confirmation de commande. Les cas de force majeure comme par ex. pénurie de marchandises ou de matières premières, etc., sont réservés. Les frais incombant au commettant tels que temps d'attente, frais d'échafaudage, etc, ne sauraient être facturés à Dosteba. Frais de transport et risque de transport Les frais de transport ainsi que le risque de transport sont à la charge du commettant. Les transports par camions sont facturés selon les tarifs GU actuellement en vigueur. Transport par camions Suppl. pour livraison dans le délai prescrit: CHF/livraison 100.– Transport par la poste ou service en paquet Frais de port service en paquet: sur demande Supplément pour expédition exprès: CHF/paquet 35.– Frais d'emballage Les palettes non remplacées sont facturées aux tarifs suivants: Palette Euro et Palettes Dosteba: CHF/pce. 18.– Les palettes renvoyées sont créditées aux tarifs suivants: Palette Euro et Palettes Dosteba: CHF/pce. 15.– CHF/pce. 8.– Réception de la marchandise Le consignataire est responsable de l'accessibilité du chantier et du déchargement de la marchandise. En signant la copie du bulletin de livraison il confirme que toute la marchandise commandée a été livrée et/ou déchargée exempte de dommages visibles. Factures Les factures doivent être réglées dans les 30 jours nets suivant la date de facturation. Modifications et annulations Les modifications et annulations ne peuvent être prises en compte que jusqu'au début de la fabrication sans conséquences financières. Les coûts cumulés des commandes en cours d'exécution ou déjà exécutées sont facturés y compris les coûts éventuels d'élimination. Vices de produit et réclamations Les produits défectueux ne peuvent pas être montés ni transformés. Dosteba procède dans les 10 jours de travail suivant la livraison - et ce avant tout montage - au remplacement ou à la retouche des produits incriminés. Les travaux d'adaptation et d'égalisation auxquels il faut procéder pendant le montage ne sont pas considérés comme vices de produit. Les réclamations pour éléments transformés ne sont reconnues que dans le cadre de la clause de garantie et pour autant que les défauts n'étaient pas détectables par un examen sérieux avant la transformation / montage. Renvoi de marchandises Le renvoi de marchandises n'est possible qu'exceptionnellement. Les frais de transport sont à la charge du client. La rémunération est fixée dans notre usine et est fonction de la réutilisabilité des produits. Les coûts d'élimination sont calculés au coût effectif et facturés au client. Garantie pour les éléments Dosteba donne sur les éléments de propre construction et fabrication une garantie de cinq ans relativement aux aptitudes techniques et la résistance aux intempéries, à condition de ne pas avoir subi de modifications une fois livrés et d'avoir été usinés réglementairement. Cette garantie englobe le droit à la retouche ou au remplacement. Dosteba n'accepte une extension de la garantie que si celle-ci est fixée par écrit. Le délai de garantie court dès la date de facturation. Garantie pour appareils et outils Le délai de garantie débute dès la date de vente de l'appareil à l'utilisateur final. La garantie s'étend seulement aux défauts imputables à des vices de matériau et/ou de fabrication ainsi qu'à la non-satisfaction de propriétés garanties. En cas de mise en valeur de droits relevant de la garantie, on joindra la facture originale dûment datée. Le transport du produit défectueux s'opère aux propres risques et périls et aux propres frais. On ne peut faire valoir aucun droit ni prétention à un produit d'échange. Au demeurant s'appliquent les prestations de garantie du constructeur concerné. Validité Toutes les données correspondent à l'état de la technique actuelle lors de l'impression. Une garantie ou obligation juridique ne peut en être déduite pour le cas d'application, les conditions de travail et d'exécution étant soustraites à notre contrôle. Les modifications et perfectionnements sont généralement réservés. Les présentes conditions entrent en vigueur avec la passation de commande. Les modifications doivent être fixées par écrit. For et lieu d’exécution For et lieu d’exécution: 8112 Otelfingen, Suisse. Greutol AG, 01.01.2010 Pour un transport de retour gratuit il faut prévoir la mise à Greutol AG, Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen, Tel. +41 (0)43 411 77 77, Fax +41 (0)43 411 77 78, [email protected] PL.002.1401 PARTNAIRE ASEPP 2014 MEDIUM Les dernières versions de nos documents techniques, ainsi que les fiches techniques de sécurité sont disponible sous www.greutol.ch. Siège principal Filiales Greutol SA Greutol SA Echandens Libernstrasse 28, CH-8112 Otelfingen Rte de la Venoge 3, 1026 Echandens Téléphone 021 702 08 18, Fax 021 702 08 19 Systèmes d’isolations extérieures / Mortiers / Enduits / Peintures Téléphone +41 43 411 77 77, Fax +41 43 411 77 78 [email protected], www.greutol.ch Greutol SA Eschlikon Hilagstrasse 24, 8360 Eschlikon Téléphone 071 944 30 08, Fax 071 944 30 07 Commande Disposition Otelfingen Téléphone 043 411 77 88, Fax 043 411 77 89 [email protected] Greutol SA Inwil Industriestrasse 72, 6034 Inwil Téléphone 041 449 55 44, Fax 041 449 55 49 Greutol SA Laupen Murtenstrasse 29, 3177 Laupen Téléphone 031 747 85 00, Fax 031 747 98 18 Color Shops Greutol Color Shop Wädenswil Steinacherstrasse 150, 8820 Wädenswil Téléphone 043 833 08 81, Fax 043 833 08 83 La disposition peut être jointe au numéro principal de la filiale / Color Shop concernée. Greutol service technico-commercial Notre service technico-commercial est à votre disposition pour vos questions liées à l’utilisation et la mise en œuvre.
