Guide utilisateur Mercat`eau

Transcription

Guide utilisateur de la plateforme
MERCAT'EAU
[ version A' de l'outil MERCAT'EAU ]
Version 1.1
Guide utilisateur de la plateforme MERCAT'EAU
Avertissement
Mercat'eau est une application accessible à travers la plateforme internet Footways Pro,
développée et mise à disposition par Footways pour l'évaluation des risques de contamination
des ressources en eau par les produits phytosanitaires à l'échelle nationale française.
Le présent rapport est un document de référence destiné aux utilisateurs de la plateforme. Il
présente de façon synthétique les fonctionnalités proposées par cet outil et décrit un exemple
d'application.
Le présent guide utilisateur n'apporte pas d'information sur la manière de raisonner les
évaluations de risque à soumettre ni sur la manière d'interpréter les résultats obtenus dans un
contexte spécifique d'application.
Le présent document ne saurait se substituer au suivi d'une formation à l'utilisation de la
plateforme internet MERCAT'EAU, elle seule permettant à un utilisateur d'acquérir le niveau de
compétences nécessaire à l'utilisation efficace de la plateforme internet, à l'interprétation des
résultats et à la définition d'une stratégie d'utilisation.
Page 2 / 43
Table des matières
Avertissement .................................................................................................................. 2
Table des matières ................................................................................................................... 3
Liste des illustrations............................................................................................................... 4
Section I – Fonctionnalités de la plateforme ............................................................... 6
1.
ACCÈS À LA PLATEFORME .............................................................................................. 7
1.1. Accès et identification ................................................................................................. 7
1.2. Page d’accueil ............................................................................................................ 8
1.3. Quitter la plateforme ................................................................................................... 9
2.
TABLEAU DE BORD DES ÉVALUATIONS ......................................................................... 9
3.
INTERFACES DE SAISIE D'UNE ÉVALUATION .............................................................. 11
3.1. Création d’une nouvelle évaluation ........................................................................... 11
3.1.1.
3.1.2.
3.1.3.
3.1.4.
3.1.5.
Cycle de vie d’une évaluation ........................................................................................ 11
Accès au formulaire de création ..................................................................................... 12
Étape 1 : Extension géographique ................................................................................. 13
Étape 2 : Sélection de la culture .................................................................................... 14
Étape 3 : choix de la substance active ........................................................................... 15
a) Sélection de la substance ....................................................................................................... 15
b) Aide à la saisie ........................................................................................................................ 16
3.1.6. Étape 4 : les conditions d'application ............................................................................. 17
a) Saisie des conditions d'application.......................................................................................... 18
b) Aide à la saisie ........................................................................................................................ 20
3.1.7. Étape 5 : validation et soumission de l'évaluation.......................................................... 21
3.2. Création d’une agrégation d'évaluations ................................................................... 22
4.
INTERFACES DE PRÉSENTATION DES RÉSULTATS ................................................... 24
4.1. Affichage des cartes de résultats .............................................................................. 24
4.1.1. Manipulation des couches cartographiques ................................................................... 26
4.1.2. Informations sur la carte ................................................................................................. 27
4.2. Affichage des résultats unitaires des évaluations ..................................................... 29
4.3. Affichage des courbes de résultats de simulation ..................................................... 31
Section II – Exemple d'un cas pratique d’utilisation ................................................ 34
5.
CRÉATION D’UNE ÉVALUATION..................................................................................... 34
5.1. Problématique .......................................................................................................... 34
5.2. Création de l’évaluation dans la plateforme .............................................................. 34
6.
INTERPRÉTATION DES RÉSULTATS ............................................................................. 35
Footways
Page 3 / 43
Liste des illustrations
Figure 1. Schéma général décrivant les flux de données au sein de MERCAT'EAU ................................... 6
Figure 2. Page d'accueil de la plateforme Footways Pro .............................................................................. 7
Figure 3. Renseignement des paramètres d'identification ............................................................................ 8
Figure 4. Page d'accueil de MERCAT’EAU .................................................................................................. 8
Figure 5. Tableau de bord des évaluations ................................................................................................... 9
Figure 6. Fonctionnalités du Tableau de bord ............................................................................................. 11
Figure 7. Accès au formulaire de création d'une évaluation ....................................................................... 13
Figure 8. Etape 1 de la création d'une évaluation : l'extension géographique ............................................ 14
Figure 9. Etape 2 de la création d'une évaluation : le choix de la culture ................................................... 15
Figure 10. Etape 3 de la création d'une évaluation : le choix de la substance active ................................. 16
Figure 11. Etape 3 : accès à l'Aide à la saisie ............................................................................................. 16
Figure 12. Etape 3 : accès au tableau d'information de l'Aide à la saisie ................................................... 17
Figure 13. Etape 3 : affichage du tableau d'information de l'Aide à la saisie .............................................. 17
Figure 14. Etape 4 de la création d'une évaluation : les conditions d'application ....................................... 18
Figure 15. Etape 4 de la création d'une évaluation : saisie des conditions d'application ........................... 19
Figure 16. Etape 4 : aides au remplissage des conditions d'application..................................................... 20
Figure 17. Etape 4 : tableaux d'aide à la saisie ........................................................................................... 21
Figure 18. Etape 5 de la création d'une évaluation : validation et soumission d'une évaluation ................ 22
Figure 19. Ajout d'évaluations au panier d'agrégation ................................................................................ 23
Figure 20. Finalisation et lancement d'une agrégation d'évaluations ......................................................... 23
Figure 21. Page d'accès aux résultats cartographiques d'une évaluation .................................................. 24
Figure 22. Sélection du type de vue de la carte .......................................................................................... 25
Figure 23. Affichage des résultats cartographiques : options des couches ................................................ 27
Figure 24. Affichage des résultats cartographiques : légende et informations ........................................... 28
Figure 25. Affichage des résultats cartographiques : zoom et affichage des boîtes de dialogue ............... 28
Figure 26. Affichage des résultats unitaires des modélisations .................................................................. 29
Figure 27. Option d'export du tableau des résultats unitaires des modélisations ....................................... 31
Figure 28. Affichage des séries chronologiques journalières par voie de transfert .................................... 32
Figure 29. Détail des graphiques ................................................................................................................ 33
Figure 30. Interface de suivi des évaluations après tri (Cas pratique d’utilisation) .................................... 36
Footways
Page 4 / 43
Figure 31. Carte des risques liés à l’usage de la bentazone sur maïs grain (données saisies par un
utilisateur de l’outil) présentant les valeurs de PITSA Esout 0.1 µg/l pondérées par la
culture à l’échelle des masses d’eau souterraines (Cas pratique d’utilisation) ......................... 37
utilisateur de l’outil) présentant les valeurs de PITSA Esout 0.1 µg/l pondérées par la
culture à l’échelle des masses d’eau de surface (Cas pratique d’utilisation) ............................ 37
Figure 33. Carte des risques zoomée sur un secteur particulier (Cas pratique d’utilisation) ...................... 38
Figure 34. Carte de répartition des cultures de maïs-grain et maïs-semence (Cas pratique
d’utilisation) ................................................................................................................................ 39
Figure 35. Recherche de résultats unitaires à partir de la carte Unités agro-pédo-climatiques
régionalisées (Cas pratique d’utilisation) ................................................................................... 40
Figure 36. Liste des données unitaires après tri (Cas pratique d’utilisation) .............................................. 41
Figure 37. Exemple de résultats détaillés de simulation (Cas pratique d’utilisation) ................................. 42
Figure 38. Zoom sur la chronique journalière de volumes d’eau et de concentrations (Cas pratique
d’utilisation) ................................................................................................................................ 43
Footways
Page 5 / 43
Section I – Fonctionnalités de la plateforme
MERCAT'EAU est une plateforme internet d'évaluation des risques mise à disposition
par Footways pour l'évaluation des risques de contamination des ressources en eau par
les produits phytosanitaires à l'échelle nationale. Elle repose sur la plateforme Footways
Pro.
L’objectif de MERCAT'EAU est de permettre à tout utilisateur autorisé de soumettre des
évaluations de risque au centre de calcul Footways, dans le but d'identifier et de
quantifier les risques de transferts des pesticides vers les ressources en eaux sur un
territoire. Les résultats des évaluations soumises au centre de calcul sont visualisables à
travers la plateforme internet sous forme de cartes, de tableaux de chiffres et de
graphiques (voir Figure 1). Tous les transferts d'information entre le poste utilisateur, la
plateforme web MERCAT'EAU et le centre de calcul sont effectués par internet.
Figure 1. Schéma général décrivant les flux de données au sein de MERCAT'EAU
Footways
Page 6 / 43
1.
ACCÈS À LA PLATEFORME
1.1. Accès et identification
L'outil MERCAT'EAU est hébergé sur la plateforme d'évaluation des risques mise à
disposition par Footways pour l'évaluation des risques de contamination des eaux par
les produits phytosanitaires. Il s’agit d’un SaaS (Software as a Service) accessible via
internet. L'utilisateur est autonome dans son utilisation de la plateforme et peut donc
connaître le potentiel de contamination d'applications phytosanitaires sans mobiliser les
ressources humaines de Footways.
L’accès à la plateforme est sécurisé et requiert un identifiant et un mot de passe. Les
identifiants sont fournis à usage personnel et ne doivent en aucun cas être
communiqués à des personnes tiers.
La plateforme MERCAT'EAU étant accessible via internet et ne nécessitant aucune
installation de logiciel sur le poste utilisateur, l'accès à l'outil se fait par un navigateur
(Firefox, Internet Explorer, Chrome, Safari, Opera) en saisissant l’url suivante dans la
barre de navigation : http://www.footways.pro
L’écran suivant apparait :
Figure 2. Page d'accueil de la plateforme Footways Pro
Sur cette page d'accueil de la plateforme Footways Pro, renseignez votre Login (ou
identifiant) ainsi que votre mot de passe (Password) dans les champs de saisie prévus à
cet effet, sur la droite de la page. Puis cliquez sur le bouton Sign in (voir Figure 3 ciaprès) pour accéder à la plateforme MERCAT'EAU.
Footways
Page 7 / 43
Saisir votre Identifiant
(Login) et Mot de passe
(Password).
Cliquer sur Sign in
Figure 3. Renseignement des paramètres d'identification
1.2. Page d’accueil
Après identification sur la plateforme (voir ci-dessus), l’écran suivant apparaît dans votre
navigateur :
Figure 4. Page d'accueil de MERCAT’EAU
Il s’agit de la page d’accueil de la plateforme MERCAT'EAU. Cette première page
comporte un texte de présentation (zone centrale), ainsi que les dernières actualités
(zone de droite).
Cette page comporte aussi un menu qui vous permet d’accéder aux différentes sections
de la plateforme, à savoir : le Tableau de bord, les Résultats Outil A et les
Résultats Outil A’.
Footways
Page 8 / 43
1.3. Quitter la plateforme
Lorsque vous avez fini d’utiliser la plateforme, vous devez vous déconnecter en utilisant
le lien Se déconnecter en haut à droite de la page du navigateur. Après avoir cliqué sur
ce lien, vous serez redirigé sur la page d’identification. Vous pourrez alors fermer votre
navigateur. Cette procédure de déconnexion est indispensable afin d’assurer la sécurité
de vos données.
2.
TABLEAU DE BORD DES ÉVALUATIONS
Une évaluation est un ensemble d'informations correspondant à une requête utilisateur
pour évaluer les risques de contamination des eaux associés à l'application d'une
substance active donnée, sur une culture donnée, à une date et une dose données, sur
un territoire donné.
Le suivi des évaluations soumises par l'utilisateur est aisément effectué à partir de du
Tableau de bord, accessible depuis le menu présent en haut de page. La Figure 5 cidessous montre un exemple de liste d'évaluations affichée sur cette page.
Figure 5. Tableau de bord des évaluations
Footways
Page 9 / 43
Cette liste est composée de huit colonnes :
1. État
2. Type
3. Substance active
4. Culture
5. Évaluation
6. Date de soumission
7. Utilisateur
8. Actions
Les colonnes État, Substance active, Culture, Évaluation affichent les principales
informations relatives à l’évaluation. Elles permettent de trier, classer, rechercher et
suivre les évaluations suivi selon ces critères.
Les icônes affichées dans la colonne État indiquent à quel stade se trouvent les
évaluations. Ces différents états sont détaillés dans la section suivante (voir 3.1.1.).
La colonne Utilisateur indique l’organisme qui a créé l’évaluation. Le nom et l'adresse
email de l’utilisateur sont également affichés en "info-bulle" (cadre apparaissant au
survol de la souris) de ces colonnes.
La colonne Actions propose une série d’icônes permettant d’agir sur l’évaluation. Les
actions disponibles varient selon l’état d'avancement de l’évaluation. Il est possible
d’effectuer les actions suivantes (selon l’état) :
Editer/consulter une évaluation : permet l'édition et la modification d’une évaluation.
Lorsque l’évaluation est validée (soumise au calculateur), il n'est alors plus possible
de la modifier.
Dupliquer une évaluation : permet la création rapide d’une nouvelle évaluation,
basée sur les paramètres d'une évaluation déjà existante, qui est dupliquée. Les
informations à saisir pour cette nouvelle évaluation sont alors déjà renseignées et il
ne reste à l’utilisateur qu’à modifier les critères au besoin.
Voir les résultats unitaires : permet l’accès aux différents tableaux de résultats de
modélisation pour l'évaluation concernée.
Voir les résultats cartographiques : affiche les résultats de l’évaluation sous forme de
cartes.
Absent du "panier" d’agrégation / ajouter au panier d'agrégation : cet icône indique
l’absence de l’évaluation dans le "panier" d’agrégation. En cliquant sur cet icône, on
ajoute l'évaluation au panier d'agrégation. L'icône indique alors
panier d'agrégation" (voir plus bas)
"Présent dans le
Export PDF : permet un export PDF de l’évaluation.
Supprimer une évaluation : permet la suppression d’une évaluation.
Présent dans le "panier" à agréger : indique que l’évaluation a été ajoutée dans le
"panier" qui contient l’ensemble des évaluations à agréger.
Footways
Page 10 / 43
La colonne Type précise si les évaluations sont individuelles ou agrégées :
Evaluation individuelle : il s’agit d’une évaluation standard individuelle (non agrégée).
Evaluation agrégée : précise que l’évaluation est issue d’une agrégation d’évaluations individuelles.
La figure ci-après résume les fonctionnalités disponibles sur l'écran Tableau de bord.
Zone de
filtre et de tri
du tableau
Etat de
l’évaluation
Zone
d’actions et
de gestion
des
évaluations
Zones des
légendes et
des icônes.
Zone de
pagination
du tableau
Figure 6. Fonctionnalités du Tableau de bord
3.
INTERFACES DE SAISIE D'UNE ÉVALUATION
3.1. Création d’une nouvelle évaluation
3.1.1. Cycle de vie d’une évaluation
Une évaluation passe par cinq états successifs :
1.
Edition en cours
2.
Modélisation en cours
3.
Import en cours
4.
Traitement cartographique en cours
5.
Terminé
L'état des évaluations est affiché dans la colonne Etat de l'écran Tableau de bord.
Footways
Page 11 / 43
L’étape Edition en cours correspond à la saisie de l’évaluation par l'utilisateur.
Lorsque l’utilisateur lance l'évaluation (voir 3.1.7.), celle-ci passe à l’état Modélisation en
cours. Cette étape signifie que l’évaluation a été soumise au centre de calcul. Les
modélisations sont alors en cours de réalisation et seront renvoyées sur la plateforme
dès qu'elles seront terminées et traitées pour visualisation.
Lorsque les résultats sont renvoyés sur la plateforme internet, l’évaluation passe à l’état
Import en cours.
Lorsque l’import est terminé, la plateforme internet exécute une série de traitements
cartographiques afin de générer les cartes de résultats : c'est l'état Traitement
cartographique en cours.
Une fois ce dernier traitement terminé, l’évaluation passe à l'état Terminé et l’utilisateur
a alors accès à l’ensemble des résultats cartographiques et unitaires relatif à
l'évaluation.
3.1.2. Accès au formulaire de création
L’objectif de la plateforme MERCAT'EAU est de permettre à un utilisateur de soumettre
des évaluations à un centre de calcul dans le but d'identifier et de quantifier les risques
de transferts des pesticides vers les ressources en eaux sur son territoire.
Pour ce faire, la plateforme propose un formulaire de saisie d’évaluation. Ce formulaire,
simple d'utilisation, est composé de 5 étapes guidant l’utilisateur et l'invitant à renseigner
les caractéristiques essentielles d’une évaluation.
La création d'une nouvelle évaluation s'effectue par un clic sur le bouton Nouvelle
évaluation situé en haut à gauche de la page Tableau de bord (voir Figure 7).
Footways
Page 12 / 43
Cliquer pour créer une
nouvelle évaluation
Figure 7. Accès au formulaire de création d'une évaluation
Le formulaire de création d'une évaluation, simple et minimaliste, est composé de cinq
étapes, matérialisées par cinq onglets, correspondant chacun à un aspect du scénario
d'application à modéliser : Extension géographique, Culture, Substance active,
Conditions d'application, Validation et soumission.
Le formulaire se renseigne étape par étape. Il est possible de revenir à l’étape
précédente, mais la saisie de l'étape en cours est alors perdue. Pour valider les données
saisies à chaque étape, il faut passer à l’étape suivante en cliquant sur le bouton Étape
suivante.
La dernière étape Validation et soumission propose un récapitulatif de l’évaluation,
permettant de s’assurer de la validité de l’ensemble des informations renseignées.
Le bouton Annuler présent à chaque étape, permet de fermer le formulaire. Les
informations saisies aux étapes précédentes sont sauvegardées et l'évaluation en cours
de saisie est alors visible dans le Tableau de bord (sauf si l'annulation est effectuée à la
première étape de la saisie, qui n'est alors pas sauvée).
A chaque étape, des bulles d'aides
remplir.
donnent des indications relatives aux champs à
3.1.3. Étape 1 : Extension géographique
Cette première étape (onglet Extension géographique), définit le périmètre d’étude
(extension géographique nationale ou correspondant aux territoires des Agences de
l'Eau), ainsi que la description/référence de l’évaluation. Dans le cas d'un utilisateur
Footways
Page 13 / 43
'Agences de l'Eau', le périmètre géographique est automatiquement renseigné et limité à
l'Agence concernée. Dans le cas d'un utilisateur national (Ministère de l'Ecologie,
Ministère de l'Agriculture ou Onema), ce périmètre doit être renseigné en sélectionnant
l'extension géographique parmi les choix proposés (voir Figure 8 ci-après).
Pour permettre l'identification de l'évaluation créée et son suivi, une appellation courte
(50 caractères maximum) et une appellation longue doivent également être renseignées.
L'appellation courte sera affichée dans les tableaux de suivi et de résultats des
évaluations. L'appellation longue sera visible en "info-bulle" et permet d'écrire
textuellement les informations jugées indispensables pour identifier l'évaluation (par
exemple, "application régionalisée du glyphosate en inter-culture à 50% de la dose
homologuée – mon évaluation du mardi après-midi").
Figure 8. Etape 1 de la création d'une évaluation : l'extension géographique
Une fois l’ensemble des champs renseignés, cliquer sur Etape suivante pour valider et
sauvegarder la saisie.
3.1.4. Étape 2 : Sélection de la culture
Cette deuxième étape (onglet Culture) permet de renseigner la culture sur laquelle
portera l’évaluation. La sélection s'effectue par un menu déroulant, comme le montre la
Figure 9 ci-dessous. Une illustration de la culture sélectionnée est affichée sur la droite
de l'écran.
Footways
Page 14 / 43
Figure 9. Etape 2 de la création d'une évaluation : le choix de la culture
Une fois la culture renseignée, validez en cliquant sur Etape suivante.
3.1.5. Étape 3 : choix de la substance active
a) Sélection de la substance
Il s’agit dans cette troisième étape de sélectionner la substance active à étudier (onglet
Substance active). Le choix peut s'effectuer de trois façons (voir Figure 10) :
 par le nom de la substance active,
 par le code CAS de la substance,
 par le code SANDRE de la substance
L'utilisateur peut saisir une valeur dans n'importe lequel de ces 3 champs. Après
validation (par la touche Entrée du clavier), les 2 autres champs se remplissent
automatiquement, si les valeurs correspondantes existent les bases de données
disponibles.
Par exemple, si l'utilisateur saisit "glyphosate" dans le champ Sélection par substance
active, le champ Code CAS se remplit automatiquement avec le code CAS
correspondant au glyphosate (1071-83-6) et le champ Code SANDRE se remplit avec le
code SANDRE du glyphosate (1506).
Footways
Page 15 / 43
Figure 10. Etape 3 de la création d'une évaluation : le choix de la substance active
Valider et sauvegarder la sélection de la substance en cliquant sur Etape suivante.
b) Aide à la saisie
A cette étape, l'utilisateur dispose d’une Aide à la saisie fournissant des informations
relatives aux produits commerciaux et substances homologués pour la culture choisie à
l'étape précédente, ainsi que la composition de ces produits (voir Figure 11 à Figure 12
ci-après).
Cliquer sur la barre d'Aide à la saisie
pour ouvrir / fermer la fenêtre d'aide
Figure 11. Etape 3 : accès à l'Aide à la saisie
Footways
Page 16 / 43
Cliquer sur la flèche noire pour afficher
/ masquer le tableau d'informations
Figure 12. Etape 3 : accès au tableau d'information de l'Aide à la saisie
Figure 13. Etape 3 : affichage du tableau d'information de l'Aide à la saisie
Des fonctions de tri, filtre et recherche sont disponibles pour chaque colonne du tableau
d'information de l'Aide à la saisie (en haut des colonnes).
NB : L'Aide à la saisie fournit des informations qui peuvent aider l'utilisateur à faire le
choix d'une substance active à cette étape de la création de l'évaluation. Il s'agit
d'informations indicatives, qui sont indépendantes de la sélection d'une substance et ne
la contraignent aucunement.
3.1.6. Étape 4 : les conditions d'application
Il s’agit de l’étape la plus conséquente à remplir pour définir l'évaluation souhaitée
(onglet Conditions d'application) : elle renseigne en effet les informations relatives aux
conditions d'applications de la substance active choisie à l'étape 3, sur la culture choisie
Footways
Page 17 / 43
à l'étape 2, par région. Il est possible de spécifier une ou plusieurs applications de la
substance.
a) Saisie des conditions d'application
Cet onglet est composé de deux parties (voir Erreur ! Source du renvoi introuvable.) :
- à gauche, la liste des régions est affichée, avec des boutons de sélection pour
chaque région,
- à droite, un tableau de données relatives aux conditions d'application pour la région
sélectionnée doit être complété, afin de caractériser le traitement phytosanitaire à
simuler pour le territoire sélectionné.
Figure 14. Etape 4 de la création d'une évaluation : les conditions d'application
Ce tableau permet de spécifier une ou plusieurs applications. Pour chaque application,
les informations à renseigner sont :
- la date d'application de la substance, au format jjmm,
- la dose d'application de la substance, en g/ha,
- la largeur de la zone non traitée (ZNT), en mètres,
- la largeur de la bande enherbée, en mètres,
- le type de pulvérisation (par exemple 'rampe' ou 'atomiseur'),
- l'utilisation ou non de buses antidérive : renseignez '0' si il n'y a pas utilisation de
buses antidérive ; renseigner le pourcentage d'efficacité des buses si il y a utilisation
de buses antidérive (par exemple : 75 pour une efficacité de 75%),
- le pourcentage de parcelles traité, en %,
Footways
Page 18 / 43
- le recours ou non à une culture intermédiaire piège à nitrates (CIPAN), au format
oui/non,
o si l'utilisateur saisit "non" dans la colonne CIPAN, alors les 4 autres colonnes
concernant les CIPAN (Type CIPAN, Date levée CIPAN, Date appli sur CIPAN et
Date mort CIPAN) ne sont pas à remplir,
o si l'utilisteur saisit "oui" dans la colonne CIPAN, alors les 4 autres colonnes
concernant les CIPAN sont à remplir :
 Type CIPAN : nature de la CIPAN (ex : moutarde),
 Date levée CIPAN : date de levée de la CIPAN, au format jjmm,
 Date appli sur CIPAN : date d'application sur la CIPAN, au format jjmm,
 Date mort CIPAN : date de la mort de la CIPAN, au format jjmm.
Sur cet écran, il s'agit de préciser, pour chaque région du territoire, les conditions
d'application phytosanitaire à simuler. Cette opération s'effectue en 4 étapes
successives, comme l'illustre la Figure 15 :
1) Sélectionner la région en utilisant les boutons "radios" à droite des régions,
2) Spécifier le nombre d'applications pour cette région (le tableau comportera alors
autant de lignes à remplir que d'applications),
3) Remplir le tableau des conditions d'applications,
4) Valider les données du tableau pour cette région : un signe vert
signale alors que
les conditions d'application ont été remplies et validées pour cette région.
1. Sélectionner
la région
2. Spécifier le nombre
d'applications
le tableau
3. Remplir
le tableau
4. Valider
les données
Ce signe vert indique que les conditions d'application
ont été remplies et validées pour cette région
Figure 15. Etape 4 de la création d'une évaluation : saisie des conditions d'application
Pour renseigner le tableau des conditions d'application, deux aides au remplissage sont
proposées (voir Figure 16) :
Footways
Page 19 / 43
1) Remplir avec les données d'une région : cette option permet de "copier-coller" les
informations d’une région que l’on a déjà renseignée. Pour utiliser cette option,
sélectionner la région à renseigner (à gauche), puis choisir la région dont les
informations doivent être utilisées pour remplir le tableau à l'aide du menu
déroulant de l'option Remplir avec les données d'une région.
2) Remplir avec la source d'une donnée externe : cette option permet de pré-remplir
le tableau avec les données d’une source externe. Ici, les données issues des
l'enquêtes pratiques culturales 2006 "PK2006" sont proposées (dose, % traité),
quand elles existent pour la culture, la région et la substance sélectionnées.
Figure 16. Etape 4 : aides au remplissage des conditions d'application
Pour valider et sauvegarder les informations saisies à cette étape, et passer à la
dernière étape de saisie, cliquer sur Etape suivante.
b) Aide à la saisie
A cette étape, une Aide à la saisie est proposée, fournissant des informations relatives
aux conditions d'application des substances homologuées (voir Figure 17 ci-après).
Les informations fournies, qui sont indicatives, sont listées en 3 tableaux affichant :
1. Les produits et conditions d'applications homologués pour la substance et la
culture sélectionnées aux étapes précédentes, quand elles existent :
 Produit commercial,
 Substance(s) active(s) le composant,
 Culture,
 Cible,
 Traitement,
 Dose maximum,
 Unité,
 Nombre d'application,
 Zone non traitée (ZNT).
2. Les périodes d'application possibles, par région, quand elles sont disponibles,
Footways
Page 20 / 43
3. Un intervalle de dates d'émergence pour la culture sélectionnée.
NB : L'Aide à la saisie fournit des informations qui peuvent aider l'utilisateur à renseigner
le tableau des conditions d'application par région, à cette étape de la création de
l'évaluation. Il s'agit d'informations indicatives, qui sont indépendantes de la saisie
effectuée par l'utilisateur et ne la contraignent aucunement.
Cliquer sur la barre d'Aide à la saisie
pour ouvrir / fermer la fenêtre d'aide
Cliquer sur la flèche noire pour afficher
/ masquer le tableau d'informations
Figure 17. Etape 4 : tableaux d'aide à la saisie
3.1.7. Étape 5 : validation et soumission de l'évaluation
Cette dernière étape Validation et soumission affiche un récapitulatif de l’évaluation
renseignée aux étapes précédentes.
Si l’ensemble des éléments renseignés est correct, l'évaluation peut alors être lancée en
cliquant sur Lancer votre évaluation. L'évaluation est alors transmise au calculateur
hébergé par Footways.
Une fois lancée, l'évaluation n'est plus modifiable. Il est donc important de bien s’assurer
de la cohérence et de l'exactitude des informations saisies avant de lancer une
évaluation (voir Figure 18).
Footways
Page 21 / 43
Figure 18. Etape 5 de la création d'une évaluation : validation et soumission d'une évaluation
3.2. Création d’une agrégation d'évaluations
La plateforme MERCAT'EAU permet de réaliser des agrégations d'évaluations
individuelles. Les résultats sont alors visualisables sous la forme d'une "carte agrégée".
Cette fonctionnalité peut, par exemple, être utilisée pour évaluer le potentiel de transfert
vers les eaux associé à plusieurs usages d’une même matière active.
Les étapes suivantes sont nécessaires pour créer une carte agrégée (Figure 19 et
Figure 20 ci-après) :
 A partir du Tableau de bord, sélectionner les évaluations individuelles à agréger :
cliquez sur l'icône
de chaque évaluation à agréger pour l'ajouter au "panier
d'agrégation". L'icône devient alors active
pour les évaluations sélectionnées.
 Pour retirer une évaluation du panier d'agrégation, cliquer à nouveau sur l’icône
.
 Une fois la sélection des évaluations individuelles à agréger effectuée, cliquer sur
l'icône du panier
en haut à droite du tableau des évaluations pour finaliser
l'agrégation. Une boîte de dialogue vous permet de préciser une appellation courte et
une appellation longue pour cette agrégation. Cliquer sur Créer la carte agrégée pour
valider l’agrégation.
Footways
Page 22 / 43
4. Cliquer pour finaliser l'agrégation
3. Le compteur indique le
nombre d'évaluations
présentes dans le panier
2. Les évaluations ajoutées
au panier d'agrégation sont
marquées par un icône
rouge
1. Cliquer sur l'icône pour
ajouter l'évaluation au
panier d'agrégation.
Cliquer à nouveau pour la
retirer du panier.
Figure 19. Ajout d'évaluations au panier d'agrégation
5. Saisir une appellation courte et une
appellation longue pour l'agrégation
6. Cliquer sur Créer la carte agrégée
Zone de rappel des évaluations
sélectionnées pour l'agrégatrion
Figure 20. Finalisation et lancement d'une agrégation d'évaluations
Une fois créée, l’évaluation agrégée est listée dans le Tableau de bord (voir section 2.).
Il est alors possible de consulter les résultats cartographiques de l’évaluation agrégée,
de façon similaire aux évaluations individuelles.
NB : Il n’est pas possible de sauvegarder un panier d’évaluations. Il est donc important
de ne pas se déconnecter ou de changer de page avant d'avoir terminé la sélection du
panier.
Footways
Page 23 / 43
4.
INTERFACES DE PRÉSENTATION DES RÉSULTATS
Lorsqu’une évaluation est terminée (état Terminé dans le Tableau de bord), les icônes
d’accès aux résultats unitaires et cartographiques apparaissent dans la colonne de
droite du Tableau de bord (voir section 2.). L'utilisateur peut alors cliquer sur ces icônes
pour visualiser les résultats unitaires ou cartographiques de l'évaluation concernée.
Remarque : il est également possible d'accéder aux résultats des évaluations en
cliquant directement sur le menu Résultats de l'outil A' en haut de l'écran. La sélection
de l'évaluation pour laquelel l'utilisateur veut visualiser les résultats doit alors s'effectuer
directement dans les pages de résultats.
4.1. Affichage des cartes de résultats
Depuis le Tableau de bord, l'affichage sous forme cartographique des résultats d'une
évaluation s'effectue en cliquant sur l'icône
pour l'évaluation concernée.
Accéder aux résultats cartographiques
La page affichée dans la Figure 21 s’ouvre dans un nouvel onglet du navigateur.
L’interface est composée de boîtes de dialogue qui apparaissent sur la gauche
(Légende, Visualisation et téléchargement) et sur la droite (Sélection des données) de
l’écran, ainsi que d'une zone de cartographie en centre.
Informations à
compléter pour
afficher la carte
Figure 21. Page d'accès aux résultats cartographiques d'une évaluation
Une partie des informations de la boîte de dialogue Sélection des données sont déjà
pré-remplies (substance, culture, référence de l'évaluation) et correspondent à
l'évaluation pour laquelle les résultats doivent être affichés. Pour finaliser l'affichage de
Footways
Page 24 / 43
la carte de résultats, il reste à spécifier dans les menus de sélection de cette boîte de
dialogue :
- la substance à considérer : substance active ou métabolite, le cas échéant,
- une échelle de rendu (masses d'eau souterraine ou masses d'eau de surface),
- un indicateur à représenter (exemple : PITSA eau de surface 0,1µg/l)
- ainsi que l'option de pondération des résultats (pondération en fonction de la
répartition des cultures sur le territoire, ou non).
La couche de données correspondante aux résultats de l'évaluation sélectionnée
s'affiche sur la carte dès que ces sélections sont effectuées. La couche de données
apparait également dans l'historique des couches disponibles, au bas de la boîte de
dialogue Sélection des données (voir Figure 23).
Remarque : si l'utilisateur accède aux résultats des évaluations en cliquant directement
sur le menu Résultats de l'outil A' en haut de l'écran, sans passer par le Tableau de
bord, aucune information ne sera pré-remplie dans la boîte de dialogue Sélection des
données. L'utilisateur devra alors compléter les informations des premiers menus de
sélection (nécessaires à l'identification de l'évaluation pour laquelle il souhaite visualiser
les résultats) et spécifier : la substance, la culture, le nom de l'évaluation.
L'interface cartographique permet d'afficher des fonds de carte Googlemaps et
l'utilisateur peut ainsi choisir entre différents types de vues, en cliquant sur le signe en
haut à droite de la carte (voir Figure 22 ci-après) :
- "Physique" : altitude représentée par différentes teintes de vert,
- "Satellite" : vues satellitaires,
- "Routes" : affichage des routes,
- "Hybride" : combinaison des vues satellite et routes.
Sélection du
type de vue
Figure 22. Sélection du type de vue de la carte
Footways
Page 25 / 43
4.1.1. Manipulation des couches cartographiques
Les différentes couches de données disponibles pour la cartographie sont affichées
dans les menus de sélection à droite de l'écran. Ces cartes sont regroupées par
catégorie dans des sections différentes de la boîte de dialogue Sélection des données, à
droite de l'écran :
 Indicateurs de risque : cartes correspondant aux évaluations qui ont été soumises,
 Cartes agrégées :
cartes d’agrégation de plusieurs évaluations (basées sur une
même substance dans le cadre de l'outil A'),
 Données cultures :
cartes de répartition des cultures sur le territoire (statistiques
du recensement générale agricole 2000),
 Données de base :
cartes des limites de communes, des départements, des
régions, des masses d'eau superficielles et souterraines, des
sols et autres cartes générales.
Pour afficher une carte, il faut renseigner une valeur pour chaque menu déroulant
présent dans la section souhaitée.
Dans la section Indicateurs de risque, l'utilisateur doit sélectionner la substance
appliquée, la culture considérée, les conditions d'application à prendre en compte, le
niveau d'agrégation (masses d'eau superficielles ou masses d'eau souterraines),
l'indicateur de risque à afficher (par exemple Pitsa ESurf 0.1µg/l ; voir description dans la
section 4.2) et le type de pondération (pondération des résultats par le pourcentage de
présence d'une culture dans le polygone unitaire, ou non pondération).
Dans la section Données cultures, la sélection d'une culture déclenche automatiquement
l'affichage de la répartition de la culture sur le territoire national.
Dans la section Données de base, l'utilisateur doit sélectionner la couche d'informations
qu'il souhaite afficher, puis le mode de représentation (soit affichage des contours des
différents polygones, soit option "fonds" qui permet d'afficher chacun des polygones
dans une couleur différente). Les couches disponibles sont par exemple : les contours
administratifs, les contours des Agences de l'eau, les types de sols, etc.
Une fois spécifiée, la carte apparaît à l’écran et sa description s’affiche dans la zone
d’historique sous les menus de sélection (voir Figure 23 ci-après). Cet historique liste les
cartes chargées et affichées à l'écran.
Il est possible de modifier la transparence des couches à travers l'utilisation d'un
curseur, de masquer une couche ou de la supprimer (voir Figure 23). La carte en cours
de consultation est marquée sur fond vert. Il s’agit de la couche active.
Footways
Page 26 / 43
Les 4 catégories de
couches affichables
Couche active (en vert)
Afficher/masquer
la carte
Supprimer la carte
Gérer la transparence
(curseur)
Figure 23. Affichage des résultats cartographiques : options des couches
4.1.2. Informations sur la carte
La partie gauche de l’interface affiche les informations relatives à la carte active.
La Légende est mise à jour automatiquement dès que l’on change de couche active et
affiche le type de données en cours de consultation.
La boite de dialogue Visualisation et téléchargement est disponible uniquement lorsque
la couche active est une carte d’indicateurs de risque, ou une carte agrégée.
Elle offre les possibilités suivantes :
 Affichage des courbes de fréquence pour les différents indicateurs,
 Consultation des données cartographiques (attributaires) sous forme d'un
tableau avec la référence des différentes masses d'eau,
 Téléchargement des fichiers shape de la carte pour visualisation des résultats
sous un logiciel SIG situé sur le poste de l'utilisateur,
 Téléchargement d'une capture d'écran au format jpg.
Il est par ailleurs possible d'obtenir des informations détaillées en cliquant sur un
élément de la carte. Une fenêtre détaillant les caractéristiques de l’élément sélectionné
apparait. Les informations ainsi affichées varient selon la couche active (voir Figure 24).
Par exemple, si la carte active est une carte de région, la fenêtre affichera le nom de
celle-ci.
Footways
Page 27 / 43
Légende de la
couche active
Caractéristiques de l'élément
sélectionné sur la carte
Options de visualisation
et téléchargement pour
les cartes d'indicateurs
de risque
Figure 24. Affichage des résultats cartographiques : légende et informations
L'interface cartographique permet de zoomer / dézoomer sur une zone particulière de la
carte à l'aide d'un curseur de zoom de couleur bleue situé sur la droite de la carte (voir
Figure 25). Le niveau de zoom est volontairement limité à certains niveaux afin que
l'utilisateur ne soit pas tenté d'apporter plus de confiance que de raisonnable aux
résultats de simulation à des échelles très fines.
L'utilisateur peut à tout moment fermer une ou plusieurs boîtes d'information (Sélection
des données / Légende / Visualisation et téléchargement). Un bouton en forme d'œil
situé en haut à droite de la carte permet de réafficher ces différentes boîtes d'information
(voir Figure 25).
Afficher les boîtes de
dialogue masquées
Curseur de zoom
Figure 25. Affichage des résultats cartographiques : zoom et affichage des boîtes de dialogue
Footways
Page 28 / 43
4.2. Affichage des résultats unitaires des évaluations
Chaque évaluation est composée d'un ensemble de résultats unitaires, calculés pour
chaque combinaison unique agro-pédo-climatique, associée à une condition unique
d’application phytosanitaire.
Depuis le Tableau de bord, l'affichage des résultats unitaires d'une évaluation s'effectue
en cliquant sur l'icône
Accéder aux résultats unitaires pour l'évaluation concernée.
La page des résultats unitaires s’ouvre dans un nouvel onglet du navigateur. L'interface
est composée d'un premier tableau récapitulant les caractéristiques de l'évaluation
(références, description, culture, substance active et métabolites), et un deuxième
tableau listant pour chaque simulation effectuée : la zone climatique, le type de sol
(FST), la culture, la substance active, la dose appliquée, la date d'application, et les
indicateurs de risque calculés pour chaque simulation (voir Figure 26).
Menu de sélection
des évaluations
Tableau récapitulatif
des caractéristiques
de l'évaluation
Tableau des résultats
des simulations
Figure 26. Affichage des résultats unitaires des modélisations
Le tableau de résultats affiché récapitule, pour chaque combinaison unique, les
indicateurs de risques associés. Le tableau affiche six indicateurs :
- PITSA NQE MAC,
- PITSA NQE AA,
- PITSA Eaux surf.0,1 µg/L,
- PITSA Eaux surf.2 µg/L,
- PITSA Eaux sout. 0,1 µg/L,
- PITSA Eaux sout. 2 µg/L.
Footways
Page 29 / 43
Il est possible de filtrer les données sur certaines colonnes ou de les trier. L'encadré ciaprès présente les 6 types d'indicateurs calculés. Le lecteur est renvoyé au rapport
principal pour une description plus précise des différents indicateurs.
Remarque : un menu déroulant, situé en haut de la page, permet de sélectionner une
autre évaluation et d'en visualiser les résultats unitaires, et ce, sans passer par le
Tableau de bord (voir Figure 26). De même, si l'utilisateur accède aux résultats des
évaluations en cliquant directement sur le menu Résultats de l'outil A' en haut de l'écran,
sans passer par le Tableau de bord, il devra utiliser ce menu de sélection pour spécifier
l'évaluation pour laquelle il souhaite visualiser les résultats unitaires.
Les indicateurs de risques mis à disposition dans MERCAT'EAU
Pour chaque évaluation, la plateforme web met à disposition de l’utilisateur des
indicateurs permettant des niveaux d’interprétation différents :
Footways

Les cartes et données « eaux souterraines » présentent :
- Les fréquences de dépassement pour le seuil eau potable de 0,1 µg/L calculées
à partir des concentrations moyennes annuelles estimées (PITSA Esout 0.1
µg/l) : cartes avec valeurs pondérées ou non pondérées par la répartition de la
culture.
- Les fréquences de dépassement pour le seuil eau potabilisable de 2 µg/L
calculées à partir des concentrations moyennes annuelles estimées (PITSA
Esout 2 µg/l) : cartes avec valeurs pondérées ou non pondérées par la
répartition de la culture.

Les cartes et données « eaux superficielles » présentent :
- Les fréquences de dépassement pour le seuil eau potable de 0,1µg/L calculées à
partir des concentrations journalières estimées (PITSA Esurf 0.1 µg/l) : cartes
avec valeurs pondérées ou non pondérées par la répartition de la culture.
- Les fréquences de dépassement pour le seuil eau probabilisable de 2 µg/L
calculées à partir des concentrations journalières estimées (PITSA Esurf 2
µg/l) : cartes avec valeurs pondérées ou non pondérées par la répartition de la
culture.
- Les fréquences de dépassement pour le seuil NQE Maximum (MAC =
Concentration Maximum Acceptable) calculées à partir des concentrations
journalières estimées (PITSA Esurf NQE MAC) : cartes avec valeurs pondérées
ou non pondérées par la répartition de la culture.
- Les fréquences de dépassement pour le seuil NQE Moyen (AA-QSwater_eco =
Moyenne annuelle) calculées à partir des concentrations moyennes annuelles
estimées (PITSA Esurf NQE AA) : cartes avec valeurs pondérées ou non
pondérées par la répartition de la culture.
Page 30 / 43
Pour une manipulation et une interprétation plus complète des données, l'utilisateur a la
possibilité de télécharger les données au format CSV par l'utilisation d'une icône de
téléchargement située en bas à gauche du tableau (voir Figure 27). Ces données sont
notamment visualisables sous Microsoft Excel.
Option d'export au format CSV
Figure 27. Option d'export du tableau des résultats unitaires des modélisations
4.3. Affichage des courbes de résultats de simulation
Pour chaque modélisation unitaire, l'utilisateur a la possibilité d'accéder aux résultats
détaillés des simulations effectuées, c'est-à-dire :
 Les valeurs des indicateurs PITSA détaillés par voie de transfert,
 Les chroniques de concentrations journalières simulées par voie de transfert.
Cette page de résultats est accessible en cliquant sur l’icône
affichée en début de
chaque ligne du tableau de résultats unitaires. La Figure 28 ci-après montre un exemple
de page de résultats détaillés des simulations, par voie de transfert.
Footways
Page 31 / 43
Rappel des caractéristiques de l'évaluation
Tableaux des indicateurs de
risques calculés pour
chaque vois de transfert,
pour la substance active et
son principal métabolite
Rappel des caractéristiques de la simulation
Figure 28. Affichage des séries chronologiques journalières par voie de transfert
Footways
Page 32 / 43
Sur cette page sont affichés les éléments suivants :
 Le rappel des caractéristiques de l'évaluation et de la simulation concernées en
haut à gauche,
 Les valeurs pour les indicateurs calculés pour chaque voie de transfert et pour
chaque molécule modélisée (substance active et métabolites) dans le cadre en
haut à droite,
 Les séries chronologiques journalières pour les différentes voies de transfert des
molécules (le nombre de courbes affichées varie selon les combinaisons).
Les graphiques affichent, pour chaque voie de transfert, les volumes d’eau (courbe
bleue) ainsi que les concentrations en substances actives (courbe rouge) à un pas de
temps journalier sur une période de 10 ans, pour chacune des voies de transfert
concernées. Pour les substances actives présentant des métabolites dits pertinents, les
données sont affichées pour la substance active parent et pour le ou les métabolites
concernés.
Les concentrations seuils pour l’eau potable (0,1 µg/l) et l'eau brute (2 µg/l) sont
matérialisées par deux fonds de couleur verte différents (seuil eau potable en vert clair,
seuil eau brute en vert foncé), comme le montre la Figure 29 ci-dessus.
Il est possible de masquer/afficher une courbe en cliquant sur son nom dans la légende
du graphique. Un zoom est également possible en sélectionnant directement la zone /
période souhaitée avec la souris (clic gauche sur le graphique puis déplacer le pointeur
de la souris pour sélectionner la période souhaitée).
Légende
Seuil eau brute
(vert foncé)
Concentration de
la substance
(courbe rouge)
Seuil eau potable
(vert clair)
Volume d'eau
(courbe bleue)
Voie de transfert
Figure 29. Détail des graphiques
Le retour à la liste des résultats unitaires se fait en fermant la fenêtre.
Footways
Page 33 / 43
Section II – Exemple d'un cas pratique
d’utilisation
5.
CRÉATION D’UNE ÉVALUATION
5.1. Problématique
Imaginons qu'un utilisateur souhaite, par exemple, estimer l’impact sur les eaux
souterraines de l’usage de la bentazone appliquée sur maïs grain à l'échelle du territoire
national. Nous faisons ici l'hypothèse que l'utilisateur souhaite moduler la date
d'application, la dose d'application et le pourcentage de parcelles traitées selon les
régions pour refléter des différentes régionales de pratiques.
5.2. Création de l’évaluation dans la plateforme
Pour répondre à sa problématique, l’utilisateur doit créer une nouvelle évaluation en
suivant les 5 étapes décrites dans le chapitre Interfaces de saisie de la Section I.
Il précise ainsi les conditions d’application qu’il souhaite modéliser :
 Etape 1 : Extension géographique
Extension géographique : France entière
Référence de l’évaluation
- Appellation courte : Bentazone_Maïsgrain
- Appellation longue : Bentazone – Maïs grain – application pleine dose
– 3ème simulation pour ce produit
 Etape 2 : Culture
Sélection de la culture : Maïs grain
 Etape 3 : Substance active
Sélection par nom de la substance active : Bentazone
Footways
Page 34 / 43
 Etape 4 : Conditions d’application
Région
Île-deFrance
Champagne
-Ardenne
Picardie
Nombre
d'applications
Date
Dose
Bande Type de
d’appli- d’appli- ZNT enher- pulvérication
cation
bée
sateur
Buse
Pouranti- centage
dérive
traité
1
2405
446
5
5
Rampe
0
10
1
0106
702
5
5
Rampe
0
9
1
2405
503
5
5
Rampe
0
14
Centre
1
2405
806
5
5
Rampe
0
3
Bourgogne
1
2405
540
5
5
Rampe
0
7
Alsace
Pays de la
Loire
PoitouCharentes
Aquitaine
MidiPyrénées
RhôneAlpes
1
2405
690
5
5
Rampe
0
4
1
0106
699
5
5
Rampe
0
3
1
2405
646
5
5
Rampe
0
6
1
0106
727
5
5
Rampe
0
4
1
1006
627
5
5
Rampe
0
6
1
1006
519
5
5
Rampe
0
3
Tableau 1. Détail des conditions d'application qui seront simulées
 Etape 5 : Validation et soumission
Après validation de la 5ème et dernière étape (en cliquant sur Lancer évaluation), les
données saisies sont transmises au centre de calcul.
6.
INTERPRÉTATION DES RÉSULTATS
Une fois l’évaluation lancée et les calculs terminés, l’utilisateur peut consulter les
résultats de la simulation à partir de l’interface de suivi des évaluations (voir Figure 30
ci-après). Dans ce cas précis, nous avons effectué un tri parmi la liste des évaluations
tests, sur les critères 'bentazone' et 'maïs grain'. L'utilisateur a maintenant accès à un
ensemble de cartes et de résultats détaillés.
Footways
Page 35 / 43
Figure 30. Interface de suivi des évaluations après tri (Cas pratique d’utilisation)
Supposons que l’utilisateur s’intéresse aux risques de contamination des eaux
souterraines et souhaite évaluer les impacts potentiels des scénarios d’application qu’il a
saisi sur la plateforme. Il peut par exemple consulter la carte présentant les résultats de
fréquences de dépassement pour le seuil eau potable de 0,1µg/L (PITSA Esout 0.1
µg/l). Cette carte est disponible à l’échelle des masses d’eau souterraines (voir Figure
31) et des masses d’eau de surface (voir Figure 32). Les deux cartes présentées ciaprès incluent une pondération par la répartition de la culture du maïs grain.
Footways
Page 36 / 43
utilisateur de l’outil) présentant les valeurs de PITSA Esout 0.1 µg/l pondérées par la culture à
l’échelle des masses d’eau souterraines (Cas pratique d’utilisation)
utilisateur de l’outil) présentant les valeurs de PITSA Esout 0.1 µg/l pondérées par la culture à
l’échelle des masses d’eau de surface (Cas pratique d’utilisation)
Footways
Page 37 / 43
Nous faisons ici l'hypothèse que l’utilisateur souhaite étudier plus précisément un
secteur géographique particulier. La Figure 33 ci-dessous montre la carte avec un zoom
effectué sur la zone d'étude souhaitée.
Figure 33. Carte des risques zoomée sur un secteur particulier (Cas pratique d’utilisation)
L’utilisateur souhaite savoir si les zones marquées par un risque élevé de transfert
(PITSA Esout 0.1 µg/l > 1 %) sont influencées par l’importance de la présence de la
culture (% de la culture par rapport à la SAU) et/ou par les caractéristiques pédoclimatiques de la zone.
Dans un premier temps, il affiche la carte maïs-grain et maïs-semence à partir de la
rubrique Données cultures du menu Sélection des données (voir Figure 34 ci-après).
Cette carte illustre, par canton, le pourcentage de culture de maïs grain et de maïs
semence par rapport à la SAU totale.
Footways
Page 38 / 43
Figure 34. Carte de répartition des cultures de maïs-grain et maïs-semence (Cas pratique
d’utilisation)
Le secteur étudié présente une répartition relativement homogène des cultures de maïs
grain, ce qui ne permet pas d’expliquer les différences de risques de transfert
observées.
L’utilisateur charge alors la carte Unités agro-pédo-climatiques régionalisées (voir Figure
35 ci-après) à partir de la rubrique Données de base du menu Sélection des données.
Cette carte lui permet de faire le lien entre les données visualisées sur la carte des
risques et les résultats unitaires associés.
Il clique sur la zone qu’il souhaite étudier plus précisément et obtient ainsi des
informations relatives à la zone climatique, à la région administrative et au type de sol
FST dominant.
Footways
Page 39 / 43
Figure 35. Recherche de résultats unitaires à partir de la carte Unités agro-pédo-climatiques
régionalisées (Cas pratique d’utilisation)
La variabilité des risques de contamination apparaît ainsi très liée aux conditions pédoclimatiques.
Sur la base des informations collectées pour une zone particulière, l'utilisateur peut
consulter les résultats unitaires (en cliquant sur l’onglet Données unitaires).
Grâce au menu déroulant, l’utilisateur peut effectuer un tri des données et ainsi trouver
les résultats correspondant à la zone qu’il souhaite étudier (voir Figure 36 ci-après).
Footways
Page 40 / 43
Figure 36. Liste des données unitaires après tri (Cas pratique d’utilisation)
En cliquant sur le logo situé à gauche de la ligne, il accède aux résultats détaillés des
simulations (voir Figure 37).
Footways
Page 41 / 43
Figure 37. Exemple de résultats détaillés de simulation (Cas pratique d’utilisation)
Footways
Page 42 / 43
Dans cet exemple, les résultats unitaires sont composés d’un tableau récapitulatif des
résultats et de quatre chroniques journalières de volumes d’eau et de concentrations.
Les résultats montrent que, sur ce secteur, le risque de transfert dans les eaux
souterraines est causé par la percolation (1er graphique de la
Figure 37). En effet, les concentrations en bentazone dans les eaux de percolation sont
systématiquement supérieures aux seuils eau potable (0,1 µg/L) et eau potabilisable (2
µg/L).
L’utilisateur peut zoomer sur la chronique et consulter plus précisément les
concentrations journalières et les volumes d’eau associés (en pointant le curseur sur la
courbe) pour affiner son analyse des résultats (Figure 38).
Figure 38. Zoom sur la chronique journalière de volumes d’eau et de concentrations (Cas pratique
d’utilisation)
Footways
Page 43 / 43

Guide utilisateur Mercat`eau

Transcription

Documents pareils

la charte d`engagements reciproques du lycee saint paul

Projet GADS - CARDIE Cellule académique recherche

PROGRAMME - Mercat de Flor i Planta Ornamental de Catalunya

comment dessiner le pere noel en 4 etapes

Dans quelle mesure peut-on se fier à nos perceptions, nos

Coopérative d`habitation Village Cloverdale ÉVALUATION DES

Organise un concours de sélection de 57 futurs Hôtesses de l`air et

TD Traitement Image - Jean

10 NOVEMBRE 2005. - Loi complétant la loi du 28 mai 2002 relative